Central Government hereby amends the import policy and import policy conditions of items under Chapter 84 of ITC

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-15072020-220543 xxxGIDHxxx CG-DL-E-15072020-220543 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 2075] नई दिल्ली, बुधवार, िलु ाई 15, 2020/आषाढ़ 24, 1942 No. 2075] NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 15, 2020/ASADHA 24, 1942 okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky; ¼okf.kT; foHkkx½ ¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½ vf/klwpuk ubZ fnYyh] 15 tqykbZ] 2020 la- 19@2015&2020 fo"k;% vkbZVhlh ¼,p,l½ 2017 vuqlwph&1 ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 84 ds varxZr enksa dh vk;kr uhfr vkSj uhfrxr 'krksZa esa la'kks/kuA dk-vk- 2352¼v½-—le;&le; ij ;Fkk la“kksf/kr fons“k O;kikj uhfr] 2015&2020 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01ds lkFk ifBr] fons“k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e 1992 dh /kkjk 3 ds rgr iznÙk “kfDr;ks a dk iz;ksx djrs gq,] dsUnz ljdkj ,rn~}kjk vkbZVhlh ¼,p,l½ 2017] vuqlwph&1 ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 84 ds varxZr enka s dh vk;kr uhfr vkSj vk;kr uhfrxr “krkZs a es sa la“kks/ku djrh gSA ,fDte dksM en o.kZu orZeku uhfr la'kkksf/kr uhfr orZeku uhfrxr 'krZ la'kksf/kr uhfrxr 'krZ 84328020 jksVjh fVyj eqDr izfrcaf/kr & bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 3 ds v/khu 84329090 vU; eqDr izfrcaf/kr & bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 3 ds v/khu 3151 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 2- vkbZVhlh ¼,p,l½ 2017] vuqlwph&1 ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 84 eas ,d ubZ uhfrxr “krZ la- 3 dks fuEukuqlkj tksM+k tk jgk gS%& 3- ikoj fVylZ vkSj blds ?kVdksa gsrq vk;kr uhfr% d- ,p,l dkMs 84328020 ds varxZr vkbZ,l% 13539&2018 eas ;Fkk ifjHkkf’kr ikoj fVylZ dks NksM+dj lHkh ena s vk;kr gsrq eqDr gSaA [k- ,p,l dkMs 84329090 ds varxZr vkbZ,l% 13539&2018 eas ;Fkk ifjHkkf’kr ikoj fVylZ ds bZatu] Vªkalfe“ku] pfsll vkSj jksVkosVj oky s Hkkx dk s NksM+dj vk;kr lHkh enks a ds fy, ^eqDr* gSA x- vkbZ,l% 13539&2018 ds vuqlkj ikoj fVylZ dh ifjHkk’kk% ikoj fVyj e`nk dks rS;kj dju s ds fy, mi;ksx dh tku s okyh ,d —f’k e“khujh gS ftldk ,d flaxy ,Dly gksrk gS ftles a QhYM vkijs“ku ds nkSjku pyus dh fn“kk vkSj bldk fu;a=.k vkijVs j }kjk izpkfyr fd;k tkrk gSA ;g lsYQ&ikoMZ] lsYQ izksisYM gS vkSj dYVhosVj] gsjks] gy] fofHkUu lhMj] gkoZsLVjks a vkSj ,sl s vU; mi;qDr la;kstdkas dks [khap ldrk gSA miLdj ihNs py ldrk gS vFkok jkbfMax la;kstd fdLe dk gks ldrk gS vkSj Vªsyj ds lkFk tkMs + s tku s ds fy, l{ke gksuk pkfg, ftls ,d Vu ls vf/kd otu ds lkeku dh <qykbZ ds fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA ,d Vªsyj ds lkFk tksM+ s tku s ij ikoy fVyj dh vf/kdre xfr 22 fd-eh- izfr ?k.Vk ls vf/kd ugha gksxhA ikoy fVyj baZtu dk U;wure jVs Ms gkslZ ikoj vkmViqV 8 ch,pih ¼czsd gkslZ ikoj½ ls de ugha gksxkA 2- vf/klwpuk dk izHkko% ikoj fVylZ vkSj blds ?kVdks a dh vk;kr uhfr dks ^eqDr* ls la“kksf/kr dj ^izfrcaf/kr* fd;k x;k gSA bls okf.kT; ,oa m|ksx e=a h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA [Qk-la- 01@89@180@48@,,e&13@ihlh&2¼d½@bZ&5928] vfer ;kno] egkfuns'kd] fon's k O;kikj ,oa inus vij lfpo fVIi.kh% iz/kku vf/klwpuk la- 36@2015&2020 fnukad 17 tuojh] 2017 dk-vk- 172¼v½ ds rgr Hkkjr ds jkti= vlk/kkj.k es a fnukad 17 tuojh] 2017 dks izdkf“kr gqbZ FkhA MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE) NOTIFICATION New Delhi, the 15th July, 2020 No. 19/2015-2020 Subject: Amendment in import policy and policy conditions of items under Chapter 84 of ITC (HS), 2017, Schedule – I (Import Policy). S.O. 2352(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby amends the import policy and import policy conditions of items under Chapter 84 of ITC (HS), 2017, Schedule – I (Import Policy). Exim Code Item Description Present Revised Policy Present Policy Revised Policy Condition Policy Condition 8432 8020 Rotary tiller Free Restricted - Subject to Policy Condition 3 of this Chapter 8432 9090 Other Free Restricted - Subject to Policy Condition 3 of this Chapter 2. A new Policy Condition No. 3 is being added in Chapter 84 of ITC (HS), 2017, Schedule – I (Import Policy) as follows:[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 3. Import Policy for Power Tillers and its components: a. Under HS code 8432 8020, Import is ‘Free’ for all items except Power Tillers as defined in IS: 13539-2018. b. Under HS code 8432 9090, Import is ‘Free’ for all items except for Engine, Transmission, Chassis and Rotavator forming parts of Power Tillers as defined in IS: 13539-2018. c. Definition of Power Tillers as per IS:13539-2018: Power Tiller is an agricultural machinery used for soil preparation having a single axle, in which the direction of travel and its control during field operation is performed by the operator. It is self-powered, self-propelled, and can pull cultivator, harrow, plough, various seeder, harvester and such other suitable attachments. The equipment may be walk behind or riding attachment type and should be capable of being coupled to a trailer that can be used for transportation of goods of not less than 1 ton capacity. The maximum speed of the power tiller when coupled to a trailer shall not exceed 22 kmph. The minimum rated horse power output of the power tiller engine shall not be less than 8 bhp (Brake Horse Power). Effect of the Notification: Import Policy of Power Tillers and its components is amended from ‘Free’ to ‘Restricted’. This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry. [ F.No. 01/89/180/48/AM-13/PC-2[A]/E-5928] AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade & Ex- officio Addl. Secy. Note: The principal notification No. 36/2015-2020, dated the 17th January, 2017 was published in the Gazette of India, Extraordinary vide number S.O. 172 (E), dated the 17th January, 2017. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.