CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT--Authorising the Additional Registrar of Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Joint Registrars of Co-operative Societies to appoint Managing Directors in certain Employees Co-operative Credit Societies for a further period of one year on and from 09.11.2023 under the Tamil Nadu Co-operative Societies Act.

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2023 [Price: Rs. 3.20 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No. 50] CHENNAI, WEDNESDAY, DECEMBER 20, 2023 Margazhi 4, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ொட்டுத் PROTECTION DEPARTMENT துறற Co-operative Societies Act.—Authorising Industrial Tribunal for Adjudications .. .. 736 the Additional Registrar of Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Joint Registrars of Co-operative Labour Courts for Adjudication. .. .. 736-742 Societies to appoint Managing Directors in certain Employees Co-operative Credit Societies for a further period of one year on and from 09.11.2023 736 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— Inclusion of Addition of Certain Villages in Gudiyatham Local Planning Area .. .. Amendment to Notification .. .. .. 736 D.T.P.—II-2 (50)—1 [735]736 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT Amendment. In the said Notification, for THE TABLE, the following TABLE shall be added, namely:– CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT The Table. Authorising the Additional Registrar of Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Number and Name of Joint Registrars of Co-operative Societies to Revenue villages. appoint Managing Directors in certain Employees Co-operative Credit Societies for a further period 14. Nellorepettai. of one year on and from 09.11.2023 under the Tamil Nadu Co-operative Societies Act. 18. Seruvangi. [G.O. (D.) No. 342, Co-operation, Food and Consumer 19. Thalayatham. Protection (CJ2), 28th November 2023, கொர்த்திறக 12, 17. Seevoor. «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.] 23. Ammanankuppam. No.II(2)/CFCP/1049/2023.—In exercise of the powers conferred by sub section (1) of section 172 of the 33. Sethuvandai. Tamil Nadu Co-operative Societies Act, 1983 (Tamil Nadu Act 30 of 1983), the Governor of C. SAMAYAMOORTHY, Tamil Nadu hereby authorises the Additional Registrar of Secretary to Government. Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Joint Registrars of Co-operative Societies to exercise within their respective jurisdiction, the powers vested in த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ொட்டுத் துறற the Government by sub-section (7) of section 33 of Disputes between Workmen and Managements the said Act, for the purpose of appointing Managing referred to Industrial Tribunal for Adjudications. Directors to the Employees Co-operative Credit Societies which have an annual turnover of not less than rupees தவஞ்சர் றலட்டிங் இந்தியொ லிமிதெட், த்சன்றனை. five crores and continuously made profit for not less than three years as per the audited accounts, in the cadre [அர்சொறை (டி) எண் 630, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் not higher than that of the Co-operative Sub-Registrar மமம்்ொட்டு (அ2)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 8, of the Co-operative Department for a further period of ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] one year on and from the 9th November, 2023. No.II(2)/LWSD/1051/2023.—இந்� ஆறையின் இறைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள த்ொருள் த�ொெர்்ொக தவஞ்சர் K. GOPAL, றலட்டிங் இந்தியொ லிமிதெட் நிர்வொகத்திற்கும் த்சன்றனை, Additional Chief Secretary to Government. ஏற்றுமதி வளொக ஊழியர்கள் மற்றும் த்ொது த�ொழிலொளர் ்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT அரசு கருதுவ�ொலும்; DEPARTMENT மமற்த்சொன்னை த�ொழிற் �கரொறில் உள்ள மகொரிகறகறய Inclusion of Addition of certain villages in Gudiyatham த்சன்றனை, த�ொழிற் தீர்ப்்ொயத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது Local Planning Area under the Tamil Nadu Town and அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; Country Planning Act. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ Amendment to Notification (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ [G.O. Ms. No. 171, Housing and Urban Development ªè£‡´, இத்�கரொறற பின்வரும் எழுவினைொவுென் த்சன்றனை [UD4(2)], 30th November 2023, கொர்த்திறக 14, «ê£ðA¼¶, த�ொழிற்தீர்ப்்ொயத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். No.II(2)/HOU/1050/2023.—In exercise of the powers â¿Mù£ conferred by sub section (4) of section 10 of the Tamil Nadu Town and Planning Act, 1971 (Tamil Nadu "2019-2020, 2020-2021 ஆம் ஆண்டுகளுககொனை Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu hereby தமொத்� ்சம்்ளத்தில் 20 ்ச�வீ�ம் ம்ொனைஸ் மற்றும் ஒவதவொரு includes the following revenue villages to the Gudiyatham ஆண்டிற்கும் கருறைத் த�ொறகயொக ரூ.15,000/- வழங்க மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயம் Local Planning Area and makes the following amendment �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும்" to the Rural Development and Local Administration Department's Notification No.II(2)RUL/2011/74, published மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் at page 207 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் Government Gazette, dated the 10th April 1974, the த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு intention to do so having been previously published, அளிககுமொறு த்சன்றனை, த�ொழிற் தீர்ப்்ொயம் மகட்டுக as required under clause (b) of sub-section (1) of section தகொள்ளப்்டுகிறது. 10 of the said Act:-Dec. 20, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 737 Disputes between Workmen and Managements எழுவினைொ referred to Local Courts for Adjudications. த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை மனு�ொரர் திரு. P. த்சல்வரொஜ், ஓட்டுநருககு (்.எண்.C.28384) வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம் மகொயம்புத்தூர். மூன்று மொ� கொலத்திற்கு பின்த�ொெர்ச்சியின்றி �ள்ளி றவத்து [அர்சொறை (டி) எண் 612, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் நிர்வொகம் பிறப்பித்� 22.08.2019 நொளிட்ெ குற்றச்்சொட்டு உத்�ரவிறனை இரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். No. II(2)/LWSD/1052/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் கழகம், மகொயம்புத்தூர் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், மந�ொஜி ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் ம்ொககுவரத்து த�ொழிலொளர்கள் ்ொதுகொப்பு த�ொழிற்்சங்கம், த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு மகொயம்புத்தூர் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; தகொள்ளப்்டுகிறது. இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று [அர்சொறை (டி) எண் 615, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு No.II(2)/LWSD/1054/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு கழகம், மகொயம்புத்தூர் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம், திருப்பூர் என்ற நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் எழுவினைொ தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. P. கதிர்மவல், �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) ஓட்டுநருககு (்.எண்.C.20300) வருெொந்திர ஊதிய உயர்விறனை பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள ஒரு வருெம் பின் த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி றவத்து நிர்வொகம் அதிகொரங்கறளக தகொண்டு இத்�கரொறற கீழககொணும் பிறப்பித்� 19.06.2020 நொளிட்ெ உத்�ரறவ ரத்து த்சய்து எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் அ�ற்குரிய ்ை்லன்கள் வழங்க மவண்டுதமன்ற தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். எனில் உரிய உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். எழுவினைொ மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை மனு�ொரர் திரு. P. ்ழனி, ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் ஓட்டுநருககு (்.எண்.C.27810) 19.06.2020 நொளிட்ெ உத்�ரவில் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ இரண்டு வருெங்களுககு பின் அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி றவத்�ற� ரத்து த்சய்யவும், 12.03.2019 தகொள்ளப்்டுகிறது. மு�ல் 10.04.2019 முடிய �ற்கொலிக ்ணி நீககம் த்சய்யப்்ட்ெ 30 நொட்கறள ்ணி நொட்களொக கருதி ஊதியம் வழங்க [அர்சொறை (டி) எண் 613, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் No. II(2)/LWSD/1053/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு கழகம், மகொயம்புத்தூர் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், மந�ொஜி அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக ம்ொககுவரத்து த�ொழிலொளர்கள் ்ொதுகொப்பு த�ொழிற்்சங்கம், தகொள்ளப்்டுகிறது. மகொயம்புத்தூர் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய [அர்சொறை (டி) எண் 638, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் கொர்த்திறக 8, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று No.II(2)/LWSD/1055/2023.—�மிழ நொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் கழகம், மகொயம்புத்தூர் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம், திருப்பூர் என்ற XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற கீழககொணும் நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு எழுவினைொககளுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு நீதிமன்றத்கின் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் �மிழநொடு ஆளுநர் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள738 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, இத்�கரொறற கீழககொணும் மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் எழுவினைொககளுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக எழுவினைொ-1 தகொள்ளப்்டுகிறது. த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. A. ஜொன்்ொலி, ஓட்டுநருககு (்.எண்.J.09364) வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம், (மகொறவ) மகொட்ெம்) இரண்டு வருெங்களுககு பின் த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி றவத்து மகொறவ. நிர்வொகம் பிறப்பித்� 28.12.2001 நொளிட்ெ குற்றச்்சொட்டு குறிப்்ொறை உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற [அர்சொறை (டி) எண் 616, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] எழுவினைொ-2 No.II(2)/LWSD/1057/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. A. ஜொன்்ொலி, கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்), மகொறவ என்ற ஓட்டுநருககு (்.எண்.J.09364) வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ நிர்வொகத்திற்கும், அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம் (சி.ஐ.டி.யு), 6 மொ�ங்கள் பின் த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி றவத்து நிர்வொகம் மகொறவ என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு பிறப்பித்� 05.07.1996 நொளிட்ெ குற்றச்்சொட்டு குறிப்்ொறை உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் எழுவினைொ-3 ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. A. ஜொன்்ொலி, XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு ஓட்டுநருககு (்.எண்.J.09364) முன்றொவது ஆய்வு ்லன் நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, மம 2015 மு�ல் மறு நிர்ையம் த்சய்து ்ைப்்லன்கள் வழங்கிெ �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இத்�கரொறற கீழககொணும் மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவுகள் பிறப்பிககவும். தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு எழுவினைொ அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக தகொள்ளப்்டுகிறது. த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. K. ரொ�ொகிருஷைன், ஓட்டுநருககு (்.எண்.13865) மற்றும் N. முரளி (்.எண்.14082) �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம், (மகொறவ) லிமிதெட், ஆகிய முதுநிறல த�ொழில் விறனைஞர்களுககு வருெொந்திர மகொறவ. ஊதிய உயர்றவ ஒரு வருெ கொலத்திற்கு பின்த�ொெர்ச்சியின்றி [அர்சொறை (டி) எண் 614, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் �ள்ளி றவத்து நிர்வொகம் பிறப்பித்�13.09.2017 நொளிட்ெ திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, குற்றச்்சொட்டு குறிப்்ொறைறய இரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். No.II(2)/LWSD/1056/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்), மகொறவ என்ற மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் நிர்வொகத்திற்கும், �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து சீருறெ ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் ்ணியொளர் த�ொழிற்்சங்கம், மகொறவ என்ற த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற கீழககொணும் தகொள்ளப்்டுகிறது. எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் [அர்சொறை (டி) எண் 624, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 17 நவம்்ர் 2023, �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள கொர்த்திறக 1, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] அதிகொரங்கறளக தகொண்டு இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் No.II(2)/LWSD/1058/2023.—�மிழநொடு அரசு தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் ம்ொககுவரத்துக கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்), அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். மகொறவ என்ற நிர்வொகத்திற்கும், அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம் (சி.ஐ.டி.யு), மகொறவ என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய எழுவினைொ த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை மனு�ொரர் இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் திரு. S. மகொ்ொலகிருஷைன், ஓட்டுநருககு (்.எண்.சி.25713) நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று 05.11.2019 மு�ல் மு�லொம் ஆய்வு ்லறனை கைககிட்டு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் வழங்கவும், கொல �ொம�ம் ஏற்்ட்டுள்ள�ொல் அ�ற்குண்ெொனை ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் வட்டியும் ம்சர்த்து நிர்வொகம் கைககிட்டு வழங்க மவண்டுதமன்ற XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும்.Dec. 20, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 739 �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் மமற்த்சொன்னை இத்�கரொறற [அர்சொறை (டி) எண் 636, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று கொர்த்திறக 8, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். No.II(2)/LWSD/1060/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக எழுவினைொ கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்) மகொறவ என்ற, நிர்வொகத்திற்கும், அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம் (சி.ஐ.டி.யு), த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. S. மகொவிந்�ரொஜ், மகொறவ என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு நெத்துநருககு (்.எண்.18539), வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற இரண்டு வருெ கொலத்திற்கு பின்த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் றவத்தும் மற்றும் �ற்கொலிக மவறல நீககத்திலிருந்� 30.01.2019 மு�ல் 28.02.2019 வறரயிலொனை 30 நொட்கறள விடுப்பு கைககில் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று நிலுறவயிலுள்ள விடுப்பு நொட்கறள த்ொறுத்து விடுப்்ொக �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் கரு�வும் என்று நிர்வொகத்�ொல் உத்�ரவிெப்்ட்டுள்ள 31.10.2019 ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் நொளிட்ெ உத்�ரறவ இரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இத்�கரொறற கீழககொணும் மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு ஆறையிடுகிறொர். அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக தகொள்ளப்்டுகிறது. எழுவினைொ த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. பி. ஆறுமுகன், [அர்சொறை (டி) எண் 635, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் நெத்துநருககு (்.எண்.C24467) ரூ.500/- அ்ரொ�ம் விதித்து திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, நிர்வொகத்�ொல் வழங்கப்்ட்ெ 05.05.2020 நொளிட்ெ �ண்ெறனை கொர்த்திறக 8, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] உத்�ரறவ இரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் No.II(2)/LWSD/1059/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்), மகொறவ என்ற பிறப்பிககவும். நிர்வொகத்திற்கும், அரசு ம்ொககுவரத்து ஊழியர் ்சங்கம் (சி.ஐ.டி.யு), மகொறவ என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் தகொள்ளப்்டுகிறது. ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, [அர்சொறை (டி) எண் 637, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் மமற்த்சொன்னை இத்�கரொறற திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் கொர்த்திறக 8, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். No.II(2)/LWSD/1061/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்) மகொறவ என்ற, எழுவினைொ நிர்வொகத்திற்கும், �மிழநொடு மரொட் டிரொன்ஸ்ம்ொர்ட் தவொர்ககர்ஸ் எச்.எம்.எஸ். த்ெமர்சன், மகொறவ என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. எம். சிவககுமொர், (்.எண்.சி20089), நெத்துநருககு வழங்க மவண்டிய மு�லொம் த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; கட்ெ ஆய்வு ்லன் கொலத்ற� 01.02.2014-ஆம் ம�திககு இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் ்திலொக 21.08.2012-ம் ம�தி என்று மொற்றம் த்சய்தும், அ�றனை நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று த�ொெர்ந்து 2015-ம் ஆண்டு ஒப்்ந்�த்தின்்டி அவரது �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் இரண்ெொவது கட்ெ ஆய்வுப்்லறனை கெந்� 21.08.2019-ல் ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் வழங்கி இருகக மவண்டும் என்றும், ஆனைொல் இன்று வறர XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு வழங்கப்்ெொமல் உள்ளது. எனைமவ எதிர்மனு�ொரர் நிர்வொகம் நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, கொலம் �ொழத்�ொமல் உெனைடியொக இரண்ெொம் கட்ெ �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இத்�கரொறற கீழககொணும் ஆய்வுப்்லன்களுககொனை கொலங்கறள முறறயொக ஒப்்ந்�ப்்டி எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் 21.08.2019-ல் மறுநிர்ையம் த்சய்ய மவண்டும் என்ற தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆறையிடுகிறொர். ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் எழுவினைொ ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. A. ரவிச்்சந்திரன், த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு நெத்துநருககு (்.எண்.013650) வருெொந்திர ஊதிய உயர்றவ அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக ஒரு வருெ கொலத்திற்கு பின்த�ொெர்ச்சியுென் �ள்ளி றவத்து தகொள்ளப்்டுகிறது. நிர்வொகத்�ொல் வழங்கப்்ட்ெ 07.02.2019 நொளிட்ெ உத்�ரவிறனை740 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 இரத்து த்சய்ய மவண்டுதமன்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக எழுவினைொ நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவுகள் திரு. J. அபுஜொஹீர்ரொஜொ (்ணி எண். 18241/08CR3363) பிறப்பிககவும். SCR-என்்வருககு நிர்வொகம் வழங்கிய அடுத்�கட்ெ ஊதிய மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் உயர்விறனை 6 மொ� கொலத்திற்கு அ�ன் திரண்ெ ்யனுென் நிறுத்�ம் த்சய்துள்ள உத்�ரவு எண். TNSTC/KKD/ ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, இந்� ஆறைறயப் DS-1198/MIBO13/D5-133/2021, நொள். 25.01.2022 நொளிட்ெ த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக மகொரிகறக நியொயமொனை�ொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு தகொள்ளப்்டுகிறது. பிறப்பிககவும். மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துககழகம் (கும்்மகொைம்) லிட், ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் கொறரககுடி. த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு [அர்சொறை (டி) எண் 617, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் அளிககுமொறு மதுறர த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக தகொள்ளப்்டுகிறது. திறன் மமம்்ொட்டு (பி2)த் துறற, 20 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 4, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துககழகம் விருதுநகர் மண்ெலம். No.II(2)/LWSD/1062/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக [அர்சொறை (டி) எண் 618, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் கழகம், (கும்்மகொைம்) லிட், கொறரககுடி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், திறன் மமம்்ொட்டு (பி2)த் துறற, 20 நவம்்ர் 2023, �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து த�ொழிலொளர் ்சங்கம் (CITU), கொர்த்திறக 4, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] சிவகங்றக என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு No.II(2)/LWSD/1064/2023.—�மிழநொடு அரசு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற ம்ொககுவரத்துககழகம், விருதுநகர் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், H¡õ¼ñ£Á எழுவினைொவுென் மதுறர த�ொழிலொளர் ்ொரதீய �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து த�ொழிலொளர் ்சங்கம், நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று விருதுநகர் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மதுறர த�ொழிலொளர் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் மதுறர த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, எழுவினைொ மதுறர, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். திரு. மக. சுப்ற்யொ (12DR3736) என்ற ஓட்டுநருககு அடிப்்றெ ்சம்்ளத்ற� குறறந்�்ட்்ச நிறலயில் றவத்து எழுவினைொ நிர்வொகம் வழங்கிய டிஎன்எஸ்டிசி/டிஎஸ்/டி3/27/18, நொள். 29.06.2019 நொளிட்ெ உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய திரு. P. ்சண்முகரொஜமவல் நெத்துநர் (்ணி மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனை�ொ? எண். 30920) என்்வருககு நிர்வொகம் வழங்கிய ஆப்த்சன்ட் ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். ஆனை தினைங்கறள ஆப்த்சன்ட்ெொக கருதியும், குற்றச்்சொட்டு �ண்ெறையொக ரூ.100 ்சம்்ளத்தில் பிடித்�ம் த்சய்து மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் பிறப்பித்துள்ள உத்�ரவு எண். ்ச3/6711/3A/2022, நொள்.12.04.2022 ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் நொளிட்ெ உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய மவண்டும் என்ற த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனை�ொ? ஆம் எனில் அளிககுமொறு மதுறர த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக உத்�ரவு பிறப்பிககவும். தகொள்ளப்்டுகிறது. மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் [அர்சொறை (டி) எண் 619, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு திறன் மமம்்ொட்டு (பி2)த் துறற, 20 நவம்்ர் 2023, அளிககுமொறு மதுறர த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக கொர்த்திறக 4, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] தகொள்ளப்்டுகிறது. No.II(2)/LWSD/1063/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக (1) கிறள மமலொளர், �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக கழகம், கழகம், (கும்்மகொைம்) லிட், கொறரககுடி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், (உககெம்) கிறள-1, (2) �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து கழக த�ொழிலொளர் த்ொது நல கழகம் (மகொறவ மகொட்ெம்) மகொறவ. அறமப்புச்்சங்கம் சிவகங்றக என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; [அர்சொறை (டி) எண் 625, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் இத்த�ொழிற்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மதுறர திறன் மமம்்ொட்டு (டி1)த் துறற, 21 நவம்்ர் 2023, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது கொர்த்திறக 5, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; No.II(2)/LWSD/1065/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய கழகம், (மகொறவ மகொட்ெம்), மகொயம்புத்தூர் என்ற ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிர்வொகத்திற்கும், மந�ொஜி ம்ொககுவரத்து த�ொழிலொளர்கள் நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு, ்ொதுகொப்பு த�ொழிற்்சங்கம், மகொயம்புத்தூர் என்ற �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது மதுறர, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ெ என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்�கரொறற கீழககொணும் மவண்டும் என்று இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர்Dec. 20, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 741 அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் [அர்சொறை (டி) எண் 627, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் �கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 21 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 5, பிரிவிலும், 10(1(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] அதிகொரங்கறளக தகொண்டு இத்�கரொறற கீழககொணும் எழுவினைொவுென் மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்கின் No.II(2)/LWSD/1067/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக தீர்ப்புககொக அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று �மிழநொடு ஆளுநர் கழகம் (திருதநல்மவலி) லிட்., நொகர்மகொவில் மண்ெலம், அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். நொகர்மகொவில் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், �மிழநொடு அரசு எழுவினைொ ம்ொககுவரத்துக கழக கொமரொஜர் நொெொர் த�ொழிலொளர் ்சங்கம், த�ொழிற்்சங்க உறுப்பினைரொனை திரு. V. சிவ்சங்கரன், நொகர்மகொவில், கன்னியொகுமரி மொவட்ெம் என்ற (். எண்.C23739) ஓட்டுநருககு 2020-ஆம் ஆண்டு, ஜுன் மொ� த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது விடுப்பு கைககில் இருந்து எடுககப்்ட்ெ 04 நொட்கள் ஈட்டிய என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் விடுப்பிறனை, திரும்் மனு�ொரரின் விடுப்பு கைககில் ம்சர்த்து எழுவினைொவுென் திருதநல்மவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் வழங்க மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக தீர்ப்புகககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவுகள் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் பிறப்பிககவும். ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் அதிகொரங்கறளக தகொண்டு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, திருதநல்மவலி த�ொழிலொளர் அளிககுமொறு மகொறவ த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் தகொள்ளப்்டுகிறது. ஆறையிடுகிறொர். �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து கழகம் (திருதநல்மவலி) லிட்., எழுவினைொ நொகர்மகொவில் மண்ெலம், நொகர்மகொவில். மனு�ொரர் திரு. மஜ. முகமது உறவஸ், நெத்துநர் [அர்சொறை (டி) எண் 626, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் (்ணி எண். 10975) என்்வருககு நிர்வொகத்தின் அலுவலக மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 21 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 05, ஆறை எண். 3233/லீகல்-05/ஒழுங்கு/�அம்ொக/விதகபி/2018, ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] 16.05.2019 ம�தியிட்டு வழங்கப்்ட்ெ �ண்ெறனையொனை ஊதிய No.II(2)/LWSD/1066/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக உயர்விறனை வருங்கொலத்தில் ்ொதிககும் வண்ைம் மமலும் கழகம் (திருதநல்மவலி) லிட்., நொகர்மகொவில் மண்ெலம், மூன்று வருெம் நிறுத்தி றவத்து ஆறையிெப்்ட்ெற� ரத்து நொகர்மகொவில் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், �மிழநொடு அரசு த்சய்ய மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக ம்ொககுவரத்துக கழக கொமரொஜர் நொெொர் த�ொழிலொளர் ்சங்கம், நியொயமொனைது �ொனைொ? ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். நொகர்மகொவில், கன்னியொகுமரி மொவட்ெம் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் எழுவினைொவுென் திருதநல்மவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்புககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் தீர்ப்பு அளிககுமொறு திருதநல்மவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் மகட்டுகதகொள்ளப்்டுகிறது. ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் [அர்சொறை (டி) எண் 628, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக தகொண்டு �மிழநொடு ஆளுநர் மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 21 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 5, அவர்கள், மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, திருதநல்மவலி ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். No.II(2)/LWSD/1068/2023.—�மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்துக எழுவினைொ கழகம் (திருதநல்மவலி) லிட்., நொகர்மகொவில் மண்ெலம், நொகர்மகொவில் என்ற நிர்வொகத்திற்கும், �மிழநொடு அரசு மனு�ொரர் திரு. G. குமமர்சன், முதுநிறல ஓட்டுநர் ம்ொககுவரத்துக கழக கொமரொஜர் நொெொர் த�ொழிலொளர் ்சங்கம், (்ணி எண். 4157) என்்வருககு நிர்வொகத்தின் அலுவலக நொகர்மகொவில், கன்னியொகுமரி மொவட்ெம் என்ற ஆறை எண். 4378/லீகல்-07/ஒழுங்கு/�அம்ொக/மொர்/2019, த�ொழிற்்சங்கத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது நொள். 06.01.2020-ன்்டி மனு�ொரர் �ற்கொலிக மவறல என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் நீககத்திலிருந்� கொலத்ற� குறிப்பிட்ெ �ண்ெறையொக வழங்கி எழுவினைொவுென் திருதநல்மவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் ஆறையிட்ெற� இரத்து த்சய்ய மவண்டும் என்ற தீர்ப்புகககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். ்சட்ெத்தின் (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் அதிகொரங்கறளக தகொண்டு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறு, திருதநல்மவலி த�ொழிலொளர் தீர்ப்பு அளிககுமொறு திருதநல்மவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று இ�னைொல் மகட்டுகதகொள்ளப்்டுகிறது. ஆறையிடுகிறொர்.742 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 எழுவினைொ கேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, இந்� ஆறைறயப் மனு�ொரர் திரு. மஜ. முகமது உறவஸ், நெத்துநர் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் (்ணி எண். T2C130099 (10975) என்்வருககு நிர்வொகத்தின் அலுவலக ஆறை எண். 903/லீகல்-05/ஒழுங்கு/�அம்ொக/ தீர்ப்பு அளிககுமொறு கொஞசிபுரம் த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் தி.நகர்/2021, 10.10.2022 ம�தியிட்டு வழங்கப்்ட்ெ மகட்டுகதகொள்ளப்்டுகிறது. �ண்ெறனையொனை வருெொந்திர ஊதிய உயர்விறனை வருங்கொலத்தில் ்ொதிககொ வண்ைம் மூன்று (3) மொ�த்திற்கு நிறுத்�ம் த்சய்து �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து கழகம், (மதுறர) லிமிதெட், ஆறையிெப்்ட்ெற� ரத்து த்சய்ய மவண்டும் என்ற திண்டுககல் மண்ெலம். த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனைது �ொனைொ? [அர்சொறை (டி) எண் 634, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். மமம்்ொட்டு (அ1)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 8, மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் No. II(2)/LWSD/1070/2023.—இந்� ஆறையின் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் தீர்ப்பு அளிககுமொறு திருதநல்மவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் இறைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள த்ொருள் த�ொெர்்ொக மகட்டுகதகொள்ளப்்டுகிறது. திண்டுககல் மண்ெலம், �மிழநொடு அரசு ம்ொககுவரத்து கழகம் (மதுறர) லிமிதெட், நிர்வொகத்திற்கும் திண்டுககல், ்சொன்மினைொ எஸ்.சி.ஐ. இந்தியொ பிறரமவட் லிமிதெட், RMTC ஒர்ககர்ஸ் யூனியன் -AITUC, ்சங்கத்திற்குமிறெமய கொஞசிபுரம் மொவட்ெம் த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; [அர்சொறை (டி) எண் 631, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் மமற்த்சொன்னை த�ொழிற்�கரொறில் உள்ள மகொரிகறகறய மமம்்ொட்டு (அ2)த் துறற, 24 நவம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 8, திருச்சி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது ம்சொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; No. II(2)/LWSD/1069/2023.—இந்� ஆறையின் 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் இறைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள த்ொருள் த�ொெர்்ொக (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் கொஞசிபுரம் மொவட்ெம், ்சொன்மினைொ எஜ்.சி.ஐ. இந்தியொ பிறரமவட் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக லிமிதெட் நிர்வொகத்திற்கும் கொஞசிபுரம் மொவட்ெ உறழப்ம்ொர் தகொண்டு, இத்�கரொறற பின்வரும் எழுவினைொவுென் திருச்சி, உரிறம இயககத்திற்குமிறெமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; என்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். மமற்த்சொன்னை த�ொழிற் �கரொறில் உள்ள மகொரிகறகறய கொஞசிபுரம், த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது எழுவினைொ அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; திரு. R. $�ரன், ஓட்டுநருககு (். எண்.52548) அவரது 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ்சட்ெத்தின் வருெொந்திர ஊதிய உயர்விறனை இரண்டு வருெ கொலத்திற்கு (மத்திய ்சட்ெம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் அ�ன் திரண்ெ ்யன்களுென் நிறுத்�ம் த்சய்து நிர்வொகம் வரம்பு நி்ந்�றனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகொரங்கறளக வழங்கிய 03.06.2019 நொளிட்ெ உத்�ரவிறனை ரத்து த்சய்ய தகொண்டு, இத்�கரொறற கீழககண்ெ எழுவினைொவுென் கொஞசிபுரம், மவண்டும் என்ற த�ொழிற்்சங்கத்தின் மகொரிகறக நியொயமொனை�ொ? த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புககு அனுப்்ப்்ெ மவண்டும் ஆம் எனில் உரிய உத்�ரவு பிறப்பிககவும். என்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் இ�னைொல் ஆறையிடுகிறொர். கேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் எழுவினைொ ்சட்ெத்தின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, இந்� ஆறைறயப் "நிர்வொகத்�ொல் த�ொழிலொளர்களுககு 2019-2020 ஆண்டில் த்ற்றுகதகொண்ெ நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ங்களுககுள் ்சம்்ள உயர்வொக வழங்கப்்ட்ெ ரூ.1750/- மற்றம் 2020-2021 தீர்ப்பு அளிககுமொறு திருச்சி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் ஆண்டில் வழங்கப்்ட்ெ ்சம்்ள உயர்வு ரூ.3000/- (ஏப்ரல் மகட்டுகதகொள்ளப்்டுகிறது. 2021-ல் வழங்கப்்ட்ெ ்சம்்ள உயர்வு ம்ொக) ஆகியவற்றற °ñ£˜ ஜò‰ˆ, திரு. K. த்சல்வம் (ID No.600806) மற்றும் திரு. M. ்சரவைன் Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜. (ID No.603319) ஆகிமயொருககு வழங்கக மகொரும் த�ொழிற்்சங்கத்தின் க�ோரிக்� நியோயம் தோனோ? ஆம் எனில் உரிய உததரவு�ள் பிறப்பிக�வும். PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU