Home Europe European Commission Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2265 of 5 Novem...
Date: 2025-11-06 Category: Not Applicable State: Union Government Country: Europe

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2265 of 5 November 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds

Issued by European Commission · Directorate-General for Health and Food Safety

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

**Executive Summary** This document is a Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2265 of 5 November 2025, amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404. It concerns the lists of third countries, territories, or zones authorised for entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds for Canada, the United Kingdom, and the United States, due to outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI). This regulation will enter into force the day following its publication in the Official Journal of the European Union. **Key Points / Main Content** * **Amendment of Annexes V and XIV:** * Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended per the Annex to this Regulation. * **Annex V Amendments (Part 1, Section B):** * **Canada:** * Rows for zones CA-2.268 and CA-2.269 are replaced with updated dates. * Rows for zones CA-2.280 to CA-2.291 are added, specifying dates and regionalization zones in British Columbia, Quebec, Manitoba and Saskatchewan. * **United Kingdom:** * Rows for zones GB-2.396 to GB-2.399 are added, specifying affected areas. * **United States:** * Rows for zones US-2.1042 and US-2.1043, US-2.1045 and US-2.1046, US-2.1048 and US-2.1051 and US-2.1052, and US-2.1083 to US-2.1099 are replaced/added, specifying the States and associated regionalization zones. * **Annex V Amendments (Part 2):** * **Canada:** * Descriptions for zones CA-2.280 to CA-2.291 are added, detailing specific municipalities involved. * **United Kingdom:** * Descriptions for zones GB-2.396 to GB-2.399 are added, specifying the affected areas by coordinates. * **United States:** * Descriptions for zones US-2.1083 to US-2.1099 are added, providing information on affected counties. * **Annex XIV Amendments (Part 1, Section B):** * In the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.268 and CA-2.269 are replaced by the following. * In the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.280 to CA-2.291 are added after the row for the zone CA-2.279: * in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.396 to GB-2.399 are added after the row for the zone GB-2.395: * in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1042 and US-2.1043 are replaced by the following: * in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1045 and US-2.1046 are replaced by the following: * in the entry for the United States, the row for the zone US-2.1048 is replaced by the following: * in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1051 and US-2.1052 are replaced by the following: * in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.1083 to US-2.1099 are added after the row for the zone US-2.1082: **Impact Analysis** **Key Stakeholders: Exporters/Importers of poultry and poultry products** * **Impact:** The revised regulations affect the ability to export/import poultry and poultry products from specific zones within Canada, the United Kingdom, and the United States into the EU. Zones previously restricted may now be permitted, and new restrictions are imposed based on recent HPAI outbreaks. * **Action Required:** Review the updated Annexes V and XIV to determine if current sourcing or export locations are affected by the new restrictions or authorisations. Businesses need to ensure compliance with the updated zoning and date restrictions to avoid trade disruptions. **Key Stakeholders: Veterinary Authorities of Canada, the United Kingdom, and the United States** * **Impact:** The veterinary authorities are responsible for monitoring and controlling HPAI within their respective territories. The EU regulation acknowledges the measures they have taken and relies on their zoning and disease control efforts. * **Action Required:** Continue monitoring and reporting on the HPAI situation, implementing stamping-out policies, and providing guarantees that affected zones no longer pose a threat to animal or public health in the Union. Ensure compliance with the stamping out policy. **Key Stakeholders: European Union Member States** * **Impact:** The EU member states are obliged to directly apply the regulations. * **Action Required:** Ensure border inspection posts are aware of the updated restrictions and authorisations for poultry and poultry products from Canada, the United Kingdom, and the United States. Implement the new regulations to protect the animal health status of the Union.

Key Entities Referenced

Implementing Regulation (EU) 2021/404: Regulation laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted. Annexes V and XIV: Specifically, these annexes to Implementing Regulation (EU) 2021/404 set out the lists of third countries, territories, or zones thereof, authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds. Regulation (EU) 2016/429: The Animal Health Law, which provides that consignments of animals and products from third countries must be allowed to enter the Union only if those countries are listed in accordance with Article 230(1). Canada: One of the third countries whose entries in Annexes V and XIV are amended due to outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI). United Kingdom: One of the third countries whose entries in Annexes V and XIV are amended due to outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI). United States: One of the third countries whose entries in Annexes V and XIV are amended due to outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI).
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
Official Journal EN of the European Union L series 2025/2265 6.11.2025 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION(EU) 2025/2265 of 5 November 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’)(1), and in particular Articles 230(1) and 232(1), point (b) and 232(3), point (b) thereof. Whereas: (1) Regulation (EU) 2016/429 provides that consignments of animals, germinal products and products of animal origin from third countries or territories must be allowed to enter the Union only if the third countries or territories concerned are listed in accordance with Article 230(1) of that Regulation. (2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692(2)lays down the animal health requirements that consignments of certain species and categories of animals, germinal products and products of animal origin, from third countries, territories, or zones thereof, or compartments thereof in the case of aquaculture animals, must comply with in order to enter the Union. (3) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404(3)lays down the lists of third countries, territories, or zones thereof, from which the entry into the Union of the species and categories of animals, germinal products and products of animal origin, falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692, is permitted. Those lists and certain general rules concerning those lists are set out in Annexes I to XXII to that Implementing Regulation. (4) More particularly, Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 set out the lists of third countries, territories, or zones thereof, authorised for the entry into the Union, respectively, of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds. (5) Canada has notified the Commission of nine new outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in poultry in the provinces of Alberta, British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan, which were confirmed between 13 October 2025 and 26 October 2025 by laboratory analysis (RT-PCR). (1) OJ L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. (2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin (OJ L 174, 3.6.2020, p. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/ reg_del/2020/692/oj). (3) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council (OJ L 114, 31.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/ eli/reg_impl/2021/404/oj). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 1/11EN OJ L, 6.11.2025 (6) The United Kingdom has notified the Commission of four new outbreaks of HPAI in poultry in the counties of Cumbria, North Yorkshire, and Suffolk, England, and in the county of Denbighshire, Wales, which were confirmed on 25 October 2025 and 26 October 2025 by laboratory analysis (RT-PCR). (7) The United States has notified the Commission of 17 new outbreaks of HPAI in poultry in the states of Georgia (1), Idaho (1), Indiana (6), Minnesota (4), and Pennsylvania (5), which were confirmed between 14 October 2025 and 24 October 2025 by laboratory analysis (RT-PCR). (8) Following those recent outbreaks of HPAI, the veterinary authorities of Canada, the United Kingdom, and the United States established restricted zones of at least 10 km around the affected establishments and implemented a stamping- out policy to control the presence of HPAI and limit the spread of that disease. (9) Canada, the United Kingdom, and the United States have submitted information to the Commission on the epidemiological situation on their respective territories and the measures taken to prevent the further spread of HPAI following those recent HPAI outbreaks. (10) That information has been evaluated by the Commission. In view of the animal health situation in the areas under restrictions established by the veterinary authorities of Canada, the United Kingdom, and the United States, the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds from the areas concerned by the outbreaks in those third countries should be suspended in order to protect the animal health status of the Union, taking into account the dates when the outbreaks were confirmed. Therefore, the entries for those third countries in the tables set out in Section B of Part 1 and in Part 2 of Annex V, and the table set out in Section B of Part 1 of Annex XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 should be amended accordingly. (11) In addition, Canada and the United States have provided updated information to the Commission in relation to the epidemiological situation on their respective territories as regards earlier outbreaks of HPAI that gave rise to the suspension of the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds, as set out in the table in Section B of Part 1 of Annex V, and in the table in Section B of Part 1 of Annex XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404. (12) On 7 October 2025, Canada submitted updated information on the animal health situation and the measures it has taken in relation to two outbreaks of HPAI in poultry in the province of Alberta, which were confirmed on 9 September 2025 by laboratory analysis (RT-PCR). (13) On 23 October 2025, the United States submitted updated information on the animal health situation and the measures it has taken in relation to seven outbreaks of HPAI in poultry in the states of North Dakota and South Dakota, which were confirmed between 28 August 2025 and 13 September 2025 by laboratory analysis (RT-PCR). (14) Canada and the United States have informed the Commission that, following those earlier outbreaks of HPAI, they have implemented a stamping out policy in order to control and limit the spread of that disease, and they have also completed the requisite cleaning and disinfection following the implementation of the stamping out policy in the infected poultry establishments. (15) The Commission has evaluated the information submitted by Canada and the United States and considers that they have provided appropriate guarantees that the animal health situation that had given rise to the suspension of the entry of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds into the Union from the affected zones, as set out in the table in Section B of Part 1 of Annex V, and in the table in Section B of Part 1 of Annex XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404, no longer represents a threat to animal or public health in the Union, and that, consequently, the entry into the Union of those consignments from the affected zones of Canada and the United States, from which entry into the Union had been suspended, should be re-authorised. Therefore, the entries for Canada and the United States in those tables in those Annexes should be amended accordingly. 2/11 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/ojEN OJ L, 6.11.2025 (16) Taking into account the new HPAI outbreaks in Canada, the United Kingdom, and the United States, and in order to avoid any unnecessary disruption in trade with Canada and the United States, the amendments to be made to Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 by this Regulation should take effect as a matter of urgency. (17) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 5 November 2025. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 3/11EN OJ L, 6.11.2025 ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.268 and CA-2.269 are replaced by the following: CA-2.268 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 9.9.2025 30.10.2025 ‘CA SP, SR, POU-LT20, HEP, Canada CA-2.269 HER, HE-LT20 N, P1 9.9.2025 27.10.2025’ (ii) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.280 to CA-2.291 are added after the row for the zone CA-2.279: CA-2.280 N, P1 13.10.2025 CA-2.281 N, P1 13.10.2025 CA-2.282 N, P1 13.10.2025 CA-2.283 N, P1 13.10.2025 CA-2.284 N, P1 15.10.2025 CA-2.285 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 15.10.2025 ‘CA SP, SR, POU-LT20, HEP, Canada CA-2.286 HER, HE-LT20 N, P1 16.10.2025 CA-2.287 N, P1 16.10.2025 CA-2.288 N, P1 20.10.2025 CA-2.289 N, P1 23.10.2025 CA-2.290 N, P1 25.10.2025 CA-2.291 N, P1 26.10.2025’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.396 to GB-2.399 are added after the row for the zone GB-2.395: GB-2.396 N, P1 25.10.2025 ‘GB GB-2.397 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 25.10.2025 United SP, SR, POU-LT20, HEP, King­ GB-2.398 HER, HE-LT20 N, P1 25.10.2025 dom GB-2.399 N, P1 26.10.2025’ (iv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1042 and US-2.1043 are replaced by the following: ‘US US-2.1042 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 28.8.2025 15.10.2025 United SP, SR, POU-LT20, HEP, States US-2.1043 HER, HE-LT20 N, P1 2.9.2025 10.10.2025’ 4/11 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/ojEN OJ L, 6.11.2025 (v) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1045 and US-2.1046 are replaced by the following: ‘US US-2.1045 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 9.9.2025 15.10.2025 United SP, SR, POU-LT20, HEP, States US-2.1046 HER, HE-LT20 N, P1 10.9.2025 25.10.2025’ (vi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.1048 is replaced by the following: ‘US BPP, BPR, DOC, DOR, United US-2.1048 SP, SR, POU-LT20, HEP, N, P1 4.9.2025 17.10.2025’ States HER, HE-LT20 (vii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1051 and US-2.1052 are replaced by the following: ‘US US-2.1051 BPP, BPR, DOC, DOR, N, P1 11.9.2025 25.10.2025 United SP, SR, POU-LT20, HEP, States US-2.1052 HER, HE-LT20 N, P1 13.9.2025 25.10.2025’ (viii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.1083 to US-2.1099 are added after the row for the zone US-2.1082: US-2.1083 N, P1 14.10.2025 US-2.1084 N, P1 14.10.2025 US-2.1085 N, P1 16.10.2025 US-2.1086 N, P1 16.10.2025 US-2.1087 N, P1 16.10.2025 US-2.1088 N, P1 21.10.2025 US-2.1089 N, P1 16.10.2025 US-2.1090 N, P1 20.10.2025 ‘US BPP, BPR, DOC, DOR, United US-2.1091 SP, SR, POU-LT20, HEP, N, P1 20.10.2025 States HER, HE-LT20 US-2.1092 N, P1 20.10.2025 US-2.1093 N, P1 20.10.2025 US-2.1094 N, P1 22.10.2025 US-2.1095 N, P1 22.10.2025 US-2.1096 N, P1 22.10.2025 US-2.1097 N, P1 23.10.2025 US-2.1098 N, P1 24.10.2025 US-2.1099 N, P1 24.10.2025’ ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 5/11EN OJ L, 6.11.2025 (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.280 to CA-2.291 are added after the row for the zone CA-2.279: British Columbia– Latitude 49.08, Longitude -122.43 CA-2.280 Fraser Valley Regionalization Zone 4. The municipalities involved are: Abbotsford, Aberdeen, Gifford, Glen Valley British Columbia– Latitude 49.07, Longitude -122.29 CA-2.281 Fraser Valley Regionalization Zone 5. The municipality involved is: Abbotsford British Columbia– Latitude 49.08, Longitude -122.08 Fraser Valley Regionalization Zone 6. The municipalities involved CA-2.282 are: Arnold, Lindell, Lindell Beach, Kilgard, Barrowtown, Atchelitz, Chilliwack, South Sumas, Baker Trails, and Cultus Lake British Columbia– Latitude 49.25, Longitude -122.43 Fraser Valley Regionalization Zone 10. The municipalities involved CA-2.283 are: Mission, Hatzic, Silverhill, Steelhead, Stave Falls, Ruskin, Whonnock, Websters Corners, and Silver Valley. Quebec – Latitude 47.56, Longitude -70.26 The municipalities involved are: 3km PZ: Charlevoix-Est and Saint-Irénée CA-2.284 10km SZ: Charlevoix-Est, La Malbaie, La Vieille-Maison-Jaune, Les boulements, Notre-Dame-des-Monts, Saint-Aimé-des-Lacs, Saint- Hilarion, and Saint-Irénée Manitoba – Latitude 49.59, Longitude -96.82 ‘Canada The municipalities involved are: 3km PZ: CHanover, Kleefeld, and New Bothwell CA-2.285 10km SZ: Blumenort, De Salaberry, Hanover, Kleefeld, Landmark, Linden, Mitchell, New Bothwell, Niverville, Randolph, Ritchot, Steinbach, Taché, and Tourond. Saskatchewan – Latitude 52.26, Longitude -105.46 The municipalities involved are: CA-2.286 3km PZ: Bayne and Bruno 10km SZ: Bayne, Bremen, Bruno, Carmel, Dana, Humboldt and Muskiki Springs Alberta – Latitude 51.19, Longitude -114.25 The municipalities involved are: CA-2.287 3km PZ: Calgary and Rocky View 10km SZ: Calgary, Cochrane, and Rocky View Manitoba – Latitude 49.56, Longitude -96.66 The municipalities involved are: CA-2.288 3km PZ: Blumenort, Hanover and Steinbach 10km SZ: Blumenort, Giroux, Hanover, La Broquerie, Landmark, Mitchell, New Bothwell, Randolph, Ste. Anne, and Steinbach Saskatchewan – Latitude 52.7, Longitude -106.74 The municipalities involved are: CA-2.289 3km PZ: Blaine Lake, Laird, Petrofka and Waldheim 10km SZ: Blaine Lake, Laird, Petrofka and Waldheim 6/11 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/ojEN OJ L, 6.11.2025 Manitoba – Latitude 49.59, Longitude -96.7 The municipalities involved are: CA-2.290 3km PZ: Blumenort, Elma, Hanover, and Steinbach 10km SZ: Blumenort, Elma, Giroux, Hanover, La Broquerie, Landmark, Mitchell, Ste. Anne, and Steinbach Saskatchewan – Latitude 52.44, Longitude -105.63 The municipalities involved are: CA-2.291 3km PZ: Cudworth and Hoodoo 10km SZ: Bayne, Bremen, Cudworth, Fish Creek, and Hoodoo’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zones GB-2.396 to GB-2.399 are added after the description of the zone GB-2.395: near Cynwyd, Denbighshire, Wales, GB GB-2.396 the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.95 Long: W3.44 near Bedale, Thirsk and Malton, Yorkshire, England, GB GB-2.397 the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.33 Long: W1.61 ‘United Kingdom near Penrith, Westmorland and Furness, Cumbria, England, GB GB-2.398 the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.66 Long: W2.78 near Lakenheath, West Suffolk, Suffolk, England, GB GB-2.399 the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.44 Long: E0.52’ (iii) in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.1083 to US-2.1099 are added after the description of the zone US-2.1082: State of Indiana LaGrange 02 US-2.1083 LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5442386°W 41.6788362°N) State of Indiana Elkhart 07 US-2.1084 Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.7231942°W 41.7254155°N) ‘United States State of Indiana LaGrange 03 US-2.1085 LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5366597°W 41.6735754°N) State of Indiana LaGrange 04 US-2.1086 LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5460216°W 41.6753365°N) ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 7/11EN OJ L, 6.11.2025 State of Indiana US-2.1087 Elkhart 08 Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.7260986°W 41.7224959°N) State of Indiana LaGrange 05 US-2.1088 LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5507391°W 41.6688771°N) State of Minnesota Otter Tail 14 US-2.1089 Otter Tail County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3657614°W 46.2920714°N) State of Minnesota Swift 10 US-2.1090 Swift County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.2457485°W 45.2568268°N) State of Pennsylvania Lancaster 43 US-2.1091 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0704505°W 40.2174005°N) State of Pennsylvania Lancaster 44 US-2.1092 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0652372°W 40.2354692°N) State of Idaho Payette 01 US-2.1093 Payette County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 116.7693359°W 43.8995410°N) State of Minnesota Otter Tail 15 US-2.1094 Otter Tail County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.6672050°W 46.7548956°N) State of Minnesota Meeker 20 US-2.1095 Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.3821034°W 45.2901552°N) State of Pennsylvania Lancaster 45 US-2.1096 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0598758°W 40.2209382°N) State of Pennsylvania Lancaster 46 US-2.1097 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0611511°W 40.2108587°N) State of Pennsylvania Lancaster 47 US-2.1098 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0645965°W 40.2081594°N) 8/11 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/ojEN OJ L, 6.11.2025 State of Georgia Gordon 01 US-2.1099 Gordon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8084714°W 34.5932581°N)’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (a) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.268 and CA-2.269 are replaced by the following: POU, RAT N, P1 9.9.2025 30.10.2025 CA-2.268 GBM P1 9.9.2025 30.10.2025 ‘CA Canada POU, RAT N, P1 9.9.2025 27.10.2025 CA-2.269 GBM P1 9.9.2025 27.10.2025’ (b) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.280 to CA-2.291 are added after the row for the zone CA-2.279: POU, RAT N, P1 13.10.2025 CA-2.280 GBM P1 13.10.2025 POU, RAT N, P1 13.10.2025 CA-2.281 GBM P1 13.10.2025 POU, RAT N, P1 13.10.2025 CA-2.282 GBM P1 13.10.2025 POU, RAT N, P1 13.10.2025 CA-2.283 GBM P1 13.10.2025 POU, RAT N, P1 15.10.2025 CA-2.284 GBM P1 15.10.2025 POU, RAT N, P1 15.10.2025 CA-2.285 GBM P1 15.10.2025 ‘CA Canada POU, RAT N, P1 16.10.2025 CA-2.286 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 16.10.2025 CA-2.287 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 20.10.2025 CA-2.288 GBM P1 20.10.2025 POU, RAT N, P1 23.10.2025 CA-2.289 GBM P1 23.10.2025 POU, RAT N, P1 25.10.2025 CA-2.290 GBM P1 25.10.2025 POU, RAT N, P1 26.10.2025 CA-2.291 GBM P1 26.10.2025’ ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 9/11EN OJ L, 6.11.2025 (c) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.396 to GB-2.399 are added after the row for the zone GB-2.395: POU, RAT N, P1 25.10.2025 GB-2.396 GBM P1 25.10.2025 POU, RAT N, P1 25.10.2025 GB-2.397 ‘GB GBM P1 25.10.2025 United Kingdom POU, RAT N, P1 25.10.2025 GB-2.398 GBM P1 25.10.2025 POU, RAT N, P1 26.10.2025 GB-2.399 GBM P1 26.10.2025’ (d) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1042 and US-2.1043 are replaced by the following: POU, RAT N, P1 28.8.2025 15.10.2025 US-2.1042 GBM P1 28.8.2025 15.10.2025 ‘US United States POU, RAT N, P1 2.9.2025 10.10.2025 US-2.1043 GBM P1 2.9.2025 10.10.2025’ (e) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1045 and US-2.1046 are replaced by the following: POU, RAT N, P1 9.9.2025 15.10.2025 US-2.1045 GBM P1 9.9.2025 15.10.2025 ‘US United States POU, RAT N, P1 10.9.2025 25.10.2025 US-2.1046 GBM P1 10.9.2025 25.10.2025’ (f) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.1048 is replaced by the following: ‘US POU, RAT N, P1 4.9.2025 17.10.2025 United States US-2.1048 GBM P1 4.9.2025 17.10.2025’ (g) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.1051 and US-2.1052 are replaced by the following: POU, RAT N, P1 11.9.2025 25.10.2025 US-2.1051 GBM P1 11.9.2025 25.10.2025 ‘US United States POU, RAT N, P1 13.9.2025 25.10.2025 US-2.1052 GBM P1 13.9.2025 25.10.2025’ 10/11 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/ojEN OJ L, 6.11.2025 (h) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.1083 to US-2.1099 are added after the row for the zone US-2.1082: POU, RAT N, P1 14.10.2025 US-2.1083 GBM P1 14.10.2025 POU, RAT N, P1 14.10.2025 US-2.1084 GBM P1 14.10.2025 POU, RAT N, P1 16.10.2025 US-2.1085 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 16.10.2025 US-2.1086 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 16.10.2025 US-2.1087 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 21.10.2025 US-2.1088 GBM P1 21.10.2025 POU, RAT N, P1 16.10.2025 US-2.1089 GBM P1 16.10.2025 POU, RAT N, P1 20.10.2025 US-2.1090 GBM P1 20.10.2025 POU, RAT N, P1 20.10.2025 ‘US US-2.1091 United States GBM P1 20.10.2025 POU, RAT N, P1 20.10.2025 US-2.1092 GBM P1 20.10.2025 POU, RAT N, P1 20.10.2025 US-2.1093 GBM P1 20.10.2025 POU, RAT N, P1 22.10.2025 US-2.1094 GBM P1 22.10.2025 POU, RAT N, P1 22.10.2025 US-2.1095 GBM P1 22.10.2025 POU, RAT N, P1 22.10.2025 US-2.1096 GBM P1 22.10.2025 POU, RAT N, P1 23.10.2025 US-2.1097 GBM P1 23.10.2025 POU, RAT N, P1 24.10.2025 US-2.1098 GBM P1 24.10.2025 POU, RAT N, P1 24.10.2025 US-2.1099 GBM P1 24.10.2025’ ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2265/oj 11/11

Continue your research