See Full Document Text
.jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 325] ubZ fnYyh] eaxyokj] fnlEcj 17] 2013@vxzgk;.k 26] 1935
No. 325] NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 17, 2013/AGRAHAYANA 26, 1935
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂ
+ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 27 ÉʺÉiÉà¤É®, 2013
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 27 ÉºÊ ÉiÉà¤É®, 2013 BÉEÉä º´ÉiÉÆjÉ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE BÉEÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én ¤ÉÉäbÇ BÉE ä ºÉnºªÉÉå BÉEä ÉÊãÉA
~ÉBÉÖE® ´ÉètÉxÉÉlÉ +ɪªÉ® AbÆ BÉEÆ.
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]ºÉ
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, àÉÖ¤ÆÉ<Ç,BÉEÉäãÉBÉEÉiÉÉ,SÉäxxÉ<Ç,
{É]xÉÉ +ÉÉè® SÉÆbÉÒMÉfÃ
1. ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉå {É® ÉÊ®{ÉÉä]Ç
càÉxÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én  BÉEä ºÉÆãÉMxÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉ BÉEÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ BÉE® ãÉÉÒ cè ÉÊVɺÉàÉå 31 àÉÉSÉÇ, 2013 iÉBÉE iÉÖãÉxÉ {ÉjÉ,
+ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ ãÉäJÉÉ iÉlÉÉ àÉci´É{ÉÚhÉÇ ãÉäJÉÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉå BÉEÉ ºÉÉ®ÉÆ¶É +ÉÉè® +ÉxªÉ º{É−]ÉÒBÉEÉ®BÉE VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cé *
2. ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉå BÉEä ÉÊãÉA |ɤÉÆvÉxÉ BÉEÉ =kÉ®nÉÉʪÉi´É
|ɤÉÆvÉxÉ ãÉÉMÉÚ ÉÊ´ÉÉÊvÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® <xÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉå BÉEÉä iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA =kÉ®nɪÉÉÒ cè * <ºÉ =kÉ®nÉÉʪÉi´É àÉå =xÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ
ÉÊ´É´É®hÉÉå BÉEÉä iÉèªÉÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ +ÉÉè® =ÉÊSÉiÉ |ɺiÉÖÉÊiÉBÉE®hÉ ºÉ ä ºÉÖºÉMÆ ÉiÉ +ÉÉxiÉÉÊ®BÉE ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBÉEã{ÉxÉÉ, BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ +ÉÉè® ®JÉ®JÉÉ´É
ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè VÉÉä =xÉ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ ºÉä àÉÖBÉDiÉ cÉiä Éä c é SÉÉcä ´Éc BÉE{É] ªÉÉ jÉÖÉÊ] BÉEä BÉEÉ®hÉ cÉå ªÉÉ xÉcÉÓ *
5259 GI/2013 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
3. ãÉäJÉÉ{É®ÉÒFÉBÉE BÉEÉ =kÉ®nÉÉʪÉi´É
càÉÉ®É =kÉ®nÉÉʪÉi´É =xÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ BÉElÉxÉÉ å {É® ®ÉªÉ BªÉBÉiD É BÉE®xÉÉ cè VÉÉ ä càÉÉ®ÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ cÉäiÉÉ Ò cè * càÉxÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=Æ]å] ºÉƺlÉÉxÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ àÉÉxÉBÉEÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® +É{ÉxÉÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ BÉEÉÒ * ªÉä àÉÉxÉBÉE ªÉc +É{ÉäFÉÉ BÉE®iÉä
cé ÉÊBÉE càÉ xÉÉÒÉÊiÉ{É®BÉE +É{ÉäFÉÉ+ÉÉäÆ +ÉÉè® ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEÉ +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ BÉE®å iÉlÉÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉ +Éɶ´ÉɺÉxÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA
ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ BÉE®å ÉÊBÉE BÉDªÉÉ ÉÊ´ÉkÉÉªÒ É ÉÊ´É´É®hÉ iÉÉÉiÎ ´ÉBÉE ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ ºÉä àÉÖBÉDiÉ cé * ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ àÉå ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ®BÉEàÉÉå +ÉÉè®
|ÉBÉE]xÉÉå BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ ºÉÉFªÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ {ÉrÉiÊ É BÉEÉ {ÉÉãÉxÉ BÉE®xÉÉ +ÉxiÉ´ÉÇÉÊãÉiÉ cè * SɪÉÉÊxÉiÉ {ÉrÉÊiɪÉÉÆ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE
BÉEä ÉÊxÉhÉÇªÉ {É® ÉÊxÉ£ÉÇ® BÉE®iÉÉÒ cé ÉÊVɺÉBÉEä +ÉxiÉMÉÇiÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉå BÉEÉ iÉÉÉÎi´ÉBÉE ÉÊàÉlªÉÉ BÉElÉxÉ BÉEä VÉÉäÉÊJÉàÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉiÉÉ cè SÉÉcä
ÉÊ´É BÉE{É] ªÉÉ jÉÖÉÊ] BÉEä BÉEÉ®hÉ cÉä ªÉÉ xÉcÉÓ * =xÉ VÉÉäÉÊJÉàÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ BÉE®xÉä àÉå, ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE AäºÉÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ {ÉrÉÊiɪÉÉå VÉÉä <xÉ
{ÉÉÊ®ÉκlÉÉÊiɪÉÉå àÉå ºÉàÉÖÉÊSÉiÉ cé, BÉEÉÒ +ÉÉÊ£ÉBÉEã{ÉxÉÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉκiÉi´É BÉEÉÒ iÉèªÉÉ®É Ò iÉlÉÉ =xÉBÉEä =ÉÊSÉiÉ |ɺiÉÖÉÊiÉBÉE®hÉ
ºÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ÉÉxiÉÉÊ®BÉE ÉÊxɪÉÆjÉhÉ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®iÉÉ cè * <ºÉ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ àÉå |ɪÉÖBÉiD É ãÉäJÉÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉàÉÖÉÊSÉiÉiÉÉ BÉEÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ BÉE®xÉÉ
+ÉÉè® |ɤÉÆvÉxÉ uÉ®É ÉÊBÉEA MÉA ãÉäJÉÉ |ÉÉBÉDBÉEãÉxÉÉå BÉEÉÒ ªÉÖÉÎBÉDiɪÉÖBÉDiÉiÉÉ +ÉÉè® ºÉÉlÉ cÉ Ò ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉÉ å BÉEÉ ºÉàÉOÉ |ɺiÉÖÉÊiÉBÉE®hÉ BÉEÉ àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ
£ÉÉÒ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cÉäiÉÉ cè * càÉÉ®É É´Êɶ´ÉÉºÉ cè ÉÊBÉE ´Éc ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ ºÉÉFªÉ VÉÉä càÉxÉä |ÉÉ{iÉ ÉÊBÉEªÉÉ c,è càÉÉ®ÉÒ ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ ®ÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉvÉÉ® |ÉnÉxÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA {ɪÉÉÇ{iÉ +ÉÉè® =ÉÊSÉiÉ cè *
4. +ÉÉÌciÉ ®ÉªÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ +ÉÉvÉÉ®
31.3.2012 iÉBÉE ¤ÉÉÒàÉÉÆBÉEBÉEÉªÒ É àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ 90,05,760 °ô0 BÉEä {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ nÉÉʪÉi´É BÉEä ÉÊãÉA ={ɤÉÆvÉ BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ BÉE ä
ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 18 BÉEä ÉÊ]{{ÉhÉ 3(JÉ) BÉEÉÒ +ÉÉä® vªÉÉxÉ +ÉÉBÉEÉÌ−ÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, {ÉÉÊ®hÉÉàÉiÉ&, 31.3.2013 iÉBÉE ´É−ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA
+ÉÉÊiɶÉä−É BÉEÉä ¤ÉfÃÉ-SÉfÃÉ BÉE® ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® SÉÉãÉÚ nÉÉʪÉi´ÉÉå BÉEÉ BÉEàÉ BÉE®BÉEä ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ cè *
5. ®ÉªÉ
càÉ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE :-
(BÉE) càÉÉ®ÉÒ ®ÉªÉ +ÉÉè® ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® iÉlÉÉ càÉå ÉÊnA MÉA º{É−]ÉÒBÉE®hÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, +ÉÉÌciÉ ®ÉªÉ {Éè®É ºÉƤÉÆvÉÉÒ +ÉÉvÉÉ®
àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊ´É−ÉªÉ BÉEä |É£ÉÉ´ÉÉå BÉEä ÉʺɴÉɪÉ, ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉ <ºÉ |ÉBÉEÉ® +É{ÉäÉÊFÉiÉ ®ÉÒÉÊiÉ àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É ªÉlÉÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ |ÉnÉxÉ
BÉE®iÉä cé +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ àÉå ºÉÉàÉÉxªÉiÉ& º´ÉÉÒBÉßEiÉ ãÉäJÉÉ ÉʺÉrÉxiÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ°ô{É ABÉE ºÉcÉÒ iÉlÉÉ =ÉÊSÉiÉ +É´ÉãÉÉäBÉExÉ |ɺiÉÖiÉ BÉE®iÉä cé :-
(i) iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå 31 àÉÉSÉ,Ç 2013 iÉBÉE {ÉÉÊ®−Én BÉEä BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{ÉÉ å BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ ;
(ii) +ÉÉªÉ iÉlÉÉ BªÉªÉ ãÉäJÉÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉ,å =ºÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ºÉàÉÉ{iÉ ´É−ÉÇ BÉE ä ÉÊãÉA +ÉÉÉÊvÉBÉDªÉ BÉEÉÒ ÉºÎ lÉÉÊiÉ *
(JÉ) càÉxÉå ºÉ£ÉÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® º{É−]ÉÒBÉE®hÉ +ÉÉÊ£É|ÉÉ{iÉ BÉE® ÉÊãÉA cé VÉÉä càÉÉ®ä ºÉ´ÉÉækÉàÉ YÉÉxÉ A´ÉÆ É´Êɶ´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® càÉÉ®ÉÒ
ãÉäJÉÉ{É®ÉÒFÉÉ BÉEä |ɪÉÉäVÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉɴɶªÉBÉE lÉä *
(MÉ) =BÉDiÉ ãÉäJÉÉ {ÉÉÊ®−Én uÉ®É ®JÉÉÒ MÉ<Ç ãÉäJÉÉ ¤ÉÉÊcªÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ°ô{É cé *
(PÉ) VÉcÉÆ iÉBÉE <xÉ ¤ÉÉÊcªÉÉå BÉEÉÒ càÉÉ®ä uÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç VÉÉÆSÉ BÉEÉ ºÉƤÉÆvÉ cè <ºÉºÉä ªÉc |ÉiÉÉÒiÉ cÉäiÉÉ cè ÉÊBÉE càÉÉ®ÉÒ ®ÉªÉ àÉå, ÉÊ´ÉÉÊvÉ uÉ®É
ªÉlÉÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ =ÉÊSÉiÉ ãÉäJÉÉ ¤ÉÉÊcªÉÉ Ä >ó{É® xÉÉÉÊàÉiÉ {ÉÉÊ®−Én uÉ®É ®JÉÉÒ MÉ<Ç cé *
BÉßEiÉä ~ÉBÉÖE® ´ÉètÉxÉÉlÉ +ɪªÉ® AbÆ BÉEÆ0
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]ºÉ
A{ÉE+ÉÉ®AxÉ000038AxÉ
cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ
(AàÉ0 {ÉÉÒ0 ~ÉBÉÖE®)
£ÉÉMÉÉÒnÉ®
AàÉ0 नननन0ंंंं 05247¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ
(31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉÒ ÉºÎ lÉÉÊiÉ BÉE ä +ÉxÉÖºÉÉ®)
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉä
ºÉÆ0
°ô{ÉA °ô{ÉA
ÉÊxÉÉÊvɪÉÉå BÉEä »ÉÉäiÉ&
àÉÖJªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ 1 12,94,16,316 9,08,87,402
+ÉÉ´ÉÆÉÊ]iÉ ÉÊxÉÉÊvÉ 2 14,41,08,907 12,27,99,186
+ÉÉÉκiɪÉÉÆ ÉÊxÉÉÊvÉ (ºÉcɪÉiÉÉ 3 2,54,42,814 2,85,77,909
+ÉxÉÖnÉxÉ)
jÉ@hÉ A´ÉÆ +ÉÉÊOÉàÉ 20,00,000 20,00,000
ºÉƤÉr ºÉƺlÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä 9,03,50,000 7,74,00,000
|ÉÉÊiÉ£ÉÚÉiÊÉ ÉÊxÉFÉä{É
ªÉÉäMÉ 39,13,18,037 3,21,66,4497
ÉÊxÉÉÊvɪÉÉå BÉEÉ ={ɪÉÉVä ÉxÉ&
ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉÆ (¶ÉÖr 4-5 4,07,60,935 4,44,42,026
¤ãÉÉBÉE)
+ÉÉ´ÉÆÉÊ]iÉ ÉÊxÉ´Éä¶É 6 14,41,08,907 12,27,99,185
+ÉxªÉ ÉÊxÉ´Éä¶É
+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉEÉå àÉå VÉàÉÉ 7 21,84,53,143 15,40,60,232
®BÉEàÉ
SÉÉãÉÚ +ÉÉÉκiɪÉÉÆ,jÉ@hÉ +ÉÉè® 8 14,41,36,368 10,74,09,261
+ÉÉÊOÉàÉ
PÉ]É<A& SÉÉãÉÚ nÉÉʪÉi´É 9 4,46,91,386 2,52,33,208
+ÉÉè® |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ
¶ÉÖr SÉÉãÉÚ +ÉÉÉκiɪÉÉÆ 99444982 8,21,76,053
PÉ]É<A& +ÉÉÊOÉàÉ °ô{É àÉå 11,14,49,930 1,20,04,948 8,18,20,000 3,56,053
|ÉÉ{iÉ ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ {ÉEÉÒºÉ
ªÉÉäMÉ 39,13,18,037 32,16,64,496
ãÉäJÉÉBÉE®hÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉÆ +ÉÉè® 18
ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ {É® ÉÊ]{{ÉhÉ
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 ºÉä 18 ãÉäJÉÉ
BÉEä +ÉÉÊ£ÉxxÉ +ÉÆMÉ cè *
ºÉàÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉ Ò càÉÉ®ÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én Â
BÉßEiÉä ~ÉBÉÖE®, ´ÉètÉxÉÉlÉ +ɪªÉ® AÆb BÉEÆ0
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]ºÉ
A{ÉE+ÉÉ®AxÉ 000038AxÉ
c0 c0/- c0/- c0/- c0/-
(AàÉ0 {ÉÉÒ0 ~ÉBÉÖE®) ãÉäJÉÉBÉEÉ®-ºÉc ãÉäJÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ-ºÉc ºÉÉÊSÉ´É +ÉvªÉFÉ
£ÉÉMÉÉÒnÉ® ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
AàÉ0 xÉ0 052473 £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
ºlÉÉxÉ& xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ
iÉÉ®ÉÒJÉ& 27 ÉʺÉiÉà¤É®, 20134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
+ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ ãÉäJÉÉ
(31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉÒ ÉºÎ lÉÉÊiÉ BÉE ä +ÉxÉÖºÉÉ®)
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò SÉÉãÉÚ ´É−É Ç ÉÊ{ÉUãÉÉ ´É−É Ç
ºÉÆ0
°ô{ÉA °ô{ÉA
+ÉɪÉ&
{ÉEÉÒºÉ 10 1,14,68,841 90,70,351
{É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ 11 6,42,09,781 4,14,85,900
ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ {ÉEÉÒºÉ 5,77,84,660 3,28,25,000
ºÉcɪÉiÉ +ÉxÉÖnÉxÉ - 6,00,000
¤ªÉÉVÉ 12 1,56,65,816 12,81,5274
+ÉxªÉ +ÉÉªÉ 8,03,239 6,98,541
º´ÉhÉÇ VɪÉxiÉÉÒ ºÉàÉÉ®Éäc BÉEä 1,30,15,707 -
+ɴɺɮ {É® {ÉÉÊ®ºÉÆ´ÉÉn +ÉÉè®
ºÉÆMÉÉä−~ÉÒ ãÉäJÉÉ
ªÉÉäMÉ 16,29,48,044 9,74,95,066
BªÉªÉ&
´ÉäiÉxÉ +ÉÉè® £ÉkÉä 13 2,25,96,971 2,21,74,484
ºlÉÉ{ÉxÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ £ÉkÉä 14 2,03,70,397 1,22,04,343
{ÉÉÊ®−Én BÉEÉÒ MÉÉÊiÉÉÊ´ÉÉÊvɪÉÉÆ +ÉÉè® 15 3,03,62,635 1,66,67,221
¤Éè~BÉE BªÉªÉ
{É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ 16 3,76,90,097 3,20,78,385
ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE ÉʶÉFÉÉ ÉÊxÉnä¶ÉÉãÉªÉ {É® 17 - 12,30,863
BªÉªÉ
º´ÉhÉÇ VɪÉxiÉÉÒ ºÉàÉÉ®Éäc BÉEä 1,24,26,091 -
+ɴɺɮ {É® {ÉÉÊ®ºÉÆ´ÉÉn +ÉÉè®
ºÉÆMÉÉä−~ÉÒ ãÉäJÉÉ
ÉÊ´ÉÉÊvÉ {ÉÖºiÉBÉEÉå BÉEÉ nÉxÉ 1,90,000
+É´ÉFɪÉhÉ 5572989 34,72,392
PÉ]É<A& +ÉÉÉκiɪÉÉÆ ÉÊxÉÉÊvÉ (-) 3135095 24,37,894 18,77,575 15,94,817
+ÉxÉÖnÉxÉ, ºÉä +ÉÆiÉÉÊ®iÉ ®BÉEàÉ
ªÉÉäMÉ 12,58,84,085 8,61,40,113
PÉ]É<A& BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ºÉä 14,64,956 11,39,284
|ɶÉɺÉxÉ BªÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA ´ÉºÉÚãÉÉÒ
(näÉÊJÉA 4(ii) (JÉ) +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ
18)
12,44,19,129 8,50,00,829
àÉÖJªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ºÉä +ÉÆiÉÉÊ®iÉ ´É−ÉÇ BÉEÉÒ 3,85,28,915 1,24,94,237
¤ÉSÉiÉ/BÉEàÉÉÒ
ãÉäJÉÉBÉE®hÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉÆ +ÉÉè® 18
ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ {É® ÉÊ]{{ÉhÉ
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 1 ºÉä 18 ãÉäJÉÉ BÉEä
+ÉÉÊ£ÉxxÉ +ÉÆMÉ cè
ºÉàÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉ Ò càÉÉ®ÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én Â
BÉßEiÉä ~ÉBÉÖE®, ´ÉètÉxÉÉlÉ +ɪªÉ® AÆb BÉEÆ0
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]ºÉ
A{ÉE+ÉÉ®AxÉ 000038AxÉ
c0 c0/- c0/- c0/- c0/-
(AàÉ0 {ÉÉÒ0 ~ÉBÉÖE®) ãÉäJÉÉBÉEÉ®-ºÉc ãÉäJÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ-ºÉc ºÉÉÊSÉ´É +ÉvªÉFÉ
£ÉÉMÉÉÒnÉ® ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
AàÉ0 xÉ0 052473 £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
ºlÉÉxÉ& xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ
iÉÉ®ÉÒJÉ& 27 ÉʺÉiÉà¤É®, 2013¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 1
àÉÖJªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉ ä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉ ä
jQ{ÉA jQ{ÉA
+ÉÆÉÊiÉàÉ iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® 9,08,87,401 7,83,93,165
+ÉÉÊiɶÉä−É
VÉÉäÉʽA& ´É−ÉÇ BÉEÉÒ ¤ÉSÉiÉ/BÉEàÉÉ Ò 3,85,28,915 1,24,94,237
ªÉÉäMÉ 12,94,16,316 9,08,87,402
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 2
+ÉÉ´ÉÆÉÊ]iÉ ÉÊxÉÉÊvɪÉÉÆ
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉ ä
jQ{ÉA jQ{ÉA
(i) BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
1 +É|ÉèãÉ, 2012 BÉEÉä +ÉÉÊiɶÉä−É 8,46,50,209 7,65,93,637
?k]É<, ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ãÉäxÉnÉ® - 7,03,117 8,39,47,092 12,11,231 7,53,82,406
£ÉÉ.ÉÊ´É.{É.
VÉÉäÉ½Ê A&
®É.ÉÊ´É.{É. ºÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ 73,24,781 56,96,420
|ÉÉ{iÉ ¤ªÉÉVÉ 66,18,780 55,24,140
|ÉBÉEÉÒhÉÇ |ÉÉÉÎ{iɪÉÉÆ 55,000 1,22,000
PÉ]É<A& 1,39,98,561 1,13,42,560
+ÉÉÊvÉ´ÉBÉDiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ºÉcɪÉiÉÉ 25,29,000 16,31,000
¤ÉéBÉE |É£ÉÉ® 5,639 7,590
|ɶÉɺÉxÉ BªÉªÉ 14,64,956 11,39,284
+ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ ãÉäJÉÉxÉÖºÉÉ® 99,98,966 85,64,686
ÉÊ´ÉÉÊvÉ ãÉäxÉnÉ® £ÉÉ.ÉÊ´É.{É. 12,49,633 7,03,117
9,51,95,691 8,46,50,209
(ii) £ÉÉ´ÊÉ−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
+ÉÆÉÊiÉàÉ iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® 67,57,701 64,78,639
VÉÉäÉÊbA& BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉ 6,15,992 4,85,300
+ÉƶÉnÉxÉ
BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEÉä º´ÉèÉÎSUBÉE 7,86,000 7,60,500
+ÉƶÉnÉxÉ
|ÉÉ{iÉ ¤ªÉÉVÉ 5,98,470 4,26,069
87,58,163 81,50,508
PÉ]É<A& ºÉÆnÉªÉ (-) ...... 8,758,163 1392,807 6,757,701
(iii) ={ÉnÉxÉ ÉxÊÉÉÊvÉ
+ÉÆÉÊiÉàÉ iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® 43,98,574 50,65,545
VÉÉäÉʽA& ´É−ÉÇ 2012-13 BÉEä 9,06,388
ÉÊãÉA {ÉÉÊ®−Én ºÉä |ÉÉ{iÉ ®BÉEàÉ(´É−ÉÇ
BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ jQ-
08,63,034 <ºÉàÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ
cè)
|ÉÉ{iÉ ¤ªÉÉVÉ 3,52,365 3,30,640
PÉ]É<A& ºÉÆnÉªÉ (-) 56,57,327 (-) 9,97,612 43,98,573
(iv) {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
+ÉÆÉÊiÉàÉ iÉÖãÉxÉ{ÉjÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® 2,69,92,703 1,83,22,6816 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
VÉÉäÉʽA& +ÉÉÊ£ÉnɪÉ/|ÉÉ´ÉvÉÉxÉ 53,66,107 84,54,468
(näÉÊLÉA& +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ-18 BÉEÉ
ÉÊ]{{ÉhÉ ºÉÆ- 4)
VÉÉäÉʽA& |ÉÉ{iÉ ¤ªÉÉVÉ 17,76,076 15,67,565
3,41,34,886 2,83,44,714
PÉ]É<A& {ÉÚ´ÉÇ ºÉnºªÉÉå/ +ÉÉÉÊgÉiÉÉå 17,37,160 3,23,97,726 13,52,011 2,69,92,703
BÉEÉä ºÉÆnɪÉ
(v) àÉÖ{ÉD{ÉEÉκºÉãÉ ºlÉÉxÉ {É® 21,00,000
ÉκlÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉE ä ÉÊãÉA
+ɴɺÉÆ®SÉxÉÉ
´É−ÉÇ BÉEä nÉè®ÉxÉ |ÉÉ{iÉ ®BÉEàÉ
(näÉÊJÉA& +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 18 BÉEÉ
ÉÊ]{{ÉhÉ ºÉÆ. 5)
ªÉÉäMÉ 14,41,08,907 12,27,99,186
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 3
+ÉÉÉκiɪÉÉÆ ÉÊxÉÉÊvÉ (ºÉcɪÉiÉÉ +ÉxÉÖnÉxÉ)
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉ ä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉä
jQ{ÉA jQ{ÉA
1 +É|ÉèãÉ, 2011 BÉEÉä +ÉÉÊiɶÉä−É 2,85,77,909 3,04,55,484
|ÉÉ{iÉ ºÉcɪÉiÉÉ +ÉxÉÖnÉxÉ ------ --------
2,85,77,909 3,04,55,484
PÉ]É<A& ´É−ÉÇ BÉEÉÒ +É´ÉFɪÉhÉ ®BÉEàÉ 31,35,095 18,77,575
+ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ JÉÉiÉä àÉå cºiÉÉÆiÉÉÊ®iÉ
ªÉÉäMÉ 2,54,42,814 2,85,77,909¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 4
ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉÆ - º´ÉªÉÆ BÉEÉÒ ÉÊxÉÉÊvɪÉÉÆ
(®BÉEàÉ ôjQ{ÉA àÉå)
ºÉBÉEãÉ ¤ãÉÉBÉE +É´ÉFɪÉhÉ ¶ÉrÖ ¤ãÉÉBÉE
µÉE.Æ É´ÊÉɶÊÉÉÎ−]ªÉÉÆ +É´ÉFɪÉhÉ 01+É|ÉèãÉ, ºÉ´ÆÉvÉxÇÉ É´ÊɵÉEªÉ/ 31àÉÉSÉ,Ç 01+É|ÉèãÉ, ´É−É Ç2012- +É´ÉFÉ®h 31àÉÉSÉ,Ç 31àÉÉSÉ,Ç 01+É|ÉèãÉ,
ºÉ.Æ BÉEÉ Ò 2012 (2) É´ÊÉxɪÉàÉ/ 2013 BÉEÉä 2012 13 BÉE äÉÊãÉA É/ 2013 BÉEÉä 2013 BÉEÉä 2012
n® (% BÉEÉä ºÉàÉɪÉÉVäÉxÉ (4) = (1) BÉEÉä (6) ºÉàÉɪÉÉÉäÊ (8) = (5) (9) = (4) - BÉEÉä
´ÉÉÉ−ÌÉBÉE ) (1) (3) + (2)-(3) (5) VÉiÉ + (6)-(7) (8) (10)
(7)
1. £ÉÉÚàÊÉ 42,030 - - 42,030 - 42,030 42,030
2. £É´ÉxÉ 10% 1,77,19,053 - - 1,77,19,053 1,27,04,137 5,01,492 - 1,32,05,629 45,13,424 50,14,916
3. ÉãÊÉ{ÉE] 15% 6,95,362 - - 6,95,362 6,81,078 2,143 - 6,83,221 12,141 14,284
4. {ÉExÉÉSÔÉ® +ÉÉè® 10% 37,32,496 7,69,568 - 45,02,064 9,37,834 3,56,423 - 12,94,257 32,07,807 27,94,662
É{ÊÉEÉ]ËMÉå
5. ɤÊÉVÉãÉÉ ÒBÉEÉ Ò 10% 12,60,627 - - 12,60,627 2,86,333 97,429 - 3,83,762 8,76,865 9,74,294
É{ÊÉEÉ]ËMÉ å
6. BÉEɪÉÉãÇÉªÉ 15% 6,39,595 99,438 - 7,39,033 4,17,816 40,725 - 4,58,541 2,80,492 2,21,779
={ɺBÉE®
7. AªÉ® 15% 50,66,695 - - 50,66,695 6,98,486 6,55,231 - 13,53,717 37,12,978 43,68,209
BÉEÆbɶÒÉxÉ®/
BÉÚEãÉ®
8. ®|äÉEÉVÒÉ®]ä®/MɺèÉ 15% 34,480 - - 34,480 23,773 1,606 - 25,379 9,101 10,707
9. BÉEɪÉÉãÇÉªÉ 15% 5,231 - - 5,231 2,501 410 - 2,911 2,320 2,730
ºÉÉ<ÉÊBÉEãÉ
10. {ɺÖiÉBÉE å+ÉÉè® 100% 1,22,972 - - 1,22,972 1,22,972 0 - 1,22,972 - -
|ÉBÉEɶÉxÉ
11. BÉEà{ªÉ]Ú® 60% 17,59,000 9,55,330 49,875 26,64,455 15,77,734 4,97,651 41,875 20,33,510 6,30,945 1,81,266
12. ´ÉÉ]® BÉÚEãÉ® 15% 1,10,948 - - 1,10,948 60,821 7,519 - 68,340 42,608 50,127
13. ]ÉźÆÉ{ÉEÉàÉÇ® 15% 10,69,846 - - 10,69,846 9,43,062 19,018 - 9,62,080 1,07,766 1,26,784
14. <xxÉä´ÉÉ BÉEÉ® 15% 12,00,788 - - 12,00,788 3,33,218 1,30,136 - 4,63,354 7,37,434 8,67,570
15. +ÉÉMÎxɶÉàÉxÉ 15% 19,13,688 - - 19,13,688 12,09,587 1,05,615 - 13,15,202 5,98,486 7,04,101
={ɺBÉE®
16. ºÉÉ.ÒºÉÉ.Ò]ÉÒ.´ÉÉ/Ò 15% 92,587 68,562 - 1,61,149 11,174 22,496 - 33,670 1,27,479 81,413
AãÉ.ºÉÉ.ÒbÉ/Ò
bÉÉÒVÊÉ]ãÉ
BÉEàèÉ®É
ªÉÉMäÉ (BÉE) 3,54,65,398 18,92,898 49,875 3,73,08,421 2,00,10,527 24,37,894 41,875 2,24,06,545 1,49,01,875 1,54,54,872
{É´ÚÉ Ç´É−ÉÇ 2,40,84,215 1,13,81,183 - 3,54,65,398 1,84,15,710 15,94,817 - 2,00,10,527 1,54,54,871 56,68,505
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 5
ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉÆ - (ºÉcɪÉiÉÉ +ÉxÉnÖ ÉxÉ)
ºÉBÉEãÉ ¤ãÉÉBÉE +É´ÉFɪÉhÉ ¶ÉÖr ¤ãÉÉBÉE
µÉEÆ. ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉ Æ +É´ÉFɪÉhÉ 01+É|ÉèãÉ, ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ÉʴɵÉEªÉ/ 31àÉÉSÉÇ, 01+É|ÉèãÉ, ´É−ÉÇ 2012- +É´ÉFÉ®hÉ/ 31àÉÉSÉÇ, 31àÉÉSÉÇ, 01+É|ÉèãÉ,
ºÉÆ. BÉEÉÒ 2012 (2) ÉÊ´ÉxɪÉàÉ/ 2013 BÉEÉä 2012 13 BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ 2013 BÉEÉä 2013 BÉEÉä 2012
n® (% BÉEÉä ºÉàÉɪÉÉäVÉxÉ (4) = (1) BÉEÉä (6) (7) (8) = (5) (9) = (4) - BÉEÉä
´ÉÉÉÌ−ÉBÉE ) (1) (3) + (2)-(3) (5) + (6)-(7) (8) (10)
1. £É´ÉxÉ xÉ´ÉÉÒxÉÉÒBÉE®hÉ 10% 2,26,65,982 - - 2,26,65,982 12,69,793 21,39,620 - 34,09,413 1,92,56,569 2,13,96,189
2. {ÉExÉÉÔSÉ® +ÉÉè® 10% 1,84,625 - - 1,84,625 80,962 10,366 - 91,328 93,297 1,03,663
ÉÊ{ÉEÉË]MÉå
3. AªÉ® 15% 32,95,129 - - 32,95,129 2,98,689 4,49,466 - 7,48,155 25,46,974 29,96,440
BÉEÆbÉÒ¶ÉxÉ®/BÉÚEãÉ®
4. {ÉÖºiÉBÉEå +ÉÉè® 100% 2,86,904 - - 2,86,904 2,86,904 - - 2,86,904 - -
|ÉBÉEɶÉxÉ
5. BÉEà{ªÉÚ]® 60% 9,78,674 - - 9,78,674 8,06,960 1,03,028 - 9,09,988 68,686 1,71,714
6. ÉÊ´ÉtÉÖiÉ ÉÊ{ÉEÉË]MÉ 10% 45,53,841 - - 45,53,841 2,27,692 4,32,615 - 6,60,307 38,93,534 43,26,149
ªÉÉäMÉ (JÉ) 3,19,65,155 - - 3,19,65,155 29,71,000 31,35,095 - 61,06,095 2,58,59,060 2,89,94,155
{ÉÚ´ÉÇ ´É−É Ç 15,56,246 3,04,08,909 - 3,19,65,155 10,93,425 18,77,575 - 29,71,000 2,89,94,155 4,62,821
ªÉÉäMÉ (BÉE +JÉ) 6,74,30,553 18,92,898 49,875 6,92,73,576 2,29,81,526 55,72,989 41,875 2,85,12,640 4,07,60,935 4,44,49,027
{ÉÚ´ÉÇ ´É−É Ç 2,56,40,461 4,17,90,092 - 6,74,30,553 1,95,09,135 34,72,392 - 2,29,81,527 4,44,49,026 61,31,3268 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 6
+ÉÉ´ÉÆÉÊ]iÉ ÉÊxÉ´Éä¶É
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉä
jQ{ÉA jQ{ÉA
(i) BÉEãªÉÉhÉ ÉxÊÉÉÊvÉ ÉxÊÉ´Éä¶É
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE JÉÉ. ºÉÆ. 9363 àÉå +ÉÉÊiɶÉä−É 9,25,142 9,14,684
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 3,70,67,739 3,04,19,329
ºÉèx]ÅãÉ ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 35,27,418 35,27,418
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ º]ä] ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 1,41,40,786 1,41,40,786
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 2,03,05,230 1,86,27,655
<ãÉÉcɤÉÉn ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 78,92,437 73,62,184
=n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ 67,78,414 91,41,146
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. 5,57,836 5,17,007
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 40,00,000 -
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-¤ÉéBÉE 689 -
9,5,195,691 8,46,50,209
(ii) £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ÉÊxÉ´Éä¶É
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÉ ºÉÆ. 261025 14,16,877 10,47,501
àÉå +ÉÉÊiɶÉä−É
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ÉʴɶÉä−É VÉàÉÉ 11,90,217 11,90,217
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉ VÉàÉÉ 29,92,403 17,55,548
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-¤ÉéBÉE 2,110 -
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 23,51,019 19,75,651
ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ {É® ]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ. ¤ªÉÉVÉ 117 -
£ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ jÉ@hÉ 6,47,637 2,46,212
=n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ 1,35,691 5,20,480
£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. ºÉä ¶ÉÉävªÉ 22,092 22,092
87,58,163 67,57,701
(iii) ={ÉnÉxÉ ÉxÊÉÉÊvÉ ÉxÊÉ´Éä¶É
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÉ ºÉÆ. 440 àÉå 2,33,623 1,58,408
+ÉÉÊiɶÉä−É
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ÉʴɶÉä−É VÉàÉÉ 3,18,433 3,18,433
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 39,87,385 34,33,927
=n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ 2,34,912 4,68,005
£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. ºÉä ¶ÉÉävªÉ 19,800 19,800
ºÉÉ´ÉÉÊvÉ VÉàÉÉ {É® ]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ. ¤ªÉÉVÉ 140 -
£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. ºÉä |ÉÉ{ªÉ +ÉƶÉnÉxÉ 8,63,034 -
56,57,327 43,98,573
(iv) {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ÉÊxÉ´Éä¶É
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÉ ºÉÆ. 19116 4,94,503 10,42,801
àÉå +ÉÉÊiɶÉä−É
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 1,12,00,000 38,00,000
ºÉèx]ÅãÉ ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 36,89,533 36,89,533
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 78,00,062 73,42,830
<ãÉÉcɤÉÉn ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 6,60,389 5,39,838
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 14,93,040 13,07,011
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. - 78,01,568
=n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ 23,44,429 13,93,502
£ÉÉ.ÉÊ´É.|É. ºÉä ¶ÉÉävªÉ(]ÉÒbÉÒAºÉ) 47,600 75,620
ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ |ÉÉÉÎ{iÉ {É® ]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ. 38,055 -
¤ªÉÉVÉ
{Éå¶ÉxÉ- |ÉÉ{ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉƶÉnÉxÉ ãÉäJÉÉ 46,30,115 3,23,97,726 - 2,69,92,703
14,20,08,907
àÉÖ{ÉD{ÉEÉκºÉãÉ ºlÉÉxÉ {É® ÉκlÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ 21,00,000 -
ÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ɴɺÉÆ®SÉxÉÉ
ªÉÉäMÉ 14,41,08,907 12,27,99,185
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 7
+ÉxªÉ ÉÊxÉ´Éä¶É¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉ ä
jQ{ÉA jQ{ÉA
(BÉE) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ É´ÊÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂÂ
BÉEä ÉÊãÉA ¤ÉéBÉEÉå àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉ VÉàÉÉ
<ãÉÉcɤÉÉn ¤ÉéBÉE 10,604,022 10,027,388
ºÉé]ÅãÉ ¤ÉéBÉE 7,414,961 7,414,961
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE 41,756,931 20,275,485
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE 13,781,512 11,188,768
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE 43,457,801 15,396,500
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ º]ä] ¤ÉéBÉE 5,662,463 4,985,783
122,677,690
PÉ]É<ÇA& n¶ÉÉǪÉÉ MɪÉÉ 2,100,000 120,577,690 69,288,885
(JÉ) ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãɪÉÉ å ºÉä
|ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ÉÊxÉFÉä{É (ºÉ¤ÆÉriÉÉ) BÉEä
ÉÊãÉA
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE 28,993,372 22,061,592
ºÉé]ÅãÉ ¤ÉéBÉE 7,244,878 7,244,878
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE 14,582,657 12,383,260
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ º]ä] ¤ÉéBÉE 10,007,368 10,007,368
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE 22,965,010 20,781,700
<ãÉÉcɤÉÉn ¤ÉéBÉE 14,082,168 97,875,453 12,292,549 84,771,347
ªÉÉäMÉ 218,453,143 154,060,232
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 8
SÉÉãÉÚ +ÉÉÉκiɪÉÉÆ, jÉ@hÉ +ÉÉè® +ÉÉÊOÉàÉ
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉä
jQ{ÉA jQ{ÉA
SÉÉãÉÚ +ÉÉÉκiɪÉÉ Æ 4,21,116 4,39,566
(BÉE) ãÉÉMÉiÉ {É® {ÉÖºiÉBÉEÉå BÉEÉ
º]ÉBÉE (|ɤÉÆvÉ àÉÆbãÉ uÉ®É
ªÉlÉÉ|ÉàÉÉÉÊhÉiÉ)
(JÉ) xÉBÉEn +ÉÉè® ¤ÉéBÉE +ÉÉÊiɶÉä−É
xÉBÉEn cÉlÉ àÉå (53581.25 + 633,702 51,930
580121)
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE-31050 2,94,75,819 3,94,71,927
ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE - 132 19,60,113 24,12,347
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE - 31065 (AãÉ<ÇA{ÉE) 35,13,990 75,40,181
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE - 31313 (+ÉxÉÖnÉxÉ) 4,909 4,909
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE- 31467 (A+ÉÉ<ǤÉÉÒ<Ç) 1,59,94,963 1,97,29,955
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE - 2,44,056 4,55,505
24171010000239 (+ÉxÉÖnÉxÉ)
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE - 1,30,121 1,19,909
24171010000258 (bÉÒAãÉ<Ç)
É˺ÉbÉÒBÉEä] ¤ÉéBÉE - 296 24,64,495 -
AºÉ0¤ÉÉÒ0 +ÉÉ<Ç0 JÉÉ0 ºÉÆ0 4,54,21,783 -
32718588024
AºÉ0¤ÉÉÒ0 +ÉÉ<Ç0 ºÉÆOÉchÉ JÉÉiÉÉ 10,000 -
ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ®ÉVªÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉEÉå 1,92,25,943 1,41,30,481
BÉEä ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉä àÉå
BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE ºÉä ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ BÉEÉ 4,00,000 -
+ÉÉÊOÉàÉ ¤ÉBÉEɪÉÉ
ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ 03.04.2013 BÉEÉä -------- -------
VÉÉ®ÉÒ BÉEÉÒ MÉ<Ç
11,94,79,894 8,39,17,144
(MÉ) |ÉÉ{ªÉ ®BÉEàÉ
(i) ÉÊxÉ´Éä¶ÉÉå {É® =n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ 1,58,16,584 1,59,32,10310 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(ii) ®ÉVªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂÉå ºÉä 81,314 81,314
(iii) ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-xªÉÉºÉ 60,093 72,394
(iv) ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ 12,49,633 7,03,177
(v) |ÉÉ{ªÉ ®BÉEàÉ - ¤ÉéBÉE 9,262 -
(vi) ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ näxÉnÉ®-+ÉxªÉ 1,07,962 -
1,73,24,848 1,67,88,928
(PÉ) jÉ@hÉ +ÉÉè® +ÉÉÊOÉàÉ
(i) º]É{ÉE BÉEÉä jÉ@hÉ 6,04,648 7,20,751
(+ÉÉ´ÉɺÉxÉ, ÉÊ´É´ÉÉc, ÉʶÉFÉÉ +ÉÉè®
+ÉxªÉ)
(ii) +ÉÉÊOÉàÉ - ºÉnºªÉ 173309 - 2,70,217
- º]É{ÉE 661956 - 3,26,149
- +ÉxªÉ 299940 11,35,205 54,940
(iii) {ÉÚ´ÉÇ ºÉÆnkÉ BªÉªÉ 2,18,118 1,49,203
(iv) |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ÉÊxÉFÉä{É ÉÊ´ÉtÉÖiÉ +ÉÉè® 12,30,417 12,30,417
+ÉxªÉ BÉEä ÉÊãÉA
(v) |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ÉÊxÉFÉä{É - BÉEɪÉÉÇãÉªÉ 20,40,550 20,40,550
BÉEÉ ÉÊBÉE®ÉªÉÉ
(vi) ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ ºÉä ¤ªÉÉVÉ {É® 16,81,572 14,71,395
]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ
69,10,510 62,63,622
ªÉÉäMÉ 14,41,36,368 10,74,09,260
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 9
SÉÉyw nÉÉʪÉi´É +ÉÉè® |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ
31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉ ä 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEÉ ä
jQ{ÉA jQ{ÉA
ºÉÆnäªÉ ={ÉnÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉƶÉnÉxÉ 8,63,034 43,355
ºÉÆnäªÉ {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉƶÉnÉxÉ 46,30,115 78,01,568
+ÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ VÉàÉÉ {ÉEÉÒºÉ 16,16,765 15,92,765
BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä näªÉ 5,17,007 5,17,007
{Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä näªÉ 75,620 75,620
+ÉÉÊOÉàÉ vÉxÉ (~äBÉEänÉ®) - 2,00,000
|ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ÉÊxÉFÉä{É (~äBÉEänÉ®) 15,63,160 15,63,160
ºÉÆnäªÉ ÉÊBÉE®ÉªÉÉ 10,20,275 10,20,275
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ãÉäxÉnÉ®-A+ÉÉ<ǤÉÉÒ<Ç1(AºÉ]ÉÒ¤ÉÉÒºÉÉÒ) 1,65,18,800 36,12,100
+ÉÉ<Ç.]ÉÒ.<.AàÉ. cÉä®ÉÒVÉxÉ {ÉÉ0 ÉÊãÉ0 A+ÉÉ<ǤÉÉÒ<Ç- 23,49,525 -
IV {É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ãÉäxÉnÉ® - +ÉxªÉ 6,60,568 1,54,106
={ÉnÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä näªÉ 19,800 19,800
£ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä näªÉ 22,092 22,092
ºÉàÉÉxÉ {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ºÉÆ0 BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊOÉàÉ {ÉEÉÒºÉ 12,85,400 9,43,200
gÉàÉ ={ÉBÉE® 1,18,117 3,72,470
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ãÉäxÉnÉ® (+ÉÉÉÌBÉE]äBÉD] +ÉÉè® ~äBÉEänÉ®) 47,85,609 68,75,595
ºÉÆnäªÉ ]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ. (~äBÉEänÉ®) - 2,30,496
ºÉÆnäªÉ ]ÉÒ.bÉÒ.AºÉ. (bÉÒ-´Éè]) - 1,89,599
ÉÊ´ÉÉÊ´ÉvÉ ãÉäxÉnÉ®- ªÉÚBÉEÉä ¤ÉéBÉE 3,99,099 -
´Éä¤É {ÉÉä]ÇãÉ {ÉÆVÉÉÒBÉE®hÉ {ÉEÉÒºÉ 82,46,400 -
ªÉÉäMÉ 4,46,91,386 2,52,33,208
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 10
{ÉEÉҺɹHkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ ´É−É Ç
I. +ÉÉÊvÉ´ÉBÉDiÉÉ+ÉÉäÆ ºÉ ä {ÉEÉÒºÉ
xÉÉàÉÉÆBÉExÉ {ÉEÉÒºÉ 7,821,542 7,616,663
ºÉnºªÉiÉÉ ºlÉÉxÉÉÆiÉ®hÉ {ÉEÉÒºÉ 7,14,350 6,68,020
ÉÊ´ÉÉÊvÉ BªÉ´ÉºÉÉªÉ {ÉEÉÒºÉ BÉEÉ +ÉÉ®Æ£É 32,400 20,500
85,68,292 83,05,183
II. +ÉxªÉ {ÉEÉÒºÉ
+ÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ´ÉÉcÉÒ {ÉEÉÒºÉ 94,350 1,04,920
{ÉÖxÉ®ÉÒFÉhÉ {ÉEÉÒºÉ 39,950 39,440
ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE ÉʶÉFÉÉ |É°ô{É +ÉÉ´ÉänxÉ {ÉEÉÒºÉ 540,025 5,56,300
|ÉBÉEÉÒhÉÇ {ÉEÉÒºÉ 22,26,224 64,508
29,00,549 7,65,168
ªÉÉäMÉ 1,14,68,841 90,70,351
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 11
{É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ ´É−É Ç
+ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ - I. 6,41,22,006 4,13,38,900
+ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ - II. 12,775 -
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ®ÉÉÎ−]ÅBÉEÉå ºÉä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ {É®ÉÒFÉhÉ ºÉä 75,000 1,47,000
|ÉÉ{iÉ {ÉEÉÒºÉ
ªÉÉäMÉ 6,42,09,781 4,14,85,900
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 12
¤ªÉÉVÉ ºÉä +ÉɪÉ
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {ÉÚ´É Ç ´É−É Ç
ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉFÉä{ÉÉå {É® ¤ªÉÉVÉ 1,56,30,409 1,27,50,764
jÉ@hÉ +ÉÉè® +ÉÉÊOÉàÉÉå {É® ¤ªÉÉVÉ 35,407 64,510
ªÉÉäMÉ 1,56,65,816 1,28,15,274
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 13
´ÉäiÉxÉ, £ÉkÉä +ÉÉè® BÉEàÉÇSÉÉ®ÉÒ ºÉÉÖÊ´ÉvÉÉA Æ12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(jQ{ÉA àÉ)å
SÉÉãÉ Ú ´É−ÉÇ {É´ÚÉÇ ´É−É Ç
ºlÉÉ{ÉxÉ/´ÉäiÉxÉ 1,39,35,777 1,14,44,888
ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ £ÉkÉä 4,49,213 3,30,561
¤ÉÉäxÉºÉ 93,258 96,712
UÖ]Â]ÉÒ xÉMÉn £ÉÖMÉiÉÉxÉ 3,73,727 5,09,957
UÖ]Â]ÉÒ ªÉÉjÉÉ ÉÊ®ªÉɪÉiÉ 36,278 42,714
={ÉnÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ JÉÉiÉä àÉå {ÉÉÊ®−Én BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ 8,63,034 4,75,394
{Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ JÉÉiÉä àÉå {ÉÉÊ®−Én BÉEÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ 53,66,107 84,54,468
[näÉÊJÉA& +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 18 BÉEÉ ÉÊ]{{ÉhÉ 4 (i)]
º]É{ÉE BÉEÉä ´ÉÉcxÉ £ÉkÉÉ 9,97,280 8,19,790
º]É{ÉE ÉÊSÉÉÊBÉEiºÉÉ ¤ÉÉÒàÉÉ 4,82,297 -----
ªÉÉäMÉ 2,25,96,971 2,21,74,484
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 14
ºlÉÉ{ÉxÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ BªÉªÉ
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉ Ú ´É−É Ç {É´ÚÉ Ç ´É−É Ç
¶ÉÖãBÉE +ÉÉè® BÉE® [näÉÊJÉA& +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ 18 1,18,532 1,18,532
BÉEÉ ÉÊ]{{ÉhÉ 1 (BÉE)]
àÉÖphÉ +ÉÉè® ãÉäJÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ 15,06,538 13,98,998
VÉãÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉtÉÖiÉ 18,33,890 8,95,459
ÉÊ´ÉYÉÉ{ÉxÉ/®ÉVÉ{ÉjÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ 1,86,940 1,26,750
bÉBÉE àÉcºÉÚãÉ,iÉÉ® +ÉÉè® ]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ 12,36,233 7,81,921
ºÉÉvÉÉ®hÉ àÉ®ààÉiÉ +ÉÉè® näJÉ-®äJÉ 6,60,082 3,88,728
xªÉɪÉÉãɪÉ/BÉEɪÉÇ´ÉÉÉÊcªÉÉÆ/´ÉßÉÊiÉBÉE BªÉªÉ 14,08,370 9,60,503
{ÉjÉ {ÉÉÊjÉBÉEÉAÆ +ÉÉè® VÉxÉÇãÉ 12,943 2,970
ãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ 56,180 44,120
¤ÉéBÉE |É£ÉÉ® 5,47,821 12,842
|ÉBÉEÉÒhÉÇ BªÉªÉ 11,12,591 6,21,701
®ÉVªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂÉå BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ 51,41,259 5,44,116
£ÉÉ.ÉÊ´É.{É. xªÉÉºÉ BÉEÉä +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ 40,60,000 42,50,000
ºÉÆMÉÉä−~ÉÒ +ÉÉè® ºÉäàÉÉÒxÉÉ® BªÉªÉ 14,07,793 11,41,209
ºÉààÉÉxÉ ºÉàÉÉ®Éäc BªÉªÉ 3,63,947 2,22,132
<Æ]®xÉä¶ÉxÉãÉ ¤ÉÉ® AºÉÉäÉʺÉA¶ÉxÉ BÉEÉä - 1,20,475
+ÉƶÉnÉxÉ
ºÉÖ®FÉÉ |É£ÉÉ® 2,96,457 4,86,106
<ÆÉÊbªÉÉ <]Æ ®xÉä¶ÉxÉ ºÉå]® BÉEÉä +ÉƶÉnÉxÉ 22,060 22,060
¤ÉÉÒàÉÉ |ÉÉÒÉÊàɪÉàÉ 69,938 65,721
BÉEÉ®-ºÉÖvÉÉ® +ÉÉè® näJÉ-®äJÉ 83,970 -
´ÉÉcxÉ |É£ÉÉ® 2,44,853 -
ªÉÉMä É 2,03,70,397 1,22,04,343
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 15
{ÉÉÊ®−Én BÉEä BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{ÉÉå +ÉÉè® ¤Éè~BÉEÉ å {É® BªÉªÉ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {ÉÚ´É Ç ´É−É Ç
ªÉÉjÉÉ - {ÉÉÊ®−Én 1,47,02,060 55,88,836
ªÉÉjÉÉ - +ÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ¤Éè~BÉE 52,60,276 79,80,893
ªÉÉjÉÉ - ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ 68,00,150 20,02,792
ªÉÉjÉÉ - ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE ÉʶÉFÉÉ ¤Éè~BÉE 27,18,387 5,42,875
¤Éè~BÉE BªÉªÉ 8,81,762 5,51,825
ªÉÉäMÉ 3,03,62,635 1,66,67,221
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 16
{É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ
(jQ{ÉA àÉå)
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {ÉÚ´É Ç ´É−É Ç
+ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ 2,01,600 2,85,33,585
(I-III)
+ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ 2,09,36,997 -
(IV)
®ÉVªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂÉå BÉEÉ +ÉÆ¶É 1,64,45,500 35,38,800
|ÉBÉEÉhÒ ÉÇ BªÉªÉ (A.+ÉÉ<Ç.¤ÉÉÒ.<0Ç - 91,000 -
{ɪÉÇ´ÉäFÉBÉE ¶ÉÖãBÉE)
ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ {É®ÉÒFÉÉ BªÉªÉ 15,000 6,000
(+ÉÉ<Ç.AxÉ.ASÉ.A{ÉE.AãÉ.bÉÒ.)
ªÉÉäMÉ 3,76,90,097 3,20,78,385
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉ Ò - 17
ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE ÉʶÉFÉÉ ÉÊxÉnä¶ÉÉãÉªÉ BªÉªÉ
(jQ{ÉA àÉ)å
SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ {É´ÚÉÇ ´É−É Ç
´ÉäiÉxÉ +ÉÉè® £ÉkÉä ------ 8,29,700
+ÉvªÉäiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä àÉÉxÉnäªÉ ------ 1,90,000
¤ÉéBÉE |É£ÉÉ® ------ 726
ºÉààÉäãÉxÉ BªÉªÉ ------ -
´ÉÉcxÉ BªÉªÉ ------ 31,190
ºÉÉàÉÉxªÉ àÉ®ààÉiÉ ------ -
|ÉBÉEÉhÒ ÉÇ BªÉªÉ ------ 1,335
bÉBÉE àÉcºÉÚãÉ ------ 64,278
ªÉÉjÉÉ BªÉªÉ ------ 77,949
àÉÖphÉ +ÉÉè® ãÉäJÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ------ 23,445
]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ BªÉªÉ ------ 12,240
ªÉÉäMÉ ------ 12,30,86314 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 18
ãÉäJÉÉBÉE®hÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉÆ +ÉÉè® ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ {É® ÉÊ]{{ÉhÉ
[31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®]
BÉE. ãÉäJÉÉBÉE®hÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉÆ:-
1. ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉ iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉvÉÉ®
ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ÉÊ´É´É®hÉ AäÉÊiÉcÉÉºÊ ÉBÉE ãÉÉMÉiÉ {É®Æ{É®É+ÉÉäÆ BÉE ä +ÉÉvÉÉ® {É® ¤ÉxÉÉA MÉA cé +ÉÉè® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]弃 ºÉƺlÉÉxÉ
uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ãÉÉMÉÚ ãÉäJÉÉBÉE®hÉ àÉÉxÉBÉEÉ å BÉE ä +ÉxÉÖ°ô{É iɪè ÉÉ® ÉÊBÉEA MÉA cé +ÉÉè® VÉ¤É iÉBÉE +ÉxªÉlÉÉ BÉEÉÊlÉiÉ xÉ cÉä, |ÉÉän£ɴÉxÉ
+ÉÉvÉÉ® {É® iÉèªÉÉ® ÉÊBÉEA MÉA cé *
2. ®ÉVɺ´É BÉEÉÒ |ÉÉÉÎ{iÉ
+ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ BÉEÉä |ÉÉän£ɴÉxÉ +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, ÉËBÉEiÉÖ&-
(BÉE) BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉnɪÉÉå BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ãÉäJÉÉMÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä {É®
àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *
(JÉ) ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ {ÉEÉÒºÉ +ÉÉè® =xÉBÉEä BªÉªÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉÉÊvÉ
àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãɪÉÉå BÉEä ÉÊxÉ®ÉÒFÉhÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *
(MÉ) +ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ (A+ÉÉ<ǤÉÉÒ<Ç) BÉEä ÉÊãÉA {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ +ÉÉè® ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ÉÊbOÉÉÒ vÉÉ®hÉ BÉE®xÉä
´ÉÉãÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ®ÉÉÎ−]ÅBÉEÉå ºÉä {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ xÉBÉEn |ÉÉ{iÉ cÉäxÉä BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè * {É®ÉÒFÉÉ {ÉEÉÒºÉ BÉEÉ ABÉE ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−]
£ÉÉMÉ ÉÊVɺÉBÉEÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉζSÉªÉ {ÉÉÊ®−Én  uÉ®É ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè, +ÉÉMÉä ®ÉVªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂÉ å BÉEÉä ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
(vÉ) ABÉEÉÒBÉßEiÉ {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ÉÊ´ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãɪÉÉå ºÉä |ÉÉ{iÉ {ÉEÉÒºÉ BÉEÉä
{ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *
(R) ÉÊxÉ´Éä¶É ºÉä +ÉÉªÉ *
(1) ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉFÉä{É {É® +ÉÉªÉ BÉEÉ ä ¤ÉBÉEɪÉÉ ®ÉÉ榃 BÉEÉÒ ®BÉEàÉ +ÉÉè® ãÉÉMÉÚ n® BÉEÉä vªÉÉxÉ àÉå ®JÉiÉä cÖA
BÉEÉÉÊãÉBÉE +ÉxÉÖ{ÉÉiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè *
(2) ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ÉÊxÉÉÊvÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ¤ªÉÉVÉ BÉEÉä iÉiºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉÉÊvÉ ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ àÉå VÉàÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
3. ºÉcɪÉiÉÉ +ÉxÉÖnÉxÉ
(BÉE) ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ +ÉxÉÖnÉxÉÉå BÉEÉä +ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ ãÉäJÉÉ àÉå =xÉ +É´ÉÉÊvɪÉÉå {É® VÉÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ãÉÉMÉiÉÉå BÉEÉÒ ÉÊVÉxÉBÉEÉÒ ´Éä
£É®{ÉÉ<Ç BÉE®xÉÉ SÉÉciÉä c,é +ÉxÉÖ°ô{É cÉäiÉÉÒ cÉ,å ºÉÖBªÉ´ÉɺΠlÉiÉ +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉ Ò cè * +É|ɪÉÖBÉiD É ®BÉEàÉ BÉEÉ,ä ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç cÉä,
´É−ÉÇ BÉEä +ÉÆiÉ àÉå nÉÉʪÉi´É BÉEä °ô{É àÉå àÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
(JÉ) ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ +ÉxÉÖnÉxÉÉå BÉEÉä +ÉɺlÉÉÊMÉiÉ +ÉÉªÉ àÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ cè * ÉÊVɺÉä
ãÉäJÉÉ àÉå +ÉÉÉκiɪÉÉå BÉEä ={ɪÉÉäMÉÉÒ cÉxä Éä iÉBÉE BªÉ´ÉÉκlÉiÉ +ÉÉè® ªÉÖÉÎBÉiD ÉàÉÚãÉBÉE +ÉÉvÉÉ® {É® àÉÉxªÉiÉÉ nÉÒ VÉÉiÉÉÒ c è *
4. ÉÊxÉÉÊvÉ
"ÉÊxÉÉÊvÉ" ¶É¤n BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ <ºÉ +ÉÉ¶ÉªÉ BÉEÉä |ÉBÉE] BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè ÉÊBÉE +ÉÉÊiɶÉä−É +ÉÆiÉiÉ& ÉÊxÉ´Éä¶É ÉÊBÉEA VÉÉxÉä
BÉEä ÉÊãÉA ®JÉä MÉA cé :-
(i) àÉÖJªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
àÉÖJªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãɪÉÉå +ÉÉè® nںɮÉå ºÉä |ÉÉ{iÉ nÉäxÉÉå BÉEÉä iÉlÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEÉÒ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE
¤ÉSÉiÉ/vÉÉ]É BÉEÉä BªÉ{ÉÉÊn−] BÉE®iÉÉÒ c è *
(ii) BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
(BÉE) BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ºÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én ÉÊxɪÉàÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® +ÉÉÊvÉ´ÉBÉDiÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä |ÉÉ{iÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉEÉä
BªÉ{ÉÉÊn−] BÉE®iÉÉÒ cè *
(JÉ) ®ÉVªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÉå ºÉ ä |ÉÉ{iÉ BÉEãªÉÉhÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEä 20% BÉEÉä |ɶÉɺÉÉÊxÉBÉE BªÉªÉÉå BÉEÉÒ ´ÉºÉãÚ ÉÉÒ BÉEä
°ô{É àÉå £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én BÉE ä +ÉÉªÉ +ÉÉè® BªÉªÉ JÉÉiÉä àÉå VÉàÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
5. ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉƹHkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉå BÉEÉä +É´ÉFɪÉhÉ vÉ]ÉBÉE® AäÉÊiÉcÉÉʺÉBÉE ãÉÉMÉiÉ {É® ¤ÉiÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè * <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ BÉE ä ÉÊãÉA ãÉÉMÉiÉ àÉå
+ÉVÉÇxÉ ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ Aºä ÉÉÒ +ÉÉɺΠiɪÉÉå BÉEä +ÉVÉÇxÉ/ºÉÆÉÊxÉàÉÉÇhÉ ºÉä ºÉƤÉÉÆÊvÉiÉ +ÉÉ´ÉBÉE £ÉÉbÉ, ¶ÉÖãBÉE, BÉE® +ÉÉè® +ÉÉxÉÖ−ÉÆÉMÊ ÉBÉE BªÉªÉ iÉlÉÉ
|ÉiªÉFÉ BªÉªÉ £ÉÉÒ cè, ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cé *
6. +É´ÉFɪÉhÉ
ÉκlÉ® +ÉÉÉκiɪÉÉå {É® +É´ÉFɪÉhÉ JÉÖn®É àÉÚãªÉ {ÉrÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1961 BÉE ä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉÉÊciÉ n®Éå
{É® ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
7. ÉÊxÉ´Éä¶É
ÉÊxÉ´Éä¶É BÉEÉä "nÉÒvÉÇBÉEÉÉÊãÉBÉE ÉÊxÉ´Éä¶É" BÉEä °ô{É àÉå ´ÉßMÉÉÒBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® =xcå ãÉÉMÉiÉ +ÉÉvÉÉ® {É® +ÉOÉxÉÉÒiÉ ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉiÉÉ cè BÉDªÉÉåÉÊBÉE ºÉ£ÉÉÒ ÉÊxÉ´Éä¶É +ÉxÉºÖ ÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉEÉå àÉå ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉFÉä{ÉÉå BÉEä °ô{É àÉå ®JÉä MÉA cé *
8. ºÉ´äÉÉ ÉÊxÉ´ÉßÉÊiÉ {ÉEɪÉn ä
(i) {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEä BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä {Éå¶ÉxÉ-ºÉc-BÉÖE]ÖÆ¤É {Éå¶ÉxÉ ÉÊxɪÉàÉ (iÉÉ®ÉÒJÉ 1 +É|ÉèãÉ, 2002 ºÉä) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ
ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEä BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå {É® ãÉÉMÉÚ BÉE® ÉÊnA MÉA cé * iÉnxÉÖºÉÉ® "£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én +ÉÉÊ£ÉnɪÉÉÒ £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ" BÉEÉä
¤ÉÆn BÉE® ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ c è +ÉÉè® =ºÉBÉEä ºlÉÉxÉ {É® {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉÉ®Æ£É BÉEÉÒ MÉ<Ç c è * £ÉÉ®iÉÉªÒ É ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én uÉ®É +ÉÉÊ£ÉnɪÉÉÒ £ÉÉÊ´É−ªÉ
ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå <ºÉBÉEä {ÉÚ´ÉÇ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ +ÉÉè® ={ÉMÉiÉ ¤ªÉÉVÉ BÉEÉä {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ àÉå +ÉÆiÉÉÊ®iÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én +ÉÉ<ǺÉÉÒA+ÉÉ<Ç (ICAI) BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® AäºÉä nÉÉʪÉi´ÉÉå BÉEä ¤ÉÉÒàÉÉÆBÉEBÉE àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ
{Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉÉÊ£ÉnÉªÉ BÉE®iÉÉÒ cè *
(ii) ={ÉnÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én xÉä " ={ÉnÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ" xÉÉàÉBÉE ABÉE ÉʴɶÉä−É ÉÊxÉÉÊvÉ ®JÉÉÒ cè * <ºÉ ÉÊxÉÉvÊ É àÉå +ÉÉÊ£ÉnɪÉÉÒ
+ÉÉ<ǺÉÉÒA+ÉÉ<Ç BÉEä AAºÉ-15 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ¤ÉÉÒàÉÉÆBÉEBÉE àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ c è * ÉÊxÉÉÊvÉ {ÉÉÊ®−Én uÉ®É ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ
xªÉÉÉʺɪÉÉå uÉ®É |ɶÉÉÉʺÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉ Ò cè *
(iii) ºÉÉvÉÉ®hÉ £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
£ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEä BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä ºÉÉvÉÉ®hÉ £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ JÉÉiÉä àÉå BÉEàÉÇSÉÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä +ÉÆ¶É BÉEÉÒ ®BÉEàÉ, ´ÉäiÉxÉ BÉEÉä
ãÉÉMÉÚ n® {É®, =ºÉ {É® =n£ÉÚiÉ ¤ªÉÉVÉ ºÉÉÊciÉ VÉàÉÉ cÉäiÉÉÒ cè *
(iv) UÖ]Â]ÉÒ BÉEä xÉMÉn £ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉEÉ, ºÉÆnÉªÉ +ÉÉvÉÉ® {É®, ãÉäJÉÉBÉE®hÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
JÉ. ãÉäJÉÉ+ÉÉäÆ {É® ÉÊ]{{ÉhÉ
+ɺ´ÉÉÒBÉEÉ® xÉcÉÓ ÉÊBÉEA MÉA ºÉàÉÉÉÊgÉiÉ nÉÉʪÉi´ÉÉå BÉEÉä näxÉnÉ®Éå BÉEä °ô{É àÉå ¤ªÉÉè®É :-
1. ºÉàÉÉÉÊgÉiÉ nÉÉʪÉi´É
(BÉE) ÉÊnããÉÉÒ xÉMÉ® ÉÊxÉMÉàÉ xÉä +É{ÉxÉä iÉÉ®ÉÒJÉ 23 àÉÉSÉÇ, 2011 BÉEä {ÉjÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ®É=VÉ A´ÉäxªÉÖ ÉκlÉiÉ {ÉÉÊ®−Én BÉEä
£É´ÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉE® BÉEÉÒ +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ àÉÉMÆ É jQ- 21,96,325/- (ÉÊVɺÉàÉå ´É−ÉÇ 2010-2011 BÉEä ÉãÊ ÉA °ô0 4,39,267/- £ÉÉÒ
ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cè) ®JÉÉÒ cè VÉÉä £É´ÉxÉ BÉEÉä ªÉÚÉÊxÉ] AÉÊ®ªÉÉ n® {É® ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ´É−ÉÇ 2004-2005 ºÉä 2010-2011 iÉBÉE ºÉƺlÉÉxÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ
ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉEä ¤ÉnãÉä BªÉ´ÉºÉÉÉªÊ ÉBÉE ºÉÆ{ÉÉkÊ É àÉÉxÉBÉE® ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè * <ºÉ àÉÉÆMÉ {É® àÉÉxÉxÉÉÒªÉ ÉÊnããÉÉÒ =SSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ
{ÉÉÊ®−Én uÉ®É ÉÊ´É´ÉÉn ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè® <ºÉ {É®, iÉÉ®ÉÒJÉ 24.07.2012 BÉEä +ÉÉnä¶É uÉ®É àÉÉxÉxÉÉÒªÉ =SSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ uÉ®É ®ÉäBÉE
ãÉMÉÉ nÉÒ MÉ<Ç *
(JÉ) +ÉÉäJÉãÉÉ {ÉÉÊ®ºÉ® BÉEÉÒ ÉÊVɺÉä £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−Én xÉä, iÉÉ®ÉÒJÉ 7 VÉÚxÉ, 2010 BÉEä BÉE®É® BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉàÉÉÉÎ{iÉ
+É´ÉÉÊvÉ/xÉÉäÉÊ]ºÉ +É´ÉÉÊvÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ cÉ Ò JÉÉãÉÉÒ BÉE® ÉÊnªÉÉ lÉÉ, ¤ÉɤÉiÉ ÉÊBÉE®ÉA BÉEÉÒ ÉÊ´É´ÉÉnOɺiÉ àÉÉMÆ É jQ- 98,08,943/- BÉEÉÒ ®BÉEàÉ cè
(VɤÉÉÊBÉE 31 àÉÉSÉ,Ç 2013 BÉEÉÒ ÉºÎ lÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® àÉBÉEÉxÉ àÉÉÉÊãÉBÉE BÉEä {ÉÉºÉ jQ- 20,40,550/- BÉEÉÒ ®BÉEàÉ {ɽÉÒ cÖ<Ç cè) *
àÉÉàÉãÉÉ àÉÉxÉxÉÉÒªÉ ÉÊnããÉÉÒ =SSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ãÉÆÉʤÉiÉ cè *
(MÉ) £É´ÉxÉ BÉEɪÉÇ BÉEä xÉ´ÉÉÒxÉÉÒBÉE®hÉ BÉEä ÉÊãÉA 31 àÉÉSÉ,Ç 2013 BÉEÉä ªÉlÉÉÉÊ´ÉtÉàÉÉxÉ jQ-ô49,24,333/-
(jQ- 49,24,333/-, 31 àÉÉSÉÇ, 2012 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®) ®BÉEàÉ BÉEÉ ÉÊ´É´ÉÉÉÊniÉ ÉʤÉãÉ {ÉÚÆVÉÉÒ àÉå {ÉÉÊ®´ÉÉÌiÉiÉ/ºÉÆMÉÉhÊ ÉiÉ xÉcÉÓ cÖ+ÉÉ cè * àÉÉàÉãÉÉ
{ÉÉÊ®−Én uÉ®É ÉÊxɪÉÖBÉiD É ABÉEàÉÉjÉ àÉvªÉºlÉ BÉEä ºÉàÉFÉ ãÉÆÉʤÉiÉ cè *
2. +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ,1961 BÉEÉÒ SÉÉèlÉÉÒ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä £ÉÉMÉ-BÉE BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 3 (1) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ {ÉjÉ ºÉÆ0 VÉä{ÉÉÒ-
1(6)/62/3332, iÉÉ®ÉÒJÉ 25 ÉÊnºÉƤɮ, 1965 (1965-1966 BÉEÉ +ÉÉnä¶É ºÉÆ0 1) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä àÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ
cÖ<Ç cè * iÉlÉÉÉÊ{É, ÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä |ÉÉnäÉʶÉBÉE £ÉÉÊ´É−ªÉ ÉÊxÉÉÊvÉ +ÉɪÉÖBÉDiÉ uÉ®É àÉÉxªÉiÉÉ |ÉnÉxÉ xÉcÉÓ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè *
3. (BÉE) 31 àÉÉSÉÇ, 2013 iÉBÉE ¤ÉÉÒàÉÉÆBÉEBÉE àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ {É® +ÉÉvÉÉÉÊ®iÉ {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ nÉÉʪÉi´É +ÉÉÊ£ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ
xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè, iÉlÉÉÉÊ{É, {ÉÉÊ®−Én BÉEä ÉÊ´ÉÉÊxɶSÉªÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ´É−ÉÇ 2012-2013 BÉEä ÉÊãÉA {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ nÉÉʪÉi´É BÉEÉ16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
¤ÉÉÒàÉÉÆBÉEBÉE °ô0 10,000/- |ÉÉÊiÉ àÉÉc BÉEÉÒ +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉiD É ®BÉEàÉ ºÉÉÊciÉ àÉÚãÉ ´ÉäiÉxÉ vÉxÉ OÉäb ´ÉäiÉxÉ BÉEÉ 12% BÉEÉÒ n® {É® ={ɤÉÆvÉ ÉÊBÉEªÉÉ
MɪÉÉ cè * iÉnxÉÖºÉÉ®, <ºÉ ´É−ÉÇ BÉEä ÉãÊ ÉA jQ- 7,35,992/- BÉEä nÉÉªÊ Éi´É BÉEÉ ={ɤÉÆvÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *
(JÉ) 31 àÉÉSÉÇ, 2012 iÉBÉE {ɶå ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ nÉÉʪÉi´É BÉEÉÒ ®BÉEàÉ jQ- 4,06,67,493/- ÉÊVɺÉBÉEä É´ÊÉ°ôr
jQ- 3,23,97,726/- (ÉVÊ ÉºÉàÉ å SÉÉãÉÚ ´É−É Ç BÉE ä ÉÊãÉA °ô0 53,66,107/- ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cé) BÉEÉ ={ɤÉÆvÉ cè * 31 àÉÉSÉ,Ç 2013 iÉBÉE <ºÉ
BªÉ´ÉºlÉÉ àÉå jQ- 90,05,760/- BÉEàÉ cé * |ɤÉÆvÉxÉ uÉ®É ÉÊBÉEA MÉA ÉÊ´ÉÉÊxɶSÉªÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ¤ÉBÉEɪÉÉ {Éå¶ÉxÉ ÉÊxÉÉÊvÉ nÉÉʪÉi´É BÉEÉ
={ɤÉÆvÉ ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ´É−ÉÇ 2011-12 ºÉä +ÉÉ®Æ£É cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ jQ- 46,30,115/- BÉEÉÒ SÉÉ® ºÉàÉÉxÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE ÉÊBÉE¶iÉÉå àÉå ÉÊBÉEªÉÉ
VÉÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆnÉªÉ SÉÉãÉÚ ´É−ÉÇ BÉEä nÉÉʪÉi´É ãÉäJÉÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè *
4. BÉEäxÉ®É ¤ÉéBÉE SÉÉãÉÚ JÉÉiÉÉ ºÉÆ0 31467 (+ÉÉÊJÉãÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {É®ÉÒFÉÉ BÉEä JÉÉiÉä àÉå ÉÊxÉFÉä{É vÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA)
ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ´É−ÉÇ 2012-2013 BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉÉvÉÉxÉ BÉEä +ÉvªÉvÉÉÒxÉ cè * ãÉäJÉÉ {ÉÖºiÉBÉEÉ å BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ¤ÉéBÉE àÉå +ÉÉÊiɶÉä−É
jQ- 1,59,94,963/- bäÉʤÉ] c è +ÉÉè® ¤ÉéBÉE ÉÊ´É´É®hÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® jQ- 1,57,55,158/- µÉEäÉÊb] c é * ¤ÉéBÉE ÉÊ´É´É®hÉ BÉE ä +ÉxÉÖºÉÉ®
jQ- 2,39,805/- BÉEàÉ BÉEÉ +ÉÆiÉ® +ÉÉiÉÉ cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ºÉàÉɪÉÉVä ÉxÉ ¶ÉÉÒwÉ cÉÒ ¤ÉéBÉE ºÉàÉÉvÉÉxÉ BÉEä {ÉÚ´ÉÇ cÉäxÉä {É® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ *
5. £ÉÉ®iÉ BÉEä àÉÉxÉxÉÉÒªÉ =SSÉiÉàÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊxÉnä¶ÉÉxÉÖºÉÉ® jQ- 21,00,000/- BÉEÉÒ ®ÉÉ榃 +ÉÉnä¶É iÉÉ®ÉÒJÉ
28.11.2012 uÉ®É ´ÉBÉEÉÒãÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊVɺÉBÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ +ÉÉÊvÉàÉÉxÉiÉ& àÉÖ{ÉD{ÉEÉʺÉãÉ ÉκlÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉä
vÉxÉ näBÉE® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ * ºÉàÉÉVÉ BÉEä ÉÊxÉvÉÇxÉ +ÉÉè® ´ÉÆÉÊSÉiÉ ´ÉMÉÉç ºÉä +ÉÉA É´ÊÉtÉÉlÉÉÔ {ÉfÃiÉä cé * <ºÉ vÉxÉ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉEFÉÉ BÉEFÉ,
{ÉÖºiBÉEÉãɪÉ, BÉEà{ªÉÚ]® ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ ºÉ£ÉÉ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ+ÉÉäÆ VÉèºÉä àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ +ɴɺÉÆ®SÉxÉÉ BÉEÉä ÉÊ´ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä
ÉÊãÉA ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ, AäºÉÉÒ +ÉxÉÖ{ɪÉÉÉäÊVÉiÉ ®BÉEàÉ àÉÖ{ÉD{ÉEÉʺÉãÉ ºlÉÉxÉ {É® ÉκlÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉÊ£ÉÉÊxÉÉζSÉiÉ ÉÊxÉÉÊvÉ
+ɴɺÉÆ®SÉxÉÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ n¶ÉÉÇ<Ç MÉ<Ç cè *
6. +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉEÉå BÉEä {ÉÉºÉ 31 àÉÉSÉÇ, 2013 BÉEÉä ºÉÉ´ÉÉÊvÉBÉE VÉàÉÉ ®BÉEàÉÉå àÉå ÉÊ´ÉÉÊvÉ àÉcÉÉÊ´ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ºÉƤÉriÉÉ
BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ ÉÊxÉFÉä{É BÉE ä °ô{É àÉå |ÉÉ{iÉ °ô0 9,03,50,000/- BÉEÉ Ò ®BÉEàÉ (VÉÉä 31 àÉÉSÉ,Ç 2012 BÉEÉ ä jQ- 7,74,00,000/- BÉEÉÒ
lÉÉÒ) +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ - 7 àÉå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cè *
7. MÉiÉ ´É−ÉÇ BÉEä +ÉÉÆBÉE½Éå BÉEÉä, VÉcÉÆ BÉEcÉÓ +ÉɴɶªÉBÉE ºÉàÉZÉÉ MɪÉÉ cè, {ÉÖxÉ& ºÉàÉÚcBÉßEiÉ/{ÉÖxÉ& ´ÉMÉÉÔBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè *
ºÉàÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉÒ càÉÉ®ÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉYÉ {ÉÉÊ®−ÉnÂ
BÉßEiÉä ~ÉBÉÖE®, ´ÉètÉxÉÉlÉ +ɪªÉ® AbÆ BÉEÆ0
SÉÉ]ÇbÇ +ÉBÉEÉ=x]å]ºÉ
A{ÉE+ÉÉ®AxÉ000038AxÉ
c0 c0/- c0/- c0/- c0/-
(AàÉ0 {ÉÉÒ0 ~ÉBÉÖE®) ãÉäJÉÉBÉEÉ®-ºÉc ãÉäJÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ-ºÉc ºÉÉÊSÉ´É +ÉvªÉFÉ
£ÉÉMÉÉÒnÉ® ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É ºÉcɪÉBÉE ºÉÉÊSÉ´É £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
AàÉ0 xÉ0 052473 £ÉÉ0É´ÊÉ0{É0 £ÉÉ0ÉÊ´É0{É0
ºlÉÉxÉ& xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ
iÉÉ®ÉÒJÉ& 27 ÉʺÉiÉà¤É®, 2013
VÉä0 +ÉÉ®0 ¶ÉàÉÉ,Ç ºÉÉÊSÉ´É
[foKkiu-III /4/vlk/kkj.k/96/13]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
BAR COUNCIL OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 27th September, 2013
[AUDITORS’ REPORT 2012-2013]
TO THE BOARD OF MEMBERS OF THE BAR COUNCIL OF INDIA
THAKUR, VAIDYANATH AIYAR &
CO.
Chartered Accountants
New Delhi, Kolkata, Mumbai, Chennai,
Patna and Chandigarh
1. Report on Financial Statements
We have audited the attached financial statement of the Bar Council of India which comprise of the Balance Sheet
as at 31st March, 2013, the income and Expenditure Account and a summary of Significant Accounting Policies
and other explanatory information.
2. Management’s Responsibility for the Financial Statements
Management is responsible for the preparation of these Financial statements in accordance with the applicable law.
This responsibility includes the design, implementation and maintenance of internal control relevant to the
preparation and fair presentation of the financial statements that are free from material misstatement, whether due
to fraud or error.
3. Auditor’s Responsibility
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our
audit in accordance with the Standards on Auditing issued by the Institute of Chartered Accountants of India. Those
Standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable
assurance about whether the financial statements are free from material misstatement.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the
financial statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgement, including the assessment of the
risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk
assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity’s preparation and fair presentation of the
financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances. An audit also
includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of the accounting
estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements. We
believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit
opinion.
4. Basis for Qualified Opinion
Attention is invited on Note 3(b) of Schedule 18 regarding the shortfall of provision for Pension Fund liability
amounting to R 90,05,760 based on the actuarial valuation as on 31-3-2012, consequently the surplus for the year
has been overstated and the current liabilities has been understated as at 31-3-2013.
5. Opinion
We report that :–
(a) In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, except the
effects of the matter described in the Basis for Qualified Opinion paragraph, the financial statements give the
information as required by law in the manner so required and give a true and fair view in the conformity with
Accounting Principles generally accepted in India:-
(i) in the case of the Balance Sheet, of the state of affairs of the Institution as at 31st March, 2013;
(ii) in the case of the Income and Expenditure Account, of the Surplus for the year ended on that date.
(b) We have obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and belief were
necessary for the purpose of our audit.
(c) The said accounts are in agreement with the books of accounts maintained by the Council.
(d) In our opinion proper books of accounts as required by law have been kept by the above named Council so far
as it appears from our examination of those books.
For Thakur, Vaidyanath Aiyar & Co.
Chartered Accountants
FRN 000038N
Sd/-
(M.P. Thakur)
Partner
M.NO. 05247318 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
BALANCE SHEET
(As at 31st March, 2013)
Schedule As at As at
31-03-2013 31-03-2012
```` ````
Sources of Funds:
Corpus Fund 1 12,94,16,316 9,08,87,402
Earmarked Funds 2 14,41,08,907 12,27,99,186
Assets Fund ( Grant-In-Aid) 3 2,54,42,814 2,85,77,909
Loans & Advances 20,00,000 20,00,000
Security Deposits from 9,03,50,000 7,74,00,000
Affiliated Institutions
Total 39,13,18,037 32,16,64,497
Application of Funds:
Fixed Assets (Net Block) 4-5 4,07,60,935 4,44,42,026
Earmarked Investments 6 14,41,08,907 12,27,99,185
Other Investments
Deposits with Scheduled Banks 7 21,84,53,143 15,40,60,232
Current Assets,Loans 8 14,41,36,368 10,74,09,260
& Advances
Less:Current Liabilities 9 4,46,91,386 2,52,33,208
& Provisions
Net Current Assets 9,94,44,982 8,21,76,053
Less:Inspection Fees
Received in Advance 11,14,49,930 (1,20,04,948) 8,18,20,000 3,56,053
Total 39,13,18,037 32,16,64,496
Accounting Policies and
Notes to Accounts 18
Schedules 1 to 18 form an integral
part of the accounts
As per our Report of Even Date BAR COUNCIL OF INDIA
For THAKUR, VAIDYANATH AIYAR & CO.
Chartered Accountants
FRN 000038N
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-
(M.P. Thakur) Asstt. Secretary Asstt. Secretary Secretary Chairman
Partner cum cum
M.No. 052473 Accountant Accounts Officer
Place : New Delhi
Date : 27th September, 2013¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT
(For The Year Ended March, 31, 2013)
Schedule Current Previous
No Year Year
` `
Income
Fees 10 1,14,68,841 90,70,351
Examination Fees 11 6,42,09,781 4,14,85,900
Inspection Fees 5,77,84,660 3,28,25,000
Grants-in-Aid ---- 6,00,000
Interest 12 1,56,65,816 1,28,15,274
Other Income 8,03,239 6,98,541
Seminar & Symposium on the Occasion of Golden
Jubilee Celebration A/c 1,30,15,707 ----
TOTAL 16,29,48,044 9,74,95,066
Expenditure
Salaries and Allowances 13 2,25,96,971 2,21,74,484
Establishment and other Expenses 14 2,03,70,397 1,22,04,343
Expenses on Council’s Activities & Mtgs. 15 3,03,62,635 1,66,67,221
Examination Expenses 16 3,76,90,097 3,20,78,385
Directorate of Legal Education Expenses 17 ---- 12,30,863
Seminar & Symposium on the Occasion of Golden
Jubilee Celebration A/c 1,24,26,091 ----
Donation of Law Books ---- 1,90,000
Depreciation 55,72,989 34,72,392
Less: Amount Transferred From
Assets Funds (Grants) (-) 31,35,095 24,37,894 18,77,575 15,94,817
TOTAL 12,58,84,085 8,61,40,113
Less: Recovery From Welfare Fund 14,64,956 11,39,284
Towards Administration Expenses 12,44,19,129 8,50,00,829
[ Refer 4(ii)(b) Schedule -18]
Surplus/Deficit for the Year
Transferred to Corpus Fund 3,85,28,915 1,24,94,237
Accounting Policies & Notes to Accounts 18
Schedules 1 to 18 form an integral
part of the accounts
As per our Report of Even Date BAR COUNCIL OF INDIA
For THAKUR, VAIDYANATH AIYAR & CO.
Chartered Accountants
FRN 000038N
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-
(M.P. Thakur) Asstt. Secretary Asstt. Secretary Secretary Chairman
Partner cum cum
M.No. 052473 Accountant Accounts Officer
Place : New Delhi
Date : 27th September, 201320 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
SCHEDULE-1
CORPUS FUND
As At As At
31-03-2013 31-03-2012
` `
Balance as per last Balance Sheet 9,08,87,401 7,83,93,165
Add: Surplus/Deficit for the Year 3,85,28,915 1,24,94,237
TOTAL 12,94,16,316 9,08,87,402
SCHEDULE-2
EARMARKED FUNDS
As At As At
` 31-03-2013 31-03-2012
```` ````
(i) Welfare Fund
Balance as on 1-4-2012 8,46,50,209 7,65,93,637
Less:
Sundry Creditors-BCI 7,03,117 8,39,47,092 12,11,231 7,53,82,406
Add:
Contribution from
State Bar Council 73,24,781 56,96,420
Interest Received 66,18,780 55,24,140
Misc. Receipts 55,000 1,22,000
1,39,98,561 1,13,42,560
Less : Assistance to Advocates 25,29,000 16,31,000
Bank Charges 5,639 7,590
Administration Expenses 14,64,956 11,39,284
As per Income & Expenditure A/c. 99,98,966 85,64,686
Sundry Creditors -BCI 12,49,633 7,03,117
9,51,95,691 8,46,50,209
(ii) Provident Fund
As per Last Balance Sheet 6,75,77,001 64,78,639
Add: Employees Subscription 6,15,992 4,85,300
Add: Employees Voluntry Subscription 7,86,000 7,60,500
Add: Interest Received 5,98,470 4,26,069
8,75,81,623 81,50,508
Less: Payment (-) --------- 87,58,163 13,92,807 67,57,701
(iii) Gratuity Fund
As per Last Balance Sheet 4,39,85,734 50,65,545
Add: Amount Received from the
Council for 2012-2013 9,06,388
(Including R 8,63,034
Contribution for the year)
Add: Interest Received 3,52,365 3,30,640
Less: Payment (-)56,57,327 (-) 9,97,612 43,98,573
(iv) Pension Fund
As per Last Balance Sheet 2,69,92,703 1,83,22,681
Add: Contribution/Provision 53,66,107 84,54,468
[Refer Note No. (4)
of Schedule-18]
Add: Interest Received 17,76,076 15,67,565
3,41,34,886 2,83,44,714¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
Less: Payments to Ex-members/
D ependents 17,37,1 60 3 ,23,97,726 13,52,011 2,69,92,703
(v) Infrastructure for Law College in
Muffassil Place 21,00,000
Amount received during the year
(Refer note No.5 of Schedule 18)
TOTAL 14,41,08,907 12,27,99,186
SCHEDULE-3
ASSETS FUND (GRANTS-IN-AID)
As at As at
31-03-2013 31-03-2012
` `
Balance as on 1-4-2012 2,85,77,909 3,04,55,484
Grant-in-aid received ---- ----
2,85,77,909 3,04,55,484
LESS: Amount of depreciation for the year
transfer to Income & Exp. A/c 31,35,095 18,77,575
TOTAL 2,54,42,814 2,85,77,90922 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 2324 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
SCHEDULE-6
EARMARKED INVESTMENTS
As At As At
31-03-2013 31-03-2012
` `
(i) Welfare Fund Investments
Balance In UCO Bank-Savings 9,25,142 9,14,684
A/c.9363
Fixed Deposit with UCO Bank 3,70,67,739 3,04,19,329
Fixed Deposit with Central Bank 35,27,418 35,27,418
Fixed Deposit with S.B.I 1,41,40,786 1,41,40,786
Fixed Deposit with Syndicate Bank 2,03,05,230 1,86,27,655
Fixed Deposit with Allahabad Bank 78,92,437 73,62,184
Accrued Interest 67,78,414 91,41,146
Sundry Debtors -BCI 5,57,836 5,17,007
Fixed Deposit with Canara Bank 40,00,000 ----
Sundry Debtors -Bank 689 ----
9,51,95,691 8,46,50,209
(ii) Provident Fund Investment
Balance in UCO Bank S.B.A/c. 14,16,877 10,47,501
261025
Special Deposit -UCO Bank 11,90,217 11,90,217
FDR-UCO Bank 29,92,403 17,55,548
Sundry Debtors -Bank 2,110 ----
Fixed Deposit with Syndicate Bank 23,51,019 19,75,651
Tds Interest on Fdr 117 ----
P.F.Loan 6,47,637 2,46,212
Accrued Interest 1,35,691 5,20,480
Due From Bar Council of India 22,092 22,092
87,58,163 67,57,701
(iii) Gratuity Fund Investment
Balance In UCO Bank- Savings 2,33,623 1,58,408
A/c. 440
Special Deposit - UCO Bank 3,18,433 3,18,433
Fixed Deposit With UCO Bank 39,87,385 34,33,927
Accrued Interest 2,34,912 4,68,005
Due from Bar Council of India 19,800 19,800
Tds-Interest on Fdr 140 ----
Contribution receivable from BCI 8,63,034
56,57,327 43,98,573
(iv) Pension Fund Investment
Balance in Canara Bank S.B. A/c. 4,94,503 10,42,801
19116
Fixed Deposit -Syndicate Bank 1,12,00,000 38,00,000
Fixed Deposit - Central Bank 36,89,533 36,89,533
Fixed Deposit - Canara Bank 78,00,062 73,42,830
Fixed Deposit -Allahabad Bank 6,60,389 5,39,838
Fixed Deposit UCO Bank 14,93,040 13,07,011¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25
Sundry Debtors-BCI ---- 78,01,568
Accrued Interest 23,44,429 13,93,502
Due from Bar Council of India 47,600 75,620
(TDS)
Tds-Interest on Fdr 38,055
----
Pension -FUND Contribution 46,30,115 3,23,97,726 2,69,92,703
receivable A/c
14,20,08,907 12,27,99,185
Investment for Infrastructure of
Law College in Muffassil Place 21,00,000
TOTAL 14,41,08,907 12,27,99,185
SCHEDULE-7
OTHER INVESTMENTS
As at As at
31-03-2013 31-03-2012
` `
(A) FIXED DEPOSITS WITH
BANKS
FOR BAR COUNCIL OF
INDIA
Allahabad Bank 1,06,04,022 1,00,27,388
Central Bank 74,14,961 74,14,961
Canara Bank 4,17,56,931 2,02,75,485
UCO Bank 1,37,81,512 1,11,88,768
Syndicate Bank 4,34,57,801 1,53,96,500
State Bank of India 56,62,463 49,85,783
12,26,77,690
Less : Shown Under 21,00,000 12,05,77,690 6,92,88,885
(B) FOR SECURITY
DEPOSIT FROM LAW
COLLEGES
(AFFILIATION)
Canara Bank 2,89,93,372 2,20,61,592
Central Bank 72,44,878 72,44,878
UCO Bank 1,45,82,657 1,23,83,260
State Bank of India 1,00,07,368 1,00,07,368
Syndicate Bank 2,29,65,010 2,07,81,700
Allahabad Bank 1,40,82,168 9,78,75,453 1,22,92,549 8,47,71,347
TOTAL 21,84,53,143 15,40,60,232
SCHEDULE-826 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
CURRENT ASSETS, LOANS & ADVANCES
As At As At
31-03-2013 31-03-2012
` `
CURRENT ASSETS
A) Stock of Books at Cost 4,21,116 4,39,566
(As Certified by the Management)
B) Cash & Bank Balances
Cash in Hand 6,33,702 51,930
(53581.25+580121.00)
Canara Bank-31050 2,94,75,819 3,94,71,927
UCO Bank -132 19,60,113 24,12,347
Canara Bank-31065(LEF) 35,13,990 75,40,181
Canara Bank-31313(Grants) 4,909 4,909
Canara Bank 31467(AIBE) 1,59,94,963 1,97,29,955
Syndicate Bank 24171010000239 2,44,056 4,55,505
(Grants)
Syndicate Bank 24171010000258 1,30,121 1,19,909
(DLE)
Syndicate Bank -296 24,64,495 ----
SBI C/A 32718588024 4,54,21,783 ----
SBI Collection A/C 10,000 ----
In SB A/C with Scheduled Banks in 1,92,25,943 1,41,30,481
Different States
Advance lying with Canara Bank for
fixed deposit 4,00,000
(FDR Issued on 3.4.2013)
11,94,79,894 8,39,17,144
C) Amount Receivable
i) Interest Accrued on Investments 1,59,32,103
1,58,16,584
ii) From State Bar Councils 81,314 81,314
iii) Sundry Debtors-Trust 60,093 72,394
iv) Sundry Debtors-Welfare Fund 12,49,633 7,03,117
v) Amount Receivable-Banks 9,262 ----
vi) Sundry Debtors-Others 1,07,962 ----
1,73,24,848 1,67,88,928
D) Loans & Advances
i) Loan to Staff 6,04,648 7,20,751
(Housing, Marriage, Education &
Others)
ii) AdvancesMembers-173309 ---- 2,70,217
Staff- 661956 3,26,149
Others- 299940 11,35,205 54,940
iii) Prepaid Expenses 2,18,118 1,49,203
iv) Security Deposits for Electricity 12,30,417
& Others 12,30,417
v) Security Deposit-Office Rent 20,40,550
20,40,550
vi) TDS Interest on FDR 16,81,572
14,71,395
69,10,510 62,63,622¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27
TOTAL 10,74,09,260
14,41,36,368
SCHEDULE-9
CURRENT LIABILITIES & PROVISIONS
As at As at
31-03-2013 31-03-2012
` `
Gratuity Fund Contribution Payable 8,63,034 43,355
Pension Fund Contribution Payable 46,30,115 78,01,568
D.C. Deposit Fees 16,16,765 15,92,765
Due to Welfare Fund 5,17,007 5,17,007
Due to Pension Fund 75,620 75,620
Earnest Money ( Contractors) ---- 2,00,000
Security Deposit( Contractors) 15,63,160 15,63,160
Rent Payable 10,20,275 10,20,275
Sundry Creditors -AIBE-I (STBC) 165,18,800 36,12,100
ITES Horizon Pvt. Ltd. - AIBE-IV Exam. 23,49,525 ----
Expenses
Sundry Creditors -Others 6,60,568 1,54,106
Due to Gratuity Fund 19,800 19,800
Due to Provident Fund 22,092 22,092
Advance Fee For Uniform Identification Numbers 12,85,400 9,43,200
Labour Cess 1,18,117 3,72,470
Sundry Creditors (Contractors & Architects) 47,85,609 68,75,595
TDS Payable (Contractors) ---- 2,30,496
TDS Payable (D-VAT) ---- 1,89,599
Sundry Creditors- UCO Bank 3,99,099 ----
Web Portal Registration Fee 82,46,400 ----
TOTAL 4,46,91,385.65 2,52,33,208
SCHEDULE-10
FEES
Current Previous
Year Year
` `
I. Fees from Advocates
Enrolment Fees 78,21,542 76,16,663
Membership Transfer Fees 7,14,350 6,68,020
Resumption of Practice Fees 32,400 20,500
85,68,292 83,05,183
II. Other Fees
Disciplinary Proceeding Fees 94,350 1,04,920
Revision Fees 39,950 39,440
Legal Education Form Application Fees 5,40,025 5,56,300
Misc. Fees 22,26,224 64,508
29,00,549 7,65,168
TOTAL (I & II) 1,14,68,841 90,70,351
SCHEDULE-1128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
EXAMINATION FEES
Current Previous
Year Year
` `
I. All India Bar Examination Fees-I 6,41,22,006 4,13,38,900
All India Bar Examination Fees-II 12,775 ----
All India Bar Examination Fees-III ---- ----
Fees From Indian National Holding Foreign Law Degree 75,000 1,47,000
6,42,09,781 4,14,85,900
SCHEDULE-12
INTEREST INCOME
Current Previous
Year Year
` `
Interest on Fixed Deposits 1,56,30,409 1,27,50,764
Interest on Loans & Advances 35,407 64,510
1,56,65,816 1,28,15,274
SCHEDULE-13
SALARIES, ALLOWANCES & EMPLOYEE BENEFITS
Current Previous
Year Year
` `
Establishment/Salaries 1,39,35,777 1,14,44,888
Medical Reimbursement Expenses 4,49,213 3,30,561
Bonus 93,258 96,712
Leave Encashment 3,73,727 5,09,957
Leave Travel Concession 36,278 42,714
Council Cont.to Gratuity Fund.A/c 8,63,034 4,75,394
Council Cont. to Pension Fund A/c. 53,66,107 8,4,54,468
[Refer Note 4(i) of Schedule 18]
Staff Conveyance 9,97,280 8,19,790
Staff-Mediclaim Insurance 4,82,297 ----
2,25,96,971 2,21,74,484
SCHEDULE-14
ESTABLISHMENT & OTHER EXPENSES
Current Previous
Year Year¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29
` `
Rates & Taxes 1,18,532 1,18,532
[Refer Note 1(A) of Schedule 18 ]
Printing & Stationery 15,06,538 13,98,998
Water & Electricity 18,33,890 8,95,459
Advt./Gazette Notification 1,86,940 1,26,750
Postage,Telegram & Telephone 12,36,233 7,81,921
General Repairs and maintenance 6,60,082 3,88,728
Court Proceeding/Professional Expenses 14,08,370 9,60,503
Periodical & Journal 12,943 2,970
Audit Fees 56,180 44,120
Bank Charges 5,47,821 12,842
Miscellaneous Expenses 11,12,591 6,21,701
Contribution to State Bar Councils 51,41,259 5,44,116
Contribution to Bar Council of India Trust 40,60,000 42,50,000
Conference and Seminar Expenses 14,07,793 11,41,209
Felicitation Expenses 3,63,947 2,22,132
Subscription to International Bar Association ---- 1,20,475
Security Charges 2,96,457 4,86,106
Subscription to India International Centre 22,060 22,060
Insurance Premium 69,938 65,721
Car-Repair & Maintenance 83,970 ----
Conveyance 2,44,853 ----
TOTAL 2,03,70,397 1,22,04,34330 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
SCHEDULE-15
EXPENSES ON COUNCIL'S ACTIVITIES & MEETINGS
Current Previous
Year Year
` `
Travelling -- Council 1,47,02,060 55,88,836
Travelling -- D.C. Mtg. 52,60,276 79,80,893
Travelling -- Inspection 68,00,150 20,02,792
Travelling -- LE Mtg. 27,18,387 5,42,875
Meeting Expenses 8,81,762 5,51,825
TOTAL 3,03,62,635 1,66,67,221
SCHEDULE-16
EXAMINATION EXPENSES
Current Previous
Year Year
` `
All India Bar Exmination Expenses (I-III) 2,01,600 2,85,33,585
All India Bar Examination Expenses (IV) 2,09,36,997 ----
Share of Expenses State Bar Council’s 1,64,45,500 35,38,800
Misc. Expenses(AIBE-Supervision Charges) 91,000 ----
Foregin Examination Expenses (INHFLD) 15,000 6,000
TOTAL 3,76,90,097 3,20,78,385
SCHEDULE-17
DIRECTORATE OF LEGAL EDUCATION EXPENSES
Current Previous
Year Year
` `
Salaries and Allowances ---- 8,29,700
Honorarium to Fellows ---- 1,90,000
Bank Charges ---- 726
Conveyance Expenses ---- 31,190
Misc. Expenses ---- 1,335
Postage ---- 64,278
Travelling Expenses ---- 77,949
Printing & Stationery ---- 23,445
Telephone Expenses ---- 12,240
TOTAL ---- 12,30,863
SCHEDULE-18¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31
ACCOUNTING POLICIES & NOTES TO ACCOUNTS
[As on 31st March, 2013]
A. ACCOUNTING POLICIES :
1. BASIS OF PREPARATION OF FINANCIAL STATEMENTS
The Financial statements have been drawn up on historical cost convention and have been prepared in accordance
with applicable Accounting Standards issued by the Institute of Chartered Accountants of India and on accrual
basis unless otherwise stated.
2. REVENUE RECOGNITION
Income and expenditure are recognised on accrual basis except the following:-–
(a) Contribution towards Welfare fund which is accounted for on receipt basis.
(b) Inspection fee for Law colleges and expenses thereto is recognised on inspection of law colleges
(c) Examination fees for All India Bar Examination (AIBE) and from Indian National Holding Foreign Law
Degree is recognised on cash basis. Specific portion of Examination fees is further allocated to the State
Bar Council as decided by the Council from time to time.
(d) Fee received from Law Colleges for issue of Uniform Identity Cards to Students is recognised on issue of
Identity Card.
(e) INCOME FROM INVESTMENT
(i) Income on Fixed Deposit is recognised on a time proportion basis taking into account the amount
outstanding and the rate applicable.
(ii) Interest pertaining to a Specific Fund has been credited to the respective Fund Accounts.
3. GRANTS-IN-AID
(a) Government grants is recognised on a systematic basis in the Income and Expenditure Account over the
periods necessary to match them with the related costs which they are intended to compensate. Unutilised
amount, if any, is treated as liability as at the year end.
(b) Government grants related to Specific Fixed Assets are treated as deferred income which is recognised in the
account on a systematic and rational basis over the useful life of the assets.
4. FUND
The word “fund” has been used to denote the intention to keep the balances invested ultimately.
(i) Corpus Fund
Corpus Fund represents donations received from Law Colleges and others and annual surplus/deficit of the
Bar Council of India.
(ii) Welfare Fund
(a) Welfare Fund represents contribution received from Advocates in accordance with the Bar Council of
India Rules.
(b) 20% of Welfare Fund Contribution received from State Bar Councils is credited to Income &
Expenditure Account of the Bar Council of India as recovery of administrative expenses.
5. FIXED ASSETS
Fixed Assets are stated at historical cost less depreciation. For this purpose cost include acquisition is inclusive of
inward freight, duties, taxes and incidental expenses & direct expenses related to acquisition/construction of such
assets.
6. DEPRECIATION
Depreciation on Fixed Assets is provided on Written Down Value method, at the rates prescribed under the Income
Tax Act , 1961.
7. INVESTMENTS32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIISEC. 4]
Investments have been classified as “long term investments” and are carried at cost since all the investments have
been held in Fixed Deposits with Scheduled Banks.
8. RETIREMENT BENEFITS
(i) Pension Fund
Pension-cum-Family Pension Rules of the Employees of the Bar Council of India, (w.e.f. 1-04-2002) has
been made applicable to the employees of the Bar Council of India. Accordingly the “BCI-Contributory
Provident Fund” has been discontinued and in its place Pension Fund has been introduced. The contribution
made earlier by the Bar Council of India to Contributory Provident Fund alongwith accrued interest has been
transferred to the Pension Fund.
The Bar Council of India makes Pension Fund contribution based on the actuarial valuation of such
liabilities as per AS-15 on Employee Benefits issued by the ICAI.
(ii) Gratuity Fund
The Bar Council of India has maintained a special fund called “Gratuity Fund”. Contribution to this fund is
made based on the actuarial valuation as per AS-15 of the ICAI. The fund is administered by the Trustees
appointed by the Council.
(iii) General Provident Fund
General Provident Fund Account of the Employees of the Bar Council of India represent the amount of
subscription of employees at the applicable rate of the pay together with accrued interest thereon.
(iv) The leave encashment is accounted for on payment basis.
B. NOTES TO ACCOUNTS
The details of contingent liabilities not acknowledged as debtors:
1. Contingent Liabilities:
(a) Municipal Corporation of Delhi vide letter dated 23-3-2011 has raised additional demand for Property Tax for
Council Building at Rouse Avenue amounting to ` 21,96,325 ( including ` 4,39, 267 for 2010-2011) by
considering Unit Area rate for Commercial Property instead of Institutional Property from Financial Year
2004-2005 to 2010-2011. Demand has been disputed by the Council before the Hon’ble High Court of Delhi
and the same has been stayed by the High Court vide order dated 24.7.2012.
(b) Disputed Demand for rent in respect of Okhla premises vacated by the BCI before the lock in period/notice
period in terms of the agreement vide dated 7.6.2010 amount to ` 98,08,943 ( amount lying with the landlord
` 20,40,550 as on 31-3-2013). The matter is pending before the Hon’ble High Court of Delhi.
(c) Disputed bills for renovation of Buildings work not capitalised/accounted for amounts to ` 49,24,333 as on
31-03-2013. (` 49,24,333 as on 31.3.2012) The matter is now pending before the Sole Arbitrator appointed
by the Council.
2. Provident Fund is recognised under rule 3(1) of the part -A of the IVth Schedule of the Income Tax Act, 1961 vide
letter No.JP-1(6)/63/3332 dated(order No.1 of 1965-66). However the fund is not recognised by the Regional
Provident Fund Commissioner.
3. (a) The liability for Pension Fund based on actuarial valuation as on 31.3.2013 has not been ascertained , however
the Pension Fund liability for the Financial Year 2012-2013 has been provided for at the rate of 12% of Basic
plus Grade Pay with an additional amount of ` 10,000 per month as per the Council decision. Accordingly the
liability for the year has been provided for ` 7,35,992.
(b) The amount of Pension Fund liability as on 31-3-2012 comes to ` 4,06,67,493 against which provision stood
at ` 3,23,97,726 (including ` 53,66,107 for Current year). Thus there is a shortfall in provision by R 90,05,760
as on 31.3.2013. As decided by the management, provision for arrear pension fund liability is made in four
equal yearly instalments of ` 46,30,115 commencing w.e.f. financial year 2011-12 alongwith the liability of
the current year is made in the accounts.
4. Canara Bank Current A/c No. 31467 (for money deposited on A/c of All India Bar Examination) is subject to
reconciliation for the Financial Year 2012-2013. The Balance in Bank as per Books of accounts is ` 1,59,94,963
Dr. and balance as per Bank Statement is ` 1,57,55,158 Cr. The difference comes to ` 2,39,805 short in Bank
Statement for which adjustment shall be made on completion of the Bank reconciliation shortly.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33
5. A sum of ` 21,00,000 has been received from a lawyer as per the directive of the Hon’ble Supreme Court of India
vide order dated 28-11-2012 which would be utilised by the Bar Council of India by giving the money to a law
college preferably situated at a Mufassil place and attended by Children from the under-privileged and deprived
sections of the society. The money shall be used for developing the infrastructure of the college such as classroom,
Library, Computer facility or Moot Court facilities. Pending utilisation as at the end of the year, such unutilised
amount has been shown under Ear-marked Fund –Infrastructure for Law College at a muffassil place.
6. Fixed deposits with Scheduled Bank includes ` 9,03,50,000 on 31-3-2013 (` 7,74,00,000 on 31-3-2012) received
from Law Colleges as Security deposit for affiliation included in Schedule-7.
7. Previous year figures have been regrouped/ reclassified wherever considered necessary Schedule referred above
form an integral part of the accounts.
As per our Report of even date
for Thakur, Vaidyanath Aiyar & Co., FOR BAR COUNCIL OF INDIA
Chartered Accountants
FRN 000038N
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-
(M.P. Thakur) Asstt. Secretary Asstt. Secretary Secretary Chairman
Partner cum cum B.C.I. B.C.I.
M.No. 052473 Accountant Accounts Officer
B.C.I. B.C.I.
Place : New Delhi,
Date : 27th September, 2013.
J.R. SHARMA, Secy.
[Advt. III/4/Ext./96/13]
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.