ADD on chisels tools and rock breakers

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-27062024-254980 CG-DxLx-xEG-I2D7H0x6x2x0 24-254980 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 326] नई दिल्ली, बहृ स्ट्पजतिार, िनू 27, 2024/आषाढ 6, 1946 No. 326] NEW DELHI, THURSDAY, JUNE 27, 2024/ASHADHA 6, 1946 जित्त मत्रं ालय (रािस्ट्ि जिभाग) अजधसचू ना नई दिल् ली, 27 िून, 2024 सख्ं य ा 11/2024-सीमािल्ु क (एडीडी) सा.का.जन. 349(अ).—िहां दक चीन िनिािी गणराज्य या कोररया गणराज्य (एतजममन पम चात जिन् ह ें जिषयगत िेिों स े संिर्भित दकया गया ह)ै म ें मूलत: उत् पादित या िहां स े जनयािजतत “’अलॉय स्ट् टील चीसले / टूल तथा पूणति : संयोजित जस्ट्थजत म ें हाईड्रोजलक रॉक ब्रेकर” (एतजममन पम चात जिसे जिषयगत िस्ट् त ु स े संिर्भित दकया गया ह)ै , िो दक सीमा िुल् क टैररफ अजधजनयम, 1975 (1975 का 51) की प्रथम अनुसूची के टैररफ मि 84314930 और 84314990 के अंतगित आत े ह,ैं के मामल े म ें जिजनर्ििष् ट प्राजधकारी अजधसूचना संख् या 6/8/2022-डीिीटीआर, दिनांक 28 माच,ि 2024, जिसे दिनांक 28 माच,ि 2024 को भारत के रािपत्र, असाधारण, के भाग I, खंड 1 म ें प्रकाजित दकया गया था, म ें इस जनष्क ष ि पर पहचं े ह ैंदक – (i) जिषयगत िस्ट्तुओं का जिषयगत िेिों स ेभारत को जनयाित इसके सामान् य स े कम मल्ू य पर दकया गया ह;ै (ii) घरेलू उद्योग को जिषयगत िेिों स े संबद्ध आयात के कारण सारिान क्षजत हई ह;ै 3800 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iii) जिषयगत ििे स े जिषयगत िस्ट्तुओं के भारी आयात के कारण सारिान क्षजत हई ह;ै और घरेल ू उद्योग को होन े िाली इस क्षजत को िरू करन े के जलए जिषयगत िस्ट् तओंु िो दक जिषयगत ििे म ें मलू त: उत्पादित या िहा ं स े जनयािजतत ह ैं और भारत म ें आयाजतत ह,ैं के आयात पर प्रजतपाटन िुल्क लगाए िाने की जसफाररि की ह;ै अतः अब सीमा िुल्क टैररफ (पारटत िस्ट्तु की पहचान, उनका आंकलन तथा उन पर प्रजतपाटन िुल्क का सग्रं हण और क्षजत जनधािरण) जनयमािली, 1995 के जनयम 18 और 20 के साथ परित सीमा िल्ु क टैररफ अजधजनयम की धारा 9क की उप धाराओं (1) और (5) के तहत प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हए केन् र सरकार, जिजनर्ििष् ट प्राजधकारी के उपयुिक् त अंजतम जनष्क षों पर जिचार करने के पम चात, एतद्द्वारा, जिषयगत िस्ट् तओंु पर, जिनका जििरण नीच े िी गई िल्ु क ताजलका के कॉलम (3) म ें जिजनर्ििष् ट ह,ै िो दक सीमा िुल् क टैररफ अजधजनयम की प्रथम अनुसूची के उन टैररफ मि के अंतगित आती ह:ै िो दक नीच े कॉलम (2) की तत्स ंबंधी प्रजिजि म ें जिजनर्ििष् ट ह,ै िो कॉलम (4) की तत्स ंबंधी प्रजिजि म ें जिजनर्ििष् ट ििे म ें मूलत: उत् पादित ह,ै िो कॉलम (5) की तत्स ंबंधी प्रजिजि म ें जिजनर्ििष् ट िेिों स े जनयािजतत ह,ै और कॉलम (6) की तत्स ंबंधी प्रजिजि म ें जिजनर्ििष् ट उत् पािकों स े उत् पादित ह ै और भारत म ें आयाजतत ह,ैं उि सारणी के कॉलम (7) की तत्संबंधी प्रजिजि म ें यथा जिजनर्ििि राजि के समतुल्य िर पर प्रजतपाटन िल्ु क लगाती ह;ै यथाः- िल्ु क ताजलका िल्ु क (मल्ू य मलू ता का क्र.स.ं सीटीएच िीष ि सामानों का जििरण जनयाति का ििे उत्प ािक सीआईएफ ििे का %) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) यंताई एडी 84314930 1. हाइड्रोजलक चीन िन. चीन िन. गण. जप्रजसिन और 131.11% रॉक ब्रेकर #1 गण. सजहत कोई िेि मिीनरी कंपनी 84314990 जलजमटेड यंताई एडी चीन िन. गण. 2. चीन िन. जप्रजसिन -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 सजहत कोई भी 29.21% गण. मिीनरी कंपनी िेि जलजमटेड चीन िन. गण. ननंगबो जयनझोउ 3. हाइड्रोजलक चीन िन. -िही- भी सजहत कोई गेट मिीनरी 26.95% रॉक ब्रेकर #1 गण. िेि जलजमटेड चीन िन. गण. ननंगबो जयनझोउ 4. चीन िन. -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 भी सजहत कोई गेट मिीनरी 4.55% गण. िेि जलजमटेड[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 चीन िन. गण. उक् त क्रम संख्य ा 5. हाइड्रोजलक चीन िन. -िही- भी सजहत कोई 1 से 4 के अलािा 162.50% रॉक ब्रेकर #1 गण. िेि कोई उत् पािक जिषय िेिों 6. हाइड्रोजलक -िही- के अलािा चीन िन. गण. कोई भी उत् पािक 162.50% रॉक ब्रेकर #1 कोई भी िेि चीन िन. गण. उक् त क्रम संख्य ा 7. चीन िन. -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 सजहत कोई भी 1 से 4 के अलािा 29.21% गण. िेि कोई उत् पािक जिषय िेिों 8. -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 के अलािा चीन िन. गण. कोई भी उत् पािक 29.21% कोई भी िेि कोररया सूसान हिे ी 9. हाइड्रोजलक कोररया -िही- गणराज्य सजहत इंडस्ट्रीि कंपनी िून्य रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य कोई िेि जलजमटेड कोररया सूसान हिे ी 10. कोररया -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत इंडस्ट्रीि कंपनी िून्य गणराज्य कोई िेि जलजमटेड कोररया 11. हाइड्रोजलक कोररया डेमो इंिीजनयररंग -िही- गणराज्य सजहत 9.43% रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य कंपनी जलजमटेड भी कोई भी िेि कोररया 12. कोररया डेमो इंिीजनयररंग -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत 12.47% गणराज्य कंपनी जलजमटेड भी कोई भी िेि कोररया डी एंड ए हिे ी 13. हाइड्रोजलक कोररया -िही- गणराज्य सजहत इंडस्ट्रीि कंपनी. िून्य रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य भी कोई भी िेि जलजमटेड कोररया डी एंड ए हिे ी 14. कोररया -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत इंडस्ट्रीि कंपनी. 12.47% गणराज्य भी कोई भी िेि जलजमटेड कोररया 15. हाइड्रोजलक कोररया हडं ई एिरजडग्म -िही- गणराज्य सजहत 11.91% रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य कॉपोरेिन भी कोई भी िेि कोररया 16. कोररया हडं ई एिरजडग्म -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत 12.47% गणराज्य कॉपोरेिन भी कोई भी िेि4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] कोररया फील इंडजस्ट्रयल 17. हाइड्रोजलक कोररया -िही- गणराज्य सजहत इंिीजनयररंग 8.16% रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य कोई भी िेि कंपनी जलजमटेड कोररया फील इंडजस्ट्रयल 18. कोररया -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत इंिीजनयररंग 12.47% गणराज्य कोई भी िेि कंपनी जलजमटेड कोररया हांसुंग स्ट्पेिल 19. हाइड्रोजलक कोररया -िही- गणराज्य सजहत मिीनरी कं., 52.77% रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य भी कोई िेि जलजमटेड कोररया हांसुंग स्ट्पेिल 20. कोररया -िही- अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत मिीनरी कं., िून्य गणराज्य कोई भी िेि जलजमटेड कोररया कोई भी जनमािता 21. हाइड्रोजलक कोररया -िही- गणराज्य सजहत अन्य क्र.सं. ऊपर 52.77% रॉक ब्रेकर #1 गणराज्य कोई भी िेि 9 से 20 तक जिषयगत 22. हाइड्रोजलक िेिों के कोररया कोई भी उत् पािक 52.77% रॉक ब्रेकर #1 अलािा कोई गणराज्य -िही- भी िेि कोररया कोई भी जनमािता 23. कोररया अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 गणराज्य सजहत अन्य क्र.सं. ऊपर 12.47% गणराज्य -िही- कोई भी िेि 9 से 20 तक जिषयगत 24. िेिों के कोररया अलॉय स्ट्टील चीसेल#2 कोई भी उत् पािक 12.47% अलािा कोई गणराज्य -िही- भी िेि #1 हाइड्रोजलक रॉक ब्रके स िके जलए: क. हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर का उपयोग जनमाणि और खनन उद्योग म ेंछेनी के साथ जिध्िंस और खनन गजतजिजधयों को करन े के जलए दकया िाता ह।ै हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर आयात दकए िात े ह ैं और पूरी तरह से इकट्ठे जस्ट्थजत के साथ-साथ अधि-खटखटाए गए (एसकेडी) जस्ट्थजत और सीकेडी (परू ी तरह से खटखटाए गए) जस्ट्थजत में बेचे िाते ह,ैं जिसमें जिजभन्न असेंबली होती ह।ैं नीचे िी गई ताजलका डी 1 में उजल्लजखत उप- असेंबली को परू ी तरह स ेइकट्ठे हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर बनाने के जलए आयात दकया िा सकता ह।ै ख. पूरी तरह से असेंबली हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकरों के जलए उपरोि िुल्क ताजलका के कॉलम 7 में उजल्लजखत िुल्क केिल हाइड्रोजलक रॉक ब्रके रों और ताजलका डी1 में उजल्लजखत असेंबली/उप-असेंबली के आयात पर लाग ूहोंगे।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 ग. िहां िैल तोड़न ेिालों से छेनी का आयात दकया िाता है, िहां छेनी पर लागू पाटनरोधी िल्ु क ऐसी छेनी पर लागू होगा। हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर के जलए एंटी-डंनपगं िुल्क छेनी या इसके जिपरीत लाग ू नहीं दकया िाएगा। घ. हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर पर िुल्क केिल जनम्नजलजखत असबें ली / उप-असेंबली पर लागू होंग े और हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर के अन्य भागों और घटकों पर नहीं: ताजलका डी 1 पाटन रोधी िल्ु क के िायरे म ेंिाजमल हाइड्रोजलक घटकों का जचत्रात्म क प्रििनि * रॉक ब्रेकरों की असबें ली/सब-असबें ली क. फ्रंट हेड ख. बैक हडे ग. हाइड्रोजलक जसलेंडर या रॉक ब्रेकर के जलए जपस्ट् टन घ. जसलेंडर बॉडी या हाइड्रोजलक यूजनट (हाइड्रोजलक बॉडी में फ्रंट हडे , बैक हेड, जसलेंडर और जपस्ट् टन िाजमल ह)ैं ड. ब्रैकेट च. फ्रेम छ. हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर के जलए जसलेंडर6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] * ये जचत्र केिल प्रिििन के जलए ह।ैं िास्ट् तजिक असेंबली और उप असेंबली का रूप अलग हो सकता ह।ै ड. असेंबली/उप-असेंबली पर अनुिंजसत िुल्क इस तथ्य पर ध्यान दिए जबना उन पर लाग ू होंग े दक चाह े ि े व्यजिगत रूप से आयात दकए गए हों या ऊपर ताजलका डी 1 में उजल्लजखत अन्य असेंबली/उप-असेंबली के साथ आयात दकए गए हों। च. सीमािुल्क यह सुजनजित करें दक जनयाितक िो या िो स े अजधक असेंबली/उप-असेंबजलयों को एक साथ जमलाकर यह स्ट्थाजपत करन े के जलए अनुिंजसत िुल्कों से बचन े का प्रयास न करें दक ि े उपयुिि ताजलका डी-1 में िाजमल राजि से जभन्न असेंबली/उप-असेम्बली का जनयाित कर रह े ह।ैं इसके अलािा, साफ दकए िा रह े माल के जििरण को मल्ू य और माप की इकाई के संिभ िमें पयाप्ति रूप से कैप्चर दकया िाना चाजहए। छ. हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर पर लागू िल्ु क दकसी भी अन्य असेंबली / उप-असेंबली, भाग या घटक, या दकट पर लाग ूनहीं होंग ेजिनका उल्लेख ऊपर ताजलका डी 1 में नहीं दकया गया ह।ै #2 क. छेनी का उपयोग हाइड्रोजलक रॉक ब्रेकर के साथ दकया िाता ह।ै िे जिजभन्न आकार, आकार में आत े ह ैं और छेनी की नोक आिमयक अंजतम उपयोग के अनुसार जभन्न होती ह।ै ख. छेनी का आयात िेि, टूल, मॉइल आदि के नाम से भी दकया िाता ह।ै िहां िैल तोड़न े िालों से छेनी का आयात दकया िाता ह,ै िहां छेनी पर लागू पाटनरोधी िुल्क ऐसी छेनी पर लाग ूहोगा। 2. इस अजधसूचना के तहत लगाया गया प्रजतपाटन िल्ु क इस अजधसूचना के रािकीय रािपत्र में प्रकािन की तारीख से पांच िष ि (यदि इसके पहल े इसको िापस नहीं जलया िाता ह,ै इसका अजधक्रमण नहीं दकया िाता ह ै या इसम ें संिोधन नहीं होता ह ैतो) तक की अिजध के जलए प्रभािी रहगे ा और भारतीय मुरा म ेंिेय होगा। स्ट्पिीकरण – इस अजधसूचना के उद्देमय के जलए, (क) प्रजतपाटन िल्ु क, की गणना के प्रयोिन हते ु लागू जिजनमय िर िही िर होगी िो दक भारत सरकार, जित्त मंत्रालय (रािस्ट्ि जिभाग) की अजधसूचना, जिसे सीमा िुल्क अजधजनयम, 1962 (1962 का 52) की धारा 14 के तहत प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हए समय-समय पर िारी दकया गया हो, में जिजनर्ििि की गई ह ै और इस जिजनमय िर के जनधािरण की संगत तारीख िह तारीख होगी िो दक उि अजधजनयम की धारा 46 के अंतगति आगम पत्र म ें प्रिर्िित होगी । (ख) "सीआईएफ मल्ू य" का अथि सीमा िुल्क अजधजनयम , 1962 (1962 का 52) की धारा 14 के तहत जनधािररत मूल्यांकन योग्य मल्ू य ह।ै [फा. स.ं सीबीआईसी-190354/160/2023–टीओ(टीआरयू-I)] विक्रम विजय िानेरे, अिर सजचि[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 27th June, 2024 No. 11/2024-Customs (ADD) G.S.R. 349(E).—Whereas in the matter of ‘alloy steel chisel/ tool and hydraulic rock breaker in fully assembled condition’ (hereinafter referred to as the subject goods) falling under chapter headings 84314930 and 84314990 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act), originating in, or exported from China PR and Korea RP (hereinafter referred to as the subject countries), and imported into India, the designated authority in its final findings vide notification number 6/8/2022- DGTR, dated the 28th March, 2024, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 28th March, 2024, has come to the conclusion that– (i) the subject goods have been exported to India from subject countries below its normal value, thus resulting in dumping of the product; (ii) the domestic industry has suffered material injury due to dumping of the subject goods; (iii) the material injury has been caused by the dumped imports of the subject goods originating in or exported from the subject countries, and has recommended imposition of definitive anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in, or exported from the subject countries and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18 and 20 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti- dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under chapter heading of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the countries as specified in the corresponding entry in column (4), exported from the countries as specified in the corresponding entry in column (5), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (6), and imported into India, an antidumping duty at a rate as specified in the corresponding entry in column (7) of the said Table, namely:- TABLE Duty (% Sl. Description Country Country of of CIF Heading Producer No. of Goods of Origin Export Value in USD) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Yantai Eddie Hydraulic Any country Precision 84314930 and 1. Rock China PR including China Machinery Co., 131.11% 84314990 Breakers#1 PR Ltd Yantai Eddie Any country Precision Alloy Steel 2. -do- China PR including China Machinery Co., 29.21 % Chisels #2 PR Ltd8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] NINGBO Hydraulic Any country YINZHOU GET 3. -do- Rock China PR including China 26.95% MACHINERY Breakers#1 PR LTD. NINGBO Any country Alloy Steel YINZHOU GET 4. -do- China PR including China 4.55% Chisels #2 MACHINERY PR LTD. Hydraulic Any country Any producer 5. -do- Rock China PR including China other than S.No. 162.50 % Breakers#1 PR 1 to 4 above Any Hydraulic country 6. -do- Rock other than China PR Any producer 162.50 % Breakers#1 subject countries Any country Any producer Alloy Steel 7. -do- China PR including China other than S.No. 29.21 % Chisels #2 PR 1 to 4 above Any country Alloy Steel 8. -do- other than China PR Any producer 29.21 % Chisels #2 subject countries Hydraulic Any country Soosan Heavy 9. -do- Rock Korea RP including Korea Industries Co., NIL Breakers#1 RP Ltd. Any country Soosan Heavy Alloy Steel 10. -do- Korea RP including Korea Industries Co., NIL Chisels #2 RP Ltd. 9.43% Hydraulic Any country DAEMO 11. -do- Rock Korea RP including Korea Engineering Co. Breakers#1 RP Ltd.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 12.47% Any country DAEMO Alloy Steel 12. -do- Korea RP including Korea Engineering Co. Chisels #2 RP Ltd. Hydraulic Any country D and A Heavy 13. -do- Rock Korea RP including Korea Industries Co., Nil Breakers#1 RP Ltd. Any country D and A Heavy Alloy Steel 14. -do- Korea RP including Korea Industries Co., 12.47% Chisels #2 RP Ltd. Hydraulic Any country Hyundai 15. -do- Rock Korea RP including Korea Everdigm 11.91% Breakers#1 RP Corporation Any country Hyundai Alloy Steel 16. -do- Korea RP including Korea Everdigm 12.47% Chisels #2 RP Corporation FEEL Hydraulic Any country INDUSTRIAL 17. -do- Rock Korea RP including Korea 8.16% ENGINEERING Breakers#1 RP CO. LTD. FEEL Any country Alloy Steel INDUSTRIAL 18. -do- Korea RP including Korea 12.47% Chisels #2 ENGINEERING RP CO. LTD. HANSUNG Hydraulic Any country SPECIAL 19. -do- Rock Korea RP including Korea 52.77% MACHINERY Breakers#1 RP CO., LTD HANSUNG Any country Alloy Steel SPECIAL 20. -do- Korea RP including Korea Nil Chisels #2 MACHINERY RP CO., LTD Hydraulic Any country Any producer 21. -do- Rock Korea RP including Korea other than S. No. 52.77% Breakers#1 RP 9 to 20 above10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Hydraulic Any Rock country 22. -do- Breakers#1 other than Korea RP Any producer 52.77% subject countries Any country Any producer Alloy Steel 23. -do- Korea RP including Korea other than S.No. 12.47% Chisels #2 RP 9 to 20 above Any country Alloy Steel 24. -do- other than Korea RP Any producer 12.47% Chisels #2 subject countries #1 For Hydraulic Rock Breakers: a. Hydraulic Rock Breakers are used in construction and mining industry along with Alloy Steel Chisels for carrying out demolition, excavation, mining, concrete and boulder breaking activities. Hydraulic Rock Breakers are imported and sold in fully assembled condition as well as in semi- knocked (SKD) condition and CKD (completely knocked down) condition, wherein different assemblies. sub-assemblies as mentioned in Table D1 below can be imported to form fully assembled hydraulic rock breakers. b. The duties mentioned in column 7 of the Duty Table above for fully assembled Hydraulic Rock Breakers shall be applicable to imports of Hydraulic Rock Breakers and the Assemblies/Sub- assemblies mentioned in Table D1 only. c. Where Alloy Steel Chisels are imported with Hydraulic Rock Breakers, anti-dumping duties applicable to Alloy Steel Chisels shall be applicable to such Alloy Steel Chisels. Anti-dumping duties for hydraulic rock breakers and its assemblies/sub-assemblies mentioned in Table D1, shall not be made applicable to alloy steel chisels or vice-versa. (Also refer point h. below) d. The duties on hydraulic rock breakers shall be applicable only to the following assemblies/sub- assemblies and not to other parts and components of hydraulic rock breakers: TABLE D1 Assemblies/sub-assemblies of hydraulic rock breakers Pictorial Representation of Component* covered under the scope of anti-dumping duties a. Front head b. Back head c. Piston for hydraulic cylinder or rock breaker[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 d. Cylinder body or hydraulic unit (Hydraulic body consists of front head, back head, cylinder and piston) e. Bracket f. Frame g. Cylinder for hydraulic rock breaker *The photos are for representative purposes only. The form of the actual assemblies/sub-assemblies may vary. e. The recommended duties on assemblies/sub-assemblies shall be applicable on them irrespective of the fact that whether they are imported individually or along with other assemblies/sub- assemblies mentioned in Table D1 above. f. It is to be ensured that exporters do not attempt to evade the recommended duties by physically combining two or more assemblies/sub-assemblies together to establish that they are exporting a different assemblies/sub-assembly other than what has been covered in Table D1 above. Further, the description of the goods being cleared should be captured adequately in terms of value and unit of measurement. g. The duties applicable to hydraulic rock breakers shall not be applicable to any other assemblies/sub-assemblies, part or component, or kits which have not been mentioned in Table D1 above. #2 For Alloy Steel Chisels: h. Alloy Steel Chisels are used along with hydraulic rock breakers. They come in various shape, size and the tip of the chisel varies according to the required end use. i. Alloy Steel Chisels are also imported by the name of tool, wedge, toil, moil, teeth, tooth, working12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] tool, chisel blunt, hydraulic hammer (tool), breaker tool etc. Where chisels are imported with rock breakers, anti-dumping duties applicable to chisels shall be applicable to such chisels. Anti- dumping duties applicable to alloy steel chisels shall not be made applicable to hydraulic rock breakers or its assemblies/sub-assemblies mentioned in Table D1 above. (Also refer point b above). 2. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be effective for a period of five years (unless revoked, superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette, and shall be payable in Indian currency. Explanation. - For the purposes of this notification, - (a) rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Act. (b) “CIF value” means the assessable value as determined under section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962). [F. No. CBIC-190354/160/2023-TO(TRU-I)] VIKRAM VIJAY WANERE, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.