See Full Document Text
Official Journal EN
of the European Union L series
2026/309 9.2.2026
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION(EU) 2026/309
of 4 February 2026
amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 concerning emergency measures in
relation to outbreaks of Newcastle disease in Poland
(notified under document C(2026) 754)
(Only the Polish text is authentic)
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on
transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health
Law’)(1), and in particular Article 259(1), thereof,
Whereas:
(1) Newcastle disease (ND) is an infectious viral disease in birds and can have a severe impact on the profitability of
poultry farming, causing disturbance to trade within the Union and exports to third countries. In the event of an
outbreak of ND, there is a risk that the disease agent may spread to other establishments keeping poultry or captive
birds.
(2) Regulation (EU) 2016/429 establishes the legislative framework for the prevention and control of diseases that are
transmissible to animals or humans. ND falls within the definition of a listed disease in that Regulation, and it is
subject to the disease prevention and control rules laid down therein. In addition, Commission Delegated Regulation
(EU) 2020/687(2) supplements Regulation (EU) 2016/429 as regards the rules for the control of certain listed
diseases, including ND. In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide that in the
event of an outbreak of a category A disease, including ND, in an establishment, the competent authority is to
immediately establish a restricted zone, and for certain measures to be applied therein. Article 21(1) of that
Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise a protection zone, a surveillance zone, and, if
necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones.
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/2256(3)was adopted on the basis of Regulation (EU) 2016/429, and
it lays down emergency measures at Union level in relation to outbreaks of ND in Poland. In particular, Implementing
Decision (EU) 2025/2256 provides that the protection, surveillance, and further restricted zones, to be established by
Poland following outbreaks of ND, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, are to comprise at least
the areas listed as protection, surveillance, and further restricted zones in the Annex to that Implementing Decision. It
also provides that the measures to be applied in those zones, in accordance with that Delegated Regulation, are to be
maintained until at least the dates set out in that Annex.
(4) The Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 was recently amended by Commission Implementing
Decision (EU) 2026/243(4) following new outbreaks of ND in Poland in establishments where poultry or captive
birds were kept, which needed to be reflected in that Annex.
(1) OJ L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 of 17 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European
Parliament and the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (OJ L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Commission Implementing Decision (EU) 2025/2256 of 5 November 2025 concerning emergency measures in relation to outbreaks
of Newcastle disease in Poland (OJ L, 2025/2256, 10.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2256/oj).
(4) Commission Implementing Decision (EU) 2026/243 of 26 January 2026 amending the Annex to Implementing Decision
(EU) 2025/2256 concerning emergency measures in relation to outbreaks of Newcastle disease in Poland (OJ L, 2026/243,
30.01.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/243/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 1/26EN
OJ L, 9.2.2026
(5) Since that amendment of Implementing Decision (EU) 2025/2256 by means of Implementing Decision
(EU) 2026/243, Poland has notified the Commission of eight more outbreaks of ND in establishments where poultry
or captive birds were kept, located in the Dolnośląskie, Kujawsko-Pomorskie, Łódzkie, Warmińsko-Mazurskie and
Wielkopolskie voivodships.
(6) Following those eight outbreaks, the competent authority of Poland has taken the necessary disease control measures
required in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687, including the establishment of protection and
surveillance zones around the outbreaks.
(7) The Commission has examined those disease control measures, and it is satisfied that the boundaries of the
protection and surveillances zones established by Poland, following the eight outbreaks notified most recently, are at
a sufficient distance from the establishments where the outbreaks of ND have been confirmed.
(8) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid any unjustified disruptions to
trade with third countries, it is necessary to rapidly lay down at Union level, in collaboration with Poland, the
protection and surveillance zones established by that Member State, in accordance with Delegated Regulation
(EU) 2020/687, following the latest outbreaks.
(9) In particular, the areas concerned by those outbreaks should also be listed in the Annex to Implementing Decision
(EU) 2025/2256, as protection and surveillance zones for Poland to take account of the boundaries of the protection
and surveillance zones established by that Member State, as well as the duration of the measures required to be
applied in those zones, in accordance with Delegated Regulation (EU) 2020/687.
(10) Given the urgency of the epidemiological situation in Poland as regards the spread of ND, and the need to prevent the
disease spreading from the affected establishments in Poland to other parts of that Member State or to other Member
States or third countries, it is appropriate that the amendments to be made to the Annex to Implementing Decision
(EU) 2025/2256, by this Decision, take effect as soon as possible.
(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants,
Animals, Food and Feed,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The Annex to Implementing Decision (EU) 2025/2256 is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.
Article 2
This Decision is addressed to the Republic of Poland.
Done at Brussels, 4 February 2026.
For the Commission
Olivér VÁRHELYI
Member of the Commission
2/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
ANNEX
‘ANNEX
Restricted zones established around the confirmed outbreaks:
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Dolnośląskie voivodship
Protection zone:
W województwie dolnośląskim:
1) w powiecie milickim:
a) w gminie Krośnice, miejscowości: Brzostowo, Brzostówko, 18.2.2026
Dziewiętlin, Dąbrowa, Krośnice, Pierstnica, Pierstnica Mała,
Police, Więcków, Wierzchowice, Żeleźniki,
b) w gminie Milicz, miejscowość Czatkowice.
Surveillance zone:
W województwie dolnośląskim:
1) w powiecie milickim:
a) w gminie Krośnice, miejscowości: Brzostowo, Brzostówko, 19.2.2026 – 27.2.2026
Dziewiętlin, Dąbrowa, Krośnice, Pierstnica, Pierstnica Mała,
Police, Więcków, Wierzchowice, Żeleźniki,
b) w gminie Milicz, miejscowość Czatkowice.
Surveillance zone:
W województwie dolnośląskim:
1) w powiecie milickim:
a) w gminie Milicz: miejscowości: miasto Milicz, Borzynowo,
Duchowo, Godnowa, Gajdówka, Grabownica,
Henrykowice, Kaszowo, Tomaszków, Koruszka,
Miłochowice, Gradów, Pogórzyno, Łaziec, Młodzianów,
Niesułowice, Nowy Zamek, Nowe Grodzisko, Dzierzgów,
Postolin, Karmin, Karminek, Potasznia, Lelików, Bracław,
PL-ND-2026-00014
Joachimówka, Pracze, Ruda Milicka, Sławoszowice,
Wałkowa, Wielgie Milickie, Wierzbina, Górka, Wszewilki,
Kąty, Stawczyk, Pomorska,
b) w gminie Krośnice, miejscowości: Bukowice,
Czarnogoździce, Czeszyce, Grabownica, Sławoszowa,
Kotlarka, Kuźnica Czeszycka, Luboradów, Lędzina, Stara
Huta, Wielgie Sycowskie, Suliradzice, Wąbnice, Łazy
Wielkie, Łazy Małe, Krzyszków, Świebodów, Wolanka. 27.2.2026
2) w powiecie oleśnickim:
a) w gminie Twardogóra, miejscowości Drożdżęcin, Będzin,
Drągów, Drągówek, Zakrzów, Pustkowie, Goszcz, Kuźnica
Goszczańska, Grabowno Małe, Brodowce, Kuźnia
Goszczańska, Nowa Wieś Goszczańska, Olszówka, Trzy
Chałupy, Gola Mała, oraz część obrębu ewidencyjnego
Łazisko, w której granica obszaru zagrożonego przebiega
od północy wzdłuż drogi nr 1483D (działka nr 275)
biegnącej od granicy z województwem wielkopolskim do
miejscowości Poręby, następnie od wschodu wzdłuż drogi
nr 1484D (działka nr 274/1) przez miejscowość Poręby w
kierunku miejscowości Brzezina, a następnie wzdłuż drogi
nr 1484D biegnącej na południe do granicy z
województwem wielkopolskim.
3) w powiecie trzebnickim:
a) w gminie Zawonia, miejscowość Czeszów.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 3/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Kujawsko-pomorskie voivodship
Protection zone:
W województwie kujawsko-pomorskim:
1) w powiecie radziejowskim:
a) w gminie Osięciny miejscowości: Bełszewo, Bełszewo
Kolonia, Borucin, Borucin Kolonia, Borucinek, Jarantowice,
Latkowo Kolonia, Osięciny, Powałkowice, Samszyce,
19.2.2026
Latkowo, Osięciny- Probostwo, Osięciny-Wieś, Zagaj,
Karolin,
b) w gminie Bytoń miejscowości: Faliszewo, Pścininek,
Pścinno, Witowo Kolonia, Witowo, Morzyce,
c) w gminie Radziejów miejscowości: Płowce, Płowce Drugie,
d) w gminie Topólka miejscowości: Sadłużek.
Surveillance zone:
W województwie kujawsko-pomorskim:
1) w powiecie radziejowskim:
a) w gminie Osięciny miejscowości: Bełszewo, Bełszewo
Kolonia, Borucin, Borucin Kolonia, Borucinek, Jarantowice,
Latkowo Kolonia, Osięciny, Powałkowice, Samszyce,
20.2.2026 – 28.2.2026
Latkowo, Osięciny- Probostwo, Osięciny-Wieś, Zagaj,
Karolin,
b) w gminie Bytoń miejscowości: Faliszewo, Pścininek,
Pścinno, Witowo Kolonia, Witowo, Morzyce,
c) w gminie Radziejów miejscowości: Płowce, Płowce Drugie,
d) w gminie Topólka miejscowości: Sadłużek.
Surveillance zone:
PL-ND-2026-00006 W województwie kujawsko-pomorskim:
PL-ND-2026-00013 1) w powiecie radziejowskim:
a) w gminie Osięciny miejscowości: Bartłomiejowice, Bilno,
Bodzanówek, Konary, Kościelna Wieś, Krotoszyn,
Lekarzewice, Leonowo, Nagórki, Osłonki, Pilichowo,
Pocierzyn, Ruszki, Szalonki, Sęczkowo, Wola Skarbkowa,
Włodzimierka, Zagajewice, Zblęg, Zielińsk, Żakowice,
Pułkownikowo, Pieńki Kościelskie, Witoldowo,
b) w gminie Radziejów miejscowość: Bieganowo, Biskupice,
Kwilno, Kłonówek, Opatowice, Piołunowo, Pruchnowo,
Skibin, Stary Radziejów Kol., Stary Radziejów Wieś,
Zagorzyce, Plebanka, Leonowo, Modliborze, Łany
Wybranieckie,
c) w gminie Topólka miejscowości: Bielki, Borek, Galonki, 28.2.2026
Głuszynek, Miłachówek, Paniewek, Paniewo, Sadłóg,
Torzewo, Znaniewo, Świerczyn, Świerczynek, Galonki
Kolonia, Iłowo, Rogalki, Zgniły Głuszynek, Opielanka,
Miałkie,
d) w gminie Dobre miejscowości: Bodzanowo, Bodzanowo
Drugie, Byczyna, Byczyna Kolonia, Dobre Wieś, Kłonowo,
Ludwikowo, Przysiek, Szczeblotowo, Ułomie, Dobre
Kolonia,
e) w gminie Bytoń miejscowości: Borowo, Brylewo, Budzisław,
Bytoń, Czarnocice, Dąbrówka, Litychowo, Ludwikowo,
Nasiłowo, Niegibalice, Nowy Dwór, Oszczywilk, Stefanowo,
Stróżewo, Wandynowo, Świesz,, Głuszyn, Grodziska,
Rzepiska, Potołówek, Dąbrowa, Głuszyn Parcele, Kolonia
Morzyce, Holendry Bytońskie,
4/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
f) w gminie Piotrków Kujawski miejscowości: Czarnotka,
Rogalin, Świątniki,
g) miasto Radziejów (część wschodnia miejscowości do ulic:
ul. Brzeska, ul. 1 Maja, ul. Podgórna, ul. Miodowa, ul.
Kruszwicka, ul. Szkolna, ul. Stefana Okrzei, ul. Tadeusza
Kościuszki, ul. Szybka);
2) w powiecie włocławskim:
a) w gminie Lubraniec miejscowości: Agnieszkowo, Annowo,
Bodzanowo, Dąbie Kujawskie, Dąbie Poduchowne, Kolonia
Piaski, Krowice, Lubraniec Parcele, Rabinowo, Redecz Kalny,
Redecz Wielki Parcele, Redecz Wielki Wieś, Żydowo, Stok,
b) w gminie Brześć Kujawski miejscowości: Falborz Kolonia,
Jądrowice, Kuczyna, Kąkowa Wola Parcele, Kąkowa Wola
Wieś, Miechowice, Redecz Krukowy, Rzadka Wola, Kąkowa
Wola, Miechowice Duże, Miechowice Nowe,
3) w powiecie aleksandrowskim:
a) w gminie Bądkowo miejscowości: Antoniewo, Bądkówek
(część południowa miejscowości od drogi gminnej
nr 160702C), Kryńsk, Kujawka, Słupy Duże (część
południowa miejscowość od drogi powiatowej nr 2627C),
Wysocin.
Łódzkie voivodship
Protection zone:
W województwie łódzkim:
W powiecie skierniewickim:
— gmina Skierniewice obręby: Ruda, Miedniewice, Samice, Budy
Grabskie, Mokra Prawa;
— miasto Skierniewice: Od Kościoła pw. NSNMP w kierunku
północnym do granicy z gminą Skierniewice, wzdłuż zachodniej
strony ul. Działkowej do skrzyżowania z ul. Nowobielańską,
następnie ul. Nowobielańską do skrzyżowania z ul. Bielańską,
następnie wzdłuż wiaduktu na ul. Prymasa Stefana 18.2.2026
Wyszyńskiego do skrzyżowania z ul. Adama Mickiewicza,
następnie ul. Adama Mickiewicza do wschodniej strony ulicy
Lelewela do ulicy Jana III Sobieskiego aż do skrzyżowania z ul.
Doktora Stanisława Rybickiego. Następnie północną stroną ul.
Doktora Stanisława Rybickiego do skrzyżowania z ul. Unii
Europejskiej.
PL-ND.NON-P-
W województwie mazowieckim:
2026-00011
— w powiecie żyrardowskim, w gminie Puszcza Mariańska, cześć
miejscowości Bartniki na południe od rzeki Korabiewka.
Surveillance zone:
W województwie łódzkim:
W powiecie skierniewickim:
— gmina Skierniewice obręby: Ruda, Miedniewice, Samice, Budy
Grabskie, Mokra Prawa;
— miasto Skierniewice: Od Kościoła pw. NSNMP w kierunku
północnym do granicy z gminą Skierniewice, wzdłuż zachodniej 19.2.2026 – 27.2.2026
strony ul. Działkowej do skrzyżowania z ul. Nowobielańską,
następnie ul. Nowobielańską do skrzyżowania z ul. Bielańską,
następnie wzdłuż wiaduktu na ul. Prymasa Stefana
Wyszyńskiego do skrzyżowania z ul. Adama Mickiewicza,
następnie ul. Adama Mickiewicza do wschodniej strony ulicy
Lelewela do ulicy Jana III Sobieskiego aż do skrzyżowania z ul.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 5/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Doktora Stanisława Rybickiego. Następnie północną stroną ul.
Doktora Stanisława Rybickiego do skrzyżowania z ul. Unii
Europejskiej.
W województwie mazowieckim:
— w powiecie żyrardowskim, w gminie Puszcza Mariańska, cześć
miejscowości Bartniki na południe od rzeki Korabiewka.
Surveillance zone:
W województwie łódzkim:
1) w powiecie skierniewickim:
— Miasto Skierniewice: od granicy z gminą Skierniewice w
kierunku południowym aż do kościoła pw. NSNMP
następnie wzdłuż wschodniej strony ul. Działkowej do
skrzyżowania z ul. Nowobielańską, następnie zachodnią
stroną ul. Nowobielańskiej aż do skrzyżowania z ul.
Bielańską, następnie wzdłuż zachodniej strony wiaduktu na
ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego do skrzyżowania z ul.
Adama Mickiewicza, następnie ul. Adama Mickiewicza do
zachodniej strony ulicy Lelewela do ulicy Jana III
Sobieskiego aż do skrzyżowania z ul. Doktora Stanisława
Rybickiego. Następnie południową stroną ul. Doktora
Stanisława Rybickiego do skrzyżowania z ul. Unii
Europejskiej;
— gmina Skierniewice: Borowiny, Sierakowice, Prawe,
Sierakowice Lewe, Mokra Lewa, Dębowa Góra, Rzymiec,
Ludwików, Balcerów, Strobów, Wólka Strobowska,
Pamiętna, Halinów;
— gmina Nowy Kawęczyn: Podtrzcianna, Rawiczów,
Podstrobów, Strzyboga, Podfranciszkany, Franciszkany,
Nowy Rzędków, Nowy Kawęczyn, Budy Trzcińskie, Nowa
27.2.2026
Trzcianna, Adamów, Prandotów, Trzcianna, Suliszew,
Sewerynów, Doleck, Stara Rawa, Helenków;
— gmina Bolimów: Joachimów-Mogiły, Kolonia Bolimowska
Wieś, Ziemiary, Wólka Łasiecka, miasto Bolimów, Kolonia
Wola Szydłowiecka, Wola Szydłowiecka;
— gmina Maków: Wola Makowska, Krężce, Dąbrowice,
Maków;
2) w powiecie łowickim:
— gmina Nieborów: Bełchów, Chyleniec
W województwie mazowieckim:
w powiecie żyrardowskim:
1) w gminie Wiskitki, miejscowości: Antoniew, Franciszków,
Jesionka, część miejscowości Kamionka na południe od
autostrady A2, cześć miejscowości Nowa Wieś na południe od
autostrady A2, Popielarnia, Prościeniec, Smolarnia,
2) w gminie Puszcza Mariańska, miejscowości: Biernik
Towarzystwo, Biernik Włościański, Budy Kałki, Budy
Zaklasztorne, Długokąty, Emilianów, Grabina Radziwiłłowska,
Kamion, Lisowola, Michałów, Nowy Karolinów, Nowy
Łajszczew, Olszanka, Puszcza Mariańska, Radziwiłłów, Sapy,
Stary Karolinów, Stary Łajszczew, Wilczynek, Wincentów,
Wycześniak, Wygoda, cześć miejscowości Bartniki na północ od
rzeki Korabiewka.
6/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Protection zone:
W województwie łódzkim:
1) powiat skierniewicki
— gmina Lipce Reymontowskie, obręby:
Lipce Reymontowskie, Chlebów, obręb Retniowiec:
miejscowość Retniowiec domy od 1 do 3A przy drodze
143, obręb Wola Drzewiecka: miejscowość Wola
Drzewiecka z wyłączeniem numerów od 1 do 14 przy
drodze 811 oraz 830, miejscowość Wola Drzewiecka –
Praga do numeru 99A włącznie przy drodze 610 z
wyłączeniem numerów 100E do 104 L, obręb Drzewce:
miejscowość Kolonia Lipiecka od numeru od numeru 67 do
numeru 116 przy drodze numer 996 oraz 776,
19.2.2026
miejscowość Kolonia Wolska obszar w obrębie drogi nr 27
numery domów 117 do 126 włącznie do skrzyżowania z
drogą 28/3, obręb Mszadla, miejscowość Kolonia Lipiecka
od numeru 1 do 21 włącznie do skrzyżowania drogi 704/6
z drogą 252/1;
— gmina Maków, obręby: obręb Święte Laski: miejscowość
Święte Laski od numeru 35-45;
— gmina Słupia, obręb Zagórze: miejscowość Zagórze nr
domów od 12 do 66 włącznie obszar przy drodze 296,
miejscowość Zagórze do skrzyżowania drogi przy numerze
domu 37A włącznie oraz do skrzyżowania z drogą nr 273;
2) powiat łowicki
— gmina Łyszkowice, obręb Bobrowa.
PL-ND-2026-00016
Surveillance zone:
W województwie łódzkim:
1) powiat skierniewicki
— gmina Lipce Reymontowskie, obręby:
Lipce Reymontowskie, Chlebów, obręb Retniowiec:
miejscowość Retniowiec domy od 1 do 3A przy drodze
143, obręb Wola Drzewiecka: miejscowość Wola
Drzewiecka z wyłączeniem numerów od 1 do 14 przy
drodze 811 oraz 830 , miejscowość Wola Drzewiecka –
Praga do numeru 99A włącznie przy drodze 610 z
wyłączeniem numerów 100E do 104 L, obręb Drzewce:
miejscowość Kolonia Lipiecka od numeru od numeru 67 do
numeru 116 przy drodze numer 996 oraz 776,
20.2.2026 – 28.2.2026
miejscowość Kolonia Wolska obszar w obrębie drogi nr 27
numery domów 117 do 126 włącznie do skrzyżowania z
drogą 28/3, obręb Mszadla, miejscowość Kolonia Lipiecka
od numeru 1 do 21 włącznie do skrzyżowania drogi 704/6
z drogą 252/1;
— gmina Maków, obręby: obręb Święte Laski: miejscowość
Święte Laski od numeru 35-45;
— gmina Słupia, obręb Zagórze: miejscowość Zagórze nr
domów od 12 do 66 włącznie obszar przy drodze 296,
miejscowość Zagórze do skrzyżowania drogi przy numerze
domu 37A włącznie oraz do skrzyżowania z drogą nr 273;
2) powiat łowicki
— gmina Łyszkowice, obręb Bobrowa.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 7/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie łódzkim:
1) powiat skierniewicki
— gmina Maków, obręby: Słomków, Wola Makowska, Maków,
Krężce, Dąbrowice, Pszczonów, Jacochów, Sielce, Święte
Laski z wyłączeniem od numeru 35-45, Święte Nowaki;
— gmina Godzianów, obręby: Kawęczyn, Godzianów, Zapady,
Byczki, Lnisno, Płyćwia;
— gmina Skierniewice, obręby: Rowiska, Nowy Ludwików,
Brzozów;
— gmina Głuchów obręby: Janisławice, Reczul, Białynin
Krasówka;
— gmina Słupia, obręby: Gzów, Modła, Nowa Krosnowa,
Bonarów, Krosnowa, Wólka Nazdroje, Winna Góra,
Podłęcze, Słupia, obręb Zagórze z wyłączeniem nr domów
od 12 do 66 obszar przy drodze 296 w miejscowości
Zagórze oraz do skrzyżowania drogi przy numerze domu
37A oraz do skrzyżowania z drogą nr 273;
— gmina Lipce Reymontowskie, obręby:
Wólka Krosnowska, obręb Mszadla: z wyłączeniem
miejscowości Kolonia Lipiecka od numeru 1 do 21 włącznie
do skrzyżowania drogi 704/6 z drogą 252/1, obręb
Retniowiec, miejscowość: Retniowiec z wyłączeniem domy
od 1 do 3A przy drodze 143, obręb Wola Drzewiecka:
28.2.2026
miejscowość Wola Drzewiecka obszar miejscowości nr od 1
do 14 przy drodze 811 oraz 830 , miejscowość Wola
Drzewiecka – Praga numery od 100E do 104 L, obręb
Drzewce: miejscowość Kolonia Lipiecka z wyłączeniem od
numeru 67 do numeru 116 przy drodze numer 996 oraz
776, miejscowość Kolonia Wolska w wyłączeniem obszar w
obrębie drogi nr 27 numery domów 117 do 126 włącznie
do skrzyżowania z drogą 28/3;
2) powiat brzeziński
— gmina Jeżów, obręby: Jeżów, Jasienin Duży, Jasienin Mały,
Strzelna, Mikulin, Przybyszyce;
— gmina Rogów, obręby: Kotulin, Kobylin, Zacywilki, Jasień,
Stefanów, Olsza, Józefów, Przyłęk Mały, Przyłęk Duży,
Rogów;
— gmina Dmosin, obręby: Dąbrowa Mszadelska, Kołacinek,
Koziołki na wschód od rzeki Mroga, Nadolna Kolonia,
Nadolna Wieś, Kamień, Janów, Teresin, Kraszew Wielki,
Grodzisk, Kałęczew, Ząbki, Zawady, Kuźmy, Rozdzielna;
3) powiat łowicki
— gmina Łyszkowice, obręby: Trzcianka, Uchań Górny,
Kalenice, Kolonia Łyszkowice, Czatolin, Wrzeczko, Łagów,
Seligów, Stachlew, Zakulin, Łyszkowice;
4) powiat zgierski
— gmina Głowno, obręb Wola Lubiankowska.
8/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Mazowieckie voivodship
Surveillance zone:
W województwie mazowieckim:
1) w powiecie makowskim:
a) w gminie Płoniawy-Bramura, miejscowości: Gołoniwy,
27.1.2026-4.2.2026
Nowy Podoś, Stary Podoś, Zawady Dworskie, Zawady-Huta,
b) w gminie Krasnosielc, miejscowości: Krasnosielc Leśny,
Nowy Sielc, Sulicha, Wola Pienicka, Łazy na południe od
drogi krajowej nr 544.
Surveillance zone:
W województwie mazowieckim:
1) w powiecie makowskim:
a) w gminie Krasnosielc, miejscowości: Amelin, Bagienice,
Biernaty, Chłopia Łąka, Drążdżewo, Drążdżewo Małe,
Grabowo, Grądy, Krasnosielc, Niesułowo-Huta, Nowy
Krasnosielc, Przytuły, Raki, Wymysły, Pienice, Łazy na
północ od drogi krajowej nr 544,
b) w gminie Sypniewo, miejscowości: Biedrzyce - Koziegłowy,
Biedrzyce - Stara Wieś, Boruty, Chojnowo, Majki - Tykiewki,
Nowe Gąsewo, Nowy Szczeglin, Olki, Poświętne, Rawy,
Rzechowo - Gać, Rzechowo Wielkie, Rzechówek,
PL-ND-2026-00002
Sypniewo, Szczeglin Poduchowny, część miejscowości
Sławkowo na zachód od drogi gminnej pomiędzy
miejscowościami Sławkowo i Sypniewo, Zalesie Wielkie,
Zamość, Gąsewo Poduchowne,
c) w gminie Płoniawy-Bramura, miejscowości: Bobino - 4.2.2026
Grzybki, Bobino Wielkie, Chodkowo Wielkie, Chodkowo-
Biernaty, Chodkowo-Kuchny, Chodkowo-Załogi,
Choszczewka, Dłutkowo, Jaciążek, Kalinowiec, Kobylin
Nadrzeczny, Kobylinek, Krzyżewo Borowe, Krzyżewo
Nadrzeczne, Młodzianowo, Nowa Zblicha, Nowe Płoniawy,
Obłudzin, Popielarka, Prace, Płoniawy-Bramura, Płoniawy-
Kolonia, Retka, Rogowo, Stara Zblicha, Stare Zacisze,
Suche, Szlasy Bure, Szlasy-Łozino, Węgrzynowo,
Węgrzynówek, Łęg,
d) w gminie Czerwonka, miejscowości: Budzyno-Lipniki,
Budzyno-Nawiry, Cieciórki Szlacheckie, Cieciórki
Włościańskie, Dąbrówka, Guty Duże, Guty Małe, Kałęczyn,
Krzyżewo-Jurki, Krzyżewo-Marki, Nowe Zacisze, Ulaski;
2) w powiecie przasnyskim w gminie Przasnysz, miejscowości
Fijałkowo, Helenowo-Gadomiec, Helenowo Nowe, Helenowo
Stare, Józefowo, Wielodróż.
Protection zone:
W województwie mazowieckim:
1) w powiecie płockim:
a) w gminie Bulkowo, miejscowości: Bulkowo Butary,
Bulkowo Wieś, Daniszewo Malenie, Dobra, Gniewkowo,
PL-ND.NON-P- Krzykosy, Majdany, Nadułki, PGR Gniewkowo, PGR
5.2.2026
2026-00005 Pilichowo, Pilichowo, Pilichówko, część miejscowości
Podleck Nowy na wschód od drogi pomiędzy miejscowością
Łętowo i miejscowością Turowo oraz na południe od drogi
między miejscowością Rogowo i miejscowością Blichowo,
Podleck Stary, Rogowo, Rogowo Nowe, Słupca,
b) w gminie Bodzanów, miejscowość Łętowo.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 9/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie mazowieckim:
a) w gminie Bulkowo, miejscowości: Bulkowo Butary, Bulkowo
Wieś, Daniszewo Malenie, Dobra, Gniewkowo, Krzykosy,
Majdany, Nadułki, PGR Gniewkowo, PGR Pilichowo, Pilichowo,
Pilichówko, część miejscowości Podleck Nowy na wschód od 6.2.2026 – 14.2.2026
drogi pomiędzy miejscowością Łętowo i miejscowością Turowo
oraz na południe od drogi między miejscowością Rogowo i
miejscowością Blichowo, Podleck Stary, Rogowo, Rogowo
Nowe, Słupca,
b) w gminie Bodzanów, miejscowość Łętowo.
Surveillance zone:
W województwie mazowieckim:
1) w powiecie płockim:
a) w gminie Bodzanów, miejscowości: Archutowo,
Archutówko, Bodzanów, Chodkowo, Cybulin, Garwacz,
Gromice, Gąsewo, Kanigowo Nowe, Kanigowo Stare,
Karwowo Duchowne, Karwowo Szlacheckie, Krawieczyn,
Leksyn, Małoszewo, Małoszywka, Miszewko, Mąkolin,
Mąkolin Kolonia, Osmolinek, Parkoczewo, Reczyn,
Stanowo, Wiciejewo;
b) w gminie Bulkowo, miejscowości: Badurki, Blichowo,
Chlebowo, Gocłowo, Golanki, Krubice, Krubice Nowe,
Osiek, PGR Osiek, część miejscowości Podleck na zachód od
drogi pomiędzy miejscowością Łętowo i miejscowością
Turowo oraz na północ od drogi między miejscowością
Rogowo i miejscowością Blichowo, Szasty, Sochocino-
Czyżewo, Sochocino Praga, Worowice, Wołowa, Włóki,
Łubki Nowe, Łubki Stare,
c) w gminie Staroźreby, miejscowości: Begno, Bylino, Góra
Nowa, Góra Wieś, Karwowo, Krzywanice, Nowa Wieś,
Ostrzykówek, Przedpełce, Płonna, Rogowo Falęcin, Sarzyn,
część miejscowości Staroźreby na wschód od drogi
pomiędzy miejscowościami Staroźreby Hektary i 14.2.2026
Staroźreby oraz na południe od drogi pomiędzy
miejscowością Zdziar Mały i miejscowością Staroźreby,
Staroźreby Hektary, Szulbory, Słomkowo, Worowice
Wyroby, Zdziar Las, Zdziar Mały, Zdziar Wielki, Żochowo
Nowe, Żochowo Stare,
d) w gminie Mała Wieś, miejscowości: Borzeń, Dzierżanowo,
Gałki Nowe, Główczyn, Kiełtyki, Lasocin, Liwin, Mała Wieś,
Nakwasin, Niździn, Orszymowo, Perki, PGR Dzierżanowo,
Rąkcice, Wilkanowo, Ściborowo, Święcice Nowe, Święcice
Stare,
e) w gminie Radzanowo, miejscowości: Kosino, Łoniewo,
f) w gminie Wyszogród, miejscowość Słomin,
2) w powiecie płońskim:
a) w gminie Dzierzążnia, miejscowości: Chrościn, Cumino,
Kadłubowo, Korytowo, Kucice, Nowa Dzierzążnia, Nowe
Gumino, Nowe Kucice, Nowe Sarnowo, PGR Kucice,
Pluskocin, Skołatowo, Podmarszczyn, Pomianowo,
Pomianowo- Dzierki, Sadkowo, Wierzbica Pańska,
b) w gminie Naruszewo, miejscowości: Nowy Nacpolsk, PGR
Sosenkowo, Skarszyn, Skarszyn Majdan, Sosenkowo,
Zaborowo, Żukowo Poświętne za wyjątkiem części
miejscowości na wschód od drogi krajowej nr 50.
10/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Warmińsko-mazurskie voivodship
Protection zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat nowomiejski:
a. gmina Kurzętnik: Kurzętnik, Nielbark, w granicach
administracyjnych miejscowości Bratuszewo na północ od
linii poprowadzonej przez miejscowości Lipowiec w
powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
administracyjnych miejscowości Brzozie Lubawskie na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości
Lipowiec w powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
11.2.2026
administracyjnych miejscowości Krzemieniewo na zachód
od linii poprowadzonej przez miejscowości Bratuszewo i
Tylice, w granicach administracyjnych miejscowości
Lipowiec na wschód od ulicy Nowomiejskiej,
b. gmina Bratian: w granicach administracyjnych
miejscowości Gwiździny na zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Pacółtowo i Krzemieniewo,
c. w granicach administracyjnych miasta Nowe Miasto
Lubawskie na południe od linii poprowadzonej przez
miejscowości Wielkie Bałówki i Nowe Grodziczno.
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat nowomiejski:
a. gmina Kurzętnik: Kurzętnik, Nielbark, w granicach
administracyjnych miejscowości Bratuszewo na północ od
linii poprowadzonej przez miejscowości Lipowiec w
powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
PL-ND-2026-00008
administracyjnych miejscowości Brzozie Lubawskie na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości
Lipowiec w powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
12.2.2026 – 20.2.2026
administracyjnych miejscowości Krzemieniewo na zachód
od linii poprowadzonej przez miejscowości Bratuszewo i
Tylice, w granicach administracyjnych miejscowości
Lipowiec na wschód od ulicy Nowomiejskiej,
b. gmina Bratian: w granicach administracyjnych
miejscowości Gwiździny na zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Pacółtowo i Krzemieniewo,
c. w granicach administracyjnych miasta Nowe Miasto
Lubawskie na południe od linii poprowadzonej przez
miejscowości Wielkie Bałówki i Nowe Grodziczno.
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat nowomiejski:
a. gmina Bratian: Bratian, Nawra, Pacółtowo, Tylice, w
granicach administracyjnych miejscowości Chrośle na
południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Nowy
Dwór Bratiański i Łążek, w granicach administracyjnych
20.2.2026
miejscowości Gwiździny na wschód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Pacółtowo i Krzemieniewo, w granicach
administracyjnych miejscowości Nowy Dwór Bratiański na
południe od linii poprowadzonej przez miejscowości
Skarlin i Chrośle, w granicach administracyjnych
miejscowości Skarlin na wschód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Wawrowice i Radomno
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 11/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
b. gmina Grodziczno: Mroczenko, w granicach
administracyjnych miejscowości Boleszyn na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Zembrze i Lorki, w
granicach administracyjnych miejscowości Kuligi na zachód
od linii poprowadzonej przez miejscowości Trzcin i
Zajączkowo, w granicach administracyjnych miejscowości
Linowiec na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Trzcin i Zajączkowo, w granicach
administracyjnych miejscowości Mroczno na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Wielkie Leźno i
Lorki-Młyn, w granicach administracyjnych miejscowości
Nowe Grodziczno na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Trzcin i Zajączkowo, w granicach
administracyjnych miejscowości Zajączkowo na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Rakowice i Kuligi
c. gmina Kurzętnik: Kamionka, Kąciki, Małe Bałówki,
Marzęcice, Mikołajki, Otręba, Sugajenko, Szafarnia,
Tomaszewo, Wielkie Bałówki, w granicach
administracyjnych miejscowości Bratuszewo na południe
od linii poprowadzonej przez miejscowości Lipowiec w
powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
administracyjnych miejscowości Brzozie Lubawskie na
południe od linii poprowadzonej przez miejscowości
Lipowiec w powiecie brodnickim i Sugajenko, w granicach
administracyjnych miejscowości Krzemieniewo na wschód
od linii poprowadzonej przez miejscowości Bratuszewo i
Tylice, w granicach administracyjnych miejscowości
Lipowiec na zachód od ulicy Nowomiejskiej, w granicach
administracyjnych miejscowości Tereszewo na wschód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Skarlin i Zbiczno,
w granicach administracyjnych miejscowości Wawrowice
na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości
Skarlin i Zbiczno
d. w granicach administracyjnych miasta Nowe Miasto
Lubawskie na północ od linii poprowadzonej przez
miejscowości Wielkie Bałówki i Nowe Grodziczno
2. powiat iławski:
a. gmina Lubawa: w granicach administracyjnych
miejscowości Rakowice na południe od torów kolejowych.
W województwie kujawsko-pomorskim:
1) w powiecie brodnickim:
a) w gminie Brzozie, miejscowości: Jajkowo, Wielki
Głęboczek, Mały Głęboczek, Brzozie, Janówko, Sugajno,
Zembrze;
b) w gminie Zbiczno, miejscowości: Pokrzydowo, Szramowo,
Lipowiec, Zastawie, Równica, Gaj Grzmięca,
Strzemiuszczek, Czyste Błota.
Protection zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat olsztyński:
a. gmina Barczewo: Maruny, w granicach administracyjnych
PL-ND.NON-P-
miejscowości Łapka na południe od linii poprowadzonej 17.2.2026
2026-00009
przez miejscowości Gradki i Dobrąg, w granicach
administracyjnych miejscowości Ruszajny na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości na zachód od linii
poprowadzonej przez miejscowości Kronowo i Sapuny, w
12/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
granicach administracyjnych miejscowości Barczewo na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości
Ruszajny i Kaplityny, w granicach administracyjnych
miejscowości Bark Wrócikowo na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Zalesie i Łęgajny, w
granicach administracyjnych miejscowości Łęgajny na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Sapuny
i Barczewko, w granicach administracyjnych miejscowości
Barczewko na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Frączki i Kaplityny, w granicach
administracyjnych miejscowości Szynowo na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Dąbrówka Wielka
i Ramsówko.
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat olsztyński:
a. gmina Barczewo: Maruny, w granicach administracyjnych
miejscowości Łapka na południe od linii poprowadzonej
przez miejscowości Gradki i Dobrąg, w granicach
administracyjnych miejscowości Ruszajny na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości na zachód od linii
poprowadzonej przez miejscowości Kronowo i Sapuny, w
granicach administracyjnych miejscowości Barczewo na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości
18.2.2026 – 26.2.2026
Ruszajny i Kaplityny, w granicach administracyjnych
miejscowości Bark Wrócikowo na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Zalesie i Łęgajny, w
granicach administracyjnych miejscowości Łęgajny na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Sapuny
i Barczewko, w granicach administracyjnych miejscowości
Barczewko na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Frączki i Kaplityny, w granicach
administracyjnych miejscowości Szynowo na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Dąbrówka Wielka
i Ramsówko.
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat olsztyński:
a. gmina Barczewo: Radosty, Lamkówko, Lamkowo, Stare
Włóki, Próle Kołaki, Krupoliny, Mokiny, Bogdany,
Kaplityny, Wójtowo, Nikielkowo, Kronowo, Rejczuchy
Zalesie, w granicach administracyjnych miejscowości Łapka
na północ od linii poprowadzonej przez miejscowości
Gradki i Dobrąg, w granicach administracyjnych
miejscowości Ruszajny na wschód od linii poprowadzonej
26.2.2026
przez miejscowości Kronowo i Sapuny, w granicach
administracyjnych miejscowości Barczewo na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Ruszajny i
Kaplityny, w granicach administracyjnych miejscowości
Bark Wrócikowo na południe od linii poprowadzonej przez
miejscowości Zalesie i Łęgajny, w granicach
administracyjnych miejscowości Łęgajny na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Sapuny i
Barczewko, w granicach administracyjnych miejscowości
Barczewko na zachód od linii poprowadzonej przez
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 13/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
miejscowości Frączki i Kaplityny, w granicach
administracyjnych miejscowości Szynowo na północ od
linii poprowadzonej przez miejscowości Dąbrówka Wielka
i Ramsówko, w granicach administracyjnych miejscowości
Wipsowo na południowy zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Kostrzewy i Kojtryny, w granicach
administracyjnych miejscowości Ramsowo na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Żardeniki i
Bartołty Wielkie, w granicach administracyjnych
miejscowości Kromerowo na zachód od linii
poprowadzonej przez miejscowości Żardeniki i Bartołty
Wielkie, w granicach administracyjnych miejscowości
Tumiany na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Niedźwiedź i Klucznik, w granicach
administracyjnych miejscowości Kierzliny na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Niedźwiedź i
Klucznik, w granicach administracyjnych miejscowości
Jedzbark na północ od linii poprowadzonej przez
miejscowości Nowe Marcinkowo i Patryki, w granicach
administracyjnych miejscowości Skajboty na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Klebark Wielki i
Leszno
b. gmina Dywity: Zalbki, Myki, Gady, Tuławki, w granicach
administracyjnych miejscowości Dywity na wschód od linii
poprowadzonej przez miejscowości Różnowo i
Ostrzeszewo, w granicach administracyjnych miejscowości
Kieźliny na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Różnowo i Ostrzeszewo, w granicach
administracyjnych miejscowości Różnowo na wschód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Bartąg i Nowe
Włóki, w granicach administracyjnych miejscowości
Dąbrówka Wielka na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Bartąg i Nowe Włóki, w granicach
administracyjnych miejscowości Nowe Włóki na wschód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Rozgity i Kalis, w
granicach administracyjnych miejscowości Gradki na
wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości Rozgity
i Kalis, w granicach administracyjnych miejscowości Frączki
na wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości
Rozgity i Kalis
c. gmina Jeziorany: w granicach administracyjnych
miejscowości Derc na południe od linii poprowadzonej
przez miejscowości Studzianka i Kiersztanowo, w granicach
administracyjnych miejscowości Kiersztanowo na
południowy zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Kostrzewy i Kojtryny, w granicach
administracyjnych miejscowości Krokowo na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Studzianka i
Kiersztanowo, w granicach administracyjnych miejscowości
Kostrzewy na południe od linii poprowadzonej przez
miejscowości Studzianka i Kiersztanowo
d. gmina Purda: w granicach administracyjnych miejscowości
Prejłowo na północ od linii poprowadzonej przez
miejscowości Klebark Wielki i Leszno, w granicach
administracyjnych miejscowości Silice na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Klebark Mały i
14/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Prejłowo, w granicach administracyjnych miejscowości
Klebark Wielki na północ od linii poprowadzonej przez
miejscowości Klebark Mały i Prejłowo, w granicach
administracyjnych miejscowości Patryki na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Klebark Mały i
Prejłowo, w granicach administracyjnych miejscowości
Klebark Mały na północ od linii poprowadzonej przez
miejscowości Redykajny i Silice
2. w granicach administracyjnych Miasta Olsztyn na północ od linii
poprowadzonej przez miejscowości Klebark Mały i Spręcowo.
Protection zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat iławski:
a. gmina Lubawa: Czerlin, Lubstyn, Lubstynek, w granicach
administracyjnych miejscowości Omule na północ od drogi
wojewódzkiej nr 537, w granicach administracyjnych
miejscowości Wałdyki na południe od drogi powiatowej
nr 1216N, w granicach administracyjnych miejscowości
Złotowo na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Grabowo i Omule
20.2.2026
2. powiat ostródzki
a. gmina Dąbrówno: w granicach administracyjnych
miejscowości Jagodziny na północ od linii poprowadzonej
przez miejscowości Łążyn i Klonowo
b. gmina Ostróda: Glaznoty, w granicach administracyjnych
miejscowości Wygoda na zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Jagodziny i Wysoka Wieś, w granicach
administracyjnych miejscowości Zajączki na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Wiśniewo i
Wysoka Wieś.
PL-ND-2026-00017
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat iławski:
a. gmina Lubawa: Czerlin, Lubstyn, Lubstynek, w granicach
administracyjnych miejscowości Omule na północ od drogi
wojewódzkiej nr 537, w granicach administracyjnych
miejscowości Wałdyki na południe od drogi powiatowej
nr 1216N, w granicach administracyjnych miejscowości
Złotowo na wschód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Grabowo i Omule
21.2.2026 – 1.3.2026
2. powiat ostródzki
a. gmina Dąbrówno: w granicach administracyjnych
miejscowości Jagodziny na północ od linii poprowadzonej
przez miejscowości Łążyn i Klonowo
b. gmina Ostróda: Glaznoty, w granicach administracyjnych
miejscowości Wygoda na zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Jagodziny i Wysoka Wieś, w granicach
administracyjnych miejscowości Zajączki na południe od
linii poprowadzonej przez miejscowości Wiśniewo i
Wysoka Wieś.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 15/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie warmińsko-mazurskim:
1. powiat iławski:
a. gmina Lubawa: Fijewo, Grabowo, Gutowo, Losy, Łążyn,
Pomierki–Kołodziejki, Prątnica, Rożental, Rumienica,
Szczepankowo, w granicach administracyjnych
miejscowości Byszwałd na wschód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Franciszkowo i Targowisko Dolne, w
granicach administracyjnych miejscowości Kazanice na
wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości
Franciszkowo i Targowisko Dolne, w granicach
administracyjnych miejscowości Omule na południe od
drogi wojewódzkiej nr 537, w granicach administracyjnych
miejscowości Tuszewo na północ od linii poprowadzonej
przez miejscowości Targowisko Górne i Truszczyny, w
granicach administracyjnych miejscowości Wałdyki na
północ od drogi powiatowej nr 1216N, w granicach
administracyjnych miejscowości Zielkowo na wschód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Gierłoż i
Byszwałd, w granicach administracyjnych miejscowości
Złotowo na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Grabowo i Omule
b. miasto Lubawa
2. powiat ostródzki:
a. gmina Dąbrówno: Elgnowo, Klonówko, Marwałd,
Pląchawy, Tułodziad, Wierzbica, w granicach
administracyjnych miejscowości Fiugajki na zachód od linii
1.3.2026
poprowadzonej przez miejscowości Odmy i Gierzwałd, w
granicach administracyjnych miejscowości Jagodziny na
południe od linii poprowadzonej przez miejscowości Łążyn
i Klonowo, w granicach administracyjnych miejscowości
Stare Miasto na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Odmy i Gierzwałd
b. gmina Grunwald: w granicach administracyjnych
miejscowości Dylewo na zachód od linii poprowadzonej
przez miejscowości Glądy i Marcinkowo, w granicach
administracyjnych miejscowości Marcinkowo na zachód od
linii poprowadzonej przez miejscowości Fiugajki i Kitnowo,
w granicach administracyjnych miejscowości
Szczepankowo na zachód od linii poprowadzonej przez
miejscowości Glądy i Marcinkowo
c. gmina Ostróda: Bałcyny, Bednarki, Giętlewo – Janowo,
Lipowo, Miejska Wola, Naprom, Pietrzwałd, Rudno,
Smykówko, Wysoka Wieś, w granicach administracyjnych
miejscowości Gierłoż na południe od linii poprowadzonej
przez miejscowości Smykowo i Gierłoż Polska, w granicach
administracyjnych miejscowości Reszki na południe od linii
poprowadzonej przez miejscowości Smykowo i Gierłoż
Polska, w granicach administracyjnych miejscowości Ryn na
zachód od linii poprowadzonej przez miejscowości Ryńskie
i Szczepankowo, w granicach administracyjnych
miejscowości Smykowo na południe od linii
poprowadzonej przez miejscowości Rudno i Turznica, w
granicach administracyjnych miejscowości Wygoda na
16/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
wschód od linii poprowadzonej przez miejscowości
Jagodziny i Wysoka Wieś, w granicach administracyjnych
miejscowości Zajączki na północ od linii poprowadzonej
przez miejscowości Wiśniewo i Wysoka Wieś
3. powiat nowomiejski:
a. gmina Grodziczno: w granicach administracyjnych
miejscowości Świniarc na północ od linii poprowadzonej
przez miejscowości Targowisko Górne i Truszczyny, w
granicach administracyjnych miejscowości Zwiniarz na
północ od linii poprowadzonej przez miejscowości Mortęgi
i Naguszewo.
Wielkopolskie and Lubuskie voivodships
Protection zone:
W województwie wielkopolskim:
1. W powiecie grodziskim:
a) w gminie Rakoniewice, miejscowości: Rostarzewo, Głodno,
Stodolsko, część miejscowości Cegielsko na południe od
drogi gminnej nr 569026P, Gnin, Wioska, Jabłonna, Wola
PL-ND-2025-00059 Jabłońska, Blinek;
PL-ND-2025-00065 b) w gminie Grodzisk Wlkp., miejscowości: Czarna Wieś,
PL-ND-2025-00066 Kąkolewo, Rojewo, Grąblewo, Kurowo, Woźniki,
PL-ND-2025-00068 Borzysław, Młyniewo, Chrustowo, Grodzisk Wlkp.,
PL-ND-2025-00073 Grąblewo, Ptaszkowo, Snowidowo; Sworzyce,
PL-ND-2025-00074 Albertowsko, Biała Wieś, Lasówki, Słocin, Porażynko;
PL-ND-2025-00075 c) w gminie Granowo, miejscowości: Kotowo;
PL-ND-2025-00077 d) w gminie Kamieniec, miejscowości: Cykowo, Cykówiec,
PL-ND-2025-00078 Karczewo, Plastowo, Kamieniec, Kowalewo;
PL-ND-2025-00079 2. W powiecie nowotomyskim:
PL-ND-2025-00080 a) w gminie Miedzichowo, miejscowości: Bolewicko,
PL-ND-2025-00081 Smolarnia, Glinki, Sępolno, Węgielnia, Bolewice,
PL-ND-2025-00082 Modrzewina; 11.2.2026
PL-ND-2025-00085 b) w gminie Nowy Tomyśl, miejscowość: Przyłęk; część
PL-ND-2025-00089 miejscowości Cicha Góra na południe od drogi powiatowej
PL-ND-2025-00091 nr 2748P łączącej Boruję Kościelną z Bukowcem, Bukowiec;
PL-ND-2025-00092 c) w gminie Lwówek, miejscowości: Krzywy Las;
PL-ND-2025-00093 d) w gminie Opalenica, miejscowości: Troszczyn, Drapak,
PL-ND-2025-00094 Opalenica, Kozłowo, Uścięcice, Dakowy Mokre, Urbanowo,
PL-ND-2025-00095 Terespotockie, Sielinko, Kopanki, Porażyn-Tartak, Bukowiec
PL-ND-2026-00003 Stary, Porażyn, Jastrzębniki;
PL-ND-2026-00010 e) w gminie Kuślin, miejscowości: Dąbrowa;
PL-ND-2026-00011 3. W powiecie poznańskim:
PL-ND.NON-P- a) w gminie Stęszew, miejscowości: Górka, Trzebaw, Łódź,
2025-00087 Zamysłowo, Antoninek, Srocko Małe, Wronczyn, Witobel,
Będlewo;
b) w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe,
Dymaczewo Stare, Kierzki, Borkowice, Bolesławiec,
Krosinko, Ludwikowo, Konstantynowo;
4. W powiecie kościańskim:
a) w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki;
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 17/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1. W powiecie grodziskim:
a) w gminie Rakoniewice, miejscowości: Rostarzewo, Głodno,
Stodolsko, część miejscowości Cegielsko na południe od
drogi gminnej nr 569026P, Gnin, Wioska, Jabłonna, Wola
Jabłońska, Blinek;
b) w gminie Grodzisk Wlkp., miejscowości: Czarna Wieś,
Kąkolewo, Rojewo, Grąblewo, Kurowo, Woźniki,
Borzysław, Młyniewo, Chrustowo, Grodzisk Wlkp.,
Grąblewo, Ptaszkowo, Snowidowo; Sworzyce,
Albertowsko, Biała Wieś, Lasówki, Słocin, Porażynko;
c) w gminie Granowo, miejscowości: Kotowo;
d) w gminie Kamieniec, miejscowości: Cykowo, Cykówiec,
Karczewo, Plastowo, Kamieniec, Kowalewo;
2. W powiecie nowotomyskim:
a) w gminie Miedzichowo, miejscowości: Bolewicko,
Smolarnia, Glinki, Sępolno, Węgielnia, Bolewice, 12.2.2026-20.2.2026
Modrzewina;
b) w gminie Nowy Tomyśl, miejscowość: Przyłęk; część
miejscowości Cicha Góra na południe od drogi powiatowej
nr 2748P łączącej Boruję Kościelną z Bukowcem, Bukowiec;
c) w gminie Lwówek, miejscowości: Krzywy Las;
d) w gminie Opalenica, miejscowości: Troszczyn, Drapak,
Opalenica, Kozłowo, Uścięcice, Dakowy Mokre, Urbanowo,
Terespotockie, Sielinko, Kopanki, Porażyn-Tartak, Bukowiec
Stary, Porażyn, Jastrzębniki;
e) w gminie Kuślin, miejscowości: Dąbrowa;
3. W powiecie poznańskim:
a) w gminie Stęszew, miejscowości: Górka, Trzebaw, Łódź;
b) w gminie Mosina, miejscowości: Dymaczewo Nowe,
Dymaczewo Stare, Kierzki, Borkowice, Bolesławiec,
Krosinko, Ludwikowo, Konstantynowo;
4. W powiecie kościańskim:
a) w gminie Czempiń, miejscowości: Bieczyny, Sierniki;
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1. W powiecie leszczyńskim, gmina Wijewo;
2. W powiecie leszczyńskim, w gminie Włoszakowice,
miejscowości: Dominice, Włoszakowice, Koczury, Krzyżowiec,
Mścigniew, Tłucznia, Papiernia, Zbarzewo, Daćbogi, Jezierzyce
Kościelne, Bukówiec Górny, Grotniki, Ujazdowo, Boszkowo,
Boszkowo-Letnisko, Charbielin, Dłużyna, Skarżyń;
3. W powiecie leszczyńskim, w gminie Święciechowa,
miejscowości: Święciechowa, Piotrowice, Niechłód, Trzebiny, 20.2.2026
Długie Nowe, Lasocice, Przybyszewo, Henrykowo, Gołanice,
Książęcy Las, Ogrody;
4. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Przemęt, miejscowości:
Wieleń, Kaszczor, Mochy, Solec, Solec Nowy, Przemęt-
Leśniczówka, Sokołowice, Biskupice, Barchlin, Dębina, Bucz,
Bucz Nowy, Sączkowo, Kluczewo, Przemęt, Siekówko, Siekowo,
Radomierz, Błotnica, Perkowo, Starkowo, Osłonin, Górsko,
Olejnica;
5. W powiecie wolsztyńskim, gmina Wolsztyn;
18/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
6. W powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości:
Kiełkowo, Siedlec, Reklinek, Reklin, Stara Tuchorza, Nieborza,
Wojciechowo, Godziszewo, Chobienice, Belęcin, Tuchorza,
Nowa Tuchorza, Boruja, Wąchabno, Mała Wieś, Wielka Wieś,
Przeszkoda, Grójec Wielki, Grójec Mały, Liny, Kiełpiny,
Jaromierz, Marianice, Podborowo, Żodyń, Kopanica, Jażyniec;
7. W powiecie grodziskim, w gminie Rakoniewice, miejscowości:
Faustynowo, Terespol, Nowe Łąkie, Narożniki, Gola, Józefin,
Rakoniewice, Rakoniewice-Wieś, Adolfowo, Łąkie, Kuźnica
Zbąska, Błońsko, Komorówko, część miejscowości Tarnowa na
północ drogi powiatowej nr 3807P oraz na południowy zachód
od drogi gminnej nr 540555P, Drzymałowo, Goździn,
Elżbieciny, Ruchocice, Rataje;
8. W powiecie grodziskim, w gminie Wielichowo, miejscowości:
Piotrowo Wielkie, Pruszkowo, Prochy, Gradowice, Dębsko,
Łubnica, Augustowo, Zielęcin, Trzcinica, Wielichowo-Wieś,
Wielichowo;
9. W powiecie grodziskim, część gminy Grodzisk Wlk.
niewchodząca w skład obszaru zapowietrzonego;
10. W powiecie grodziskim, w gminie Granowo, miejscowości:
Kąkolewo, Granowo, Separowo, Niemierzyce, Strzępiń, Bielawy,
Zemsko, Januszewice, Kubaczyn, Drużyń, Dalekie, Granówko;
11. W powiecie grodziskim, w gminie Kamieniec, miejscowości:
Ujazd, Ujazd-Huby, Cykowo, Karczewo, Plastowo, Jaskółki,
Doły, Konojad, Szczepowice, Maksymilianowo, Sepno, Łęki
Małe, Wilanowo, Wolkowo, Łęki Wielkie, Goździchowo,
Puszczykowo, Puszczykowiec, Parzęczewo, Wąbiewo,
Lubiechowo;
12. W powiecie nowotomyskim, w gminie Zbąszyń, miejscowości:
Łomnica, Nowe Jastrzębsko, Nądnia, Perzyny, Nowa Wieś, Nowa
Wieś Zbąska.
13. w powiecie nowotomyskim, gmina Miedzichowo, miejscowości:
Grudna, Toczeń, Łęczno, Prądówka, Trzciel-Odbudowa, Nowy
Młyn, Miedzichowo, Stary Folwark, Szklarka Trzcielska,
Zachodzko, Lubień, Zawada, Leśny Folwark, Błaki, Lewiczynek;
14. w powiecie nowotomyskim, w gminie Lwówek, miejscowości:
Zębówko, Tarnowiec, Zębowo, Wymyślanka, Mokre Ogrody,
Komorowo, Grudzianka, Komorowice, Grońsko, Józefowo,
Lwówek, Konin, Pawłówek, Chmielinko, Lipka Wielka,
Władysławowo, Marszewo, Zygmuntowo, Brody, Pakosław,
Zgierzynka, Posadówek, Posadowo, Bródki;
15. w powiecie nowotomyskim, w gminie Kuślin, miejscowości:
Wąsowo, Wąsówko, Michorzewo, Michorzewko, Dąbrowa
Nowa, Trzcianka, Turkowo, Kuślin, Głuponie, Wydory,
Chraplewo;
16. w powiecie nowotomyskim, w gminie Nowy Tomyśl,
miejscowości: Mała Lipka, Wytomyśl, Kozie Laski, Stary Tomyśl,
Róża, Nowa Róża, Sątopy, Paproć, Nowy Tomyśl, Sękowo,
Jastrzębsko Stare, Glinno, Boruja Nowa, Boruja Kościelna,
Szarki, część miejscowości Cicha Góra na północ od drogi
powiatowej nr 2748P łączącej Boruję Kościelną z Bukowcem,
Cicha Góra, Chojniki, Grubsko, Śliwno, Wymysłowo;
17. w powiecie nowotomyskim, część gminy Opalenica
niewchodząca w skład obszaru zapowietrzonego;
18. w powiecie międzychodzkim, w gminie Międzychód,
miejscowości: Lewice, Kaliska;
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 19/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
19. w powiecie poznańskim, gmina Puszczykowo;
20. w powiecie poznańskim, część gminy Stęszew niewchodząca w
skład obszaru zapowietrzonego;
21. w powiecie poznańskim, w gminie Dopiewo, miejscowości:
Zborowo, Zborówko, Dopiewo, Dopiewiec, Konarzewo,
Podłoziny, Gołuski, Żarnowiec, Lisówki, Trzcielin, Joanka,
Podgaj;
22. w powiecie poznańskim, w gminie Komorniki, miejscowości:
Rosnówko, Walerianowo, Rosnowo, Chomęcice, Głuchowo,
Komorniki, Wiry, Szreniawa, Jarosławiec, Kątnik, Wypalanki;
23. w powiecie poznańskim, w gminie Mosina, miejscowości:
Pożegowo, Drużyna, Krosno, Mosina, Jeziory, Sasinowo,
Rogalinek, Rogalin, Sowiniec, Sowinki, Baranówko, Żabinko,
Nowinki, Pecna;
24. w powiecie poznańskim, gmina Buk;
25. w powiecie poznańskim, w gminie Tarnowo Podgórne,
miejscowości: Rumianek, Jankowice, Ceradz Kościelny;
26. w powiecie kościańskim, w gminie Czempiń, miejscowości:
Głuchowo, Piotrowo Pierwsze, Piotrowo Drugie, Maruszkowo,
Zadory, Roszkowo, Stare Tarnowo, Nowe Tarnowo, Piechanin,
Czempiń, Jarogniewice, Piotrkowice, Jasień, Nowe Borówko,
Borowo, Helenopol, Srocko Wielkie;
27. w powiecie kościańskim, w gminie Kościan, miejscowość:
Mikoszki;
28. w powiecie szamotulskim, gmina Duszniki;
29. w powiecie szamotulskim, w gminie Pniewy, miejscowości:
Turowo, Jakubowo, Chełmno, Koszanowo, Lubosinek, Lubosina,
Dębina, Pniewy, Berdychowo;
30. w powiecie szamotulskim, w gminie Szamotuły, miejscowość:
Krzeszkowice;
31. w powiecie szamotulskim, w gminie Kaźmierz, miejscowości:
Pólko, Komorowo, Piersko, Wierzchaczewo, Sokolniki Wielkie,
Gorszewice, Kaźmierz, Kiączyn, Witkowice, Stare, Sierpówko,
Młodasko, Gorgoszewo, Gaj Wielki, Stramnica, Bytyń,
Stramnica;
32. w powiecie śremskim, w gminie Brodnica, miejscowości: Iłówiec
Wielki, Szołdry, Rogaczewo, Sucharzewo, Iłówiec, Grzybno,
Sulejewo, Żabno, Brodnica, Ogieniowo.
W województwie lubuskim:
1) w powiecie wschowskim:
a) w gminie Sława, część miejscowości: Łupice, Spokojna,
Śmieszkowo leżąca w promieniu do 10 km od ogniska
choroby nr PL-ND-2025-00074 o współrzędnych
51.9708061; 16.2637605,
b) w gminie Wschowa, część miejscowości: Nowa Wieś, Lgiń
leżąca w promieniu do 10 km od ogniska choroby nr
PL-ND-2025-00074 o współrzędnych 51.9708061;
16.2637605;
2) w powiecie zielonogórskim:
a) w gminie Kargowa, miejscowość Kargowa i części
miejscowości Chwalim, Karszyn, Wojnowo, Nowy
Jaromierz, Obra Dolna, Stary Jaromierz leżące w promieniu
10 km od ogniska choroby nr PL-ND-2025-00080 o
współrzędnych 52.0890541; 15.9599197,
20/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
b) w gminie Bojadła, część miejscowości Susłów leżąca w
promieniu do 10 km od ogniska choroby nr PL-ND-
2025-00080 o współrzędnych 52.0890541; 15.9599197;
3) w powiecie nowosolskim, w gminie Kolsko, miejscowości:
Tatarki, Uście, części miejscowości Jesiona, Sławocin leżące w
promieniu do 10 km od ogniska choroby PL-ND-2025-00080 o
współrzędnych 52.0890541; 15.9599197.
Further restricted zone:
1) pozostała część powiatu grodziskiego
2) w powiecie kościańskim, w gminie Kościan, miejscowości:
Łagiewniki, Kawczyn, Kurowo, Bonikowo, Stare Oborzyska,
Nowe Oborzyska, Kiełczewo, Pianowo, Kiełczewo, Sierakowo,
Sepienko, Szczodrowo;
3) w powiecie kościańskim, pozostała część gminy Czempiń;
4) pozostała część powiatu nowotomyskiego
5) w powiecie poznańskim, pozostała część gminy Komorniki
6) w powiecie poznańskim, pozostała część gminy Mosina;
7) w powiecie poznańskim, pozostała część gminy Tarnowo 20.2.2026
Podgórne;
8) w powiecie poznańskim, pozostała część gminy Dopiewo;
9) w powiecie szamotulskim, pozostała część gminy Kaźmierz;
10) w powiecie szamotulskim, pozostała część gminy Pniewy;
11) w powiecie szamotulskim, pozostała część gminy Szamotuły;
12) w powiecie śremskim, w gminie Brodnica, miejscowości:
Brodniczka, Chaławy, Esterpole, Grabianowo, Górka, Jaszkowo,
Kopyta, Ludwikowo, Piotrowo, Przylepki, Tworzykowo,
Żurawiec, Boreczek;
13) pozostała część powiatu wolsztyńskiego.
Protection zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie kaliskim, w gminie Lisków, miejscowości: Madalin,
Chrusty, Strzałków, Małgów-Kolonia, Wygoda, Annopol,
Pyczek, Trzebienie;
2) w powiecie kaliskim, w gminie Ceków-Kolonia, miejscowości:
Stare Prażuchy, Przespolew Pański, Przespolew Kościelny,
Beznatka, Kamień;
3) w powiecie kaliskim, w gminie Koźminek, miejscowości: Nowy
Nakwasin, Józefina, Rogal, Bogdanów, Stary Nakwasin, Dębsko,
PL-ND-2026-00004 Kolonia Dębsko, Tymianek, Koźminek, Chodybki, Stary
PL-ND-2026-00005 Karolew, Nowy Karolew, Marianów, Ksawerów, Smółki, Złotniki,
19.2.2026
PL-ND-2026-00009 Pietrzyków, Słowiki, Gać Kaliska, Emilianów;
PL-ND-2026-00015 4) w powiecie kaliskim, w gminie Żelazków, miejscowości: Dębe,
Biernatki, Florentyna, Góry Zborowskie, Zborów;
5) w powiecie kaliskim, w gminie Opatówek, miejscowości:
Sierzchów, Borów, Zmyślanka, Tłokinia Wielka, Dębe Kolonia,
Kobierno, Słoneczna, Rożdżały;
6) w powiecie tureckim, w gminie Malanów, miejscowości: Poroże,
Skarżyn-Kolonia;
7) w powiecie tureckim, w gminie Kawęczyn, miejscowości:
Stanisława, Będziechów, Marcjanów, Skarżyn.
W województwie łódzkim:
powiat sieradzki, gmina Goszczanów: Wola Tłomakowa.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 21/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie kaliskim, w gminie Lisków, miejscowości: Madalin,
Chrusty, Strzałków, Małgów-Kolonia, Wygoda, Annopol,
Pyczek, Trzebienie;
2) w powiecie kaliskim, w gminie Ceków-Kolonia, miejscowości:
Stare Prażuchy, Przespolew Pański, Przespolew Kościelny,
Beznatka, Kamień;
3) w powiecie kaliskim, w gminie Koźminek, miejscowości: Nowy
Nakwasin, Józefina, Rogal, Bogdanów, Stary Nakwasin, Dębsko,
Kolonia Dębsko, Tymianek, Koźminek, Chodybki, Stary
Karolew, Nowy Karolew, Marianów, Ksawerów, Smółki, Złotniki,
20.2.2026 – 28.2.2026
Pietrzyków, Słowiki, Gać Kaliska, Emilianów;
4) w powiecie kaliskim, w gminie Żelazków, miejscowości: Dębe,
Biernatki, Florentyna, Góry Zborowskie, Zborów;
5) w powiecie kaliskim, w gminie Opatówek, miejscowości:
Sierzchów, Borów, Zmyślanka, Tłokinia Wielka, Dębe Kolonia,
Kobierno, Słoneczna, Rożdżały;
6) w powiecie tureckim, w gminie Malanów, miejscowości: Poroże,
Skarżyn-Kolonia;
7) w powiecie tureckim, w gminie Kawęczyn, miejscowości:
Stanisława, Będziechów, Marcjanów, Skarżyn.
W województwie łódzkim:
powiat sieradzki, gmina Goszczanów: Wola Tłomakowa.
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie kaliskim, w gminie Koźminek, miejscowości:
Krzyżówki, Osuchów, Oszczeklin, Młynisko, Moskurnia;
2) w powiecie kaliskim, część gminy Lisków niewchodząca w skład
obszaru zapowietrzonego;
3) w powiecie kaliskim, w gminie Ceków-Kolonia, miejscowości:
Morawin, Podzborów, Przedzeń, Szadek, Kuźnica, Nowa
Plewnia, Plewnia, Kosmów-Kolonia, Kosmów, Ceków-Kolonia,
Ceków, Gostynie, Nowe Prażuchy;
4) w powiecie kaliskim, w gminie Żelazków, miejscowości: Janków,
Strugi, Złotniki Wielkie, Goliszew, Żelazków, Gorzew,
Tykadłów, Helenów, Borków Stary, Czartki, Ilno, Kolonia
Kokanin, Koronka, Kokanin, Borków Nowy, Niedźwiady,
28.2.2026
Kolonia Skarszewek, Wojciechówka, Pólko, Szosa Turecka,
Skarszewek, Skarszew, Anielin, Góry Złotnickie, Michałów,
Russów, Russówek, Witoldów, Złotniki Małe;
5) w powiecie kaliskim, w gminie Mycielin, miejscowość: Kuszyn,
Teodorów, Aleksandrów, Elżbietów, Kościelec, Kościelec-
Kolonia, Kukułka;
6) w powiecie kaliskim, w gminie Godziesze Wielkie, miejscowość:
Wolica;
7) w powiecie kaliskim, w gminie Opatówek, miejscowości:
Nędzerzew, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Nowa,
Opatówek, Zduny, Zawady, Szałe, Trojanów, Chełmce, Porwity,
Michałów Drugi, Michałów Trzeci, Michałów Czwarty, Cienia
Pierwsza, Cienia Druga, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Józefów,
Szulec, Warszew, Modła, Rajsko, Janików;
22/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
8) w powiecie kaliskim, w gminie Szczytniki, miejscowości:
Marchwacz, Krowica Zawodnia, Murowaniec, Marcjanów,
Cieszyków, Krowica Pusta, Radliczyce, Gorzuchy, Marchwacz
Kolonia, Trzęsów, Mroczki Wielkie, Tymieniec, Kościany, Staw,
Lipka, Szczytniki;
9) w powiecie kaliskim, w gminie Blizanów, miejscowości:
Czajków, Pawłówek;
10) w mieście Kalisz, Chmielnik, Tyniec, Rajsków, Winiary, Majków
Kolonia, Rypinek;
11) w powiecie tureckim, w gminie Malanów, miejscowości:
Celestyny, Feniksów, Ruchowa, Kotwanice, Zygmuntówek,
Malanów, Żdżenice, Grąbków, Kolonia Paździerowice,
Targówka, Czachulec Stary, Miłaczew, Miłaczewek,
Miłaczewskie Młyny;
12) w powiecie tureckim, w gminie Turek, miejscowości: Kowale
Księże;
13) w powiecie tureckim, w gminie Kawęczyn, miejscowości:
Młodzianów, Dziewiątka, Siedliska, Leśnictwo, Kowale Pańskie-
Kolonia, Ciemień, Dzierzbotki, Kawęczyn, Marianow,
Wojciechów, Milejów, Tokary Pierwsze, Tokary Drugie, Żdżary,
Kolonia Gozdów, Gozdów, Okręglica, Głuchów, Chocim, Nowy
Czachulec;
W województwie łódzkim:
powiat sieradzki,
1) gmina Goszczanów, obręby: Chlewo, Chwalęcice, Goszczanów,
Janówek, Karolina, Kaszew, Lipicze, Lipicze Górne, Lipicze
Olendry, Poradzew, Rzęzawy, Sokołów, Stojanów, Sulmów,
Sulmówek, Waliszewice, Wilkszyce, Wroniawy, Ziemięcin,
Świnice Kaliskie;
2) gmina Błaszki – obszar wiejski: Korzenica, Morawki,
Nacesławice, Sędzimirowice.
Protection zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie jarocińskim, w gminie Żerków, miejscowości:
Chrzan, Laski;
2) w powiecie średzkim, w gminie Krzykosy, miejscowości:
Pięczkowo, Wiktorowo, Witowo, Bronisław, Młodzikowice,
Młodzikowo;
PL-ND-2026-00007 3) w powiecie średzkim, w gminie Nowe Miasto nad Wartą: Dębno,
14.2.2026
PL-ND-2026-00012 Franciszków, Lutynia, Wolica Kozia, Wolica Nowa, Klęka,
Elżbietów, Aleksandrów, Nowe Miasto nad Wartą, Hermanów,
Radliniec.
4) w powiecie średzkim, w gminie Zaniemyśl: Kępa Wielka,
Potachy, Czarnotki, Lubonieczek, Zaniemyśl, Majdany, Zwola,
Dębice, Kępa Mała;
5) w powiecie śremskim, w gminie Książ Wielkopolski: Sroczewo,
Zaborowo, Gogolewo, Gogolewko, Zakrzew, Zakrzewice;
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 23/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie jarocińskim, w gminie Żerków, miejscowości:
Chrzan, Laski;
2) w powiecie średzkim, w gminie Krzykosy, miejscowości:
Pięczkowo, Wiktorowo, Witowo, Bronisław, Młodzikowice,
Młodzikowo;
3) w powiecie średzkim, w gminie Nowe Miasto nad Wartą: Dębno,
15.2.2026 – 23.2.2026
Franciszków, Lutynia, Wolica Kozia, Wolica Nowa, Klęka,
Elżbietów, Aleksandrów, Nowe Miasto nad Wartą, Hermanów,
Radliniec.
4) w powiecie średzkim, w gminie Zaniemyśl: Kępa Wielka,
Potachy, Czarnotki, Lubonieczek, Zaniemyśl, Majdany, Zwola,
Dębice, Kępa Mała;
5) w powiecie śremskim, w gminie Książ Wielkopolski: Sroczewo,
Zaborowo, Gogolewo, Gogolewko, Zakrzew, Zakrzewice;
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie jarocińskim, w gminie Jaraczewo, miejscowości:
Bielejewo, Panienka, Zalesie;
2) w powiecie jarocińskim, w gminie Jarocin, miejscowości:
Łuszczanów, Wilkowyja, Cielcza, Kąty, Radlin, Mieszków,
Cząszczew, Osiek, Tarce, Kadziak;
3) w powiecie jarocińskim, w gminie Żerków, miejscowości:
Gąsiorów, Szczonów, Lgów, Gęczew, Śmiełów, Brzóstków,
Bieździadów, Raszewy, Żółków, Żerków, Stęgosz, Pawłowice,
Lisew, Parzewnia, Przybysław, Pogorzelica, Antonin, Podlesie,
Rozmarynów;
4) w powiecie średzkim, część gminy Krzykosy, niewymieniona w
obszarze zapowietrzonym;
5) w powiecie średzkim, w gminie Nowe Miasto nad Wartą,
miejscowości: Komorze, Komorze Nowe, Rogusko, Utrata,
Chocicza, Boguszyn, Boguszynek, Świętomierz, Teresa,
Kolniczki, Kruczyn, Michałów, Jadwigów, Tokarów, Szypłów,
Stramnice, Wolica Pusta, Tokarów, Chwalęcin; 23.2.2026
6) w powiecie średzkim, w gminie Środa Wlkp., miejscowości:
Nietrzanowo, Lorenka, Annopole, Słupia Wielka, Piętkowo,
Strzeszki, Chwałkowo, Czartki, Nadziejewo, Brodowo;
7) w powiecie wrzesińskim, w gminie Miłosław, miejscowości:
Orzechowo, Bagatelka, Bugaj, Bażantarnia, Franulka, Czeszewo,
Szczodrzejewo, Nowa Wieś Podgórna;
8) w powiecie śremskim, w gminie Książ Wielkopolski,
miejscowości: Łężek, Chrząstowo, Zawory, Obreda, Konarzyce,
Kiełczyn, Kiełczynek, Jarosławki, Feliksowo, Konarskie,
Międzybórz, Włościejewki, Brzostównia, Książ Wielkopolski,
Radoszkowo, Charłub, Sebastianowo, Mchy, Chwałkowo
Kościelne;
9) w powiecie śremskim, w gminie Dolsk, miejscowości: Rusocin,
Wieszczyczyn;
10) w powiecie śremskim, w gminie Śrem, miejscowości: Binkowo,
Pysząca, Sosnowiec, Dąbrowa, Olsza, Bystrzek, Kawcze, Łęg,
Grodzewo, Mechlin, Matuszewo, Zbrudzewo, Tesiny, Luciny,
Grobelka, Kaleje;
24/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/ojEN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
11) w powiecie poznańskim, w gminie Kórnik, miejscowości:
Biernatki, Prusinowo;
12) w powiecie średzkim, w gminie Zaniemyśl, miejscowości:
Polesie, Doliwiec Leśny, Jeziory Małe, Łękno, Jeziory Wielkie,
Jeziorskie Huby, Bożydar, Winny, Śnieciska, Luboniec, Płaczki,
Pigłowice, Brzostek, Wyszakowskie Huby, Wyszakowo, Mądre,
Polwica.
Protection zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Zduny, miejscowości:
Baszków, Bestwin, Odbudowa, Katarzynów, Dziewiąte, Trzaski, 15.2.2026
Piaski, Siejew, Rochy, Ruda;
2) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Kobylin, miejscowości:
Rojew, Lipówiec, Rzemiechów.
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Zduny, miejscowości:
Baszków, Bestwin, Odbudowa, Katarzynów, Dziewiąte, Trzaski, 16.2.2026 – 24.2.2026
Piaski, Siejew, Rochy, Ruda;
2) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Kobylin, miejscowości:
Rojew, Lipówiec, Rzemiechów.
Surveillance zone:
W województwie wielkopolskim:
1) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Kobylin, miejscowości:
Kuklinów, Starygród, Wygranów, Fijałów, Starkówiec,
Łagiewniki, Zalesie Wielkie, Zalesie Małe, Sroki, Górka,
Rębiechów, Kobylin, Stary Kobylin, Długołęka, Smolice,
Smolice-Kolonia, Raszewy, Zdziętawy, Nepomucenów,
Targoszyce, Franków;
PL-ND.NON-P- 2) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Zduny, miejscowości:
2026-00008 Konarzew, Perzyce, Chachalnia, Zduny;
3) w powiecie krotoszyńskim, w gminie Krotoszyn, miejscowości:
Ustków, Benice, Wielowieś, Wróżewy, Romanów, Lutogniew,
Dzierżanów, Baran, Osusz, Salnia, Raciborów, miasto Krotoszyn
od strony południowej granicą miasta do linii kolejowej nr 14
łączącej Krotoszyn z Ostrowem Wielkopolskim i wzdłuż tej linii
kolejowej do drogi Szosa Benicka i drogą Szosa Benicka na
północny zachód do drogi ul. Rybia i dalej na północ do drogi ul. 24.2.2026
Kopieczki, a następnie ul. Kopieczki na zachód do granicy miasta
Krotoszyn;
4) w powiecie gostyńskim, w gminie Pogorzela, miejscowości:
Kromolice;
5) w powiecie gostyńskim, w gminie Pępowo, miejscowość:
Czeluścin;
6) w powiecie rawickim, w gminie Jutrosin, miejscowości: Bielawy,
Zmysłowo, Nad Stawem, Szymonki, Jutrosin, Śląskowo, Nowy
Sielec, Stary Sielec, Bartoszewice, Pawłowo, Rogożewo, od
północno-zachodniej granicy miejscowości Dubin wzdłuż
działki nr 1518 w kierunku południowo-wschodnim do drogi
powiatowej 5494P, dalej na południe droga powiatowa 5494P
do przejazdu przez działkę o numerze 1535/7 w kierunku
wschodnim wzdłuż utwardzonej działki nr 1493 do drogi
gminnej 82517P w kierunku miejscowości Zaborowo do
granicy administracyjnej miejscowości Dubin.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj 25/26EN
OJ L, 9.2.2026
Administrative area and
Areas established as protection, surveillance and further restricted zones,
ADIS reference number Date until applicable
referred to in Articles 2, 3 and 4
of the outbreak
W województwie dolnośląskim:
a) w powiecie milickim w gminie Cieszków, miejscowości:
Biadaszka, Brzezina, Cieszków, Dziadkowo, Guzowice, Góry,
Jawor, Nowy Folwark, Pakosławsko, Rakłowice, Sędraszyce,
Słabocin.
Zachodniopomorskie voivodship
Surveillance zone:
W województwie zachodniopomorskim:
1) w powiecie koszalińskim w gminie Sianów miejscowości:
Bielkowo, Iwięcino, część obrębu miejscowości Wierciszewo
26.1.2026-3.2.2026
znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 54.310855
16.291784;
2) w powiecie sławieńskim w gminie Darłowo miejscowości:
Gleźnowo, Gleźnówko.
Surveillance zone:
W województwie zachodniopomorskim:
1) w powiecie koszalińskim w gminie Sianów miejscowości:
Dąbrowa, Dąbrowa Kolonia, Gorzebądz, Grabówko,
Karniszewice, Kędzierzyn, Kleszcze, Kłos, Łazy, Osieki, Płonka,
Rozkolno, Rzepkowo, Sianów, część miejscowości Sieciemin
PL-ND-2026-00001
znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych
54.310855 16.291784, Siecieminek, Skibienko, Skibno, Skibno
Kolonia, Sucha Koszalińska, Trawica, część obrębu miejscowości
Wierciszewo znajdująca się w promieniu 10 km od
współrzędnych 54.310855 16.291784; 3.2.2026’
2) w powiecie sławieńskim w gminie Darłowo miejscowości:
Boryszewo, Bobolin, Bukowo Morskie, Dąbki, Dąbkowice,
Dobiesław, Jeżyce, Jeżyczki, Jeżyczki Kolonia, Kępka, Leśnica,
Pęciszewko, Wiekowice, Wiekowo;
3) w powiecie sławieńskim w gminie Malechowo miejscowości:
Grabowo, Kawno, Pękanino, Pięćmiechowo, część miejscowości
Przystawy znajdująca się w promieniu 10 km od współrzędnych
54.310855 16.291784, Uniedrożyn;
4) część gminy Miasto Koszalin znajdująca się w promieniu 10 km
od współrzędnych 54.310855 16.291784.
26/26 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/309/oj