This public notice, issued by the Directorate General of Foreign Trade, Ministry of Commerce and Industry, Government of India, announces the allocation of 8424 Metric Tons of raw/refined sugar to the United States of America under the Tariff Rate Quota (TRQ) scheme for the year 2021-22, up to September 30, 2022. This allocation is made under the powers conferred by Paragraphs 1.03 and 2.04 of the Foreign Trade Policy 2015-2020. Export of sugar (HS Code 17010000) to the USA under TRQ is permitted without restrictions, subject to the conditions outlined in Notification No. 3/2015-20 dated April 20, 2015. Certificate of Origin, if required for preferential export, will be issued by the Additional Director General of Foreign Trade, Mumbai. Existing certification requirements for sugar exports to the USA remain in effect. Reporting requirements as per Notification No. 3/2015-2020 dated April 20, 2015, read with Notification No. 20 dated September 7, 2015, must be followed. This notice takes effect from October 1, 2021, to September 30, 2022. The Director General of Foreign Trade is Amit Yadav, Ex-officio Secretary.
Key Entities Referenced
Foreign Trade Policy, 2015-2020: A trade policy document that provides the framework for promoting exports and imports.
Directorate General of Foreign Trade: The government agency responsible for implementing the Foreign Trade Policy.
Tariff Rate Quota (TRQ): A trade mechanism allowing a specific quantity of imports at a reduced tariff rate.
USA: The United States of America, the destination country for sugar exports under the TRQ scheme.
HS Code 17010000: The Harmonized System code for sugar, used for customs and trade purposes.
Additional Director General of Foreign Trade, Mumbai: The authority responsible for issuing Certificate of Origin for preferential export of sugar to USA.
Amit Yadav: Director General of Foreign Trade & Ex-officio Secy
New Delhi, Delhi: Location of publication of the Public Notice
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-16102021-230446
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-16102021-230446
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 311] नई दिल्ली, बृहस्ट्प जतवार, अक्त बू र 14, 2021/आजव न 22, 1943
No. 311] NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 14, 2021/ASVINA 22, 1943
ubZ fnYyh] 14 vDrcw j] 2021
VIII fon's k O;kikj uhfr]
2015&2020 ds iSjk 1-03 vkSj 2-04 ds rgr iznÙk 'kfDRk;ks a dk iz;ksx djr s gq, egkfuns'kd] fon's k O;kikj ,rn~}kjk o"kZ
2021&22 ¼30 flrEcj] 2022 rd½ gsrq ;w,l, dk s iz”kqYd nj dkVs s ¼VhvkjD;w½ ds varxZr
dk vkoaVu djr s gSaA
2- vf/klwpuk la- 3@2015&20] fnukad 20-04-2015 ds vuqlkj] VhvkjD;w ds varxZr ;w,l, dk s phuh ¼,p,l dkMs
17010000½ dk fu;kZr] mijksDr vf/klwpuk eas ^izfrca/kks a ds Lo#i^ eas vf/klwfpr 'krksa Z ds v/khu ^^eqDr^^ gSA
3- ;w,l, dks phuh ds rjthgh fu;kZr gsrq mn~xe izek.k&i=] ;fn visf{kr gks] vij egkfuns”kd fons”k O;kikj] eqEcbZ }kjk
tkjh fd;k tk,xkA ;w,l, dk s phuh ds fu;kZr gsrq fof”k’V :Ik ls fofufnZ’V izek.ku lEcU/kh vU; vko”;drk] ;fn dksbZ
gks] dk ikyu tkjh jgsxkA
4- vf/klwpuk la- 20 fnukad 07-09-2015 ds lkFk ifBr vf/klwpuk la- 3@2015&2020] fnukad 20-04-2015 }kjk ;Fkk
vf/klwfpr fjikfsVaZx dh 'krZ dk vuqikyu fd;k tk,xkA
5940 GI/2021 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
5-
vfer ;kno] egkfuns'kd] fons'k O;kikj ,ao
inus vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 14th October, 2021
No. 28/2015-2020
Subject:-Allocation of quantity of 8424 MT (raw/refined) Sugar to USA under TRQ scheme for the year 2021 22.
F.No.01/91/180/879/AM08/EC (Vol.VIII) /E-20749.—In exercise of powers conferred under Para 1.03 and
2.04 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, the Director General of Foreign Trade hereby allocates quantity of
8424 Metric Ton of Raw/Refined Sugar, under Tariff Rate Quota (TRQ) to USA for the year 2021-22 (Upto
September 30, 2022)
2. As per Notification No. 3/2015-20 dated 20.04.2015, export of sugar (HS Code 17010000) to USA under TRQ is
‘Free’ subject to the conditions notified in the ‘Nature of Restrictions’ in the above notification.
3. Certificate of Origin, if required, for preferential export of sugar to USA, shall be issued by Additional Director
General of Foreign Trade, Mumbai. Other certification requirement, if any, prescribed specifically for export of sugar
to USA would continue to be followed.
4. The reporting requirement as notified vide Notification No. 3/2015-2020 dated 20.04.2015 read with Notification
No. 20 dated 07.09.2015 would be followed.
5. Effect of this Public Notice:
The quantity of 8424 MT sugar (raw and/or white sugar) to be exported to USA under TRQ scheme from
01.10.2021 to 30.09.2022 has been notified.
AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade
Ex-officio Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.