See Full Document Text
स(cid:201)ं या-315/2026/471/22-2-2025-17(105)/2017
(cid:292)ेषक,
कमलेश कुमार,
उप स(cid:876)चव,
उ(cid:215) तर (cid:292)देश शासन।
सेवा म(cid:581),
पु(cid:871)लस महा(cid:467)नदेशक/महा(cid:467)नर(cid:547)(cid:162)क,
कारागार (cid:292)शासन एवं सधु ार सवे ाएं,
उ(cid:215) तर (cid:292)देश, लखनऊ।
कारागार (cid:292)शासन एवं सधु ार अनुभाग-2 लखनऊ,(cid:465)दनांक: 02 अ(cid:292)ैल, 2026
(cid:874)वषय:- के(cid:219) (cid:289)(cid:547)य कारागार, आगरा म(cid:581) (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध (cid:871)स(cid:622)धदोष ब(cid:219) द(cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं प(cid:287)ु (cid:302)ी स(cid:224) पणू (cid:91) (cid:871)सहं , (cid:467)नवासी
जनपद-मुज(cid:221)फरनगर, हाल जनपद-करनाल(ह(cid:464)रयाणा) क(cid:551) फाम-(cid:91) ए/लाईस(cid:581)स के आधार पर समयपूव (cid:91) (cid:464)रहाई के
स(cid:224) ब(cid:219) ध म(cid:581)।
महोदय,
उपय(cid:200)ु(cid:91) त (cid:874)वषयक अधी(cid:162)क(मु0), कारागार (cid:292)शासन एवं सधु ार सेवाएं उ0(cid:292)0, लखनऊ के प(cid:287) स(cid:201)ं या-
3840/(cid:292)ोवेशन-3-फाम-(cid:91) ए/(एम-21.01.2025) (cid:465)दनांक-29-01-2025 का कृपया संदभ(cid:91) (cid:274)हण कर(cid:581)।
2- उ(cid:200)त प(cid:287) (cid:622)वारा उपल(cid:222)ध कराये गये (cid:292)(cid:232)तावानुसार के(cid:219) (cid:289)(cid:547)य कारागार, आगरा म(cid:581) (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध (cid:871)स(cid:622)धदोष
ब(cid:219) द(cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं प(cid:287)ु (cid:302)ी स(cid:224) पूण (cid:91) (cid:871)सहं , जो असारपुर, थाना-(cid:872)झझाना, जनपद-मुज(cid:221)फरनगर, हाल पता-
प(cid:216)ृ वी (cid:466)बहार कालोनी, पीर वाल(cid:547) गल(cid:547) नं0-02, थाना-कोतवाल(cid:547) नगर, िजला-करनाल(ह(cid:464)रयाणा) का (cid:467)नवासी
है। पुरानी रंिजश को लेकर (cid:465)दनांक 14.07.1984 क(cid:551) रा(cid:466)(cid:287) को ब(cid:219)द(cid:547) ने अपन े 08 सहअ(cid:871)भयु(cid:200)त(cid:585) के साथ
(cid:871)मलकर तलवार, कु(cid:227)हाड़ी, ला(cid:465)ठय(cid:585), ब(cid:219)दकू , तम(cid:219)च(cid:585) से गोल(cid:547) मारकर 12 (cid:229)यि(cid:200)तय(cid:585) क(cid:551) ह(cid:215)या कर द(cid:547) तथा
01 अ(cid:219)य को घायल कर (cid:465)दया। उ(cid:200)त अपराध हेतु ब(cid:219) द(cid:547) को एसट(cid:547) नं0- 72/1985, भा०द०(cid:874)व० क(cid:551) धारा-
302/149, 307/149, 452, 148 म(cid:581) मा० अपर स(cid:287) (cid:219)यायाधीश कोट(cid:91) सं०-03, मुज(cid:221)फरनगर के आदेश
(cid:465)दनांक 18.04.1996 (cid:622)वारा म(cid:215)ृ युद(cid:214)ड के द(cid:214) ड स े दि(cid:214)डत (cid:873)कया गया। मा० उ(cid:205)च (cid:219)यायालय, इलाहाबाद के
आदेश (cid:465)दनांक 01.10.2007 (cid:622)वारा बंद(cid:547) क(cid:551) अपील (cid:467)नण(cid:568)त करत े हुए म(cid:215)ृ युद(cid:214)ड क(cid:551) सजा को आजीवन
कारावास म(cid:581) प(cid:464)रव(cid:467)तत(cid:91) (cid:873)कया गया। मा० उ(cid:205)चतम (cid:219)यायालय, नई (cid:465)द(cid:227)ल(cid:547) के आदेश (cid:465)दनांक 10.12.2013
(cid:622)वारा आजीवन कारावास क(cid:551) सजा को यथावत रखा गया है। ब(cid:219) द(cid:547) (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 11.01.2025 तक
अप(cid:464)रहार 22 वष,(cid:91) 04 माह, 05 (cid:465)दन तथा सप(cid:464)रहार 26 वष,(cid:91) 05 माह, 16 (cid:465)दन क(cid:551) सजा भोगी गयी है।
3- िजला (cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क एव ं िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट, शामल(cid:547) (cid:622)वारा शासनादेश स(cid:201)ं या-
1658/22-02-2004-25(94)/97, (cid:465)दनांक 06.09.2004 के (cid:292)(cid:232)तर 9-(2) के (cid:292)ा(cid:874)वधान के अन(cid:510)ु प 05
(cid:466)ब(cid:219)दओु ं (जो ल(cid:234)मण ना(cid:232)कर बनान यू(cid:467)नयन ऑफ इं(cid:875)डया, 2000 (cid:873)(cid:272)०एल० ज०े 1471 म(cid:581) मा० उ(cid:205)चतम
(cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:467)नद(cid:566)(cid:871)शत (cid:873)कया गया) पर पर(cid:547)(cid:162)ण कर आ(cid:201)या (cid:292)े(cid:874)षत क(cid:551) गई है। उ(cid:200)त आ(cid:201)या म(cid:581) ब(cid:219)द(cid:547)
का अपराध समाज को (cid:229)यापक (cid:510)प से (cid:292)भा(cid:874)वत होन,े भ(cid:874)व(cid:231)य म(cid:581) अपराध करन े क(cid:551) स(cid:224)भावना से इ(cid:219)कार
नह(cid:547)ं (cid:873)कये जाने, जेल म(cid:581) और जागे (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध रखे जाने का साथक(cid:91) (cid:292)योजन होन,े ब(cid:219)द(cid:547) के प(cid:464)रवार क(cid:551)
सामािजक, आ(cid:876)थक(cid:91) ि(cid:232)थ(cid:467)त सामा(cid:219)य होन े के (cid:506)ि(cid:231)टगत ब(cid:219)द(cid:547) क(cid:551) समयपूव (cid:91) (cid:464)रहाई क(cid:551) स(cid:232)ं तु(cid:467)त नह(cid:547)ं क(cid:551) गयी
है।
4- (cid:292)ोबेशन बोड (cid:91) का अ(cid:871)भमत है (cid:873)क पुरानी रंिजश को लेकर (cid:465)दनांक 14.07.1984 क(cid:551) रा(cid:466)(cid:287) को ब(cid:219)द(cid:547) न े
अपने 08 सहअ(cid:871)भय(cid:200)ु त(cid:585) के साथ (cid:871)मलकर तलवार कु(cid:227)हाड़ी, ला(cid:465)ठय(cid:585), ब(cid:219)दकू , तम(cid:219)च(cid:585) स े गोल(cid:547) मारकर 12
(cid:229)यि(cid:200)तय(cid:585) क(cid:551) ह(cid:215)या कर द(cid:547) तथा 01 अ(cid:219)य को घायल करने का जघ(cid:219)य अपराध का(cid:464)रत (cid:873)कया है। िजला
(cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क एव ं िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट (cid:622)वारा (cid:232)थानीय (cid:232)तर पर वतम(cid:91) ान प(cid:464)रि(cid:232)थ(cid:467)तय(cid:585) का
स(cid:224)यक पर(cid:547)(cid:162)ण कर माननीय उ(cid:205)चतम (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:467)न(cid:465)द(cid:91)(cid:231)ट 05 (cid:466)ब(cid:219)दओु ं क(cid:551) आ(cid:201)या म(cid:581) समयपवू (cid:91)
(cid:464)रहाई का (cid:874)वरोध (cid:873)कया गया है। (cid:292)करण स े स(cid:224)ब(cid:876)ं धत ऐसा कोई त(cid:216)य प(cid:464)रल(cid:879)(cid:162)त नह(cid:547)ं है. िजसके आधार पर
1- यह शासनादेशइले(cid:200)(cid:282)ा(cid:467)नकल(cid:547) जार(cid:547) (cid:873)कया गया है, अत: इस पर ह(cid:232)त ा(cid:162)र क(cid:551) आव(cid:230) यकता नह(cid:547) है ।
इस शासनादेश क(cid:551) (cid:292)मा(cid:872)णकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.inसे स(cid:215) या(cid:874)पत क(cid:551) जा सकती है ।िजला (cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क तथा िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट क(cid:551) आ(cid:201)या/स(cid:232)ं तु(cid:467)त के (cid:292)(cid:467)तकूल अवधारणा
बनाई जा सके। इस (cid:292)कार ब(cid:219)द(cid:547) (cid:622)वारा (cid:873)कये गये अपराध क(cid:551) ग(cid:224)भीरता एवं जघ(cid:219)यता के (cid:506)ि(cid:231)टगत (cid:874)(cid:292)जनस (cid:91)
(cid:464)रल(cid:547)ज आन (cid:292)ोबेशन ए(cid:200)ट-1938 क(cid:551) धारा-2 के अ(cid:219)तगत(cid:91) (cid:871)स(cid:622)धदोष बंद(cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं पु(cid:287) (cid:302)ी स(cid:224)पूण(cid:91) (cid:871)सहं
को फाम-(cid:91) ए/लाईस(cid:581)स के आधार पर (cid:464)रहा (cid:873)कये जाने क(cid:551) स(cid:232)ं तु(cid:467)त नह(cid:547)ं क(cid:551) गयी है।
5- अतः उपयु(cid:91)(cid:200)त व(cid:872)णत(cid:91) त(cid:216)य(cid:585) के प(cid:464)र(cid:292)े(cid:234)य म(cid:581) मझु े यह स(cid:876)ू चत करने का (cid:467)नदेश हुआ है (cid:873)क के(cid:219) (cid:289)(cid:547)य
कारागार, आगरा म(cid:581) (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध (cid:871)स(cid:622)धदोष ब(cid:219)द (cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं (ब(cid:219)द (cid:547) स(cid:201)ं या-15706) प(cid:287)ु (cid:302)ी स(cid:224) पूण (cid:91) (cid:871)सहं ,
(cid:467)नवासी जनपद-मजु (cid:221)फरनगर, हाल जनपद-करनाल(ह(cid:464)रयाणा) को यू०पी० (cid:874)(cid:292)जनस (cid:91) (cid:464)रल(cid:547)ज आंन (cid:292)ोबेशन
ए(cid:200)ट, 1938 क(cid:551) धारा-2 के (cid:292)ा(cid:874)वधान(cid:585) के अ(cid:219)तगत(cid:91) फाम-(cid:91) ए/लाईस(cid:581)स के आधार पर मुि(cid:200)त का पा(cid:287) नह(cid:547)ं पाया
गया है। अतएव उ(cid:200)त ब(cid:219)द(cid:547) क(cid:551) फाम-(cid:91) ए/लाइस(cid:581)स पर मुि(cid:200)त स(cid:224)यक् (cid:874)वचारोपरा(cid:219)त (cid:302)ी रा(cid:207)यपाल (cid:622)वारा
अ(cid:232)वीकार कर द(cid:547) गयी है। तदनुसार उसके फाम-(cid:91) ए पर शासन के आदेश अ(cid:873)ं कत करके एतद(cid:622)वारा वापस
लौटाया जा रहा है। कृपया (cid:292)ाि(cid:220)त (cid:232)वीकार करते हुए शासन के (cid:467)नणय(cid:91) से ब(cid:219)द(cid:547) को त(cid:215)काल अवगत करान े
का क(cid:231)ट कर(cid:581)।
संल(cid:202) नक: यथोप(cid:464)र।
(ब(cid:219) द(cid:547) का फाम-(cid:91) ए एवं सम(cid:232) त प(cid:287)ा(cid:465)द स(cid:465)हत)
भवद(cid:547)य,
कमलेश कुमार
उप स(cid:876)चव।
स(cid:201)ं या-315/2026/471(1)/22-2-2025 त(cid:181)(cid:465)दनाकं ...
(cid:292)(cid:467)त(cid:871)ल(cid:874)प (cid:467)न(cid:224) न(cid:871)ल(cid:872)खत को सचू नाथ (cid:91) एवं आव(cid:230) यक कायव(cid:91) ाह(cid:547) हेतु (cid:292)े(cid:874)षत:-
1- िजला मिज(cid:232) (cid:282)ेट,मुज(cid:221)फरनगर/करनाल(ह(cid:464)रयाणा) ।
2- व(cid:464)र(cid:231) ठ अधी(cid:162)क, के(cid:219)(cid:289) (cid:547)य कारागार, आगरा।
3- नोडल अ(cid:876)धकार(cid:547)/अधी(cid:162)क, िजला कारागार, गािजयाबाद को मा0 उ(cid:205) चतम (cid:219) यायालय, नई (cid:465)द(cid:227) ल(cid:547) म(cid:581)
योिजत (cid:874)वशेष अन(cid:163)ु ा या(cid:876)चका ((cid:873)(cid:272)0) स0ं -529/2021 सोनाधर बनाम छ(cid:215) तीसगढ़ रा(cid:207) य तथा सओु
मोटो (cid:464)रट (cid:874)पट(cid:547)शन((cid:873)(cid:272)(cid:871)म0) सं0-04/2021 पॉ(cid:871)लसी (cid:232) (cid:282)े(cid:618)जी फार (cid:274)ा(cid:219) ट ऑफ बेल म(cid:581) मा0 उ(cid:205) चतम
(cid:219)यायालय, नई (cid:465)द(cid:227) ल(cid:547) (cid:622)वारा पा(cid:464)रत आदेश (cid:465)दनांक 10.09.2024 के स(cid:219)द भ (cid:91) म(cid:581)।
4- (cid:467)नजी स(cid:876)चव, मा0 मं(cid:287)ी, कारागार (cid:292)शासन एव ं सुधार (cid:874)वभाग, उ0(cid:292)0 को मा0 म(cid:287)ं ी जी के सचू नाथ।(cid:91)
5- (cid:467)नजी स(cid:876)चव, मा0 रा(cid:207) यम(cid:287)ं ी, कारागार (cid:292)शासन एव ं सुधार (cid:874)वभाग, उ0(cid:292)0 को मा0 म(cid:287)ं ी जी के सूचनाथ।(cid:91)
6- गाड (cid:91) फाईल।
आ(cid:163)ा से,
ममता (cid:302)ीवा(cid:232) तव
अनु स(cid:876)चव।
1- यह शासनादेशइले(cid:200)(cid:282)ा(cid:467)नकल(cid:547) जार(cid:547) (cid:873)कया गया है, अत: इस पर ह(cid:232)त ा(cid:162)र क(cid:551) आव(cid:230) यकता नह(cid:547) है ।
इस शासनादेश क(cid:551) (cid:292)मा(cid:872)णकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.inसे स(cid:215) या(cid:874)पत क(cid:551) जा सकती है ।शासनादेश सं(cid:201) या-315/2026/471/22-2-2025-17(105)/2017
(cid:465)दनांक: 02 अ(cid:292)ैल, 2026 का संल(cid:202) नक
सरकार के आदेश
के(cid:219) (cid:289)(cid:547)य कारागार, आगरा म(cid:581) (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध (cid:871)स(cid:622)धदोष ब(cid:219)द (cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं प(cid:287)ु (cid:302)ी स(cid:224) पूण (cid:91) (cid:871)सहं , जो
असारपुर, थाना-(cid:872)झझाना, जनपद-मुज(cid:221)फरनगर, हाल पता-प(cid:216)ृ वी (cid:466)बहार कालोनी, पीर वाल(cid:547) गल(cid:547) नं0-02,
थाना-कोतवाल(cid:547) नगर, िजला-करनाल(ह(cid:464)रयाणा) का (cid:467)नवासी है। पुरानी रंिजश को लके र (cid:465)दनांक 14.07.1984
क(cid:551) रा(cid:466)(cid:287) को ब(cid:219)द(cid:547) ने अपन े 08 सहअ(cid:871)भयु(cid:200)त(cid:585) के साथ (cid:871)मलकर तलवार, कु(cid:227)हाड़ी, ला(cid:465)ठय(cid:585), ब(cid:219)दकू , तम(cid:219)च(cid:585)
स े गोल(cid:547) मारकर 12 (cid:229)यि(cid:200)तय(cid:585) क(cid:551) ह(cid:215)या कर द(cid:547) तथा 01 अ(cid:219)य को घायल कर (cid:465)दया। उ(cid:200)त अपराध हेत ु
ब(cid:219) द(cid:547) को एसट(cid:547) नं0- 72/1985, भा०द०(cid:874)व० क(cid:551) धारा-302/149, 307/149, 452, 148 म(cid:581) मा० अपर स(cid:287)
(cid:219)यायाधीश कोट(cid:91) सं०-03, मजु (cid:221)फरनगर के आदेश (cid:465)दनाकं 18.04.1996 (cid:622)वारा म(cid:215)ृ युद(cid:214)ड के द(cid:214) ड से दि(cid:214)डत
(cid:873)कया गया। मा० उ(cid:205)च (cid:219)यायालय, इलाहाबाद के आदेश (cid:465)दनांक 01.10.2007 (cid:622)वारा बंद(cid:547) क(cid:551) अपील (cid:467)नण(cid:568)त
करते हुए म(cid:215)ृ युद(cid:214)ड क(cid:551) सजा को आजीवन कारावास म(cid:581) प(cid:464)रव(cid:467)तत(cid:91) (cid:873)कया गया। मा० उ(cid:205)चतम (cid:219)यायालय, नई
(cid:465)द(cid:227)ल(cid:547) के आदेश (cid:465)दनांक 10.12.2013 (cid:622)वारा आजीवन कारावास क(cid:551) सजा को यथावत रखा गया है। ब(cid:219)द (cid:547)
(cid:622)वारा (cid:465)दनांक 11.01.2025 तक अप(cid:464)रहार 22 वष,(cid:91) 04 माह, 05 (cid:465)दन तथा सप(cid:464)रहार 26 वष,(cid:91) 05 माह,
16 (cid:465)दन क(cid:551) सजा भोगी गयी है।
िजला (cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क एव ं िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट, शामल(cid:547) (cid:622)वारा शासनादेश स(cid:201)ं या-
1658/22-02-2004-25(94)/97, (cid:465)दनांक 06.09.2004 के (cid:292)(cid:232)तर 9-(2) के (cid:292)ा(cid:874)वधान के अन(cid:510)ु प 05
(cid:466)ब(cid:219)दओु ं (जो ल(cid:234)मण ना(cid:232)कर बनान यू(cid:467)नयन ऑफ इं(cid:875)डया, 2000 (cid:873)(cid:272)०एल० ज०े 1471 म(cid:581) मा० उ(cid:205)चतम
(cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:467)नद(cid:566)(cid:871)शत (cid:873)कया गया) पर पर(cid:547)(cid:162)ण कर आ(cid:201)या (cid:292)े(cid:874)षत क(cid:551) गई है। उ(cid:200)त आ(cid:201)या म(cid:581) ब(cid:219)द(cid:547)
का अपराध समाज को (cid:229)यापक (cid:510)प से (cid:292)भा(cid:874)वत होन,े भ(cid:874)व(cid:231)य म(cid:581) अपराध करन े क(cid:551) स(cid:224)भावना से इ(cid:219)कार
नह(cid:547)ं (cid:873)कये जाने, जेल म(cid:581) और जागे (cid:467)न(cid:510)(cid:622)ध रखे जाने का साथक(cid:91) (cid:292)योजन होन,े ब(cid:219)द(cid:547) के प(cid:464)रवार क(cid:551)
सामािजक, आ(cid:876)थक(cid:91) ि(cid:232)थ(cid:467)त सामा(cid:219)य होन े के (cid:506)ि(cid:231)टगत ब(cid:219)द(cid:547) क(cid:551) समयपूव (cid:91) (cid:464)रहाई क(cid:551) स(cid:232)ं तु(cid:467)त नह(cid:547)ं क(cid:551) गयी
है।
(cid:292)ोबेशन बोड (cid:91) का अ(cid:871)भमत है (cid:873)क पुरानी रंिजश को लेकर (cid:465)दनांक 14.07.1984 क(cid:551) रा(cid:466)(cid:287) को ब(cid:219)द(cid:547) न े
अपने 08 सहअ(cid:871)भय(cid:200)ु त(cid:585) के साथ (cid:871)मलकर तलवार कु(cid:227)हाड़ी, ला(cid:465)ठय(cid:585), ब(cid:219)दकू , तम(cid:219)च(cid:585) स े गोल(cid:547) मारकर 12
(cid:229)यि(cid:200)तय(cid:585) क(cid:551) ह(cid:215)या कर द(cid:547) तथा 01 अ(cid:219)य को घायल करने का जघ(cid:219)य अपराध का(cid:464)रत (cid:873)कया है। िजला
(cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क एव ं िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट (cid:622)वारा (cid:232)थानीय (cid:232)तर पर वतम(cid:91) ान प(cid:464)रि(cid:232)थ(cid:467)तय(cid:585) का
स(cid:224)यक पर(cid:547)(cid:162)ण कर माननीय उ(cid:205)चतम (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:467)न(cid:465)द(cid:91)(cid:231)ट 05 (cid:466)ब(cid:219)दओु ं क(cid:551) आ(cid:201)या म(cid:581) समयपवू (cid:91)
(cid:464)रहाई का (cid:874)वरोध (cid:873)कया गया है। (cid:292)करण स े स(cid:224)ब(cid:876)ं धत ऐसा कोई त(cid:216)य प(cid:464)रल(cid:879)(cid:162)त नह(cid:547)ं है. िजसके आधार पर
िजला (cid:292)ोबेशन अ(cid:876)धकार(cid:547), पु(cid:871)लस अधी(cid:162)क तथा िजला मिज(cid:232)(cid:282)ेट क(cid:551) आ(cid:201)या/स(cid:232)ं तु(cid:467)त के (cid:292)(cid:467)तकूल अवधारणा
बनाई जा सके। इस (cid:292)कार ब(cid:219)द(cid:547) (cid:622)वारा (cid:873)कये गये अपराध क(cid:551) ग(cid:224)भीरता एवं जघ(cid:219)यता के (cid:506)ि(cid:231)टगत (cid:874)(cid:292)जनस (cid:91)
(cid:464)रल(cid:547)ज आन (cid:292)ोबेशन ए(cid:200)ट-1938 क(cid:551) धारा-2 के अ(cid:219)तगत(cid:91) (cid:871)स(cid:622)धदोष बंद(cid:547) अमर(cid:547)क (cid:871)सहं पु(cid:287) (cid:302)ी स(cid:224)पूण(cid:91) (cid:871)सहं
को फाम-(cid:91) ए/लाईस(cid:581)स के आधार पर (cid:464)रहा (cid:873)कये जाने क(cid:551) स(cid:232)ं तु(cid:467)त नह(cid:547)ं क(cid:551) गयी है।
उ(cid:200) त के (cid:506)ि(cid:231)टगत स(cid:224) यक् (cid:874)वचारोपरा(cid:219) त (cid:302)ी रा(cid:207) यपाल (cid:622)वारा ब(cid:219) द(cid:547) क(cid:551) फाम-(cid:91) ए/लाइस(cid:581)स के आधार
पर समयपूव (cid:91) (cid:464)रहाई अ(cid:232) वीकार कर द(cid:547) गयी है।
कमलशे कुमार
उप स(cid:876)चव।
1- यह शासनादेशइले(cid:200)(cid:282)ा(cid:467)नकल(cid:547) जार(cid:547) (cid:873)कया गया है, अत: इस पर ह(cid:232)त ा(cid:162)र क(cid:551) आव(cid:230) यकता नह(cid:547) है ।
इस शासनादेश क(cid:551) (cid:292)मा(cid:872)णकता वेब साइट http://shasanadesh.up.gov.inसे स(cid:215) या(cid:874)पत क(cid:551) जा सकती है ।