ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND FORESTS DEPARTMENT - Tamil Nadu Forest Act

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2023 [Price: Rs. 3.20 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No. 16] CHENNAI, WEDNESDAY, APRIL 19, 2023 Chithirai 6, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. HIGHER EDUCATION DEPARTMENT LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT DEPARTMENT Anna University Act.—Nomination of the Member by the Government to the Tamil Nadu Manual Workers (Regulation of Employment and Conditions of Work) Syndicate of Anna University. .. . 344 Act.—Amendments to the Tamil Nadu HOME DEPARTMENT Unorganised Drivers and Automobile (SC) Workshop Workers Welfare Scheme, 2006. 345 Award of the Correctional Service Medal for Labour Courts for Adjudication. .. .. .. 345-348 Meritorious Service on the occasion of the [சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு-பதக்கம்-2023 ஆம் the Independence Day, 2021. .. 344 ஆ ண் டு கு டி ய ர சு தி ன ததன் று HOME DEPARTMENT வழங்்கபப்டவிருககும் "க்கோட்்ட அமீர் மத நல்லிணக்கப பதக்கம்"-26.01.2023 அன்று Tamil Nadu Civil Courts Act.—Constitution மோண்புமிகு தமிழநோடு முதல்மசசர் அவர்்களோல் of District Munsif-cum-Judicial Magistrate வழங்்கல்-ஆ்ண்கள்-வவளியி்டபபடுகின்்றன. .. 348 Court at Ponnamaravathy in Pudukkottai TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS District. .. .. .. .. 344 ENDOWMENTS DEPARTMENT Code of Criminal Procedure.—Constitution of Tamil Nadu Dr. J. Jayalalithaa Music and Fine District Munsif-cum-Judicial Magistrate Court Arts University Act 2013.—Re-constitution at Poonamaravathy in Pudukkottai District. 345 of Academic Council. .. .. .. .. 348-349 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE DEPARTMENT AND FORESTS DEPARTMENT Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— Tamil Nadu Forest Act. —Declarations of Inclusion of certain Villages in Chinnamanur Melappidavur Forest Block in Manamadurai Local Planning Area. .. .. .. 345 Taluk, Sivagangai District, as Reserved Forest 349-350 [343] D.T.P.—II-2 (16)—1344 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT HIGHER EDUCATION DEPARTMENT 2. These awards are made under Rule 4 of the Nomination of the Member by the Government to the Rules governing the grant of Correctional Service Medal Syndicate of Anna University under the Anna for Meritorious Service. University Act. S.m. Sami, Under Secretary. [G.O. (D) No. 94, Higher Education (I1), 28th March 2023, பங்குனி 14, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] K. PHANINDRA REDDY, No. II(2)/HE/378/2023.—Under clause (d) of Class-II- Additional Chief Secretary to Government. Other Members in Section 17(2) of the Anna University Act, 1978 (Tamil Nadu Act 30 of 1978), the following HOME DEPARTMENT member is nominated to the Syndicate of Anna University, Chennai:- Constitution of District Munsif-cum-Judicial Magistrate Class II-Other members. Court at Ponnamaravathy in Pudukkottai District under the Tamil Nadu civil Courts Act. (d) One member representing Research Institutions having special knowledge and practical experience in [G.O. Ms. No. 134, Home (Courts-III), 23rd March Industry and Commerce, nominated by the Government; 2023, பங்குனி 09, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் Thiru V. Chockalingam, ஆண்டு-2054.] Founder and Chief Executive Officer, M/s. Vee Technologies Pvt. Ltd., No. II(2)/HO/380/2023.—In exercise of the powers conferred by the first paragraph of section 4 of the Salem, Tamil Nadu. Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 2. As per sub-section (4) of Section 17 of the 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby alters the said Act, the members of the Syndicate, other than number of District Munsifs to be appointed under the the ex-officio members, shall hold office for a period said Act for Pudukkottai District as eleven with effect of three years. from the date on which the District Munsif assumes charge of the District Munsif's Court at Ponnamaravathy. D. KARTHIKEYAN, Principal Secretary to Government. NOTIFICATION-II HOME DEPARTMENT [G.O. Ms. No. 134, Home (Courts-III), 23rd March (SC) 2023, பங்குனி 09, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] Award of the Correctional Service Medal for Meritorious No. II(2)/HO/381/2023.—In exercise of the powers Service on the occasion of the Independence conferred by second paragraph of section 4 of the Day, 2021. Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of [Letter No.HSC1/4-3/2022, Home (SC), 29th March 2023.] 1873), the Governor of Tamil Nadu, after consultation No. II(2)/HO/379/2023.—The Following Notification of with the High Court, Madras, hereby fixes the number of the Gazette of India President's Secretriat 15th August, District Munsifs to be appointed for the District Munsif's 2021 is republished:- Court at Ponnamaravathy in Pudukkottai District as one No.178-Pres/2021—The President is pleased to award with effect from the date on which the District Munsif the Correctional Service Medal for Meritorious Service assumes charge of the Court. to the following prison Personnel on the occasion of NOTIFICATION-III the Independence Day, 2021. XX XX XX [G.O. Ms. No. 134, Home (Courts-III), 23rd March 2023, பங்குனி 09, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் XX XX XX ஆண்டு-2054.] 23. Shri G. Muniraja, Assistant Jailor, No. II(2)/HO/382/2023.—In exercise of the powers Central Prison, Madurai, Tamil Nadu. conferred by section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts 24. Shri K. Pandi, Assistant Jailor, Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Borstal School, Ariyalur, Tamil Nadu. Tamil Nadu, hereby directs that the District of Pudukkottai, 25. Shri G. Perumal, Assistant Jailor, the Subordinate Judge's Court at Pudukkottai shall have Central Prison, Vellore, Tamil Nadu. and exercise original jurisdiction over the District Munsif's Court at Ponnamaravathy, in addition to its existing 26. N. Kumaravel, Chief Head Warder, Sub Jail, Gudiyatham, Tamil Nadu. jurisdiction, with effect from the date on which the District Munsif assumes charge of the District Munsif's XX XX XX Court at Ponnamaravathy. XX XX XXApr. 19, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 345 Constitution of a District Munsif-cum-Judicial [G.O. Ms. No. 61, Labour Welfare and Skill Magistrate Court at Ponnamaravathy in Pudukkottai Development (I1), 30th March 2023, பங்குனி 16, District under the code of Criminal Procedure. சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] [G.O. Ms. No. 135, Home (Courts-III), 23rd March 2023, பங்குனி 09, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] No. II(2)/LWSD/385/2023.—In exercise of the powers conferred by section 4 of the Tamil Nadu Manual Workers No. II(2)/HO/383/2023.—In exercise of the powers (Regulation of Employment and Conditions of Work) Act, conferred by sub-section (1) of Section 11 of the Code 1982 (Tamil Nadu Act 33 of 1982), the Governor of of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), Tamil Nadu after consultation with the Advisory Committee the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the hereby makes the following amendments to the High Court, Madras, hereby establishes a Court of Judicial Tamil Nadu Unorganised Drivers and Automobile Workshop Magistrate at Ponnamaravathy in Pudukkottai District. Workers Social Security and Welfare Scheme, 2006. K. PHANINDRA REDDY, amendmentS Additional Chief Secretary to Government. in the said Scheme,- HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT (1) in clause 21, in sub-clause (1), in the DEPARTMENT TABLE, for serial No. 10 and the corresponding Inclusion of certain Villages in Chinnamanur Local entries relating thereto, the following serial number Planning Area under the Tamil Nadu Town and and the corresponding entries relating thereto, shall Country Planning Act. respectively, be substituted, namely:- [G.O. Ms. No. 38, Housing and Urban Development "10 XIII Studying ITI or Polytechnic 3,000 3,000 [UD4(2)], 17th March 2023, பங்குனி 3, சுபகிருது, 3,000 3,000.; course (Every academic year) திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] (2) in clause 23, in sub-clause (1), for item (i), No. II(2)/HOU/384/2023.—In exercise of the powers the following item shall be substituted, namely:- conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971 "(i) Pregnancy- Rs. 18,000/- (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu (Rs.9,000/- shall be paid between hereby includes the following Revenue Villages to the seventh month to ninth month of Chinnamanur Local Planning Area and makes the following pregnancy period and remaining amendment to the Housing and Urban Development Rs.9000/- shall be paid from two Department's Notification No.II(2)/HOU/2010/85 at page to five month after the delivery of 316 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government the child).". Gazette, dated the 24th April 1985, the intention to do so having been previously published, as required under clause (b) of sub-section (1) of Section 10 of Disputes between Workmen and Managements referred the said Act:- to Labour Courts for Adjudication amendment கேடகவே டிஸ்டிரி பார்க்ஸ் லிமிடெட மணலி. in the said Notification, for THE TABLE, the following [அரசோ்ண (டி) எண் 158, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் TABLE shall be inserted, namely:- தி்றன் கமம்போடடு (அ2)த து்்ற, 13 மோர்ச 2023, மோசி 29, the table சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] Number and Name of Revenue No.II(2)/LWSD/386/2023.—இநத ஆ்ணயின் Villages. இ்ணபபில் குறிபபிடடுள்ள வபோருள் வதோ்டர்போ்க, மணலி, 11. Pulanandapuram. க்கடகவ டிஸ்டிரி போர்கஸ் லிமிவ்டட நிர்வோ்கததிற்கும் வசன்்ன 18 Muthulapuram. ஏற்றுமதி வளோ்க ஊழியர்்கள் மற்றும் வபோதுவதோழிலோளர் 13. Uthamapalayam. சங்்கததிற்குமி்்டகய ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 12. Markayankottai. 輶õ‹; கமற்வசோன்ன வதோழிற் த்கரோறில் உள்ள க்கோரிக்்க்ய APOORVA, வசன்்ன, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றத தீர்பபிற்கு அனுபபுவது Principal Secretary to Government. ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT 1947Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ DEPARTMENT (ñˆFòச ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ Amendments to the Tamil Nadu Unorganised Drivers õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ and Automobile Workshop Workers Welfare ªè£‡´, Þˆîèó£¬ø H¡õ¼‹ â¿Mù£¾ì¡ ªê¡¬ù Scheme, 2006 under the Tamil Nadu Manual ªî£Nô£÷˜ நீதிமன்்றத தீர்பபிற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று Workers (Regulation of Employment and Conditions îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ இதனோல் ஆ்ணயிடுகி்றோர். of Work) Act.346 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 எழுவினா [அரசோ்ண (டி) எண் 176, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் தி்றன் கமம்போடடு (பி2)த து்்ற, 23 மோர்ச 2023, பங்குனி 11, "வதோழிலோளர்்கள் அவரவர் வபற்று வரும் சம்பளததில் சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] தலோ 20 சதவீதம் கபோனசும் மற்றும் ்கரு்ணத வதோ்்கயோ்க தலோ ரூ.15,000/-மும் தீபோவளி பண்டி்்கககு 15 நோட்களுககு No.II(2)/LWSD/388/2023.—தமிழநோடு அரசு முன்பு வபற்று தர கவண்டுவமன மனுதோரர் சங்்கம் தரபபில் கபோககுவரததுக ்கழ்கம் (மது்ர) லிட., மது்ர என்்ற நிர்வோ்கததிற்கும், தமிழநோடு அரசு கபோககுவரததுக ்கழ்க க்கடடுகவ்கோள்ளபபடடுள்ளது நியோயம் தோனோ? ஆம் எனில், கதசிய வதோழிலோளர் சங்்கம்-INTUC, மது்ர என்்ற உரிய உததரவு்கள் பி்றபபிக்கவும். ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு â¡Á Üó² 輶õ‹; இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் எழுவினோவு்டன் மது்ர வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க வதோழிற்த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, அனுபபுவது அவசியவமன்று தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் இநத ஆ்ண்யப வபற்றுக வ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று ்கருதுவதோலும்; 1947Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு வசன்்ன, வதோழிலோளர் ê†ìˆF¡ (ñˆFòச ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ தமிழ்ாடு அரசு கபாக்குவேரத்துக் ேழேம் ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, (மதுரர லிட.,) மதுரர. கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றத தீர்விற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று இதனோல் [அரசோ்ண (டி) எண் 175, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் ஆ்ணயிடுகி்றோர். தி்றன் கமம்போடடு (பி2)த து்்ற, 23 மோர்ச 2023, பங்குனி 11, எழுவினா சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] திரு. A. போல்ரோஜ் (பணி எண். CR 10871) என்்ற No.II(2)/LWSD/387/2023.—தமிழநோடு அரசு கதர்வுநி்ல ந்டததுனரின் அடுததக்கட்ட வரு்டோநதிர ஊதிய கபோககுவரததுக ்கழ்கம் (மது்ர) லிட., மது்ர என்்ற உயர்்வ ஆறு மோத ்கோலததிற்கு அதன் திரண்்ட பயனின்றி நிர்வோ்கததிற்கும், தமிழநோடு அரசு கபோககுவரததுக ்கழ்க நிறுததம் வசய்தும் 14.01.2016 முதல் 12.02.2016 வ்ரயிலோன கதசிய வதோழிலோளர் சங்்கம்-INTUC, மது்ர என்்ற நோட்க்ள சம்பளமில்லோத விடுபபோ்க ்கருதி பி்றபபிததுள்ள ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ உததரவு எண். ஒநது/D3/கசோ/CR/1565, நோள். 24.04.2017 â¡Á Üó² 輶õ‹; இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் நோளிட்ட உததரவி்ன ரதது வசய்ய கவண்டும் என்்ற எழுவினோவு்டன் மது்ர வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதோ? ஆம் எனில் அனுபபுவது அவசியவமன்று தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் உததரவு பி்றபபிக்கவும். ்கருதுவதோலும்; 1947Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் ê†ìˆF¡ (ñˆFòச ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றத நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. தீர்விற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று இதனோல் ஆ்ணயிடுகி்றோர். [அரசோ்ண (டி) எண் 177, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் எழுவினா தி்றன் கமம்போடடு (பி2)த து்்ற, 23 மோர்ச 2023, பங்குனி 11, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] திரு. P. பிச்சமணி (பணி எண். DR 07233) என்்ற கதர்வுநி்ல ஓடடுநருககு கபருநதின் ்டயர் கசதோரதவதோ்்க No.II(2)/LWSD/389/2023.—தமிழநோடு அரசு ரூ.10,333/-ல் 5% வதோ்்கயோன ரூ.517/ஐ தனது சம்பளததில் கபோககுவரததுக ்கழ்கம் (மது்ர) லிட., மது்ர என்்ற பிடிததம் வசய்துள்ளது மற்றும் 12.02.2014 முதல் 14.02.2014-ந நிர்வோ்கததிற்கும், தமிழநோடு அரசு கபோககுவரததுக ்கழ்க கததி வ்ரயிலோன நோட்க்ள சம்பளமில்லோ விடுபபோ்கவும் கதசிய வதோழிலோளர் சங்்கம்-INTUC, மது்ர என்்ற ்கருதி பி்றபபிததுள்ள ஒநது/D3/கசோ/979, நோள். 28.02.2014 ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் நோளிட்ட உததரவி்ன ரதது வசய்ய கவண்டும் என்்ற எழுவினோவு்டன் மது்ர வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதோ? ஆம் எனில் அனுபபுவது அவசியவமன்று தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் உததரவு பி்றபபிக்கவும். ்கருதுவதோலும்; 1947Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFòச ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ வதோழிற்த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின் கீழ, ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றத மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் தீர்விற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று இதனோல் நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. ஆ்ணயிடுகி்றோர்.Apr. 19, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 347 எழுவினா மண்்டலம், திருவநல்கவலி என்்ற நிர்வோ்கததிற்கும், வநல்்ல, சிதம்பரனோர், குமரி மோவட்ட அரசு கபோககுவரதது எம்பளோயீஸ் திரு. A. வசநதில்குமோர் (பணி எண். CD 14872) என்்ற யூனியன், திருவநல்கவலி என்்ற வதோழிற்சங்்கததிற்குமி்்டகய தினககூலி ந்டததுநரின் தினககூலி அடிபப்்டயிலோன வதோழிற்த்கரோறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு ்கருதுவதோலும்; பணிக்கோலத்த ஓரோண்டு ்கோலததிற்கு நீடடிபபு வசய்து இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் எழுவினோவு்டன் திருவநல்கவலி பி்றபபிததுள்ள உததரவு எண். ஒநது/D3/ந்கர்/CD/1542, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க அனுபபுவது நோள். 30.06.2014 நோளிட்ட உததரவி்ன ரதது வசய்ய கவண்டும் அவசியவமன்ரறு தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் ்கருதுவதோலும்; என்்ற வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதோ? 1947ஆம் ஆண்டு வதோழிற் த்கரோறு்கள் சட்டததின் (மததியச சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு ஆம் எனில் உததரவு பி்றபபிக்கவும். நிபநத்னயிலும் வழங்கியுள்ள அதி்கோரங்்க்ளக வ்கோண்டு கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, திருவநல்கவலி, வதோழிலோளர் நிதிமன்்றத தீர்விற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று இதனோல் ஆ்ணயிடுகி்றோர். இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் â¿Mù£ நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. திரு. G. சிவசுபபிரமணியன், ஓடடுநர் (்கணிணி எண்.7917) என்பவருககு நிர்வோ்கததோல் வழங்்கபபட்ட [அரசோ்ண (டி) எண் 178, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் 19-01-2021 நோளிட்ட கமல்மு்்றயீடடு உததரவில் அன்னோரது தி்றன் கமம்போடடு (பி2)த து்்ற, 23 மோர்ச 2023, பங்குனி 11, வரு்டோநதிர ஊதிய உயர்்வ அதன் திரண்்ட பயனு்டன் ஒன்பது சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] மோதததிற்கு நிறுததி ்வததுள்ள தண்்ட்ன்ய ரதது வசய்யவும், அன்னோர் தற்்கோலி்கப பணி நீக்கததில் இருநத நோட்க்ள No.II(2)/LWSD/390/2023.—தமிழநோடு அரசு பணி நோட்களோ்க வ்ரமு்்றபபடுததி உததரவி்ட கவண்டும் கபோககுவரததுக ்கழ்கம் (மது்ர) லிட., மது்ர என்்ற என்்ற வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதுதோனோ? நிர்வோ்கததிற்கும், தமிழநோடு அரசு கபோககுவரததுக ்கழ்க ஆம் எனில், உரிய உததரவு்கள் பி்றபபிக்கவும். கதசிய வதோழிலோளர் சங்்கம்-INTUC, மது்ர என்்ற ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் â¡Á Üó² 輶õ‹; இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, எழுவினோவு்டன் மது்ர வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று அனுபபுவது அவசியவமன்று தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, திருவநல்கவலி, ்கருதுவதோலும்; 1947Ý‹ ݇´ ªî£Nற்îèó£Áèœ வதோழிலோளர் நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. ê†ìˆF¡ (ñˆFòச ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ [அரசோ்ண (டி) எண் 180, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் தி்றன் ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, கமம்போடடு (பி1)த து்்ற, 24 மோர்ச 2023, பங்குனி 10, கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றத சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] தீர்விற்கு அனுபபபப்ட கவண்டும் என்று இதனோல் No.II(2)/LWSD/392/2023.—தமிழநோடு அரசு கபோககு ஆ்ணயிடுகி்றோர். வரததுக ்கழ்கம் (திருவநல்கவலி) லிட., திருவநல்கவலி மண்்டலம் திருவநல்கவலி என்்ற நிர்வோ்கததிற்கும் வநல்்ல மோவட்ட எழுவினா கபோககுவரதது வதோழிலோளர் சங்்கம் (சி.ஐ.டி.யு), திருவநல்கவலி திரு. S. சநதிரன் (DR-14140) என்்ற ஓடடுநரின் என்்ற வதோழிற்சங்்கததிற்குமி்்டகய வதோழிற்த்கரோறு அடுததக்கட்ட வரு்டோநதிர ஊதிய உயர்வு ஓரோண்டு ்கோலததிற்கு எழுநதுள்ளது என்று அரசு ்கருதுவதோலும்; இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் எழுவினோவு்டன் திருவநல்கவலி வதோழிலோளர் அதன் திரண்்ட பயனு்டன் (W.C.E) நிறுததம் வசய்து நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க அனுபபுவது அவசியவமன்ரறு பி்றபபிததுள்ள உததரவு எண். ஒநது/D5/கசோ/768, தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் ்கருதுவதோலும்; 1947ஆம் நோள். 21.06.2013 நோளிட்ட உததரவி்ன ரதது வசய்ய கவண்டும் ஆண்டு வதோழிற் த்கரோறு்கள் சட்டததின் (மததியச சட்டம் என்்ற வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதோ? XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு ஆம் எனில் உததரவு பி்றபபிக்கவும். நிபநத்னயிலும் வழங்கியுள்ள அதி்கோரங்்க்ளக வ்கோண்டு தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் திருவநல்கவலி, வதோழிலோளர் நிதிமன்்றத தீர்விற்கு அனுபபபப்ட த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, கவண்டும் என்று இதனோல் ஆ்ணயிடுகி்றோர். இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று â¿Mù£ மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, மது்ர, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. திரு. R. ரோஜது்ர, ஓடடுநர் (்கணிணி எண். 12527) என்பவருககு நிர்வோ்கததோல் வழங்்கபபட்ட தமிழ்ாடு அரசு கபாக்குவேரத்துக் ேழேம் (திருட்லகவேலி) லிட ., 13-10-2020 நோளிட்ட கமல்மு்்றயீடடு உததரவில் அன்னோரது திருட்லகவேலி மணெலம், திருட்லகவேலி வரு்டோநதிர ஊதிய உயர்்வ அதன் திரண்்ட பயனு்டன் இரண்டு வரு்டங்்கள் நிறுததி ்வககும் தண்்ட்ன்ய ரதது [அரசோ்ண (டி) எண் 162, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் தி்றன் வசய்யவும், அன்னோர் தற்்கோலி்கப பணி நீக்கததில் இருநத கமம்போடடு (பி1)த து்்ற, 15 மோர்ச 2023, பங்குனி 1, 30 நோட்க்ள ்கழ்க நி்லயோ்ண விதி்களுககுடபடடு சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] பணி நோட்களோ்க வ்ரமு்்றபபடுததி உததரவி்ட கவண்டும் என்்ற வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதுதோனோ? No. II(2)/LWSD/391/2023—தமிழநோடு அரசு ஆம் எனில், உரிய உததரவு்கள் பி்றபபிக்கவும். கபோககுவரததுக ்கழ்கம் (திருவநல்கவலி) லிட., திருவநல்கவலி348 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் 2. அரசு ்கடித எண்.2890/ச(ம)ஒ.சி/2022, வபோது சட்டம் (ம) த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, ஒழுங்கு.சி)த து்்ற, நோள் 06.10.2022 மற்றும் 16.11.2022. இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, திருவநல்கவலி, ஆரண: எண 72, டபாது (சடெம் (ம) ஒழுங்கு. சி)த் துர்ற, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. 2023 ஜனவேரி 23. தமிழ்ாடு அரசு கபாக்குவேரத்துக் ேழேம் (திருட்லகவேலி) போர்்வ ஒன்றில் படிக்கபபட்ட அரசோ்ணயில், மத லிட., ்ாேர்கோவில மணெலம், ்ாேர்கோவில நல்லிணக்கததிற்்கோ்கப போடுபட்ட திரு. க்கோட்்ட அமீர் [அரசோ்ண (டி) எண் 179, வதோழிலோளர் நலன் மற்றும் தி்றன் அவர்்களின் வபயரோல் "க்கோட்்ட அமீர் மதநல்லிணக்கப கமம்போடடு (பி1)த து்்ற, 24 மோர்ச 2023, பங்குனி 10, பதக்கம்" என்்ற பதக்கம் ஒன்று அரசோல் ஏற்படுததபபட்டது. சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] தமிழநோடடில் மத நல்லிணக்கததிற்்கோ்கப போடுபடடு சி்றபபோ்க No.II(2)/LWSD/393/2023.—தமிழநோடு அரசு கபோககு கச்வ வசய்து வரும் ஒரு நபருககு ஆண்டுகதோறும் குடியரசு வரததுக ்கழ்கம் (திருவநல்கவலி) லிட., நோ்கர்க்கோவில் மண்்டலம், தின விழோவில் இபபதக்கம் வழங்்கபபடடு வருகி்றது. இநத நோ்கர்க்கோவில் என்்ற நிர்வோ்கததிற்கும், தமிழநோடு அரசு பதக்கம் வவள்ளியோல் வசய்யபபடடு தங்்க முலோம் பூசபபடடு கபோககுவரததுக ்கழ்க வதோழிலோளர்்கள் உரி்ம மீடபு சங்்கம், இருககும். இது தவிர ரூ.25,000/- (ரூபோய் இருபத்தநதோயிரம் ்கன்னியோகுமரி மோவட்டம் என்்ற வதோழிற்சங்்கததிற்குமி்்டகய மடடும்)-க்கோன வ்ரவு க்கடபுக ்கோகசோ்லயும், சோன்றிதழும் வதோழிற்த்கரோறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு ்கருதுவதோலும்; மோண்புமிகு தமிழநோடு முதல்மசசர் அவர்்களோல் வழங்்கபபடும். இதவதோழிற்த்கரோ்்ற பின்வரும் எழுவினோவு்டன் திருவநல்கவலி 2. 2023-ஆம் ஆண்டு குடியரசு தினததன்று வதோழிலோளர் நீதிமன்்றததின் தீர்பபுக்கோ்க அனுபபுவது வழங்்கபப்டவிருககும் "க்கோட்்ட அமீர் மத நல்லிணக்கப அவசியவமன்று தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் ்கருதுவதோலும்; பதக்கததி்ன' மதநல்லிணக்கததிற்்கோ்க பணியோற்றிய 1947ஆம் ஆண்டு வதோழிற் த்கரோறு்கள் சட்டததின் (மததியச க்கோயம்புததூ்ரச கசர்நத திரு. எம்.ஏ. இனயததுல்லோ, சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு த/வப. திரு. M.V. அபதுல் சுபோன் ரோவுததர் என்பவருககு நிபநத்னயிலும் வழங்கியுள்ள அதி்கோரங்்க்ளக வ்கோண்டு வழங்்க அரசு முடிவு வசய்துள்ளது. திரு. எம்.ஏ. இனயததுல்லோ தமிழநோடு ஆளுநர் அவர்்கள் கமற்வசோன்ன வதோழிற்த்கரோறு, என்பவருககு 26.01.2023 அன்று வசன்்னயில் ந்்டவப்றவுள்ள திருவநல்கவலி, வதோழிலோளர் நிதிமன்்றத தீர்விற்கு அனுபபபப்ட குடியரசு தின விழோவின்கபோது "க்கோட்்ட அமீர் மதநல்லிணக்கப கவண்டும் என்று இதனோல் ஆ்ணயிடுகி்றோர். பதக்கம்" வழங்்க இதன் மூலம் அரசோல் ஆ்ணயி்டபபடுகி்றது. â¿Mù£ டி. ஜகந்நாதன், திரு. இ. விஜயகுமோர், கதர்வுநி்ல ஓடடுநர் அரசு வசயலோளர். (பணி எண்.2308) என்பவருககு நிர்வோ்கததின் அலுவல்க ஆ்ண எண்.4241/லீ்கல்-14/ஒழுங்கு/தஅகபோ்க/2008, நோள்.29-05-2011-ன்படி வழங்்கபபட்ட தண்்ட்னயோன ஊதிய TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS உயர்வி்ன வருங்்கோலததில் போதிககும் வண்ணம் ஒரு வரு்டம் DEPARTMENT நிறுததி ்வதது ஆ்ணயி்டபபட்ட்த ரதது வசய்ய கவண்டும் Re-constitution of Academic Council as per the என்்ற வதோழிற்சங்்கததின் க்கோரிக்்க நியோயமோனதுதோனோ? Tamil Nadu Dr. J. Jayalalithaa Music and Fine Arts ஆம் எனில், உரிய உததரவு பி்றபபிக்கவும். University Act, 2013 (Tamil Nadu Act 30 of 2013) கமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு வதோழிற் [G.O. Ms. No. 150, Tourism, Culture and Religious த்கரோறு்கள் சட்டததின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, Endowments (C1-1), 30th March 2023, பங்குனி 16, இநத ஆ்ண்யப வபற்றுகவ்கோண்்ட நோளிலிருநது மூன்று சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] மோதங்்களுககுள் தீர்பபு அளிககுமோறு, திருவநல்கவலி, வதோழிலோளர் நீதிமன்்றம் க்கடடுக வ்கோள்ளபபடுகி்றது. No. II(2)/TCRE/395/2023.—Under Section 22 of the Tamil Nadu Dr. J. Jayalalithaa Music and Fine Arts மு்கமது நசிமுததின், University Act, 2013 (Tamil Nadu Act 30 of 2013), the அரசு கூடுதல் த்ல்மச வசயலோளர். Academic Council of the Tamil Nadu Dr. J. Jayalalithaa Music and Fine Arts University is re-constituted with the வபோதுத து்்ற following members:- No.II(2)PULO/394/2023. Class I-Ex-Officio Members. [சடெம் மற்றும் ஒழுங்கு-பதக்ேம்-2023-ஆம் ஆணடு 1. The Vice-Chancellor குடியரசு தினத்தன்று வேழங்ேபபெவிருக்கும் "கோடரெ 2. The Commissioner of Art and Culture அமீர் மத ்லலிணக்ேப பதக்ேம்"-26.01.2023 அன்று மாணபுமிகு தமிழ்ாடு முதலரமசசர் அவேர்ேளால 3. The Deans of Faculties வேழங்ேல-ஆரணேள்-டவேளியிெபபடுகின்்றன]. 4. Director of Libraries கீழ்கோணும் அரசோ்ண வவளியி்டபபடுகி்றது:- 5. Principals of all Government Music Colleges 6. Principals of all Government College of Fine [அரசோ்ண (நி்ல) எண் 72, வபோது (சட்டம் (ம) Arts. ஒழுங்கு.சி)த து்்ற, 23 ஜனவரி 2023, ்த 9, 7. Principals of Government College of சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] Architecture and Sculpture, Mamallapuram. 8. Principal of Kalaikaveri fine arts college, படிக்ேபபடெது: Tiruchiruppalli. 1. அரசோ்ண எண்.795, வபோது (சட்டம்(ம) ஒழுங்கு.சி)த 9. Principal of MGR Government Film and து்்ற, நோள் 16.06.2000. Television Institute, Chennai.Apr. 19, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 349 Class II- Other Members:— Name of the Forest Melappidavur Forest 4. S.No. Name of person Field Block Block 1. Thiru. Madhusudhanan Architecture 5. Survey Number 264 Kalaichelvan (Architecture) 6. Total Extent of Area 78.30.5 Hectares 2. Dr. Manisha Vidyavathy Fine Arts (Ceramic) 3. Dr. V. Senguttuvan Fine Arts (Painting) BOUNDARIES North.- The boundary starts from the tri-junction point 4. Dr. Prakash Boominathan Technology of Survey Numbers 264, 225 of No.62, Melappidavur (Ear and voice Village and Survey Number 226 of No.92, Mallal Village technology) and the boundary generally runs towards Northeast along 5. Kalaimamani Perungattur Folk (Kattaikkoothu) the southeastern boundary of Survey Numbers 226 and Rajagopal 225 of No.92, Mallal Village and reaches the tri-junction 6. Dr. Lakshmi Ramaswamy Dance (Teacher, point of Survey Number 264 of No.62, Melappidavur Concepts, Village, Survey Number 225 of No.92, Mallal Village Choreographer) and Survey Number 263 of No.96, Sembanur Village. Thence, the boundary generally runs towards east along 7. Dr. V.R. Devika Folk (Folk Theatre) the southern boundary of Survey Numbers 263, 264, 265, 8. Dr. S. Raghuraman Resource person 269, 270, 271, 272 and 273 of No.96, Sembanur Village (Dance and Music) and reaches the tri-junction point of Survey Number 264 of 62 Melappidavur Village, Survey Numbers 273 and 2. The Vice-Chancellor shall be the ex-officio 2 of No.96, Sembanur Village. Chairperson and the Registrar shall be the ex-officio East.- Thence, the boundary generally runs towards Secretary to the Academic Council. south along the western boundary of Survey Number 3. The Academic Council commence its function 2 of No.96, Sembanur Village and it reaches the from the date of issue of this notification. As per clause tri-junction point of Survey Numbers 264 and 302 of (a) of sub-section (3) of Section 22 of the said Act, the No.62, Melappidavur Village and Survey Number 2 of Class II-Other Members of the Academic Council shall No.96, Sembanur Village. hold office for a period of three years from the date South.- Thence, the boundary generally runs towards of notification. west along the northern boundary of Survey Number 302 of No.62, Melappidavur Village and it reaches the junction CHANDRA MOHAN. B, point of Survey Numbers 277, 264, 302 and 295 of No.62, Principal Secretary to Government. Melappidavur Village. Thence it generally runs towards North-west, south-west and west along the eastern, ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND northeastern, northwestern and northern boundary of FORESTS DEPARTMENT Survey Numbers 277 of No.62, Melappidavur Village and reaches the junction point of Survey Numbers 231, 264, Declarations of Melappidavur Forest Block, in 277 and 232 of No.62, Melappidavur Village. Thence Manamadurai Taluk, Sivagangai District, as it generally runs towards northwest along the northern Reserved Forest under the Tamil Nadu Forest Act. boundary of Survey Numbers 231 and 230 of No.62, Melappidavur Village, and it reaches the tri-junction [G.O. Ms. No. 60, Environment, Climate Change and point of Survey Numbers 226, 264 and 230 of No.62, Forests (FR.14), 20th March 2023, பங்குனி 6, Melappidavur Village. சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] West.- Thence, the boundary generally runs towards north along the eastern boundary of Survey Numbers No. II(2)/ECCF/396/2023.—In exercise of the powers 226 and 225 of No.62, Melappidavur Village and reaches conferred by Section 16 of the Tamil Nadu Forest Act the starting point. 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that the area, the boundaries Admitted Rights:- of which are specified in the Schedule below, as reserved forest with effect from 20.09.2023. The following three rights are allowed with in this forest block. the Schedule RIGHTS No.1: Channel 1 1. Name of the District Sivagangai Right is admitted to the Public Works Department and Rural Development Department to use the Channel 2. Name of the Taluk Manamadurai which carries the rainwater through the Forest Block Number and Name of and reaches the Pukkuli Tank. The Channel starts 3. 62, Melappidavur the Village from the eastern boundary of the Melappidavur Forest Block at 190.00 mtr from south-west corner of Survey Number 264 of No.62, Melappidavur Village and runs350 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 towards southwest and reaches the western boundary of Magnetic Channel SI. Station Length Pukkuli Tank. The Public Works Department and Rural Bearing Width No. (Between) (Metre) Development Department are admitted to carry out repair Degree (Metre) and maintenance works with prior written permission of 1 1 to 2 26.660 33.87 8.00 the District Forest Officer, Sivagangai. The channel is 2 2 to 3 52.670 78.30 8.00 allowed to a Total Length of 460.83 Metre to a width of 8.00 Metres and the Magnetic Bearing and Distance 3 3 to 4 244.480 68.27 8.00 are as follows:- 4 4 to 5 42.610 103.83 8.00 5 5 to 6 250.050 127.37 8.00 Magnetic Channel SI. Station Bearing Length Width 6 6 to 7 232.770 60.98 8.00 No. (Between) (Metre) Degree (Metre) Total 472.62 1 1 to 2 218.110 58.98 8.00 2 2 to 3 192.290 125.58 8.00 RIGHTS No.3: 110 KV Electric Power Line 3 3 to 4 222.720 41.35 8.00 4 4 to 5 271.370 129.22 8.00 The 110 KV Electric Power Line crosses from west boundary of Pukkuli Tank at Survey Number 277 to 5 5 to 6 295.930 105.70 8.00 No.96, Sembanur Village and the total length of Electric Total 460.83 Power Line is 300.00 Metre. Right is admitted to the Tamil Nadu Electricity Board for repair and maintenance RIGHTS No.2: Channel 2 work with prior written permission from the District Forest Right is admitted to the Public Works Department Officer, Sivagangai. and Rural Development Department to use the Channel which carries the rain water through the Forest Block SI. Magnetic Bearing Length Station and reaches the Pukkuli Tank. The Channel starts at No. Degree (Meter) 30.00 m from northeast corner of Survey Number 264 1 1 to 2 830 300.00 of the Melappidavur Forest Block and runs towards Total 300.00 southwest and reaches north-eastern boundary of Pukkuli Tank. The Public Works Department and Rural Development Department are admitted to carryout repair SUPRIYA SAHU, and maintenance works with prior written permission from Additional Chief Secretary to Government. the District Forest Officer, Sivagangai. The Channel is allowed to a Total Length of 472.62 metre to an width of 8.00 metre and the magnetic Bearing and Distance are as follows:- PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU