Home India Part II-Section 1-T-Sup CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT - Noti...
Date: 2017-10-18 Category: Not Applicable State: Tamil Nadu Country: India

CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT - Notifications

Issued by Part II-Section 1-T-Sup · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

This is an official gazette of the Government of Tamil Nadu, issued on Wednesday, October 18, 2017. It includes Tamil translations of government announcements from the Department of Cooperation, Food and Consumer Protection. The document details two announcements: 1. **Regarding amendment to a notification concerning consumer affairs, food, and public distribution**: This announcement pertains to amendments to a notification S.O. 3348 (E) dated 28-10-2016, specifically changing "April 28, 2017" to "October 28, 2017". G.S. Sahu, Director (Sugar Policy) is listed. The reference number is [1(6)/2016-SP-I]. The original order is from New Delhi, dated 28-4-2017. The Government Order number is 84, dated June 22, 2017. 2. **Regarding the removal of licensing requirements, stock limits, and movement restrictions on certain foodstuffs**: The order refers to the "Removal of Licensing Requirements, Stock Limits and Movement Restrictions on Specified Foodstuffs Order, 2016" and makes further amendments. It removes item (i) from sub-section (2) of section 3 of the original order. This order is called the "Removal of Licensing Requirements, Stock Limits and Movement Restrictions on Specified Foodstuffs Order (Second Amendment) 2017". The original order is from New Delhi, dated June 17, 2017. P.V. Ramasastri, Joint Secretary is listed. The reference number is [F. No. S-10/4/2016-ECR&E]. The Government Order number is 87, dated June 30, 2017. Pradeep Yadav, Principal Government Secretary, is listed under the translated versions of both announcements. N. Arul, Director of Tamil Development and Information (Translation) Department is listed as the translator.

Key Entities Referenced

Essential Commodities Act, 1955: Indian law that establishes control over the production, supply and distribution of essential commodities. Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution: A ministry of the Government of India which regulates food and public distribution. Sugar (Control) Order, 1966: An order issued by the Indian government related to the control and regulation of sugar production and distribution.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009. 2017 [[[[[MMMMM¬¬¬¬¬ôôôôô::::: ÏÏÏÏÏ..... 00000.....8888800000 èèèè裣£££²²²²² îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóóCCCCCîîîîî››››› ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶. ⇠42] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, Ü‚«ì£ð˜ 18, 2017 äŠðC 1, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048 II— ð°F HK¾ 1 Þ¡ ެ특 Üóꣃè ÜPMйèO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ ÃÃÃÃÆ††††´´´´´øøøøø¾¾¾¾¾,,,,, àààààííííí¾¾¾¾¾ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ¸¸¸¸¸èèèè蘘˜˜˜«««««õõõõõ£££££˜˜˜˜˜ ðððð𣣣££¶¶¶¶¶èèèè裣£££ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèèèèèè蜜œœœ [Üó꣬í (G¬ô) ⇠84, Æ´ø¾, àí¾ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ (D1)ˆ ¶¬ø,  22 ü¨¡ 2017.] ¸¸¸¸¸èèèè蘘˜˜˜«««««õõõõõ£££££˜˜˜˜˜ MMMMMõõõõõèèèè裣£££óóóó󃃃ƒƒèèèè蜜œœœ,,,,, àààààííííí¾¾¾¾¾ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ªªªªªðððð𣣣££¶¶¶¶¶ MMMMMGGGGG«««««òòòòò£££££èèèè興ˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø ÜÜÜÜܬ¬¬¬¬ñññññ„„„„„êêêêêèèèèè‹‹‹‹‹ (((((àààààííííí¾¾¾¾¾ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ªªªªªðððð𣣣££¶¶¶¶¶ MMMMMGGGGG«««««òòòòò£££££èèèè興ˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø))))),,,,, ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí ¹¹¹¹¹¶¶¶¶¶ FFFFF™™™™™LLLLL,,,,, 2222288888-----44444-----22222000001111177777..... S.O. 1346 (E).—1955 Ý‹ ݇´ Þ¡Pò¬ñò£Š ªð£¼†èœ ê†ìˆF¡ (10/1955) 3 Ý‹ HK¾ ñŸÁ‹ 1966 Ý‹ ݇´ ꘂè¬ó (膴Šð£´) ݬíJ¡ ð°F 5 ÝAòõŸP™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, ñˆFò Üó², 28-10-2016 Ý‹ ï£O†ì ñˆFò ÜóCîN¡ CøŠ¹ ªõOf†®™ ð£è‹ II—HK¾ 3-à†HK¾ (ii) Þ™ ªõOJìŠð†´œ÷ Þ‰Fò ÜóC¡ ¸è˜«õ£˜ Mõè£óƒèœ àí¾ ñŸÁ‹ ªð£¶ MG«ò£è ܬñ„êèˆF¡ àí¾ ñŸÁ‹ ªð£¶ MG«ò£èˆ¶¬øJ¡ 28-10-2016 Ý‹ ï£O†ì S.O. 3348 (E) Ý‹ â‡E†ì ÜPM‚¬èJ™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ ªêŒAø¶. «ñŸªê£¡ù ÜPM‚¬èJ¡ ð°F 2-Þ™ àœ÷ “2017 âŠó™ 28 Ý‹ ” â¡ø â‡èœ, ⿈¶‚èœ ñŸÁ‹ ªê£ŸèÀ‚°Š ðFô£è, “2017 Ü‚«ì£ð˜ 28” â¡ø â‡èœ, ⿈¶‚èœ ñŸÁ‹ ªê£Ÿèœ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. [«è£Š¹ ⇠1(6)/2016-SP-I] TTTTT.....âââââvvvvv..... êêêê꣣£££ýýýýý§§§§§,,,,, Þò‚°ï˜ (ꘂè¬ó) ªè£œ¬è. (ÝÀïK¡ ݬíŠð® e‡´‹ ªõOJìŠð´Aø¶) HHHHHóóóóóbbbbbŠŠŠŠŠ òòòòò£££££îîîîîššššš,,,,, Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜. (îIö£‚è‹) ïïïïï.....ÜÜÜÜܼ¼¼¼¼œœœœœ,,,,, Þò‚°ï˜, îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø. [1 ] DTP-II-1 (42) (T Sup)2 [Üó꣬í G¬ô ⇠87, Æ´ø¾, àí¾ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ (D1)ˆ ¶¬ø,  30, ü§¡ 2017.] ¸¸¸¸¸èèèè蘘˜˜˜«««««õõõõõ£££££˜˜˜˜˜ MMMMMõõõõõèèèè裣£££óóóó󃃃ƒƒèèèè蜜œœœ,,,,, àààààííííí¾¾¾¾¾ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ªªªªªðððð𣣣££¶¶¶¶¶ MMMMMQQQQQ«««««òòòòò£££££èèèè興ˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø ÜÜÜÜܬ¬¬¬¬ñññññ„„„„„êêêêêèèèèè‹‹‹‹‹ (((((¸¸¸¸¸èèèè蘘˜˜˜«««««õõõõõ£££££˜˜˜˜˜ MMMMMõõõõõèèèè裣£££óóóó󃃃ƒƒèèèè蜜œœœ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø ÜÜÜÜܬ¬¬¬¬ñññññ„„„„„êêêêêèèèèè‹‹‹‹‹))))) ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí ¹¹¹¹¹¶¶¶¶¶ FFFFF™™™™™LLLLL,,,,, 1111177777 üüüüü¨¨¨¨¨¡¡¡¡¡ 22222000001111177777..... S.O.11111666660000000000(((((E))))).—1955Ý‹ ݇´ Þ¡Pò¬ñò£Š ªð£¼†èœ ê†ìˆF¡ (10/1955) 3 Ý‹ HKM™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, ñˆFò Üó² 2016Ý‹ ݇´ °PŠH†ì Cô àí¾Š ªð£¼†èœ eî£ù àKñ‹ ªðÁ‹ «î¬õèœ, Þ¼Š¹ õ¬óò¬øèœ ñŸÁ‹ â´ˆ¶„ ªê™õîŸè£ù 膴Šð£´èœ c‚è™ Ý¬íJ™ «ñŸªè£‡´‹ F¼ˆî‹ ªêŒ¶ H¡õ¼‹ ݬí¬ò ñˆFò Üó² Þîù£™ HøŠH‚Aø¶. Üî£õ¶:- 1. (1) Þ‰î ݬí 2017Ý‹ ݇´ °PŠH†ì Cô àí¾Š ªð£¼†èœ °Pˆî àKñ‹ ªðÁ‹ «î¬õèœ, Þ¼Š¹ õ¬óò¬øèœ ñŸÁ‹ â´ˆ¶„ ªê™õîŸè£ù 膴Šð£´èœ c‚è™ Ý¬í (Þó‡ì£õ¶ F¼ˆî‹) â¡Á ܬö‚èŠð´‹. (2) Þ‰î ݬí ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£OL¼‰¶ ªêò½‚° õ¼‹. 2. 2016 Ý‹ ݇´ °PŠH†ì Cô àí¾Š ªð£¼†èœ °Pˆî àKñ‹ ªðÁ‹ «î¬õèœ, Þ¼Š¹ õ¬óò¬øèœ ñŸÁ‹ â´ˆ¶„ ªê™õîŸè£ù 膴Šð£´èœ c‚è™ Ý¬íJ¡ 3 Ý‹ ð°F¬ò «ê˜‰î (2) à†ð°FJ™ àœ÷ Þù‹ (i) M†´MìŠðì «õ‡´‹. [F. No. S-10/4/2016-ECR&E] HHHHH.....MMMMM..... óóóóó£££££ñññññêêêê꣣£££vvvvvFFFFFKKKKK,,,,, Þ¬í„ ªêòô£÷˜. (ÝÀïK¡ ݬíŠð® e‡´‹ ªõOJìŠð´Aø¶) HHHHHóóóóóbbbbbŠŠŠŠŠ òòòòò£££££îîîîîššššš,,,,, Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜. (îIö£‚è‹) ïïïïï.....ÜÜÜÜܼ¼¼¼¼œœœœœ,,,,, Þò‚°ï˜, îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø. îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™ Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.

Continue your research