COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT - Indian Stamp Act

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2016 [Price: Rs. 3.20 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No.37] CHENNAI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 2016 Aavani 29, Thunmugi, Thiruvalluvar Aandu – 2047 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. AGRICULTURE DEPARTMENT ªªªªªïïïïï´´´´´……………êêêê꣣£££¬¬¬¬¬ôôôôô ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ CCCCCÁÁÁÁÁ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøøºººººèèèè胃ƒƒƒèèèè蜜œœœ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø [Agriculture - New Crop Insurance Scheme “Pradhan Acquisitions of Lands Mantri Fasal Bima Yojana” (PMFBY) launched by Government of India for implementation in the FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè .. .. .. .. 551 State of Tamil Nadu from Kharif 2016-(April to HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT September) onwards-Administrative Sanction - DEPARTMENT Orders - Issued. etc., .. .. 546-550 Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION Relaxation from the Development Regulation DEPARTMENT of Additional Construction of Residential Police Indian Stamp Act.—Provisions for the Consolidation Quarters at Santhome High Road, Mylapore of duty Chargeable in respect of issue of Policies Village, Chennai .. .. .. .. 551 by Cholamandalam MS General Insurance Company Limited through its branches in the LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT State of Tamil Nadu for certain period .. .. 550 Amendment to the Tamil Nadu Manual HIGHER EDUCATION DEPARTMENT Workers (Construction Workers) Welfare Scheme 1994 .. .. .. .. .. 551 Bharathiar University Act.—Nomination of certain persons as Members to the Senate of Industrial Tribunal for Adjudication .. .. 551-552 Bharathiar University, Coimbatore For certain period .. .. .. .. .. 550-551 D.T.P.—II-2 (37)—1 [545]546 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT AGRICULTURE DEPARTMENT issue administrative sanction for the implementation of “Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana” in the State of Tamil Secretariat, 14th September 2016 Nadu from Kharif 2016 onwards and to issue financial No.II(2)/AG/632/2016— sanction for the total amount of Rs. 487.3703 Crore as detailed underneath. [Agriculture - New Crop Insurance Scheme “Pradhan Mantri Sl. Department Amount Requested for Fasal Bima Yojana” (PMFBY) launched by Government No. Sanction Rs. in Crore of India for implementation in the State of Tamil Nadu from Kharif 2016-(April to September) onwards- 1 Agriculture 478.4895 Administrative Sanction - Orders - Issued] 2 Horticulure 8.8808 The following Government order is published:— --------------- Total 487.3703 [G.O. Ms. No. 220, Agriculture (AP6), 21st July 2016.] --------------- Read: 5. It has been requested by the Commissioner of Agriculture 1. From the Joint Secretary to Government of India, Ministry that the Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana may be implemented of Agriculture and Farmers Welfare, Department of in the State of Tamil Nadu from Kharif 2016 onwards following Agriculture, Co-operation & Farmers welfare, New Delhi, the guidelines presented by Government of India and as LetterNo.13015/03/2016, Credit-II, dated:23.02.2016. summarized below: 2. From the Commissioner of Agriculture, Letter No, Procedures to be followed under Pradhan Mantri Fasal G1/ 7976/2016, dated 25.04.2016. Bima Yojana (PMFBY):- 3. From the Director of Horticulture and Plantation Crops, a. Unit of insurance is Revenue Village as against Firka or Letter No.MIS/23789/2016, dated 18.04.16. Block level in National Agricultural Insurance Scheme. Order No: 220, Agriculture (AP6), 21st July 2016 b. Premium will be calculated on actuarial basis, whereas In the letter first read above, the Joint Secretary, in NAIS, nominal premium is Charged. Farmers have to pay Department of Agriculture, Co-operation & Farmers Welfare, fixed premium on actuarial premium rates under PMFBY and Government of India has informed that the Government of the balance would be shared equally by Government of India India have launched a new Crop Insurance Scheme and Government of Tamil Nadu. “Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana (PMFBY)”, from Kharif c. In National Agricultural Insurance Scheme, Agriculture 2016 season onwards,withdrawing the existing Crop Insurance Company of India Limited (AICIL) is the only Insurance Scheme viz., National Agricultural Insurance implementing agency. In Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana, Scheme (NAIS) and Modified National Agricultural Insurance companies including private insurance companies Scheme (MNAIS) in the country. empanelled by Government of India are allowed as implementing 2. The Scheme proposes to introduce a Unified Package agencies. Insurance Scheme (UPIS) also on a pilot basis in 45 districts of the country, to cover other assets/activities like d. Under National Agricultural Insurance Scheme, Agriculture machinery, life, accident, house, tractor, student safety and Insurance Company of India Limited pays compensation upto crops etc., of farmers and requested to initiate action required the premium amount collected in a year from the farmers at for the implementation of the scheme from Kharif 2016 season State level. Compensation over and above the 100% of premium onwards. The Government of India have requested the State collected is shared equally by the Government of Tamil Nadu Government to select two districts of their choice to implement and Government of India. Under Pradhan Mantri Fasal Bima the UPIS. Yojana, the crop insurance company is totally ‘responsible for the Crop’ Loss Compensation payable to the farmers. 3. It is also stated that Weather Based Crop Insurance Government of India and Government of Tamil Nadu have to Scheme (WBCIS) and Coconut Palm Insurance Scheme (CPIS) share it equally in the event of compensation exceeding 350% would continue in a restructured format However, WBCIS was of the premium collected at National level. already withdrawn from implementation in Tamil Nadu from Rabi 2014-15 onwards due to low patronage by the farmers e. Districts have been grouped as low risk, medium risk and CPIS has been continued for implementation. and high risk districts under Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana. Risk is calculated based on frequency of occurrence of drought 4. In the letter second and third read above, the and cyclone. In Tamil Nadu, 16, 6 and 9 districts come under Commissioner of Agriculture and the Director of Horticulture Low, Medium and High risk districts respectively, whereas and Plantation Crops have requested the Government to there is no such grouping of districts under NAIS.Sep. 14, 2016] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 547 State contribution on the premium subsidy and • The premium share of 1.5% to 2% to be borne by compensation under different insurance schemes. farmers as recommended under PMFBY may.also be followed in Tamil Nadu. Season Total premium GOTN GOTN share of subsidy premium compensation • To permit Commissioner of Agriculture to invite Short (GOI+GOTN) subsidy claims Tender to finalize the Insurance Companies empanelled by the Government of India and the Districts covered by the Insurance NAIS(2005-2015) 264.29 247.22 1160.36 Companies as per Tamil Nadu Tender Transparency Act, MNAIS(2010-2013) 83.32 41.66 0 1998. Anticipated under 1020.00 486.97* 0 • Increase the budget provision of the State Government PMFBY from Rs.40 Crore to Rs.487.3703 Crore towards premium (for 2016-17 alone) subsidy and payment of 50% of the premium subsidy upfront to the selected Insurance Companies. * The anticipated premium subsidy share of State Government for Agriculture and Horticulture Crops. worked • To sanction additional posts in the Department of out based on the average of previous five years enrolment. Agriculture and Directorate of Economics and Statistics towards This also includes the We previous year’s balance settlement implementation of PMFBY: of Rs. 28.678 Crore. • To increase the budget provision at Directorate of 6. Under PMFBY, the approximate annual commitment on Economics and Statistics to meet the additional expenditure Premium subsidy on the State would increase from Rs.40 due to increased number of Crop Cutting Experiments. Crore (Rs.30 Crore for Agricultural Crops, Rs.10 Crore for Horticultural Crops) to Rs. 487.3703 Crore (Rs.478.4895 Crore 9. As approved by the State Level Co-ordination Committee for Agricultural Crops and RS.8.8808 Crore for Horticultural on Crop Insurance, the Commissioner of Agriculture and Crops) based on estimations made. Moreover, 50% of the Director of Horticulture and Plantation Crops have anticipated premium has to be paid before the commencement sent proposal and requested the following orders. of the seasons and balance during the seasons. a. To. issue administrative approval for the 7. Under National Agricultural Insurance Scheme (NAIS), implementation of PMFBY in all the districts of Tamil Nadu 2% on the sum insured is fixed by the Government of India except Chennai from Kharif 2016 season onwards by as nominal premium. The Government of Tamil Nadu is replacing the existing “National Agricultural Insurance Scheme” extending 50% premium subsidy to farmers under NAIS and (NAIS). therefore the farmers were paying only 1 % of premium as their share. b. Not to implement the Restructured Weather Based Crop Insurance Scheme, as per the earlier decision of the 8. The State Level Co-ordination Committee on Crop State Government taken during 2014. Insurance Meeting was held on 29.3.2016 and the following were approved by the Committee. c. To permit Commissioner of Agriculture to approve the premium rates for three years from 2016-17 onwards •PMFBY: (2016-17 to 2018-19) by following tender procedure as per Implement the new crop insurance scheme in Tamil Nadu Tender Transparency Act, 1998. Tamil Nadu in all the districts except Chennai from Kharif d. To sanction an amount of Rs.487.3703 Crore,’ 2016 season onwards by replacing the existing “National (Agriculture - Rs. 478.4895 crore + Horticulture - Rs. 8.8808 Agricultural Insurance Scheme” (NAIS). Crore ) for settlement of state share of premium subsidy, •Restructured WBCIS: towards advertisement and ·contingencies. The Committee decided not to implement Weather Based e. To authorize the Commissioner of Agriculture and Crop Insurance Scheme, as per the earlier decision of the Director of Horticulture and plantation crops to sanction the State Government taken during 2014. premium subsidy to the approved insurance companies through AICIL as per the GOI subsidy pattern. •CPIS: f. To authorize the Commissioner of Agriculture and The Committee accorded permission to continue with Director of Horticulture and plantation crops to settle the pending implementation of Coconut Palm Insurance Scheme in the premium subsidy claims of previous years raised by the State during 2016-17. insurance companies based on the budget provision • To notify and to initiate action to issue of Government of 2016-17. Orders for implementation of PMFBY and Coconut Palm g. To authorize the Commissioner of Agriculture and Insurance Scheme (CPIS) as per the Government of India Director of Horticulture and plantation crops to settle the State guidelines. share on bank service charges @ 4% of premium collected548 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 from farmers and to be shared equally at 2% by Government V. Authorize the Commissioner of Agriculture and of India and Government of Tamil Nadu. Commissioner of Horticulture and Plantation Crops to settle the State share on bank service charges @ 4% of h. To sanction of additional posts in Agriculture premium collected from farmers and to be shared equally by Department and Department of Economics and Statistics and Government of India and Government of Tamil Nadu. permit Commissioner of Agriculture to send consolidated proposal for sanction of staff in various cadres separately. VI. The Sanction of additional posts in Agriculture Department and Department of Economics and Statistics is i. To relax the quarterly control of funds for the funds accepted in principle and Commissioner of Agriculture should sanctioned during 2016-17. send consolidated proposal for sanction of the staff in various cadres separately. 10. The Government, after careful examination, accept the proposal of the Commissioner of Agriculture and Director of VII.The financial sanction will be accorded by the Horticulture and Plantation Crops and the following orders are Government, after receiving the claim from the insurance issued: companies selected through the tender along with the proposal from Commissioner of Agriculture and the I. Accord administrative approval for the implementation Commissioner of Horticulture and Plantation Crops as per the of Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana at the cost of guidelines issued by Government of India. Rs. 487.3703 crore, (Rupees four hundred and eighty seven crore thirty seven lakh and three thousand only) in all the 11. The Commissioner of Agriculture is requested to districts of Tamil Nadu except Chennai from Kharif 2016 season strictly follow the guidelines issued by Government of India onwards by replacing the existing "National Agricultural while implementing the scheme Pradhan Mantri Fasal Bima Insurance Scheme” (NAIS) and to implement Coconut Palm Yojana from Kharif 2016 onwards. Insurance Scheme (CPIS) as per the existing Government of India guidelines. 12. This order issues with the concurrence of Finance Department vide its U.O.No40569/Finance (Agriculture)/2016, II. Authorize implementation of Unified Package dated. 20.7.2016. Insurance Scheme in Cuddalore and Nagapattinam Districts, which are prone to frequent risks. (By Order of the Governor) III. Authorize the Commissioner of Agriculture to GAGANDEEP SINGH BEDI, approve the premium rates for three years from 2016-17 Agricultural Production Commissioner onwards (2016-17 to 2018-19) by following tender procedure and Secretary to Government. for both Agriculture and Horticultural Crops. The following are break up details of the Premium Subsidy and other expenditure related to advertisement and Secretariat, 14th September 2016 contingencies:- (Rupees in Crore) No.II(2)/AG/633/2016— Sl. Particulars Agriculture Horticulture Total [Agriculture - Notification of Crops, Districts, Firkas and No. Department Department Revenue Villages for Agriculture Crops & Horticulture Crops for notification of Insurance Units and publication 1. State Share 478.0975 8.8808 486.9783 in the State Gazette under the scheme of Pradhan Mantri of Premium Fasal Bima Yojana during Kharif 2016 season - Notification Subsidy - Orders - Issued] 2. Advertisement 0.1400 0.0000 0.1400 The following Government order is published:— and Publicity [G.O. (Rt.) No. 270, Agriculture (AP6), 23rd August 2016, 3. Contingencies 0.2520 0.0000 0.2520 ÝõE 7, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] Total 478.4895 8.8808 487.3703 Read: IV. Authorize the Commissioner of Agriculture and Commissioner of Horticulture and plantation Crops to 1. The Joint Secretary, Government of India, Department disburse 50% of the fair estimate of the premium subsidy of Agriculture Cooperation & Farmers Welfare, Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, New Delhi, Letter based on the claims of the successful bidder to the : F.No.13015/03/2016-Credit II, dated 23.02.2016. approved insurance companies through Agriculture Insurance Company of India Limited following the GOI subsidy 2. G.O.(Ms).No.220, Agriculture (AP6) Department, dated pattern, in the selected cluster at the beginning of crop season 21.07.2016. and the balance premium claim on the closure of the season 3. From the Commissioner of Agriculture, letter based on the cliaims of the approved insurance companies. No.G1/7976/2016, dated 12.08.2016.Sep. 14, 2016] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 549 Order No: 270, Agriculture (AP.6), 23rd August 2016 The insurance companies selected as implementing agency for the three clusters are furnished below:- In the letter first read above the Government of India have introduced a New Crop Insurance Scheme “Pradhan Sl. Cluster Approved Implementing Year for which Mantri Fasal Bima Yojana” (PMFBY) by replacing No. Agency approved. the “National Agricultural Insurance Scheme” (NAIS) and have issued administrative approval for implementation of 1. Cluster I Agricultural Insurance 2016-17,2017-18 the scheme in all states of India from Kharif 2016 onwards & Company of following the guidelines of the new scheme Pradhan Mantri 2018-19. Fasal Bima Yojana. India Limited. 2. The 36th State Level Co-ordination Committee 2. Cluster II ICICI-Lombard General 2016-17 & meeting was held on 29.03.2016. The modalities of Insurance Company 2017-18 implementation of Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana in Limited. Tamil Nadu were discussed with the members of the committee on the background of the operational guidelines Cholamandalam MS 2018-19 framed and communicated by Government of India for General Insurance implementation in the state of Tamil Nadu. Company Limited 3. In the Government Order second read above, Government have issued administrative approval for the 3. Cluster III New India Assurance 2016-17, 2017-18 & implementation of Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana in all Company Ltd., 2018-19. districts of Notify the following crops at Village Level:- Tamil Nadu (except Chennai) from Kharif 2016. 4. In the letter third read above the Commissioner of Sl. Crops Level of Notification Agriculture has requested the Government to issue orders for No. notifying the implementation of Pradhan Mantri Fasal Bima Agriculture Crops - Yojana in Kharif 2016, implementing agency in the Food & Oilseed } 3 clusters and the premium rates approved for Kharif 2016 season and Insurance Units which are eligible for enrolment 1 Paddy I of farmers under Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana, as 2 Maize detailed below:- 3 Red Gram • The 31 districts of Tamil Nadu (except Chennai) are 4 Black Gram Revenue Village Level formed in to three clusters by combination of 3 high risk districts, 2 medium risk districts and 5-6 low risk districts 5 Green Gram as follows:- 6 Ground nut } PMFBY - District Clusters Formed in Tamil Nadu 7 Ragi Sl. Cluster I Cluster II Cluster III Risk 8 Cholam No. Profile 9 Cumbu Firka Level } 1 Ramanathapuram Sivagangai Pudukottai 10 Cowpea 2 Tiruvarur Cuddalore Nagapattinam High 11 Gingelly 3 Namakkal Thiruvanna- Tuticorin 12 Sunflower malai } Commercial Crops 4 Trichy Thirunelveli Thanjavur Medium 13 Cotton Revenue Village Level 5 Madurai Salem Virudhunagar } Annual Horticulture Crops 6 KanyaKumari Nilgiris Theni 14 Banana 7 Dindigul Coimbatore Krishnagiri 15 Topioca 8 Karur Kanchee- Dharmapuri Low puram 16 Onion Revenue Village Level 9 Erode Tiruvallur Villupuram 17 Turmeric 18 Potato 10 Ariyalur Triuppur Vellore 11 Perambalur The details of Cut-off date for the crops notified under PMFBY during Kharif 2016 season:- • Indemnity Level for the purpose of calculation of Threshold Paddy I (Kar/Kuruvai/Sornavari) 31st of July yield is fixed at 90% for low risk districts, 80% for medium risk districts and 70% for high risk districts. Other Kharif Crops as in VII 15th of August550 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 5. The Government after careful examination accept the hereby nominates the following eight members to the Senate recommendation of the Commissioner of Agriculture. of Bharathiar University, Coimbatore for a period of three years Accordingly, the Government hereby notify the Crops, Districts, with effect from 27-07-2016:- Firkas and Revenue Villages for Agricultural Crops & (i) Recognised Research Institutions Horticultural Crops, approved premium rates, Insurance Units for the effective implementation of the “Pradhan Mantri Fasal Dr.N. Parasuraman, Bima Yojana” from Kharif 2016 season as shown in the Principal Scientist- Youth in Development, Annexure I, II and III to this order. M.S. Swaminathan Research Foundation, 3rd Cross Street, Institutional Area, 6. The claims under the Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana Taramani, Chennai - 600 113. Scheme shall be settled on the basis of yield data furnished by (ii) Recognised Cultural Association the Director, Department of Economics and Statistics as per prescribed cut-off dates for the notified crops districts / firkas Smt. G. Jaladeepa, / revenue Villages for the effective implementation of Pradhan Patron, Mantri Fasal Bima Yojana scheme from Kharif 2016 season The Mylapore Fine Arts Club, Chennai-4. and not on the basis of the Annavari Certificate / Gazette Res: No.38, Vasantham Nagar, notification declaring the area as Drought / Flood / Cyclone Venkitta Puram, Velandipalayam (Post), affected etc., by the District Collectors. Coimbatore - 25. (By Order of the Governor) (iii) Chamber of Commerce Thiru. M. Balasubramanaiam, GAGANDEEP SINGH BEDI, Managing Director, Agricultural Production commissioner Sakthi Sugars Limited, and Secretary to Government. Vice-Chairman & Managing Director, Sakthi Finance Limited, COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT (Life Member in the Indian Chamber of Commerce & Industry, Coimbatore) Provisions for the Consolidation of duty Chargeable in Res: 27/28, Rukmani Nagar, respect of issue of Policies by Cholamandalam MS Ramanathapuram, Coimbatore - 641 045. General Insurance Company Limited through its branches in the State of Tamil Nadu for certain period (iv) Industries under the Indian Stamp Act. Thiru. Yuvaraj Arumugam, Managing Director, [G.O. (Rt.) No. 363, Commercial Taxes and Registration Ananya Shelters Private Limited, (J1), 12th August 2016, Ý® 28, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ Res: 56, Gandhi Nagar, ݇´-2047.] Kavundampalayam, No.II(2)/CTR/634/2016.—In exercise of the powers conferred Coimbatore - 641 030. by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp (v) Author Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 80,00,000/- Dr.P.R. Subas Chandran, Ph.D., (Rupees Eighty lakh only) chargeable under the said Act in Plot No.146, G6-22, respect of issue of policies by Cholamandalam MS General Swaminarayana Nagar Colony, Insurance Company Limited through its branches in the State (Beside Fly Tech. Aviation Academy) B.N. Reddy Nagar, Gurramguda - 501 510, of Tamil Nadu for the period from 1st August 2016 to Hyderabad. 31st March 2017. (vi) Journalist K. ARUNACHALAM, Joint Secretary To Government. Thiru. R. Bhagwan Singh, Executive Editor, HIGHER EDUCATION DEPARTMENT Deccan Chronicle, Sp-3, Developed Plot, Nomination of certain persons as Members to the Senate Guindy, Chennai - 600 032. of Bharathiar University, Coimbatore For certain period (vii) Lawyer under the Bharathiar University Act. [G.O. (1D) No. 296, Higher Education (H2), 18th August 2016, Thiru. S. Durai Ananthan, B.A. B.L., Special Public Prosecutor (Prison Cases) ÝõE 2, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] Family Court Buildings, High Court Campus, Chennai. No.II(2)/HE/635/2016.—In exercise of the powers conferred Res: 11A, Thalayari Street, under Section 20 Class II-Other Members (6) of Bharathiar Govindan Road, West Mambalam, University Act, 1981, His Excellency the Governor-Chancellor Chennai - 600 033.Sep. 14, 2016] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 551 (viii) Sports from 0.10 m to 3.00 m all around at all floor level of the buildings and DR 28(2) C relating to road width of the main road from Dr. K. Chandrasekaran, Santhome High Road in favour of Inspector General of Professor and Head, Police,Head Quarters, DGP Complex, Chennai for issue of Department of Physical Education, School of Education, Planning clearance to the revision of the earlier approval and Madurai Kamaraj University, additional construction of Block -1( Phase XIX-PC/HC): Ground Madurai-625 021. Floor + 3 Floors - Residential quarters with 18 Dwelling units; Block -2(INS):Ground Floor + 1st Floor - Residential quarters A. KARTHIK, with 4 Dwelling units; Block 3(SI):Ground floor + 3 floors - Secretary to Government. Residential quarters with 8 Dwelling units; Block - 4 (PC/HC) : Stilt Floor + 10 floors Residential quarters with 80 Dwelling ªªªªªïïïïï´´´´´……………êêêê꣣£££¬¬¬¬¬ôôôôô ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ CCCCCÁÁÁÁÁ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøøºººººèèèè胃ƒƒƒèèèè蜜œœœ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø units; Block -5 (PC/HC) : Ground floor + 3 floors - Residential quarters with 24 Dwelling units; Block - 6 (PC/HC): Ground Acquisitions of Lands Floor + 3 floors - Residential quarters with 16 Dwelling units; Block -7 (PC/HC) : Groundfloor + 3 floors - Residential quarters FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè with 16 Dwelling units [Totally 166 Dwelling units] at Santhome [Üó꣬í(®) ⇠178, ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ High Road in R.S. No.4304/33, 4305/15, 4307/3, 6, Block No.95 CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.âv.2)ˆ ¶¬ø, 26 Ýèv† 2016 of Mylapore Village, Chennai. ÝõE 10, ¶¡ºA F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] No.II(2)/HWMP/636/2016.— DHARMENDRA PRATAP YADAV, Secretary to Government. murhiz (o) v©. 111, beLŠrhiyfŸ k‰W« ÁWJiwKf§fŸ (v¢.v°2) Jiw, ehŸ 01.06.2016 cl‹ LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT bjhl®òila jäœehL muÁjœ v©.26 ehŸ 29.06.2016, gF II, ÃçÎ 2 g¡f« 372š btëæl¥g£l m¿é¡if¡F Amendment to the Tamil Nadu Manual Workers ËtUkhW ÂU¤j« btëæl¥gL»wJ:- (Construction Workers) Welfare Scheme 1994. [G.O. Ms. No. 173, Labour and Employment (I2), 26th August ÂÂÂÂÂUUUUU¤¤¤¤¤jjjjj««««« 2016, ÝõE 10, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] jäœehL beLŠrhiy¢ r£l« 2001, ÃçÎ 15 c£ÃçÎ No.II(2)/LE/638/2016.—In exercise of the powers conferred by (1)‹ Ñœ (jäœehL r£l« 34/2002) nk‰fhQ« jäœehL Section 4 of the Tamil Nadu Manual Workers (Regulation of muÁjêš btëæl¥g£l m¿é¡ifia ËtU« Employment and Conditions of Work) Act, 1982 ÂU¤j§fnshL thÁ¡fΫ. (Tamil Nadu Act 33 of 1982), the Governor of Tamil Nadu, after consulation with the Advisory Committee, hereby makes the following amendment to the Tamil Nadu Manual Workers “tçir v©.20š òy v©. u.kid v‹w gFÂæš (Construction Workers) Welfare Scheme, 1994. G/7/110/1 vd F¿¥Ãl¥g£LŸsj‰F gÂyhf G/7/3/1 vdΫ AMENDMENT k‰W« ãy¤Âš cŸs f£ol§fŸ k‰W« ku§fŸ k‰wit v‹w gFÂæš M°bg£lh° Ó£ f£ol« v‹gj‰F gÂyhf In the said Scheme, in Clause 17-A, sub-clauses (2) M°bg£lh° f£ol« vdΫ ÂU¤Â thÁ¡fΫ.” and (3) shall be omitted. P. AMUDHA, óóóóó£££££üüüüü¦¦¦¦¦ššššš óóóóó……………êêêêê¡¡¡¡¡,,,,, Secretary to Government. Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜. Disputes between Workmen and Managements referred to Industrial Tribunal for Adjudication. HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Relaxation from the Development Regulation of Additional ¬¬¬¬¬ìììììùùùùùªªªªªñññññ®®®®®‚‚‚‚‚ ªªªªªììììì‚‚‚‚‚ùùùùùôôôôô£££££TTTTTvvvvv LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ÞÞÞÞÞ¼¼¼¼¼ƒƒƒƒƒèèèè裣£££†††††´´´´´‚‚‚‚‚«««««èèèè裣£££†††††¬¬¬¬¬ììììì..... Construction of Residential Police Quarters at Santhome High Road, Mylapore Village, Chennai under [Üó꣬í (®) ⇠435, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ the Tamil Nadu Town and Country Planning Act. (Ü2)ˆ ¶¬ø, 21 ü¨¬ô 2016, Ý® 6, ¶¡ºA, [G.O. Ms. No. 139, Housing and Urban Development (UD1), F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] 29th August 2016, ÝõE 13, ¶¡ºA, No. II(2)/LE/639/2016.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, 装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, No.II(2)/HOU/637/2016.—In exercise of the powers conferred Þ¼ƒè£†´‚«è£†¬ìJ™ ÞòƒA õ¼‹ ¬ìùªñ®‚ by Section 113 of the Tamil Nadu Town and Country Planning ªì‚ùô£Tv H¬ó«õ† LIªì†, â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of å¡Áð†ì ªî£Nô£÷˜ Æì¬ñŠ¹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°‹ Tamil Nadu hereby relax the Development Regulation 28(2)G Þ¬ì«ò ªð£¶‚ «è£K‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è ªî£NŸîèó£Á relating to Minimum requirement of setback varying ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;552 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, ªê¡¬ù ªî£NŸb˜Šð£òˆF¡ LLLLL¡¡¡¡¡ðððð𣣣££‚‚‚‚‚vvvvv ôôôôô£££££TTTTTvvvvv®®®®®‚‚‚‚‚vvvvv ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ††††† LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆††† b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ FFFFF¼¼¼¼¼õõõõõœœœœœÙÙÙÙÙ˜˜˜˜˜ ñññññ£££££õõõõõ†††††ììììì‹‹‹‹‹ Üõ˜èœ 輶õ‹; [Üó꣬í (®) ⇠460, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 27 ü¨¬ô 2016, Ý® 12, ¶¡ºA, (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.] õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù, No. II(2)/LE/640/2016.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, F¼õœÙ˜ ñ£õ†ìˆF™ Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. ÞòƒAõ¼‹ L¡ð£‚v ô£Tv®‚v Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì†, â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ å¡Áð†ì ªî£Nô£÷˜ «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ Æì¬ñŠ¹ áFò àò˜¾ àœO†ì ªð£¶‚ «è£K‚¬èèœ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ªî£ì˜ð£è ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á 輶õ‹; ªê¡¬ù ªî£NŸ b˜Šð£òˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, ªê¡¬ù ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ Üõ˜èœ 輶õ‹; «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....44444 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ 2012-2013-‹ ݇´ 8.33 êîiîñ£è Ï.8400/- ñ†´‹ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, «ð£ùv õöƒèŠð†´œ÷¶ â¡Á‹, 20% «ð£ùv ªî£¬è¬ò îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù, õöƒè «õ‡´‹ â¡Aø «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜õˆFŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Ý‹ âQ™, õöƒèŠðì «õ‡®ò «ð£ùv ªî£¬è¬ò Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. G˜íJ‚è «õ‡´‹. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....55555 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì 2013-2014-‹ ݇´ 8.33 êîiîñ£è Ï.8400/- ñ†´‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «ð£ùv õöƒèŠð†´œ÷¶ â¡Á‹, 20% «ð£ùv ªî£¬è¬ò ªê¡¬ù ªî£NŸ b˜Šð£òˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. õöƒè «õ‡´‹ â¡Aø «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ Ý‹ âQ™, õöƒèŠðì «õ‡®ò «ð£ùv ªî£¬è¬ò G˜íJ‚è «õ‡´‹. âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....88888 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....66666 F¼.Ý. ó£x°ñ£˜ (E.No.313) â¡ø ªî£Nô£O‚° 5 õ¼ì‹ ðE ªêŒ¶œ÷ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ê˜iv 11.11.2014 «îF ºî™ e‡´‹ Üõ¬ó Þ¼ƒè£†´‚«è£†¬ì ªõJ†«ìx Ýè ñ£î‹ Ï.500/- õöƒè«è£¼‹ «è£K‚¬è ªî£NŸê£¬ôJ™ ðE‚° ÜÂñF‚°‹  õ¬ó º¿ Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. áFò‹ àœO†ì ܬùˆ¶ 꽬èèÀì¡ e‡´‹ ðE «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....1111122222 õöƒ°ñ£Á «è£¼‹ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚è. ªî£NŸêƒè‹ êô¬õŠð®ò£è ñ£î‹ å¡Á‚° «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....1111111111 Ï.1000/- õöƒè«è£¼‹ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. F¼.S. ªüèbvõó¡ (E.No.239), F¼.A. ñE‚°ñ£˜ (E.No.244), F¼.M. Cõ°ñ£˜ (E.No.312), F¼.R. êƒè˜ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....1111133333 (E.No.319), F¼.S. êóõí¡ (E.No.346), ÝAò ªî£NŸêƒè‹ è™Mð®ò£è ñ£î‹ Ï.1500/- õöƒè«è£¼‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Þ¼ƒè£†´‚«è£†¬ì ªî£NŸê£¬ôJ™ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ ðE ñÁ‚èŠð†ì 06.10.2014 «îF ºî™ º¿ áFò‹ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. àœO†ì ܬùˆ¶ 꽬èèÀì¡ e‡´‹ Þ¼ƒè£†´‚«è£†¬ì ªî£NŸê£¬ôJ™ ðE õöƒè «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™, î‚è ªªªªªððððð..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,, àˆîó¾èœ HøŠH‚è. Üó² ªêòô£÷˜. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU