Date: 2025-10-13Category: Not ApplicableState: Union GovernmentCountry: Europe
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2045 of 10 October 2025 correcting the Slovak language version of Implementing Regulation (EU) 2019/317 laying down a performance and charging scheme in the single European sky
**Executive Summary**
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2045, dated 10 October 2025, corrects an error in the Slovak language version of Implementing Regulation (EU) 2019/317, which lays down a performance and charging scheme in the single European sky. This regulation enters into force twenty days following its publication in the Official Journal of the European Union.
**Key Points / Main Content**
* **Subject Matter:**
* Corrects an error in the Slovak language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317.
* The error is located in Article 28(4)(b) and alters the meaning of the provision.
* Other language versions of the regulation are not affected.
* **Legal Basis:**
* Based on Regulation (EC) No 549/2004 and Regulation (EC) No 550/2004.
* **Entry into Force:**
* Enters into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union.
* **Applicability:**
* Binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
**Impact Analysis**
**Stakeholder: Slovak Language Stakeholders**
* **Impact:** The Slovak language version of Regulation (EU) 2019/317 will be corrected to reflect the accurate meaning of the provisions, specifically Article 28(4)(b).
* **Action Required:** Review the corrected Slovak language version of the regulation.
**Stakeholder: EU Member States**
* **Impact:** This Regulation is binding and directly applicable in all member states.
* **Action Required:** Ensure compliance with the corrected Slovak language version of Regulation (EU) 2019/317.
Key Entities Referenced
Implementing Regulation (EU) 2019/317: Regulation laying down a performance and charging scheme in the single European sky, being corrected in this document.
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2045: The regulation correcting the Slovak language version of Implementing Regulation (EU) 2019/317.
Single Sky Committee: The committee whose opinion was in accordance with the measures provided for in this regulation.
Regulation (EC) No 549/2004: Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation).
Regulation (EC) No 550/2004: Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of air navigation services in the single European sky.
Official Journal EN
of the European Union L series
2025/2045 13.10.2025
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION(EU) 2025/2045
of 10 October 2025
correcting the Slovak language version of Implementing Regulation (EU) 2019/317 laying down a
performance and charging scheme in the single European sky
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 laying
down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation)(1), and in particular
Article 11(6) thereof,
Having regard to Regulation (EC) No 550/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the
provision of air navigation services in the single European sky(2), and in particular Article 15(4) thereof,
Whereas:
(1) The Slovak language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317(3) contains an error in
Article 28(4)(b) that alters the meaning of the provision.
(2) The Slovak language version of Implementing Regulation (EU) 2019/317 should therefore be corrected accordingly.
The other language versions are not affected.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Single Sky Committee
delivered prior to the adoption of Regulation (EU) 2019/317,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
(Does not concern the English language.)
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the
European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 10 October 2025.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1) OJ L 96, 31.3.2004, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/549/oj.
(2) OJ L 96, 31.3.2004, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/550/oj.
(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317 of 11 February 2019 laying down a performance and charging scheme in the
single European sky and repealing Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013 (OJ L 56, 25.2.2019, p. 1,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/317/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2045/oj 1/1