Date: 2021-03-16Category: Not ApplicableState: Uttar PradeshCountry: India
उ0प्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर की बन्द कताई मिलों की परिसम्पत्तियों की सुरक्षा व्यवस्था, लेखे तैयार किये जाने एवं विधिक व्यय (होल्डिंग ऑन ऑपरेशन) तथा स्केलटन स्टाफ के वेतन आदि के भुगतान हेतु वित्तीय वर्ष 2020-21 में व्यय हेतु प्राविधानित धनराशि (ऋण) के सापेक्ष अवशेष धनराशि रू0 59.74 लाख की वित्तीय स्वीकृति।
**Subject:** Financial Approval for Outstanding Amount of ₹59.74 Lakh for U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur.
The Uttar Pradesh government, via letter number 03/2021/262/77-1-2021-03(budget)/2017, dated March 16, 2021, has approved the release of ₹59,74,000 (₹59.74 Lakh) to U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur, to cover expenses related to the security, accounting, and legal matters (Holding On Operation) of closed spinning mills, as well as salaries for skeleton staff, for the financial year 2020-21. This approval is in accordance with Government Order No. 1/2020/B-1-149/Das-2020-231/2020, dated 24.03.2020, issued by the Finance (Income-Expenditure) Section-1. The total provisioned amount for the financial year 2020-21 was ₹2,39,02,000.00 (₹2.39 Crore), out of which previous installments were released via government orders 248/77-1-2020-03(budget)/2017 dated 02.07.2020, 495/77-1-2020-03(budget)/2017 dated 09.12.2020 and 01/2021/75/77-1-2020-03(budget)/2017 dated 02.02.2021 for 59,76,000.00 (₹59.76 Lakh) each.
**Key conditions:**
1. The sanctioned amount of ₹59,74,000.00 will be drawn by the Commissioner & Director of Industries, U.P., Kanpur, and made available to U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur for the "Holding On Operation."
2. The interest rate on the loan is provisionally set at 14% per annum (11.50% + 2.50%). However, a rebate of 2.50% will be given for regular repayment and interest payment, resulting in an effective interest rate of 11.50% (provisional), provided there is no default. The loan repayment will be made in 5 (five) equal annual installments, including interest. The first installment will be due on the first anniversary of receiving the loan, and subsequent installments will be due on the same date each year. If there is a delay in repayment/payment of the loan/interest, interest will be charged at the fixed rate of 14% (fourteen) percent, and no rebate will be given in that case.
3. The Commissioner and Director of Industries, U.P., Kanpur, will create the bill for drawing the said amount and submit it to the Kanpur Nagar Treasury for clearance.
4. Before spending the approved amount, office memo no. 1/2020/B-1-149/Das-2020-231/2020 dated 24-03-2020, 07-04-2020, 11-04-2020 of Finance (Income-Expenditure) Section-1 must be complied with.
5. Subsequent installments will be released only after the company provides details of expenditures incurred in various items over the past 3 years.
6. After utilizing the funds, the company must submit a utilization certificate for each released installment to the Government and the Accountant General, U.P., Prayagraj.
7. The approved amount should be withdrawn from the treasury by 31.03.2021 and information of the vouchers and dates on which the amount was withdrawn should be immediately sent to the government and the Accountant General, U.P., Prayagraj.
8. The accounts of the said loan will be maintained by the Accounts Section of the Commissioner and Director, Industries, U.P., Kanpur, and they will also monitor the timely repayment of the loan along with interest.
9. U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur, should send information about the loan withdrawal, along with a copy of the Government Order, to the Sub-Accountant General, Treasury, Office of the Accountant General (First), U.P., Prayagraj, with the following details:
* Name of the treasury.
* Challan number and date.
* Amount deposited, installment, and interest.
* Head of account under which the amount was deposited.
* Reference to the Government Order and SLR.
* Reference of previous deposits.
10. The borrowing institution must reconcile its accounts with the Accountant General's office every year on the anniversary of the withdrawal.
11. The approved amount will be used for the same purpose for which the amount has been approved.
This expenditure will be charged to the head of account "6860- Loans for Consumer Industries-Capital Account-01- Textile Industry-190-Loans to Public Sector and Other Enterprises-05-Loans to Uttar Pradesh State Yarn Company Ltd.-30-Investment/Loan" of Grant No. 7 of the current financial year 2020-21.
**Contact Information:**
* **Sender:** Rajni Kant Pandey, Under Secretary, U.P. Government.
* **Recipient:** Commissioner & Director, Industries, U.P., Kanpur.
* **Website for authenticity verification:** http://shasanadesh.up.gov.in
**Copies sent to:**
1. Accountant General (First), U.P., Prayagraj.
2. Managing Director, U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur.
3. Treasury Officer, Kanpur Nagar.
4. Commissioner & Director, Industries, Finance Section, U.P., Kanpur.
5. Director, Financial Statistics Directorate, Jawahar Bhawan, Lucknow.
6. Finance Officer, U.P. State Yarn Co. Ltd., Kanpur.
7. Planning Section-4, U.P. Government.
8. Finance (Income-Expenditure) Section-2/4/6, U.P. Government.
9. Industrial Development Section-2.
Key Entities Referenced
वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग-1: Finance Department division issuing instructions related to fund allocation.
आयुक्त एवं निदेशक, उद्योग, उ०प्र०, कानपुर: Commissioner and Director of Industries, Uttar Pradesh, Kanpur, responsible for disbursing and monitoring the funds.
उ०प्र० स्टेट यार्न कं०लि0, कानपुर: Uttar Pradesh State Yarn Company Limited, Kanpur, the recipient of the funds for holding on operations.
कानपुर: The city where UP State Yarn Company Limited and the associated mills are located.
संख्या-03/202/262/77--202-03(बजट) /2077
Wa,
रजनी कान्त पाण्डेय,
अनुसचिव,
उ0प्र0 शासन।
सेवा में,
आयुक्त एवं निदेशक,
उद्योग, उ0प्र0, कानपुर।
औद्योगिक विकास अनुभाग-। लखनऊ दिनांक 6 मार्च, 2027
विषय:- उणप्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर की बन्द कताई मिलों की परिसम्पत्तियों की सुरक्षा व्यवस्था, लेखे
तैयार किये जाने एवं विधिक व्यय (होल्डिंग ऑन ऑपरेशन) तथा स्केलटन स्टाफ के वेतन आदि के
भुगतान हेतु वित्तीय वर्ष 2020-2 में व्यय हेतु प्राविधानित धनराशि (करण) के सापेक्ष अवशेष धनराशि
रू0 59.74 लाख की वित्तीय स्वीकृति।
महोदय,
उपरोक्त विषय पर मुझे यह कहने का निदेश हुआ है कि वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग-। उ0प्र0 शासन
के कार्यालय ज्ञाप PAN-7/2020/a--49/ दस-2020-23/2020, दिनांक 24.03.2020 में जारी निर्देशों के
अनुसरण में उ0प्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर की बन्द कताई मिलों की परिसम्पत्तियों की सुरक्षा व्यवस्था, लेखे
तैयार किये जाने एवं विधिक व्यय (होल्डिंग ऑन ऑपरेशन) तथा स्केल्टन स्टाफ के वेतन आदि के भुगतान हेतु
वित्तीय वर्ष 2020-2 में प्राविधानित धनराशि रू0 2,39,02,000.00 (रू0 दो करोड़ उनतालीस लाख दो हजार
मात्र) में से शासनादेश संख्या-248/77--2020-03(बजट)/207 दिनांक 02.07.2020 द्वारा प्रथम किश्त
रू0 59,76,000.00 (रू0 उनसठ लाख छिहत्तर हजार मात्र, शासनादेश PwSN-495/77--2020-
03(बजट)/207 दिनांक 09.2.2020 द्वारा द्वितीय किश्त रू0 59,76,000.00 (रू0 उनसठ लाख foe
हजार मात्र) एवं शासनादेश संख्या-0/202/75/77--2020-03(बजट)/207 दिनांक 02.02.202 द्वारा
तृतीय किश्त रू0 59,76,000.00 (रू0 उनसठ लाख छ़िहत्तर हजार मात्र) निर्गत किए जाने के पश्चात् अवशेष
धनराशि रू0 59,74,000.00 (रू0 SAMS लाख चौहत्तर हजार मात्र) दिये जाने की श्री राज्यपाल महोदय, Tey
स्वीकृति निम्नलिखित शर्तों/प्रतिबन्धों पर प्रदान करते हैं:-
।. SOWO स्टेट यार्न HOO, कानपुर को होल्डिंग ऑन ऑपरेशन के लिए वर्ष 2020-2 में उक्त स्वीकृत
धनराशि SO 59,74,000.00 (रू0 उनसठ लाख चौहत्तर हजार मात्र) आयुक्त एवं निदेशक, उद्योग,
उणप्र0, कानपुर द्वारा आहरित कर उ0प्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर को उपलब्ध कराई जायेगी।
2. उक्त ऋण पर अनन्तिम रूप से ब्याज दर 74 प्रतिशत (77.50+2.50) प्रतिवर्ष लिया जाएगा, किन्तु
नियमित प्रतिदान एवं ब्याज का भुगतान करने पर ब्याज की दर में 2.50 प्रतिशत की छूट दी जाएगी,
अर्थात इस दशा में ब्याज की प्रभावी दर 77.50 प्रतिशत (अनन्तिम) होगी। बशर्ते कोई वितथ न हो।
उपरोक्त ऋण का प्रतिदान 5(पांच) समान वार्षिक किश्तों में ब्याज सहित किया जायेगा। ऋण प्रतिदान
की प्रथम किश्त प्राप्त करने की तिथि की पहली वर्षगांठ पर देय होगी और अगली वार्षिक किश्तें भी
उसी तिथि को देय होगी। ऋण/ब्याज के समय से प्रतिदान/भुगतान करने में वितथ होने पर निर्धारित 4
(चौदह) प्रतिशत की दर पर ही ब्याज देना होगा अर्थात उस दशा में कोई छूट नहीं दी जायेगी।
3. उक्त धनराशि के आहरण हेतु आयुक्त एवं निदेशक, उद्योग उ0प्र0 कानपुर द्वारा बिल बनाया जायेगा
तथा पारण हेतु कानपुर नगर कोषागार में प्रस्तुत किया जायेगा।
4. स्वीकृत की जा रही धनराशि व्यय किये जाने के पूर्व वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग- के कार्यालय ज्ञाप
PRAT-/2020/al--49/4e-2020-23/2020 दिनांक 24-03-2020, 07-04-2020, -04-2020
4- ae शासनादेश इलेक्ट्रानिकली जारी किया गया है, अत: इस पर हस्ताक्षर की आवश्यकता नही SI
2- इस शासनादेश की प्रमाणिकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.in & सत्यापित की जा सकती है |व 8-05-2020 में जारी निर्देशों का पूर्णतया अनुपालन सुनिश्चित किया जायेगा और स्वीकृत धनराशि की
सीमा तक ही सीमित रखा जायेगा। वित्त विभाग द्वारा निर्धारित शर्तों का अनुपालन, वित्त नियंत्रक/वरिष्ठ
लेखाधिकारी/लेखाधिकारी (जैसी भी स्थिति हो) सुनिश्चित करेंगें। यदि निर्धारित शर्तों का किसी प्रकार
विचलन हो तो संबंधित अधिकारी का दायित्व होगा कि उनके द्वारा मामले की सूचना पूर्ण विवरण सहित
तुरन्त वित्त विभाग को दे दी ore
कंपनी द्वारा विगत 3 वर्षों में विभिन्न मदों पर हुए व्यय का विवरण उपलब्ध कराने के उपरान्त ही अगली
किश्त निर्गत की जाएगी।
कंपनी द्वारा प्राप्त धनराशि का सदुपयोग करने के उपरान्त प्रत्येक निर्गत किश्त का मदवार उपयोगिता
प्रमाण पत्र शासन Ud महालेखाकार, उ0प्र0, प्रयागराज को प्रस्तुत करना होगा।
. स्वीकृत धनराशि को दिनांक 37.03.202 तक कोषागार से आहरित कर लिया जाए, जिन बाउचर्स व
दिनांक पर धनराशि निकाली जाए उसकी सूचना तुरन्त शासन तथा महालेखाकार, उ0प्र0, प्रयागराज को
भेजी जाए।
उक्त BU का लेखा आयुक्त एवं निदेशक, उद्योग, उ0प्र0, कानपुर के लेखा HH द्वारा रखा जायेगा
और वे उसके ब्याज सहित समय से प्रतिदान की मानीटरिंग भी करेंगें।
. उ0प्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर द्वारा ऋण आहरण की सूचना उपमहालेखाकार, राजकोष, कार्यालय
महालेखाकार (प्रथम), उ0प्र0, प्रयागराज को शासनादेश की प्रति के साथ कोषागार का नाम, बाउचर
संख्या, तिथि व लेखाशीर्षक सूचित करते हुए निम्न विवरण के साथ भेजें:-
क)- कोषागार का नाम।
~~
ख)- चालान संख्या व दिनांक |
ग)- जमा धनराशि, किश्त एवं ब्याज।
घ)- लेखाशीर्षक, जिसके अन्तर्गत जमा किया गया।
च)- शासनादेश संख्या तथा एस.एल.आर. का सन्दर्भ।
छ)- पिछले जमा का सन्दर्भ।
~~ oN EN OO ~~
0. ऋणी संस्था आहरण की प्रत्येक वर्षगांठ पर अपने chal का मिलान महालेखाकार कार्यालय से अवश्य
करें।
. स्वीकृत धनराशि का उपयोग उसी प्रयोजन के लिए किया जाएगा जिसके लिए धनराशि स्वीकृत की जा
रही है।
उक्त व्यय चालू वित्तीय वर्ष 2020-2 के आय-व्ययक के अनुदान संख्या-7 के लेखाशीर्षक- “6860-
2-
उपभोक्ता उद्योगों के लिए कर्ज-पूंजी cRal-0l- वस्त्रोद्योग-90-सार्वजनिक क्षेत्र तथा अन्य उपक्रमों में कर्ज-
05-उत्तर प्रदेश स्टेट UM कम्पनी लि. को कर्ज-30-निवेश/कऋण"” के AA डाला जायेगा।
यह आदेश वित्त विभाग के अशासकीय संख्या-ई-6-78/दस-202। दिनांक 73-03-2027
3-
में प्राप्त उनकी सहमति से जारी किये जा रहे हैं।
भवदीय,
रजनी Hired पाण्डेय
अनुसचिव।
GSA-03/202/262 () /77--202, तददिनांक
प्रतिलिपि निम्नलिखित को सूचनार्थ एवं आवश्यक कार्यवाही हेतु प्रेषित |
I- महालेखाकार (प्रथम), उ0प्र0, प्रयागराज।
2- प्रबन्ध निदेशक, उ0प्र0 स्टेट यार्न HOO, कानपुर।
- यह शासनादेश इलेक्ट्रानिकली जारी किया गया है, अत: इस पर हस्ताक्षर की आवश्यकता नही है।
2- इस शासनादेश की प्रमाणिकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.in & सत्यापित की जा सकती है |3- कोषाधिकारी, कानपुर नगर।
4- आयुक्त एवं निदेशक, उद्योग, अर्थ अनुभाग, FOU, कानपुर को इस अनुरोध के साथ प्रेषित कि स्वीकृत
धनराशि को वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग-। के कार्यालय ज्ञाप संख्या-/2020/ बी--449 /दस- 2020-
23/2020 दिनांक 24-03-2020, 07-04-2020, -04-2020 व 8-05-2020 द्वारा जारी निर्देशों के क्रम में
Ged सर्वर पर डलवाने का कष्ट करें।
५- निदेशक, वित्तीय सांख्कीय निदेशालय, जवाहर भवन, लखनऊ को इस अनुरोध के साथ प्रेषित कि Gad
स्वीकृत धनराशि को वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग-। के कार्यालय ज्ञाप संख्या-/2020/ F--49 /दस-
2020- 23/2020 दिनांक 24-03-2020, 07-04-2020, 4-04-2020 व 8-05-2020 द्वारा जारी निर्देशों के
क्रम में सेन्ट्रल सर्वर पर डलवाने का कष्ट करें तथा यूजर नेम व पासवर्ड आबंटित कर शासन तथा प्रबन्ध
निदेशक, उ0प्र0 स्टेट यार्न HOO, कानपुर को तत्काल अवगत कराने का कष्ट करें, ताकि आबंटित धनराशि
का सदुपयोग सुनिश्चित किया जा सके।
6- वित्त अधिकारी, उ0प्र0 स्टेट यार्न कं0लि0, कानपुर।
7- नियोजन अनुभाग-4, उ0प्र0 शासन।
8- वित्त (आय-व्ययक) अनुभाग-2/4/6, उ0प्र0 शासन।
9- औद्योगिक विकास अनुभाग-2
|0- गार्ड फाइल।
आज्ञा से,
रजनी Hired पाण्डेय
अनुसचिव।
4- ae शासनादेश इलेक्ट्रानिकली जारी किया गया है, अत: इस पर हस्ताक्षर की आवश्यकता नही है ।
2- इस शासनादेश की प्रमाणिकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.in & सत्यापित की जा सकती है |