See Full Document Text
L 40/26 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2023/312
of 30 January 2023
amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 concerning emergency measures in
relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States
(notified under document C(2023) 834)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on
transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health
Law’)(1), and in particular Article 259(1), point (c), thereof,
Whereas:
(1) Highly pathogenic avian influenza (HPAI) is an infectious viral disease in birds and may have a severe impact on the
profitability of poultry farming causing disturbance to trade within the Union and exports to third countries. HPAI
viruses can infect migratory birds, which can then spread these viruses over long distances during their autumn and
spring migrations. Therefore, the presence of HPAI viruses in wild birds poses a continuous threat for the direct and
indirect introduction of these viruses into establishments where poultry or captive birds are kept. In the event of an
outbreak of HPAI, there is a risk that the disease agent may spread to other establishments where poultry or captive
birds are kept.
(2) Regulation (EU) 2016/429 establishes a new legislative framework for the prevention and control of diseases that are
transmissible to animals or humans. HPAI falls within the definition of a listed disease in that Regulation, and it is
subject to the disease prevention and control rules laid down therein. In addition, Commission Delegated
Regulation (EU) 2020/687(2) supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the rules for the prevention and
control of certain listed diseases, including disease control measures for HPAI.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2021/641(3) was adopted within the framework of Regulation (EU)
2016/429 and it lays down emergency measures at Union level in relation to outbreaks of HPAI.
(4) More particularly, Implementing Decision (EU) 2021/641 provides that the protection, surveillance and further
restricted zones established by the Member States following outbreaks of HPAI, in accordance with Delegated
Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least the areas listed as protection, surveillance and further restricted
zones in the Annex to that Implementing Decision.
(5) The Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 was recently amended by Commission Implementing Decision
(EU) 2023/233(4) following outbreaks of HPAI in poultry or captive birds in Belgium, Czechia, Germany, France,
Hungary, Austria and Poland that needed to be reflected in that Annex.
(1) OJ L 84, 31.3.2016, p. 1.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 of 17 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European
Parliament and the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (OJ L 174, 3.6.2020, p. 64).
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2021/641 of 16 April 2021 concerning emergency measures in relation to outbreaks of
highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 134, 20.4.2021, p. 166).
(4) Commission Implementing Decision (EU) 2023/233 of 19 January 2023 amending the Annex to Implementing Decision (EU)
2021/641 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States
(OJ L 32, 3.2.2023, p. 123).10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/27
(6) Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2023/233, Belgium, Czechia, Denmark, Germany, France,
the Netherlands, Austria and Poland have notified the Commission of further outbreaks of HPAI in establishments
where poultry or captive birds were kept, located in the West Flanders Province in Belgium, in Central Bohemian
and Hradec Králové Regions in Czechia, in Slagelse Municipality in Denmark, in Bayern, Mecklenburg-Vorpommern
and Schleswig-Holstein Lander in Germany, in the Occitanie and Pays de la Loire administrative regions in France, in
Gelderland Province in the Netherlands, in Wels-Land District in Austria, and in Greater Poland and Silesian
Voivodeships in Poland.
(7) In addition, Bulgaria and Slovakia have notified the Commission of an outbreak of HPAI in an establishment where
poultry were kept, located in Sofia Province in Bulgaria and in Prešov Region in Slovakia.
(8) The competent authorities of Belgium, Bulgaria, Czechia, Denmark, Germany, France, the Netherlands, Austria,
Poland and Slovakia have taken the necessary disease control measures required in accordance with Delegated
Regulation (EU) 2020/687, including the establishment of protection and surveillance zones around those
outbreaks.
(9) In addition, the competent authorities of France and Poland decided to establish further restricted zones in addition
to the protection and surveillance zones established for certain outbreaks located in those Member States.
(10) Moreover, the outbreaks confirmed in Belgium are located in close proximity to the border with France. Accordingly,
the competent authorities of these Member States have duly collaborated with regard to the establishment of the
necessary surveillance zones, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, as the surveillance zones
extend into the territory of France.
(11) The Commission has examined the disease control measures taken by Bulgaria, Belgium, Czechia, Denmark,
Germany, France, the Netherlands, Austria, Poland and Slovakia, in collaboration with those Member States, and it
is satisfied that the boundaries of the protection and surveillances zones in Bulgaria, Belgium, Czechia, Denmark,
Germany, France, the Netherlands, Austria, Poland and Slovakia, established by the competent authority of those
Member States are at a sufficient distance from the establishments where the outbreaks of HPAI have been
confirmed.
(12) In the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 there are currently no areas listed as protection zones for the
Netherlands, no areas listed as protection and surveillance zones for Bulgaria and Slovakia and no areas listed as
further restricted zones for Poland.
(13) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade
being imposed by third countries, it is necessary to rapidly describe at Union level, in collaboration with Bulgaria,
Belgium, Czechia, Denmark, Germany, France, the Netherlands, Austria, Poland and Slovakia, the protection and
surveillance zones duly established by those Member States in accordance with Delegated Regulation (EU)
2020/687, as well as the further restricted zones established by France and Poland.
(14) Therefore, the areas listed as protection and surveillance zones for Belgium, Czechia, Denmark, Germany, France,
Austria and Poland, as well as the areas listed as surveillance zones for the Netherlands and the areas listed as
further restricted zones for France in the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 should be amended.
(15) In addition, a protection zone should be listed for the Netherlands, protection and surveillance zones should be listed
for Bulgaria and Slovakia and further restricted zones should be listed for Poland in the Annex to Implementing
Decision (EU) 2021/641.
(16) Accordingly, the Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 should be amended to update regionalisation at
Union level to take account of the protection and surveillance zones duly established by Bulgaria, Belgium, Czechia,
Denmark, Germany, France, the Netherlands, Austria, Poland and Slovakia, and of the further restricted zones
established by France and Poland in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, and the duration of the
measures applicable therein.L 40/28 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
(17) Implementing Decision (EU) 2021/641 should therefore be amended accordingly.
(18) Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of HPAI, it is important that
the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2021/641 by this Decision take effect as soon as
possible.
(19) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants,
Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Implementing Decision (EU) 2021/641 is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 30 January 2023.
For the Commission
Stella KYRIAKIDES
Member of the Commission10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/29
ANNEX
‘ANNEX
Part A
Protection zones in the concerned Member States* as referred to in Articles 1 and 2:
Member State: Belgium
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Those parts of the municipalities Borgloon, Hoeselt, Kortessem and
BE-HPAI(P)-
Tongeren contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered 1.2.2023
2023-00001
on WGS84 dec. coordinates long 5,44421, lat 50,79007.
Those parts of the municipalities Ieper, Komen-Waasten, Wervik and
BE-HPAI(P)-
Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, 9.2.2023
2023-00002
centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014.
Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke
BE-HPAI(P)-
contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on 15.2.2023
2023-00003
WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918.
Member State: Bulgaria
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Region: Sofia-region
BG-HPAI(P)- The folowing city in the Etropole municipality: Etropole
18.2.2023
2023-00001
Member State: Czechia
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Central Bohemian Region
Boudy (695483); Minice u Mišovic (696188); Lučkovice (695491);
Mišovice (696196); Pohoří u Mirovic (696200); Svučice (761621);
Kožlí u Myštic (700835); Myštice (700851); Výšice (700908); Rakovice
CZ-HPAI(P)- (623849); Uzeničky (775789); 26.1.2023
2023-00006
Uzenice (775771) – východní část katastrálního území, přičemž hranici
na západě tvoří silnice č. 1735 vedoucí od severní hranice katastrálního
území k jižní hranici katastrálního území.L 40/30 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Dolánky (628239); Ctiměřice (618055); Bojetice (606928); Dobrovice
CZ-HPAI(P)- (627470); Holé Vrchy (640905); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce
30.1.2023
2023-00007 (772780); Kolomuty (668541); Semčice (747165); Vinařice u
Dobrovice (782297).
Břístev (653063); Chotěšice (653071); Malá Strana u Chotěšic
(653080); Nouzov u Dymokur (704920); Záhornice u Městce Králové
CZ-HPAI(P)- (789828); 6.2.2023
2023-00009
Dymokury (634247) – východní část KU, jehož západní hranici tvoří
železniční trať.
Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Holé Vrchy
CZ-HPAI(P)- (640905); Dolní Stakory (630195); Husí Lhota (649660); Kolomuty
7.2.2023
2023-00010 (668541); Nová Telib (705276); Plazy (721590); Řepov (745286);
Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Židněves (796786).
Hradec Králové Region
Dřevěnice (737801); Robousy (740225); Kacákova Lhota (771783);
CZ-HPAI(P)-
Lužany u Jičína (689238); Radim u Jičína (737828); Studeňany 3.2.2023
2023-00008
(737836); Řeheč (774154); Úlibice (774162).
CZ-HPAI(P)- Nečas (615196).
6.2.2023
2023-00009
Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150);
CZ-HPAI(P)-
Obědovice (674168); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka 10.2.2023
2023-00011
(761826).
Pardubice Region
CZ-HPAI(P)- Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Pravy (664286); Rohoznice
10.2.2023
2023-00011 (740527).
Member State: Denmark
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
The parts of Hedensted municipality that are contained within a circle of
DK-HPAI(P)- radius 3 km, centered on GPS coordinates 26.1.2023
2022-00008
N 55.7343; E 9.7477
The parts of Slagelse municipality that are contained within a
DK-HPAI(P)-
circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates 12.2.2023
2023-00001
N 55.2415; E 11.421010.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/31
Member State: Germany
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
BAYERN
Landkreis Schwandorf
Stadt Nittenau
Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof
DE-HPAI(P)- Markt Bruck i.d.OPf.
7.2.2023
2023-00006
Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras),
Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.
Gemeinde Bodenwöhr
Ortsteil: Sankt Kolomankapelle
Landkreis Tirschenreuth
An der Landkreisgrenze zu Wunsiedel der ST 2178 nach Osten Richtung
Waldsassen folgend, an Münchenreuth vorbei nach Schottenhof. Weiter
entlang der Straße TIR 20 bis zum südlichen Ende von Hundsbach,
entlang der Wondreb bis zum Skilift, dem östlichen Waldrand bis zum
Sammelhof folgend. Weiter Richtung Süden entlang dem Feldweg bis
zur ST 2175 und dieser Richtung Osten nach Bad Neualbenreuth bis
zur Kreuzung Hatzenreuth/Pfudermühle folgend. Richtung Süden an
der Pfudermühle vorbei, der Gemeindegrenze Waldsassen bis zum
Egnermühlbach folgend, an diesem entlang bis zum Socksteich. Über
DE-HPAI(NON-P)- den Feldweg zur Straße TIR 25 bei Pfaffenreuth, dieser Richtung 26.1.2023
2023-00017 Waldsassen zur Straße TIR 22 folgend. Entlang der TIR 22 nach Süden,
an Pfaffenreuth vorbei bis zur Hohe Straße. Dieser folgend Richtung
Königshütte und über Altenhammer nach Forkatshof. Dem Feldweg
zur Gemeindegrenze Waldsassen folgend, dann entlang der
Gemeindegrenze bis zur B 299. Entlang der B 299 Richtung Süden
nach Mitterteich und bei Neupleußen der Straße TIR 3 nach Fockenfeld
folgend. Weiter entlang der TIR 15 nach Norden Richtung Neudorf, vor
Neudorf dem Feldweg zur ST 2175 folgend, weiter Richtung Waldsassen
bis zur Abzweigung nach Wolfsbühl, an Wolfsbühl vorbei zur
Gemeindegrenze Waldsassen und dieser nach Norden zur
Landkreisgrenze zu Wunsiedel bis zur ST 2178 folgend.
MECKLENBURG-VORPOMMERN
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
DE-HPAI(P)- 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 10.2.2023
2023-00004 12.966545/53.275058. Betroffen ist die Gemeinde Wesenberg mit der
Stadt Wesenberg und der Ortschaft Below.L 40/32 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Landkreis Rostock
mindestens 3 km um den Ausbruchsort mit den GPS-Koordinaten
12.150870, 53.763685. Betroffen sind folgende Gemeinden mit den
DE-HPAI(P)- Orten und Ortsteilen: 27.1.2023
2023-00007 — Gemeinde Gutow mit den Ortsteilen: Gutow, Bülow und Badendiek
— Gemeinde Mühl Rosin mit dem Ortsteil Bölkow
Barlachstadt Güstrow mit den Gebieten Bauhof, Südstadt, Magdalenlust
und Schöninsel
Landkreis Vorpommern-Rügen
DE-HPAI(P)-
2023-00002 Gemeinde Süderholz, die Ortsteile: Behnkenhagen, Kandelin, Klein 31.1.2023
Bisdorf, Klein Zarnewanz, Lüssow, Neuendorf, Poggendorf, Wüsteney
Landkreis Vorpommern-Greifswald
DE-HPAI(P)- 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 4.2.2023
2023-00003 13.316995/54.086668. Betroffen sind die tangierten Orte sowie
Ortsteile in Gänze.
NIEDERSACHSEN
Landkreis Cloppenburg
DE-HPAI(P)- 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.998687/
26.1.2023
2023-00001 52.959784)
Betroffen sind Teile der Gemeinde Garrel, Bösel und Friesoythe.
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Neumünster
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(P)-
2023-00005 10,068888/54,143309 13.2.2023
Nordöstlicher Teil des Stadtteils Einfeld (Einfelder Schanze und Am
Moor) bis zur nördlichen Stadtgrenze
Neumünster
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(NON-P)-
2023-00046 10,068888/54,143309 13.2.2023
Nordöstlicher Teil des Stadtteils Einfeld (Einfelder Schanze und Am
Moor) bis zur nördlichen Stadtgrenze
Neumünster
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(NON-P)-
2023-00047 10,068888/54,143309 13.2.2023
Nordöstlicher Teil des Stadtteils Einfeld (Einfelder Schanze und Am
Moor) bis zur nördlichen Stadtgrenze10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/33
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Plön
DE-HPAI(P)- 4 km Radius um die GPS-Koordinaten
13.2.2023
2023-00005 10,068888/54,143309
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Plön
DE-HPAI(NON-P)- 4 km Radius um die GPS-Koordinaten
13.2.2023
2023-00046 10,068888/54,143309
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Plön
DE-HPAI(NON-P)- 4 km Radius um die GPS-Koordinaten
13.2.2023
2023-00047 10,068888/54,143309
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(P)- 10,068888/54,143309
13.2.2023
2023-00005 Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(NON-P)- 10,068888/54,143309
13.2.2023
2023-00046 Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
DE-HPAI(NON-P)- 10,068888/54,143309
13.2.2023
2023-00047 Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie,
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, WattenbekL 40/34 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
THÜRINGEN
Landkreis Schmalkalden-Meiningen
DE-HPAI(NON-P)- Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Bettenhausen, Geba,
12.2.2023
2023-00062 Gleimershausen, Helmershausen, Seeba, Stedtlingen;
Stadt Meiningen mit dem Ortsteil Träbes
Member State: France
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Département: Côtes-d’Armor (22)
CAVAN
CAOUENNEC-LANVÉZÉAC
FR-HPAI(P)-
LANNION 31.1.2023
2023-00014
PLOUBEZRE
TONQUÉDEC
Département:Creuse (23)
FR-HPAI(NON-P)- FLAYAT
8.2.2023
2023-00005
Département: Gers (32)
AIGNAN
FR-HPAI(P)- BEAUMARCHES
2022-01605
BOUZON-GELLENAVE
FR-HPAI(P)-
2022-01612 COULOUME-MONDEBAT
FR-HPAI(P)- FUSTEROUAU
2023-00008
IZOTGES
FR-HPAI(P)-
2023-00012 LASSERADE
FR-HPAI(P)-
LOUSSOUS-DEBAT 10.2.2023
2023-00013
FR-HPAI(P)- POUYDRAGUIN
2023-00023
SABAZAN
FR-HPAI(P)-
2023-00024 TASQUE
FR-HPAI(P)- TERMES-D’ARMAGNAC
2023-00025
BASCOUS
FR-HPAI(P)-
2023-00026 CAMPAGNE D’ARMAGNAC
CAUPENNE D’ARMAGNAC10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/35
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
COURRENSAN
EAUZE
ESPAS
LANNEPAX
LAUJUZAN
FR-HPAI(P)- MANCIET
2023-00027
MAUPAS
FR-HPAI(P)-
2023-00032 MONLEZUN D’ARMAGNAC
MORMES
PANJAS
PERCHEDE
RAMOUZENS
REANS
Département: Ille-et-Vilaine (35)
LECOUSSE
FOUGERES
LAIGNELET
FR-HPAI(NON-P)-
SAINT GERMAIN EN COGLES, 28.1.2023
2023-00004
LE CHATELIER,
PARIGNE
LANDEAN
Département: Landes (40)
BELUS
CAGNOTTE
FR-HPAI(P)- CAUNEILLE
12.2.2023
2023-00031 ORTHEVIELLE
PEYREHORADE
SAINT-LON-LES-MINES
Département: Loire-Atlantique (44)
VIEILLEVIGNE
FR-HPAI(P)-
2022-01466 CORCOUE SUR LORGNE
FR-HPAI(P)- LEGE
2022-01591
SAINT LUMINE DE COUTAIS 28.1.2023
FR-HPAI(P)-
2022-01592 SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
FR-HPAI(P)- LA LIMOUZINIERE
2022-01609
PAULXL 40/36 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)- TOUVOIS
2022-01616
REMOUILLE
FR-HPAI(P)-
AIGREFEUILLE SUR MAINE
2023-00001
SAINTE LUMINE DE CLISSON
FR-HPAI(P)-
2023-00015
FR-HPAI(P)-
2023-00009
FR-HPAI(P)- BOUSSAY
10.2.2023
2022-01554 GETIGNE
Andrezé
Beaupréau
Gesté
Jallais
La Chapelle-du-Genêt
La Jubaudière
La Poitevinière
Le Pin-en-Mauges
FR-HPAI(P)-
Saint-Philbert-en-Mauges 10.2.2023
2022-01498
Villedieu-la-Blouère
La Romagne
Le Fief-Sauvin
La Renaudière
Montfaucon-Montigné
Roussay
Saint-André-de-la-Marche
Saint-Macaire-en-Mauges
FR-HPAI(P)- MESANGER
27.1.2023
2023-00010 TEILLE
AIGREFEUILLE SUR MAINE
BOUSSAY
CORCOUE SUR LORGNE
FR-HPAI(P)- GETIGNE
7.2.2023
2023-00021 LEGE
LA LIMOUZINIERE
MESANGER
PAULX10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/37
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LE PIN
REMOUILLE
SAINT LUMINE DE CLISSON
SAINT LUMINE DE COUTAIS
SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
TEILLE
TOUVOIS
VIEILLEVIGNE
VRITZ
Département: Maine-et-Loire (49)
FR-HPAI(P)- Andreze
2022-01457
Beaupreau
FR-HPAI(P)-
Geste
2022-01471
Jallais
FR-HPAI(P)-
2022-01472 La Chapelle-du-Genet
FR-HPAI(P)- La Jubaudiere
2022-01483
La Poiteviniere
FR-HPAI(P)-
Le Pin-en-Mauges
2022-01485
Saint-Philbert-en-Mauges
FR-HPAI(P)-
2022-01486 Villedieu-la-Blouere
FR-HPAI(P)- La Romagne
2022-01487
Le Fief-Sauvin
FR-HPAI(P)-
La Renaudiere
2022-01489
10.2.2023
Montfaucon-Montigne
FR-HPAI(P)-
2022-01496 Roussay
FR-HPAI(P)- Saint-Andre-de-la-Marche
2022-01498
Saint-Macaire-en-Mauges
FR-HPAI(P)-
Torfou
2022-01506
LES CERQUEUX
FR-HPAI(P)-
2022-01511 YZERNAY
FR-HPAI(P)- SEVREMOINE
2022-01512
FR-HPAI(P)-
2022-01516
FR-HPAI(P)-
2022-01518
FR-HPAI(P)-
2022-01519L 40/38 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)-
2022-01524
FR-HPAI(P)-
2022-01458
FR-HPAI(P)-
2022-01467
FR-HPAI(P)-
2022-01535
FR-HPAI(P)-
2022-01545
FR-HPAI(P)-
2022-01547
FR-HPAI(P)-
2022-01549
FR-HPAI(P)-
2022-01548
FR-HPAI(P)-
2022-01564
FR-HPAI(P)-
2022-01571
FR-HPAI(P)-
2022-01573
FR-HPAI(P)-
2022-01578
FR-HPAI(P)-
2022-01579
FR-HPAI(P)-
2022-01580
FR-HPAI(P)-
2022-01586
FR-HPAI(P)-
2022-01594
FR-HPAI(P)-
2022-01603
FR-HPAI(P)-
2023-00016
FR-HPAI(P)-
2023-00022
ANGRIE
FR-HPAI(P)-
CHALLAIN LA POTHERIE 8.2.2023
2023-00029
LOIRE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/39
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Département: Manche (50)
HUBERVILLE
MONTAIGU LA BRISETTE
SAINT CYR
FR-HPAI(NON-P)-
SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT 25.1.2023
2022-00420
SAUSSEMESNIL
TAMERVILLE
VALOGNES
Département: Deux – Sèvres (79)
FR-HPAI(P)- LAGEON
6.2.2023
2022-01617 VIENNAY
BOUGON
FR-HPAI(P)- PAMPROUX
6.2.2023
2023-00019 SALLES
SOUDAN
Département: Vendée (85)
GROSBREUIL
CHÂTEAU D’OLONNE
SAINTE FOY
LE GIROUARD
FR-HPAI(P)-
GROSBREUIL 7.2.2023
2022-01523
TALMONT SAINT HILAIRE
LES ACHARDS
SAINT MATHURIN
SAINTE FLAIVE DES LOUPS
AUIGNY LES CLOUZEAUX
BEAULIEU SOUS LA ROCHE
FR-HPAI(P)-
LANDERONDE 7.2.2023
2022-01526
LA ROCHE SUR YON
VENANSAULTL 40/40 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
CHALLANS
LE PERRIER
FR-HPAI(P)-
2022-01465 SALLERTAINE
FR-HPAI(P)- SOULLANS
2022-01468
APPREMONT 7.2.2023
FR-HPAI(P)-
2022-01439 COMMEQUIERS
FR-HPAI(P)- LA CHAPELLE PALLAU
2022-01453
SAINT PAUL MONT PENIT
SAINT CHRISTOPHE DU LIGNERON
LES LUCS SUR BOULOGNE
FR-HPAI(P)- MONTREVERD
7.2.2023
2022-01536 ROCHESERVIERE
SAINT PHILBERT DE BOUAINE
ANTIGNY
FR-HPAI(P)-
2022-01424 BAZOGES EN PAILLERS
FR-HPAI(P)- BAZOGES EN PAREDS
2022-01426
BEAUREPAIRE
FR-HPAI(P)-
BOUFFERE
2022-01438
BOURNEZEAU
FR-HPAI(P)-
2022-01440 FR-HPAI CHANTONNAY
(P)-2022-01441
CHANVERRIE
FR-HPAI(P)-
CHAVAGNES EN PAILLERS
2022-01442
CHAVAGNES LES REDOUX
FR-HPAI(P)-
2022-01446 CHEFFOIS
FR-HPAI(P)- FOUGERE 7.2.2023
2022-01451
LA BOISSIERE DE MONT TAIGU
FR-HPAI(P)-
LA BRUFFIERE
2022-01454
LA CAILLERE SAINT HILAIRE
FR-HPAI(P)-
2022-01455 LA CHATAIGNERAIE
FR-HPAI(P)- LA GUYONNIERE
2022-01456
LA JAUDONNIERE
FR-HPAI(P)-
LA MEILLERAIE TILLAY
2022-01459
LA TARDIERE
FR-HPAI(P)-
2022-01460 LE BOUPERE
FR-HPAI(P)- LES EPESSES
2022-01461
LES HERBIERS10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/41
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)- LES LANDES GENUSSON
2022-01462
MENOMBLET
FR-HPAI(P)-
MONSIREIGNE
2022-01463
MONTAIGU
FR-HPAI(P)-
2022-01464 MONTOURNAIS
FR-HPAI(P)- MORTAGNE SUR SEVRE
2022-01469
MOUCHAMPS
FR-HPAI(P)-
MOUILLERON SAINT GERMAIN
2022-01470
POUZAUGES
FR-HPAI(P)-
2022-01478 REAUMUR
FR-HPAI(P)- ROCHETREJOUX
2022-01479
SAINT AUBIN DES ORMEAUX
FR-HPAI(P)-
SAINT CYR DES GATS
2022-01488
SAINT GEORGES DE MONTAIGU
FR-HPAI(P)-
2022-01490 SAINT GERMAIN DE PRINCAY
FR-HPAI(P)- SAINT HILAIRE DE LOULAY
2022-01491
SAINT HILAIRE LE VOUHIS
FR-HPAI(P)-
2022-01493 SAINT LAURENT SUR SEVRE
SAINT MALO DU BOIS
FR-HPAI(P)-
2022-01494 SAINT MARS LA REORTHE
FR-HPAI(P)- SAINT MARTIN DES NOYERS
2022-01495
SAINT MARTINS DES TILLEULS
FR-HPAI(P)-
2022-01500 SAINT LMAURICE LE GIRARD
FR-HPAI(P)- SAINT MESMIN
2022-01503
SAINT PAUL EN PÄREDS
FR-HPAI(P)-
SAINT PIERRE DU CHEMIN
2022-01507
SAINT PROUANT
FR-HPAI(P)-
2022-01508 SAINT SULPICE EN PAREDS
FR-HPAI(P)- SAINT VINCENT STERLANGES
2022-01509
SAINTE CECILE
FR-HPAI(P)-
SEVREMONT
2022-01510
SIGOURNAIS
FR-HPAI(P)-
2022-01513 TALLUD SAINTE GEMME
FR-HPAI(P)- THOUARSAIS BOUILDROUX
2022-01514
TIFFAUGES
FR-HPAI(P)-
VENDRENNES
2022-01520L 40/42 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)-
2022-01525
FR-HPAI(P)-
2022-01527
FR-HPAI(P)-
2022-01528
FR-HPAI(P)-
2022-01529
FR-HPAI(P)-
2022-01530
FR-HPAI(P)-
2022-01531
FR-HPAI(P)-
2022-01533
FR-HPAI(P)-
2022-01537
FR-HPAI(P)-
2022-01539
FR-HPAI(P)-
2022-01540
FR-HPAI(P)-
2022-01542
FR-HPAI(P)-
2022-01543
FR-HPAI(P)-
2022-01546
FR-HPAI(P)-
2022-01551
FR-HPAI(P)-
2022-01552
FR-HPAI(P)-
2022-01553
FR-HPAI(P)-
2022-01555
FR-HPAI(P)-
2022-01556
FR-HPAI(P)-
2022-01557 FR-HPAI
(P)-2022-01560
FR-HPAI(P)-
2022-01561
FR-HPAI(P)-
2022-01562
FR-HPAI(P)-
2022-0156310.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/43
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)-
2022-01565
FR-HPAI(P)-
2022-01566
FR-HPAI(P)-
2022-01567
FR-HPAI(P)-
2022-01568
FR-HPAI(P)-
2022-01570
FR-HPAI(P)-
2022-01572
FR-HPAI(P)-
2022-01574
FR-HPAI(P)-
2022-01575
FR-HPAI(P)-
2022-01576
FR-HPAI(P)-
2022-01577
FR-HPAI(P)-
2022-01583
FR-HPAI(P)-
2022-01585
FR-HPAI(P)-
2022-01589
FR-HPAI(P)-
2022-01590
FR-HPAI(P)-
2022-01593
FR-HPAI(P)-
2022-01595
FR-HPAI(P)-
2022-01596
FR-HPAI(P)-
2022-01599
FR-HPAI(P)-
2022-01600
FR-HPAI(P)-
2022-01601
FR-HPAI(P)-
2022-01602
FR-HPAI(P)-
2022-01604
FR-HPAI(P)-
2022-01607L 40/44 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)-
2022-01608
FR-HPAI(P)-
2022-01610
FR-HPAI(P)-
2022-01611
FR-HPAI(P)-
2022-01613
FR-HPAI(P)-
2022-01614
FR-HPAI(P)-
2022-01615
FR-HPAI(P)-
2022-01618
FR-HPAI(P)-
2022-01620
FR-HPAI(P)-
2023-00002
FR-HPAI(P)-
2023-00003
FR-HPAI(P)-
2023-00004
FR-HPAI(P)-
2023-00005
FR-HPAI(P)-
2023-00006
L’HERMENAULT
MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
FR-HPAI(P)-
2022-01602 SAINT CYR DES GATS
FR-HPAI(P)- SAINT MARTIN DES FONTAINES
7.2.2023
2022-01618 SAINT VALERIEN est de la D52, D14 puis D99
FR-HPAI(P)- POUILLE
2023-00011
SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
THIRE
FR-HPAI(P)- LA GARNACHE
2022-01604
FROIDFOND
FR-HPAI(P)-
FALLERON
2022-01611
7.2.2023
GRAND’LANDES
FR-HPAI(P)-
2023-00003
FR-HPAI(P)-
2023-0000410.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/45
Member State: Hungary
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bács-Kiskun vármegye
Császártöltés, Hajós és Homokhegy települések közigazgatási
HU-HPAI(P)-
területeinek a 46.417287 és a 19.158443 GPS-koordináták által 27.1.2023
2023-00002
meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
Hajdú-Bihar vármegye
HU-HPAI(P)- Hajdúszoboszló és Nádudvar települések közigazgatási területének
2022-00298 a 47.471520 és a 21.203237, a 47.485876 és a 21.170037, valamint
a 47.448133 és a 21.156837 GPS-koordináták által meghatározott
HU-HPAI(P)-
pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. 27.1.2023
2022-00299
HU-HPAI(P)-
2023-00001
Békés vármegye
Battonya és Dombegyház települések közigazgatási területének
HU-HPAI(P)-
a 46.298611 és a 21.048904 GPS-koordináták által meghatározott 3.2.2023
2023-00003
pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
Member State: the Netherlands
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Municipality Duiven province Gelderland
Those parts of the municipality Duiven contained within a circle of a
NL-HPAI(P)-
radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.00 8.2.2023
2023-00001
lat 51.94
Member State: Austria
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bezirk Braunau:
in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Eggelsberg,
AT-HPAI(NON-P)- Gundertshausen, Ibm; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen
2023-15 die Katastralgemeinden Aschau, Vormoosen; in der Gemeinde Franking 7.2.2023
die Katastralgemeinden Eggenham; in der Gemeinde Geretsberg die
Katastralgemeinde Lehrsberg; in der Gemeinde Moosdorf die
Katastralgemeinden Moosdorf, StadlL 40/46 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Oberösterreich:
im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinde Freiling und im
AT-HPAI(P)-
10.2.2023
2023-00001
Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Mistlbach,
Oberperwend, Holzhausen und Marchtrenk
Member State: Poland
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
PL-HPAI(P)- 1. Część gmin: Pleszew, Chocz, Czermin w powiecie pleszewskim
26.1.2023
2023-00001
zawierające się w promieniu 3km od współrzędnych GPS: 51.93958/
17.85476
W województwie wielkopolskim część gmin: Żelazków, Opatówek,
Ceków-Kolonia w powiecie kaliskim
PL-HPAI(P)-
27.1.2023
2023-00004
zawierające się w promieniu 3km od współrzędnych GPS: 51.79300/
18.19184
W województwie wielkopolskim
1. W gminie Opatówek: Szałe, Chełmce, Zduny, Trojanów, Cienia
Pierwsza, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Porwity, Opatówek,
Tłokinia Nowa, Tłokinia Kościelna, Zawady
2. W gminie Kalisz, osiedle Winiary w mieście Kalisz;
PL-HPAI(P)-
3. W gminie Godziesze Wielkie, miejscowość Wolica;
2023-00005
w powiecie kaliskim.
PL-HPAI(P)-
31.1.2023
2023-00006
1. W gminie Sieroszewice: Wielowieś, Namysłaki, Masanów, Strzyżew
PL-HPAI(P)-
w powiecie ostrowskim
2023-00007
1. W gminie Mikstat: Biskupice Zabaryczne, Kaliszkowice Ołobockie,
Kaliszkowice Kaliskie, Mikstat, Kotłów, część miejscowości Mikstat
Pustkowie – na północ od drogi gminnej G832559, część
miejscowości Przedborów – na północ od drogi wojewódzkiej
nr 447
w powiecie ostrzeszowskim.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/47
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie kujawsko – pomorskim w powiecie grudziądzkim:
1. W gminie Świecie nad Osą: Linowo, Rychnowo, Świecie nad Osą,
PL-HPAI(P)-
28.1.2023
2023-00008 2. W gminie Gruta: Boguszewo, Słup, Gruta, Jasiewo, Mełno
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 53.44146/
19.03353
W województwie lubuskim:
Osiedla miasta Zielona Góra: Ochla, Jarogniewice, Kiełpin i Jeleniów w
PL-HPAI(P)-
Dzielnicy Nowe Miasto w powiecie zielonogórskim 7.2.2023
2023-00009
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.87236/
15.47649
W województwie łódzkim część gmin: Łęczyca, Witonia, Góry św.
PL-HPAI(P)- Małgorzaty w powiecie łęczyckim
31.1.2023
2023-00010 zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10725/
19.25505
W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:
1. W gminie Koźminek: Dąbrowa, Gać Kaliska, Ksawerów, Marianów,
Nowy Karolew, Oszczeklin, Smółki, Stary Nakwasin,
PL-HPAI(P)-
2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
2023-00011
Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, 5.2.2023
PL-HPAI(P)- Szulec, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew,
2023-00014 Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka,
W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica
Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Mroczki Wielkie,
Radliczyce, Trzęsów, Tymieniec
W województwie wielkopolskim:
PL-HPAI(P)- 1. Część gminy Opatówek w powiecie kaliskim
2.2.2023
2023-00012
zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.733997/
18.209118
W województwie opolskim w powiecie namysłowskim:
PL-HPAI(P)-
2023-00013 1. W gminie Pokój: Domaradz, Krogulna, Pokój, Siedlice, Zieleniec, 2.2.2023
Jagienna, Kozuby, Żabiniec.L 40/48 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. Część gminy Kępno w powiecie kępińskim.
2. Część gminy Doruchów w powiecie ostrzeszowskim.
PL-HPAI(P)-
2023-00015 W województwie łódzkim: 5.2.2023
1. Część gminy Wieruszów w powiecie wieruszowskim.
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.35345/
18.05265
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Pietrzyków, Stary Nakwasin;
PL-HPAI(P)- 2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
2023-00016 Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Rajsko,
6.2.2023
PL-HPAI(P)- Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka,
2023-00018 Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka;
3. W gminie Szczytnik: Krowica Zawodnia, Marchwacz.
w powiecie kaliskim.
W województwie opolskim w gminie Strzeleczki: Dobra, Kujawy,
PL-HPAI(P)-
Moszna, Racławiczki, Smolarnia, Strzeleczki, Ścigów, Zielina w 6.2.2023
2023-00017
powiecie krapkowickim.
W województwie wielkopolskim:
PL-HPAI(P)- 1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Nowy Nakwasin, Pietrzyków,
2023-00019 Rogal, Smółki, Stary Nakwasin;
PL-HPAI(P)- 2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
2023-00020 Cienia Pierwsza, Dębe-Kolonia, Janików, Józefów, Kobierno,
Michałów Drugi (wraz z Michałów Pierwszy), Rajsko, Rożdżały,
PL-HPAI(P)- Sierzchów, Szulec, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia 9.2.2023
2023-00022 Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła,
Słoneczna (wraz z Frankowizna), Zmyślanka;
PL-HPAI(P)-
2023-00023 3. W gminie Szczytniki: Krowica Zawodnia (wraz z Grab), Marchwacz-
Kolonia, Trzęsów, Marchwacz;
PL-HPAI(P)-
2023-00026 4. W gminie Żelazków, miejscowości: Dębe.
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce w powiecie
PL-HPAI(P)-
ostrowskim 9.2.2023
2023-00021
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS:
51.6337/18.030610.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/49
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Opatówek: Dębe-Kolonia, Kobierno, Słoneczna, Rożdżały,
Tłokinia Mała, Tłokinia Wielka, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Nowa,
Zmyślanka, Borów, Szulec, Opatówek, Cienia Pierwsza, Józefów,
Sierzchów;
PL-HPAI(P)-
2023-00024 2. W gminie Żelazków: Dębe;
9.2.2023
PL-HPAI(P)- 3. W gminie Koźminek: Stary Nakwasin, Dębsko, Osuchów, Emilianów,
2023-00025 Tymianek, Młynisko, Krzyżówki;
4. W gminie Lisków: Koźlątków, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Annopol,
Wygoda, Żychów, Lisków-Rzgów, Lisków;
5. W gminie Ceków-Kolonia: Kuźnica
w powiecie kaliskim.
W województwie śląskim:
1. W gminie Dębowiec: Dębowiec, Iskrzyczyn, Simoradz;
2. W gminie Hażlach: Hażlach na wschód od drogi wojewódzkiej
nr 938; Kończyce Wielkie na wschód od drogi wojewódzkiej
PL-HPAI(P)- nr 938, Rudnik; 8.2.2023
2023-00027
3. W gminie Skoczów: Ochaby Małe, Ochaby Wielkie, Wiślica;
4. W gminie Strumień: Pruchna na wschód od drogi wojewódzkiej
nr 938
w powiecie cieszyńskim.
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Chodybki, Dąbrowa, Gać Kaliska,
PL-HPAI(P)- Koźminek, Ksawerów, Marianów, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin,
2023-00028 Oszczeklin, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew,
PL-HPAI(P)- Stary Nakwasin, Złotniki;
2023-00029 2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Janików, Józefów,
10.2.2023
PL-HPAI(P)- Michałów Drugi, Modła, Rajsko, Sierzchów, Szulec, Warszew,
2023-00031 Zmyślanka;
PL-HPAI(P)- 3. W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica
2023-00032 Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Pieńki, Radliczyce,
Trzęsów.
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Koźminek, Lisków w powiecie kaliskim.
PL-HPAI(P)- W województwie łódzkim:
10.2.2023
2023-00030
1. Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim.
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.77377/
18.40485L 40/50 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
PL-HPAI(P)- 1. Część gmin: Przykona, Dobra w powiecie tureckim.
14.2.2023
2023-00033
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.92589/
18.672061
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Koźminek, Ceków-Kolonia, Opatówek, Żelazków w
PL-HPAI(P)-
powiecie kaliskim. 14.2.2023
2023-00034
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.80618/
18.26055
Member State: Slovakia
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 39 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
PRESOV Region
SK-HPAI(P)- the municipalities of Bzenov, Rokycany, Janov, Radatice
8.2.2023
2023-00001
Part B
Surveillance zones in the concerned Member States* as referred to in Articles 1 and 3:
Member State: Belgium
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Those parts of the municipalities Awans, Bassenge, Bilzen, Borgloon,
Crisnée, Heers, Herstappe, Hoeselt, Juprelle, Kortessem, Oreye, Riemst,
Tongeren and Wellen, extending beyond the area described in the
10.2.2023
protection zone and contained within a circle of a radius of 10
BE-HPAI(P)- kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,44421, lat
2023-00001 50,79007.
Those parts of the municipalities Borgloon, Hoeselt, Kortessem and
Tongeren contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered 2.2.2023- 10.2.2023
on WGS84 dec. coordinates long 5,44421, lat 50,79007.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/51
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper,Komen-Waasten,
Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Mesen, Moorslede, Wervik,
Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area described in the
18.2.2023
protection zone and contained within a circle of a radius of 10
kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat
BE-HPAI(P)-
50,81014.
2023-00002
Those parts of the municipalities Ieper, Komen-Waasten, Wervik and
10.2.2023-
Zonnebeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres,
18.2.2023
centered on WGS84 dec. coordinates long 3,00121, lat 50,81014.
Those parts of the municipalities Heuvelland, Ieper,Komen-Waasten,
Langemark-Poelkapelle, Ledegem, Menen, Moorslede, Roeselare,
Staden, Wervik, Wevelgem and Zonnebeke, extending beyond the area
24.2.2023
described in the protection zone and contained within a circle of a radius
BE-HPAI(P)- of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3, 051083,
2023-00003 lat 50, 834918.
Those parts of the municipalities Moorslede, Wervik and Zonnebeke
16.2.2023–
contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on
24.2.2023
WGS84 dec. coordinates long 3, 051083, lat 50, 834918.
Member State: Bulgaria
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Region: Sofia-region
The folowing city in the Etropole municipality: Etropole 19.2.2023–
27.2.2023
BG-HPAI(P)-
2023-00001
The following villages in the Etropole municipality: Laga, Lopyan,
Ribaritsa, Yamna, Boykovets 27.2.2023
The following city in the Pravets municipality: PravetsL 40/52 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Member State: Czechia
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
South Bohemian Region
Bělčice (601870); Hostišovice (645796); Podruhlí (645818); Závišín u
Bělčic (791288); Bezdědovice (603457); Blatná (605247); Drahenický
Málkov (631558); Hněvkov u Mačkova (689726); Skaličany (748005);
Buzice (616401); Cerhonice (617571); Čimelice (623822); Krsice
(623831); Hornosín (644765); Horosedly (644781); Chlum u Blatné
(651494); Chobot (775754); Králova Lhota (672581); Laziště
(672599); Lety (680770); Lom u Blatné (86549); Míreč (686557);
Bořice u Mirotic (756822); Jarotice (756831); Mirotice (695505);
Radobytce (617601); Stráž u Mirotic (756849); Strážovice u Mirotic
(756857); Boješice (606898); Kakovice (696170); Mirovice (695726); 4.2.2023
Ohař (606901); Plíškovice (721875); Ráztely (721883); Touškov
(767883); Myslín (700631); Vahlovice (700894); Dolní Nerestce
(703699); Horní Nerestce (703702); Mužetice (700509); Němčice u
CZ-HPAI(P)- Sedlice (746886); Smetanova Lhota (750867); Pacelice (762750);
2023-00006 Škvořetice (762768);
Uzenice (775771) – západní část katastrálního území, přičemž hranici
na východě tvoří silnice č. 1735 vedoucí od severní hranice katastrálního
území k jižní hranici katastrálního území.
Boudy (695483); Minice u Mišovic (696188); Lučkovice (695491);
Mišovice (696196); Pohoří u Mirovic (696200); Svučice (761621);
Kožlí u Myštic (700835); Myštice (700851); Výšice (700908); Rakovice
(623849); Uzeničky (775789); 27.1.2023–
4.2.2023
Uzenice (775771) – východní část katastrálního území, přičemž hranici
na západě tvoří silnice č. 1735 vedoucí od severní hranice katastrálního
území k jižní hranici katastrálního území.
Central Bohemian Region
Břekova Lhota (633569); Dublovice (633577); Chramosty (653667);
Líchovy (683825); Zvírotice (793990); Velké Heřmanice (778796);
Bolechovice II (798479); Dobrošovice (658626); Jesenice u Sedlčan
(658651); Mezné (788180); Kňovice (667153); Plešiště (673536);
Hořetice (645133); Krchleby (674427); Křečovice u Neveklova
(675547); Nahoruby (701131); Vlkonice u Neveklova (789631);
Živohošť (701157); Křepenice (675938); Strnadice (762105);
Nalžovice (701491); Nalžovické Podhájí (701505); Kamenice u
Nedrahovic (702242); Nedrahovice (702251); Nedrahovické Podhájí
(702269); Radeč u Nedrahovic (702277); Bratřejov (702536);
Křemenice (702552); Libčice u Nechvalic (702561); Nechvalice
CZ-HPAI(P)-
(702587); Ředice (744913); Osečany (712701); Velběhy (712728); 2.2.2023
2023-00002
Počepice (723151); Rovina (742091); Skuhrov u Počepic (723169);
Vitín u Počepic (723177); Luhy u Prosenické Lhoty (733326);
Prosenická Lhota (733342); Suchdol u Prosenické Lhoty (733351);
Příčovy (735833); Radíč (737674); Oříkov (646571); Solopysky u
Třebnic (770043); Třebnice (770116); Bolechovice I (626279);
Divišovice (626287); Kvasejovice (678104); Měšetice (678139); Nové
Dvory u Kvasejovic (678155); Skrýšov u Svatého Jana (760188);
Štětkovice (763730); Bezmíř (784435); Minartice (784451); Vojkov u
Votic (784486); Martinice u Votic (692051); Šebáňovice (762113);
Vrchotovy Janovice (786489); Hrabří (646563); Pořešice (725927);
Vápenice u Vysokého Chlumce (788406); Vysoký Chlumec (788414);10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/53
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Vysoká u Kosovy Hory (788198) – vyjma části obce Dohnalova Lhota;
Zderadice (792331) – vyjma části obce Zderadice.
Janov u Kosovy Hory (670006); Kosova Hora (670014); Bor u Sedlčan
(702234); Doubravice u Sedlčan (682802); Libíň (682811); Sedlčany 25.1.2023–
(746533); Sestrouň (746568); 2.2.2023
Vysoká u Kosovy Hory (788198) – část obce Dohnalova Lhota.
Dubečno (666912); Dvořiště (712868); Chroustov (654248); Kamilov
(750689); Kněžice u Městce Králové (666921); Malá Strana u Chotěšic
CZ-HPAI(P)-
(653080); Nouzov u Dymokur (704920); Nová Ves u Chotěšic 3.2.2023
2023-00004
(653098); Osek (712876); Sloveč (750697); Střihov (750701);
Záhornice u Městce Králové (789828).
Bor u Březnice (607240); Březnice (614271); Bubovice u Březnice
CZ-HPAI(P)- (784800); Drahenice (631540); Hudčice (649236); Koupě (671207);
4.2.2023
2023-00006 Martinice u Březnice (692085); Nestrašovice (761320); Počaply u
Březnice (722952); Stražiště (722961); Zalužany (790761).
Chudoplesy (654809); Bradlec (608980); Brodce nad Jizerou (612685);
Březno u Mladé Boleslavi (614467); Struhy (757098); Dalovice u Mladé
Boleslavi (624578); Dlouhá Lhota u Mladé Boleslavi (626384);
Chloumek u Mladé Boleslavi (651371); Libichov (682799); Sýčina
(761630); Bechov (601501); Dolní Stakory (630195); Domousnice
(631001); Skyšice (745821); Hrušov nad Jizerou (648736); Husí Lhota
(649660); Charvatce u Jabkenic (650641); Chudíř (654795); Jabkenice
(655864); Jizerní Vtelno (661457); Lítkovice u Kněžmostu (708771);
Násedlnice (669369); Úhelnice (772771); Kobylnice (667463); Horní
Stakory (644137); Kosmonosy (669857); Kosořice (669989); Krnsko
(674788); Řehnice (674818); Ledce u Mladé Boleslavi (679623);
Lhotky u Mladé Boleslavi (681466); Loučeň (686930); Luštěnice
(689106); Voděrady u Luštěnic (689114); Mcely (692344); Bezděčín u
Mladé Boleslavi (696579; Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř 8.2.2023
(696692); Chrást u Mladé Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé
Boleslavi (696455); Mladá Boleslav (696293); Podlázky (900125);
CZ-HPAI(P)-
Němčice u Luštěnic (702943); Nepřevázka (703559); Nová Telib
2023-00007
(705276); Obrubce (708798); Pěčice (718742); Petkovy (719609);
Písková Lhota (720968); Plazy (721590); Prodašice (733121); Rabakov
(737089); Řepov (745286); Řitonice (745812); Seletice (670855);
Bratronice u Luštěnic (609625); Rejšice (740055); Smilovice u Luštěnic
(751014); Újezd u Luštěnic (773581); Újezdec u Luštěnic (773590);
Strašnov (756300); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Ujkovice
(774103); Vinec (782327); Žerčice (796468); Židněves (796786);
Bakov nad Jizerou (600831) – východní část katastru Bakov nad Jizerou
na západě ohraničená dálnicí D10.
Dolánky (628239); Ctiměřice (618055); Bojetice (606928); Dobrovice
(627470); Holé Vrchy (640905); Týnec u Dobrovice (772267); Úherce 31.1.2023–
(772780); Kolomuty (668541); Semčice (747165); Vinařice u 8.2.2023
Dobrovice (782297).L 40/54 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Běruničky (603112); Činěves (623920); Černá Hora u Dymokur
(634239); Svídnice u Dymokur (760684); Nová Ves u Chotěšic
(653098); Dvořiště (712868); Chroustov (654248); Dubečno
(666912); Kněžice u Městce Králové (666921); Osek (712876);
Doubravany (670821); Košík (670839); Tuchom (670871); Bošín
(676284); Křinec (676292); Nové Zámky (706841); Zábrdovice u
Křince (676306); Městec Králové (693286); Vinice u Městce Králové
(693308); Netřebice u Nymburka (704016); Podmoky u Městce
Králové (724084); Hasina (637483); Ledečky (679771); Podlužany 15.2.2023
(742660); Podolí u Rožďalovic (742678); Rožďalovice (742686);
Zámostí u Rožďalovic (742694); Senice (747441); Kamilov (750689);
Sloveč (750697); Střihov (750701); Ostrov u Poděbrad (774286);
CZ-HPAI(P)- Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Vestec nad Mrlinou
2023-00009 (781011); Vrbice u Poděbrad (785881); Pojedy (797278); Žitovlice
(797286);
Dymokury (634247) – východní část KU, jehož západní hranici tvoří
železniční trať.
Břístev (653063); Chotěšice (653071); Malá Strana u Chotěšic
(653080); Nouzov u Dymokur (704920); Záhornice u Městce Králové
(789828); 7.2.2023–
15.2.2023
Dymokury (634247) – východní část KU, jehož západní hranici tvoří
železniční trať
Bakov nad Jizerou (600831); Buda (780481); Horka u Bakova nad
Jizerou (780499); Chudoplesy (654809); Malá Bělá (690023); Zvířetice
(794015); Bítouchov u Mladé Boleslavi (604836); Dalešice u Bakova nad
Jizerou (604844); Boseň (608271); Bradlec (608980); Ctiměřice
(618055); Dalovice u Mladé Boleslavi (624578); Dlouhá Lhota u Mladé
Boleslavi (626384); Bojetice (606928); Dobrovice (627470); Chloumek
u Mladé Boleslavi (651371); Libichov (682799); Sýčina (761630); Týnec
u Dobrovice (772267); Úherce (772780); Bechov (601501); Dolní
Bousov (628735); Horní Bousov (642487); Vlčí Pole (783731);
Domousnice (631001); Skyšice (745821); Hrdlořezy u Mladé Boleslavi
(648051); Charvatce u Jabkenic (650641); Jabkenice (655864); Josefův
Důl u Mladé Boleslavi (661503); Kněžmost (667056); Koprník
(669351); Lítkovice u Kněžmostu (708771); Malobratřice (752347);
Násedlnice (669369); Solec (752355); Suhrovice (667064); Úhelnice
16.2.2023
CZ-HPAI(P)- (772771); Kobylnice (667463); Horní Stakory (644137); Kosmonosy
2023-00010 (669857); Kosořice (669989); Krnsko (674788); Řehnice (674818);
Ledce u Mladé Boleslavi (679623); Lhotky u Mladé Boleslavi (681466);
Voděrady u Luštěnic (689114); Bezděčín u Mladé Boleslavi (696579);
Čejetice u Mladé Boleslavi (696641); Debř (696692); Chrást u Mladé
Boleslavi (696587); Jemníky u Mladé Boleslavi (696455); Mladá
Boleslav (696293); Podlázky (900125); Lhotice u Bosně (608297);
Veselá u Mnichova Hradiště (780502); Němčice u Luštěnic (702943);
Nepřevázka (703559); Nová Ves u Bakova nad Jizerou (705837);
Obrubce (708798); Obruby (708801); Pěčice (718742); Petkovy
(719609); Písková Lhota (720968); Přepeře (734675); Rabakov
(737089); Rohatsko (740411); Řitonice (745812); Semčice (747165);
Strašnov (756300); Ujkovice (774103); Veselice (780812); Vinařice u
Dobrovice (782297); Vinec (782327); Žerčice (796468).10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/55
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Holé Vrchy
(640905); Dolní Stakory (630195); Husí Lhota (649660); Kolomuty 8.2.2023–
(668541); Nová Telib (705276); Plazy (721590); Řepov (745286); 16.2.2023
Sukorady u Mladé Boleslavi (759350); Židněves (796786).
Moravian-Silesian Region
Bordovice (607444); Čeladná (619116); Frýdlant nad Ostravicí
(635171); Hájov (636771); Chlebovice (651150); Kopřivnice
(669393); Měrkovice (671789); Lhotka u Frýdku-Místku (681407);
Lichnov u Nového Jičína (683787); Drnholec nad Lubinou (687961);
Větřkovice u Lubiny (687987); Metylovice (693545); Mniší (697664);
Myslík (700606); Nová Ves u Frýdlantu nad Ostravicí (705705);
Ostravice 1 (715671); Palkovice (717452); Pstruží (736465); Sklenov 28.1.2023
(748293); Rychaltice (748307); Štramberk (764116); Trojanovice
(768499); Veřovice (780367); Vlčovice (783901); Ženklava (796409);
CZ-HPAI(P)- Frenštát pod Radhoštěm (634719) – jihozápadní část katastrálního
2022-00018 území, kdy hranici tvoří železniční trať ze směru Veřovice – Kunčice p.
O. po železniční přejezd na silnici Nádražní, silnice Nádražní, silnice
Bezručova a silnice Lomná.
Kozlovice (671771); Kunčice pod Ondřejníkem (677094); Tichá na
Moravě (766992);
Frenštát pod Radhoštěm (634719) – severovýchodní část katastrálního 20.1.2023–
území, kdy hranici tvoří železniční trať ze směru Veřovice – Kunčice p. 28.1.2023
O. po železniční přejezd na silnici Nádražní, silnice Nádražní, silnice
Bezručova a silnice Lomná.
Bruzovice (613398); Havířov-město (637556); Bludovice (637696);
Prostřední Suchá (637742); Dolní Suchá (637777); Horní Suchá
(644404); Horní Bludovice (642401); Prostřední Bludovice (642410);
Kaňovice (663051); Karviná-Doly (664103); Lískovec u Frýdku-Místku
(684899); Nová Bělá (704946); Oprechtice ve Slezsku (712035); Orlová
(712361); Lazy u Orlové (712434); Poruba u Orlové (712493); Horní
Lutyně (712531); Moravská Ostrava (713520); Přívoz (713767);
Mariánské Hory (713830); Muglinov (714941); Nová Ves u Ostravy
CZ-HPAI(P)- (713937); Zábřeh-Hulváky (713970); Vítkovice (714071); Zábřeh
2.2.2023
2023-00003 (714089); Kunčice nad Ostravicí (714224); Kunčičky (714241);
Zábřeh nad Odrou (714305); Hrabová (714534); Hrabůvka (714585);
Heřmanice (714691); Michálkovice (714747); Slezská Ostrava
(714828); Hrušov (714917); Výškovice u Ostravy (715620); Paskov
(718211); Rychvald (744441); Řepiště (745197); Sedliště ve Slezsku
(746983); Pitrov (751928); Dolní Soběšovice (751944); Stará Bělá
(753661); Václavovice u Frýdku-Místku (776033); Vrbice nad Odrou
(785971); Záblatí u Bohumína (789216); Žabeň (794139); Žermanice
(796514); Dubina u Ostravy (798894); Dolní Datyně (628905);L 40/56 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Horní Datyně (642720) – jižní část katastrálního území, kdy hranici
tvoří ul. Vratimovská a ul. Václavovická; Šumbark (637734) –
východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Školní, ul.
Lidická, ul.Opletalova a ul. U Nádraží; Petřvald u Karviné (720488) –
severovýchodní část katastrálního území, kdy hranici tvoří ul.
Ostravská, ul. Závodní a ul. Šumbarská; Vratimov (785601) – jižní část
katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Buničitá, ul. Frýdecká, ul.
Datyňská a ul. Václavovická; Lučina (688371) – západní část
katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č.4737; Horní Těrlicko
(766577) – západní část katastrálního území, kdy hranici tvoří vodní
nádrž Těrlicko a řeka Stonávka; Dolní Těrlicko (766607) – západní
část katastrálního území, kdy hranici tvoří vodní nádrž Těrlicko;
Doubrava u Orlové (631167) – západní část katastrálního území, kdy
hranici tvoří silnice vedoucí od čísla popisného 608 přes Doubravský
kopec k hasičské zbrojnici a dále ke křižovatce se silnicí č. 47215,
silnice č. 47215 a silnice č. 47214.
Bartovice (715085); Radvanice (715018); Šenov u Ostravy (762342);
Horní Datyně (642720) – severní část katastrálního území, kdy hranici
tvoří ul. Vratimovská a ul. Václavovická; Petřvald u Karviné (720488) –
jihozápadní část katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Ostravská, ul. 25.1.2023–
Závodní a ul. Šumbarská; Šumbark (637734) – západní část 2.2.2023
katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Školní, ul. Lidická, ul.
Opletalova a ul. U Nádraží; Vratimov (785601) – severní část
katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Buničitá, ul. Frýdecká, ul.
Datyňská a ul. Václavovická.
Zlín Region
Rožnov pod Radhoštěm (742937) – severní část katastrálního území,
CZ-HPAI(P)-
která je na jihu vymezena zeměpisnou rovnoběžnou linií protínající 28.1.2023
2022-00018
křižovatku ulic Ostravská a Kročákov.
Bánov (600865); Biskupice u Luhačovic (604780); Bojkovice (606979);
Bystřice pod Lopeníkem (617130); Částkov (618608); Dobrkovice
(627275); Dolní Němčí (629839); Drslavice (632643); Havřice
(638064); Hradčovice (646725); Hřivínův Újezd (649163); Kaňovice u
Luhačovic (663034); Kelníky (664782); Kladná Žilín (664944); Komňa
(668800); Lhotka u Hradčovic (646733); Ludkovice (688444);
Luhačovice (688576); Maršov u Uherského Brodu (691950); 3.2.2023
Nedachlebice (702137); Nezdenice (704415); Nivnice (704679);
Pašovice na Moravě (718254); Polichno (725463); Prakšice (732826);
CZ-HPAI(P)- Přečkovice (734195); Rudice (743241); Suchá Loz (759031); Svárov u
2023-00005 Uherského Hradiště (759911); Veletiny (777919); Velký Ořechov
(779679); Vlčnov (783897); Záhorovice (789836);
Uherský Brod (772984) – jižní část katastrálního území od silnice č. 50.
Šumice u Uherského Brodu (764230); Těšov (766828); Újezdec u
Luhačovic (774081); 26.1.2023–
Uherský Brod (772984) – severní část katastrálního území od silnice 3.2.2023
č. 50.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/57
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Plzeň Region
Bezděkov u Damnova (624705); Boněnov (693995); Březí u Tachova
(618021); Ctiboř u Tachova (618039); Částkov u Tachova (618560);
Čečkovice (607321); Černošín (620408); Damnov (624713); Dolní
Jadruž (629201); Dolní Kramolín (652199); Dolní Plezom (716405);
Dolní Víska (680281); Doly u Boru (607339); Horní Jadruž (652288);
Horní Plezom (716413); Hostíčkov (694002); Chodová Planá (652211);
Chodský Újezd (652296); Jemnice u Tisové (767204); Kořen (680311);
Klíčov (667668); Křínov (721255); Kříženec (721263); Kumpolec
(767212); Kurojedy (677604); Kyjov u Zadního Chodova (789577);
Lažany u Černošína (620424); Lhota u Tachova (715964); Malý
Rapotín (764922); Michalovy Hory (694011); Neblažov (652300); 1.2.2023
Nahý Újezdec (701246); Olbramov (709824); Oldřichov u Tachova
CZ-HPAI(P)- (764949); Ostrov u Tachova (715972); Ošelín (716430); Otín u Plané
2022-00019 (721271); Pavlovice nad Mží (718521); Pernolec (618586); Planá u
Mariánských Lázní (721280); Stan u Lestkova (680338); Staré Sedliště
(754668); Svahy (759856); Štokov (652318); Tachov (764914); Tisová
u Tachova (767221); Trnová u Tachova (767239); Třebel (620467);
Velká Ves u Damnova (624721); Velký Rapotín (618594); Vítkov u
Tachova (764833); Vížka (759864); Vysoké Jamné (680354); Výškov u
Chodové Plané (652237); Záhoří u Černošína (620475); Zliv nad Mží
(759872).
Brod nad Tichou (612651); Kočov (667676); Lom u Tachova (686603);
24.1.2023–
Týnec u Plané (721298); Ústí nad Mží (667684); Vítovice u Pavlovic
1.2.2023
(718530); Vysoké Sedliště (721301).
Ústí nad Labem Region
Benešov nad Ploučnicí (602451); Blankartice (638633); Brložec
(627283); Česká Kamenice (621285); Dobrná (627291); Dolní
Habartice (629049); Dolní Kamenice (621293); Fojtovice u
Heřmanova (638641); Františkov nad Ploučnicí (634603); Heřmanov
(638650); Horní Habartice (642916); Horní Kamenice (621315);
3.2.2023
Janská (657204); Kamenická Nová Víska (780600); Kerhartice
CZ-HPAI(P)-
(664791); Loučky u Verneřic (780103); Malá Veleň (690392);
2023-00001
Markvartice u Děčína (691780); Merboltice (693111); Oldřichov nad
Ploučnicí (634620); Ovesná (602469); Stará Oleška (649554);
Valkeřice (776629); Verneřice (780146); Veselé (780618).
Karlovka (778265); Malá Bukovina (690031); Malý Šachov (755214); 26.1.2023–
Starý Šachov (755222); Velká Bukovina (778273). 3.2.2023
Liberec Region
Častolovice u České Lípy (621609); Dolní Libchava (621544); Dubice u
České Lípy (621528); Manušice (691542); Horní Libchava (643319);
Kamenický Šenov (662640); Prácheň (732770); Kozly u České Lípy
(671819); Janovice u Kravař (657034); Rané (674192); Nový
Oldřichov (707830); Okrouhlá u Nového Boru (709573); Dolní Prysk
CZ-HPAI(P)- 3.2.2023
(734039); Horní Prysk (734047); Skalice u České Lípy (747904;
2023-00001
Slunečná u České Lípy (750760); Jezvé (757306); Stráž u České Lípy
(757314); Stružnice (757322); Stvolínecké Petrovice (758647);
Volfartická Nová Ves (784893); Heřmanice u Žandova (638579);
Valteřice u Žandova (776653); Velká Javorská (778397).L 40/58 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Horní Police (643823); Mistrovice u Nového Oldřichova (707821);
26.1.2023–
Volfartice (784907); Dolní Police (794473); Radeč u Horní Police
3.2.2023
(737445); Žandov u České Lípy (794481).
Bradlecká Lhota (608998); Chlum pod Táborem (686735); Nová Ves
CZ-HPAI(P)-
nad Popelkou (705802); Ploužnice pod Táborem (686786); Syřenov 12.2.2023
2023-00008
(761851); Žďár u Kumburku (761877).
Hradec Králové Region
Bartoušov u Jičíněvsi (659631); Běchary (601462); Bílsko u Kopidlna
(772658); Budčeves (615188); Butoves (771767); Červeněves
(750913); Dolany u Chyjic (655422); Drahoraz (631809); Hlušice
(639923); Hlušičky (639931); Hradíšťko (796484); Hrobičany
(746312); Hubálov (771775); Cholenice (652334); Chomutice
(652423); Chomutičky (652431); Chotělice (653021); Chyjice
(655431); Janovice u Vinar (782157); Jičíněves (659649); Keteň
(631817); Kopidlno (669296); Kostelec u Jičíněvsi (659657); Kovač
(669016); Kozojídky u Vinar (782165); Křičov (750921); Labouň
(678813); Liběšice (623474); Loučná Hora (750930); Milíčeves
(749842); Mlýnec u Kopidlna (697371); Nečas (615196); Nemyčeves
3.2.2023
(703273); Nevratice (754765); Ohnišťany (709280); Pševes (631825);
CZ-HPAI(P)- Sekeřice (797685); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany
2023-00004 (748960); Slatiny (749851); Sloupno nad Cidlinou (750671);
Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Staré Místo (723754);
Staré Smrkovice (754773); Starý Bydžov (754943); Stříbrnice v
Čechách (757713); Třtěnice (771147); Tuř (771791); Údrnická Lhota
(772674); Únětice (772682); Velešice (746339); Vesec u Jičína
(778141); Veselská Lhota (788341); Vinary u Smidar (782181);
Vitiněves (782912); Vlhošť (796492); Vrbice nad Cidlinou (785954);
Vršce (786608); Vysoké Veselí (788350); Žeretice (796506); Židovice
(796832); Žitětín (659665).
Češov (623466); Kozojedy u Žlunic (797677); Sběř (746321); 26.1.2023–
Slavhostice (797693); Volanice (784664); Žlunice (797707). 3.2.2023
Brada (724521); Březina u Jičína (638871); Butoves (771767); Dílce
(724530); Holín (641243); Prachov (641286); Chomutice (652423);
Chomutičky (652431); Obora u Chomutic (652440); Choteč u Lázní
Bělohradu (697214); Jičín (659541); Moravčice (740217); Popovice u
Jičína (725838); Jičíněves (659649); Jinolice (724564); Kbelnice u
Jičína (724572); Kamenice u Konecchlumí (668991); Konecchlumí
(669008); Kostelec u Jičíněvsi (659657); Kovač (669016); Kyje u Jičína
(678406); Horní Nová Ves (679305); Hřídelec (679313); Lány u Lázní
Bělohradu (679321); Lázně Bělohrad (679330); Prostřední Nová Ves
CZ-HPAI(P)-
(679348); Uhlíře (601861); Mlázovice (697249); Nemyčeves 12.2.2023
2023-00008
(703273); Nevratice (754765); Heřmanice u Nové Paky (758329);
Kumburský Újezd (758337); Nová Paka (705128); Přibyslav u Nové
Paky (776548); Pustá Proseč (776556); Radkyně (601853); Studénka u
Nové Paky (758345); Štikov (763764); Valdov (776564); Ohaveč
(641260); Ostroměř (715727); Podhorní Újezd (723665); Vojice
(723673); Čejkovice u Jičína (723738); Hlásná Lhota u Jičína
(638889); Podhradí u Jičína (723746); Podůlší (724556); Lháň
(737810); Tužín (737844); Milíčeves (749842); Slatiny (749851);
Sobčice (751499); Soběraz (751685); Brdo (609790); Krsmol10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/59
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
(609803); Roškopov (741469); Stará Paka (753823); Ústí u Staré Paky
(741477); Staré Místo (723754); Svatojanský Újezd (697257);
Šárovcova Lhota (697265); Třtěnice (771147); Hubálov (771775); Tuř
(771791); Česká Proseč (772461); Stav (772496); Úbislavice (772518);
Zboží u Nové Paky (772526); Valdice (776530); Veliš u Jičína (778133);
Vesec u Jičína (778141); Vitiněves (782912); Stříbrnice v Čechách
(757713); Vrbice nad Cidlinou (785954); Veselská Lhota (788341);
Cidlina (617709); Těšín (751693); Zámezí (617725); Železnice
(796123); Hradíšťko (796484); Vlhošť (796492); Žeretice (796506).
Dřevěnice (737801); Robousy (740225); Kacákova Lhota (771783);
4.2.2023–
Lužany u Jičína (689238); Radim u Jičína (737828); Studeňany
12.2.2023
(737836); Řeheč (774154); Úlibice (774162).
Běchary (601462); Bílsko u Kopidlna (772658); Brodek (625914);
Budčeves (615188); Hlušice (639923); Hlušičky (639931); Cholenice
(652334); Kopidlno (669296); Křešice u Psinic (736449); Labouň
(678813); Mlýnec u Kopidlna (697371); Psinice (736457); Pševes 15.2.2023
CZ-HPAI(P)- (631825); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Únětice (772682);
2023-00009 Vršce (786608); Zliv u Libáně (793281); Židovice (796832); Žlunice
(797707).
Nečas (615196). 7.2.2023–
15.2.2023
Velké Babice (600610); Barchov (600890); Boharyně (605972); Trnava
(768260); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Hrádek u Nechanic (647322);
Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chudeřice (654787); Káranice
(663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849);
Kunčice u Nechanic (677051); Hubenice (649198); Lhota pod Libčany
(681105); Libčany (681725); Želí (681733); Barchůvek (600946);
Bydžovská Lhotka (693057); Měník u Nového Bydžova (693073);
Mlékosrby (697311); Lubno u Nechanic (702463); Nechanice
19.2.2023
(702471); Staré Nechanice (702480); Nové Město nad Cidlinou
CZ-HPAI(P)- (706396); Osice (713058); Polizy (725471); Trávník u Osic (713066);
2023-00011 Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Krásnice (746916); Praskačka
(732915); Sedlice u Hradce Králové (746924); Vlčkovice u Praskačky
(732931); Puchlovice (605999); Radíkovice (737763); Radostov
(738450); Stará Voda (754056); Hřibsko (649023); Těchlovice u
Hradce Králové (765431); Urbanice u Praskačky (732923); Zdechovice
u Nového Bydžova (732893).
Dobřenice (627747); Kratonohy (674141); Michnovka (674150);
11.2.2023–
Obědovice (674168); Osičky (713091); Roudnice (741639); Syrovátka
19.2.2023
(761826).L 40/60 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Pardubice Region
Břehy (613771); Bukovka (616125); Čeperka (619558); Dolany u
Pardubic (628450); Chýšť (655686); Křičeň (676187); Lázně Bohdaneč
(606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Neratov
(797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641);
Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); 19.2.2023
CZ-HPAI(P)- Staré Ždánice (754781); Stéblová (755371); Strašov (756318); Vápno
2023-00011 u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796);
Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Nerad (797308); Živanice
(797332).
Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Pravy (664286); Rohoznice 11.2.2023–
(740527). 19.2.2023
Member State: Denmark
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
The parts of Lolland municipality beyond the area described in the
protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred
on GPS koordinates coordinates 26.1.2023
N N 54,8728; E 11,3967
DK-HPAI(P)-
2022-00007
The parts of Lolland municipality that are contained within a circle of
radius 3 km, centered on GPS coordinates 18.1.2023–
26.1.2023
N N 54,8728; E 11,3967
The parts of Hedensted, Horsens and Vejle municipality beyond the area
described in the protection zone and within the circle of radius 10
4.2.2023
kilometres, centred on GPS koordinates coordinates N 55.7343; E
DK-HPAI(P)- 9.7477
2022-00008
The parts of Hedensted municipality that are contained within a circle of 27.1.2023–
radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.7343; E 9.7477 4.2.2023
The parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area
described in the protection zone and within the circle of radius 10
kilometres, centred on GPS koordinates coordinates 21.2.2023
DK-HPAI(P)- N 55.2415; E 11.4210
2023-00001
The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of
radius 3 km, centered on GPS coordinates 13.2.2023–
21.2.2023
N 55.2415; E 11.421010.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/61
Member State: Germany
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
BAYERN
Landkreis Cham
Beginnend an der Landkreisgrenze mit Schwandorf verläuft die
Überwachungszone von Haus in südlicher Richtung am Waldrand
westlich der Kreisstraße CHA 23. Südlich von Losenried, bis zur
Bundesstraße B16, folgt der Verlauf der Kreisstraße CHA 23. Danach
verläuft die Zone in westlicher Richtung, nördlich der B16. Auf Höhe
einer Kompensationsfläche knickt die Zonenbegrenzung in Richtung
Riedererstraße ab und folgt deren Verlauf in südwestlicher Richtung bis 16.2.2023
Dieberg. Die Überwachungszone verläuft am nördlichen Ortsrand von
Dieberg. Westlich von Dieberg folgt die Gebietsgrenze dem Verlauf der
Forststraße bis zum Ortsrand von Kienleiten. An der Staatstraße 2149
wird der Regen entlag der Gemerkaungsgrenze Reichenbachs überquert.
Die Grenze der Überwachungszone verläuft am südlichen Ortsrand von
Reichenbach bis zu Heimhofstraße. Danach erstreckt sich die
Überwachungszonengrenze westlich von Heimhof bis zur
Landkreisgrenze mit Schwandorf.
Landkreis Regensburg
Gemeinde Regenstauf, Ortsteile Glapfenberg, Grafenwinn,
Heilinghausen, Hinterberg (bei Stefling), Hirschling bei Maxhütte, 16.2.2023
Gibacht bei Heilinghausen, Kreuth bei Nittenau, Marienthal bei Stefling
am Regen, Süssenbach bei Heilinghausen
Landkreis Schwandorf
DE-HPAI(P)- Stadt Nittenau
2023-00006
Ortsteile: Kaspeltshub, Nerping, Ottischhof
Markt Bruck i.d.OPf.
8.2.2023-16.2.2023
Ortsteile: Hinterthürn, Hofing, Hofinger Mühle (Schöngras),
Vorderthürn, Kölbldorf, Schöngras b. Bruck i.d.OPf.
Gemeind Bodenwöhr
Ortsteil: Sankt Kolomankapelle
Landkreis Schwandorf
Stadt Nittenau
Ortsteile: Annahaid, Auhof, Bachbügl, Berghamm, Berghof, Berglarn,
Bleich, Bodenstein, Brunn, Dobl, Dürrmaul, Eckartsreuth, Eichlgütl,
Entermainsbach, Eschlbach, Fichtenhof, Fischbach, Forsting, Geiseck,
Gunt, Hadriwa, Haiderhof, Hammerhäng, Harthöfl, Hengersbach,
Hinterberg, Hinterkohlstetten, Höflarn, Hof am Regen, Hofer Mühle,
Holzheim, Holzseige, Hubhof, Jägerhöhe, Kaaghof, Knollenhof, 16.2.2023
Königshof, Königsreuth, Lichtenhaid, Lohbügl, Michelsberg,
Muckenbach, Mühlenthal, Nerping, Neubau, Neuhaus, Nittenau,
Obermainsbach, Ödgarten, Oed, Reisach, Reuting, Roithof, Roneck,
Rumelsölden, Schönberg, Schwarzenberg, Sankt Martin, Sankt Johann,
Spandelhof, Stadl, Stefling, Steinhof, Steinmühl, Straßhof, Strohhof,
Thann, Tiefenbach, Tiefenhof, Treidling, Trumling, Überfuhr,
Untermainsbach, Vorderkohlstetten, Waldhaus Einsiedel, Waltenried,
Weißenhof, ZellL 40/62 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Gemeinde Bodenwöhr
Ortsteile: Bodenwöhr, Altenschwand, Blechhammer, Buch, Erzhäuser,
Höcherhof, Kaltenbrunn, Kipfenberg, Mappenberg, Neuenschwand,
Pechmühle, Pingarten, Sankt Kolomankapelle Taxöldern, Turesbach,
Warmersdorf, Windmais, Ziegelhütte
Markt Bruck i.d.OPf.
Ortsteile: Birkhof (bei Bodenwöhr), Bruck i.d. Opf., Gipfelberg,
Grabenberg, Grubmühl, Hinterrandsberg, Hoffeld, Kellerhof, Kobl (bei
Sollbach), Mappach, Mögendorf, Ried (bei Sollbach), Sollbach, Sankt
Hubertus (bei Nittenau), Sulzmühl, Vorderrandsberg, Wackenried,
Windischbachmühl
Gemeinde Neukirchen Balbini
Ortsteile: Unterstocksried
Stadt Neunburg vorm Wald
Ortsteile: Eichenthal, Fuhrn, Hofenstetten, Luigendorf
Stadt Schwandorf
Ortsteile: Klardorf, Oberweiherhaus, Unterweiherhaus, Zielheim
Gemeinde Steinberg am See
Ortsteile: Haid, Hirmerhaus, Oder, Spitalhaus, Steinberg am See,
Waldheim
Stadt Teublitz
Ortsteile: Glashütte, Weiherdorf, Loisnitz
Gemeinde Wackersdorf
Ortsteile: Heselbach, Imstetten, Irlach, Meldau, Wackersdorf,
Alberndorf, Grafenricht, Mappenberg
Landkreis Tirschenreuth
An der Staatsgrenze zur Tschechischen Republik der ST 2175 nach
DE-HPAI(NON-P)- Osten Richtung Mähring durch Bad Neualbenreuth folgend und bei
2023-00017 Ernestgrün entlang der ST 2174 nach Süden bis Wondreb. Entlang des 4.2.2023
Flusses Wondreb nach Norden zur Gemeindegrenze Leonberg. Ab hier
den südlichen Gemeindegrenzen Leonberg, Mitterteich und Pechbrunn
bis zur Landkreisgrenze zu Wunsiedel folgend.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/63
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Landkreis Tirschenreuth
An der Landkreisgrenze zu Wunsiedel der ST 2178 nach Osten Richtung
Waldsassen folgend, an Münchenreuth vorbei nach Schottenhof. Weiter
entlang der Straße TIR 20 bis zum südlichen Ende von Hundsbach,
entlang der Wondreb bis zum Skilift, dem östlichen Waldrand bis zum
Sammelhof folgend. Weiter Richtung Süden entlang dem Feldweg bis
zur ST 2175 und dieser Richtung Osten nach Bad Neualbenreuth bis
zur Kreuzung Hatzenreuth/Pfudermühle folgend. Richtung Süden an
der Pfudermühle vorbei, der Gemeindegrenze Waldsassen bis zum
Egnermühlbach folgend, an diesem entlang bis zum Socksteich. Über
den Feldweg zur Straße TIR 25 bei Pfaffenreuth, dieser Richtung 27.1.2023–
Waldsassen zur Straße TIR 22 folgend. Entlang der TIR 22 nach Süden, 4.2.2023
an Pfaffenreuth vorbei bis zur Hohe Straße. Dieser folgend Richtung
Königshütte und über Altenhammer nach Forkatshof. Dem Feldweg
zur Gemeindegrenze Waldsassen folgend, dann entlang der
Gemeindegrenze bis zur B 299. Entlang der B 299 Richtung Süden
nach Mitterteich und bei Neupleußen der Straße TIR 3 nach Fockenfeld
folgend. Weiter entlang der TIR 15 nach Norden Richtung Neudorf, vor
Neudorf dem Feldweg zur ST 2175 folgend, weiter Richtung Waldsassen
bis zur Abzweigung nach Wolfsbühl, an Wolfsbühl vorbei zur
Gemeindegrenze Waldsassen und dieser nach Norden zur
Landkreisgrenze zu Wunsiedel bis zur ST 2178 folgend.
Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge
Stadt Arzberg
Stadt Arzberg
Elisenfels
Elmberg
Forellenmühle (bei Arzberg)
Hagenhaus
Haid
4.2.2023
Heiligenfurt
Kieselmühle bei Arzberg
Klausen (bei Seußen)
Oschwitz
Preisdorf
Schlottenhof
Seußen (nur Hauptstr. Hsnr. 036 bis 46, Niebitz und Am
Altenberg)
Steinau bei KonnersreuthL 40/64 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Theresienfeld
Trögerhäuser
Trompetenberg
Waldenfelswarte (At)
Stadt Marktredwitz
Fridau
Glashütte (bei Brand)
Katharinenhöhe (bei Marktredwitz)
Gemeinde Schirnding
Markt Schirnding
Raithenbach
Seedorf (bei Münchenreuth)
BREMEN
Stadtgemeinde Bremerhaven
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
DE-HPAI(P)-
2022-00102 8.656393/53.671901 30.1.2023
Betroffen sind Leherheide-West, Königsheide, Fehrmoor inklusive der
Enklave Fehrmoor
MECKLENBURG-VORPOMMERN
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
— 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 10.2.2023–
12.966545/53.275058. Betroffen ist die Gemeinde Wesenberg mit 19.2.2023
der Stadt Wesenberg und der Ortschaft Below.
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten
DE-HPAI(P)- 12.966545/53.275058
2023-00004
Betroffen sind folgende Gemeinden mit den Ortschaften:
— Gemeinde Mirow mit Stadt Mirow, Ortschaften Blankenförde, Die 19.02.2023
mitz, Fleeth, Leussow, Peetsch, Qualzow, Roggentin
— Gemeinde Wesenberg mit den Ortschaften Ahrensberg, Klein Quas
sow, Hartenland, Strasen, Zirtow
— Gemeinde Wustrow mit den Ortschaften Canow, Drosedow, Neu
Drosedow, Neu Canow, Pälitzhof, Seewalde, Wustrow10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/65
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
— Gemeinde Userin mit den Ortschaften Userin, Groß Quassow
— Stadtteil Kalkhorst und angrenzende Gebiete westlich der Bahnlinie
der Stadt Neustrelitz und Ortschaft Klein Trebbow
— Gemeinde Priepert mit den Ortschaften Priepert und Radensee
Landkreis Rostock
mindestens 10 km um den Ausbruchsort mit den Koordinaten
12.150870, 53.763685. Betroffen sind folgende Gemeinden mit den
Orten und Ortsteilen:
— Gemeinde Sarmstorf mit dem Ortsteil Sarmstorf
— Gemeinde Lüssow mit den Ortsteilen Lüssow, Karow und Strenz
— Gemeinde Groß Schwiesow mit den Ortsteilen Groß Schwiesow und
Klein Schwiesow,
— Gemeinde Glasewitz mit dem Ortsteil Dehmen
— Gemeinde Gülzow-Prüzen mit den Ortsteilen Gülzow, Prüzen,
Parum, Wilhelminenhof, Langensee, Hägerfelde, Tieplitz, Groß
Upahl, Karcheez, Boldebuck und Mühlengeez
— Gemeinde Klein Upahl
— Gemeinde Gutow mit den Ortsteilen Ganschow, Schönwolde und
Bülower Burg
DE-HPAI(P)-
2023-00007 — Gemeinde Zehna mit den Ortsteilen Zehna, Braunsberg, Neuhof, 3.2.2023
Klein Breesen, und Groß Breesen
— Gemeinde Lohmen mit den Ortsteilen Lohmen, Rothbeck, Gerdsha
gen und Gerdshagen-Hof
— Gemeinde Mühl Rosin mit den Ortsteilen Mühl Rosin, Koitendorf
und Bölkow Ausbau
— Güstrow, Glasewitzer Burg, Bockhorst, Distelberg, Dettmannsdorf,
Neu Strenz, Gleviner Burg, Grenzburg, Heidberg, Stavenslust, Dev
winkel, Klueß, Priemerburg, Schabernack und Suckow
— Gemeinde Tarnow mit den Ortsteilen und Ortschaften Tarnow und
Silberberg
— Gemeinde Dreetz mit dem Ortsteil Zibühl-Ausbau
— Gemeinde Lalendorf mit dem Ortsteil Teerofen
— Gemeinde Hoppenrade mit den Ortsteilen Hoppenrade, Kölln und
Lüdershagen
— Krakow am See mit den Ortsteilen Bellin, Steinbeck und MarienhofL 40/66 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Landkreis Rostock
mindestens 10 km um den Ausbruchsort mit den Koordinaten
12.150870, 53.763685. Betroffen sind folgende Gemeinden mit den
Orten und Ortsteilen:
27.1.2023–
— Gemeinde Gutow mit den Ortsteilen: Gutow, Bülow und Badendiek 3.2.2023
— Gemeinde Mühl Rosin mit dem Ortsteil Bölkow
— Barlachstadt Güstrow mit den Gebieten Bauhof, Südstadt, Magdalen
lust und Schöninsel
Landkreis Vorpommern-Greifswald
10 km Radius um den im Landkreis Vorpommern-Rügen liegenden
Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 13.147556/54.072837 9.2.2023
die tangierten Orte und Ortsteile in den betroffenen Gemeinden in
Gänze.
Landkreis Vorpommern- Rügen
Gemeinde Süderholz, die Ortsteile: Behnkenhagen, Kandelin, Klein 31.1.-9.2.2023
Bisdorf, Klein Zarnewanz, Lüssow, Neuendorf, Poggendorf, Wüsteney
Landkreis Vorpommern-Rügen
DE-HPAI(P)-
2023-00002 Gemeinde Süderholz, die Ortsteile: Barkow, Bartmannshagen,
Boltenhagen, Bretwisch, Dönnie, Grabow, Griebenow, Grischow, Groß
Bisdorf, Gülzow-Dorf, Kaschow, Kreutzmannshagen,
Prützmannshagen, Rakow, Schmietkow, Willershusen, Willerswalde,
Wüst Eldena, Wüstenbilow, Zarnewanz
9.2.2023
Gemeinde Sundhagen, die Ortsteile: Bremerhagen, Gerdeswalde, Horst,
Segebadenhau, Wendorf
Stadt Grimmen mit den Ortsteilen: Appelshof, Jessin, Gerlachsruh, Groß
Lehmhagen, Hohenwarth, Hohenwieden, Klein Lehmhagen, Vietlipp
Gemeinde Wendisch-Baggendorf, der Ortsteil: Borgstedt
Landkreis Vorpommern-Greifswald
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 11.2.2023
13.316995/54.086668. Betroffen sind die tangierten Orte sowie
Ortsteile in Gänze.
DE-HPAI(P)- Landkreis Vorpommern-Rügen
2023-00003
Gemeinde Süderholz, die Ortsteile: Behnkenhagen, Griebenow, Groß
Bisdorf, Klein Bisdorf, Kreutzmannshagen, Lüssow, Neuendorf,
11.02.2023
Willershusen, Zarnewanz
Gemeinde Sundhagen, die Ortsteile: Gerdeswalde, Horst, Jager,
Kirchdorf, Segebadenhau, Wendorf10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/67
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
NIEDERSACHSEN
Landkreis Cloppenburg
3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.982109/ 25.1.2023–
52.959481) 2.2.2023
Betroffen sind Teile der Gemeinden Garrel, Bösel und Friesoythe.
DE-HPAI(P)-
2022-00103 Landkreis Cloppenburg
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.982109/
52.959481) 2.2.2023
Betroffen sind Teile der Gemeinden Garrel, Bösel, Friesoythe, Molbergen,
Stadt Cloppenburg, Emstek und Großenkneten.
Landkreis Cloppenburg
3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.998687/ 27.1.2023–
52.959784) 4.2.2023
Betroffen sind Teile der Gemeinde Garrel, Bösel und Friesoythe.
DE-HPAI(P)-
2023-00001 Landkreis Cloppenburg
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.998687/
52.959784) 4.2.2023
Betroffen sind Teile der Gemeinde Garrel, Bösel, Friesoythe, Molbergen,
Stadt Cloppenburg und Emstek.
Landkreis Cuxhaven
3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.656393/ 22.1.2023–
53.671901) 30.1.2023
Betroffen sind Teile der Gemeinde Geestland.
DE-HPAI(P)-
2022-00102
Landkreis Cuxhaven
10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.656393/
30.1.2023
53.671901)
Betroffen sind Teile der Gemeinde Geestland.
Landkreis Oldenburg
DE-HPAI(P)- 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.982109/
2.2.2023
2022-00103 52.959481)
Betroffen sind Teile der Gemeinde Großenkneten.
Landkreis Oldenburg
DE-HPAI(P)- 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.998687/
4.2.2023
2023-00001 52.959784)
Betroffen sind Teile der Gemeinde Großenkneten und Wardenburg.L 40/68 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Neumünster
Die Überwachungszone umfasst
22.2.2023
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze
DE-HPAI(P)-
Neumünster
2023-00005
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
22.2.2023
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze
Neumünster
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile 22.2.2023
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze
DE-HPAI(NON-P)- Neumünster
2023-00046
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
22.2.2023
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze
Neumünster
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile 22.2.2023
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze
DE-HPAI(NON-P)- Neumünster
2023-00047
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
22.2.2023
Gesamtes Stadtgebiet mit Ausnahme der südlichen Teile der Stadtteile
Faldera, Wittorf und Gadeland und einem westlichen Anteil des
Stadtteils Böcklersiedlung jeweils bis zur Stadtgrenze10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/69
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Plön
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die
nicht in der Schutzzone liegen
22.2.2023
Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau,
Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe
DE-HPAI(P)-
2023-00005 die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee,
Wankendorf, Warnau
Plön
4 km Radius um die GPS-Koordinaten 14.2.2023–
10,068888/54,143309 22.2.2023
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Plön
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die
nicht in der Schutzzone liegen
22.2.2023
Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau,
Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe
DE-HPAI(NON-P)-
2023-00046 die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee,
Wankendorf, Warnau
Plön
4 km Radius um die GPS-Koordinaten 14.2.2023–
10,068888/54,143309 22.2.2023
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Plön
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf, die
DE-HPAI(NON-P)- nicht in der Schutzzone liegen
22.2.2023
2023-00047
Teile der Gemeinden Belau, Boksee, Großbarkau, Honigsee, Kleinbarkau,
Löptin, Postfeld, Rendswühren, Ruhwinkel, Stolpe
die Gesamtfläche der Gemeinden Bönebüttel, Kirchbarkau, Nettelsee,
Wankendorf, WarnauL 40/70 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Plön
4 km Radius um die GPS-Koordinaten 14.2.2023–
10,068888/54,143309 22.02.2023
Teile der Gemeinden Bothkamp, Großharrie, Schillsdorf, Tasdorf
Rendsburg-Eckernförde
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee,
Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen
Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, 22.2.2023
Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr
und Wasbek
die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören,
DE-HPAI(P)-
Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst,
2023-00005
Techelsdorf
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie, 22.2.2023
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek
Rendsburg-Eckernförde
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee,
Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen
Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, 22.2.2023
Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr
und Wasbek
die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören,
DE-HPAI(NON-P)-
Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst,
2023-00046
Techelsdorf
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie, 22.2.2023
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/71
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Rendsburg-Eckernförde
Die Überwachungszone umfasst
die Teile der Gemeinden Mühbrook, Bordesholm, Brügge, Bissee,
Wattenbek und Groß Buchwald, die nicht in der Schutzzone liegen
Teile der Gemeinden Krogaspe, Timmaspe, Schülp bei Nortorf, 22.2.2023
Borgdorf-Seedorf, Dätgen, Langwedel, Blumenthal, Flintbek, Rumohr
und Wasbek
die Gesamtfläche der Gemeinden Schönbek, Loop, Hoffeld, Sören,
DE-HPAI(NON-P)-
Grevenkrug, Schmalstede, Reesdorf, Böhnhusen, Schönhorst,
2023-00047
Techelsdorf
Rendsburg-Eckernförde
4 km Radius um die GPS-Koordinaten
10,068888/54,143309 14.2.2023–
Gesamtfläche der Gemeinde Negenharrie, 22.2.2023
Teile der Gemeinden
Bissee, Bordesholm Brügge, Groß Buchwald, Mühbrook, Wattenbek
Segeberg
DE-HPAI(P)-
2023-00005 Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden 22.2.2023
Groß Kummerfeld und Gönnebek
Segeberg
DE-HPAI(NON-P)-
2023-00046 Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden 22.2.2023
Groß Kummerfeld und Gönnebek
Segeberg
DE-HPAI(NON-P)-
2023-00047 Die Überwachungszone betrifft im Kreis Segeberg Teile der Gemeinden 22.2.2023
Groß Kummerfeld und Gönnebek
THÜRINGEN
Landkreis Schmalkalden-Meiningen
— Gemeinde Belrieth,
— Gemeinde Breitungen
— Gemeinde Einhausen
DE-HPAI(NON-P)-
— Gemeinde Ellingshausen 21.2.2023
2023-00062
— Gemeinde Erbenhausen mit allen Ortsteilen
— Gemeinde Fambach (ohne Ortsteil Heßles)
— Gemeinde Grabfeld mit allen Ortsteilen
— Stadt Kaltennordheim mit den Ortsteilen Aschenhausen,L 40/72 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Kaltensundheim, Oberkatz
— Gemeinde Leutersdorf
— Gemeinde Mehmels
— Stadt Meiningen mit allen Ortsteilen
— Gemeinde Neubrunn
— Gemeinde Obermaßfeld-Grimmenthal
— Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Gerthausen, Haselbach,
Hermannsfeld, Wohlmuthausen
— Gemeinde Rippershausen mit allen Ortsteilen
— Gemeinde Ritschenhausen
— Stadt Schmalkalden mit den Ortseilen Wernshausen, Nieder-
schmalkalden
— Gemeinde Schwallungen (ohne Ortsteil Eckardts)
— Gemeinde Sülzfeld
— Gemeinde Untermaßfeld
— Gemeinde Vachdorf
— Stadt Wasungen (ohne Ortsteile Metzels, Hümpfershausen)
Landkreis Schmalkalden-Meiningen
DE-HPAI(NON-P)- Gemeinde Rhönblick mit den Ortsteilen Bettenhausen, Geba,
13.2.-21.2.2023
2023-00062 Gleimershausen, Helmershausen, Seeba, Stedtlingen;
Stadt Meiningen mit dem Ortsteil Träbes
Member State: France
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Département: Côtes-d’Armor (22)
CANIHUEL
HAUT-CORLAY
CORLAY
FR-HPAI(P)-
PLUSSULIEN 2.2.2023
2022-01619
SAINT-IGEAUX
SAINT-NICOLAS DU PELEM
SAINT-GILLES-PLIGEAUX10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/73
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
KERPERT
SAINTE-TREPHINE
SAINT-MAYEUX
CAUREL
BON REPOS SUR BLAVET
PLOUNEVEZ-QUINTIN
LANRIVAIN
LE VIEUX-BOURG
SAINT-BIHY
LA HARMOYE
SAINT-MARTIN-DES-PRES
SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHE
CANIHUEL
HAUT-CORLAY
CORLAY 25.1.2023–
PLUSSULIEN 2.2.2023
SAINT-IGEAUX
SAINT-NICOLAS DU PELEM
BÉGARD
BERHET
COATRÉVEN
CAVAN
COATASCORN
KERMARIA-SULARD
LANGOAT
LANMERIN
LANNION
FR-HPAI(P)- LE-VIEUX-MARCHÉ
9.2.2023
2023-00014 LOUANNEC
LOUARGAT
MANTALLOT
PLOUARET
PLOUBEZRE
PLOULEC’H
PLOUMILLIAU
PLOUZÉLAMBRE
PRAT
QUEMPERVENL 40/74 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
ROSPEZ
SAINT-QUAY-PERROS
TRÉGROM
TRÉZÉNY
PLUZUNET
CAVAN
CAOUENNEC-LANVÉZÉAC
LANNION 1.2.2023– 9.2.2023
PLOUBEZRE
TONQUÉDEC
Département: Creuse (23)
BASVILLE
BEISSAT
CROCQ
MAGNAT-L’ÉTRANGE
MALLERET
SAINT-AGNANT-PRÈS-CROCQ 17.2.2023
FR-HPAI(NON-P)-
SAINT-GEORGES-NIGREMONT
2023-00005
SAINT-MARTIAL-LE-VIEUX
SAINT-MAURICE-PRÈS-CROCQ
SAINT-MERD-LA-BREUILLE
SAINT-ORADOUX-DE-CHIROUZE
FLAYAT 9.2.2023–
17.2.2023
Département: Dordogne (24)
VALOJOULX
FR-HPAI(P)-
LA DORNAC
2022-01481
NADAILLAC
FR-HPAI(P)-
2022-01480 SAINT-VINCENT-LE-PALUEL
FR-HPAI(P)- PRATS6DE-CARLUX
2022-01517
BORREZE 3.2.2023
FR-HPAI(P)-
2022-01558 MARQUAY
FR-HPAI(P)- SAINT-AMAND-DE-COLY
2022-01559
PROISSANS
FR-HPAI(P)-
SAINT-ANDRE-D’ALLAS
2022-01581
SARLAT-LA-CANEDA10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/75
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
SIMEYROLS
TAMNIES
AUBAS
MONTIGNAC
JAYAC
LA CASSAGNE
LA CHAPELLE-AUBAREIL
COLY
ORLIAGUET
SAINTE-NATHALENE
SALIGNAC-EYVIGUES
MARCILLAC SAINT QUENTIN
ARCHIGNAC
MARCILLAC SAINT QUENTIN
PAULIN 26.1.2023–
SAINT CREPIN ET CARLUCET 3.2.2023
SAINT GENIES
SALIGNAC EYVIGUES
Département: Gers (32)
ARBLADE-LE-HAUT
ARMOUS-ET-CAU
AVERON-BERGELLE
BETOUS
CAHUZAC-SUR-ADOUR
FR-HPAI(P)- CASTELNAVET
2022-01605
CASTILLON-DEBATS
FR-HPAI(P)-
2022-01612 CAUMONT
FR-HPAI(P)- COURTIES
19.2.2023
2023-00008 CRAVENCERES
FR-HPAI(P)- DEMU
2023-00012
ESTANG
FR-HPAI(P)-
2023-00013 GALIAX
GAZAX-ET-BACCARISSE
GOUX
JU-BELLOC
JUILLAC
LADEVEZE-RIVIEREL 40/76 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LANNE-SOUBIRAN
LOUBEDAT
LOUSLITGES
LUPIAC
MARGOUET-MEYMES
MAULICHERES
MAUMUSSON-LAGUIAN
NOGARO
PEYRUSSE-GRANDE
PEYRUSSE-VIEILLE
PLAISANCE
PRECHAC-SUR-ADOUR
RISCLE
SAINT-AUNIX-LENGROS
SAINT-GRIEDE
SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC
SAINT-PIERRE-D’AUBEZIES
SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC
SARRAGACHIES
SEAILLES
SION
SORBETS
TARSAC
TIESTE-URAGNOUX
TOURDUN
URGOSSE
AYZIEU
BEZOLLES
BOURROUILLAN
BRETAGNE D’ARMAGNAC
CAMPAGNE D’ARMAGNAC
CASTELNAU D’AUZAN LABARRERE
CASTEX D’ARMAGNAC
CAZENEUVE
GONDRIN
JUSTIAN
LAGARDER
LAGRAULET DU GERS10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/77
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LAREE
LE HOGA
LELIN LAPUJOLLE
LIAS D’ARMAGNAC
LUPPE VIOLLES
MARGUESTAU
MAULEON D’ARMAGNAC
MONCLAR
MONGUILHEM
MOUREDE
NOULENS
PANJAS
PRENERON
ROQUES
ROZES
SALLES D’ARMAGNAC
TOUJOUSE
VERGOIGNAN
VIC FEZENSAC
CAZAUBON
AIGNAN
BEAUMARCHES
BOUZON-GELLENAVE
COULOUME-MONDEBAT
FUSTEROUAU
IZOTGES
LASSERADE
LOUSSOUS-DEBAT
POUYDRAGUIN 11.2.2023–
SABAZAN 19.2.2023
TASQUE
TERMES-D’ARMAGNAC
BASCOUS
CAMPAGNE D’ARMAGNAC
CAUPENNE D’ARMAGNAC
COURRENSAN
EAUZE
ESPASL 40/78 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LANNEPAX
LAUJUZAN
MANCIET
MAUPAS
MONLEZUN D’ARMAGNAC
MORMES
PANJAS
PERCHEDE
RAMOUZENS
REANS
Département: Ille-et-Vilaine (35)
LA BAZOUGE-DU-DÉSERT
BEAUCÉ
LE CHATELIER,
FLEURIGNÉ
JAVENÉ
LANDEAN
LE LOROUX
PARIGNE,
ROMAGNÉ
SAINT GERMAIN EN COGLES,
6.2.2023
LA SELLE-EN-LUITRÉ
VILLAMÉE
LOUVIGNÉ-DU-DÉSERT
FR-HPAI(NON-P)-
MELLE
2023-00004
POILLEY
LES PORTES DU COGLAIS
MAEN-ROCH
SAINT-SAUVEUR DES LANDES
LUITRE-DOMPIERRE
LA CHAPELLE JANSON
LECOUSSE
FOUGERES
LAIGNELET
29.1.2023–
SAINT GERMAIN EN COGLES,
6.2.2023
LE CHATELIER,
PARIGNE
LANDEAN10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/79
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Département: Indre (36)
AIZE
BAGNEUX Partie de commune située à l’Ouest de la D25
BAUDRES
BOUGES-LE-CHATEAU Partie de commune située au Nord de la D2,
puis de la D34A
BUXEUIL
FONTGUENAND Partie de commune située au Sud de la D52
GUILLY
LANGE
POULAINES Partie de commune située au Nord de D960 4.2.2023
ROUVRES LES BOIS
FR-HPAI(NON-P)-
2022-00405 SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE partie de commune située au Sud-
Ouest de D25
SEMBLECAY Partie de commune située au Sud de D25
VALENCAY Partie de commune située au Nord-Ouest du Nahon
VAL-FOUZON
VEUIL
VICQ-SUR-NAHON Partie de commune située à l’Ouest de la D956 et au
Sud de la D109
POULAINES Partie de commune située au Sud de la D960
VALENCAY Partie de commune située au Sud- Est du Nahon 26.1.2023–
4.2.2023
VICQ-SUR-NAHON Partie de commune située à l’Est de la D956 et au
Nord de la D109
Département: Landes (40)
BENESSE-LES-DAX
GAAS
HASTINGUES
HEUGAS
FR-HPAI(P)- LABATUT
21.2.2023
2023-00031 MIMBASTE
MISSON
OEYREGAVE
ORIST
PEYL 40/80 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
PORT-DE-LANNE
POUILLON
SAINT-CRICQ-DU-GAVE
SAINT-ETIENNE-D’ORTHE
SAINTE-MARIE-DE-GOSSE
SAINT-PANDELON
SAUGNAC-ET-CAMBRAN
SEYRESSE
SIEST
SORDE-L’ABBAYE
TERCIS-LES-BAINS
BELUS
CAGNOTTE
CAUNEILLE 13.2.2023–
ORTHEVIELLE 21.2.2023
PEYREHORADE
SAINT-LON-LES-MINES
ARTHEZ D’ARMAGNAC
BOURDALAT
HONTANX
FR-HPAI(P)-
LUSSAGNET 19.2.2023
2023-00032
MONTEGUT
PARLEBOSCQ
PERQUIE
Département: Loire-Atlantique (44)
CASSON
LE CELLIER
COUFFE
FR-HPAI(P)- HERIC
2022-01492
JOUE-SUR-ERDRE
FR-HPAI(P)-
MESANGER 19.2.2023
2022-01497
MOUZEIL
FR-HPAI(P)-
2022-01505 NORT-SUR-ERDRE
RIAILLE
SAFFRE
SAINT-MARS-DU-DESERT10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/81
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
SUCE-SUR-ERDRE
TEILLE
TRANS-SUR-ERDRE
LIGNE
NORT-SUR-ERDRE 9.2.2023–
PETIT-MARS 19.2.2023
LES TOUCHES
LA PLANCHE
REMOUILLE
MONTBERT
AIGREFEUILLE
SAINT LUMINE DE CLISSON
LA CHEVROLIERE
CORCOUE SUR LORGNE
FR-HPAI(P)-
2022-01466 GENESTON
FR-HPAI(P)- LA LIMOUZINIERE 6.2.2023
2022-01591
MACHECOUL SAINT MEME
FR-HPAI(P)-
LA MARNE
2022-01592
SAINT MARS DE COUTAIS
FR-HPAI(P)-
2022-01609 PAULX
FR-HPAI(P)- SAINT COLOMBAN
2022-01616
SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
FR-HPAI(P)-
2023-00001 SAINT ETIENNE DE MER MORTE
2023-00015 SAINT HILAIRE DE CLISSON
FR-HPAI(P)- VIEILLEVIGNE
2023-00009
CORCOUE SUR LORGNE
LEGE
SAINT LUMINE DE COUTAIS 29.1.2023–
SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU 6.2.2023
LA LIMOUZINIERE
PAULX
TOUVOISL 40/82 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bégrolles-en-Mauges
Chanteloup-les-Bois
Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou
Chemillé-en-Anjou
Cholet
Cléré-sur-Layon
La Plaine
La Séguinière
La Tessouale
Le May-sur-Evre
Le Puy-Saint-Bonnet
Les Cerqueux-sous-Passavant
Nueil-sur-Layon
En entier
En entier
FR-HPAI(P)- Chaudron-en-Mauges
19.2.2023
2022-01498 La Boissière-sur-Evre
La Chaussaire
La Salle-et-Chapelle-Aubry
Montrevault-sur-Evre
Montrevault-sur-Evre
Montrevault-sur-Evre
Montrevault-sur-Evre
Montrevault-sur-Evre
Montrevault-sur-Evre
Nuaillé
Passavant-sur-Layon
Saint-Christophe-du-Bois
Saint-Léger-sous-Cholet
Le Longeron
Saint-Crespin-sur-Moine
Saint-Germain-sur-Moine
Tillières
Somloire
Toutlemonde
Trémentines10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/83
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Andrezé
Beaupréau
Gesté
Jallais
La Chapelle-du-Genêt
La Jubaudière
La Poitevinière
Le Pin-en-Mauges
11.2.2023–
Saint-Philbert-en-Mauges
19.2.2023
Villedieu-la-Blouère
La Romagne
Le Fief-Sauvin
La Renaudière
Montfaucon-Montigné
Roussay
Saint-André-de-la-Marche
Saint-Macaire-en-Mauges
LA BOISSIERE-DU-DORE
FR-HPAI(P)-
LA REGRIPPIERE 2.2.2023
2022-01504
LA REMAUDIERE
CLISSON
GORGES
MOUZILLON 19.2.2023
FR-HPAI(P)-
SAINT HILAIRE DE CLISSON
2022-01554
VALLETS
BOUSSAY 11.2.2023–
GETIGNE 19.2.2023
RIAILLE
BONNEUVRE
PANNECE
TEILLE
FR-HPAI(P)- TRANS SUR ERDRE
5.2.2023
2023-00010 MOUZEIL
LIGNE
COUFFE
OUDON
ANCENIS SAINT GEREONL 40/84 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
VAIR SUR LOIRE
LA ROCHE BLANCHE
POUILLE LES COTEAUX
MESANGER 27.1.2023–
TEILLE 5.2.2023
ANCENIS SAINT GEREON
LE BIGNON
LA BOISSIERE DU DORE
LA CHAPELLE GLAIN
BONNOEUVRE
CELLIER
DIVATTE SUR LOIRE
CHÂTEAU THEBAUD
LA CHEVROLIERE
CLISSON
COUFFE
FREIGNE
GENESTON
GORGES
JUIGNE LES MOUTIERS
LANDREAU
FR-HPAI(P)-
LIGNE 16.2.2023
2023-00021
LOROUX BOTTEREAU
LOIREAUXENCE
MACHECOUL SAINT MEME
MAISDON SUR SEVRE
LA MARNE
MONNIERES
MONTBERT
MOUZEIL
MOUZILLON
OUDON
PANNECE
PAULX
LE PIN
LA PLANCHE
POUILLY LES COTEAUX
REGRIPIERE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/85
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
RIAILLE
REMAUDIERE
LA ROCHE BLANCHE
SAINT COLOMBAN
SAINT ETIENNE DE MER MORTE
SAINT HILAIRE DE CLISSON
SAINT JULIEN DE CONCELLES
SAINT JULIEN DE VOUVANTES
SAINT MARS LA JAILLE
SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
SAINT SULPICE DES LANDES
TEILLE
TRANS SUR ERDRE
VAIR SUR LOIRE
VALLETS
PANNECE
VRITZ
AIGREFEUILLE SUR MAINE
BOUSSAY
CORCOUE SUR LORGNE
GETIGNE
LEGE
LA LIMOUZINIERE
MESANGER
PAULX
LE PIN 7.2.2023- 16.2.2023
REMOUILLE
SAINT LUMINE DE CLISSON
SAINT LUMINE DE COUTAIS
SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
TEILLE
TOUVOIS
VIEILLEVIGNE
VRITZL 40/86 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Departement: Maine-et-Loire (49)
FR-HPAI(P)- Bégrolles-en-Mauges
2022-01457
Chanteloup-les-Bois
FR-HPAI(P)-
Chemillé-en-Anjou
2022-01471
Chemillé-en-Anjou
FR-HPAI(P)-
2022-01472 Chemillé-en-Anjou
FR-HPAI(P)- Chemillé-en-Anjou
2022-01483
Chemillé-en-Anjou
FR-HPAI(P)-
Chemillé-en-Anjou
2022-01485
Cholet
FR-HPAI(P)-
2022-01486 Cléré-sur-Layon
FR-HPAI(P)- La Plaine
2022-01487
La Séguinière
FR-HPAI(P)-
La Tessouale
2022-01489
Le May-sur-Evre
FR-HPAI(P)-
2022-01496 Le Puy-Saint-Bonnet
FR-HPAI(P)- Les Cerqueux-sous-Passavant
2022-01498
Nueil-sur-Layon
FR-HPAI(P)-
En entier
2022-01506
19.2.2023
FR-HPAI(P)- En entier
2022-01511 Chaudron-en-Mauges
FR-HPAI(P)- La Boissière-sur-Evre
2022-01512
La Chaussaire
FR-HPAI(P)-
2022-01516 La Salle-et-Chapelle-Aubry
FR-HPAI(P)- Montrevault-sur-Evre
2022-01518
Montrevault-sur-Evre
FR-HPAI(P)-
Montrevault-sur-Evre
2022-01519
Montrevault-sur-Evre
FR-HPAI(P)-
2022-01524 Montrevault-sur-Evre
FR-HPAI(P)- Montrevault-sur-Evre
2022-01458
Nuaillé
FR-HPAI(P)-
Passavant-sur-Layon
2022-01467
Saint-Christophe-du-Bois
FR-HPAI(P)-
2022-01535 Saint-Léger-sous-Cholet
FR-HPAI(P)- Le Longeron
2022-01545
Saint-Crespin-sur-Moine
FR-HPAI(P)-
Saint-Germain-sur-Moine
2022-0154710.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/87
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Tillières
FR-HPAI(P)-
2022-01549 Somloire
FR-HPAI(P)- Toutlemonde
2022-01548
Trémentines
FR-HPAI(P)-
2022-01564 ANDREZÉ
FR-HPAI(P)- BEAUPRÉAU
2022-01571 GESTÉ
FR-HPAI(P)- JALLAIS
2022-01573
LA CHAPELLE-DU-GENÊT
FR-HPAI(P)-
2022-01578 LA JUBAUDIÈRE
FR-HPAI(P)- LA POITEVINIÈRE
2022-01579
LE PIN-EN-MAUGES
FR-HPAI(P)-
SAINT-PHILBERT-EN-MAUGES 11.2.2023–
2022-01580
VILLEDIEU-LA-BLOUÈRE 19.2.2023
FR-HPAI(P)-
2022-01586 LA ROMAGNE
FR-HPAI(P)- LE FIEF-SAUVIN
2022-01594
LA RENAUDIÈRE
FR-HPAI(P)-
MONTFAUCON-MONTIGNÉ
2022-01603
ROUSSAY
FR-HPAI(P)-
2023-00016 SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE
FR-HPAI(P)- SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES
2023-00022
TORFOU
ANGRIE
ARMAILLE
BOUILLE MENARD
CANDE
CHAZE SUR ARGOS
ARDRE EN ANJOUR
ERDRE EN ANJOU
FR-HPAI(P)-
17.2.2023
2023-00029 LION D’ANGERS
OMBREE D’ANJOU
OMBREE D’ANJOU
OMBREE D’ANJOU
OMBREE D’ANJOU
SEGRE EN ANJOU BLEU
VAL D’ERDRE AUXENCEL 40/88 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
ANGRIE
9.2.2023–
CHALLAIN LA POTHERIE
17.2.2023
LOIRE
Departement: Manche (50)
AUMEVILLE LESTRE
BRILLEVAST
BRIX
CHERBOURG EN COTENTIN
COLOMBY
CRASVILLE
DIGOSVILLE
ECAUSSEVILLE
EMONDEVILLE
EROUDEVILLE
FLOTTEMANVILLE
FONTENAY SUR MER
FRESVILLE
GOLLEVILLE
GONNEVILLE LE THEIL
HAUTTEVILLE BOCAGE
HEMEVEZ
FR-HPAI(NON-P)-
HUBERVILLE 6.2.2023
2022-00420
JOGANVILLE
L’ETANG BERTRAND
LE HAM
LE MESNIL AU VAL
LE VAST
LESTRE
LIEUSAINT
MAGNEVILLE
MONTAIGU LA BRISETTE
MONTEBOURG
MORSALINES
MORVILLE
NEGREVILLE
OCTEVILLE L’AVENEL
ORGLANDES
OZEVILLE
QUETTEHOU10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/89
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
QUINEVILLE
ROCHEVILLE
SAINT CYR
SAINT FLOXEL
SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT
SAINT JOSEPH
SAINT MARTIN D’AUDOUVILLE
SAUSSEMESNIL
SORTOSVILLE
SOTTEVAST
TEMERVILLE
TEURTHEVILLE BOCAGE
URVILLE
VALOGNES
VAUDREVILLE
VIDECOSVILLE
YVETOT BOCAGE
HUBERVILLE
MONTAIGU LA BRISETTE
SAINT CYR
26.1.2023–
SAINT GERMAIN DE TOURNEBUT
6.2.2023
SAUSSEMESNIL
TAMERVILLE
VALOGNES
Département: Nord (59)
BOUSBECQUE
COMINES
DEÛLÉMONT
BE-HPAI(P)- HALLUIN
2023-00002
LINSELLES 24.2.2023
BE-HPAI(P)-
2023-00003 QUESNOY-SUR-DEÛLE
RONCQ
WARNETON
WERVICQ-SUDL 40/90 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Département: Puy-de-Dôme (63)
FERNOEL
FR-HPAI(NON-P)-
GIAT 17.2.2023
2023-00005
VERNEUGHEOL
Département: Pyrénées-Atlantiques (64)
CAME
FR-HPAI(P)-
LEREN 21.2.2023
2023-00031
SAMES
Département: Rhône (69)
ANCY
BAGNOLS
BELMONT-D’AZERGUES
BESSENAY
BIBOST
BULLY
EVEUX
BRULLIOLES
BRUSSIEU
BULLY
CHARNAY
CHATILLON
CHAZAY-D’AZERGUES
CHESSY
FR-HPAI(P)-
CHEVINAY 27.1.2023
2022-01597
CIVRIEUX-D’AZERGUES
COURZIEU
DAREIZE
DOMMARTIN
EVEUX
FLEURIEUX-SUR-L’ARBRESLE
GREZIEU-LA-VARENNE
LEGNY
LENTILLY
LOZANNE
MARCY-L’ETOILE
MONTROTTIER
MORANCE
LES OLMES10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/91
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
POLLIONNAY
PONTCHARRA-SUR-TURDINE
SARCEY
SOURCIEUX-LES-MINES
SAINTE-CONSORCE
SAINT-FORGEUX
SAINT-GERMAIN-NUELLES
SAINT-JEAN-DES-VIGNES
SAINT-JULIEN-SUR-BIBOST
SAINT-LOUP
SAINT-PIERRE-LA-PALUD
SAINT-ROMAIN-DE-POPEY
SAINT-VERAND
LA TOUR-DE-SALVAGNY
VAUGNERAY
L’ARBRESLE
19.1.2023–
SAIN BEL
27.1.2023
SAVIGNY
Département: Deux-Sèvres (79)
FR-HPAI(P)- ADILLY
2022-01411
AMAILLOUX
FR-HPAI(P)-
ARDIN
2022-01415
ARGENTON-L’EGLISE
FR-HPAI(P)-
2022-01414 BECELEUF
FR-HPAI(P)- LE BEUGNON
2022-01417
BOUILLE-LORETZ
FR-HPAI(P)-
LA CHAPELLE-THIREUIL
2022-01430
CHICHE
FR-HPAI(P)-
28.1.2023
2022-01436 CLESSÉ
FR-HPAI(P)- COULONGES-SUR-L’AUTIZE
2022-01428
COULONGES-THOUARSAIS
FR-HPAI(P)-
FAYE-L’ABESSE
2022-01447
FÉNERY
FR-HPAI(P)-
2022-01448 FENIOUX
FR-HPAI(P)- LA FORÊT-SUR-SÈVRE
2022-01477
GEAY
FR-HPAI(P)-
2022-01450 LUCHE-THOUARSAISL 40/92 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
MAUZE-THOUARSAIS
FR-HPAI(P)-
2022-01475 MONCOUTANT
FR-HPAI(P)- MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
2022-01474
POUGNE-HÉRISSON
FR-HPAI(P)-
PUIHARDY
2022-01482
SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
FR-HPAI(P)-
2022-01484 SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
FR-HPAI(P)- SAINT-JOUIN-DE-MILLY
2022-01473
SAINT-LAURS
FR-HPAI(P)-
SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
2022-01502
SAINT-MAURICE-ETUSSON
FR-HPAI(P)-
2022-01504 SAINT-POMPAIN
FR-HPAI(P)- SCILLÉ
2022-01515
SECONDIGNY
FR-HPAI(P)-
VILLIERS-EN-PLAINE
2022-01499
VOULMENTIN
FR-HPAI(P)-
2022-01521
L’ABSIE
FR-HPAI(P)-
ARGENTONNAY
2022-01522
BOISME
FR-HPAI(P)-
2022-01532 BRESSUIRE
FR-HPAI(P)- BRETIGNOLLES
2022-01541
LE BREUIL-BERNARD
FR-HPAI(P)-
LE BUSSEAU
2022-01534
CERIZAY
FR-HPAI(P)-
2022-01538 CHANTELOUP
FR-HPAI(P)- LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
2022-01544 20.1.2023–
LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
28.1.2023
FR-HPAI(P)-
CIRIERES
2022-01541
COMBRAND
FR-HPAI(P)-
2022-01538 COURLAY
FR-HPAI(P)- GENNETON
2022-01534
LARGEASSE
FR-HPAI(P)-
MAULEON
2022-01569
MONTRAVERS
FR-HPAI(P)-
2022-01587 NEUVY-BOUIN
FR-HPAI(P)- NUEIL-LES-AUBIERS
2022-01588
LA PETITE-BOISSIERE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/93
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LE PIN
PUGNY
SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
SAINT-PAUL-EN-GATINE
SAINT PIERRE DES ECHAUBROGNES
TRAYES
VAL-EN-VIGNES
VERNOUX-EN-GATINE
CHANTECORPS
CLAVE
COUTIERES
EXIREUIL
FOMPERRON
LES FORGES
NANTEUIL
28.1.2023
PAMPROUX
FR-HPAI(P)-
2022-01449 REFFANNES
SAINT-GERMIER
SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
SOUDAN
VAUSSEROUX
VAUTEBIS
MENIGOUTE 20.1.2023–
VASLES 28.1.2023
AVON
CHANTECORPS
CHENAY
CHEY
CLAVE
FR-HPAI(P)- LA COUARDE
15.2.2023
2023-00019 COUTIERES
EXIREUIL
EXOUDUN
FOMPERRON
LES FORGES
MENIGOUTEL 40/94 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LA MOTTE-SAINT-HERAY
NANTEUIL
REFFANNES
SAINTE-EANNE
SAINT-GERMIER
SAINT-MAIXENT-L’ECOLE
SAINT-MARTIN-DE-SAINT-MAIXENT
SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
SEPVRET
SOUVIGNE
VASLES
VAUSSEROUX
VAUTEBIS
BOUGON
PAMPROUX
7.2.2023- 15.2.2023
SALLES
SOUDAN
FR-HPAI(P)- LAGEON
15.2.2023
2022-01617 VIENNAY
Département: Vendée (85)
FR-HPAI(P)- SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745
2022-01424
FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49
FR-HPAI(P)-
FAYMOREAU
2022-01426
MARILLET
FR-HPAI(P)-
2022-01438 ANTIGNY
FR-HPAI(P)- BOURNEAU
2022-01440
CEZAIS
FR-HPAI(P)-
FONTENAY-LE-COMTE
2022-01441
L’ORBRIE
FR-HPAI(P)-
16.2.2023
2022-01442 LA CHATAIGNERAIE
FR-HPAI(P)- LA TARDIERE
2022-01446
LOGE-FOUGEREUSE
FR-HPAI(P)-
MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
2022-01451
SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
FR-HPAI(P)-
2022-01454 SAINT-MAURICE-DES-NOUES
FR-HPAI(P)- SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
2022-01455
SERIGNE
FR-HPAI(P)-
2022-01456 PISSOTTE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/95
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
MARVENT
FR-HPAI(P)-
2022-01459 NIEUL-SUR-L’AUTISTE
FR-HPAI(P)- PUY-DE-SERRE
2022-01460
SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
FR-HPAI(P)-
VOUVANT
2022-01461
SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
FR-HPAI(P)-
2022-01462 XANTON-CHASSENON
FR-HPAI(P)- SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
2022-01463
FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49
FR-HPAI(P)-
BREUIL-BARRET
2022-01464
LA CHAPELLE-AUX-LYS
FR-HPAI(P)-
2022-01469 LOGE-FOUGEREUSE
FR-HPAI(P)- SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
2022-01470
BAZOGES-EN-PAILLERS
FR-HPAI(P)-
BEAUREPAIRE
2022-01478
BESSAY
FR-HPAI(P)-
2022-01479 BOURNEZEAU au nord de la D948 et de la D949B
FR-HPAI(P)- CHAILLE-LES-MARAIS
2022-01488
CHAMPAGNE-LES-MARAIS
FR-HPAI(P)-
2022-01490 CHANTONNAY à l’ouest de la D137
FR-HPAI(P)- CHÂTEAU-GUIBERT à l’est de la D746
2022-01491
CHAUCHE à l’ouest de l’A83
FR-HPAI(P)-
CHAVAGNES-EN-PAILLERS au nord de la D6
2022-01493
CORPE
FR-HPAI(P)-
2022-01494 DOMPIERRE-SUR-YON
FR-HPAI(P)- ESSARTS EN BOCAGE
2022-01495
FOUGERE
FR-HPAI(P)-
LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU au sud de la D23 et D72
2022-01500
LA CHAIZE-LE-VICOMTE au sud de la D948
FR-HPAI(P)-
2022-01503 LA COPECHAGNIERE
FR-HPAI(P)- LA FERRIERE
2022-01507
LA MERLATIERE
FR-HPAI(P)-
LA RABATELIERE
2022-01508
LA REORTHE
FR-HPAI(P)-
2022-01509 LA ROCHE-SUR-YON à l’est de la D746 et D763
FR-HPAI(P)- LES BROUZILS
2022-01510
LES HERBIERS au nord de la D160 et à l’ouest de la D23L 40/96 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
LES LANDES-GENUSSON au sud de la D72 et D755
FR-HPAI(P)-
2022-01513 MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS à l’est de la D746
FR-HPAI(P)- MESNARD-LA-BAROTIERE
2022-01514
MOUTIERS-SUR-LE-LAY au sud de la D19
FR-HPAI(P)-
RIVES-DE-L’YON à l’est de la D746
2022-01520
SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au sud de l’A87
FR-HPAI(P)-
2022-01525 SAINTE-CECILE
FR-HPAI(P)- SAINTE-HERMINE
2022-01527
SAINTE-PEXINE au sud de la D19
FR-HPAI(P)-
SAINT-FULGENT à l’est de l’A87
2022-01528
SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU
FR-HPAI(P)-
2022-01529 SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS
FR-HPAI(P)- SAINT-JEAN-DE-BEUGNE
2022-01530
SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON
FR-HPAI(P)-
SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’est de la D7
2022-01531
THORIGNY
FR-HPAI(P)-
2022-01533 LES MAGNILS-REIGNIERS
FR-HPAI(P)- LUCON
2022-01537
MOUZEUIL-SAINT-MARTIN
FR-HPAI(P)-
2022-01539 NALLIERS
FR-HPAI(P)- PUYRAVAULT
2022-01540
SAINT-AUBIN-LA-PLAINE
FR-HPAI(P)-
SAINTE-GEMME-LA-PLAINE
2022-01542
SAINTE-RADEGONDE-DES6NOYERS
FR-HPAI(P)-
2022-01543 SAINTE-ETIENNE-DE6BRILLOUET
FR-HPAI(P)- TRIAIZE
2022-01546
VENDRENNES
FR-HPAI(P)-
BOURNEZEAU au sud de la D498 et de la D949B
2022-01551
LES PINEAUX
FR-HPAI(P)-
2022-01552 MOUTIERS-SUR-LE-LAY
FR-HPAI(P)- SAINTE-PEXINE au nord de la D19
2022-01553
SAINT-MARTIN-DES-NOYERS à l’ouest de la D7
FR-HPAI(P)-
LA CHAIZE-LE-VICOME au nord de la D948
2022-01555
LA FERRIERE au sud de la D160
FR-HPAI(P)-
2022-01556 CHAUCHE à l’est de l’A83
FR-HPAI(P)- CHAVAGNES-EN-PAILLERS au sud de la D6
2022-01557
SAINT-ANDRE-GOULE-D’OIE au nord de l’A8710.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/97
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)- SAINT-FULGENT à l’ouest de l’A87
2022-01583
BREM-SUR-MER
FR-HPAI(P)-
BRETIGNOLLES-SUR-MER
2022-01585
COEX
FR-HPAI(P)-
2022-01589 GIVRAND
FR-HPAI(P)- LA CHAIZE-GIRAUD
2022-01590
LA CHAPELLE-HERMIER
FR-HPAI(P)-
L’AIUGUILLON-SUR-VIE
2022-01593
LES ACHARDS
FR-HPAI(P)-
2022-01595 L’ILE-D’OLONNE
FR-HPAI(P)- MARTINET
2022-01596
OLONNE-SUR-MER
FR-HPAI(P)-
SAINTE-FOY
2022-01599
SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX
FR-HPAI(P)-
2022-01600 SAINT-JULIEN-DES-LANDES
FR-HPAI(P)- SAINT-MATHURIN
2022-01601
SAINT-REVEREND
FR-HPAI(P)-
2022-01602 BREM-SUR-MER
LANDEVIEILLE
FR-HPAI(P)-
2022-01604 SAINT-JULIEN-DES-LANDES
FR-HPAI(P)- VAIRE
2022-01607
FR-HPAI(P)-
2022-01608
FR-HPAI(P)-
2022-01610
FR-HPAI(P)-
2022-01611
FR-HPAI(P)-
2022-01613
FR-HPAI(P)-
2022-01614
FR-HPAI(P)-
2022-01615
FR-HPAI(P)-
2022-01618
FR-HPAI(P)-
2022-01620
FR-HPAI(P)-
2023-00002L 40/98 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
FR-HPAI(P)-
2023-00003
FR-HPAI(P)-
2023-00004
FR-HPAI(P)-
2023-00005
FR-HPAI(P)-
2023-00006
Département: Vienne (86)
CURZAY SUR VONNE
JAZENEUIL
FR-HPAI(P)-
ROUILLE 15.2.2023
2023-00019
SAINT SAUVANT
SANXAY
Member State: Italy
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Region: Veneto
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten
28.1.2023
kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.355299708,
IT-HPAI(P)- E10.860377854
2022-00054
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius
20.1.2023–
of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates
28.1.2023
N45.355299708, E10.860377854
Member State: Hungary
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bács-Kiskun, Békés és Csongrád-Csanád vármegye
Borota, Császártöltés, Drágszél, Dusnok, Érsekhalma, Hajós,
Homokhegy, Imrehegy, Kecel, Kéleshalom, Miske, Nemesnádudvar,
HU-HPAI(P)-
Öregcsertő települések közigazgatási területének a 46.417287 és 5.2.2023
2023-00002
a 19.158443 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km
sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/99
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Battonya, Dombegyház, Kisdombegyház, Kunágota,
Magyardombegyház, Mezőhegyes és Mezőkovácsháza települések
HU-HPAI(P)-
közigazgatási területének a 46.298611 és a 21.048904 GPS- 12.2.2023
2023-00003
koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül
és védőkörzeten kívül eső területe.
Császártöltés, Hajós és Homokhegy települések közigazgatási
HU-HPAI(P)- 28.1.2023–
területeinek a 46.417287 és a 19.158443 GPS-koordináták által
2023-00002 5.2.2023
meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
Battonya és Dombegyház települések közigazgatási területének
HU-HPAI(P)-
a 46.298611 és a 21.048904 GPS-koordináták által meghatározott 4.2.2023-12.2.2023
2023-00003
pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
Hajdú-Bihar vármegye
HU-HPAI(P)- Hajdúszoboszló, Hortobágy, Kaba, Nádudvar, Nagyhegyes és
2022-00298 Püspökladány települések közigazgatási területének a a 47.471520 és
a 21.203237, a 47.485876 és a 21.170037, valamint a 47.448133 és
HU-HPAI(P)- a 21.156837 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km
5.2.2023
2022-00299 sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
HU-HPAI(P)-
2023-00001
HU-HPAI(P)- Hajdúszoboszló és Nádudvar települések közigazgatási területének
2022-00298 a 47.471520 és a 21.203237, a 47.485876 és a 21.170037, valamint
a 47.448133 és a 21.156837 GPS-koordináták által meghatározott
HU-HPAI(P)- pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. 28.1.2023–
2022-00299 5.2.2023
HU-HPAI(P)-
2023-00001
Member State: the Netherlands
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Municipality Duiven province Gelderland
Bewakingszone (10 kilometer) Loo
1. via Achterstraat naar Spoorbaan
2. via Spoorbaan naar Klingelbeekseweg
NL-HPAI(P) – 3. via Klingelbeekseweg naar De Schutterij
17.2.2023
2023-00001
4. via De Schutterij naar Hoogstedelaan
5. via Hoogstedelaan naar Utrechtseweg
6. via Utrechtseweg naar Oranjestraat
7. via Oranjestraat naar OranjebrugL 40/100 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
8. via Oranjebrug naar Gentiaanstraat
9. via Gentiaanstraat naar Tra
10. via Tra naar Heijenoordseweg
11. via Heijenoordseweg naar Jacob Marislaan
12. via Jacob Marislaan naar Van Goghstraat
13. via Van Goghstraat naar Witsenstraat
14. via Witsenstraat naar Breitnerstraat
15. via Breitnerstraat naar Bakenbergseweg
16. via Bakenbergseweg naar Schelmseweg
17. via Schelmseweg naar Kerklaan
18. via Kerklaan naar Boerenallee
19. via Boerenallee naar fietspad Rozendaalse Zand
20. via fietspad Rozendaalse Zand naar Beekhuizenseweg
21. via Beekhuizenseweg naar Holleweg
22. via Holleweg naar Rozenbos
23. via Rozenbos naar Arnhemsestraatweg
24. via Arnhemsestraatweg naar Hoofdstraat
25. via Hoofdstraat naar van Aldenburglaan
26. via Van Aldenburglaan naar Havikerwaard
27. via Havikerwaard naar de Geldersche IJssel
28. via Geldersche IJssel naar Oude IJssel
29. via Oude IJssel naar Barend Ubbinkweg
30. via Barend Ubbinkweg naar Didamseweg
31. via Didamseweg naar Angerloseweg
32. via Angerloseweg naar Doesburgseweg
33. via Doesburgseweg naar Didamseweg
34. via Didamseweg naar Ganzepoelweg
35. via Ganzepoelweg naar Doesburgseweg
36. via Doesburgseweg naar Weemstraat
37. via Weemstraat naar De Els
38. via De Els naar Singel
39. via Singel naar Maisveld
40. via Maisveld naar Sint Josephstraat
41. via Sint Josephstraat naar Mathaak
42. via Mathaak naar Karrewiel
43. via Karrewiel naar Bievankweg
44. via Bievankweg naar Rijksweg A18
45. via Rijksweg A18 naar Oud-Dijk naar Rijksweg A1210.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/101
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
46. via Rijksweg A12 naar Beekseweg
47. via Beekseweg naar Eltenseweg
48. via Eltenseweg naar Kwartiersedijk
49. via Kwartiersedijk naar Emmerichseweg
50. via Emmerichseweg naar naar landgrens
51. via landgrens naar steek door
52. via steek door naar Aerdtseweg
53. via Aerdtseweg naar Brugweg
54. via Brugweg naar Molenhoek
55. via Molenhoek naar Polderdijk
56. via Polderdijk naar Boswaaisestraat
57. via Boswaaisestraat naar Koevertseweg
58. via Koevertseweg naar Herwensedijk
59. via Hezrwensedijk naar ‘s-Gravenwaardsedijk
60. via ‘s-Gravenwaardsedijk naar Zwarteweg
61. via Zwarteweg naar Bijlandseweg
62. via Bijlandseweg naar landgrens
63. via landgrens naar Molenstraat
64. via Molenstraat naar Zeelandsestraat
65. via Zeelandsestraat naar Plezenburgsestraat
66. via Plezenburgsestraat naar Morgenstraat
67. via Morgenstraat naar Botsestraat
68. via Botsestraat naar Steenheuvelsestraat
69. via Steenheuvelsestraat naar Kapitteldijk
70. via Kapitteldijk naar Kerkdijk
71. via Kerkdijk naar Werchensestraat
72. via Werchensestraat naar Leuthsestraat
73. via Leuthsestraat naar Ooijse Bandijk
74. via Ooijse bandijk naar Ooysedijk
75. via Ooysedijk naar Ubbergseweg
76. via Ubbergseweg naar Keizer Traianusplein
77. via Keizer Traianusplein naar Waalbrug
78. via Waalbrug naar Prins Mauritssingel
79. via Prins Mauritssingel naar knooppunt Ressen
80. via knooppunt Ressen naar Spoorbaan
81. via Spoorbaan naar Korte Bemmelseweg
82. via Korte Bemmelseweg naar Stationsstraat
83. via Stationsstraat naar Eshofsestraat
84. via Eshofsestraat naar Rijksweg-NoordL 40/102 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
85. via Rijksweg-Noord naar Griegstraat
86. via Griegstraat naar Grote Molenstraat
87. via Grote Molenstraat naar Metamorfosenallee
88. via Metamorfosenallee naar Achterstraat
Those parts of the municipality Duiven contained within a circle of a
9.2.2023–
radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.00
17.2.2023
lat 51.94
Member State: Austria
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bezirk Braunau:
in der Gemeinde Auerbach die Katastralgemeinden Auerbach,
Irnprechting; in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden
Haimhausen, Haselreith; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen
die Katastralgemeinden Feldkirchen bei Mattighofen, Gstaig, Wiesing;
in der Gemeinde Franking die Katastralgemeinde Holzöster; in der
Gemeinde Geretsberg die Katastralgemeinden Geretsberg, Werberg; in
der Gemeinde Gilgenberg am Weilhart die Katastralgemeinden
Gilgenberg, Mairhof, Ruderstallgassen; in der Gemeinde Haigermoos
die Katastralgemeinde Haigermoos; in der Gemeinde Handenberg die 16.2.2023
Katastralgemeinden Adenberg, Sandthal; in der Gemeinde Kirchberg
bei Mattighofen die Katastralgemeinden Sauldorf, Siegertshaft; in der
Gemeinde Ostermiething die Katastralgemeinde Ernsting; in der
Gemeinde Palting die Katastralgemeinde Palting; in der Gemeinde
AT-HPAI(NON-P)- Perwang am Grabensee die Katastralgemeinden Perwang, Rudersberg;
2023-15 in der Gemeinde Pischelsdorf am Engelbach die Katastralgemeinden
Gschwendt, Humertsham; in der Gemeinde St. Georgen am
Fillmannsbach die Katastralgemeinde St. Georgen; in der Gemeinde St.
Pantaleon die Katastralgemeinden St. Pantaleon, Steinwag, Wildshut; in
der Gemeinde Tarsdorf die Katastralgemeinde Hofstatt;
Bezirk Salzburg-Umgebung:
in der Gemeinde Berndorf bei Salzburg die Katastralgemeinde Berndorf;
in der Gemeinde Bürmoos die Katastralgemeinde Bürmoos; in der
Gemeinde Dorfbeuern die Katastralgemeinde Dorfbeuern; in der 16.2.2023
Gemeinde Lamprechtshausen die Katastralgemeinden Arnsdorf,
Lamprechtshausen, St. Alban, Schwerting; in der Gemeinde Nußdorf
am Haunsberg die Katastralgemeinde Pinswag;in der Gemeinde Sankt
Georgen bei Salzburg die Katastralgemeinden Holzhausen, St. Georgen;10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/103
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
Bezirk Braunau:
in der Gemeinde Eggelsberg die Katastralgemeinden Eggelsberg,
Gundertshausen, Ibm; in der Gemeinde Feldkirchen bei Mattighofen
8.2.2023- 16.2.2023
die Katastralgemeinden Aschau, Vormoosen; in der Gemeinde Franking
die Katastralgemeinden Eggenham; in der Gemeinde Geretsberg die
Katastralgemeinde Lehrsberg; in der Gemeinde Moosdorf die
Katastralgemeinden Moosdorf, Stadl
Oberösterreich:
im Bezirk Wels-Stadt die Katastralgemeinden Lichtenegg,
Obereisenfeld, Pernau, Puchberg, Untereisenfeld, Wels; im Bezirk
Eferding die Katatralgemeinden Alkhoven, Annaberg, Hartheim,
Polsing, Puchheim, Straß, Fraham, Finklham und Scharten; im Bezirk
Grieskirchen die Katastralgemeinde Uttenthal; im Bezirk Linz-Land die
Katastralgemeinden Allhaming, Laimgräben, Kremesdorf, 19.2.2023
Rapperswinkel, Eggendorf, Neubau, Kiesenberg, Axberg, Kirchberg,
Rufling, Dambach, Weißenberg, Pasching, Pucking I, Pucking II, St.
AT-HPAI(P)-
Leonhard I, St. Leonhard II, Traun, Dörnbach, Schönering; im Bezirk
2023-00001
Wels-Land die Katastralgemeinden Buchkirchen, Hundsham, Radlach,
Haiding, Katzbach, Schmiding,
Dietach, Schleißheim, Leombach, Schnarrendorf, Aschet, Ottsdorf,
Thalheim, Grassing, Sinnersdorf, Weißkirchen und Weyerbach
im Bezirk Linz-Land die Katastralgemeinde Freiling und im
11.2.2023–
Bezirk Wels-Land die Katastralgemeinden Mistlbach,
19.2.2023
Oberperwend, Holzhausen und Marchtren
Member State: Poland
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
PL-HPAI(P)- W województwie łódzkim powiat łaski:
2022-00052
1. W gminie Łask (gm. miejska): Łask,
PL-HPAI(P)- 2. W gminie Łask (gm. wiejska): Anielin, Budy Stryjewskie, Gorczyn,
2022-00053 Karszew, Krzucz, Łopatki, Mauryca, Orchów, Ostrów, Remiszew,
Stryje Księże, Stryje Paskowe, Teodory, Wiewiórczyn, Wola Łaska,
PL-HPAI(P)- Wola Stryjewska, Wronowice, Wrzeszczewice, Wrzeszczewice 31.1.2023
2022-00060
Nowe, Wrzeszczewice Skrejnia, Wydrzyn,
PL-HPAI(P)-
3. W gminie Buczek: Brodnia Dolna, Brodnia Górna, Buczek, Czestków
2022-00061
A, Czestków B, Czestków F, Dąbrowa, Gucin, Kowalew, Luciejów,
PL-HPAI(P)- Sycanów, Wola Buczkowska;
2022-00067L 40/104 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
4. W gminie Sędziejowice: Brody Emilianów, Brzeski, Grabia, Grabica,
Grabno, Kamostek, Kolonia Sędziejowice, Korczyska, Kozuby Stare i
Nowe, Lichawa, Osiny, Podule, Sędziejowice, Sobiepany, Wola
Wężykowa, Żagliny;
5. W gminie Wodzierady: Elodia, Kiki, Przyrownica, Piorunów,
Magnusy, Wrząsawa, Dobruchów, Leśnica;
6. W gminie Widawa: Górki Grabieńskie, Ligota;
W województwie łódzkim powiat powiat zduńskowolski:
1. W gminie Zduńska Wola (gm. wiejska): Annopole Stare, Laskowiec,
Mostki, Ogrodzisko, Piaski, Polków, Poręby, Zamłynie, Zborowskie;
2. W gminie Zapolice: Beleń, Branica, Holendry, Jelno, Kalinowa,
Marcelów, Młodawin Górny i Dolny, Paprotnia, Pstrokonie,
Ptaszkowice, Rembieszów, Rojków, Strońsko, Świerzyny, Zapolice,
Rembieszów Kolonia, Woźniki, Zamoście;
3. W gminie Szadek (gminie wiejska): Boczki, Dziadkowice, Kolonia
Góry Prusinowskie, Piaski, Przatów, Reduchów, Sikucin, Borki
Prusinowskie, Choszczewo, Tarnówka, Wola Krokocka, Wilamów,
Lichawa, Wola Łobudzka, Krokocice, Łobudzice, Rzepiszew,
PL-HPAI(P)- Przatów Górny, Górna Wola;
2022-00069
W województwie łódzkim powiat sieradzki:
1. W gminie Warta (gminie wiejska): Lipiny, Lipiny Kolonia, Miedźno,
Mogilno Rossoszyca, Rożdżały, Miedze;
2. W gminie Sieradz (gm. miejska): Obręb 26, Obręb 27, Obręb 28,
Obręb 29, Obręb 30, Obręb 31, Obręb 32, Obręb 33, Obręb 34
(wschodnia część miasta Sieradz ograniczona od wschodu parkiem
miejskim przy stadionie);
3. W gminie Sieradz: Chałupki, Czartki, Męcka Wola, Podłężyce-
Rzechta, Ruda, Rzechta, Stawiszcze, Woźniki;
W województwie łódzkim powiat pabianicki:
1. W gminie Dobroń: Barycz, Poleszyn;
W województwie łódzkim powiat poddębicki:
1. W gminie Zadzim: Ralewice, Rzeczyca, Bąki, Bogucice, Chodaki,
Dzierzązna Szlachecka, Górki Zadzimskie, Kłoniszew, Małyń,
Marcinów, Otok, PGR Zalesie, Pietrachy, Stefanów, Wola Zaleska,
Zadzim-Kazimierzew, Zygry, Dąbrówka Szadkowska, Budy
Jeżewskie, Zaborów, Stefanów, Głogowiec, Maksymilianów, Nowy
Świat, Sikory10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/105
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie łódzkim powiat zduńskowolski:
1. w gminie Sędziejowice: Bilew, Dobra, Kustrzyce, Marzenin, Niecenia,
Pruszków, Rososza, Wola Marzeńska, Wrzesiny;
W województwie łódzkim powiat łaski:
1. w gminie Łask – obszar wiejski: Bałucz, Kolonia Bałucz, Młynisko,
Borszewice, Grabina, Kolonia Bilew, Kopyść, Mikołajówek, Okup
Mały, Okup Wielki, Ulejów, Wincentów, Sięganów, Wola Bałucka,
Zielęcice;
2. w gminie Zduńska Wola: Zduńska Wola, Annopole Nowe, Biały Ług,
Czechy, Gajewniki, Gajewniki Kolonia, Henryków, Izabelów,
23.1.2023–
Janiszewice, Karsznice, Kłady, Korczew, Krobanów, Michałów,
31.1.2023
Ochraniew, Opiesin, Pratków, Rębieskie Nowe, Rębieskie Stare,
Suchoczasy, Tymienice, Wojsławice, Wólka Wojsławska,
Wymysłów, Izabelów Mały, Andrzejów, Krobanówek, Ostrówek;
3. w gminie Zapolice: Swędzieniejewice, Swędzieniejewice Kolonia,
Wygiełzów;
4. w gminie Szadek – obszar wiejski: Kotlinki, Kotliny, Kromolin Stary,
Kromolin Nowy, Wielka Wieś;
5. gmina Szadek (gm. miejska): Szadek;
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.56326/
19.03881
W województwie pomorskim w powiecie człuchowskim:
1. gmina Debrzno: Boboszewo, Bolesławowo, Cierznie, Debrzno,
Gniewno, Główna, Jakubowo, Jeleniec, Kostrzyca, Krzepiszyn,
Miłachowo, Myśligoszcz, Myśligoszcz Wybudowanie, Nierybie,
Pokrzywy, Prusinowo Wybudowanie, Pędziszewo, Przypólsko,
PL-HPAI(P)-
Rozdoły, Rozwory, Skowarnki, Słupia, Służewo, Smug, Stanisławka,
2022-00055
Strzeszyn, Uniechówek, Uniechów, Uniechów Wybudowanie. 3.2.2023
PL-HPAI(P)-
2. W gminie Człuchów: Barkowo, Biskupnica, Biskupnica
2022-00056
Wybudowanie, Chrząstowo, Chrząstowo Wybudowanie,
PL-HPAI(P)- Chrząstówko, Dziewiątka, Gębarzewo, Jaromierz, Migi, Mosiny,
2023-00002 Rogowo.
PL-HPAI(P)- W gminie Czarne: Bińcze, Gliniana Góra, Wiśniowa Aleja, Wygonki
2023-00003
W województwie pomorskim w powiecie człuchowskim:
1. W gminie Debrzno: Buchowo, Grzymisław, Kamień, Strzeczona, 26.1.2023–
Strzeczonka. 3.2.2023
W gminie Człuchów: BarkówkoL 40/106 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie łódzkim:
1. Części gmin: Uniejów, Poddębice, Wartkowice, Pęczniew w powiecie
poddębickim
2. Części gmin: Świnice Warckie w powiecie łęczyckim
30.1.2023
W województwie wielkopolskim części gmin Brudzew, Przykona,
Dobra w powiecie tureckim
PL-HPAI(P)-
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.97360/
2022-00057
18.73595
W województwie łódzkim część gminy Uniejów powiecie poddębickim
W województwie wielkopolskim część gminy Przykona w powiecie
tureckim 17.1.2023–
30.1.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS:
51.97360/18.73595
W województwie łódzkim:
1. Części gmin: Budziszewice, Ujazd, Rokiciny, Żechlinek w powiecie
tomaszowskim.
2. Części gmin: Andrespol, Brójce, Koluszki, Koluszki – miasto w
28.1.2023
powiecie łódzkim wschodnim.
3. Części gmin: Brzeziny, Jeżów, Rogów w powiecie brzezińskim
PL-HPAI(P)- Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.71136/
2022-00058 19.82636
W województwie łódzkim:
1. Część gmin: Koluszki, Koluszki miasto w powiecie łódzkim
wschodnim 20.1.2023–
2. Część gmin: Rokiciny w powiecie tomaszowskim 28.1.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.71136/
19.82636
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Pleszew, Dobrzyca, Czermin, Chocz, Gołuchów w
powiecie pleszewskim,
2. Część gmin: Blizanów w powiecie kaliskim,
29.1.2023
3. Część gmin: Raszków, Ostrów Wielkopolski, Nowe Skalmierzyce w
PL-HPAI(P)-
powiecie ostrowskim.
2022-00059
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.861277/
17.846092
W województwie wielkopolskim części gmin: Gołuchów i Pleszew w
21.1.2023–
powiecie pleszewskim zawierające się w promieniu 3 km od
29.1.2023
współrzędnych GPS: 51.86127/17.8460910.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/107
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Żelazków, Opatówek, Ceków-Kolonia, Koźminek,
Lisków, Mycielin i Stawiszyn w powiecie kaliskim.
28.1.2023
2. Część gminy Malanów w powiecie tureckim
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.85122/
PL-HPAI(P)-
18.23552
2022-00062
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Żelazków, Ceków-Kolonia i Mycielin w powiecie
20.1.2023–
kaliskim
28.1.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.85122/
18.23552
W województwie śląskim:
1. Część gmin: Łazy, Zawiercie miasto, Ogrodzieniec, Poręba, w
powiecie zawierciańskim,
2. Część gmin: Siewierz, Dąbrowa Górnicza miasto w powiecie
29.1.2023
będzińskim,
PL-HPAI(P)-
2022-00063 3. Część gmin: Myszków miasto w powiecie myszkowskim
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 50.42754/
19.34959
W województwie śląskim część gminy Łazy zawierająca się w promieniu 21.1.2023–
3 km od współrzędnych GPS: 50.42754/19.34959 29.1.2023
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Turek, Przykona, Dobra, Kawęczyn, Brudzew, Malanów
w powiecie tureckim w województwie wielkopolskim.
2. Część gminy Uniejów w powiecie poddębickim w województwie
30.1.2023
wielkopolskim.
W województwie łódzkim część gminy Uniejów w powiecie poddębicki.
PL-HPAI(P)-
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.96866/
2022-00064
18.58093
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Turek, Przykona, Dobra, Kawęczyn w powiecie tureckim
22.1.2023–
w województwie wielkopolskim.
30.1.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.96866/
18.58093L 40/108 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Grabów nad Prosną, Mikstat, Kraszewice, Doruchów,
Czajków w powiecie ostrzeszowskim.
2. Część gminy Sieroszewice w powiecie ostrowskim.
3. Część gmin: Brzeziny i Godziesze Wielkie w powiecie kaliskim. 31.1.2023
W województwie łódzkim część gminy Galewice w powiecie
wieruszowskim
PL-HPAI(P)- zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.52703/
2022-00065 18.16422
W województwie wielkopolskim:
1. Części gmin: Grabów nad Prosną i Kraszewice w powiecie
ostrzeszowskim.
23.1.2023–
2. Część gminy Sieroszewice w powiecie ostrowskim.
31.1.2023
3. Część gminy Brzeziny w powiecie kaliskim.
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.52703/
18.164223
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Duszniki, Kaźmierz, Pniewy, Szamotuły w powiecie
szamotulskim.
2. Część gmin: Lwówek, Kuślin w powiecie nowotomyskim. 31.1.2023
3. Część gminy Tarnowo Podgórne w powiecie poznańskim.
PL-HPAI(P)-
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.48160/
2022-00066
16.43688
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Duszniki, Kaźmierz w powiecie szamotulskim 23.1.2023–
31.1.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.48160/
16.43688
W województwie dolnośląskim:
1. Część gmin: Wińsko, Wołów w powiecie wołowskim,
2. Część gmin: Wąsosz, miasto Wąsosz, Jemielno w powiecie
PL-HPAI(P)-
górowskim, 30.1.2023
2022-00068
3. Część gmin: Żmigród, Prusice w powiecie trzebnickim
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: GPS:
51.47256/16.7551110.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/109
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie dolnośląskim:
1. Część gmin: Wińsko w powiecie wołowskim,
2. Część gmin: Wąsosz w powiecie górowskim, 22.1.2023–
30.1.2023
3. Część gmin: Żmigród w powiecie trzebnickim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.47256/
16.75511
PL-HPAI(P)-2023-00001 W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Chocz, Czermin, Gizałki, Gołuchów, Pleszew w
powiecie pleszewskim
2. Część gminy Blizanów w powiecie kaliskim
4.2.2023
3. Część gminy Grodziec powiecie konińskim
PL-HPAI(P)- 4. Część gminy Kotlin w powiecie jarocińskim
2023-00001
zawierające się w promieniu 10km od współrzędnych GPS: 51.93958/
17.854769
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Pleszew, Chocz, Czermin w powiecie pleszewskim 27.1.2023–
4.2.2023
zawierające się w promieniu 3km od współrzędnych GPS: 51.939588/
17.854769
W województwie wielkopolskim część gmin: Żelazków, Kalisz,
Opatówek, Koźminek, Ceków-Kolonia, Lisków w powiecie kaliskim
5.2.2023
zawierające się w promieniu 10km od współrzędnych GPS: 51.79300/
18.19184
PL-HPAI(P)-
2023-00004
W województwie wielkopolskim część gmin: Żelazków, Opatówek,
Ceków-Kolonia w powiecie kaliskim 28.1.2023–
zawierające się w promieniu 3km od współrzędnych GPS: 51.79300/ 5.2.2023
18.19184
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Żelazków: Dębe, Florentyna, Kokanin, Kolonia
Skarszewek, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka,
PL-HPAI(P)- Wojciechówka, Borków Nowy, Koronka, Niedźwiady, Biernatki;
2023-00005
2. W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień;
PL-HPAI(P)-
3. W gminie Koźminek: Stary Nakwasin, Bogdanów, Rogal, Nowy 9.2.2023
2023-00006
Nakwasin, Józefina, Pietrzyków, Smółki;
PL-HPAI(P)-
4. W gminie Opatówek: Borów, Sierzchów, Rajsko, Warszew, Szulec,
2023-00007
Józefów, Cienia Folwark, Michałów Pierwszy, Michałów Drugi,
Michałów Trzeci, Michałów Czwarty, Tłokinia Mała, Tłokinia
Wielka, Rożdżały, Kobierno, Dębe Kolonia, Nędzerzew, Janików,
Modła, Zmyślanka;L 40/110 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
5. W gminie Szczytniki: Marchwacz, Marchwacz Kolonia, Trzęsów,
Krowica Zawodnia, Krowica Pusta, Cieszyków, Marcjanów, Borek,
Kuczewola, Włodzimierz, Pośrednik, Murowaniec, Popów,
Szczytniki, Radliczyce, Gorzuchy, Bronibór;
6. W gminie Godziesze Wielkie: Borek, Żydów, Stobno, Stobno
Siódme, Józefów, Saczyn, Bałdoń, Sobocin, Zadowice, Kąpie, Wola
Droszewska, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Skrzatki, Końska
Wieś, Godzieszki, Zajączki Bankowe, Takomyśle, Wola
Droszewska, Stara Kakawa, Nowa Kakawa, Kakawa-Kolonia,
Krzemionka, Biała, Rafałów;
7. W gminie Brzeziny: Wrząca, Zajączki, Moczalec, Przystajnia,
Przystajnia Kolonia, Ostrów Kaliski;
8. W mieście Kalisz: Dobrzec, Sulisławice, Sulisławice Kolonia, osiedla:
Adama Asnyka, Chmielnik, Czaszki, Dobro, Dobrzec P, Dobrzec W,
Kaliniec, Korczak, Majków, Ogrody, Piskorzewie, Piwonice, Rajsków,
Rogatka, Rypinek, Serbinów, Szczypiorno, Śródmieście I,
Śródmieście II, Tyniec, Widok, Zagorzynek
w powiecie kaliskim.
1. W gminie Nowe Skalmierzyce: Węgry, Chotów, Strzegowa, Leziona,
Gostyczyna, Osiek, Śmiłów;
2. W gminie Sieroszewice: Parczew, Sieroszewice, Rososzyca,
Biernacice, Zamość, Raduchów, Psary, Latowice, Sławin, Kania,
Kęszyce, Bibianki, Ołobok, Westrza;
3. W gminie Ostrów Wielkopolski: Sadowie, Nowe Kamienice,
Wysocko Wielkie, Smardowskie Olendry;
4. W gminie Przygodzice: Przygodzice, Bogufałów, Chynowa,
Przygodziczki, Antonin, Trzcieliny
w powiecie ostrowskim.
1. W gminie Mikstat: Komorów, Jaźwiny, część miejscowości Mikstat
Pustkowie – na południe od drogi gminnej G832559, część
miejscowości Przedborów – na południe od drogi wojewódzkiej
nr 447;
2. W gminie Ostrzeszów: Marydół, Korpysy, Siedlików, Zajączki,
Rejmanka;
3. W gminie Grabów nad Prosną: Grabów nad Prosną, Grabów
Pustkowie, Grabów Wójtostwo, Książenice, Smolniki, Bukownica,
Marszałki, Giżyce, Palaty, Kamola, Chlewo;
4. W gminie Kraszewice: Racławice, Mączniki.
w powiecie ostrzeszowskim.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/111
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim
1. W gminie Opatówek: Szałe, Chełmce, Zduny, Trojanów, Cienia
Pierwsza, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Porwity, Opatówek,
Tłokinia Nowa, Tłokinia Kościelna, Zawady
2. W gminie Kalisz, osiedle Winiary w mieście Kalisz;
3. W gminie Godziesze Wielkie, miejscowość Wolica;
w powiecie kaliskim.
1.2.2023- 9.2.2023
1. W gminie Sieroszewice: Wielowieś, Namysłaki, Masanów, Strzyżew
w powiecie ostrowskim.
1. W gminie Mikstat: Biskupice Zabaryczne, Kaliszkowice Ołobockie,
Kaliszkowice Kaliskie, Mikstat, Kotłów, część miejscowości Mikstat
Pustkowie – na północ od drogi gminnej G832559, część
miejscowości Przedborów – na północ od drogi wojewódzkiej
nr 447
w powiecie ostrzeszowskim.
W województwie kujawsko-pomorskim:
1. W gminie Świecie nad Osą: Białobłoty, Bursztynowo, Karolewo,
Kitnówko, Lisnowo, Lisnówko, Mędrzyce, Szarnoś, Widlice,
Partęczyny
2. W gminie Łasin: Bogdanki, Jakubkowo, Łasin, Nowe Mosty,
Przesławice, Szczepanki, Wybudowanie Łasińskie, Szonowo
Szlacheckie, Nowe Błonowo
3. W gminie Rogóźno: Rogóźno Zamek, Bukowiec
4. W gminie Gruta: Annowo, Dąbrówka Królewska, Gołębiewko,
Kitnowo, Okonin, Orle, Salno, Plemięta, Niewałd
PL-HPAI(P)- 5. W gminie Radzyń Chełmiński: Czeczewo, Gołębiewo, Nowy Dwór,
6.2.2023
2023-00008 Radzyń Chełmiński, Rywałd, Stara Ruda, Szumiłowo, Zakrzewo,
Kneblowo, Mazanki, Radzyń Wybudowanie
w powiecie grudziądzkim.
1. W gminie Jabłonowo Pomorskie: Adamowo, Budziszewo, Buk
Pomorski, Jabłonowo Pomorskie, Jabłonowo-Zamek, Szczepanki,
Nowa Wieś
w powiecie brodnickim.
1. W gminie Książki: Blizno, Blizienko, Szczuplinki w powiecie
wąbrzeskim.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 53.44146/
19.03353L 40/112 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie kujawsko – pomorskim w powiecie grudziądzkim:
1. W gminie Świecie nad Osą: Linowo, Rychnowo, Świecie nad Osą,
29.1.2023–
2. W gminie Gruta: Boguszewo, Słup, Gruta, Jasiewo, Mełno 6.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 53.44146/
19.03353
W województwie lubuskim:
1. Część gminy: Nowogród Bobrzański w powiecie zielonogórskim,
2. Część gminy: Czerwieńsk w powiecie zielonogórskim,
3. Część gminy Świdnica w powiecie zielonogórskim,
4. Część miasta Zielona Góra w powiecie zielonogórskim,
16.2.2023
5. Część gminy: Kożuchów w powiecie nowosolskim,
6. Część gminy Otyń w powiecie nowosolskim,
PL-HPAI(P)-
2023-00009 7. Część gminy: Nowa Sól w powiecie nowosolskim,
zawierająca się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.87236/
15.47649
W województwie lubuskim:
Osiedla miasta Zielona Góra: Ochla, Jarogniewice, Kiełpin i Jeleniów w
8.2.2023–
Dzielnicy Nowe Miasto w powiecie zielonogórskim
16.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.87236/
15.47649
W województwie łódzkim część gmin:
1. Łęczyca, Witonia, Góry św. Małgorzaty, Daszyna, Piątek, Grabków,
miasto Łęczyca w powiecie łęczyckim
2. Kutno, Krzyżanów w powiecie kutnowskim 9.2.2023
3. Ozorków w powiecie zgierskim
PL-HPAI(P)-
2023-00010 zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 52.10725/
19.25505
W województwie łódzkim część gmin: Łęczyca, Witonia, Góry św.
Małgorzaty w powiecie łęczyckim
1.2.2023- 9.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.10725/
19.2550510.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/113
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:
1. W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień, Morawin, Podzborów;
2. W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Józefów, Saczyn,
Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe,
Żydów;
3. W gminie Koźminek: Bogdanów, Chodybki, Dębsko, Emilianów,
Józefina, Koźminek, Krzyżówki, Młynisko, Moskurnia, Nowy
Nakwasin, Osuchów, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Stary Karolew,
Tymianek, Złotniki;
4. W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Koźlątków, Lisków,
Lisków-Rzgów, Trzebienie, Żychów; 14.2.2023
5. W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Dębe-
Kolonia, Kobierno, Michałów Drugi, Michałów Trzeci, Nędzerzew,
Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Trojanów, Zawady, Zduny;
PL-HPAI(P)-
6. W gminie Szczytniki: Antonin, Borek, Bronibór, Chojno, Główczyn,
2023-00011
Guzdek, Iwanowice, Joanka, Korzekwin, Kościany, Kuczewola,
PL-HPAI(P)- Lipka, Marcjanów, Murowaniec, Niemiecka Wieś, Popów,
2023-00014 Pośrednik, Staw, Szczytniki, Włodzimierz;
7. W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Borków Stary,
Czartki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie, Ilno, Kolonia
Skarszewek, Koronka, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka,
Wojciechówka, Zborów.
W województwie wielkopolskim w powiecie kaliskim:
1. W gminie Koźminek: Dąbrowa, Gać Kaliska, Ksawerów, Marianów,
Nowy Karolew, Oszczeklin, Smółki, Stary Nakwasin,
2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, 6.2.2023–
Szulec, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, 14.2.2023
Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka,
W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica
Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Mroczki Wielkie,
Radliczyce, Trzęsów, Tymieniec.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Opatówek, Koźminek, Szczytniki, Godziesze Wielkie,
Kalisz, Żelazków, Ceków Kolonia w powiecie kaliskim.
PL-HPAI(P)-
11.2.2023
2023-00012 2. Część gminy Nowe Skalmierzyce w powiecie ostrowskim.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.73399/
18.20911L 40/114 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. Część gminy Opatówek w powiecie kaliskim 3.2.2023–
11.2.2023
zawierająca się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.73399/
18.20911
W województwie opolskim:
1. W gminie Pokój: Dąbrówka Dolna, Domaradzka Kuźnia, Fałkowice,
Kopalina; Krzywa Góra, Lubnów, Ładza,
2. W gminie Domaszowice: Nowa Wieś, Siemysłów, Zofijówka,
3. W gminie Namysłów: Jastrzębie,
4. W gminie Świerczów: Biestrzykowice, Bąkowice, Bielice, Dąbrowa,
Gola, Kuźnica Dąbrowska, Miejsce, Miodary, Osiek Duży,
Pieczyska, Starościn, Świerczów, Wężowice; Zbica;
11.2.2023
w powiecie namysłowskim.
PL-HPAI(P)-
1. W gminie Murów: Grabczok, Grabice, Okoły, Zagwiździe, Święciny,
2023-00013
2. W gminie Popielów: Kaniów, Kuźnica Katowska, Lubienia, część
miejscowości Kurznie, Karłowice, Popielów- na wschód od linii
kolejowej nr 277 oraz część miejscowości Nowe Siołkowice – na
północ od ulic Dworcowej i Kupskiej,
3. W gminie Dobrzeń Wielki: Kup
w powiecie opolskim.
W województwie opolskim w powiecie namysłowskim:
1. W gminie Pokój: Domaradz, Krogulna, Pokój, Siedlice, Zieleniec, 3.2.2023-11.2.2023
Jagienna, Kozuby, Żabiniec.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Kępno, Bralin, Kobyla Góra, Baranów w powiecie
kępińskim.
2. Część gmin: Doruchów, Ostrzeszów, Grabów nad Prosną w powiecie
ostrzeszowskim. 14.2.2023
W województwie łódzkim:
1. Część gmin: Wieruszów, Galewice w powiecie wieruszowskim.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.35345/
PL-HPAI(P)-
18.05265
2023-00015
W województwie wielkopolskim:
1. Część gminy Kępno w powiecie kępińskim
2. Część gminy Doruchów w powiecie ostrzeszowskim
6.2.2023–
W województwie łódzkim: 14.2.2023
1. Część gminy Wieruszów w powiecie wieruszowskim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.35345/
18.0526510.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/115
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Ceków-Kolonia, miejscowość: Beznatka (wraz z Korek),
Kamień (wraz z Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów,
Orzeł), Morawin, Podzborów;
2. W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Saczyn, Stobno, Stobno
Siódme, Takomyśle, Wolica, Zajączki Bankowe, Żydów;
3. W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Emilianów, Gać
Kaliska, Józefina, Koźminek, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów,
Młynisko, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Osuchów, Oszczeklin,
Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew, Tymianek, Złotniki
4. W gminie Lisków: Koźlątków;
5. W gminie Opatówek, miejscowości: Chełmce, Cienia Druga, Cienia 15.2.2023
Trzecia, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów Trzeci, Nędzerzew,
Porwity, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Trojanów,
Zawady, Zduny;
PL-HPAI(P)-
2023-00016 6. W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Cieszyków, Gorzuchy,
Guzdek, Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta,
PL-HPAI(P)-
Kuczewola, Lipka, Marchwacz-Kolonia, Marcjanów, Mroczki
2023-00018
Wielkie, Murowaniec, Popów, Pośrednik, Radliczyce, Staw,
Szczytniki, Trzęsów, Tymieniec, Włodzimierz;
7. W gminie Żelazków: Biernatki, Czartki, Dębe, Florentyna, Góry
Zborowskie, Ilno, Kolonia Skarszewek, Pólko, Skarszew,
Skarszewek, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Pietrzyków, Stary Nakwasin;
2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
Cienia Pierwsza, Janików, Józefów, Michałów Drugi, Rajsko, 7.2.2023–
Rożdżały, Sierzchów, Szulec, Tłokinia Nowa, Tłokinia Wielka, 15.2.2023
Warszew, Michałów Czwarty, Modła, Słoneczna, Zmyślanka;
3. W gminie Szczytnik: Krowica Zawodnia, Marchwacz.
w powiecie kaliskim.
W województwie opolskim:
1. W gminie Walce: Brożec;
PL-HPAI(P)- 2. W gminie Krapkowice: Dąbrówka Górna, Gwoździce, Kórnica,
2023-00017 Krapkowice, Ligota Krapkowicka, Nowy Dwór Prudnicki, Pietna, 15.2.2023
Rogów Opolski, Steblów, Ściborowice, Żywocice;
3. W gminie Strzeleczki: Dziedzice, Komorniki, Łowkowice,
Pisarzowice, Wawrzyńcowice;L 40/116 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
4. W gminie Gogolin: Odrowąż;
w powiecie krapkowickim.
1. W gminie Biała: Chrzelice, Czartowice, Gostomia, Górka Prudnicka,
Krobusz, Łącznik, Mokra, Nowa Wieś Prudnicka, Ogiernicze,
Pogórze, Radostynia, Wilków;
2. W gminie Głogówek: Błażejowice Dolne, Kierpień, Leśnik, Mionów,
Rzepcze, Zawada, część miejscowości Głogówek – na północ od DK
40;
w powiecie prudnickim.
1. W gminie Prószków: Ligota Prószkowska, Przysiecz – na południe od
Potoku Prószkowskiego;
w powiecie opolskim.
1. W gminie Korfantów: Przechód; Borek, Rzymkowice
w powiecie nyskim.
W województwie opolskim w gminie Strzeleczki: Dobra, Kujawy,
Moszna, Racławiczki, Smolarnia, Strzeleczki, Ścigów, Zielina w 7.2.2023-15.2.2023
powiecie krapkowickim
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka (wraz z Korek), Kamień (wraz z
Bystrek, Cierpiatka, Kamień-Kolonia, Magdalenów, Orzeł), Morawin,
Podzborów;
2. W gminie Godziesze Wielkie: Bałdoń, Borek, Józefów, Końska Wieś,
Saczyn, Skrzatki, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wolica,
Zajączki Bankowe, Żydów;
PL-HPAI(P)- 3. W gminie Koźminek: Chodybki, Dąbrowa, Dębsko (wraz z Dębsko-
2023-00019 Dosinek, Dębsko-Ostoja, Dębsko-Ośrodek), Emilianów (wraz z
Pośrednik, Zosina), Gać Kaliska (wraz z Gać Pawęzowa), Józefina
PL-HPAI(P)-
(wraz z Murowaniec), Koźminek (wraz z Przydziałki,
2023-00020
Warwarówka), Krzyżówki (wraz z Sokołówka), Ksawerów,
PL-HPAI(P)- Marianów, Młynisko, Moskurnia, Nowy Karolew (wraz z Raszawy),
18.2.2023
2023-00022 Osuchów, Oszczeklin (wraz z Agnieszków), Słowiki, Stary Karolew,
Tymianek, Złotniki;
PL-HPAI(P)-
2023-00023 4. W gminie Lisków: Koźlątków, Trzebienie, Zakrzyn, Żychów;
PL-HPAI(P)- 5. W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga (wraz Bogumiłów),
2023-00026 Cienia Trzecia, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Szałe,
Trojanów, Zawady, Zduny;
6. W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór (wraz z Rudunki
Szczytnickie), Chojno, Cieszyków, Gorzuchy, Iwanowice (wraz z
Górki, Krzywda, Strużka), Korzekwin, Kościany, Krowica Pusta,
Kuczewola, Lipka, Marcjanów, Mroczki Wielkie, Murowaniec,
Popów, Pośrednik (wraz z Daniel), Radliczyce (wraz z Pieńki), Staw,
Szczytniki (Kobylarka), Tymieniec (wraz z Tymieniec-Jastrząb,
Tymieniec-Kąty, Tymieniec-Niwka), Włodzimierz, Guzdek;10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/117
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
7. W gminie Żelazków: Biernatki, Borków Nowy, Czartki, Florentyna,
Góry Zborowskie, Ilno, Kokanin, Kolonia Kokanin, Kolonia
Skarszewek, Koronka, Niedźwiady, Pólko, Skarszew, Skarszewek,
Borków Stary, Szosa Turecka, Wojciechówka, Zborów, Żelazków;
8. W mieście Kalisz: osiedle Adama Asnyka, osiedle Chmielnik, osiedle
Czaszki, osiedle Kaliniec, osiedle Korczak, osiedle Majków, osiedle
Ogrody, osiedle Piskorzewie, osiedle Piwonice, osiedle Rajsków,
osiedle Rogatka, osiedle Rypinek, osiedle Śródmieście I, osiedle
Śródmieście II, osiedle Tyniec, osiedle Winiary, osiedle Zagorzynek
w powiecie kaliskim.
W województwie łódzkim część gmin: Błaszki, Goszczanów w powiecie
sieradzkim zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS:
51.75784/18.27414 i 51.75098/18.281789
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Nowy Nakwasin, Pietrzyków,
Rogal, Smółki, Stary Nakwasin;
2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Cienia-Folwark,
Cienia Pierwsza, Dębe-Kolonia, Janików, Józefów, Kobierno,
Michałów Drugi (wraz z Michałów Pierwszy), Rajsko, Rożdżały,
Sierzchów, Szulec, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia 10.2.2023–
Nowa, Tłokinia Wielka, Warszew, Michałów Czwarty, Modła, 18.2.2023
Słoneczna (wraz z Frankowizna), Zmyślanka;
3. W gminie Szczytniki: Krowica Zawodnia (wraz z Grab), Marchwacz-
Kolonia, Trzęsów, Marchwacz;
4. W gminie Żelazków, miejscowości: Dębe.
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce, Ostrów
Wielkopolski, Przygodzice w powiecie ostrowskim.
2. Część gminy Mikstat w powiecie ostrzeszowskim.
18.2.2023
3. Część miasta Kalisz, część gminy Godziesze Wielkie w powiecie
kaliskim.
PL-HPAI(P)-
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS:
2023-00021
51.6337/18.0306
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Sieroszewice, Nowe Skalmierzyce w powiecie
10.2.2023–
ostrowskim
18.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS:
51.6337/18.0306L 40/118 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Opatówek: Janików, Warszew, Rajsko, Modła, Michalów
Drugi, Michałów Trzeci, Michałów Czwarty, Cienia Druga, Cienia
Trzecia, Cienia Folwark, Porwity, Chełmce, Trojanów, Szałe,
Zawady, Zduny, Nędzerzew;
2. W gminie Godziesze Wielkie: Żydów, Borek, Wolica, Stobno, Stobno
Siódme, Józefów, Bałdoń, Saczyn, Takomyśle;
3. W gminie Szczytniki: Pośrednik, Kuczewola, Marcjanów, Szczytniki,
Murowaniec, Krowica Zawodnia, Krowica Pusta, Marchwacz,
Marchwacz-Kolonia, Cieszyków, Radliczyce, Gorzuchy, Trzęsów,
Popów, Guzdek;
4. W gminie Koźminek: Dąbrowa, Oszczeklin, Marianów, Ksawerów,
Smółki, Pietrzyków, Słowiki, Koźminek, Złotniki, Chodybki, Nowy
Nakwasin, Rogal, Józefina, Bogdanów, Smółki, Nowy Karolew,
Stary Karolew, Gać Kaliska, Moskurnia,
5. W gminie Lisków: Budy Lisowskie, Chrusty, Ciepielew, Dębniałki,
Józefów, Madalin, Małgów, Małgów-Kolonia Nadzież, Pyczek,
Strzałków, Swoboda, Trzebienie, Tomaszew;
PL-HPAI(P)-
2023-00024 6. W gminie Ceków-Kolonia: Podzborów, Morawin, Beznatka, Ceków,
Ceków-Kolonia, Gostynie, Kamień, Kosmów, Kosmów-Kolonia, 18.2.2023
PL-HPAI(P)- Morawin, Nowa Plewnia, Nowe Prażuchy, Plewnia, Przedzeń,
2023-00025 Przespolew Kościelny, Przespolew Pański, Stare Prażuchy, Szadek;
7. W gminie Żelazków: Szosa Turecka, Pólko, Wojciechówka, Skarszew,
Kolonia Skarszewek, Skarszewek, Niedźwiady, Borków Nowy,
Koronka, Ilno, Kokanin, Borków Stary, Kolonia Kokanin, Czartki,
Florentyna, Biernatki, Żelazków, Zborów, Złotniki Wielkie, Strugi,
Goliszew, Janków, Góry Zborowskie;
8. Osiedla w mieście Kalisz: Adama Asnyka, Chmielnik, Czaszki,
Kaliniec, Korczak, osiedle Majków, Ogrody, Piskorzewie, Piwonice,
Rajsków, Rogatka, Rypinek, Śródmieście, Tyniec, Winiary,
Zagorzynek;
9. W gminie Mycielin: Kukułka, Kuszyn, Aleksandrów, Stropieszyn,
Teodorów, Elżbietów, Kościelec
w powiecie kaliskim.
1. W gminie Nowe Skalmierzyce: Osiek;
w powiecie ostrowskim.
1. W gminie Malanów: Celestyny, Poroże, Skarżyn-Kolonia;
2. W gminie Kawęczyn: Stanisława, Skarżyn, Marcjanów, Będziechów10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/119
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
w powiecie tureckim.
W województwie łódzkim część gminy Goszczanów
W powiecie sieradzkim zawierająca się w promieniu 10 km od
współrzędnych GPS: 51.83682/18.33489
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Opatówek: Dębe-Kolonia, Kobierno, Słoneczna, Rożdżały,
Tłokinia Mała, Tłokinia Wielka, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Nowa,
Zmyślanka, Borów, Szulec, Opatówek, Cienia Pierwsza, Józefów,
Sierzchów;
2. W gminie Żelazków: Dębe;
10.2.2023–
3. W gminie Koźminek: Stary Nakwasin, Dębsko, Osuchów, Emilianów, 18.2.2023
Tymianek, Młynisko, Krzyżówki;
4. W gminie Lisków: Koźlątków, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia, Annopol,
Wygoda, Żychów, Lisków-Rzgów, Lisków;
5. W gminie Ceków-Kolonia: Kuźnica
w powiecie kaliskim.
W województwie śląskim:
1. W gminie Jasienica: Bielowicko, Grodziec, Iłownica, Roztropice,
Wieszczęta;
w powiecie bielskim.
1. miasto Cieszyn;
2. w gminie Brenna miejscowość Górki Wielkie;
3. w gminie Chybie: Chybie, Frelichów, Mnich, Zaborze, Zarzecze;
4. w gminie Dębowiec: Gumna, Kostkowice, Łączka, Ogrodzona;
5. w gminie Goleszów: Bażanowice, Godziszów, Goleszów, Kisielów,
PL-HPAI(P)-
Kozakowice Dolne, Kozakowice Górne; 17.2.2023
2023-00027
6. w gminie Hażlach: Brzezówka, Hażlach na zachód od drogi
wojewódzkiej nr 938, Kończyce Wielkie na zachód od drogi
wojewódzkiej nr 938, Pogwizdów, Zamarski;
7. w gminie Skoczów: Bładnice Dolne, Bładnice Górne, Harbutowice,
Kiczyce, Kowale, Międzyświec, Pierściec, Pogórze, Skoczów;
8. w gminie Strumień: Bąków, Drogomyśl, Pruchna na zachód od
drogi wojewódzkiej nr 938, Strumień, Zabłocie, Zbytków;
9. w gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Hermanice, Lipowiec,
Nierodzim;
10. w gminie Zebrzydowice: Kaczyce, Kończyce Małe, Zebrzydowice;L 40/120 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
w powiecie cieszyńskim.
1. W gminie Pawłowice: Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice;
2. W gminie Goczałkowice-Zdrój: na zachód od zapory na „Zbiorniku
Goczałkowickim”.
w powiecie pszczyńskim.
W województwie śląskim:
W gminie Dębowiec: Dębowiec, Iskrzyczyn, Simoradz;
1. W gminie Hażlach: Hażlach na wschód od drogi wojewódzkiej
nr 938; Kończyce Wielkie na wschód od drogi wojewódzkiej
nr 938, Rudnik; 9.2.2023–
17.2.2023
2. W gminie Skoczów: Ochaby Małe, Ochaby Wielkie, Wiślica;
3. W gminie Strumień: Pruchna na wschód od drogi wojewódzkiej
nr 938
w powiecie cieszyńskim.
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Ceków-Kolonia: Beznatka, Kamień, Morawin, Podzborów;
2. W gminie Godziesze Wielkie: Saczyn, Takomyśle, Wolica, Zajączki
Bankowe;
3. W gminie Koźminek: Dębsko, Emilianów, Józefina, Krzyżówki,
Młynisko, Moskurnia, Osuchów, Tymianek;
4. W gminie Lisków: Budy Liskowskie, Ciepielew, Dębniałki, Józefów,
Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Nadzież, Strzałków, Swoboda,
Tomaszew, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia,
PL-HPAI(P)- Żychów;
2023-00028
5. W gminie Opatówek: Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza,
PL-HPAI(P)- Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Dębe-Kolonia, Kobierno, Michałów
2023-00029 Czwarty, Michałów Trzeci, Nędzerzew, Porwity, Rożdżały,
Słoneczna, Szałe, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa, 19.2.2023
PL-HPAI(P)-
Tłokinia Wielka, Trojanów, Zawady, Zduny;
2023-00031
6. W gminie Szczytniki: Borek, Bronibór, Chojno, Daniel, Guzdek,
PL-HPAI(P)-
Iwanowice, Korzekwin, Kościany, Kuczewola, Lipka, Marcjanów,
2023-00032
Mroczki Wielkie, Murowaniec, Niemiecka Wieś, Popów, Pośrednik,
Staw, Szczytniki, Tymieniec, Włodzimierz;
7. W gminie Żelazków: Biernatki, Dębe, Florentyna, Góry Zborowskie,
Ilno, Pólko, Skarszew, Skarszewek, Szosa Turecka, Zborów; w
powiecie kaliskim, w mieście Kalisz: osiedle Tyniec, osiedle Winiary.
w powiecie kaliskim.
W województwie łódzkim część gmin:
Goszczanów, Błaszki
w powiecie sieradzkim.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/121
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. W gminie Koźminek: Bogdanów, Chodybki, Dąbrowa, Gać Kaliska,
Koźminek, Ksawerów, Marianów, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin,
Oszczeklin, Pietrzyków, Rogal, Słowiki, Smółki, Stary Karolew,
Stary Nakwasin, Złotniki;
2. W gminie Opatówek: miasto Opatówek, Borów, Janików, Józefów, 11.2.2023–
Michałów Drugi, Modła, Rajsko, Sierzchów, Szulec, Warszew, 19.2.2023
Zmyślanka;
3. W gminie Szczytniki: Cieszyków, Gorzuchy, Krowica Pusta, Krowica
Zawodnia, Marchwacz, Marchwacz-Kolonia, Pieńki, Radliczyce,
Trzęsów.
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Koźminek, Lisków, Opatówek, Szczytniki w powiecie
kaliskim.
19.2.2023
2. Część gminy Kawęczyn w powiecie tureckim.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.77377/
18.40485
PL-HPAI(P)-
2023-00030 W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Koźminek, Lisków w powiecie kaliskim.
W województwie łódzkim: 11.2.2023–
19.2.2023
2. Część gminy Goszczanów w powiecie sieradzkim.
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.77377/
18.40485
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Przykona, Dobra, Kawęczyn, Turek w powiecie
tureckim.
W województwie łódzkim: 23.2.2023
1. Część gmin: Uniejów, Poddębice, Pęczniew w powiecie poddębickim
PL-HPAI(P)-
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.92589/
2023-00033
18.67206
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Przykona, Dobra w powiecie tureckim 15.2.2023–
23.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.92589/
18.67206L 40/122 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Ceków-Kolonia, Koźminek, Lisków, Mycielin,
Opatówek, Szczytniki, Żelazków w powiecie kaliskim.
23.2.2023
2. Część miasta Kalisz w powiecie kaliskim.
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.80618/
PL-HPAI(P)-
18.26055
2023-000334
W województwie wielkopolskim:
1. Część gmin: Koźminek, Ceków-Kolonia, Opatówek, Żelazków w
15.2.2023–
powiecie kaliskim.
23.2.2023
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.80618/
18.26055
Member State: Romania
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
County: Arad
Following localities:
Peregu Mic – comuna Pergu Mare
HU-HPAI(P)-
Turnu – oraș Pecica 12.2.2023
2023-00003
Variașu Mare – comuna Iartoșu
Variașu Mic – comuna Iartoșu
Member State: Slovakia
Date until applicable in
accordance with
ADIS reference number of
Area comprising: Article 55 of Delegated
the outbreak
Regulation (EU)
2020/687
PRESOV
the municipalities of Bzenov, Rokycany, Janov, Radatice 9.2.2023–
18.2.2023
SK-HPAI(P)- the municipalities of Ličartovce, Drienovská Nová Ves, Petrovany,
2023-00001 Kendice, Záborské, Dulova Ves, Haniska, Malý Šariš, Župčany, Svinia,
Kojatice, Chminianska Nová Ves, Chmiňany, Ondrašovce, Brežany, 18.2.2023
Žipov, Krížovany, Hrabkov, Bajerov, Kvačany, Klenov, Miklušovce,
Sedlice, Suchá Dolina, Ľubovec, Prešov10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/123
Part C
Further restricted zones in the concerned Member States* as referred to in Articles 1 and 3a:
Member State: France
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
Les communes suivantes dans le département: Cher (18)
GENOUILLY
GRACAY 26.1.2023
SAINT-OUTRILLE
Les communes suivantes dans le département: Creuse (23)
CLAIRAVAUX
LA COURTINE
CROZE
LIOUX-LES-MONGES
LE MAS-D’ARTIGE
MAUTES
LA MAZIÈRE-AUX-BONS-HOMMES
MERINCHAL
MOUTIER-ROZEILLE
NÉOUX
17.2.2023
PONTCHARRAUD
POUSSANGES
SAINT-AVIT-DE-TARDES
SAINT-BARD
SAINTE-FEYRE-LA-MONTAGNE
SAINT-FRION
SAINT-ORADOUX-PRÈS-CROCQ
SAINT-PARDOUX-D’ARNET
LA VILLENEUVE
LA VILLETELLE
Les communes suivantes dans le département: Dordogne (24)
LES COTEAUX PERIGOURDINS
DOMME
CAZOULES
FANLAC
LFLEURAC 3.2.2023
PEYZAC-LE-MOUSTIER
PEYRILLAC-ET-MILLAC
SAINT-JULIEN-DE-LAMPON
SAINT-VINCENT-DE-COSSEL 40/124 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
LA ROQUE-GAGEAC
CARSAC-AILLAC
LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL
CONDAT-SUR-VEZERE
VITRAC
BEYNAC-ET-CAZENAC
GROLEJAC
SAINTE-MONDANE
LA FEUILLADE
SERGEAC
THONAC
BEAUREGARD-DE-TERRASSON
PLAZAC
PAZAYAC
TURSAC
LES FARGES
CALVIAC-EN-PERIGORD
BARS
LA BACHELLERIE
VEYRIGNAC
CARLUX
AURIAC-DU-PERIGORD
SAINT-LEON-SUR-VEZERE
CASTELS ET BEZENAC
LE LARDIN-SAINT-LAZARE
MEYRALS
VEZAC
TERRASSON-LAVILLEDIEU
Les communes suivantes dans le département: Gers (32)
ARBLADE-LE-BAS
ARBLADE-LE-HAUT
ARMENTIEUX
ARMOUS-ET-CAU
BARCELONNE-DU-GERS
BASCOUS 19.2.2023
BASSOUES
BAZIAN
BELMONT
BOURROUILLAN
CAILLAVET10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/125
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
CALLIAN
CASTELNAU-D’ANGLES
CAUMONT
CAUPENNE-D’ARMAGNAC
CAZAUX-D’ANGLES
COURTIES
EAUZE
JU-BELLOC
JUILLAC
LABARTHETE
LADEVEZE-RIVIERE
LADEVEZE-VILLE
LANNE-SOUBIRAN
LANNEPAX
LAUJUZAN
LAVERAET
LELIN-LAPUJOLLE
LUPPE-VIOLLES
MAGNAN
MANCIET
MARCIAC
MASCARAS
MAULICHERES
MAUMUSSON-LAGUIAN
MONTESQUIOU
NOGARO
NOULENS
PANJAS
PERCHEDE
PEYRUSSE-GRANDE
PRENERON
RAMOUZENS
RIGUEPEU
RISCLE
ROQUEBRUNE
SAINT-AUNIX-LENGROS
SAINT-GERME
SAINT-GRIEDE
SAINT-MONT
SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNACL 40/126 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
SALLES-D’ARMAGNAC
SCIEURAC-ET-FLOURES
TARSAC
TIESTE-URAGNOUX
TOURDUN
TUDELLE
VERGOIGNAN
VIC-FEZENSAC
VIELLA
ANTRAS
BEAUCAIRE
BEAUMONT
BERAUT
Les communes suivantes dans le département: Indre (36)
AIZE
BAGNEUX Partie de commune située à l’Ouest de la D25
BAUDRES
BOUGES-LE-CHATEAU Partie de commune située au Nord de la D2, puis de la
D34A
BUXEUIL
FONTGUENAND Partie de commune située au Sud de la D52
GUILLY
LANGE
POULAINES Partie de commune située au Nord de D960
ROUVRES LES BOIS
SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE partie de commune située au Sud-Ouest de
D25
4.2.2023
SEMBLECAY Partie de commune située au Sud de D25
VALENCAY Partie de commune située au Nord-Ouest du Nahon
VAL-FOUZON
VEUIL
VICQ-SUR-NAHON Partie de commune située à l’Ouest de la D956 et au Sud de la
D109
ANJOUIN
BAGNEUX Partie de commune à l’Est de D25
BOUGES-LE-CHATEAU Partie de commune au Sud de D2 puis de D34A
BRETAGNE
CHABRIS
LA CHAPELLE-SAINT-LAURIAN
DUN-LE-POELIER10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/127
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
ECUEILLE Partie de la commune au Sud de D13et à l’Est de D8
FONTENAY
FONTGUENAND Partie de commune au Nord de la D52
FREDILLE
GEHEE
HEUGNES Partie de commune à l’Est de la voie ferrée
JEU-MALOCHES
LEVROUX
LINIEZ
LUCAY-LE-MALE
LYE
MENETOU-SUR-NAHON
MEUNET-SUR-VATAN
MOULINS-SUR-CEPHONS
ORVILLE
REBOURSIN
SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE Partie de commune au Nord Est de la D25
SAINT-FLORENTIN
SELLES-SUR-NAHON
SEMBLECAY partie de commune au Nord de D25
VATAN
LA VERNELLE
VEUIL
VILLENTROIS FAVEROLLES EN BERRY
Les communes suivantes dans le département: Landes (40)
ANGOUME
BIARROTTE
BIAUDOS
CANDRESSE
CASTELNAU-CHALOSSE
CLERMONT
DAX
21.2.2023
ESTIBEAUX
GARREY
GOOS
HABAS
HINX
JOSSE
MEESL 40/128 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
MOUSCARDES
NARROSSE
OEYRELUY
OSSAGES
OZOURT
POMAREZ
POYARTIN
RIVIERE-SAAS-ET-GOURBY
SAINT-GEOURS-DE-MAREMNE
SAINT-JEAN-DE-MARSACQ
SAINT-LAURENT-DE-GOSSE
SAINT-MARTIN-DE-HINX
SAINT-PAUL-LES-DAX
SAINT-VINCENT-DE-PAUL
SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE
SAUBRIGUES
SAUBUSSE
SORT-EN-CHALOSSE
TETHIEU
TILH
YZOSSE
AIRE SUR L’ADOUR
BETBEZER D’ARMAGNAC
BORDERES ET LAMENSANS
CASTANDET
CAZERES SUR L’ADOUR
CREON D’AMAGNAC
DUHORT BACHEN
ESCALANS
LE FRECHE
GABARRET 19.2.2023
HERRE
LABASTIDE D’ARMAGNAC
LACQUY
LAGRANGE
MAURRIN
MAUVEZIN D’ARMAGNAC
PUJO LE PLAN
RENUNG
SAINT CRICQ VILLENEUVE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/129
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
SAINTE FOY
SAINT GEIN
SAINT JULIEN D’ARMAGNAC
SAINT JUSTIN
LE VIGNAU
VILLENEUVE DE MARSAN
Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)
LA CHAPELLE HEULIN
LOIREAUXENCE
16.2.2023
MONTRELAIS
PALLET
Les communes suivantes dans le département: Manche (50)
ANNEVILLE-EN-SAIRE
AUDOUVILLE-LA-HUBERT
AUMEVILLE-LESTRE
AZEVILLE
BARFLEUR
BESNEVILLE
BEUZEVILLE-LA-BASTILLE
BINIVILLE
BLOSVILLE
BRETTEVILLE
BREUVILLE
BRICQUEBEC-EN-COTENTIN
BRICQUEBOSQ
BRILLEVAST 6.2.2023
BRIX
CANTELOUP
CARNEVILLE
CARQUEBUT
CATTEVILLE
CHERBOURG-EN-COTENTIN
CLITOURPS
COLOMBY
COUVILLE
CRASVILLE
CROSVILLE-SUR-DOUVE
DIGOSVILLE
ECAUSSEVILLEL 40/130 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
EMONDEVILLE
EROUDEVILLE
ETIENVILLE
FERMANVILLE
FIERVILLE-LES-MINES
FLOTTEMANVILLE
FONTENAY-SUR-MER
FRESVILLE
GATTEVILLE-LE-Phare
GOLLEVILLE
GONNEVILLE-LE THEIL
GROSVILLE
HARDINVAST
HAUTTEVILLE-BOCAGE
HEMEVEZ
HUBERVILLE
JOGANVILLE
L’ETANG-BERTRAND
LA BONNEVILLE
LA HAGUE
LA PERNELLE
LE HAM
LE MESNIL-AU-VAL
LE VAST
LE VICEL
LESTRE
LIEUSAINT
MAGNEVILLE
MARTINVAST
MAUPERTUS-SUR-MER
MONTAIGU-LA-BRISETTE
MONTEBOURG
MONTFARVILLE
MORSALINES
MORVILLE
NEGREVILLE
NEHOU
NEUVILLE-AU-PLAIN
NOUAINVILLE
OCTEVILLE-L’AVENEL10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/131
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
ORGLANDES
OZEVILLE
PICAUVILLE
QUETTEHOU
QUINEVILLE
RAUVILLE-LA-BIGOT
RAUVILLE-LA-PLACE
RAVENOVILLE
REIGNEVILLE-BOCAGE
REVILLE
ROCHEVILLE
SAINT-CHRISTOPHE-DU-FOC
SAINT-CYR
SAINT-FLOXEL
SAINT-GERMAIN-DE-TOURNEBUT
SAINT-GERMAIN-DE-VARREVILLE
SAINT-JACQUES-DE-NEHOU
SAINT-JOSEPH
SAINT-MARCOUF
SAINT-MARTIN-D’AUDOUVILLE
SAINT-MARTIN-DE-VARREVILLE
SAINT-MARTIN-LE-GREARD
SAINT-PIERRE-D’ARTHEGLISE
SAINT-PIERRE-EGLISE
SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE
SAINT-VAAST-LA-HOUGUE
SAINTE-COLOMBE
SAINTE-GENEVIEVE
SAINTE-MERE-EGLISE
SAUSSEMESNIL
SEBEVILLE
SIDEVILLE
SORTOSVILLE
SORTOSVILLE-EN-BEAUMONT
SOTTEVAST
TAILLEPIED
TAMERVILLE
TEURTHEVILLE-BOCAGE
TEURTHEVILLE-HAGUE
THEVILLEL 40/132 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
TOCQUEVILLE
TOLLEVAST
TURQUEVILLE
URVILLE
VALCANVILLE
VALOGNES
VARENGUEBEC
VAROUVILLE
VAUDREVILLE
VICQ-SUR-MER
VIDECOSVILLE
VIRANDEVILLE
YVETOT-BOCAGE
ANNEVILLE-EN-SAIRE
Les communes suivantes dans le département: Nord (59)
VILLENEUVE-D’ASCQ
ARMENTIÈRES
BAILLEUL
BOESCHEPE
BOIS-GRENIER
BONDUES
BOUSBECQUE
CAPINGHEM
LA CHAPELLE-D’ARMENTIÈRES
COMINES
CROIX
DEÛLÉMONT
ENGLOS 19.2.2023
ENNETIÈRES-EN-WEPPES
ERQUINGHEM-LYS
FRELINGHIEN
HALLUIN
HEM
HOUPLINES
LAMBERSART
LILLE
LINSELLES
LOMPRET
LA MADELEINE
MARCQ-EN-BARŒUL10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/133
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
MARQUETTE-LEZ-LILLE
MONS-EN-BARŒUL
MOUVAUX
NEUVILLE-EN-FERRAIN
NIEPPE
PÉRENCHIES
PRÉMESQUES
QUESNOY-SUR-DEÛLE
RONCQ
ROUBAIX
SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE
SAINT-JANS-CAPPEL
SEQUEDIN
STEENWERCK
TOURCOING
VERLINGHEM
WAMBRECHIES
WARNETON
WASQUEHAL
WATTRELOS
WERVICQ-SUD
Les communes suivantes dans le département: Puy-de-Dôme (63)
BOURG-LASTIC
BRIFFONS
LA CELLE
CONDAT-EN-COMBRAILLE
HERMENT
LASTIC
MESSEIX 17.2.2023
PUY-SAINT-GULMIER
SAINT-AVIT
SAINT-ETIENNE-DES-CHAMPS
SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT
SAUVAGNAT
VOINGT
Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)
ARANCOU
ARRAUTE CHARRITTE
21.2.2023
ARROSES
AUBOUSL 40/134 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
AURIONS IDERNES
AUTERRIVE
AYDIE
BARDOS
BELLOCQ
BERGOUEY VIELLENAVE
BETRACQ
BIDACHE
CARRESSE CASSABER
CASTAGNEDE
CONCHEZ DE BEARN
CROUSEILLES
DIUSSE
ESCOS
GUICHE
LABASTIDE VILLEFRANCHE
LAHONTAN
LASSERRE
MONPEZAT
MONT DISSE
ORAAS
PORTET
PUYOO
RAMOUS
SAINT DOS
SAINT PE DE LEREN
SALIES DE BEARN
URT
ARROSES
AYDIE
CROUSEILLES
AUBOUS
AURIONS IDERNES
BETRACQ
6.2.2023
CONCHEZ DE BEARN
DIUSSE
LASSERRE
MONPEZAT
MONT DISSE
PORTET10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/135
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)
ADE
ANDREST
ANTIN
ARCIZAC-ADOUR
ARCIZAC-EZ-ANGLES
ARGELES-BAGNERES
ARNE
ARRODETS-EZ-ANGLES
ARRODETS
ASQUE
ASTE
ASTUGUE
AURENSAN
AURIEBAT
AVERAN
AVEZAC-PRAT-LAHITTE
AZEREIX
BAGNERES-DE-BIGORRE
BANIOS
BARRY 23.1.2023
LA BARTHE-DE-NESTE
BATSERE
BAZET
BAZILLAC
BEAUDEAN
BENAC
BENQUE-MOLERE
BERNADETS-DEBAT
BETPOUY
BETTES
BONREPOS
BORDERES-SUR-L’ECHEZ
BOUILH-DEVANT
BOUILH-PEREUILH
BOURG-DE-BIGORRE
BOURREAC
BOURS
BULAN
CAMPANL 40/136 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
CAMPISTROUS
CAMPUZAN
CAPVERN
CASTELBAJAC
CASTELNAU-RIVIERE-BASSE
CASTERA-LOU
CAUBOUS
CAUSSADE-RIVIERE
CHELLE-DEBAT
CHIS
CLARENS
COLLONGUES
DOURS
ESCALA
ESCONDEAUX
ESCONNETS
ESCOTS
ESCOUBES-POUTS
ESPARROS
ESPECHE
ESPIEILH
ESTIRAC
FONTRAILLES
FRECHEDE
FRECHENDETS
GALAN
GALEZ
GAUSSAN
GAYAN
GERDE
GERMS-SUR-L’OUSSOUET
GEZ-EZ-ANGLES
GONEZ
HAGEDET
HAUBAN
HERES
HIBARETTE
HIIS
HORGUES
HOUEYDETS10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/137
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
IBOS
IZAUX
JACQUE
JUILLAN
JULOS
LABASSERE
LABASTIDE
LABATUT-RIVIERE
LABORDE
LACASSAGNE
LAGARDE
LAGRANGE
ARRAYOU-LAHITTE
LALANNE-TRIE
LALOUBERE
LAMARQUE-RUSTAING
LAMEAC
LANNE
LANNEMEZAN
LAPEYRE
LARAN
LASCAZERES
LAYRISSE
LESCURRY
LEZIGNAN
LIBAROS
LIES
LOMNE
LORTET
LOUCRUP
LOUEY
LOUIT
LUBRET-SAINT-LUC
LUBY-BETMONT
LUSTAR
MADIRAN
MANSAN
MARSAC
MARSAS
MARSEILLANL 40/138 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
MAUBOURGUET
MAZEROLLES
MOMERES
MONLONG
MONTOUSSE
MOUMOULOUS
MUN
NEUILH
ODOS
OLEAC-DEBAT
ORDIZAN
ORINCLES
ORLEIX
OSMETS
OSSUN
OSSUN-EZ-ANGLES
OURSBELILLE
PAREAC
PEYRUN
PINAS
POUZAC
PUYDARRIEUX
RECURT
REJAUMONT
SABALOS
SABARROS
SADOURNIN
SAINT-LANNE
SAINT-MARTIN
SAINT-SEVER-DE-RUSTAN
SARLABOUS
SARNIGUET
SENAC
SENTOUS
SIARROUY
SOREAC
SOUBLECAUSE
TAJAN
TARBES
TILHOUSE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/139
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
TOSTAT
TOURNOUS-DARRE
TOURNOUS-DEVANT
TREBONS
TRIE-SUR-BAISE
TROULEY-LABARTHE
TUZAGUET
UGLAS
UGNOUAS
UZER
VIDOU
VIEUZOS
VILLEFRANQUE
VILLEMBITS
VILLENAVE-PRES-MARSAC
VISKER
CANTAOUS
VILLEFRANQUE
LABATUT RIVIERE
CASTELNAU RIVIERE BASSE
ESTIRAC
HAGEDET
MAUBOURGUET
CAUSSADE-RIVIERE 6.2.2023
SAINT LANNE
AURIEBAT
MADIRAN
SOUBLECAUSE
LASCAZERES
HERES
Les communes suivantes dans le département: Rhône (69)
AFFOUX
ALBIGNY-SUR-SAONE
ALIX
AMBERIEUX
27.1.2023
AMPLEPUIS
ANCY
ANSE
L’ARBRESLEL 40/140 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
AVEIZE
BAGNOLS
BELMONT-D’AZERGUES
BESSENAY
BIBOST
VAL D’OINGT
LE BREUIL
BRIGNAIS
BRINDAS
BRULLIOLES
BRUSSIEU
BULLY
CALUIRE-ET-CUIRE
CHAMBOST-ALLIERES
CHAMBOST-LONGESSAIGNE
CHAMELET
CHAMPAGNE-AU-MONT-D’OR
LA CHAPELLE-SUR-COISE
CHAPONOST
CHARBONNIERES-LES-BAINS
CHARNAY
CHASSELAY
CHATILLON
CHAUSSAN
CHAZAY-D’AZERGUES
LES CHERES
CHESSY
CHEVINAY
CIVRIEUX-D’AZERGUES
COGNY
COLLONGES-AU-MONT-D’OR
COURZIEU
COUZON-AU-MONT-D’OR
CRAPONNE
CURIS-AU-MONT-D’OR
DARDILLY
DAREIZE
DENICE
DIEME
DOMMARTIN10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/141
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
DUERNE
ECULLY
EVEUX
FLEURIEUX-SUR-L’ARBRESLE
FRANCHEVILLE
FRONTENAS
GENAY
GLEIZE
GREZIEU-LA-VARENNE
GREZIEU-LE-MARCHE
LES HALLES
HAUTE-RIVOIRE
JARNIOUX
JOUX
LACENAS
LACHASSAGNE
LEGNY
LENTILLY
LETRA
LIMAS
LIMONEST
LISSIEU
LONGESSAIGNE
LOZANNE
LUCENAY
LYON
MARCILLY-D’AZERGUES
MARCY
MARCY-L’ETOILE
MESSIMY
MEYS
MOIRE
MONTROMANT
MONTROTTIER
MORANCE
NEUVILLE-SUR-SAONE
LES OLMES
ORLIENAS
OULLINS
POLEYMIEUX-AU-MONT-D’ORL 40/142 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
POLLIONNAY
POMEYS
POMMIERS
PONTCHARRA-SUR-TURDINE
PORTE DES PIERRES DOREES
QUINCIEUX
RIVOLET
ROCHETAILLEE-SUR-SAONE
RONTALON
SAIN-BEL
SARCEY
LES SAUVAGES
SAVIGNY
SOUCIEU-EN-JARREST
SOURCIEUX-LES-MINES
SOUZY
SAINT-ANDRE-LA-COTE
SAINT-APPOLINAIRE
SAINT-CLEMENT-LES-PLACES
SAINT-CLEMENT-SUR-VALSONNE
SAINTE-CONSORCE
SAINT-CYR-AU-MONT-D’OR
SAINT-DIDIER-AU-MONT-D’OR
SAINT-FORGEUX
SAINTE-FOY-L’ARGENTIERE
SAINTE-FOY-LES-LYON
SAINT-GENIS-L’ARGENTIERE
SAINT-GENIS-LAVAL
SAINT-GENIS-LES-OLLIERES
SAINT-GERMAIN-AU-MONT-D’OR
SAINT-GERMAIN-NUELLES
SAINT-JEAN-DES-VIGNES
SAINT-JULIEN-SUR-BIBOST
SAINT-JUST-D’AVRAY
SAINT-LAURENT-D’AGNY
SAINT-LAURENT-DE-CHAMOUSSET
SAINT-LOUP
SAINT-MARCEL-L’ECLAIRE
SAINT-MARTIN-EN-HAUT
SAINTE-PAULE10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/143
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
SAINT-PIERRE-LA-PALUD
SAINT-ROMAIN-AU-MONT-D’OR
SAINT-ROMAIN-DE-POPEY
SAINT-VERAND
TARARE
TASSIN-LA-DEMI-LUNE
TERNAND
THEIZE
THURINS
LA TOUR-DE-SALVAGNY
VALSONNE
VAUGNERAY
VILLECHENEVE
VILLEFRANCHE-SUR-SAONE
VILLE-SUR-JARNIOUX
YZERON
Les communes suivantes dans le département: Deux – Sèvres (79)
BOUSSAIS
GLENAY
LUZAY
MAISONTIERS 28.1.2023
PIERREFITE
SAINTE-GEMME
SAINT-VARENT
Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)
AUCHAY SUR VENDEE
BESSAY
BOURNEZEAU
CHÂTEAU GUIBERT
CORPE
FONTENAY LE COMTE
FOUGERE
L’HERMANAULT 16.2.2023
LA COUTURE
LE LANGON
LE TABLIER
LES MAGNILS REIGNIERS
LES VELLUIRE SUR VENDEE
LONGEVES
LUCONL 40/144 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
MAREUIL SUR LAY DISSAIS
MOUZEUIL SAINT MARTIN
NALLIERS
PEAULT
PETOSSE
POUILLE
RIVE DE L’YON
ROSNAY
SAINT AUBIN LA PLAINE
SAINT ETIENNE DE BRILLOUET
SAINT JEAN DE BEUGNE
SAINTE GEMME LA PLAINE
SAINTE PEXINE
SERIGNE
THIRE
Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)
BENASSAY
CELLE LEVESCAULT
CHATILLON
CLOUE
COUHE
15.2.2023
COULOMBIERS
LA CHAPELLE MONTREUIL
LAVAUSSEAU
LUSIGNAN
PAYRE
Member State: Italy
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
Region: Lombardia
— Municipality of Acquafredda (Brescia)
— Municipality of Alfianello (Brescia)
— Municipality of Bassano Bresciano (Brescia)
31.1.2023
— Municipality of Borgo San Giacomo (Brescia)
— Municipality of Calvisano (Brescia)
— Municipality of Carpenedolo (Brescia)10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/145
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of Cigole (Brescia)
— Municipality of Desenzano del Garda (Brescia) South of A4
— Municipality of Fiesse (Brescia)
— Municipality of Gambara (Brescia)
— Municipality of Ghedi (Brescia)
— Municipality of Gottolengo (Brescia)
— Municipality of Isorella (Brescia)
— Municipality of Leno (Brescia) East of A21
— Municipality of Lonato del Garda (Brescia) South of A4
— Municipality of Manerbio (Brescia)
— Municipality of Milzano (Brescia)
— Municipality of Montichiari (Brescia)
— Municipality of Offlaga (Brescia)
— Municipality of Orzinuovi (Brescia)
— Municipality of Pavone del Mella (Brescia)
— Municipality of Pontevico (Brescia)
— Municipality of Pozzolengo (Brescia) South of A4
— Municipality of Pralboino (Brescia)
— Municipality of Quinzano d’Oglio (Brescia)
— Municipality of Remedello (Brescia)
— Municipality of San Gervasio Bresciano (Brescia)
— Municipality of San Paolo (Brescia)
— Municipality of Seniga (Brescia)
— Municipality of Verolanuova (Brescia)
— Municipality of Verolavecchia (Brescia)
— Municipality of Villachiara (Brescia)
— Municipality of Visano (Brescia)
— Municipality of Annicco (Cremona)
— Municipality of Azzanello (Cremona)
— Municipality of Bordolano (Cremona)
— Municipality of Casalbuttano ed Uniti (Cremona)
— Municipality of Casalmorano (Cremona)
— Municipality of Castelverde (Cremona)
— Municipality of Castelvisconti (Cremona)
— Municipality of Corte de’ Cortesi con Cignone (Cremona)
— Municipality of Corte de’ Frati (Cremona)
— Municipality of Genivolta (Cremona)
— Municipality of Olmeneta (Cremona)
— Municipality of Paderno Ponchielli (Cremona)
— Municipality of Pozzaglio ed Uniti (Cremona)L 40/146 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of Robecco d’Oglio (Cremona)
— Municipality of Soresina (Cremona)
— Municipality of Acquanegra sul Chiese (Mantova)
— Municipality of Asola (Mantova)
— Municipality of Canneto sull’Oglio (Mantova)
— Municipality of Casalmoro (Mantova)
— Municipality of Casaloldo (Mantova)
— Municipality of Casalromano (Mantova)
— Municipality of Castel Goffredo (Mantova)
— Municipality of Castelbelforte (Mantova)
— Municipality of Castellucchio (Mantova) North of SP64 ex SS10
— Municipality of Castiglione delle Stiviere (Mantova)
— Municipality of Cavriana (Mantova)
— Municipality of Ceresara (Mantova)
— Municipality of Curtatone (Mantova) North of SP64 ex SS10
— Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (Mantova)
— Municipality of Goito (Mantova)
— Municipality of Guidizzolo (Mantova)
— Municipality of Mantova (Mantova) North of SP64 ex SS10
— Municipality of Marcaria (Mantova) North of SP64 ex SS10
— Municipality of Mariana Mantovana (Mantova)
— Municipality of Marmirolo (Mantova)
— Municipality of Medole (Mantova)
— Municipality of Monzambano (Mantova)
— Municipality of Piubega (Mantova)
— Municipality of Ponti sul Mincio (Mantova)
— Municipality of Porto Mantovano (Mantova)
— Municipality of Redondesco (Mantova)
— Municipality of Rodigo (Mantova)
— Municipality of Roverbella (Mantova)
— Municipality of San Giorgio Bigarello (Mantova) North of SP64 ex SS10
— Municipality of Solferino (Mantova)
— Municipality of Volta Mantovana (Mantova)
Region: Veneto
Municipality of Arquà Petrarca (Padova)
— Municipality of Baone (Padova)
— Municipality of Barbona (Padova) 31.1.2023
— Municipality of Borgo Veneto (Padova)
— Municipality of Carceri (Padova)10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/147
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of Casale di Scodosia (Padova)
— Municipality of Castelbaldo (Padova)
— Municipality of Cervarese Santa Croce (Padova)
— Municipality of Cinto Euganeo (Padova)
— Municipality of Este (Padova)
— Municipality of Galzignano Terme (Padova)
— Municipality of Granze (Padova)
— Municipality of Lozzo Atestino (Padova)
— Municipality of Masi (Padova)
— Municipality of Megliadino San Vitale (Padova)
— Municipality of Merlara (Padova)
— Municipality of Mestrino (Padova) South of A4
— Municipality of Monselice (Padova) West of A13
— Municipality of Montagnana (Padova)
— Municipality of Ospedaletto Euganeo (Padova)
— Municipality of Piacenza d’Adige (Padova)
— Municipality of Ponso (Padova)
— Municipality of Pozzonovo (Padova) West of A13
— Municipality of Rovolon (Padova)
— Municipality of Rubano (Padova) South of A4
— Municipality of Saccolongo (Padova)
— Municipality of Sant’Elena (Padova)
— Municipality of Sant’Urbano (Padova)
— Municipality of Solesino (Padova) West of A13
— Municipality of Stanghella (Padova) West of A13
— Municipality of Teolo (Padova)
— Municipality of Torreglia (Padova)
— Municipality of Urbana (Padova)
— Municipality of Veggiano (Padova)
— Municipality of Vescovana (Padova) West of A13
— Municipality of Vighizzolo d’Este (Padova)
— Municipality of Villa Estense (Padova)
— Municipality of Villafranca Padovana (Padova) South of A4
— Municipality of Vo’ (Padova)
— Municipality of Albaredo d’Adige (Verona)
— Municipality of Angiari (Verona)
— Municipality of Arcole (Verona)
— Municipality of Belfiore (Verona)L 40/148 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of Bevilacqua (Verona)
— Municipality of Bonavigo (Verona)
— Municipality of Boschi Sant’Anna (Verona)
— Municipality of Bovolone (Verona)
— Municipality of Buttapietra (Verona)
— Municipality of Caldiero (Verona) South of A4
— Municipality of Casaleone (Verona)
— Municipality of Castagnaro (Verona)
— Municipality of Castel d’Azzano (Verona)
— Municipality of Castelnuovo del Garda (Verona) South of A4
— Municipality of Cerea (Verona)
— Municipality of Cologna Veneta (Verona)
— Municipality of Colognola ai Colli (Verona) South of A4
— Municipality of Concamarise (Verona)
— Municipality of Erbè (Verona)
— Municipality of Gazzo Veronese (Verona)
— Municipality of Isola della Scala (Verona)
— Municipality of Isola Rizza (Verona)
— Municipality of Lavagno (Verona) South of A4
— Municipality of Legnago (Verona)
— Municipality of Minerbe (Verona)
— Municipality of Monteforte d’Alpone (Verona) South of A4
— Municipality of Mozzecane (Verona)
— Municipality of Nogara (Verona)
— Municipality of Nogarole Rocca (Verona)
— Municipality of Oppeano (Verona)
— Municipality of Palù (Verona)
— Municipality of Peschiera del Garda (Verona) South of A4
— Municipality of Povegliano Veronese (Verona)
— Municipality of Pressana (Verona)
— Municipality of Ronco all’Adige (Verona)
— Municipality of Roverchiara (Verona)
— Municipality of Roveredo di Guá (Verona)
— Municipality of Salizzole (Verona)
— Municipality of San Bonifacio (Verona) South of A4
— Municipality of San Giovanni Lupatoto (Verona) South of A4
— Municipality of San Martino Buon Albergo (Verona) South of A410.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/149
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of San Pietro di Morubio (Verona)
— Municipality of Sanguinetto (Verona)
— Municipality of Soave (Verona) South of A4
— Municipality of Sommacampagna (Verona) South of A4
— Municipality of Sona (Verona) South of A4
— Municipality of Sorgá (Verona)
— Municipality of Terrazzo (Verona)
— Municipality of Trevenzuolo (Verona)
— Municipality of Valeggio sul Mincio (Verona)
— Municipality of Verona (Verona) South of A4
— Municipality of Veronella (Verona)
— Municipality of Vigasio (Verona)
— Municipality of Villa Bartolomea (Verona)
— Municipality of Villafranca di Verona (Verona)
— Municipality of Zevio (Verona)
— Municipality of Zimella (Verona)
— Municipality of Agugliaro (Vicenza)
— Municipality of Albettone (Vicenza)
— Municipality of Alonte (Vicenza)
— Municipality of Altavilla Vicentina (Vicenza) South of A4
— Municipality of Arcugnano (Vicenza) South of A4
— Municipality of Asigliano Veneto (Vicenza)
— Municipality of Barbarano Mossano (Vicenza)
— Municipality of Brendola (Vicenza) East of A4
— Municipality of Campiglia dei Berici (Vicenza)
— Municipality of Castegnero (Vicenza)
— Municipality of Gambellara (Vicenza) South of A4
— Municipality of Grisignano di Zocco (Vicenza) South of A4
— Municipality of Grumolo delle Abbadesse (Vicenza) South of A4
— Municipality of Longare (Vicenza)
— Municipality of Lonigo (Vicenza)
— Municipality of Montebello Vicentino (Vicenza) East of A4
— Municipality of Montecchio Maggiore (Vicenza) East of A4
— Municipality of Montegalda (Vicenza)
— Municipality of Montegaldella (Vicenza)
— Municipality of Nanto (Vicenza)
— Municipality of Noventa Vicentina (Vicenza)
— Municipality of Orgiano (Vicenza)L 40/150 EN Official Journal of the European Union 10.2.2023
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
— Municipality of Pojana Maggiore (Vicenza)
— Municipality of Sarego (Vicenza)
— Municipality of Sossano (Vicenza)
— Municipality of Torri di Quartesolo (Vicenza) South of A4
— Municipality of Val Liona (Vicenza)
— Municipality of Vicenza (Vicenza) South of A4
— Municipality of Villaga (Vicenza)
— Municipality of Zovencedo (Vicenza)
Member State: Poland
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
W województwie wielkopolskim:
1. Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki,
Żelazków,
18.2.2023
2. Miasto Kalisz
w powiecie kaliskim.
W województwie śląskim:
1. miasto Bielsko-Biała,
2. miasto Szczyrk,
3. Gminy: Bestwina, Buczkowice, Czechowice-Dziedzice, Jaworze, Kozy, Porąbka,
Wilamowice, Wilkowice,
4. W gminie Jasienica: Biery, Jasienica, Landek, Łazy, Mazańcowice, Międzyrzecze
Dolne, Międzyrzecze Górne, Rudzica, Świętoszówka;
w powiecie bielskim.
1. Miasta: Cieszyn, Wisła;
2. W gminie Ustroń osiedla miasta Ustroń: Polana, Poniwiec, Ustroń Górny, Ustroń
Centrum, Ustroń Dolny, Zawidzie, 17.2.2023
3. W gminie Brenna: Brenna, Górki Małe,
4. W gminie Goleszów: Cisownica, Dzięgielów, Puńców, Leszna Górna,
5. W gminie Zebrzydowice: Marklowice Górne
6. Gminy: Istebna, Wisła,
w powiecie cieszyńskim.
1. Gminy: Kobiór, Miedźna, Pszczyna, Suszec,
2. W gminie Pawłowice miejscowość Pawłowice,
3. Obszar gminy Goczałkowice-Zdrój na wschód od zapory na “Zbiorniku
Goczałkowickim”,
w powiecie pszczyńskim.10.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 40/151
Date until measures are to remain
Area comprising:
applicable in accordance with Article 3a
W województwie wielkopolskim:
1. Gminy: Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Szczytniki,
Żelazków, 19.2.2023
2. Miasto Kalisz
w powiecie kaliskim.
W województwie wielkopolskim:
Gmina: Blizanów, Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Lisków, Mycielin, 23.2.2023
Opatówek, Stawiszyn, Szczytniki, Żelazków, miasto Kalisz w powiecie kaliskim.
* In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from
the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on
Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to
Member State include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.’