See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-06122024-259222
xxxGIDHxxx
CG-DLxx-xEG-I0D6E1x2x2x0 24-259222
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 4858] नई दिल्ली, बृहस्ट्प जताार, दिसम्ब र 5, 2024/ अग्रहायण 14, 1946
No. 4858] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 5, 2024/ AGRAHAYANA 14, 1946
okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
¼okf.kT; foHkkx½
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 5 fnlEcj] 2024
la- 42@2024&25
fo"k;% jk"Vªh; lgdkjh fu;kZr fyfeVsM ¼,ulhbZ,y½ ds ek/;e ls lsusxy vkSj xkfEc;k dks VwVs gq, pkoy dk
fu;kZrA
dk-vk- 5251¼v½.—le;≤ ij ;Fkk la’kksf/kr fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds lkFk
ifBr] fons'k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 5 ds lkFk ifBr /kkjk 3 }kjk iznÙk 'kfDr;ks a dk
Ikz;ksx djr s gq,] dsUnz ljdkj jk"Vªh; lgdkjh fu;kZr fyfeVMs ¼,ulhbZ,y½ ds ek/;e ls lsusxy vkSj xkfEc;k dk s VVw s gq,
pkoy ds fu;kZr gsrq vf/klwpuk la- 15@2024&25 fnukad 05-06-2024 ds lkFk ifBr vf/klwpuk la- 46 fnukad 30-11-2023
dks fuEukuqlkj la’kksf/kr djrh gS%&
vf/klwpuk la- 15@2024&25 fnukad 05-06-2024 ds lkFk ifBr vf/klwpuk la- 46 fnukad 30-11-2023 }kjk
vf/klwfpr ek=k ¼ek=kvks½a gsrq lsusxy vkSj xkfEc;k dks ,ulhbZ,y ds ek/;e ls VwVs gq, pkoy ¼vkbZVhlh ¼,p,l½
10064000½ ds fu;kZr gsrq le;kof/k dk s fnukad 31 tuojh] 2025 rd vkxs 2 ekg ds fy, c<k+;k x;k gSA
vf/klwpuk dk izHkko%
,ulhbZ,y ds ek/;e ls lsusxy vkSj xkfEc;k dks VVw s gq, pkoy ds fu;kZr gsrq le;kof/k dks fnukad
31 tuojh] 2025 rd vkxs 2 ekg dh vof/k ds fy, c<k+;k x;k gSA
[Qk- la- 01@91@191@049@,,e&24@bZlh@bZ&37225]
larks"k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj ,oa inus vij lfpo
7902 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 5th December, 2024
No. 42 /2024-25
Subject: Export of Broken Rice to Senegal and Gambia through National Cooperative Exports Limited
(NCEL) -reg
S.O. 5251(E).—In exercise of powers conferred under Section 3 read with Section 5 of the Foreign Trade
(Development & Regulation) Act, 1992, read with Para 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2023, as amended
from time to time, the Central Government hereby amends Notification No. 46 dated 30.11.2023 read with
Notification No. 15/2024-25 dated 05.06.2024 for the export of Broken Rice to Senegal and Gambia through NCEL,
as under: -
The time period for Export of Broken Rice (ITC(HS) 10064000) through NCEL to Senegal and Gambia
for the quantity(s) notified vide Notification No. 46 dated 30.11.2023 read with Notification No. 15/2024-25 dated
05.06.2024 has been extended by 2 months up to 31st January 2025.
Effect of the Notification: Time period for Export of Broken Rice to Senegal and Gambia through NCEL has been
extended for 2 months up to 31st January 2025.
[F. No. 01/91/191/049/AM-24/EC/E- 37225]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-Officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.