Errata Notification

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2017 [Price: Rs. 7.20 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No.16] CHENNAI, WEDNESDAY, APRIL 19, 2017 Chithirai 6, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu–2048 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. HIGHER EDUCATION DEPARTMENT LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT Annamalai University Act—Nomination of certain Contract Labour (Regulation and Abolition)Act.— person as member to the syndicate of Reconstitution of State Advisory Contract Annamalai University for certain period .. 350 Labour Board .. .. .. .. 352-353 HOME DEPARTMENT Trade Unions Act.—Amendments to the Tamil Nadu Civil Court Act.— Constitution of Sub Tamil Nadu Trade Unions Regulations.. .. 353 Court at Palacode in Dharmapuri District .. 350 Industrial Disputes Act—Transfer and Posting of Family Courts Act.—Constitution of Family Court Certain, Judge, Family Court, Salem, as in Sivagangai District Presiding Officer in the III Additional Labour Court, Chennai .. .. .. .. 353 Amendment to Notification .. .. 350 Industrial Tribunal for Adjudication .. 353-354 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Labour Court for Adjudication .. .. 354-365 Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— Declaration of Draft Amendment to Inclusion of Additional Area in the Dindigul Local Planning Area. .. .. .. .. 350-352 [ 349 ] D.T.P.—II-2 (16)—1350 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT HIGHER EDUCATION DEPARTMENT NOTIFICATION-IV Nomination of certain person as member to the syndicate [G.O. Ms. No. 260, Home (Cts-III), 24th March 2017.] of Annamalai University for certain period under the No. II(2)/HO/256/2017.—In exercise of the powers Annamalai University Act. conferred by Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, [G.O.(1D) No. 68, Higher Education (H1), 22nd March 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu 2017, ðƒ°Q 9, ¶¡ºA F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] hereby directs that the Subordinate Judge’s Court at Dharmapuri shall cease to have jurisdiction over the District No. II(2)/HE/252/2017.—In exercise of the powers Munsif Court at Palacode and hereby fixes the local limits conferred under Clause (b) of Section 19(2)-Class-II-Other of the District Munsif Court at Palacode as the local limits Members under Chapter IV of the Annamalai University Act, of Jurisdiction of the Subordinate Judge’s Court at Palacode 2013, the Hon’ble Governor-Chanceller hereby nominates with effect on and from the date on which the Subordinate Dr. V. Thiruvalluvan, Dean, Faculty of Indian languages, Judge assumes charge of the Subordinate Judge’s Court Annamalai University, to the Syndicate of Annamalai University at Palacode. on the recommendation of Vice-Chanceller for a period of three years with effect from 20-12-2016 or till he ceases to Constitution of Family Court in Sivagangai District be a Dean of Faculty of Annamalai University, whichever is under the Family Courts Act. earlier. Amendment to Notification SUNIL PALIWAL, [G.O. Ms. No. 282, Home (Courts-II) 3rd April 2017, Principal Secretary to Government. ðƒ°Q 21, ¶¡ºA F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] HOME DEPARTMENT No. II(2)/HO/257/2017.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 read Constitution of Sub Court at Palacode in Dharmapuri with sub-section (2) of Section 3 of the Family Courts Act, District under the Tamil Nadu Civil Courts Act. 1984 (Central Act 66 of 1984), the Governor or Tamil Nadu, [G.O. Ms. No. 260, Home (Cts-III), 24th March 2017.] after consultation with the High Court of Madras, hereby makes the following amendment to the Home Department No. II(2)/HO/253/2017.—In exercise of the powers Notification No. II(2)/HO/5/2014, published at page 6 of conferred by the first paragraph of Section 4 of the Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), dated the 1st January 2014. the Governor of Tamil Nadu, hereby alters the number of Subordinate Judges to be appointed under the said Act for AMENDMENT Dharmapuri District as four with effect from the date on which the Subordinate Judge assumes charge of the for the expression, “Sivagangai Taluk” the following Subordinate Judge’s Court at Palacode. expressions shall be substituted, namely:- NOTIFICATION-II “Manamadurai Taluk, Ilayangudi Taluk, Tirupathur Taluk, Kalayarkovil Taluk, Thirubuvanam Taluk and Sivagangai [G.O. Ms. No. 260, Home (Cts-III), 24th March 2017.] Taluk”. No. II(2)/HO/254/2017.—In exercise of the powers conferred by the second paragraph of Section 4 of the NIRANJAN MARDI, Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), Principal Secretary to Government. the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High Court, Madras hereby fixes the number of Subordinate HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Judges to be appointed to the Subordinate Judge’s Court Declaration of Draft Amendment to Inclusion of Additional at Palacode in Dharmapuri District as one with effect from Areas in the Dindigul Local Planning Area under the the date on which the Subordinate Judge, Palacode Tamil Nadu Town and Country Planning Act. assumes charge of that court. [G.O. Ms. No. 53, Housing and Urban Development, NOTIFICATION-III (UD4-2) 24th March 2017, ðƒ°Q 11, ¶¡ºA [G.O. Ms. No. 260, Home (Cts-III), 24th March 2017.] F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No. II(2)/HOU/258/2017.—In exercise of the powers No. II(2)/HO/255/2017.—Under section 5 of the conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 10 of Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971 the Governor of Tamil Nadu, hereby fixes Palacode as the (Tamil Nadu Act 35 of 1972), and in supersession of the place at which the Subordinate Judge’s Court shall be held. earlier notification No. II(2)/HOU/659/2014, published at pages 730-731 of part-II section 2 of the Tamil NaduApr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 351 Government Gazette, dated the 5th November 2014, the Serial Name of the Number and Name of Revenue Governor of Tamil Nadu hereby declares his intention to Number. local planning Villages. include additional areas in the Dindigul local planning area area. (1) (2) (3) and to make the following amendment to the Rural Development and Local Administration Department 44 Vakkampatti Notification No.II(2)/RUL/4113/74, published at pages 34 Sindalagundu 494-495 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 25th September 1974. 33 Thamaraikulam 2. Notice is hereby given that the following draft Dindigul East Taluk amendment will be taken into consideration on or after the 59 Kovilur expiry of two months from the date of publication of this Notification in the Tamil Nadu Government Gazette and 57 Thamaraipadi that any objection or suggestion, which may be received 58 Ammakulathupatti from any inhabitant or any local authority or institution in the local areas, with respect thereto, before the expiry of 79 Kambiliyampatti the period aforesaid will be duly considered by the Government of Tamil Nadu. Objection or suggestion in 78 Vangamanuthu writing, if any, should be addressed to the Secretary to 76 Madur Government, Housing and Urban Development Department, Secretariat, Fort Saint George, Chennai-600 009. 60 Periyakottai 75 Rajakkapatti DRAFT AMENDMENT 77 Siluvathur In the said, Notification, for “The Table” the following 81 Marakkampatti table shall be substituted, namely:- 82 Vathalathoppampatti “THE TABLE 84 Thethampatti Serial Name of the Number and Name of Revenue 74 Ragalapuram Number. local planning Villages. area. 64 Vadakattupatti (1) (2) (3) 63 Koovanuthu 1. Dindigul Dindigul Corporation 65 Viralipatti 72 Veerasinampatti 51 Kurumbapatti 86 T. Pudupatti 52 Chettinaickenpatti 55 Seelapadi 83 Vajra Servai karankottai Vedasandur Taluk 61 Balakrishnapuram 62 Thottanuthu 17 Kalvarpatti 18 Kuttam 49 Adiyanuthu 46 Pillaiyarnatham 16 Palapatti 23 Kaithiyam Kottai 32 Anaipatti 50 Pallapatti 26 Kulathupatti 25 Kudappam 54 Allakkuvarpatti 34 Usilampatti 56 Mullipadi 24 Koovakkapatti 48 A. Vellodu 22 Boothipuram 47 Alamarathupatti 19 V. Pudukottai 40 Kalikkampatti 20 Vedasandur 41 Munnilaikottai 45 N. Panjampatti 21 Nathapatti 43 Pithalaipatti 36 Ammapatti 42 Kummampatti 35 Vellampatti D.T.P.—II-2 (16)—1a352 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 Serial Name of the Number and Name of Revenue Serial Name of the Number and Name of Revenue Number. local planning Villages. Number. local planning Villages. area. area. (1) (2) (3) (1) (2) (3) 32 Nagaiakottai 39 Gullalagundu 43 Eriyodu 40 Pallaptti 41 Nallamanarkottai 41 Kalladipatti 42 E. Chithur 42 Mattaparai 37 Sriramapuram Dindigul West Taluk 30 Marambadi 7 Alagupatti 38 Malvarpatti 2 K. Puthukottai 56 Komberipatti 8 Kothapulli 44 Paganatham 6 Silvarpatti 58 Sithuvarpatti 9 Kamatchipuram 55 Pilathu 29 Ammapatti 59 Kollapatti 30 Mangarai 54 Morepatti 28 Sirankadu 45 Thennampatti 31 Kuttathupatti 46 Perumpulli 27 Kasavanampatti 40 Kulathur 5 Agaram 47 Padiyur 53 Tadicombu.” 48 Velvarkottai DHARMENDRA PRATAP YADAV, 53 Vadamadurai Secretary to Government. 41 Kanapadi LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT 49 Ramanathapuram Reconstitution of State Advisory Contract Labour Board 50 Singarakottai Under the Contract Labour (Regulation and Abolition) 52 Velayuthampalayam Act. 60 Puthur [G.O.(D) No. 172, Labour and Employment (H1), 23rd March 2017, ðƒ°Q 10, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ Aathur Taluk ݇´-2048.] 36 Jival Saragu No. II(2)/LE/259/2017.—In exercise of the powers conferred by section 4 of the Contract Labour (Regulation 39 Kilakottai and Abolition) Act, 1970 (Central Act 37 of 1970), and in 38 Thoppampatti supersession of the Labour and Employment Department Notification No. II(2)/LE/739/2012, published at page 605 of 37 Ambathurai Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette dated the 7th November 2012, the Governor of Tamil Nadu 35 Veerakkal hereby reconstitutes the State Advisory Contract Labour Nilakottai Taluk Board with the following members:- 35 Pachamalayankottai I.(1) The Secretary to Government, Labour and Employment 46 Jambuduraikottai Department, Chennai-600 009. … Chairman 37 Oruthattu (2) The Commissioner of Labour or in his/her absence Joint Commissioner 38 MalayagoundanpattiApr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 353 of Labour (Conciliation) … Member Amendments to the Tamil Nadu Trade Unions Chennai-600 006. Regulations under the Trade Unions Act. (3) Director,Industrial Safety and [G.O.Ms. No. 64, Labour and Employment (K2), 4th April Health, Chennai-600 014. … Member 2017, ðƒ°Q 22, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] II. Representative of Public Sector Undertakings:- No.II(2)/LE/260/2017.—In exercise of the powers conferred by section 29 of the Trade Unions Act, 1926 Thiru R.K. Balamurugan, (Central Act XVI of 1926), the Governor of Tamil Nadu hereby Deputy Manager (Administration) makes the following amendments to the Tamil Nadu Trade Madras Fertilizer Limited, Unions Regulations, 1927, the draft of the same have been P.B. No. 2, Manali, Chennai-600 068. previously published as required by Section 30 of the said Act. III. Representative of Private Sector Undertakings:- Thiru K. Manickam, Secretary General, AMENDMENTS. Employers Federation of Southern India, A-9, 2nd Floor, “Aroshree Apartment”, In the said regulations,- 10, Vaidya Raman Street, T. Nagar, (1) in clause 14, for the expression “Rs. 100/- (Rupees Chennai-600 017. one hundred only)”, the expression “Rs. 1000/- (Rupees IV. Representatives of Contractors:- one thousand only)” shall be substituted; (1) Thiru G. Sampathkumar, Proprietor, (2) in clause 15, in sub-clause (2), for the expression Senthil & Co, No. S-5, Glory Enclave, “Rs.25/- (Rupees twenty five only)”, the expression “Rs.250/- 71, T.H. Road, Kaladipet, (Rupees two hundred and fifty only)” shall be substituted. Chennai-600 019. Transfer and Posting of Certain, Judge, Family Court, (2) Thiru G.S. Magesh, Manager, Salem, as Presiding Officer in the III Additional Labour Larson and Turbo Limited, Court, Chennai under the Industrial Disputes Act. Manapakkam, Chennai-600 089. [G.O. Ms.No. 63,Labour and Employment(D2),3rd April V. Representatives of Trade Unions:- 2017, ðƒ°Q 21, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] (1) Thiru S. Govindaraj, No.II(2)/LE/261/2017.—In exercise of the powers Vice President, conferred by Section-8 of the Industrial Disputes Act, 1947 Anna Thozhirsanga Peravai, (Central Act XIV of 1947), the Governor of Tamil Nadu hereby S/o. G. Samudi, orders as follows:- 725, Seetharaman Street, Name and Designation Transferred Ambur Pettai, Vaniyambadi-635 751. and Posted as (2) Thiru Rama. Udhayakumar, Thiru G. Narayanan, Judge, Presiding Officer, Secretary, NLC Anna Workers & Family Court, Salem. III-Additional Labour Staff Union, No.C.13, Engineer Road, Court, Chennai in Block-25, Neyveli-607 803. the existing vacancy. (3) Thiru R.P.K. Murugesan, Disputes between workmen and Managements Secretary General, Tamil Nadu INTUC, referred to Industrial Tribunal for Adjudication. No. 37, Alwar Thirunagar Annexe, Virugambakkam, Chennai-600 087. «««««óóóóó£££££èèèè裣£££ ðððð𣣣££ˆˆˆˆˆÏÏÏÏÏ‹‹‹‹‹ ¹¹¹¹¹óóóóó£££££ììììì‚‚‚‚‚††††† (((((HHHHH))))) LLLLL†††††.....,,,,, ÞÞÞÞÞóóóóó£££££EEEEEŠŠŠŠŠ«««««ððððð†††††¬¬¬¬¬ììììì,,,,, «««««õõõõõÖÖÖÖÖ˜˜˜˜˜ ñññññ£££££õõõõõ†††††ììììì‹‹‹‹‹..... (4) Thiru E. Ponmudi, State Administrative Committee Member, Üó꣬í (®) ⇠112, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ Center of Indian Trade Union, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 10 ñ£˜„ 2017, ñ£C 26, New No. 32/30, 23rd Street, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048. Thillaiganga Nagar, Chennai-600 061. No.II(2)/LE/262/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ (5) Thiru R. Saminathan, °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è «ó£è£ ð£ˆÏ‹ ¹ó£ì‚† Secretary, Tamil Nadu Unorganized Manual and (H) L†., Þó£EŠ«ð†¬ì, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ â¡ø construction Division, Anna Thozhirsanga Perawai, G˜õ£èˆFŸ°‹, Þó£EŠ«ð†¬ì ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, «õÖ˜ 77-A, Anbu Nagar, Rayanoor, T. Chellandipalayam ñ£õ†ì‹ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á Post, Thoranakalpatti, Karur-639 003. ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; (6) Thiru S. Kasiviswanathan, «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è State Secretary, All India Trade Union Congress, ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ No. 33, Salai Street, 輶õ‹; Sindhupoondhurai, Tirunelveli-627 001.354 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ªñQ™, àKò õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»÷÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù, îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ñññññ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬óóóóó ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. [Üó꣬í (®) ⇠93, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C 25, 10 (2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á No.II(2)/LE/264/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£òˆ¬î «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó, â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ Üó² 輶õ‹; «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....11111 «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ 45 õòFŸ° «ñŸð†ì ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ãŸèù«õ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Þ¼‰î º¬øŠð® Accessories 嘂, CPò óè «ñ£™´ 嘂 Üõ˜èœ 輶õ‹; ñŸÁ‹ ®ó‚ âù£ñ™ ªðJ¡† 嘂 «ð£¡ø ðEè¬÷ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ Disputes between workmen and Managements cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ referred to Labour Courts for Adjudication. ݬíJ´Aø£˜. îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹ (((((«««««êêêêêôôôôô‹‹‹‹‹))))),,,,, «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ îîîîî¼¼¼¼¼ñññññ¹¹¹¹¹KKKKK..... 10 (2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [Üó꣬í (®) ⇠91, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. (C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ No.II(2)/LE/263/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² F¼. A. ºˆ¶„ê£I ï숶ù˜ (ðE â‡. CR. 13614) «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, («êô‹), î¼ñ¹K â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Þó‡´ õ¼ì îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè áNò˜ êƒè‹ (INTUC) è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ (With cumulative effect) î¼ñ¹K â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 21-6-2013-‹ ï£O†ì ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø «êô‹, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ HøŠH‚辋. Üõ˜èœ 輶õ‹; [Üó꣬í (®) ⇠97, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C 25, ¶¡ºA, ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, No.II(2)/LE/265/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ «êô‹, ªî£Nô£÷˜ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ ݬíJ´Aø£˜. Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè 嘂è˜v ÎQò¡ (ã.ä.®.».C) ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 10 (2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «êô‹, «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ F¼. «è. õóîó£ü¡ 憴ùK¡ (ðE â‡. DR. 6490) õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»÷÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, áFò àò˜¬õ Fó‡ì ðòQ¡P å¼ õ¼ì‹ îœO Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 30-3-2007 «îFJ†ìApr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 355 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ ݬíJ´Aø£˜. â¡Á Üó² 輶õ‹; «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Üõ˜èœ 輶õ‹; ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»÷÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, F¼. M. 𣇮òó£ü¡, æ†´ï˜ (ðE â‡. DR 12915) Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Þó‡´ õ¼ì è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ (With cumulative effect) ݬíJ´Aø£˜. GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 13-12-2013 ï£O†ì «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á HøŠH‚辋. ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠98, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C 25, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ No.II(2)/LE/266/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ F¼. I. C¡ù„ê£I, â¡ø ðó£ñKŠ¹ ðEò£÷¼‚° °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² (ðE â‡.T.R. 11282) 10 ï£†èœ (25-6-2009 ºî™ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² 4-7-2009 õ¬ó) îŸè£Lè «õ¬ô c‚è‹ ñŸÁ‹ ²õ˜ «ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, ñ¶¬ó â¡ø «êî£óˆ ªî£¬èò£è Ï.15000/- H®ˆî‹ ªêŒ¶ 15-9-2011 ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Ü¡Á G˜õ£è‹ ÜOˆî î‡ì¬ù àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò Üó² 輶õ‹; «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; [Üó꣬í (®) ⇠126, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 13 ñ£˜„ 2017, ñ£C 29, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»÷÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ No.II(2)/LE/268/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (INTUC) ݬíJ´Aø£˜. ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. Üõ˜èœ 輶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, F¼. V. ªê™õ‹, 憴ù¼‚° (ðE â‡. DR 14541) Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Þó‡´ Ý‡´ è£ôˆFŸ° cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ (With cumulative effect) GÁˆî‹ ݬíJ´Aø£˜. ªêŒ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 31-7-2014-‹ «îFJ†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [Üó꣬í (®) ⇠125, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 13 ñ£˜„ 2017, ñ£C 29, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ No.II(2)/LE/267/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² F¼. G. ²‰îóó£ü¡, ï숶ù¼‚° (ðE â‡. «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² C.R. 12760), õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Í¡Á ñ£î «ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (INTUC) ñ¶¬ó è£ôˆFŸ° Üî¡Fó‡ìðòQ¡P(Without Cumulative Effect)356 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 GÁˆî‹ ªêŒò¾‹ ETM IS¡ ñFŠ¹ Ï.6,200/-ä õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ 10 îõ¬í º¬øJ™ ê‹ð÷ˆFL¼‰¶ H®ˆî‹ ªêŒò¾‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, G˜õ£èˆî£™ õöƒèŠð†ì 20-3-2015 ï£O†ì àˆîóM¬ù Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. ݬíJ´Aø£˜. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ [Üó꣬í (®) ⇠128, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 14 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 1, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. No.II(2)/LE/269/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (INTUC) ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò F¼. M.P. ªó°ï£î¡, º¶G¬ô 憴ù¼‚° (ðE ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; ⇠DR 11973) õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Í¡Á õ¼ì è£ô‹ Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ GÁˆF ¬õˆ¶ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ (With Cumulative Effect) G˜õ£è‹ õöƒAò 28-10-2014 b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø Üõ˜èœ 輶õ‹; ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ [Üó꣬í (®) ⇠158, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 21 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 8, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ No.II(2)/LE/271/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ݬíJ´Aø£˜. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.») ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á â¡Á Üó² 輶õ‹; ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò F¼. M. ðöQ„ê£I, (ðE ⇠CR 13314) ï숶ù¼‚° ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¾ å¡ð¶ ñ£î è£ôˆFŸ° Üî¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Fó‡ì ðòÂì¡ (With Cumulative Effect) GÁˆî‹ ªêŒ¶ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, Þ¶ ê‹ð‰îñ£ù ðíŠðô¡èœ ã«î‹ Þ¼ŠH¡ ܶ Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ H¡m†´ õöƒèŠðì ñ£†ì£¶ âù G˜õ£è‹ õöƒAò cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ 1-7-2014 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ ݬíJ´Aø£˜. â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì [Üó꣬í (®) ⇠129, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 14 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 1, ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ No.II(2)/LE/270/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, F¼. N. ÜŒò£¶¬ó, CøŠ¹ G¬ô ï숶ù˜ (ðE ⇠(INTUC) ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò CR 04232) ñŸÁ‹ F¼. R. eù£†C²‰îó‹, «î˜¾G¬ô ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; ï숶ù˜ (ðE ⇠09468) ÝAò Þ¼õ¼‚°‹ Ï.200/- ä Üðó£îñ£è ê‹ð÷ˆFL¼‰¶ H®ˆî‹ ªêŒî G˜õ£è‹ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ õöƒAò º¬ø«ò 30-4-2013 ñŸÁ‹ 28-1-2013 ï£O†ì b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ àˆîó¾è¬÷ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ Üõ˜èœ 輶õ‹; «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡Apr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 357 [Üó꣬í (®) ⇠159, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 21 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 8, ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ No.II(2)/LE/272/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ Üó² F¼. K. õ£êè‹, 憴ù¼‚° (ðE ⇠10643) «ð£‚°õóˆ¶ èöè, «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (INTUC) õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù ÝÁñ£îè£ô‹ Üî¡ Fó‡ì ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ðòQ¡P (With Cumulative effect) GÁˆî‹ ªêŒ¶ ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 27-2-2010 Ü¡Á G˜õ£è‹ õöƒAò î‡ì¬ù óˆ¶ ªêŒò‚ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. Üõ˜èœ 輶õ‹; [Üó꣬í (®) ⇠165, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 22 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 9, ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, No.II(2)/LE/274/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² ݬíJ´Aø£˜. «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (INTUC) ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ F¼. S. ê‰Fó«êèó¡, ï숶ù¼‚° (ðE ⇠îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, CR. 12958) õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Þó‡´ õ¼ì Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ (With Cumulative effect) cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 28-2-2011 ï£O†ì ݬíJ´Aø£˜. àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì HøŠH‚辋. ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠160, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 21 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 8, ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No.II(2)/LE/273/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² F¼. M. ªê™ô„ê£I, ï숶ù¼‚° (ðE ⇠«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² CR. 06143) 𣶠ªðŸÁõ¼‹ Ü®Šð¬ì ê‹ð÷ˆF™ Í¡Á «ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (CITU) ñ¶¬ó G¬ôèœ WP‚è‹ ªêŒ¶, Üî¬ù Í¡Á ݇´ è£ôˆFŸ° â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ ܺ™ð´ˆî¾‹, Þ‰î Í¡Á ݇´è£ôˆF¬ù áFò â¡Á Üó² 輶õ‹; àò˜MŸ° î°FòŸø è£ôñ£è‚ è¼F G˜õ£è‹ õöƒAò «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ 25-2-2015 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ Üõ˜èœ 輶õ‹; âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò [Üó꣬í (®) ⇠166, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ê†ì‹ XIV/1947) 10 (1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 22 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 9, õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ No.II(2)/LE/275/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² ݬíJ´Aø£˜. «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (INTUC) «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;358 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ Ý‹. âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; õ. ªðò˜ ðE ðîM ðE¹K‰î ðE «îF â. ⇠Þì‹ ñ£Ÿø‹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ªêŒî ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Þì‹ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, 1. ݘ. Müò°ñ£˜ 55104 憴ù˜ ðöG ªðKò°÷‹ 2-12-2014 Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ 2.â¡. ê‚F«õ™ 65039ï숶ù˜ ðöG «ð£® 2-1-2015 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. 3.âv.ð£ô- 55777 憴ù˜ è‹ð‹II «îõ£ó‹ 28-11-2014 A¼wí¡ «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì 4.C. Cõ‚°ñ£˜ 55047 憴ù˜ ðöG F‡´‚è™I 11-12-2014 ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á 5.C. ðöQ„ê£I 55332 憴ù˜ ðöG ªðKò°÷‹ 2-12-2014 ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 6.âv. º¼«èê¡ 55121 憴ù˜ F‡´‚ ïˆî‹ 26-11-2014 ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ è™ I âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 7.M. Üöè˜ê£I 65705ï숶ù˜F‡´‚ «îQ 27-11-2014 F¼. P. C¡Â‚裬÷, 憴ù¼‚° (ðE ⇠è™II DR. 09779) õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù æ󣇴 8.âv. îƒè«õ™ 52318 憴ù˜õˆîô‚ «õì 27-11-2014 è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ (With Cumulative effect) °‡´ ê‰É˜ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 17-2-2014 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹ (((((ñññññ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬óóóóó)))))LLLLL†††††.....,,,,, «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ FFFFF‡‡‡‡‡´´´´´‚‚‚‚‚èèèèè™™™™™ ñññññ‡‡‡‡‡ìììììôôôôô‹‹‹‹‹..... HøŠH‚辋. [Üó꣬í (®) ⇠117, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 10 ñ£˜„ 2017, ñ£C 26, (((((ñññññ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬óóóóó))))) LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, FFFFF‡‡‡‡‡´´´´´‚‚‚‚‚èèèèè™™™™™ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] [Üó꣬í (®) ⇠109, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ No.II(2)/LE/277/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C 25, °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (ñ¶¬ó) L†, F‡´‚è™ ñ‡ìô‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªð£¶„ ªêòô£÷˜, îI›ï£´ Üó² No.II(2)/LE/276/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) L†, ió𣇮ò è†ìªð£‹ñ¡ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² ªî£NŸêƒè‹, «îQ ñ£õ†ì‹ â¡ø «ð£‚°õóˆ¶ èöè‹, (ñ¶¬ó) LIªì†, F‡´‚è™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á G˜õ£èˆFŸ°‹, ñQî àK¬ñèœ èöè ªî£NŸêƒè‹, ñ¶¬ó Üó² 輶õ‹; â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. F¼„Có£ŠðœO, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ F¼. «è. ªüòYô¡, (ðE ⇠55470) â¡ø 憴＂° âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Üî¡ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ Í¡Á (3) õ¼ì è£ôˆFŸ° GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ W›è£μ‹ 8 ªî£Nô£÷˜è¬÷ Üõ˜èœ ðE¹K‰î õöƒAò 30-5-2011-Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò ðEJìˆFL¼‰¶ W›è‡ìõ£Á ðEJìñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? G˜õ£è‹ õöƒAò àˆîó¾è¬÷ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.Apr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 359 îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, FFFFF¼¼¼¼¼ªªªªªïïïïï™™™™™«««««õõõõõLLLLL LLLLL†††††,,,,, ïïïï£££èèèè蘘˜˜˜«««««èèèè裣£££MMMMM™™™™™ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. [Üó꣬í (®) ⇠99, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, ¶¡ºA, 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ No.II(2)/LE/278/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÜO‚°ñ£Á F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL L†, ï£è˜«è£M™ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì ð£óbò Üó² ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹, ï£è˜«è£M™ â¡ø âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 憴ï˜, F¼. M. è¬óò£÷¡, (ðE â‡. 7804) â¡ðõK¡ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ Þó‡´ õ¼ìˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ 8-11-2012 Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ [Üó꣬í (®) ⇠110, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C 25, è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. No.II(2)/LE/280/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ªï™¬ô ñ£õ†ì «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (Cä®») ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 3. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ F¼. T. Müò¡, ï숶ùK¡ (ðE â‡. 9652) áFò õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, àò˜¬õ õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚°‹ õ‡í‹ Í¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, õ¼ìƒèÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì 24-9-2011 Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ FFFFF¼¼¼¼¼ªªªªªïïïïï™™™™™«««««õõõõõLLLLL ÜO‚°ñ£Á F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠108, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ No.II(2)/LE/279/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² ï숶ï˜, F¼. C. M«õè£ù‰î¶¬ó, (C.ݘ. 20859) «ð£‚°õóˆ¶ èöè‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ â¡ðõK¡ Ü®Šð¬ì„ ê‹ð÷ˆF™ Í¡Á G¬ôèœ °¬øˆ¶ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè (ãä®»C) ªî£Nô£÷˜ Þó‡´ õ¼ìƒèœ Üî¡ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ GÁˆF êƒè‹, Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 21-05-2011 Ý‹ ï£O†ì îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 3. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´360 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 [Üó꣬í (®) ⇠116, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 10 ñ£˜„ 2017, ñ£C-26, 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. No.II(2)/LE/281/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ªï™¬ô ñ£õ†ì «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (Cä®») âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á F¼. â‹. êè£òó£x, 憴ù˜ (ðE â‡.01 ®Ý˜ 3030) ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; â¡ðõK¡ ê‹ð÷ˆFL¼‰¶ «ð¼‰¶‚° ãŸð†ì 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ «êî£óˆªî£¬è Ï.250/-ä H®ˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; 26-7-2013 ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ 3. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ HøŠH‚辋. (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, MMMMM¼¼¼¼¼¶¶¶¶¶ïïïïïèèèè蘘˜˜˜ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì [Üó꣬í (®) ⇠105, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 4. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì No.II(2)/LE/283/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² ÜO‚°ñ£Á F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ð£óbò îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (H.â‹.âv), M¼¶ïè˜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ï숶ï˜, F¼.P. ²‰î˜ó£x, (ðE ⇠5124) â¡ðõK¡ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù âF˜è£ôˆF™ ð£F‚°‹ 3. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ õ¬èJ™ Þó‡´ õ¼ìƒèÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õöƒAò 20-8-2013 Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó Gò£òñ£ù¶î£ù£? ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 4. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹ °°°°°‹‹‹‹‹ððððð«««««èèèè裣£££ííííí‹‹‹‹‹ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, èèèè裣£££¬¬¬¬¬óóóóó‚‚‚‚‚°°°°°®®®®®..... ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠101, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, ¶¡ºA, ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ No.II(2)/LE/282/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ 憴ï˜, F¼. H. Müò𣇮ò¡, (ðE â‡. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² DR 07389) â¡ðõ¼‚° ²ö™º¬ø «ð£v®ƒ õöƒèŠðì£î «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹ LIªì†, 裬󂰮, 31-8-2002 ºî™ Ã´î™ ðE‚è£ù ðíŠðô¡è¬÷ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (Cä®») 裬󂰮 â¡ø «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ [Üó꣬í (®) ⇠106, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017, ñ£C-25, Üõ˜èœ 輶õ‹; ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò No.II(2)/LE/284/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1) (d) HKM¡ õó‹¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè 嘂è˜v ÎQò¡ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ (AITUC), M¼¶ïè˜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; ݬíJ´Aø£˜.Apr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 361 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ [Üó꣬í(®) â‡. 176, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 24 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 11, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 3. 1947 Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ No. II(2)/LE/286/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó, «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Üó² «ð£‚°õ󈶂 êƒè‹ (C.ä.®.»), M¼¶ïè˜ â¡ø Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 4. «ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. 3. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á ï숶ï˜, F¼. âv. êƒALÌîˆî£¡, (ðE â‡. CR Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. 30680) â¡ðõ¼‚° õöƒèŠð†ì å¡ø¬ó õ¼ì‹ (18 ñ£îƒèœ) áFò àò˜¾ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ GÁˆî‹ 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 29-05-2012 Ý‹ ï£O†ì 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ [Üó꣬í(®) ⇠107, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 9 ñ£˜„ 2017 ñ£C 25, ¶¡ºA, ï숶ï˜, F¼. ݘ. A¼wí͘ˆF (ðE â‡: F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Cݘ 30659) â¡ð¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¾ å¼ õ¼ì‹ Üî¡ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ No. II(2)/LE/285/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ õöƒAò 28-1-2015-Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè 嘂è˜v ÎQò¡ Ý‹. âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. (AITUC), M¼¶ïè˜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; [Üó꣬í(®) ⇠177, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 24 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 11, 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; No. II(2)/LE/287/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ 3. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (C.ä.®.»), M¼¶ïè˜ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á â¡Á Üó² 輶õ‹; Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó 3. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. 憴ï˜, F¼. âv. ðó«ñvõó¡ (ðE ⇠DR20167) 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ â¡ð¼‚° Ü´ˆî õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¾ 㶋 Þ¼ŠH¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì Üî¬ù 6 ñ£îƒèœ Üî¡ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ GÁˆî‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 30-6-2004-Ý‹ ï£O†ì ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? Ý‹. âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.362 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 輶õ‹; 憴ï˜, F¼. ã. º¼è¡ (ðE ⇠DR 30859) 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ å¼ õ¼ì‹ Üî¡ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Fó‡ì ðò¡èÀì¡ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ 28-1-2015-Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? «è£ò‹¹ˆÉ˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. Ý‹ âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ®®®®®.....âââââ¡¡¡¡¡.....HHHHH.....âââââ™™™™™ èèèèèNNNNN¾¾¾¾¾ccccc˜˜˜˜˜ ðððð𣣣££êêêêêùùùùù êêêêꃃƒƒƒèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, èèèèèÏÏÏÏϘ˜˜˜˜..... 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [Üó꣬í (®) ⇠114, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H2)ˆ ¶¬ø, 10 ñ£˜„ 2017, ªè£œ÷Šð´Aø¶. ñ£C 26, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ No. II(2)/LE/288/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ®.â¡.H.â™ èN¾c˜ ð£êù êƒè‹, èϘ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ®.â¡.H.â™ F¼. ã. «îCƒ° â¡ø (ð.⇠011120) ï숶＂° èN¾c˜ ð£êù ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ â¡ø õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù å¼ õ¼ì‹ H¡ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á ªî£ì˜„CJ¡P îœO ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 9-1-2014 Üó² 輶õ‹; ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ Ý‹. âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 輶õ‹; îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, «««««èèèè裣£££¬¬¬¬¬õõõõõ 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò «««««èèèè裣£££†††††ììììì‹‹‹‹‹,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼ŠŠŠŠŠÌÌÌÌ̘˜˜˜˜ ñññññ‡‡‡‡‡ìììììôôôôô‹‹‹‹‹ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ [Üó꣬í (®) ⇠123, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, «õ¬ôõ£ŒŠ¹(®1)ˆ ¶¬ø, 13 ñ£˜„ 2017, F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì ñ£C 29, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. No. II(2)/LE/290/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, «è£¬õ «è£†ì‹, F¼ŠÌ˜ ñ‡ìô‹ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, «ïî£T «ð£‚°õóˆ¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªî£Nô£÷˜ ð£¶è£Š¹ ªî£NŸêƒè‹, «è£¬õ â¡ø F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á ªè£œ÷Šð´Aø¶. Üó² 輶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 44444 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò è¬ìG¬ô áNò˜èÀ‚° °¬ø‰îð†ê‹ Ï. 300/-‹, ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ªî£N™ ¸†ð ðEò£÷˜èÀ‚° Ü «ñ½‹, ê‹ð÷ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ àò˜¾ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£¬ø, î£ù£? «è£ò‹¹ˆÉ˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. Ý‹. âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, (((((«««««èèèè裣£££¬¬¬¬¬õõõõõ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††))))) ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «è£ò‹¹ˆÉ˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ [Üó꣬í (®) ⇠121, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹(®1)ˆ ¶¬ø, 10 ñ£˜„ 2017, ñ£C 26, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ No. II(2)/LE/289/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² F¼. R. êˆFòYô¡ (ð.⇠C20756) 憴＂° «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, («è£¬õ LIªì†) â¡ø 1-2-2014 ºî™ 1-‹ è†ì ÝŒ¾ ðô¬ù G˜õ£è‹ õöƒè G˜õ£èˆFŸ°‹, «è£¬õ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ áNò˜ êƒè‹, «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è (C.ä.®.»), «è£¬õ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á Gò£òñ£ù¶î£ù£? ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; Ý‹. âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.Apr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 363 ÝÝÝÝÝ™™™™™èèèè裣£££˜˜˜˜˜«««««èèèè裣£££ ôôôôô£££££TTTTTvvvvv®®®®®‚‚‚‚‚ LLLLL†††††,,,,, ââââ☘˜˜˜ííííí£££££××××ט˜˜˜˜,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 33333 (((((DA))))) ððððð……………êêêêꊊŠŠŠððððð®®®®® [Üó꣬í (®) ⇠133, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ݙ裘«è£ ô£Tv®‚ â¡ø G˜õ£è‹ ܬùˆ¶ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(Ü1)ˆ ¶¬ø, 14 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 1, ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ 1960 Ý‹ ݇´ M¬ôõ£C ¹œOJ¡ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Ü®Šð¬ìJ™ 3000 ¹œOèÀ‚° Ï.4000/- G¬ôò£ù No. II(2)/LE/291/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÜèM¬ôŠð®ò£è¾‹, 3000 ¹œOèÀ‚° «ñ™ àò¼‹ 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹ îô£ Ï. 3/- ÜèM¬ôŠð®ò£è õöƒè °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ªê¡¬ù, â˜í£×K™ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ÞòƒA õ¼‹ ݙ裘«è£ ô£Tv®‚ L† â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªê¡¬ù ãŸÁñF õ÷£è áNò˜èœ ñŸÁ‹ Ý‹ âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚è. ªð£¶ ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹ (C.ä.®.») â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò áFò àò˜¾ àœO†ì ªð£¶‚ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 44444 iiiii†††††´´´´´õõõõõ£££££ìììì쬬¬¬¬èèèè芊ŠŠŠððððð®®®®® «è£K‚¬èèœ °Pˆ¶ ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á ªî£Nô£÷˜èÀ‚° üùõK ñ£î Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ Üó² 輶õ‹; ÜèM¬ôŠð®J™ i†´ õ£ì¬èŠð® 20% õöƒè«è£¼‹ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. Üõ˜èœ 輶õ‹; «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 55555 èèèè臇‡‡‡ªªªªªõõõõõJJJJJ¡¡¡¡¡vvvvv ÜÜÜÜÜôôôôôõõõõõ¡¡¡¡¡vvvvv 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° üùõK ñ£î Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ÜèM¬ôŠð®J™ 自õJ¡v Üôõ¡ú£è 8% îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, î‚è àˆîó¾ HøŠH‚è. Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 77777 hhhhhššššš ®®®®®óóóóó£££££õõõõõ™™™™™ ÜÜÜÜÜôôôôôõõõõõ¡¡¡¡¡vvvvv 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ªî£Nô£÷˜èÀ‚° üùõK ñ£î ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÜèM¬ôŠð®J™ hš ®ó£õ™ Üôõ¡ú£è ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ 8.33% õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ªè£œ÷Šð´Aø¶. Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111100000 ÎÎÎÎÎQQQQQðððð𣣣££˜˜˜˜˜‹‹‹‹‹ &&&&& ûûûûû¨¨¨¨¨ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ݇´‚° 4 ªê† ÎQ𣘋, Þó‡´ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 22222 ªê† û¨ ñŸÁ‹ 製¬ó õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ “ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ ݙ裘«è£ ô£Tv®‚ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ â¡ø G˜õ£è‹ ê˜iv Ü®Šð¬ìJ™ W› °PŠH†´œ÷ HøŠH‚è. A«ó´èO™ Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ݇´ áFò àò˜¾ õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111111111 «««««êêêê꣣£££ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ &&&&& ìììììõõõõõ™™™™™ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹. âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚è. ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ£î‹ Þó‡´ ýñ£‹ «ê£Š ñŸÁ‹ Salary Structure å¼ e®ò‹ ¬êv 옂A ìõ™ õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, 1. R.S. Operator 10000-1000-15000-1250 àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. R.T.G. Operator 21250-1600-29250-2050 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333 ÞÞÞÞÞóóóóó¾¾¾¾¾ «««««ïïïïïóóóóóŠŠŠŠŠððððð®®®®® Fork Lift Operator 39500-2600-52500-3250- 68750-3900 "ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Þó¾ «ïóŠð®ò£è ÷£¡Á‚° 2. Mechanics 8500-1000-13500-1250 îô£ Ï. 50/- õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è" Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, î‚è àˆîó¾èœ HøŠH‚è. Driver 19750-1600-27750-2050 Electrician 38000-2600-51000-3250 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111155555 ªªªªªóóóóóJJJJJ¡¡¡¡¡ «««««èèèè裣£££††††† Welder,Turner 67250-3500 ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ݇´‚° 1 ªóJ¡ «è£† Fitter, Painter õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. 3. Seal Cutter 6500-800-10500-1000 (Copper) «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111166666 ÜÜÜÜ܆††††õõõõõ£££££¡¡¡¡¡vvvvv Checker, Serviers 15500-1300-22000-1700 ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ªð£ƒè™, bð£õO, ó‹ü£¡ ñŸÁ‹ Weight Bridge 30500-2200-41750-2800 APv¶ñv ÝAò ãî£õ¶ å¼ ð‡®¬è‚° 1 ñ£î ªñ£ˆî Operator 55750-3500 ê‹ð÷ˆF¬ù ð‡®¬è è£ô º¡ðíñ£è õöƒè«õ‡´‹ â¡Á‹, ܈ªî£¬èJ¬ù 10 îõ¬ùJ™ H®ˆî‹ ªêŒ¶ 4. Helper 3500-400-5500-600 ªè£œ÷ «õ‡´‹ âù «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è 8500-900-13000-1300 Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. 19500-1800-28500-2400 40500-3000364 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111199999 (((((ÜÜÜÜÜ))))) «««««ðððð𣣣££ùùùùùvvvvv 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 ºî™ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ 嚪õ£¼ ݇´‹ îô£ 20% «ð£ùv õöƒè«è£¼‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, èìÖ˜ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² MMMMM¬¬¬¬¬óóóóó¾¾¾¾¾ «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ñññññ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬óóóóó «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì [Üó꣬í (®) ⇠157, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «õ¬ôõ£ŒŠ¹(C)ˆ ¶¬ø, 21 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 8, èìÖ˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No. II(2)/LE/292/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, Üó² M¬ó¾ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² M¬ó¾ «ð£‚°õóˆ¶ áNò˜ êƒè‹, (CITU) ñ¶¬ó â¡ø «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 22222 ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; F¼. ã. põ£ù‰î‹, ªî£N™¸†ð ðEò£÷K¡ (ðE ⇠†®.ݘ. 2018) õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ å¼ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ õ¼ì è£ôˆFŸ° Gó‰îóñ£è (with cumulative) îœO ¬õˆ¶ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ G˜õ£è‹ õöƒAò 16-7-2014 ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶ Üõ˜èœ 輶õ‹; ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò Gò£òñ£ù¶î£ù£? ê†ì‹ (XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ ñññññ£££££ïïïïïèèèèèóóóóó «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----22222 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. [Üó꣬í (®) ⇠163, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(Ü1)ˆ ¶¬ø, 22 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 9, ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ No. II(2)/LE/294/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ªê¡¬ù, ñ£ïèó «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üóꣃè ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ð£‚°õóˆ¶ áNò˜ êƒè‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò F¼. «è. êƒè«ñvõó¡, 憴ùK¡ (ðE â‡. 50765) âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ݇´ áFò àò˜¾ Í¡Á ݇´ ªî£ì˜M¬÷¾ì¡ F¼. C. °ñ£˜, 憴ïK¡ (èEQ ⇠8053) îœO ¬õˆî¬î óˆ¶ ªêŒò‚«è£K ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù å¼ õ¼ìˆFŸ° ªî£ì˜ M¬÷¾èO™ô£ñ™ îœO¬õˆ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ 25-3-2014 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Üõ˜èœ 輶õ‹; Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ (((((MMMMM¿¿¿¿¿ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹óóóóó‹‹‹‹‹))))) LLLLL†††††.....,,,,, MMMMM¿¿¿¿¿ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹óóóóó‹‹‹‹‹ ñññññ£££££õõõõõ†††††ììììì‹‹‹‹‹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á [Üó꣬í (®) ⇠161, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H2)ˆ ¶¬ø, 21 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 8, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ No. II(2)/LE/293/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (M¿Š¹ó‹) L†., M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ ªè£œ÷Šð´Aø¶. â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ¹¶¬õŠ Hó«îê «ð£‚°õóˆ¶ ªî£öô£÷˜ êƒè‹, ¹¶„«êK â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°- I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ 輶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è F¼. «è. êƒè«ñvõó¡, 憴ùK¡ (ðE ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ⇠50765) ݇´ áFò àò˜M¬ù Í¡Á õ¼ì 輶õ‹;Apr. 19, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 365 è£ô‹ ªî£ì˜M¬÷¾ì¡ (Increment Postponed for three 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò years with cumulative effect) îœO ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ ê†ì‹ (XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ HøŠHˆî 12-3-2009-‹ «îFJ†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ IIIII¡¡¡¡¡êêêê꣣£££óóóóó õõõõõ£££££KKKKKòòòòò‹‹‹‹‹,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----22222,,,,, «««««ñññññŸŸŸŸŸðððð𣣣££˜˜˜˜˜¬¬¬¬¬õõõõõ 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªªªªªðððð𣣣££PPPPPòòòòò£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼ªªªªªïïïïï™™™™™«««««õõõõõLLLLL IIIII¡¡¡¡¡MMMMMGGGGG«««««òòòòò£££££èèèèè õõõõõ†††††ììììì‹‹‹‹‹ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [Üó꣬í (®) ⇠175, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ «õ¬ôõ£ŒŠ¹(H1)ˆ ¶¬ø, 24 ñ£˜„ 2017, ðƒ°Q 11, ªè£œ÷Šð´Aø¶. ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No. II(2)/LE/295/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, 1. îI›ï£´ I¡ê£ó âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ õ£Kò‹, ªê¡¬ù, 2. «ñŸð£˜¬õ ªð£Pò£÷˜, F¼ªï™«õL I¡MG«ò£è õ†ì‹ F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èƒèÀ‚°‹ “ðEJ™ Þ¬÷òõó£ù F¼. D. ªî¡è¬ó ñè£ó£ü¡ F¼ªï™«õL ®v®K‚ ªìñ£‚A«ó†®š ªüùó™ 嘂è˜v CøŠ¹ G¬ô ºèõ˜ â¡ðõ˜ ªðÁ‹ áFò ðô¡è¬÷ ÎQò¡, Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò 30-6-2010 ºî™ W›è£μ‹ 19 ðEò£÷˜èÀ‚°‹ ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; ñ£ŸPò¬ñˆ¶ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ݪñQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.” õ.⇠ªðò˜ î‰¬î ªðò˜ 1 ªý. «ô‹ð˜† ð˜ù£‰¶ î/ªð. N. ªý¡P ð˜ù£‰¶ 2 Ý. Hó‹ñ ï£òè‹ î/ªð. ݾ¬ì ï£òè‹ 3 è. õœOï£òè‹ î/ªð. A. èíðF ²‰îó‹ 4 ªð£. Þ¡ðó£x î/ªð. R. ªð£¡Âê£I 5 Å. ë£ù«êè˜ î/ªð. Ŭêò£ 6 º. ܼí£êô‹ î/ªð. ºˆ¬îò£ 7 ð£. ªê™õó£ü¡ î/ªð. ð£ôA¼wí¡ 8 î. ê£Iï£î¡ î/ªð. V. î‹Hó£¡ «î£ö¡ 9 ê. ïòù£˜ î/ªð. A.N. ꇺ貉îó‹ 10 ð£. ªê™õ¡ î/ªð. G. ð£™ó£x 11 ªð. Yˆî£ó£ñ¡ î/ªð. Y. ªð¼ñ£œ 12 ó£. Þ¼÷£‡® î/ªð. E. ó£ñ¡ 13 ó£. ÞóMêƒè˜ î/ªð. K. ó£ü£Hœ¬÷ 14 º. º¬èb¡ H„¬ê î/ªð. M. ºè‹ñ¶ èQ 15 ². ºˆ¶ A¼wí¡ î/ªð. A. ²Šðó£‹ 16 «ü£. ªüò‚°ñ£˜ ꣺«õ™ î/ªð. ê£. «ü£êŠ 17 ݘ. è÷…Cò‹ — 18 âv. ꇺ貉îó‹ — 19 âv. «ð„CòŠð¡ — ªªªªªððððð..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,, Üó²„ ªêòô£÷˜. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU