Date: 2023-02-02Category: Not ApplicableState: Union GovernmentCountry: Europe
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/215 of 1 February 2023 correcting the Spanish language version of Implementing Regulation (EU) 2021/1100 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Turkey
**Summary:**
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/215, issued on February 1, 2023, corrects errors in the Spanish language version of Implementing Regulation (EU) 2021/1100. Regulation 2021/1100 imposed a definitive antidumping duty and definitively collected the provisional duty on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Turkey. The errors are located in recital 24, second sentence, and in Article 1(1), second subparagraph, point (v) of the Spanish language version. This correction does not affect other language versions. The regulation is based on Regulation (EU) 2016/1036 regarding protection against dumped imports and was adopted in accordance with the opinion of the Trade Defence Instruments Committee delivered on June 4, 2021. This Regulation entered into force on February 22, 2023. The President of the Commission, Ursula VON DER LEYEN, signed the regulation.
Key Entities Referenced
European Union: A political and economic union of member states located primarily in Europe.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION EU 2023/215: Commission Implementing Regulation correcting the Spanish language version of Implementing Regulation EU 2021/1100.
Implementing Regulation EU 2021/1100: Regulation imposing a definitive antidumping duty on imports of certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Turkey.
Turkey: Country of origin of certain hot-rolled flat products subject to antidumping duties.
Treaty on the Functioning of the European Union: The Treaty that forms the constitutional basis of the European Union.
Regulation EU 2016/1036: Regulation of the European Parliament and of the Council on protection against dumped imports from countries not members of the European Union.
Trade Defence Instruments Committee: A committee that delivered an opinion on the measures provided for in the Implementing Regulation.
Brussels: City in Belgium, where the regulation was adopted.
Ursula VON DER LEYEN: President of the European Commission.
L 30/6 EN Official Journal of the European Union 2.2.2023
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/215
of 1 February 2023
correcting the Spanish language version of Implementing Regulation (EU) 2021/1100 imposing a
definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of
certain hot-rolled flat products of iron, non-alloy or other alloy steel originating in Turkey
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016on protection
against dumped imports from countries not members of the European Union(1), and in particular Article 9(4) thereof,
Whereas:
(1) The Spanish language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1100(2) contains an error in
recital 24, the second sentence and in Article 1(1), the second subparagraph, point (v) that alters the meaning of the
provisions.
(2) The Spanish language version of Implementing Regulation (EU) 2021/1100 should therefore be corrected
accordingly. The other language versions are not affected.
(3) The measures provided for in this Implementing Regulation are in accordance with the opinion of the Trade Defence
Instruments Committee delivered on 4 June 2021,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
(Does not concern the English language.)
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the
European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 February 2023.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1) OJ L 176, 30.6.2016, p. 2.
(2) OJ L 238, 6.7.2021, p. 32.