ಕರ್ನಾಟಕ ಗ್ರಾಮ ಸ್ವರಾಜ್ ಮತ್ತು ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ (ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಂಚಾಯತ್ಗಳ, ತಾಲ್ಲೂಕು ಪಂಚಾಯತ್ಗಳ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತ್ಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ) (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಮಾದರಿ ಉಪವಿಧಿಗಳು, 2025

(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ ¨Ás U À – 4ಎ , 03 , 2025( , 13 , 1947) . 335 Part – IVA BENGALURU, TUESDAY, 03, JUNE , 2025(JYAISTHA , 13, SHAKAVARSHA, 1947) No. 335 Government of Karnataka No.RDP 26 GPA 2025 Karnataka Government Secretariat, Vidhana Soudha, Bengaluru, dated:03-06-2025.

NOTIFICATION

Whereas the draft of the Karnataka Grama Swaraj And Panchayath Raj (Zilla Panchayaths, Taluka Panchayaths and Grama Panchayaths control over Erection of Buildings) (Amendment) Model Bye-Laws 2025, Which the Government of Karnataka proposes to make, in exercise of the powers conferred by section 316 read with the sections 315 and 64 of Karnataka Grama Swaraj and Panchayath Raj Act, 1993 (Karnataka 14 of

1993) was published dated:08-04-2025, inviting as objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby with in thirty days from the date of its publication in the Karnataka Gazette.

And whereas, the said Gazette was made available to the public on 08-04-2025;

And whereas, the objections and suggestions received in respect of the said draft have been considered by the State Government;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 316 of the Karnataka Grama Swaraj and Panchayath Raj Act 1993,(Karnataka 14 of 1993) the Government of Karnataka here by makes the following Bye-laws, namely;-

(1)2 BYE-LAWS

1. Title and Commencement: (1) These Bye-Laws shall be called the Karnataka Grama Swaraj and Panchayath Raj (Zilla Panchayaths, Taluka Panchayaths and Grama Panchayaths control over Erection of Buildings)(Amendment) Model Bye-Laws,

2025.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of clause 4.- In the Bye-Law, after the 4(d) (xiv) of Karnataka Grama Swaraj and Panchayath Raj (Zilla Panchayaths, Taluka Panchayaths and Grama Panchayaths control over Erection of Buildings) Model Bye-Law 2015 (here in after referred to as the said Bye-Laws) in clause 4, in sub section (d) after item (xiv), the following shall be inserted, namely:- “(xv) Mandatory registration with Real Estate Regulatory Authority (RERA) shall be imposed in the letter of approval of the building plan in the converted lands."

2. Amendment of Clause 12.- in the said Bye-Laws, after clause 12, the following proviso shall be inserted, namely:- “Provided that, the completion letter from the Local Planning Authority with regard to the construction of the building, in accordance with the approved plan and rules shall be submitted to the competent authority.”

3. Amendment of clause 13.- in the said Bye-Laws, after clause 13, the following proviso shall be inserted, namely:- “Provided that, after getting the completion certificate from the qualified Architect who are supervisor with regard to the completion of the building work. The Panchayat Development Officer along with the technical officer of the Local Planning Authority have to visit the construction site and to inspect the construction and to confirm the construction is in accordance with the approved building plan and also the project is approved by the RERA and to certify the same with joint signature.” By Order and in the Name of Governor of Karnataka.

(Dr|| N. Nomesh Kumar) Director (Panchayat Raj) and Ex-Officio Deputy Secretary to Government Rural Development & Panchayath Raj Department.3 ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : RDPR/ 26 /GPA/2025 ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ ಬ(cid:3710)ಮಹ(cid:3378) ಕಟ(cid:3171) ಡ, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:03-06-2025.

ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3227)(cid:3187) ಮ ಸ(cid:3191) (cid:3587)(cid:3316) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) (cid:3587)(cid:3316) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1993 (1993ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 14)ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣಗ(cid:3632)ದ 315 ಮ(cid:3425)(cid:3176) 64 (cid:3596)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಓ(cid:3453)(cid:3206)ಂ(cid:3389)(cid:3428) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 316 ರ (cid:3561)ಲಕ ಪ(cid:3187) ದತ(cid:3176) (cid:3647)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಚ(cid:3617)(cid:3573)(cid:3693), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650), ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)ಡ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3227)(cid:3187) ಮ ಸ(cid:3191) (cid:3587)(cid:3316) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) (cid:3587)(cid:3316) (ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3564)(cid:3623) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) ಗಳ, (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3227)(cid:3187) ಮ (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) ಗಳ (cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) (cid:3557)ದ(cid:3588) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗ(cid:3635), 2025 ರ ಕರಡ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:08-04-2025 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)(cid:3693) ಅದ(cid:3588)ಂದ (cid:3527)(cid:3468)ತ(cid:3587)(cid:3230)ವ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಗ(cid:3633)ಂದ ಸದ(cid:3588) ಕರ(cid:3378)(cid:3233) ಆ(cid:3203)(cid:3193) ೕಪ(cid:3413) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸಲ(cid:3713)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)ದ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3453)ಂದ (cid:3561)ವ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3453)ನಗ(cid:3641)ಳ(cid:3227)(cid:3228) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) (cid:3206)ೕ(cid:3588)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ:

ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸದ(cid:3588) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) (cid:3650) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ(cid:3588)(cid:3233) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:08-04-2025 (cid:3599)(cid:3455) ಲಭ(cid:3186) (cid:3647)(cid:3230)(cid:3659)(cid:3428) (cid:3557)(cid:3378)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;

ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸದ(cid:3588) ಕರ(cid:3378)ನ (cid:3704)(cid:3539)ಧದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3693)(cid:3191) ೕ(cid:3202)ತ(cid:3647)ದ ಆ(cid:3203)(cid:3193) ೕಪ(cid:3413) ಅಥ(cid:3647) ಸಲ(cid:3713)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3588)ಗ(cid:3408)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;

ಈಗ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3227)(cid:3187) ಮ ಸ(cid:3191) (cid:3587)(cid:3316) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) (cid:3587)(cid:3316) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1993 (1993ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 14) ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 316 ರ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ದತ(cid:3176) (cid:3647)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರವ(cid:3485)(cid:3180) ಚ(cid:3617)(cid:3573)(cid:3693), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಈ (cid:3561)ಲಕ ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ರ(cid:3273)(cid:3695)ತ(cid:3176) (cid:3458), ಎಂದ(cid:3593);- ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗ(cid:3635)

1. (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1)ಈ ಉಪ (cid:3648)(cid:3468)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3227)(cid:3187) ಮ ಸ(cid:3191) (cid:3587)(cid:3316) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) (cid:3587)(cid:3316) (ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3564)(cid:3623) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423)ಗಳ, (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423)ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3227)(cid:3187) ಮ (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) ಗಳ (cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) (cid:3557)ದ(cid:3588) ಉಪ (cid:3648)(cid:3468)ಗ(cid:3635), 2025 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

(2) ಇ(cid:3650) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)(cid:3693)ದ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3453)ಂದ (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬ(cid:3590)ತ(cid:3176) (cid:3458).

2. 4(cid:3489) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3227)(cid:3187) ಮ ಸ(cid:3191) (cid:3587)(cid:3316) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) (cid:3587)(cid:3316) (ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3564)(cid:3623) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423)ಗಳ, (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423)ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3227)(cid:3187) ಮ (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3436) ಗಳ (cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) (cid:3557)ದ(cid:3588) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗ(cid:3635), 2025 (ಇ(cid:3486)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458)R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19 Licensed to post without prepayment WPP No. 297 4 ಸದ(cid:3588) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗ(cid:3638)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). ಉಪ(cid:3648)(cid:3468) 4((cid:3378)) (xiv)(cid:3494)ತರ ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)(cid:3389)(cid:3428) ನ(cid:3561)(cid:3453)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

“(xv) (cid:3546) ಪ(cid:3588)ವ(cid:3423)(cid:4305)ತ ಜ(cid:3558)ೕ(cid:3485)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ಕಟ(cid:3171) ಡ ನ(cid:3203)(cid:3193) (cid:3233) ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕದ(cid:3488) (cid:3483)ೕ(cid:3380)ವ ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕದ(cid:3482) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3377)(cid:3173) ಯ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3588)ಯ(cid:3631) ಎ(cid:3698)(cid:3171) ೕ(cid:3361) (cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588) ((cid:3594)(cid:3587)) ದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3491)ೕಂದ(cid:3408) (cid:3557)(cid:3378)(cid:3695)(cid:3659)(cid:3428) ಷರತ(cid:3176) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3648)(cid:3468)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) . ”

3. 12(cid:3489) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- 12(cid:3489) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಯ (cid:3494)ತರ ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)ಡ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ವ(cid:3485)(cid:3180) ನ(cid:3561)(cid:3453)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

ಪ(cid:3599)(cid:3425), ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ(cid:3650) (cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3236)ಂ(cid:3378)(cid:3590)ವ ಬ(cid:3233)(cid:3163) “ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3581)ೕಜ(cid:3482) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3453)ಂದ ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕ(cid:3453)ತ ನ(cid:3197)(cid:3668) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3483)ಯಮಗಳ(cid:3485)(cid:3692)ರ (cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3236)ಂ(cid:3378)(cid:3590)ವ ಬ(cid:3233)(cid:3163) ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3581)ೕಜ(cid:3482) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3453)ಂದ (cid:3457)(cid:3393)ೕಕರಣ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3455) ಸ(cid:3160)ಮ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3203)(cid:3161) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

4. 13(cid:3489) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- 13(cid:3489) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಯ (cid:3494)ತರ ಈ (cid:3203)ಳ(cid:3209)ಡ ಪ(cid:3599)(cid:3425)ವ(cid:3485)(cid:3180) ನ(cid:3561)(cid:3453)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

ಪ(cid:3599)(cid:3425), (cid:3197)ಮ(cid:3227)(cid:3588)(cid:3575) (cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3236)ಂಡ (cid:3494)ತರ ಅಹ(cid:4305)(cid:3482)ದ (cid:3647)(cid:3695)(cid:3176) (cid:3663)(cid:3618)(cid:3181) ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3564)(cid:3618)(cid:3191) (cid:3272)ರ(cid:3413) ನ(cid:3383)(cid:3693)ದ ಅಹ(cid:4305) ಇಂ(cid:3303)(cid:3483)ಯ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3564)(cid:3618)(cid:3191) (cid:3272)ರಕ(cid:3588)ಂದ ಕಟ(cid:3171) ಡ (cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3236)ಂ(cid:3378)(cid:3590)ವ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ದ (cid:3494)ತರ (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575) ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3581)ೕಜ(cid:3482) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರದ (cid:3422)ಂ(cid:3423)(cid:3187) ಕ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)ಗ(cid:3641)ಡ(cid:3488) (cid:3314)(cid:3348)(cid:3572)(cid:3228) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ೕ(cid:3618)(cid:3693), ಕಟ(cid:3171) ಡ(cid:3650) ಕಟ(cid:3171) ಡದ ನ(cid:3197)(cid:3668)ಗ(cid:3485)(cid:3230)ಣ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)ತ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)ವ ಬ(cid:3233)(cid:3163) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3581)ೕಜ(cid:3488)(cid:3233) (cid:3594)(cid:3587) (cid:3491)ೕಂದ(cid:3408)(cid:3572)(cid:3228)(cid:3590)ವ ಬ(cid:3233)(cid:3163) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ೕಲ(cid:3488) (cid:3557)(cid:3378)ದ (cid:3494)ತರ (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) (cid:3422)ಂ(cid:3423)(cid:3187) ಕ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3509)(cid:3272)ಯ(cid:3423) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588) (cid:3314)(cid:3348)(cid:3572)(cid:3228) ಸ(cid:3708) ಪ(cid:3383)ದ (cid:3452)ಖ(cid:3623)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3455)(cid:3206)ಳ(cid:3190) ತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .

ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3377)||ಎ(cid:3496). (cid:3491)ೕ(cid:3563)(cid:3665)(cid:3161) (cid:3557)(cid:3601)) (cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶಕ(cid:3590) ((cid:3509).(cid:3587)(cid:3316)) (cid:3707)(cid:3231) ಪದ(cid:3483)(cid:3558)ತ(cid:3176) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಉಪ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305), (cid:3227)(cid:3187) (cid:3558)ೕ(cid:3407)(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3509).(cid:3587)(cid:3316) ಇ(cid:3617)(cid:3218).

[ ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು