See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-29082024-256718
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-29082024-256718
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 222] िई ददल्ली, बुधवार, अगस्ट्त 28, 2024/भाद्र 6, 1946
No. 222] NEW DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 28, 2024/BHADRA 6, 1946
वाजणज्य एव ं उद्योग मत्रं ालय
(वाजणज्य जवभाग)
(व् यापार उपचार महाजिदेिालय)
शद्धु िपत्र अद्धिसचू ना
िई ददल् ली, 28 अगस्ट्त, 2024
मामला स.ं सीवीडी/एसएसआर-09/2023
द्धवषय: चीन िि. गण. और द्धवयतनाम म ें उत्पन्न या वहा ां स े द्धनयााद्धतत वल्े डेड स्टेनलसे स्टील पाइप और ट्यबू के आयात स े
सबां द्धां ित सद्धससडी रोिी शल्ु क की सयू ास्ा त समीक्षा िाचाँ ।
फ. सख्ं या 7/23/2023-डीिीटीआर.- समय-समय पर सांशोद्धित सीमा शुल्क टैररफ अद्धिद्धनयम, 1975 (इसके बाद
"अद्धिद्धनयम" के रूप म ें सांदर्भात) और सीमा शल्ु क टैररफ (पहचान, मल्ू याांकन और ररयायती वस्तओंु पर सद्धससडी रोिी
शुल्क का सांग्रह और क्षजत के द्धनिाारण के द्धलए) द्धनयम, 1995, समय-समय पर सशां ोद्धित, इसके बाद, नाद्धमत प्राद्धिकारी न े
चीन िि. गण. और द्धवयतनाम स े उत्पन्न या द्धनयाात ककए गए "वल्े डडे स्टेनलेस-स्टील पाइप और ट्यूब" के आयात स े
सांबांद्धित सद्धससडी द्धवरोिी जाांच के सांबांि म ें अांद्धतम जिष्कर्ष अद्धिसूचना सांख्या 7/23/2023 कदनाांक 15.06.2024 जारी की
ह।ै
5474 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
प्राजधकरण ि े िोट दकया ह ै दक अिुछेद 139 म ें िल्ु क ताजलका के कॉलम संख्या 6 के सामि े पजं ि संख्या 6 म,ें जववरण को
अििािे म ें ‘उपयुषि 3 स े 5 के अलावा कोई भी उत्पादक’ के स्ट्थाि पर ‘उपयिुष 2 से 4 के अलावा कोई भी उत्पादक’ के रूप
में उल्लेजखत दकया गया था।
उपरोक्त के मद्दने जर, अांद्धतम जिष्कर्ष अद्धिसूचना सांख्या 7/23/2023 कदनाांक 15.06.2024 के अिछु ेद 139 को नीच े
उद्धल्लद्धित अनुसार प्रद्धतस्थाद्धपत ककया गया ह:ै
139. तदिुसार, प्राजधकरण चीन िि. गण. और जवयतिाम म ें मलू त: उत्पाददत या वहां स े जियाषजतत जवर्यगत वस्ट्तओंु के
आयात पर, िैसा दक िीचे िुल्क ताजलका के कॉलम 7 म ें दिाषया गया ह,ै केन्द्द्र सरकार द्वारा इस संबंध म ें िारी की िाि े
वाली अजधसूचिा की तारीख से पांच वर्ष की अवजध के जलए जिजित सजससडी-रोधी िल्ु क लगािा िारी रखिे की जसफाररि
करता ह।ै
ताजलका
शल्ु क राद्धश के
रूप म ें
माल का द्धनयाता का द्धनमाता ा
क्र.स.ं शीषका /उप शीषका मलू दशे सीआईएफ
द्धववरण दशे
का%
मल्ू य
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
73064000, वेल्डेड स्टेनलेस चीन िि. चीन िि. गण. कोई भी द्धनमााता 29.88
73066100, स्टील पाइप गण. के
1 73066900, और ट्यूब अलावा कोई
7304 11 10, 7304 भी दशे
11 90, 7304 41 00,
7304 51 10, 7304
90 00, 7305 11 29,
7305 90 99, 7306
11 00, 7306 21 00,
7306 29 19, 7306
30 90, 7306 50 00,
7306 90 11, 7306
90 19 और 7306 90
90#
चीन िि.
चीन िि.
2 -वही- -वही- गण. सद्धहत कोई भी द्धनमााता 29.88
गण.
कोई भी दशे
द्धवयतनाम सोिहा एसएसपी
जवयतिाम सोल
3 -वही- -वही- द्धवयतनाम सद्धहत कोई शून्य
मेंबर कंपिी
भी दशे जलजमटेड[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
द्धवयतनाम
स्टील 568 कां,
4 -वही- -वही- द्धवयतनाम सद्धहत कोई
द्धलद्धमटेड शून्य
भी दशे
द्धवयतनाम
जिया आन्द्ह हगं यिे
5 -वही- -वही- द्धवयतनाम सद्धहत कोई भी 11.96
कंपिी जलजमटेड
दशे
द्धवयतनाम उपरोक्त 3 स े 5 के
6 -वही- -वही- द्धवयतनाम सद्धहत कोई भी अलावा कोई भी
11.96
दशे द्धनमााता
द्धवयतनाम के
7 -वही- -वही- अलावा कोई द्धवयतनाम कोई भी द्धनमााता 11.96
भी दशे
#सीमा शुल्क वगीकरण केवल साांकेद्धतक ह ैऔर द्धवचारािीन उत्पाद के दायरे पर बाध्यकारी नहीं ह।ै
अनन्त स्वरूप, जिर्दषष्ट प्राद्धिकारी
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF TRADE REMEDIES)
CORRIGENDUM NOTIFICATION
New Delhi, the 28th August, 2024
Case No. CVD/SSR-09/2023
Subject : Sunset review investigation of countervailing duty concerning imports of Welded Stainless-Steel Pipes
and Tubes originating in or exported from China PR and Vietnam.
F. No. 7/23/2023-DGTR.--Having regard to the Customs Tariff Act, 1975 as amended from time to time
(hereinafter referred to as the "Act") and the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of
Countervailing Duty on Subsidized Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 thereof, as amended from
time to time, as amended from time to time, thereof, the Designated Authority has issued the Final Finding
Notification No. 7/23/2023 dated 15.06.2024 in respect of the anti-subsidy investigation concerning imports of
“Welded Stainless-Steel Pipes and Tubes” originating in or exported from China PR and Vietnam.
The Authority notes that in row no. 6 against column no. 6 of the Duty Table in paragraph 139, the description was
inadvertently mentioned as ‘Any producer other than 2 to 4 above’ instead of ‘Any producer other than 3 to 5 above’.
In view of the above, the paragraph 139 of the Final Finding Notification No. 7/23/2023 dated 15.06.2024 stands
substituted as mentioned below:
139. Accordingly, the Authority recommends continued imposition of definitive anti-subsidy duties on the import of
the subject goods, originating in or exported from China PR and Vietnam as indicated in Col 7 of the duty table below,
for a period of five years from the date of notification to be issued in this regard by the Central Government.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
TABLE
Duty amount
Heading/sub Description of Country Country Producer as a
S.No.
head ing goo ds of origin of ex port % of CIF
Val ue
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1 73064000, Welded stainless Any country China PR Any Producer 29.88
73066100, steel pipes and other than
73066900, tubes China PR
7304 11 10, 7304
11 90, 7304 41
00, 7304 51 10,
7304 90 00, 7305
11 29, 7305 90
99, 7306 11 00,
7306 21 00, 7306
29 19, 7306 30
90, 7306 50 00,
7306 90 11, 7306
90 19 and 7306
90 90#
Any
country
China PR Any Producer 29.88
including
2 -do- -do-
China PR
Any
Sonha SSP Vietnam
country
Vietnam Sole Member NIL
including
3 -do- -do- Company Limited
Vietnam
Any country
Vietnam including Steel 568 Co., Ltd
4 -do- -do- NIL
Vietnam
Any country
Gia Anh Hung Yen
Vietnam including 11.96
5 -do- -do- Co., Ltd.
Vietnam
Any country
Any producer other
Vietnam including
6 -do- -do- than 3 to 5 above 11.96
Vietnam
Any country
other than Vietnam Any producer 11.96
7 -do- -do- Vietnam[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
#The customs classification is indicative only and not binding on the scope of the product under consideration.”
ANANT SWARUP, Designated Authority
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.