Amendment in Para 252 and 253 of the Foreign Trade Policy FTP 2023 Reg

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-20082026-275628 CG-DxLx-xEG-I2D0H0x8x2x0 26-275628 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 4421] िई ददल्ली, बृहस्ट्प जतवार, अगस्ट्त 20, 2026/श्रावण 29, 1948 No. 4421] NEW DELHI, THURSDAY, AUGUST 20, 2026/SHRAVAN 29, 1948 वाजणज्य और उद्योग मत्रं ालय (वाजणज्य जवभाग) (जवदेि व्यापार महाजिदेिलाय) अजधसचू िा िई ददल्ली, 20 अगस्ट् त, 2026 स.ं 30/2026-27 जवषय: जवदेि व्यापार िीजत (एफटीपी) 2023 के परै ा 2.52 और 2.53 म ेंसिं ोधिके सबं धं म।ें का.आ. 4601(अ).— समय-समय पर यथा संिोजधत जवदेि व्यापार िीजत 2023 के परै ा 1.02 और 2.01 के साथ पठित, जवदेि व्यापार (जवकास एव ंजवजियमि) अजधजियम, 1992 की धारा 3 और धारा 5 के तहत प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, केंद्र सरकार एतद्द्वारा तत्काल प्रभाव स े जवदेि व्यापार िीजत (एफटीपी), 2023 के परै ा 2.52 और 2.53म ें जिम्नजलजखत संिोधि करती ह:ै परै ा स.ं मौिदू ा परै ा सिं ोजधत परै ा 2.52: जियाता सजं वदाओं का (क) सभी जियाात संजवदाओं और बीिकों (क) एजियाई समािोधि संघ (एसीय)ू के को मुि रूप स े पठरवतािीय मुद्रा अथवा सदस्ट्य देिों को छोड़कर अन्य सभी कोठटकरण भारतीय रूपय े के मूल्य वग ा म ें रखा जियाात अिुबंधों और बीिकों को या तो 6421 GI/2026 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] िाएगा दकन्तु जियाात प्राजियां मुि रूप जवदेिी मुद्रा या भारतीय रुपय े म ें अंदकत स ेपठरवतािीय मुद्रा म ेंवसूल की िाएगं ी। दकया िाएगा। जियाात प्राजियों को या तो दकसी भी जवदेिी मुद्रा म ें या भारतीय रुपय े म ेंप्राि दकया िाएगा। (ख)जवजिष्ट जियाातों के जलए जियाात (ख)िेपाल और भूटाि को छोड़कर एसीय ू प्राजियां रूपयों म ें भी वसूल की िा के सदस्ट्य दिे ों स ेिड़ु े जियाात अिुबंधों को सकती ह,ै बित े दक: यह एजियाई एसीय ू द्वारा जिधााठरत मुद्रा म ें अंदकत समािोधि संघ (एसीय)ू के सदस्ट्य दिे , दकया िाएगा। तथाजप, ऐस े लेिदिे को िेपाल या भूटाि को छोड़कर दकसी भी भारतीय ठरिवा बैंक द्वारा समय-समय पर दिे म ें जस्ट्थत अप्रवासी बैंक के मुि रूप िारी जिदेिों के अिुसार अंदकत और स ेपठरवतािीय वोस्ट्रो खाते के माध्यम स े जिपटाि भी दकया िा सकता ह।ै हों। वोस्ट्रो खाते के िठरए रूपय े का भुगताि क्रेता द्वारा उसके अप्रवासी बैंक खाते म ें मुि जवदेिी मुद्रा म ें भुगताि के माध्यम स े हो। खरीददार को अपिे अप्रवासी बैंक को (बैंक सेवा प्रभार को घटािे के बाद) मुि जवदेिी मुद्रा म ें दकए गए भुगताि को जवदेि व्यापार िीजत के जियाात संवधाि स्ट्कीमों के तहत जियाात वसूली के रूप म ें जगिा िाएगा। (ग) िपे ाल और भूटाि स े िड़ु े जियाात (ग) संजवदाओं जििके जलए भुगताि एजियाई समािोधि संघ (एसीय)ू के अिुबंधों को भारतीय रुपय ेम ेंया भारतीय िठरए प्राि दकए िाएंगे, को आरबीआइ ठरिवा बैंक द्वारा समय-समय पर िारी अजधसूचिाओं के अिुसार एसीय ू डॉलर जिदेिों के अिुसार अंदकत और जिपटाि या एसीय ू यूरो म ें जिपटाि दकया दकया िाएगा। इसके अलावा, एजज़िम िाएगा। केन्द्र सरकार उपयुि मामलों म ें बैंक/भारत सरकार की ऋण व्यवस्ट्था के इि प्रावधािों म ें छूट द े सकती ह।ै तहत जियाात अिुबंध और चालाि भी एजजिम बैंक/भारत सरकार लाइि ऑफ भारतीय रुपय ेम ेंतय दकए िा सकते ह।ैं क्रेजडट के तहत जियाात िेकों और बीिकों को भारतीय रूपयों म ें तय दकए िा सकते ह।ैं (घ) जियाता और आयात का बीिक, भुगताि और जिपटाि भी आरबीआई ए.पी. (डीआईआर सीरीि) पठरपत्र स.ं 10 ददिांक 11 िुलाई, 2022 के तहत अिुपालि के अधीि भारतीय रुपय े म ें स्ट्वीकाय ा ह।ै भारतीय रुपय े म ें व्यापार लेि-दिे को इि ददिाजिदिे ों का पालि करिा होगा: (i.)भारतीय आयातकों को भारतीय रुपय े म ें भुगताि करिा होगा, जिस े जवदेिी जवक्रेता/आपूर्ताकता ा से माल या सेवाओं की आपूर्ता के जलए बीिक के[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 तहत भागीदार दिे के संपका बैंक के जविेष वोस्ट्रो खात े म ें िमा दकया िाएगा। (ii.)भारतीय जियाातकों को भागीदार दिे के संपका बैंक के िाजमत जविेष वोस्ट्रो खातें म ें िेष राजि स े भारतीय रुपय े म ें जियाात आय का भुगताि दकया िाएगा। 2.53भारतीय रुपय े म ें जियाता i. ईराि को जियाात के बदल े भारतीय िेपाल और भुटाि को छोड़कर दकसी भी प्राजियों के जलए एफटीपी स्ट्कीमों रुपय े म ें प्राि जियाात आय को जवदेि दिे को दकए गए ऐसे जियाात, जििकी की अिप्रु योज्यता व्यापार िीजत के तहत जियाात जियाात आय भारतीय रुपय े म ें बैंककंग लाभ/प्रोत्साहि/जियाात दाजयत्वों की चैिलों केमाध्यम से, भारत स े बाहर पूर्ता के जलए अिुमजत दी गई ह,ै िो दक जिवास करिे मुि रूप स े पठरवतािीय मुद्रा म ें प्राि वाले व्यजियों के भारतीय रुपय े खातों म ें जियाात आय, जवदेि व्यापार िीजत के िमा करके प्राि होती ह,ै और िो खात े पैरा 2.19 के अिुपालि के अधीि ह।ै समय-समय ii.पैरा 2.52 (घ) (ii) के अिुसार पर जवदेिी मुद्रा प्रबंधि (जडपॉजसट) भारतीय रुपय े म ें प्राि जियाात आय को जवजियमों के अिुसार खोल े गए ह,ैं व े जवदिे व्यापार िीजत के तहत जवदेि व्यापार िीजत के अन्तगता जियाात जियाातलाभ/प्रोत्साहि/जियाात दाजयत्वों लाभ/प्रोत्साहि प्राि करिे और जियाात को पूरा करिे की अिुमजत ह।ै दाजयत्वों की पूर्ता के जलए उसी प्रकार पात्र होंगे, िैसे दकसी जवदेिी मुद्रा म ें प्राि जियाात आय वाले जियाता होत ेह।ैं ईराि को जियाात के मामल े म,ें उपरोि प्रावधाि एफटीपी के पैरा 2.19 के प्रावधािों के अिुपालि के अध्यधीि लाग ू होंगे। इस अजधसचू िा का प्रभाव: जवदेि व्यापार िीजत (एफटीपी) 2023 के पैरा 2.52 और 2.53 म ेंसंिोधि दकया गया ह ै तादक भारतीय रुपय ेम ेंजियाात प्राजि के संबंध म ेंजियाता अिुबंधों के मूल्य-जिधारा ण और एफटीपी लाभों के जलए पात्रता स ेसंबंजधत प्रावधािों को जवदेिी मुद्रा प्रबधं ि (प्राजि और भुगताि का तरीका) जवजियम, 2023 के साथ संरेजखत दकया िा सके। इस े वाजणज्य एव ं उद्योग मंत्री की अिुमोदि स े िारी दकया िाता ह।ै [फा. स.ं 01/93/180/32/एएम-19/पीसी.II(बी)/ई-17430] लव अग्रवाल, महाजिदिे क जवदिे व्यापार एवं पदेि अपर सजचव4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE) NOTIFICATION New Delhi, the 20th August, 2026 No. 30/2026-27 Subject: Amendment in Para 2.52 and 2.53 of the Foreign Trade Policy (FTP) 2023 – Reg. S.O. 4601(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 and Section 5 of Foreign Trade (Development &Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2023, as amended from time to time, the Central Government hereby makes the following amendments relating to Para 2.52 and 2.53 of the Foreign Trade Policy (FTP), 2023, with immediate effect: Para No. Existing Para Revised Para 2.52: (a) All export contracts and invoices must be (a) All export contracts and invoices, other Denomination denominated either in freely convertible currency than those involving member countries of the of Export or Indian rupees, but export proceeds must be Asian Clearing Union (ACU), shall be Contracts realized in freely convertible currency. denominated either in foreign currency or Indian Rupees. Export proceeds shall be realized either in any foreign currency or in Indian Rupees. (b) Export proceeds for specific exports may also (b) Export contracts involving member be realized in rupees, provided: countries of the ACU, other than Nepal and Bhutan, shall be denominated in a currency It is through a freely convertible Vostro account determined by the ACU. However, such of a non-resident bank located in a country other transactions may also be denominated and than an ACU member, Nepal, or Bhutan. settled in accordance with the directions Rupee payment via Vostro account must issued by the Reserve Bank of India from time correspond to free foreign currency payment by to time. the buyer in their non-resident bank account. The free foreign exchange remitted by the buyer to their non-resident bank (after deducting bank service charges) will count as export realization under FTP export promotion schemes. (c) Export contracts involving Nepal and (c) Contracts settled through the ACU must be Bhutan shall be denominated and settled in denominated in ACU Dollars, although Indian Rupees, or in accordance with the transactions may be settled in ACU Dollar or directions issued by the Reserve Bank of India ACU Euro per RBI notifications. The Central from time to time. Further, export contracts Government may relax these provisions when and invoices under EXIM Bank/Government appropriate. Export contracts and invoices can be of India Lines of Credit may also be denominated in Indian rupees under an EXIM denominated in Indian Rupees. Bank/Government of India line of credit. (d) Invoicing, payment, and settlement of exports and imports in INR are also permitted, subject to compliance with RBI’s A.P. (DIR Series) Circular No. 10, dated July 11, 2022. INR trade transactions must follow these guidelines: (i) Indian importers must pay in INR, credited into the Special Vostro account of the correspondent bank of the partner country, against invoices for goods or services from the overseas seller/supplier. (ii) Indian exporters must receive export proceeds in INR from balances in the designated Special Vostro account of the correspondent bank of the partner country.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 2.53: i. Export proceeds realized in Indian Exports to any country, other than Nepal and Applicability Rupees against exports to Iran are Bhutan, for which export proceeds are of FTP permitted to avail exports benefits / realized in Indian Rupees through banking Schemes for incentives/ fulfilment of Export channels by credit to Indian Rupee accounts Export Obligations under the FTP, at par with of persons resident outside India, opened in Realisations in export proceeds realized in freely accordance with the Foreign Exchange Indian Rupees convertible currency, subject to Management (Deposit) Regulations, as compliance of para 2.19 of the FTP. amended from time to time, shall be eligible ii. Export proceeds realized in Indian for export benefits/incentives and fulfilment Rupees as per para 2.52(d)(ii) are of Export Obligations under the FTP, at par permitted to avail exports benefits / with exports realized in any foreign currency. incentives / fulfilment of Export Obligations under the FTP. In the case of exports to Iran, the above provisions shall apply subject to compliance with the provisions of para 2.19 of the FTP. Effect of this Notification: Paras 2.52 and 2.53 of the Foreign Trade Policy (FTP) 2023 have been amended to align the provisions relating to denomination of export contracts and eligibility for FTP benefits in respect of export realisations in Indian Rupees with the Foreign Exchange Management (Manner of Receipt and Payment) Regulations, 2023. This is issued with the approval of the Minister of Commerce and Industry. [F. No. 01/93/180/32/AM-19/PC.II(B)/E-17430] LAV AGARWAL, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.