See Full Document Text
(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
¨sÁU À – 1 , 21 , 2024( , 29 , 1946) . 481
Part – I BENGALURU, MONDAY, 21, OCTOBER , 2024(AASHWAYUJA , 29, SHAKAVARSHA, 1946) No. 481
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ನ(cid:3377)ವ(cid:3633)ಗ(cid:3635)
(cid:3648)ಷಯ: “ಅನ(cid:3180) ” (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203)ಯ ಕನ(cid:3180) ಡ ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ನಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸರ(cid:3200) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3699)(cid:3647) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348)) (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3483)ೕ(cid:3380)ವ (cid:3200)(cid:3588)(cid:3425).
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) ವ(cid:3488) :
(cid:3663)(cid:3187) ೕ ಬಸವ(cid:3587)(cid:3305) ಎ(cid:3706)., (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಪಕ(cid:3590), ಗಗ(cid:3496) (cid:3498)ಕ(cid:3171) (cid:3706) (cid:4305), (cid:3494).16, (cid:3569)(cid:3305)(cid:3482)ಥ(cid:3500)ರ,
(cid:3236)ೕ(cid:3200)(cid:3629), 4(cid:3489) (cid:3719)ತ (cid:3565)(cid:3696)(cid:3590) – 570020, ಇವ(cid:3590) (cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3560)ಖ(cid:3186) (cid:3569)(cid:3423)(cid:3187) ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಬ(cid:3593)ದ
(cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:20.09.2024ರ ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ನ(cid:3236)(cid:3635)(cid:3190) (cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ “ಅನ(cid:3180) ” ಕನ(cid:3180) ಡ
ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3203)(cid:3161) (cid:3669)ಕಡ 100ರ(cid:3680)(cid:3171) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3648)(cid:3482)(cid:3573)(cid:3423) ಕ(cid:3618)(cid:3181) (cid:3695)(cid:3659)(cid:3428) ಮನ(cid:3648) (cid:3557)(cid:3378)(cid:3590)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3593). ಸದ(cid:3588)
ಮನ(cid:3648) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3650) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಅಬ(cid:3183) ರ, ಆ(cid:3389)ಬರ ಇಲ(cid:3189) (cid:3458) ಸರಳ (cid:3695)ಂದರ
(cid:3483)(cid:3591)ಪ(cid:3413)ಯ “ಅನ(cid:3180) ” (cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3650) ಎಲ(cid:3189) ರ ಹ(cid:3693)(cid:3648)ನ (cid:3459)ವ(cid:3587)(cid:3228)(cid:3590)ವ “ಅನ(cid:3180) ”ದ
ಕ(cid:3437)ವ(cid:3695)(cid:3176) (cid:3650)ಳ(cid:3190) (cid:3452)(cid:3228)(cid:3590)ತ(cid:3176) (cid:3458). ಈ(cid:3227)(cid:3228), ಈ (cid:3273)ತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3491)ೕಡ(cid:3620) (cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3569)(cid:3453)ರ(cid:3203)(cid:3161) ಬರದ ಎ(cid:3686)(cid:3171) ೕ
ಜನ (cid:3503)(cid:3187) ೕ(cid:3160)ಕರ(cid:3485)(cid:3180) ಮ(cid:3428)(cid:3176) (cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3569)(cid:3453)ರ(cid:3203)(cid:3161) ಕ(cid:3593)(cid:3434)(cid:3453)(cid:3458). (cid:3491)ೕ(cid:3378)ದವರ ಮನಕಲ(cid:3198) ಕಣ(cid:3175) ಂ(cid:3273)ನ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3483)ೕ(cid:3590) (cid:3303)(cid:3485)(cid:3228)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3458). ಆದ(cid:3178) (cid:3588)ಂದ, ಜನ(cid:3563)(cid:3273)(cid:3166) (cid:3590)ವ ಈ (cid:3273)ತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3503)(cid:3187) ೕ(cid:3160)ಕ(cid:3590)
(cid:3491)ೕ(cid:3380)(cid:3659)(cid:3428) ಅ(cid:3485)(cid:3647)ಗ(cid:3620) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3648)(cid:3482)(cid:3573)(cid:3423) (cid:3483)ೕಡ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಮನ(cid:3648) (cid:3557)(cid:3378)(cid:3590)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3593).
2. (cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3560)ಖ(cid:3186) (cid:3569)(cid:3423)(cid:3187) ಗ(cid:3635) ಸದ(cid:3588) ಮನ(cid:3648)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3588)ಗ(cid:3408)(cid:3693), ಈ (cid:3273)ತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)
(cid:3560)ಕ(cid:3176) (cid:3236)(cid:3633)(cid:3693), (cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಇನ(cid:3180) (cid:3680)(cid:3171) ಜನ(cid:3588)(cid:3233) ಈ (cid:3704)(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)(cid:3348)(cid:3171) (cid:3695)ವ(cid:3618)(cid:3189)
ಸಹ(cid:3197)(cid:3588)(cid:3572)(cid:3230)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ (cid:3696)ಕ(cid:3176) ಆ(cid:3459)ಶ (cid:3716)ರ(cid:3378)(cid:3695)(cid:3659)(cid:3428) (cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶನ (cid:3483)ೕ(cid:3378)(cid:3590)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3593).
3. ಆದ(cid:3178) (cid:3588)ಂದ, ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)ಡ ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3716)ರ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3458).
ಸ(cid:3197)(cid:4305)(cid:3588) ಆ(cid:3459)ಶ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : ಆಇ 53 (cid:3693)ಎ(cid:3706) ಎ(cid:3631) 2024, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590),
(cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:21-10-2024.
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3452)ದ(cid:3186) ಂತ ಚಲನ (cid:3273)ತ(cid:3187) (cid:3569)(cid:3453)ರಗ(cid:3635) / ಮ(cid:3618)(cid:3171) (cid:3503)(cid:3189) (cid:3211)(cid:3194) ಗಳ(cid:3618)(cid:3189)
ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ನ(cid:3236)ಳ(cid:3190) (cid:3618)(cid:3590)ವ “ಅನ(cid:3180) ” ಎಂಬ (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203)(cid:3575)ಳ(cid:3190) ಕನ(cid:3180) ಡ ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ನಗ(cid:3633)(cid:3233)
(1)R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
2
(cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:26.09.2024(cid:3588)ಂದ ಆ(cid:3590) (cid:3423)ಂಗಳ ಅವ(cid:3468)(cid:3233) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸರ(cid:3200) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3699)(cid:3647) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348))
(cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3703)ಲಭ(cid:3186) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)ಡ ಷರ(cid:3425)(cid:3176) ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಒಳಪ(cid:3350)(cid:3171) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3483)ೕ(cid:3378)(cid:3590)ತ(cid:3176) (cid:3458).
(ಎ) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ಕ(cid:3590) (cid:3693)(cid:3488)(cid:3557) (cid:3348)(cid:3203)(cid:3361) (cid:3564)(cid:3623) ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706)(cid:3348) (cid:3648)(cid:3468)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3704)ಗ(cid:3187) (cid:3708)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) (cid:3707)(cid:3231)
ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706)(cid:3348) (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3378)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ ದರದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3579) (cid:3348)(cid:3203)(cid:3361)ಗ ಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3557)(cid:3587)ಟ (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3528)) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಆ(cid:3459)ಶ(cid:3650) (cid:3302)(cid:3588)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3590)ವ ಅವ(cid:3468)ಯ(cid:3618)(cid:3189) “ಅನ(cid:3180) ” ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ನದ ಪ(cid:3187) (cid:3654)ಶ(cid:3203)(cid:3161)
(cid:3557)(cid:3587)ಟ (cid:3557)(cid:3380)ವ (cid:3348)(cid:3203)(cid:3361)ಗ ಳ (cid:3564)(cid:3623) “ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಆ(cid:3459)ಶದನ(cid:3191) ಯ (cid:3587)ಜ(cid:3186)
(cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348)) (cid:3704)ಗ(cid:3187) (cid:3708)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189) ” ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635) ಪ(cid:3187) (cid:3560)ಖ(cid:3647)(cid:3228) ಎ(cid:3455)(cid:3178)
(cid:3197)(cid:3410)(cid:3659)(cid:3428) ಇರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3693)) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸರ(cid:3200) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3699)(cid:3647) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348))(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3654)ಶ (cid:3665)ಲ(cid:3161) ದ (cid:3564)(cid:3623) (cid:3648)(cid:3468)ಸ(cid:3458) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3227)(cid:3187) ಹಕ(cid:3588)ಂದ (cid:3704)ಗ(cid:3187) (cid:3708)ಸ(cid:3453)ದ(cid:3178) (cid:3591), (cid:3693)(cid:3488)(cid:3557) (cid:3569)(cid:3453)ರ / ಮ(cid:3618)(cid:3171) (cid:3503)(cid:3189) (cid:3211)(cid:3194) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ಕ(cid:3590) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) ನ(cid:3561)(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180)
ಸ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3693), ಇತ(cid:3593) (cid:3693)(cid:3488)(cid:3557)ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಜ(cid:3563) (cid:3557)(cid:3380)ವ (cid:3588)ೕ(cid:3423)ಯ(cid:3623)(cid:3189) ೕ ತಮ(cid:3185) (cid:3704)ಪ(cid:3486)(cid:3185) ಲ(cid:3453)ಂದ(cid:3624) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3303)ಎ(cid:3706)(cid:3348)
(cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಜ(cid:3563) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3378)) (cid:3209)(cid:3378)(cid:3203) ((cid:3693)) ಅನ(cid:3191) ಯ (cid:3497)ವ(cid:3423)(cid:3693)ದ ಎ(cid:3706) (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348) (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3647)(cid:3408)ಜ(cid:3186) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3590) (ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ)
(cid:3483)ಗ(cid:3453) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ನ(cid:3561)(cid:3488)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3647)(cid:3186) (cid:3498)(cid:3176) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ದ ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348) ಕ(cid:3294)(cid:3588) / ಉಪ (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348) ಕ(cid:3294)(cid:3588)(cid:3233)
ಅ(cid:3303)(cid:4305) ಸ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3693) (cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423)(cid:3233) (cid:3203)(cid:3189) ೕ(cid:3560) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ಇ) (cid:3575)ಕ(cid:3176) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575) ((cid:3647)(cid:3186) (cid:3498)(cid:3176) (cid:3716)ಂ(cid:3453)ದ ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3303)ಎ(cid:3706)(cid:3348) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588) / ಉಪ (cid:3303)ಎ(cid:3706) (cid:3348) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588))
ತಮ(cid:3185) (cid:3648)(cid:3542)(cid:3228)ೕಯ ಸರ(cid:3200) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3699)(cid:3647) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3314)(cid:3348) ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) ರ (cid:3561)ಲಕ (cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423)(cid:3233) ಅಹ(cid:4305)(cid:3647)ದ
(cid:3566)ತ(cid:3176) ದ (cid:3457)(cid:3393)ೕಕರಣ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) (cid:3647)(cid:3408)ಜ(cid:3186) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3590) (ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ) ಇವ(cid:3588)(cid:3233) (cid:3663)(cid:3512)ರ(cid:3695)(cid:3194) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ಎ(cid:3526)) ಪ(cid:3187) (cid:3423) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ಕ(cid:3588)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428), (cid:3647)(cid:3408)ಜ(cid:3186) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3590), (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590) ಇವ(cid:3588)ಂದ
(cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423)(cid:3233) (cid:3457)(cid:3393)ೕಕರಣ(cid:3236)ಂಡ (cid:3566)ತ(cid:3176) ದ ವರ(cid:3453)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3693)(cid:3191) ೕಕ(cid:3588)(cid:3693)ದ (cid:3494)ತರ ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3590), (cid:3647)(cid:3422)(cid:4305) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3704)ಪಕ(cid:4305) ಇ(cid:3617)(cid:3218), (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590) ಇವ(cid:3590) ಬಟ(cid:3647)(cid:3383)(cid:3233) ವ(cid:3186) ವ(cid:3698)(cid:3177) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3303)) ಈ (cid:3588)ೕ(cid:3423)(cid:3572)(cid:3228) (cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3557)ಡ(cid:3617)(cid:3230)ವ (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3623)ಕ(cid:3161) (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203) 2220-01-105-0-01- ಚಲನ(cid:3273)ತ(cid:3187)
(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ 106 (ಸ(cid:3707)ಯಧನ) (cid:3233) ಖ(cid:3275)(cid:4305) (cid:3707)ಕತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3713)(cid:3286)) ಪ(cid:3187) ದಶ(cid:4305)ಕ(cid:3590) (cid:3708)ಂ(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3203)(cid:3189) ೕ(cid:3560) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಅಗತ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3590)ವ (cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3648)(cid:3467)ನ (cid:3200)(cid:3588)(cid:3425) (cid:3647)(cid:3408)ಜ(cid:3186) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)
ಆ(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3590) (ಕ), (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), ಇವ(cid:3590) (cid:3695)(cid:3431)(cid:3176) ೕ(cid:3623) (cid:3561)ಲಕ (cid:3696)ಚ(cid:3488)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ಐ) ಈ ಆ(cid:3459)ಶದ (cid:3302)(cid:3588)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3431)ಂದ(cid:3593) ಉದ(cid:3184) (cid:3648)(cid:3693)ದ(cid:3618)(cid:3189) , ಅಂತಹ (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3647)(cid:3588)ಸ(cid:3620)
ಅವಶ(cid:3186) ಕ ಅಥ(cid:3647) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)ದ (cid:3696)ಚ(cid:3488)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3483)ೕಡಬ(cid:3710)(cid:3455).
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
((cid:3713)(cid:3286) . ಆ(cid:3601). ಲ(cid:3618)ತ)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಅ(cid:3468)ೕನ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
ಆ(cid:3438)(cid:4305)ಕ ಇ(cid:3617)(cid:3218) ((cid:3653)ಚ(cid:3166) 2 & 10).
[
ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು