Amendment to Standards for Discharge norms of CETP.

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-11092024-257084 xxxGIDHxxx CG-DLxx-xEG-I1D1E0x9x2x0 24-257084 असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 3532] नई दिल्ली, मगं लवार, जसतम्ब र 10, 2024/भाद्र 19, 1946 No. 3532] NEW DELHI, TUESDAY, SEPTEMBER 10, 2024/BHADRA 19, 1946 पर्ाावरण, वन और िलवार् ुपररवतना मत्रं ालर् अजधसचू ना नई दिल्ली, 9 जसतम्बर, 2024 का.आ. 3864(अ).—केंद्रीर् सरकार, पर्ाावरण (संरक्षण) अजधजनर्म, 1986 (1986 का 29) की धारा 6 और धारा 25 के अधीन प्रित्त िजिर्ों का प्रर्ोग करते हुए, पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 म ें और संिोधन करन े के जलए जनम्न जनजखत जनर्म बनाती ह,ै अर्ाात ्:- 1. (1) इन जनर्मों का संजक्षप् त नाम पर्ाावरण (संरक्षण) िसू रा संिोधन जनर्म, 2024 ह।ै (2) र्े जनर्म 01 जसतम्बर, 2025 से प्रवृत होंगे। 2. पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 की अनुसूची-I म,ें क्रम संख्र्ा 55 और उससे संबंजधत प्रजवजिर्ों के स्ट् र्ान पर जनम्न जलजखत क्रम संख्र्ा और प्रजवजिर्ां रखी िाएंगी, अर्ाात:् - “ क्रम सख्ं र्ा उद्योग मानिडं मानक (1) (2) (3) (4) “55. सामान्र् बजह:स्राव उपचार सर्ं त्रं (सीईटीपी) क. अतगं मा गणु वत्ता प्रत्र्ेक सामान्र् बजह:स्राव उपचार संर्ंत्र के जलए, राज्र् बोडा र्ा मानक प्रिषू ण जनर्ंत्रण सजमजत (सजमजत) सामान्र् बजह:स्राव उपचार संर्ंत्र के 5791 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] जडिाइन, स्ट्र्ानीर् आवश्र्कताओं तर्ा प्राजस्ट्र्जतर्ों के अनुसार साधारण मानिडं ों, अमोजनकल नाइरोिन और भारी धातुओं के जलए अतंगाम गुणवत्ता मानकों को जवजनर्िष्ा ट करेगा। ख. उपचाररत अजधकतम अनुज्ञेर् मूल् र् बजह:स्राव गणु वत्ता (जमलीग्राम/लीटर में- पीएच और तापमान के जसवार्) मानक अंतििे ीर् सतही िल ससंचाई हते ु भूजम पर समुद्र में में साधारण मानिडं (i) (ii) (iii) पीएच 6-9 6-9 6-9 िैव रासार्जनक 30 100 100 ऑक्सीिन मांग (BOD) , 27℃ 3 रासार्जनक ऑक्सीिन 250 250 250* मांग (सीओडी) कुल अलग दकए गए ठोस 100 100 100 (टीएसएस) कुल घुजलत ठोस 2100** 2100** एन एस (टीडीएस) जवजनर्िष्ा ट मानिडं (i) (ii) (iii) तापमान ℃ ग्रहणकताा िल ग्रहणकताा िल ग्रहणकताा िल जनकार् के जनकार् के पररवेि जनकार् के पररवेि पररवेि तापमान से 5 तापमान से 5 तापमान स े 5 जडग्री सेजल्सर्स से अजधक जडग्री सेजल्सर्स से जडग्री सेजल्सर्स से नहीं होगा अजधक नहीं होगा अजधक नहीं होगा तेल और ग्रीस 10 10 10 अमोजनकल नाइरोिन 50 एन एस 50 कुल िेल्डाल नाइरोिन 50 एन एस 50 (TKN) नाइरेट नाइरोिन 10 एन एस 50 फॉस्ट्फेट (P) 5 एन एस एन एस क्लोराइड 1000 1000 एन एस सल्फेट्स (SO ) 1000 1000 एन एस 4 फ्लोराइड 2 2 15 सल्फाइड (S) 2 2 5 फेनोजलक र्ौजगक 1 1 5 C H OH के रूप में 6 5 कुल अवजिि क्लोरीन 1 1 1 िस्ट्ता 5 15 15 लोहा 3 3 3[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 तााँबा 3 3 3 कुल क्रोजमर्म 2 2 2 मैंगनीि 2 एनएस 2 जनकल 3 एनएस 3 आसेजनक 0.2 एनएस 0.2 साइनाइड (सीएन) 0.2 एनएस 0.2 वैनेजडर्म 0.2 एनएस 0.2 लेड 0.1 एनएस 0.1 हक्े सावेलेंट क्रोजमर्म 0.1 एनएस 0.1 सेलेजनर्म 0.05 एनएस 0.05 कैडजमर्म 0.05 एनएस 0.05 पारा 0.01 एनएस 0.01 िैव-िांच परीक्षण उद्योग-जवजनर्िष्ा ट उद्योग-जवजनर्िष्ा ट उद्योग-जवजनर्िष्ा ट मानकों के मानकों के अनुसार मानकों के अनुसार अनुसार रटप्पण 1.— एनएस-जवजनर्ििा नहीं रटप्पण 2.— * समुद्र में उपचाररत बजह:स्राव का जनस्ट् सरण उजचत समुद्री जनकास मा्र्म से दकर्ा िाएगा। जवद्यमान तटीर् जनस्ट् सरण को समुद्री जनकास में डाला िाएगा। उन मामलों में िहां समुद्री जनकास जनस्ट्सरण सबंि ुपर न्र्ूनतम प्रारंजभक जवलर्न 150 गुना ह ैऔर जनस्ट्सरण सबंि ुसे 100 मीटर िरू सबंि ुपर न्र्ूनतम जवलर्न 1500 गुना है, तब राज्र् बोडा रासार्जनक ऑक्सीिन मांग की सीमा जिजर्ल कर सकता ह ै: परंतुक दक उपचाररत बजह:स्राव अपजिष् ट में रासार्जनक ऑक्सीिन मांग अजधकतम अनुज्ञेर् मूल् र् 500 जमलीग्राम प्रजत लीटर होगा। **सामान्र् बजह:स्राव उपचार संर्ंत्र से उपचाररत बजह:स्राव के संबंध में अनुज्ञेर् कुल घुजलत ठोस अव् र्वों की अजधकतम सीमा 2100 जमलीग्राम प्रजत लीटर होगी। तर्ाजप, र्दि सिस्ट्र् उद्योगों को दिए िाने वाले िल में कुल घुजलत ठोस अव् र्व 1100 जमलीग्राम प्रजत लीटर से अजधक ह ै और अजधकतम 1000 जमलीग्राम प्रजत लीटर तक की घुलिीलता की अनुज्ञात है, तो संबंजधत राज्र् प्रिषू ण जनर्ंत्रण बोडा र्ा प्रिषू ण जनर्ंत्रण सजमजत द्वारा इस सीमा को जिजर्ल दकर्ा िा सकता है परंतुक दक सामान्र् बजह:स्राव उपचार संर्ंत्र से उपचाररत बजह:स्राव में अजधकतम मान 3100 जमलीग्राम प्रजत लीटर से अजधक न हो, िैसा दक नीच े दिर्ा गर्ा ह:ै— क्र.स.ं अतं गमा िल म ें कुल घजु लत ठोस अवर्व (टीडीएस) उपचाररत बजह:स्राव म ें कुल घजु लत ठोस जमलीग्राम प्रजत लीटर अवर्व (टीडीएस) की अजधकतम सीमा जमलीग्राम प्रजत लीटर (1) (2) (3) 1. आहरण िल में टीडीएस 1100 तक 2100 अर्ाात टीडीएस ≤ 1100 2. आहरण िल में टीडीएस 1100 से 2100 से अजधक आहरण िल में टीडीएस प्लस 1000 अर्ाात 1100 < टीडीएस ≤ 2100 3. आहरण िल में टीडीएस 2100 से अजधक 3100 अर्ाात टीडीएस > 21004 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] रटप्प ण ..- 1. ससंचाई के जलए भूजम पर उपचाररत बजहस्राव के जनस्ट् सरण मामले में, सामान् र् बजहस्राव उपचार संर्ंत्र प्रबंधन द्वारा मृिा और भूिल की गुणवत्ता पर इसके समाघात की मानीटरी वषा में िो बार (मानसून से पहले और मानसनू के पश्चात्) की िाएगी। ससंचाई के जलए भूजम पर उपचाररत बजहस्राव और मलिल के संर्ुि जनस्ट्सरण के जलए, मलिल के सार् जमश्रण का अनुपात राज्र् बोडा द्वारा जवजहत दकर्ा िाएगा। 2. कुछ महत्वपूणा क्षेत्रों के जलए जवजनर्िष्ा ट मानिडं िो क्षेत्र जवजनर्िष्ा ट मानकों से चुने गए, जनम्नानुसार ह:ैं क्र.स. क्षत्रे जवजनर्िष्ा ट मानिडं (1) (2) (3) 1. वस्त्र िैव-परख परीक्षण, टोटल क्रोजमर्म, सल्फाइड, फेनोजलक र्ौजगक 2. इलेक्रोप्लेटटंग तेल और ग्रीस, अमोजनर्ा नाइरोिन, जनकल, हक्े सावेलेंट क्रोजमर्म, टोटल क्रोजमर्म, तांबा, िस्ट्ता, सीसा, लोहा, कैडजमर्म, साइनाइड, फ्लोराइड, सल्फाइड, फॉस्ट्फेट, सल्फेट 3. चमडा उद्योग सल्फाइड, टोटल क्रोजमर्म, तेल और ग्रीस, क्लोराइड 4. डाई एंड डाई इंटरमीजडएट तेल और ग्रीस, फेनोजलक र्ौजगक, कैडजमर्म, तांबा, मैंगनीि, सीसा, पारा, जनकल, िस्ट्ता, हक्े सावेलेंट क्रोजमर्म, टोटल क्रोजमर्म, िैव- परख परीक्षण, क्लोराइड, सल्फेट 5. काबाजनक रसार्न जवजनमााण तेल और ग्रीस, िैव-परख परीक्षण, नाइरेट्स, आसेजनक, हेक्सावेलेंट क्रोजमर्म, टोटल क्रोजमर्म, सीसा, साइनाइड, िस्ट्ता, पारा, तांबा, जनकल, फेनोजलक र्ौजगक, सल्फाइड 6. फामाास्ट्र्ुरटकल तेल और ग्रीस, िैव-परख परीक्षण, पारा, आसेजनक, हक्े सावेलेंट क्रोजमर्म, सीसा, साइनाइड, फेनोजलक र्ौजगक, सल्फाइड, फॉस्ट्फेट रटप्प ण 4.- 1. राज्र् सरकारों र्ा राज्र् बोडा र्ा सजमजत की भूजमकाएं और उत् तरिाजर्त् व.- 1. राज्र् सरकार र्ा उसके अजभकरण र्ह सुजनजश्चत करेंगे दक बजहस्राव के उजचत संवहन के जलए अपस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम संवहनों को िोडने की प्रणाली र्ा चैनल पर्ााप्त रूप से मौिूि हों। 2. राज्र् बोडा और सजमजत र्ह सुजनजश्चत करेगी दक प्रत्र्ेक सिस्ट्र् उद्योग के पास सीईटीपी इनलेट तक पहुंचने वाली संवहन प्रणाली के जलए एकल जनस्ट्सरण जनगाम सबंि ुहो। .. राज्र् बोडा र्ा सजमजत सीईटीपी प्रचालन अजभकरण के परामिा से, प्रत्र्ेक सिस्ट्र् उद्योग से सीईटीपी में बजहस्राव के जनस्ट्सरण के जलए जवजनर्िष्ा ट गुणवत्ता मानिंडों के जलए सीईटीपी की जडिाइन जविेषताओं र्ा क्षमता पर आधाररत मानक अजधकजर्त करेगी और उनका अनुपालन सुजनजश्चत करेगी। 4. राज्र् बोडा र्ा सजमजत र्ह सजु नजश्चत करेगा/करेगी दक सीईटीपी के प्रचालन कार्माक और कमाचारीवृंि सिस्ट्र् इकाइर्ों से सहबद्ध न हों, तर्ा उन्ह ेंसीईटीपी पररचालन का तकनीकी ज्ञान हो, तादक जहतों के टकराव से बचा िा सके। 5. राज्र् बोडा र्ा सजमजत जनम्नजलजखत उद्देश्र्ों के जलए सभी सीईटीपी और सहबद्ध औद्योजगक क्षेत्रों के र्ािजृछछक प्रत् र्क्ष जनरीक्षण के द्वारा ‘ररर्ल टाइम ऑनलाइन’ मॉनीटरी करेगी, अर्ाात: - (क) सीईटीपी के अंतगाम गुणवत्ता मानिडं ों के अनुपालन की िांच करना; (ख) सीईटीपी के जलए अजधसूजचत जनस्ट् सरण मानकों के अनुपालन की िांच करना, र्ा बोडा र्ा सजमजत द्वारा अजधकजर्त दकसी भी अजधक कठोर मानक र्ा िून्र् तरल जनस्ट् सरण (िेडएलडी) की प्राजस्ट्र्जत की िांच करना; (ग) सीईटीपी में ऑनलाइन सतत बजहस्राव गुणवत्ता मानीटरी प्रणाली के रखरखाव और अंि उपचार प्राजस्ट्र्जत की िांच करना;[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 (घ) सिस्ट्र् उद्योगों र्ा सीईटीपी र्ा औद्योजगक क्षेत्र से अनुपचाररत औद्योजगक बजहस्राव के दकसी भी बाईपास की घटना की िांच करना । 6. राज्र् बोडा र्ा सजमजत सभी सीईटीपी की कार्ा जनष् पािन प्राजस्ट्र्जत को अपनी संबंजधत वेबसाइटों पर कम स े कम जतमाही आधार पर अपलोड करेगी। कार्ा जनष् पािन प्राजस्ट्र्जत में जडिाइन और पररचालन क्षमता, उपचार स्ट् कीम, सहमजत और प्राजधकरण की जवजधमान् र्ता अवजध, मानीटरी मूल्र् और अंतगाम और जनगाम गुणवत्ता मानिडं ों की अनपु ालन प्राजस्ट्र्जत और उसके अनुसार की गई कारावाई िाजमल हो सकती है। 7. राज्र् बोडा र्ा सजमजत उन नई औद्योजगक इकाइर्ों की स्ट्र्ापना की अनुमजत नहीं िगे ा/िेगी िो सीईटीपी में िाजमल होने का र्ा जवद्यमान सिस्ट्र् उद्योगों का जवस्ट्तार करने का जवचार रखती ह,ैं र्दि व ेजवजनर्िष्ा ट मानकों का अनुपालन नहीं कर रहे ह ैं र्ा िहां ऐस ेसीईटीपी में पर्ााप्त हाइड्रोजलक क्षमता नहीं है, उन मामलों के जसवार् िो सीईटीपी के प्रििान को प्रभाजवत नहीं करते हैं, िैसे, - (क) प्रिषू ण भार में वृजद्ध नहीं होने के पररणामस्ट्वरूप ऐसे उद्योग िो कोई बजहस्राव उत्पन्न नहीं करते ह,ैं 100% बजहस्राव पुनचाक्रण इकाइर्ााँ, केवल सांदद्रत धाराओं को उत्पन्न करने वाले उद्योग जिन्हें राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा अजधकृत दकसी भी सामान् र् केन् द्र म ें समुजचत प्रणाजलर्ों के मा्र्म से जनपटार्ा िाता ह,ै स्ट्र्ापना की सहमजत, संचालन की सहमजत और प्राजधकरण के अनुसार, इस संबंध में केंद्रीर् प्रिषू ण जनर्ंत्रण बोडा (केंद्रीर् बोडा) के मागा ििाक जसद्धांतों का पालन करना। (ख) सीईटीपी की हाइड्रोजलक क्षमता का उपर्ोग नहीं हो पार्ा है, तर्ा नए उद्योगों के बजहस्राव र्ा जवद्यमान सिस्ट्र् उद्योगों के जवस्ट्तारण से सीईटीपी के प्रभावी उपर्ोग में मिि होगी। (ग) सिस्ट्र् औद्योजगक इकाई अपना बजहस्राव दकसी सीईटीपी म ें जनस्ट् सरण नहीं करती है, तो उस ििा म ें वैर्जिक उद्योग के पर्ाावरण मानक उि इकाई पर लाग ूहोंगे। 8. (क) उल्लंघन र्ा गैर-अनुपालन की ििा में, बोडा र्ा सजमजत चूककताा इकाइर्ों र्ा सीईटीपी के जखलाफ कारण बताओ नोरटस िारी करने/बंि करने के जनििे िने े आदि िैसी उपर्ुि कारावाई करेगा/करेगी। (ख) राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा चूककताा सिस्ट्र् इकाई को कोई नोरटस िारी करने की ििा में इसकी सूचना सीईटीपी संचालन एिेंसी को भी िी िाएगी। 9. राज्र् सरकार और उसके अजभकरण सीईटीपी और प्रार्जमक बजहस्राव उपचार संर्ंत्रों (पीईटीपी) से उत्पन्न खतरनाक अपजििों के जनपटान के जलए सामान् र् पररसंकटमर् अपजिि उपचार, भंडारण और जनपटान सुजवधाओं की उपलब्धता सुजनजश्चत करेंगी। 10. राज्र् बोडा र्ा सजमजत, समर्-समर् पर र्र्ासंिोजधत िोजखमपणू ा और अन्र् अपजिि प्रबंधन (प्रबंधन और सीमापार संचलन) जनर्म, 2016 के अधीन राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा िारी प्राजधकार म ें उजल्लजखत ितों के अनुसार, उत्पन्न पररसंकटमर् अपजििों के जनपटान के जलए सामान् र् पररसंकटमर् अपजिि उपचार, भंडारण और जनपटान सुजवधाओं के सार् सीईटीपी और सिस्ट्र् उद्योगों का सहर्ोग सुजनजश्चत करेगी। 11. सीईटीपी में उपचार के समुजचत स्ट्तर पर बजह:स्राव के सार् समुजचत मात्रा म ें मलिल के जमश्रण की अनुमजत बोडा र्ा सजमजत द्वारा िी िा सकती ह,ै र्दि इससे िैजवक उपचार प्रदक्रर्ा में उपचार क्षमता में सुधार होता ह,ैपरंतुक दक सीईटीपी के जडिाइन में सीईटीपी में उपचाररत दकए िाने वाले प्रस्ट्ताजवत मलिल के हाइड्रोजलक तर्ा काबजा नक भार को ्र्ान में रखा गर्ा हो। 2. सीईटीपी प्रचालन अजभकरणों की भूजमकाएं और उत् तरिाजर्त् व.- 1. सीईटीपी को वृजत्तक रूप से प्रबंजधत करने के जलए, एक जविेष प्रर्ोिन र्ान (एसपीवी) र्ा सोसार्टी (सोसार्टी रजिस्ट्र ीकरण अजधजनर्म, 1860 के अधीन रजिस्ट्र ीकृत) र्ा न् र्ास (एक समुजचत कानून के अधीन रजिस्ट्र ीकृत) होगा, िो सीईटीपी के संपूणा पररचालन और रखरखाव के जलए उत् तरिार्ी होगा। 2. (क) सीईटीपी पररचालन अजभकरण सिस्ट्र् इकाइर्ों के बीच कुल उपलब्ध उपचार क्षमता को तकासंगत और पारििी रीजत म ेंजवतररत करेंगी। (ख) सीईटीपी और इसकी सिस्ट्र् इकाइर्ों के बीच एक जवजधक करार दकर्ा िाएगा, जिसमें उनके पारस्ट्पररक बा्र् ताओं, सिस्ट्र्ता की ितों, सिस्ट्र्ता िुल्क, संस्ट् र्ापन और उपचार प्रभार के जलए जवकजसत लागत वसूली सूत्र सीईटीपी के प्रचालन और रखरखाव को स्ट्पि रूप से ििाार्ा िाएगा।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] .. सीईटीपी प्रचालन अजभकरणों को जवजहत अंतगाम और जनगान बजहस्राव मानकों का अनुपालन करना होगा। स्ट्व-जनर्ामक तंत्र के मा्र्म से मानीटरी और अनुपालन को मिबूत करने के जलए सीईटीपी में ऑनलाइन सतत बजहस्राव मानीटरी प्रणाली (ओसीईएमएस) स्ट्र्ाजपत की िाएगी और केंद्रीर् बोडा और संबंजधत बोडा र्ा सजमजत को डेटा कनेजक्टजवटी उपलब् ध कराई िाएगी। 4.(क) सीईटीपी प्रचालन अजभकरण सिस्ट्र् इकाइर्ों द्वारा पाइपलाइनों र्ा सीवरों के मा्र्म स,े अलग-अलग र्ा समूह में जनस्ट् सरण दकए िा रहे बजहस्राव की मात्रा और गुणवत्ता की मानीटरी के जलए एक स्ट्वचाजलत ऑनलाइन तंत्र जवकजसत करेंगी (एससीएडीए-पीएलसी और ऑटो सैंपलर र्ा सेंसर स्ट्र्ाजपत करके)। (ख) मानीटरी दकए गए डेटा की कनेजक्टजवटी राज्र् बोडा र्ा सजमजत को उपलब् ध कराई िाएगी। (ग) बाईपास र्ा अप्राजधकृत जनस्ट् सरण की िांच के जलए समुजचत स्ट्र्ानों पर सीसीटीवी कैमरे भी लगाए िाएंगे। 5. टैंकरों के मा्र्म से बजहस्राव के पररवहन के मामले में सीईटीपी प्रचालन अजभकरण,— (क) सीईटीपी, सिस्ट्र् उद्योगों और टैंकरों के बीच एक एकीकृत संचार प्रौद्योजगकी (आईसीटी) के मा्र्म से जत्रपक्षीर् इंटरफेस सुजनजश्चत करेंगी, िो सीईटीपी तक बजहस्राव के संग्रह और पररवहन के जलए टैंकरों के सार् संभारतंत्र प्रणाली के सार् संर्ुि हो; (ख) र्ह सुजनजश्चत करेंगी दक टैंकरों में िीपीएस प्रणाली लगाई गई है तर्ा टैंकरों की वास्ट्तजवक समर् पर मानीटरी की िाती ह;ै तर्ा (ग) सीईटीपी पर टैंकर प्राप्त होने पर बजहस्राव का नमूनाकरण और गुणवत्ता िांच सुजनजश्चत करेंगी। 6. (क) सीईटीपी प्रचालन अजभकरणों को र्ह प्राजधकार होगा दक वे बजहस्राव के नमूनों को लेने के जलए जबना दकसी पूवा सूचना के सिस्ट्र् उद्योग पररसर में प्रवेि कर सकते ह।ैं (ख) सीईटीपी पररचालन अजभकरण मानीटरी दकए गए मूल्र्ों का ऑनलाइन डाटा के सार् प्रजत-सत्र्ापन के जलए ओसीईएमएस प्रणाली र्दि स्ट्र्ाजपत की गर्ी हो, की सहार्ता ले सकते ह।ैं 7. (क) सीईटीपी प्रचालन अजभकरण र्ह सुजनजश्चत करेंगे दक सिस्ट्र् उद्योग अपने व्यजिगत पीईटीपी के जनगाम सजन्नर्मों के अनुरूप ही अपने व्यापाररक बजहस्राव का जनस्ट् सरण करें। सिस्ट् र् उद्योगों के द्वारा इन सजन्नर्मों को पूरा ना दकर्े िाने और/ र्ा प्रचालन और रख- रखाव पर आने वाले खचा को जवजनर्िष्ा ट र्ा सहमजत प्राप्त समर् सीमा के भीतर अपने जहस्ट्से का संिार् न करने की जस्ट्र्जत में, सीईटीपी प्रचालन अजभकरण समुजचत कारावाई, िैसे दक चूककताा सिस्ट्र् का बजहस्राव लेने से इनकार करना, सीईटीपी के सार् व्यजिगत इकाई की सिस्ट्र्ता रद्द करना, कर सकेंगी। (ख) सीईटीपी पररचालन अजभकरण सिस्ट्र् उद्योग से प्रवाह को जवजनर्जमत करने के जलए जनर्ंत्रण तंत्र जवकजसत करेगी। (ग) ऐसी गैर-अनुपालन सिस्ट्र् औद्योजगक इकाइर्ों की सूची और उनके जवरुद्ध की गई कारावाई, आगे की आवश्र्क कारावाई के जलए, ऑनलाइन मा्र्म से बोडा र्ा सजमजत को उपलब्ध कराई िाएगी। 8. (क) सीईटीपी प्रचालन अजभकरण प्राजधकरण में उजल्लजखत ितों के अनुसार कीचड की जविेषताओं (अर्ाात पररसंकटमर् र्ा गैर-पररसंकटमर्) के आधार पर कीचड प्रबंधन सुजनजश्चत करेंगी। (ख) इस सुजवधा से उत्पन्न पररसंकटमर् बजहस्राव के जनपटान के जलए उपचार, भंडारण और जनपटान सजु वधा (टीएसडीएफ) के बीच पर्ााप्त सलंकेि सुजनजश्चत दकर्ा िाएगा। 9. (क) सीईटीपी प्रचालन अजभकरण भौजतक और िलिलीर् प्राजस्ट्र्जत के जलए ‘अपस्ट्रीम’ और ‘डाउनस्ट्रीम’ प्रवाह सलंकेि की भी मानीटरी करेंगे। (ख) दकसी भी अप्रर्ााप्त ता मामले में, इसका समाधान दकर्ा िाएगा और राज्र् अजभकरणों को सूजचत दकर्ा िाएगा। 10. सीईटीपी प्रचालन अजभकरण कम से कम प्रमुख मानिडं ों अर्ाता ् पीएच, बीओडी, सीओडी, टीएसएस और राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा अपेजक्षत दकसी अन्र् मानंिड के जलए स्ट्र्ल पर ही प्रर्ोगिाला सुजवधाएं स्ट्र्ाजपत करेंगे। 11. जबिली के चले िाने के िौरान भी सीईटीपी के जनरंतर प्रचालन को सुजनजश्चत करने के जलए सीईटीपी में पर्ाप्ता क्षमता की वैकजल्पक पावर बैकअप व्यवस्ट्र्ा स्ट्र्ाजपत की िाएगी। 12. सीईटीपी प्रचालन अजभकरणों पर वषा में कम से कम एक बार धारा मानकों में जवजहत सभी मानिंडों को कवर करते हुए अपने क्षेत्रों के सार् प्राप्त िल और भूिल की जनर्जमत सतही और भूिल गुणवत्ता मानीटरी करने की जिम्मेिारी होगी। ऐसी जवश्लेषण ररपोटा वार्षाक रूप से की िा रही पर्ाावरणीर् लेखा परीक्षा का भाग होगी।[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 3. सीईटीपी के सिस्ट्र् उद्योगों की भूजमकाएं और उत् तरिाजर्त् व - 1. सिस्ट्र् उद्योग राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा िारी सहमजत में उजल्लजखत प्रत् र्ेक पीईटीपी के जनगाम सजन्नर्मों को पूरा करते हुऐ अपने व्यापार बजहस्त्राव का जनस्ट् सरण करेंग।े 2. (क) सिस्ट्र् उद्योग, बजहस्राव के जवजनर्ििा गुणवत्ता संबंधी मानिडं ों और उसकी प्रवाह िर की मानीटरी करेंगे और सीईटीपी के प्रचालक को रीर्ल-टाइम ऑनलाइन आधार पर मानीटरी संबंधी डेटा प्रस्ट्तुत करेंगे। (ख) सीईटीपी में जनस्ट् सररत दकए िाने वाले पूवा-उपचाररत बजहस्राव की गुणवत्ता और मात्रा, राज्र् बोडा र्ा सजमजत द्वारा र्र्ा उजल्लजखत सीमाओं से अजधक नहीं होगी। 3. सिस्ट्र् उद्योग में सीईटीपी तक पहुचं ाने वाली संवहन प्रणाली में एकल जनस्ट् सरण सबंि ुहोगा। 4. सिस्ट्र् उद्योग, प्रचालन और रखरखाव संबंधी लागतों को पूरा करने के जलए सीईटीपी के प्रचालन अजभकरण को ऑनलाइन मोड के मा्र्म से समर् पर अपने जहस्ट्से का संिार् करेंगे। 5. सिस्ट्र् उद्योग, कच्चे माल र्ा संसाधनों की बबाािी और प्रिषू ण को रोकने के जलए लीककंग वाल्व, पाइपों में िरारों और जछद्रों और खराब उपकरणों की िांच करके उजचत रखरखाव सुजनजश्चत करेंगे। 6. सिस्ट्र् उद्योग, प्राजधकार में उजल्लजखत ितों के अनुसार जवजभन्न इकाई प्रचालनों और प्रार्जमक उपचार से उत् सर्िात होने वाले पररसंकटमर् बजहस्राव के पृर्क्करण, भंडारण और जनपटान के जलए पर्ााप्त व्यवस्ट्र्ा करेंगे। [फा. स.ं क्र् ू-15017/18/2014-सीपीडब् ल् र्]ू नरेि पाल गगं वार, अपर सजचव रटप्प ण.—मूल जनर्म, भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) में संख्र्ांक का.आ. 844(अ), तारीख 19 नवंबर, 1986 के द्वारा प्रकाजित दकए गए र् ेऔर इनम ें गत संिोधन सा.का.जन. 75(अ), तारीख 30 िनवरी, 2024 के द्वारा अंजतम बार संिोजधत दकर्ा गर्ा र्ा। MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE NOTIFICATION New Delhi, the 9th September, 2024 S.O. 3864(E).—In exercise of the powers conferred under sections 6 and 25 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Environment (Protection) Rules, 1986, namely:— 1. (1) These rules may be called the Environment (Protection) Second Amendment Rules, 2024. (2) They shall come into force on the 1st day of September, 2025. 2. In the Environment (Protection) Rules, 1986, in Schedule-I, for serial number 55 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be substituted, namely:— “ Serial Industry Parameter Standards Number (1) (2) (3) (4) “55. Common Effluent Treatment Plants (CETP) A. Inlet Quality For each Common Effluent Treatment Plant, the State Board Standards or Pollution Control Committee (the Committee) will specify Inlet Quality Standards for general parameters, ammonical nitrogen and heavy metals as per design, local needs, and conditions of the Common Effluent Treatment Plant. B. Treated Maximum permissible values Effluent Quality (in milligram/litre except for pH and Temperature) Standards Into inland On land for Into sea surface water irrigation8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] General (i) (ii) (iii) Parameters pH 6-9 6-9 6-9 Biochemical 30 100 100 Oxygen Demand (BOD) , 27 ℃ 3 Chemical Oxygen 250 250 250* Demand (COD) Total Suspended 100 100 100 Solids (TSS) Total Dissolved 2100** 2100** NS Solids (TDS) Specific (i) (ii) (iii) parameters Temperature ℃ shall not shall not shall not exceed more than 5℃ exceed more exceed more above ambient temperature of than 5℃ above than 5℃ above the receiving water body ambient ambient temperature of temperature of the receiving the receiving water body water body Oil and Grease 10 10 10 Ammonical 50 NS 50 Nitrogen Total Kjeldahl 50 NS 50 Nitrogen (TKN) Nitrate Nitrogen 10 NS 50 Phosphates (P) 5 NS NS Chlorides 1000 1000 NS Sulphates (SO ) 1000 1000 NS 4 Flouride 2 2 15 Sulphides (S) 2 2 5 Phenolic 1 1 5 compounds as C H OH 6 5 Total Residual 1 1 1 Chlorine Zinc 5 15 15 Iron 3 3 3 Copper 3 3 3 Total Chromium 2 2 2 Manganese 2 NS 2 Nickel 3 NS 3 Arsenic 0.2 NS 0.2 Cyanide (CN) 0.2 NS 0.2 Vanedium 0.2 NS 0.2 Lead 0.1 NS 0.1 Hexavalent 0.1 NS 0.1 Chromium Selenium 0.05 NS 0.05 Cadmium 0.05 NS 0.05[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 Mercury 0.01 NS 0.01 Bio-assay test As per As per As per industry-specific industry- industry- standards specific specific standards standards Note 1.— NS-Not specified Note 2.—* Discharge of treated effluent into sea shall be through proper marine outfall. The existing shore discharges shall be converted to marine outfalls. In cases where the marine outfall provides a minimum initial dilution of 150 times at the point of discharge and a minimum dilution of 1500 times at a point 100 m away from discharge point, then, the State Board may relax the Chemical Oxygen Demand limit: Provided that the maximum permissible value for Chemical Oxygen Demand in treated effluent shall be 500 milligram per liter. ** The maximum permissible Total Dissolved Solids limit with respect to treated effluent from a common effluent treatment plant shall be 2100 milligrams per liter. However, the limit may be relaxed by the concerned State Pollution Control Board or the Pollution Control Committee, in case where total dissolved solids in intake water to the member industries is above 1100 milligrams per liter and a maximum contribution up to 1000 milligrams per liter is permitted, provided the maximum value of 3100 milligrams per liter is not exceeded in the treated effluent from common effluent treatment plant, as under:— Serial Total Dissolved Solids (TDS) in intake Maximum limit of Total Dissolved number water milligrams per liter Solids TDS in treated effluent milligrams per liter (1) (2) (3) 1. TDS in intake water upto 1100 2100 a. e. TDS ≤ 1100 2. TDS in intake water more than 1100 to 2100 TDS in intake water plus 1000 i.e. 1100 < TDS ≤ 2100 3. TDS in intake water more than 2100 3100 i.e. TDS > 2100 Note 3.— 1. In case of discharge of treated effluent on land for irrigation, the impact on soil and groundwater quality shall be monitored twice a year (pre-monsoon and post-monsoon) by common effluent treatment plants management. For combined discharge of treated effluent and sewage on land for irrigation, the mixing ratio with sewage shall be prescribed by the State Board. 2. Specific parameters for some important sectors, which are selected from the sector-specific standards are given as under: Serial Sector Specific Parameters number (1) (2) (3) 1. Textile Bio-assay test, Total chromium, Sulphide, Phenolic compounds 2. Electroplating Oil and grease, Ammonia Nitrogen, Nickel, Hexavalent chromium, Total chromium, Copper, Zinc, Lead, Iron, Cadmium, Cyanide, Fluorides, Sulphides, Phosphates, Sulphates 3. Tannery Sulphides, Total chromium, Oil and grease, Chlorides 4. Dye and dye intermediate Oil and grease, Phenolic compounds, Cadmium, Copper, Manganese, Lead, Mercury, Nickel, Zinc, Hexavalent Chromium, Total Chromium, Bio-assay test, Chlorides, Sulphates 5. Organic chemicals Oil and grease, Bio-assay test, Nitrates, Arsenic, Hexavalent chromium, Total chromium, Lead, Cyanide, Zinc, Mercury,10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] manufacturing Copper, Nickel, Phenolic compounds, Sulphides 6. Pharmaceutical Oil and grease, Bio-assay test, Mercury, Arsenic, Hexavalent chromium, Lead, Cyanide, Phenolic compounds, Sulphides, Phosphates Note 4.— 1. Roles and responsibilities of State Governments or the State Board or the Committee.— 2. The State Government or its agencies shall ensure that adequate upstream and downstream conveyance linkages or channels are in place for proper carriage of effluent. 3. The State Board and the Committee shall ensure that a member industry has single discharge outlet point to conveyance system leading to the CETP inlet. 4. The State Board or the Committee shall lay down the standards for specific quality parameters, in consultation with the CETP operating agency, for discharge of effluent from each member industry to CETP, based on design features or capacity of CETP and ensure compliance of the same. 5. The State Board or the Committee may ensure that the CETP operating personnel and staff are not associated with member units, and having technical knowledge of CETP operations, so as to avoid the conflict of interest. 6. The State Board or the Committee shall carry out real-time online monitoring with random physical inspection of all CETPs and the associated industrial areas with the following objectives, namely:— (a) to check compliance of inlet quality parameters of the CETP; (b) to check compliance of the notified discharge standards for CETPs, or if any more stringent standards or Zero Liquid Discharge (ZLD) condition laid down by the Board or Committee; (c) to check maintenance and calibration status of the online continuous effluent quality monitoring system in the CETP; (d) to check occurrence of any bypass of untreated industrial effluents from member industries or CETP or industrial area. 6. The State Board or the Committee shall upload the performance status of all CETPs on their respective websites, at least quarterly. The performance status may include, design and operational capacity, treatment scheme, validity period of consents and authorisation, monitored values and compliance status of inlet and outlet quality parameters and action taken thereof. 7. The State Board or the Committee shall not permit establishment of new industrial units that propose to join a CETP or expansion of existing member industries, if they are not complying with the specified standards or where such CETP does not have adequate hydraulic capacity, except for the cases which do not impact performance of the CETP, such as,— (a) not resulting in increase in pollution load such as industries generating no effluent, 100% effluent recycling units, industries generating only concentrated streams disposed through appropriate systems at any common facility authorised by the State Board or the Committee, as per consent to establish, consent to operate and authorisation, to the extant following Central Pollution Control Board (Central Board) guidelines, in this regard. (b) CETP has unutilised hydraulic capacity, and the effluent of new industry or expansion of existing member industries will help in effective utilization of the CETP. (c) in case, a member industrial unit does not discharge its effluent to a CETP, the environmental standards of the standalone industry shall be applicable to the said unit. 8. (a) In case of violations or non-compliances, the Board or Committee shall take suitable actions such as, issuing show cause notices/closure directions, etc., against defaulting units or CETPs. (b) In case of the State Board or the Committee issuing any notice to defaulting member unit, the same shall also be communicated to the CETP operating agency. 9. The State Government and its agencies shall ensure availability of Common Hazardous Waste Treatment, Storage and Disposal Facilities for disposal of hazardous wastes generated from CETPs and Primary Effluent Treatment Plants (PETPs). 10. The State Board or the Committee shall ensure association of CETPs and member industries with Common Hazardous Waste Treatment, Storage and Disposal Facilities for disposal of generated hazardous wastes, as per the conditions mentioned in the Authorization, issued by the State Board or the Committee, under Hazardous and other Waste Management (Management and Transboundary Movement) Rules, 2016, as amended from time to time. 11. Mixing of appropriate quantity of sewage with effluent at an appropriate stage of treatment in CETP, may be permitted by the Board or Committee, in case it improves treatability in biological treatment process,[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 provided that design of the CETP has taken into account hydraulic as well as organic load of sewage proposed to be treated in CETP. 2. Roles and responsibilities of CETP operating agencies.— 1. In order to manage the CETP professionally, there shall be a Special Purpose Vehicle (SPV) or Society (registered under the Societies Registration Act, 1860) or Trust (registered under an appropriate statute), which would be responsible for the entire operation and maintenance of CETP. 2. (a) The CETP operating agencies shall distribute the total available treatment capacity among the member units in a rational and transparent manner. (b) A legal agreement between the CETP and its member units clearly delineating their mutual obligations, terms and conditions of membership, membership fee, cost recovery formula developed for the installation and treatment charges, operation and maintenance of CETP, shall be executed. 3. The CETP operating agencies shall comply with the prescribed inlet and outlet effluent standards. In order to strengthen the monitoring and compliance through self-regulatory mechanism, Online Continuous Effluent Monitoring System (OCEMS) shall be installed at the CETP and data connectivity be provided to the Central Board and concerned Board or Committee. 4. (a) The CETP operating agencies shall develop an automated online mechanism to monitor quantity and quality of effluent (by way of installing SCADA–PLC and auto samplers or sensors,) being discharged by the member units through pipelines or sewers, at individually or in cluster, to ensure compliance. (b) The connectivity of the monitored data shall be provided to the State Board or the Committee. (c) CCTV cameras at appropriate locations shall also be installed to check bypass or unauthorised discharges. 5. In case of transportation of effluent through tankers, CETP operating agencies shall,— (a) ensure a tri-partite interface among the CETP, member industries and tankers, through an integrated communication technology (ICT), combined with logistic system with tankers for collection and transportation of effluent to CETPs; (b) ensure that tankers are fitted with GPS system and carry out real-time monitoring of the tankers; and (c) ensure the sampling and quality check of the effluent upon receipt of tanker at CETP. 6. (a) The CETP operating agencies shall have authority to access the member industry premises, without prior notice, to collect wastewater samples. (b) The OCEMS system, if installed, shall also be accessible to the CETP operating agencies for cross- verification of the monitored values with the online data. 7. (a) The CETP operating agencies shall ensure that the member industries discharge their trade effluent meeting the outlet norms of their individual PETPs. In case of non-compliance of the norms and/or non- payment of their share, within specific or agreed time limits, towards meeting operation and maintenance costs, the CETP operating agencies shall take appropriate action, such as, refusal to take effluent of defaulting member, cancellation of membership of the individual unit with CETP. (b) The CETP operating agency shall develop the control mechanism to regulate the flow from a member industry. (c) The list of such non-complying member industrial units and action taken against them shall be provided to the Board or Committee, through online mode, for further necessary action. 8. (a) The CETP operating agencies shall ensure sludge management based on the sludge characteristics (i.e. hazardous or non-hazardous) as per the conditions mentioned in the authorisation. (b) Adequate linkage with Treatment, Storage and Disposal Facility (TSDF) for disposal of hazardous waste, generated from the facility, shall be ensured. 9. (a) The CETP operating agencies, shall also monitor the upstream and downstream conveyance linkages for the physical and hydraulic status. (b) In case of any inadequacy, the same shall be addressed and reported to the State agencies. 10. The CETP operating agencies shall establish the laboratory facilities on site, at least, for the core parameters, namely, pH, BOD, COD, TSS and any other parameter required by the State Board or the Committee. 11. Alternate power backup arrangement of adequate capacity shall be installed at CETP to ensure continuous operation of CETP even during power failure.12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 12. The CETP operating agencies shall be responsible for carrying regular surface and ground water quality monitoring of the receiving water and ground water along its reaches, covering all the parameters prescribed in the stream standards at least once a year. Such analysis report shall form part of environmental audit being conducted annually. 3. Roles and responsibilities of Member Industries of a CETP.— 1. Member industries shall discharge the trade effluent meeting the outlet norms of their individual PETPs, as mentioned in the consents issued by the State Board or the Committee. 2. (a) Member industries shall monitor specified quality parameters and flow rate of the effluent and submit the monitoring data to the CETP operator through real-time online basis. (b) The quality and quantity of the pre-treated effluent discharged to CETP shall not exceed the limits as mentioned by the State Board or the Committee. 3. Member industry shall have a single discharge point to the conveyance system leading to CETP. 4. Member industries shall pay their share, timely through online mode, to CETP operating agency towards meeting operation and maintenance costs. 5. The member industries shall ensure proper maintenance by keeping check on leaking valves, cracks and fissures in pipes, faulty equipment, so as to avoid wastage of raw materials or resources and pollution. 6. Member industries shall make adequate arrangement for segregation, storage and disposal of the hazardous waste being generated from different unit operations and the primary treatment, as per the conditions mentioned in the authorisation”. [F. No. Q-15017/18/2014-CPW] NARESH PAL GANGWAR, Addl. Secy. Note.—The principle rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number S.O. 844(E), dated the 19th November, 1986 and last amended, vide G.S.R. 75(E), dated the 30th January, 2024. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.