Official Gazette Notification Text
Official Transcript(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ ¨Ás U À – 4ಎ , 26 , 2024( , 07, , 1945) . 113 Part – IV A BENGALURU, MONDAY, 26, FEBRUARY, 2024(PHALGUNA , 07, SHAKAVARSHA, 1945) No. 113 (cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488)...
(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ ¨Ás U À – 4ಎ , 26 , 2024( , 07, , 1945) . 113 Part – IV A BENGALURU, MONDAY, 26, FEBRUARY, 2024(PHALGUNA , 07, SHAKAVARSHA, 1945) No. 113 (cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 01 (cid:3662)ಸನ 2024, (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ: 26.02.2024 ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) )(cid:3648)(cid:3474)ಯಕ, 2024 ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2024 ರ (cid:3518)ಬ(cid:3187) ವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 25(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2024 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ IV-A) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),- 2024 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07 (2024 ರ (cid:3518)ಬ(cid:3187) ವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 26(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458)) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378))ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 (2024 ರ (cid:3518)ಬ(cid:3187) ವ(cid:3588) (cid:3423)ಂಗಳ 25(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕದ(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022(cid:3485)(cid:3180) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380) ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022(cid:3485)(cid:3180) (2023ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 13)(cid:3485)(cid:3180) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3176) ೖದ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ (cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಸ(cid:3197)(cid:4305)(cid:3588) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ (cid:3561)ಲಕ (cid:3236)(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3378)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)ಥ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233)ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(1)2
2. 7(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022(cid:3485)(cid:3180) (2023ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 13)ರ (ಇದರ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) 7(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ, (2)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3590)ವ (ಎ) (cid:3224)ಡದ (vii)(cid:3489) (cid:3527)(cid:3530)(cid:3648)(cid:3233) ಬದ(cid:3617)(cid:3228) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):- “(vii) (cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶಕ(cid:3590), ಕನ(cid:3180) ಡ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3704)ಸ(cid:3161) ೃ(cid:3423) (cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶ(cid:3482)ಲಯ – ಸದಸ(cid:3186) (vii-ಎ) (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305), ಕನ(cid:3180) ಡ ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ, ಇವ(cid:3590) ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ (cid:3704)(cid:3272)ಲಕ(cid:3587)(cid:3228)ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .”
3. 17(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 17(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ (6)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):- “(6) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರಗ(cid:3633)ಂದ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3587)(cid:3423)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3483)ವ(cid:4305)(cid:3708)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ (cid:3647)(cid:3408)ಜ(cid:3186) , (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರ ಉದ(cid:3186) ಮಗ(cid:3635), ಟ(cid:3187) (cid:3706)(cid:3171) ಗ(cid:3635), ಸ(cid:3557)(cid:3626)ೕಚ(cid:3482) (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಗ(cid:3635), ಆಸ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3187) ಗ(cid:3635), ಪ(cid:3187) (cid:3581)ೕ(cid:3227)ಲಯಗ(cid:3635), ಮ(cid:3491)ೕ(cid:3599)ಜ(cid:3482) (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3716)ೕ(cid:3353)(cid:3631) ಗ(cid:3635) (cid:3560)ಂ(cid:3422)ದ(cid:3650)ಗ(cid:3635) ತಮ(cid:3185) (cid:3482)ಮಫಲಕಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3683)ಯ(cid:3485)(cid:3180) 60% ರ(cid:3680)(cid:3171) ಪ(cid:3187) ದ(cid:3663)(cid:4305)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3683)(cid:3575) (cid:3482)ಮಫಲಕದ (cid:3564)(cid:3617)(cid:3184) ಗದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ದ(cid:3663)(cid:4305)ತ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458) ಎಂ(cid:3530)ದ(cid:3485)(cid:3180) ಖ(cid:3273)ತಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3206)ಳ(cid:3190) ತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .” ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) , (cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305) (cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218).3 DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION NO: DPAL 01 SHASANA 2024, DATED:26.02.2024 (cid:3542)ರತ (cid:3704)(cid:3648)(cid:3467)ನದ ಅ(cid:3485)(cid:3278)(cid:3167) ೕದ 348 ರ (cid:3224)ಡ (1)ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 (2024ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07)ರ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಆಂಗ(cid:3189) ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ IV-A) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),- KARNATAKA ACT NO. 07 OF 2024 (First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 26th day of February, 2024) THE KANNADA LANGUAGE COMPREHENSIVE DEVELOPMENT
(AMENDMENT) ACT, 2024 (Received the assent of the Governor on the 25th day of February, 2024) An Act to amend the Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act 13 of 2023).
Whereas it is expedient to amend the Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act 13 of 2023), for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy fifth year of the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Kannada Language Comprehensive Development (Amendment) Act, 2024.
(2) It shall come into force on such date as the State Government may by
notification in the Official Gazette appoint.
2. Amendment of section 7.- In the Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka Act 13 of 2023), (herein after referred to as the Principal Act) in section 7, in sub-section (2), in clause (a), for item (vii), the following shall be substituted , namely:-R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19 Licensed to post without prepayment WPP No. 297 4 "(vii) The Director, Directorate of Kannada and Culture - Member (vii-a) The Secretary, Kannada Development Authority shall be the convener of the Committee."
3. Amendment of section 17.- In section 17 of the Principal Act, for sub-section (6), the following shall be substituted , namely:- “(6) The name boards of Commercial, Industrial and Business Undertakings, Trusts, Counseling Centre’s, Hospitals, Laboratories, Amusement Centers and Hotels etc., functioning with the approval and sanction of the Government or Local Authorities, shall ensure that their name board displays 60% in Kannada language and Kannada shall be displayed in the upper half of the name board”.
The above translation of ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 (2024ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 07) into English language be published in the official Gazette under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
THAAWARCHAND GEHLOT GOVERNOR OF KARANATAKA By Order and in the name of the Governor of Karnataka, G.SRIDHAR Secretary to Government Department of Parliamentary Affairs and Legislation [ ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು