Amendment in import policy condition of Urea (Exim Code 31021000) in the ITC (HS) 2022, Schedule I (Import Policy)

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-22032023-244602 xxxGIDHxxx CG-DL-E-22032023-244602 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 1336] नई दिल्ली, बुधवार, मार् च22, 2023/र्त्रै 1, 1945 No. 1336] NEW DELHI, WEDNESDAY, MARCH 22, 2023/CHAITRA 1, 1945 ubZ fnYYkh] 22 ekpZ] 2023 I [ ] .—le;≤ ij ;Fkk la'kkfs/kr fon's k O;kikj uhfr] 2015&2020 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds lkFk ifBr fons'k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 3 vkSj /kkjk 5 }kjk iznÙk 'kfDr;ks a dk iz;ksx djr s gq,] dsUnz ljdkj ,rn~}kjk vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 31 ds ;wfj;k [,fDte dksM 31021000] dh uhfrxr 'krZ eas rRdky izHkko ls] fuEukulq kj la'kks/ku djrh gS 31021000 ;wfj;k] tyh; jkT; fon's k O;kikj uhfr 2015&2020 ds fon's k O;kikj uhfr 2015&2020 ds iSjk ?kksy eas gks ;k O;kikj iSjk 2-20 ds v/;/khu vkjlh,Q 2-20 ds v/;/khu vkjlh,Q vkSj ugh a gks m|e vkSj ,u,Q,y ds ek/;e ls ,u,Q,y ds ek/;e ls vk;kr vuqer vk;kr vuqer gSA blds vykok] gSA blds vykok] ;wfj;k dk vk;kr ;wfj;k dk vk;kr 31-03-2023 rd rd dh vof/k ds fy, 1924 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] dh vof/k ds fy, vkbZih,y ds vkbZih,y ds ek/;e ls Hkh vueq r gSA ek/;e ls Hkh vuqer gSA ljdkjh [kkrs eas ;wfj;k ds vk;kr ¼—f’k ljdkjh [kkr s eas ;wfj;k ds vk;kr iz;kstu ds fy,½ dh vuqefr ;k rks ¼—f’k iz;kstu ds fy,½ dh vueq fr ukfer ,lVhbZ }kjk Lo;a ;k fdlh Hkh ;k rks ukfer ,lVhbZ }kjk Lo;a bdkbZ@bdkbZ;ks a ¼moZjd foi.ku ;k fdlh Hkh bdkbZ@bdkbZ;ks a bdkbZ;ks½a ds ek/;e ls nh tk,xh] tks ¼moZjd foi.ku bdkbZ;ks½a ds Hkkjrh; iÙkuks a ij izfof’V fcy izLrqr ek/;e ls nh tk,xh] tks Hkkjrh; dju s ds fy, le;≤ ij moZjd iÙkuks a ij izfof’V fcy izLrqr foHkkx }kjk izkf/k—r dh tkrh gSaA dju s ds fy, le;≤ ij rFkkfi] xSj —f"k iz;kstu@ vkS|ksfxd moZjd foHkkx }kjk izkf/k—r dh mi;ksx@,uihds ds fofuekZ.k ds iz;kstu tkrh gSaA gsrq rduhdh xzsM ;wfj;k ¼Vhth;w½ dk rFkkfi] xSj —f"k iz;kstu@ vk;kr ^^eqDr^^ gksxkA vkS|ksfxd mi;ksx@,uihds ds fofuekZ.k ds iz;kstu gsrq rduhdh xzsM ;wfj;k ¼Vhth;w½ dk vk;kr ^^eqDr^^ gksxkA ljdkjh [kkr s eas ;wfj;k ¼—f’k xzsM½ ds vk;kr dk s bafM;k iksVk'k fyfeVMs ¼vkbZih,y½ ds ek/;e ls fons'k O;kikj uhfr] 2015&2020 ds iSjk 2-20 ds v/;/khu fnukad vuqer fd;k x;k gSA bls okf.kT; ,oa m|ksx e=a h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gS [Qk- la- 01@89@180@102@,,e&02@ihlh&2¼d½ ikVZ&II@bZ&1715] larks’k dqekj lkajxh] egkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa inus vij lfpo MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE) NOTIFICATION New Delhi, the 22nd March, 2023 No. 61 /2015-2020 Subject: Amendment in import policy condition of Urea [Exim Code 31021000] in the ITC (HS) 2022, Schedule – I (Import Policy). S.O. 1389(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 and Section 5 of Foreign Trade (Development &Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby amends the policy condition of Urea [EXIM code 31021000] of Chapter 31 of ITC (HS), 2022, Schedule – I (Import Policy), with immediate effect, as under (changes made are given in bold letters): Exim Item Description Policy Existing Policy Condition Revised Policy Condition Code 31021000 Urea, whether or not State Import allowed through RCF Import allowed through RCF in aqueous solution Trading and NFL subject to Para 2.20 and NFL subject to Para 2.20 of Enterprise of Foreign Trade Policy, 2015- Foreign Trade Policy, 2015- 2020. In addition import of 2020. In addition import of Urea is also allowed through Urea is also allowed through IPL for a period up to IPL for a period up to 31.3.2023. 31.03.2024.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 Import of Urea (for agriculture Import of Urea (for agriculture purpose) on Government purpose) on Government Account shall be allowed Account shall be allowed either either by designated STEs by designated STEs itself, or itself, or through any through any entity/entities entity/entities (Fertilizer (Fertilizer Marketing Entities) Marketing Entities) so so authorized by the authorized by the Department Department of Fertilizer from of Fertilizer from time to time, time to time, for filing BEs at for filing BEs at Indian ports. Indian ports. However, import of Technical However, import of Technical Grade Urea (TGU) meant for Grade Urea (TGU) meant for non-agricultural purpose/ non-agricultural purpose/ industrial use/ NPK industrial use/ NPK Manufacturing shall be ―Free‖. Manufacturing shall be ―Free‖. 2. Effect of this Notification: Import of Urea (Agricultural grade) on Government account is allowed through Indian Potash Limited (IPL) subject to Para 2.20 of Foreign Trade Policy, 2015-2020, till 31.03.2024. This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry. [F. No. 01/89/180/102/AM-02/PC-2(A)Part-II/E-1715] SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.