First Schedule to the Customs Tariff Act 1975 51 of 1975 hereinafter referred to as the Customs Tariff Act

REGD. NO. D. L.-33004/99 EXTRAORDINARY II— — (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY 361] No. 361] NEW DELHI, THURSDAY, MAY 11, 2017/VAISAKHA 21, 1939 वित्त‍ ‍ं्त रालय ‍ (ररालजस्ि‍ ‍विारालग ‍ अवधसचू नराल‍ नई‍ददल्‍यी, 11‍ंई, 2017 स.त17/2017-सींराल‍शल्ु क‍ ‍(डीीीी ‍ सराल.कराल.वन. 455(अ .—जहरालत‍तक‍दक‍‘इस्‍परालत‍कम‍वंर ध‍धरालतु‍ राल‍ग र-वंर ध‍धरालतु कम‍हॉट‍रोल्‍ी‍्य ट‍उत्‍परालद’ वजसको‍दक‍(डतवमंन‍ पम‍चरालत‍विग गत‍िस्त‍ ु‍सम‍सतदभितात‍दक राल‍ग राल‍ह , जो‍दक‍सींराल‍शुल्क‍ ‍ट िर ‍अवधवन ं, 1975 (1975 कराल‍51 ‍(डतवमंन‍पम‍चरालत‍वजसम‍ सींराल‍शुल्‍क‍ट िर ‍अवधवन ं‍सम‍सतदभितात‍दक राल‍ग राल‍ह ‍रर‍जो‍चीन‍जनिरालदी‍गररराल्‍ ‍ , जरालपरालन, कोिर राल‍गररराल्‍ ‍ , रूस, ब्ररालजीय रर‍ इण्‍ीोनमवश राल‍(डतवमंन‍पम‍चरालत‍वज‍‍ह‍ें विग गत‍दशम ‍सम‍सतदभितात‍दक राल‍ग राल‍ह ‍ंें‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍रर‍िहरालत‍सम‍वन रालिवतत‍ह‍औ रर‍वजनकराल‍ ारालरत‍ंें‍आ रालत‍दक राल‍ग राल‍हो, कम‍ंरालंयम‍ंें‍वनर्ददष्‍ट‍्रालवधकरालरी‍नम‍अवधसूचनराल‍सत.‍14/09/2016-ीीजीडीी, ददनरालतक‍1‍अगस्‍त, 2016, वजसम‍ ारालरत‍कम‍ररालजप्, असरालधरालरर‍कम‍ारालग I, खण्‍ी‍1‍ंें‍ददनरालतक‍1‍अगस्‍त, 2016 को‍्करालवशत‍दक राल‍ग राल‍थराल‍कम‍ंरालध् ‍ ं‍सम‍अपनम‍्रालथवंक‍ वनष्‍कगों ‍ंें‍उ्‍‍त‍विग गत‍दशम ‍ंें‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍ राल‍िहरालत‍सम‍वन रालिवतत‍उ्‍‍त‍विग गत‍िस्‍तुओं क‍कम‍आ रालत‍पर‍अनतवतं‍्वतपरालटन‍शल्ु ‍क‍ यगरालड‍जरालनम‍की‍वस रालिरश‍की‍ह ; रर‍जहरालत दक,‍वनर्ददष्‍ट‍्रालवधकरालरी‍कम‍उप ुि्‍‍त‍वनष्‍कगों ‍कम‍आधरालर‍पर‍कम‍‍र‍सरकरालर‍नम‍ारालरत‍सरकरालर, वित्‍त‍ंत्रालय (ररालजस्ि‍ ‍विारालग ‍की‍ अवधसूचनराल‍सत.‍44/2016-‍सींराल‍शुल्‍क‍(डीीीी , ददनरालतक‍08‍अगस्त‍ , 2016 वजसम‍सराल.कराल.वन.‍778‍(अ , ददनरालतक‍8‍अगस्त‍ , 2016 कम‍तहत‍ ारालरत‍कम‍ररालजप्, असरालधरालरर‍कम, ारालग‍II, खण्‍ी‍3, उप-खण्‍ी (i) ंें‍्करालवशत‍दक राल‍ग राल‍थराल, कम‍तहत, ारालरत‍कम‍ररालजप्, असरालधरालरर‍कम, ारालग‍II, खण्‍ी‍3, उप-खण्‍ी (i) ंें‍ददनरालतक‍7‍वसतम्‍बर, 2016 को‍सराल.कराल.वन.‍865‍(अ , कम‍तहत‍्करालवशत‍शुवि‍प्‍कम‍सरालथ‍पिित, उ्‍‍त‍ िस्त‍ ु‍पर‍ददनरालतक‍8‍अगस्त‍ , 2016 सम‍अनतवतं‍्वतपरालटन‍शुल्‍क‍यगराल राल‍ह; रर‍जहरालत दक, कम‍‍र‍सरकरालर‍नम‍उ्‍‍त‍विग गत‍दशम ‍ंें‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍ राल‍िहरालत‍सम‍वन रालिवतत‍उ्‍‍त‍विग गत‍िस्त‍ ुओं क‍पर‍यगरालड‍गड‍इड‍ ्वतपरालटन‍शुल्‍क‍को‍अवधसूचनराल‍सत.‍05/2017-सींराल‍शुल्‍क‍(डीीीी , ददनरालतक‍7‍ रिरी, 2017, वजसम‍सराल.कराल.वन.‍109‍(अ , ददनरालतक‍7‍ रिरी, 2017 कम‍तहत‍ारालरत‍कम‍ररालजप्, असरालधरालरर‍कम, ारालग‍II, खण्‍ी‍3, उप-खण्‍ी (i) ंें‍प्र‍करालवशत‍दक राल‍ग राल‍थराल, कम‍तहत‍7‍अ् य, 2017 तक‍वजसंें‍ ह‍तरालरीख‍ाी‍शरालवंय‍ह , बढराल‍दद राल‍ह ; 3096GI/2017 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] रर‍जहरालतदक, वनर्ददष्‍ट‍्रालवधकरालरी‍नम‍अवधसूचनराल‍सत.‍14/09/2016-ीीजीडीी, ददनरालतक‍10‍अ् य, 2017, वजसम‍10‍अ् य, 2017 को‍ारालरत‍ कम‍ररालजप्, असरालधरालरर‍कम, ारालग‍II, खण्‍ी‍3, उप-खण्‍ी (i) ंें‍्करालवशत‍दक राल‍ग राल‍थराल, कम‍तहत‍अपनम‍अतवतं‍वनष्‍कगों ‍ंें, अपनम‍ददनरालतक‍1‍ अगस्त‍ , 2016 कम‍्रालथवंक‍वनष्‍कगों ‍को‍अवापुष्‍ट‍करतम‍ुड, इस‍वनग्‍‍कगि‍पर‍पुचत म‍ह‍औदक-‍ i. उ्‍‍त‍विग गत‍िस्‍तु‍कराल‍वन रालित‍विग गत‍दशम ‍सम‍ारालरत‍को‍इसकम‍सरालंराल‍‍ ‍ंूल्‍ ‍सम‍कं‍ंूल्‍ ‍पर‍दक राल‍ग राल‍थराल वजसकम‍करालरर‍इस‍ उत्‍परालद‍की‍ारंरालर‍हो‍गई; ii. इस‍विग गत‍िस्त‍ ु‍कम‍ारंरालर‍कम‍करालरर‍घरमयू‍उयोगोग‍को‍सरालरिरालन‍षतिवत‍ुई‍ह ; iii. ह‍सरालरिरालन‍षतिवत‍विग गत‍दशम ‍सम‍िहरालत‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍ राल‍िहरालत‍सम‍वन रालिवतत‍विग गत‍िस्त‍ ु‍कम‍आ रालत‍कम‍करालरर‍ुई‍ह , रर‍ घरमयू‍उयोगोग‍को‍ुई‍इस‍षतिवत‍को‍दरू ‍करनम‍कम‍वयड‍विग गत‍दशम ‍ंें‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍ राल‍वन रालिवतत‍इन‍विग गत‍िस्त‍ ुओं क‍कम‍ारालरत‍ंें‍ आ रालत‍पर‍वनम‍च रालत्‍ंक‍्वतपरालटन‍शुल्‍क‍यगरालड‍जरालनम‍की‍वस रालिरश‍की‍ह ‍ अत:‍अब, सींराल‍शुल्‍क‍ट िर ‍(्वतपरालिटत‍िस्त‍ ुओं क‍की‍पहचरालन‍उनकराल‍ंूल्‍ रालतकन‍रर‍उन‍पर‍्वतपरालटन‍शुल्‍क‍यगरालनराल‍तथराल‍षतिवत‍ वनधरालिरर ‍वन ंरालियी‍1995‍कम‍वन ं‍18‍रर‍20‍कम‍सरालथ‍पिित‍सींराल‍शुल्‍क‍ट िर ‍अवधवन ं‍की‍धरालरराल‍9क‍की‍उपधरालरराल‍(1 ‍रर‍(5 ‍कम‍ तहत‍्दत्‍त‍शवतिय ‍कराल‍् ोग‍करतम‍ुड‍कम‍‍र‍सरकरालर‍वनर्ददष्‍ट‍्रालवधकरालरी‍कम‍उप ुिकत‍अतवतं‍वनष्‍कगों ‍पर‍विचरालर‍करतम‍ुड‍डतद्रालरराल, नीच‍म दी‍गई‍सरालररी‍कम‍कॉयं‍(3 ‍ंें‍ददड‍गड‍वििरर‍िरालयम‍विग िस्‍तु, जो‍दक‍कॉयं‍(2 ‍की‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंें‍विवनर्ददष्‍ट‍कम‍अनुसरालर‍सींराल‍ शुल्‍क‍ट िर ‍अवधवन ं‍की‍्थं‍अनुसूची‍ंें‍आतम‍हऔ, कॉयं‍(4 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंें‍विवनर्ददष्‍ट‍दशम ‍ंें‍ंूयत:‍उत्‍परालददत‍ह,औ कॉयं‍ (6 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंम‍वनर्ददष्‍ट‍उत्‍परालदक ‍्रालरराल‍उत्‍परालददत‍ह, कॉयं‍(7 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंें‍वनर्ददष्‍ट‍वन रालितक ‍कम‍्रालरराल‍ वन रालिवतत‍ह‍ रर‍वजनकराल‍ारालरत‍ं‍ें वन रालित‍ुआ‍ह , पर‍सरालररी‍कम‍कॉयं‍(9 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍कम‍अनुसरालर, ंरालपन‍इकरालई‍ंें‍तथराल‍ कॉयं‍(10 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंें‍वनर्ददष्‍ट‍ंुरराल‍ंें‍कॉयं‍(8 ‍ंें‍दी‍गई‍तत्‍सतबतधी‍्विवम‍ंें‍वनर्ददष्‍ट‍ररालवश‍कम‍बररालबर‍की‍दवृम‍सम‍ ्वतपरालटन‍शुल्‍क‍यगरालती‍ह ‍‍‍ शल्ु क‍तरालवयकराल ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. 7208, ‍2100 कोिर राल‍ कोिर राल‍ ं ससि‍ुतीई‍स्टीय‍ 1. ुतीई‍ स्टीय‍ कतपनी, कोिर राल‍ 478 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ डंडं‍तक‍ गररराल्‍ गररराल्‍ कतपनी‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, गररराल्‍ चौड‍म रर‍ 2. ं सस‍ि जीडस‍ ग्योबय‍ करालरपो., 7225 ‍25डंडं‍ कोिर राल‍गररराल्‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कॉइय ‍ ं‍ें 3. ं सस‍ि ुतीई‍करालरपोरमशन, कोिर राल‍ डयॉ ‍ गररराल्‍ अथिराल‍ ग र- 4. ं सस‍ि ं न‍स्टीय‍कत.‍वय., कोिर राल‍ डयॉ ‍स्टीय‍ गररराल्‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ 5. ं सस‍ि पीडतीड‍ ्यमट‍उत्परालद करालरपोरमशन, कोिर राल‍गररराल्‍ 6. ओहंी‍इतीस्रीज‍वय.,‍जरालपरालन 2. 7208, 2100 कोिर राल‍ कोिर राल‍ ं ससि‍पोसको 1. ं सस‍िपोसको, कोिर राल‍गररराल्‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ गररराल्‍ गररराल्‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ 2. ं सस‍ि पोसको‍ दमि‍ू करालरपोरमशन, चौडम‍रर‍ 7225 कोिर राल‍गररराल्‍ 25 डंडं‍ रर 3. ं सस‍ि जीडस‍ ग्योबय‍ करालरपो.,‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कोिर राल‍गररराल्‍ कॉइय ‍ंें‍ 4. ं सस‍ि ुतीई‍करालरपोरमशन,‍कोिर राल‍ डयॉ ‍ गररराल्‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ 5. ंस स‍ि स ंसतग‍ सीडतीटी‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ करालरपोरमशन,‍कोिर राल‍गररराल्‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 6. ं सस‍िपोसको‍डवश राल,‍हरालगत करालतग 7. पोसको‍ पीडतीडस,‍ कोिर राल‍ गररराल्‍ 3. 7208, 2100 कोिर राल‍ कोिर राल‍ क्रं‍स‍त1‍.ि‍2‍को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ग्ुं‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ 7211, डंडं‍तक‍ गररराल्‍ गररराल्‍ स्टमट‍ीॉयर चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ ररII (i) 3 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 7226 की‍ंोटरालई‍कम‍ कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 4. 7208, ‍2100 कोिर राल‍ परालटन‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ गररराल्‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 5. 7208, ‍2100 परालटन‍ कोिर राल‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ गररराल्‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 6. 7208, ‍2100 जरालपरालन जरालपरालन जमड ई‍स्टीय‍ 1. ह ीराल‍रमडीग‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ करालरपोरमशन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ 2. जमड ई‍ शोजी‍ रमी‍ करालरपोरमशन,‍ चौडम‍रर‍ जरालपरालन 7225 25 डंडं‍ 3. ंमटय‍िन‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 4. वंतसुई‍डती‍कत.‍वय. 7226 कॉइय ‍ंें‍ 5. ओहंी‍इतीस्रीज‍वय.,‍जरालपरालन‍ डयॉ ‍ 6. उत्तं‍ गल्िराल‍ इतटरनमशनय‍ पीटीई.‍ अथिराल‍गर - वय.,‍डसगरालपरु ‍ डयॉ ‍स्टीय‍ 7. उत्तं‍गल्िराल‍इतटरनमशनय‍ड जमीई,‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ूडई ्यमट‍उत्परालद‍ 8. टो ोटराल‍त्सोहू‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन‍ 9. ंरूबमनी-इटोचू‍स्टीय‍इतक.‍जरालपरालन,‍ जरालपरालन‍ 7. 7208, ‍2100 जरालपरालन जरालपरालन ं ससि‍वनप्प ‍स्टीय‍ 1. हनिराल‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ डती‍सुवंतोंो‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ 2. ह ीराल‍रमडीग‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन ंमटय‍करालरपोरमशन‍ चौडम‍रर‍ 3. कनमंत्सु‍करालरपोरमशन‍वय.,‍जरालपरालन‍ 7225 25 डंडं‍ 4. ंरूबमनी-इटोच‍ूस्टीय‍इतक.,‍जरालपरालन रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 5. ंमटय‍िन‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन 7226 कॉइय ‍ंें‍ 6. वंतसुई‍डती‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन डयॉ ‍ 7. वनप्प ‍स्टीय‍डती‍सुवंदकन‍बुस्सरालन‍ अथिराल‍गर - करालरपोरमशन,‍जरालपरालन डयॉ ‍स्टीय‍ 8. सुवंतोंो‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 9. टो ोटराल‍त्सोहू‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन 10. ओहंी‍इतीस्रीज‍वय.,‍जरालपरालन 8. 7208, ‍2100 जरालपरालन जरालपरालन क्रं‍स‍त6‍.ि‍7‍को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ग्ुं‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ 7211, डंडं‍तक‍ स्टमट‍ीॉयर चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कॉइय ‍ंें‍4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 9. 7208, ‍2100 जरालपरालन परालटन‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ 7211, डंडं‍तक‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 10. 7208, ‍2100 परालटन‍ जरालपरालन 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 11. 7208, ‍2100 चीन‍जन‍ चीन‍ जन‍ 1. ं सस‍ि 1. ं सस‍ि वज रालतग्सु‍शगरालतग‍इतटरनमशनय‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ 7211, डंडं‍तक‍ गर गर झतगवज रालग‍डती‍ रमी‍कत.‍वय.,‍चीन‍जन‍गर स्टमट‍ीॉयर चौडम‍रर‍ जीटीड‍प्यटम ‍कत.‍ 2. ं सस‍ि शगरालगत ‍ इतटरनमशनय‍ 7225 25 डंडं‍ वय.‍ (डसगरालपुर ‍पीटीई.‍वय.,‍डसगरालपरु रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 2. ं सस‍ि 3. ं सस‍ि ककशराल‍ इतटरनशम नय‍ पीटीई‍ 7226 कॉइय ‍ंें‍ झतगवज रालगरालतग‍ वय.,‍डसगरालपरु ह गचरालतग‍स्टीय‍ डयॉ ‍ 4. ं सस‍ि बरु विय‍िरसोसेस‍वयवंटमी,‍ प्यटम ‍कत.‍वय.‍ अथिराल‍गर - बीिीआई‍ डयॉ ‍स्टीय‍ 3. ं सस‍ि 5. ं सस‍ि ् ूचर‍ ं टमिर ल्स‍ इतीस्री‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ झतगवज रालगरालतग‍ (हरालतगकरालतग ‍कत.‍वय.,‍हरालगत करालतग‍ ्यमट‍उत्परालद‍ शरालडजग‍ह िी‍प्यमट‍ 6. ं सस‍ि यु‍दकन‍(हरालतगकरालतग ‍कत.‍वय.,‍ कत.‍वय.‍ हरालतगकरालगत ‍ 7. ं सस‍ि डनगबो‍ सींी‍ इम्पॉटि‍ डती‍ ड्‍सपोटि‍कत.‍वय.,‍चीन‍जन‍गर 8. ं सस‍ि स्टीयको‍ पमवसद क‍ रमडीग‍ वयवंटमी,‍हरालतगकरालतग‍ 9. ं सस‍ि जीडस‍ ग्योबय‍ करालरपो.,‍ कोिर राल‍गररराल्‍ 12. 7208, ‍2100 चीन‍जन‍ चीन‍ जन‍ क्रं‍स‍त11‍.को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ुग्ं‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ 7211, डंडं‍तक‍ गर गर स्टमट‍ीॉयर चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 13. 7208, ‍2100 चीन‍जन‍ परालटन‍ कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ गर ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍ तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍ रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍II (i) 5 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 7226 की‍ंोटरालई‍कम‍ दमश‍ कॉइय ‍ ं‍ें डयॉ ‍ अथिराल‍ ग र- डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 14. 7208, ‍2100 परालटन‍ चीन‍ जन‍ कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ गर स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍ तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍ रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कॉइय ‍ ं‍ें डयॉ ‍ अथिराल‍ ग र- डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 15. 7208, ‍2100 रूस रूस कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 16. 7208, ‍2100 रूस परालटन‍ कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 17. 7208, ‍2100 परालटन‍ रूस कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कोिर राल‍ कॉइय ‍ंें‍ आरपी डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 18. 7208, ‍2100 ब्ररालजीय ब्ररालजीय कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश ्यमट‍उत्परालद‍ 19. 7208, ‍2100 ब्ररालजीय परालटन‍ कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226- दमश‍ कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 20. 7208, ‍2100 परालटन‍ ब्ररालजीय कोई कोई 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 21. 7208, ‍2100 इतीोनमवश राल इतीोनवमश राल 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ चौडम‍रर‍ 7225 25 डंडं‍ रर की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 22. 7208, ‍2100 इतीोनमवश राल परालटन‍ 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 23. 7208, ‍2100 परालटन‍ इतीोनमवश राल 489 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डंडं‍तक‍ शुल्क‍ स‍म चौडम‍रर‍ 7225 सबतवधत‍ 25 डंडं‍ रर कोई‍अ‍ ‍ की‍ंोटरालई‍कम‍ 7226 दमश‍ कोई कोई कॉइय ‍ंें‍ डयॉ ‍ अथिराल‍गर - डयॉ ‍स्टीय‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ ्यमट‍उत्परालद‍ 24. 7208, डयॉ ‍ कोिर राल‍ कोिर राल‍ ं ससि‍ुतीई‍स्टीय‍ 1. ं सस‍ि जीडस‍ ग्योबय‍ करालरपो.,‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍ ग र- गररराल्‍ गररराल्‍ कतपनी‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, कोिर राल‍गररराल्‍ डयॉ ‍स्टीय‍ 2. ं सस‍ि ुतीई‍करालरपोरमशन,‍कोिर राल‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ गररराल्‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍II (i) 7 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍ रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍म जरालनी‍ जरालत‍म हऔ ‍ ‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍ 150‍ डंडं‍तक‍ की‍ ंोटरालई‍ िरालय म 25. 7208, डयॉ ‍ कोिर राल‍ कोिर राल‍ ं ससि‍पोसको 1. ं सस‍ि पोसको‍ दमि‍ू करालरपोरमशन,‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गररराल्‍ गररराल्‍ कोिर राल‍गररराल्‍ ‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 2. ं सस‍ि जीडस‍ ग्योबय‍ करालरपो.,‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ कोिर राल‍गररराल्‍ ‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 3. ं सस‍ि ुतीई‍करालरपोरमशन,‍कोिर राल‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ गररराल्‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ 4. ं सस‍िपोसको‍डवश राल,‍हरालगत करालतग स‍मजरालनी‍ 5. पोसको‍ पीडतीडस,‍ कोिर राल‍ जरालत‍महऔ ‍‍ गररराल्‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 26. 7208, डयॉ ‍ कोिर राल‍ कोिर राल‍ क्रं‍स‍त1‍.रर‍2‍को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ुग्ं‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गररराल्‍ गररराल्‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 27. 7208, डयॉ ‍ कोिर राल‍ परालटन‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गररराल्‍ ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ कोई कोई जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 28. 7208, डयॉ ‍ परालटन‍ कोिर राल‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 7211, अथिराल‍गर - ंरालभितजन‍ गररराल्‍ स्टमट‍ीॉयर डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 29. 7208, डयॉ ‍ जरालपरालन जरालपरालन जमड ई‍स्टीय‍ 1. जमड ई‍शोजी‍रमी‍करालरपोरमशन,‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - करालरपोरमशन‍ जरालपरालन स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 2. ंमटय‍िन‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ 3. वंतसुई‍डती‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 4. ओहंी‍इतीस्रीज‍वय.,‍जरालपरालन 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ 5. टो ोटराल‍त्सोहू‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन प्यटम ‍कम‍नरालं‍ 6. डशशो‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन‍ स‍मजरालनी‍ 7. ंरूबमनी-इटोच‍ूस्टीय‍इतक.‍जरालपरालन जरालत‍महऔ ‍‍ 8. दकशो‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 30. 7208, डयॉ ‍ जरालपरालन जरालपरालन ं ससि‍वनप्प ‍स्टीय‍ 1. हनिराल‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - डती‍ सुवंतोंो‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, 2. वंतसुई‍डती‍कत.‍वय.,‍जरालपरालन डयॉ ‍स्टीय‍ ंमटय‍करालरपोरमशन‍ 3. वनप्प ‍स्टीय‍डती‍सुवंदकन‍बुस्सरालन‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ करालरपोरमशन,‍जरालपरालन रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 4. सुवंतोंो‍करालरपोरमशन,‍जरालपरालन 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ 5. ओहंी‍इतीस्रीज‍वय.,‍जरालपरालन प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 31. 7208, डयॉ ‍ जरालपरालन जरालपरालन क्रं‍स‍त7‍,6‍.रर‍8‍को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ुग्ं‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍II (i) 9 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 32. 7208, डयॉ ‍ जरालपरालन परालटन‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ कोई कोई जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 33. 7208, डयॉ ‍ परालटन‍ जरालपरालन 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ कोई कोई जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 34. 7208, डयॉ ‍ चीन‍जन‍ चीन‍ जन‍ 1. ं सस‍ि 1. ं सस‍ि वज रालतग्सु‍शगरालतग‍इतटरनमशनय‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गर गर झतगवज रालग‍डती‍ रमी‍कत.‍वय.,‍चीन‍जन‍गर स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ जीटीड‍प्यटम ‍कत.‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ वय.‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 2. ंस स‍ि 2. ं सस‍ि शगरालगत ‍ इतटरनमशनय‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ झतगवज रालगरालतग‍ (डसगरालपुर ‍पीटीई.‍वय.,‍डसगरालपरु सीट‍रर‍ ह गचरालतग‍स्टीय‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ प्यटम ‍कत.‍वय.‍ स‍मजरालनी‍ 3. ं सस‍ि जरालत‍महऔ ‍‍ झतगवज रालगरालतग‍ 4950‍ शरालडजग‍ह िी‍प्यमट‍ डंडं‍तक‍ कत.‍वय.‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 35. 7208, डयॉ ‍ चीन‍जन‍ चीन‍ जन‍ 1.‍ं ससि‍िु रालगत ‍ 1. ं सस‍ििु रालतग‍आ रन‍डती‍स्टीय‍कत.‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गर गर ‍ ‍ूह िी‍डती‍िरालइी‍ वय.,‍चीन‍जन‍गर‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ स्टीय‍प्यटम ‍कत.‍वय.‍ 2. हमबईम ‍आ रन‍डीत ‍स्टीय‍(हरालगत करालतग ‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ इतटरनमशनय‍रमी‍कत.‍वय.,‍हरालतगकरालतग रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 3. हमबईम ‍आ रन‍डती‍स्टीय‍(डसगरालपुर ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ पीटीई.‍वय.,‍डसगरालपुर‍ सीट‍रर‍ 2.‍ं ससि‍िु रालगत ‍ 4. सल्जवगटर‍ ंन्नमसंन‍ इतटरनमशनय‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ आ रन‍डती‍स्टीय‍ जीडंबीडच‍जंिनी‍ स‍मजरालनी‍ कत.‍वय.‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 5. बुरविय‍ िरसोसेस‍ वयवंटमी,‍10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 4950‍ बीिीआई‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 36. 7208, डयॉ ‍ चीन‍जन‍ चीन‍ जन‍ क्रं‍स‍त12‍.रर‍13‍को‍छोडकर‍कोई‍अ‍ ‍ ुग्ं‍ 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - गर गर स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 37. 7208, डयॉ ‍ चीन‍जन‍ परालटन‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍ ग र- गर ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍ रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍म जरालनी‍ जरालत‍म हऔ ‍ ‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍ 150‍ डंडं‍तक‍ की‍ ंोटरालई‍ िरालय म 38. 7208, डयॉ ‍ परालटन‍ चीन‍ जन‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍ ग र- ंरालभितजन‍ गर स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍ रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍म जरालनी‍ जरालत‍म हऔ ‍ ‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍ 150‍ डंडं‍तक‍ की‍ ंोटरालई‍ िरालय म 39. 7208, डयॉ ‍ रूस रूस कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍II (i) 11 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 40. 7208, डयॉ ‍ रूस परालटन‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 41. 7208, डयॉ ‍ परालटन‍ रूस कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - ंरालभितजन‍ स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ शुल्क‍ स‍म 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ सबतवधत‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ कोई‍अ‍ ‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ दमश‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 42. 7208, डयॉ ‍ ब्ररालजीय ब्ररालजीय कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 43. 7208, डयॉ ‍ ब्ररालजीय ्वतपरालटन‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - शुल्क‍ ‍ स‍म स्टमट‍ीॉयर12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ सतबतवधत‍ कम‍हॉट‍रोल्ी‍ कोई‍ अ‍‍ ‍ 7225 ्यमट‍उत्परालद(‍ दमश‍ रर आं‍तौर‍पर‍ 7226 सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 44. 7208, डयॉ ‍ ्वतपरालटन‍ ब्ररालजीय कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - शुल्क‍ ‍ स‍म स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ सतबतवधत‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ कोई‍अ‍‍ ‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ दमश‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 45. 7208, डयॉ ‍ इतीोनमवश राल इतीोनमवश राल कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म 46. 7208, डयॉ ‍ इतीोनमवश राल ्वतपरालटन‍ कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - शुल्क‍ ‍ स‍म स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ सतबतवधत‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ कोई‍ अ‍‍ ‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ दमश‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍मह औ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍II (i) 13 ‍‍‍क्रं‍ शीगि/उप- िस्तुओं क‍कराल‍ ंूय‍दशम वन रालितक‍ उत्परालदक वन रालितक ररालवश ूवनट ंरु राल सत. शीगि‍ वििरर दमश की‍ंोटरालई‍ िरालय म- 47. 7208, डयॉ ‍ ्वतपरालटन‍ इतीोनमवश राल कोई कोई 561 ंी‍.टन ूनरालइटमी‍ अथिराल‍गर - शुल्क‍ ‍ स‍म स्टमट‍ीॉयर 7211, डयॉ ‍स्टीय‍ सतबतवधत‍ 7225 कम‍हॉट‍रोल्ी‍ कोई‍अ‍‍ ‍ रर ्यमट‍उत्परालद(‍ दमश‍ 7226 आं‍तौर‍पर‍ सीट‍रर‍ प्यटम ‍कम‍नरालं‍ स‍मजरालनी‍ जरालत‍महऔ ‍‍ 4950‍ डंडं‍तक‍ की‍चौडरालई‍ रर‍150‍ डंडं‍तक‍ की‍ंोटरालई‍ िरालय म नोट: विग ‍िस्तुओं क‍कम‍वििरर‍ंें‍वनम्नवयवखत‍शरालवंय‍नहीं‍हऔ:- (क) स्टमनयमस‍स्टीय‍कम‍हॉट‍रोल्ी‍्य ट‍उत्परालद; (ख) इयम्‍रोयरालइिटक‍रूप‍सम‍ंढिराल राल‍ राल‍जस्तम‍कम‍सरालथ‍यमवपत‍स्टीय‍कम‍हॉट‍रोल्ी‍्य ट‍उत्परालद; (ग) स्टीय‍कम‍हॉट‍रोल्ी‍्य ट‍उत्परालद‍अ‍ थराल‍ंढिराल राल‍ राल‍जस्तम‍कम‍सरालथ‍यमवपत; अथिराल (घ) ्‍‍य ीमी‍स्‍टीय‍ 2. इस‍अवधसूचनराल‍कम‍तहत‍यगराल राल‍ग राल‍्वतपरालटन‍शुल्क‍परालतच‍िगों ‍(जब‍तक‍रद्द‍नहीं‍दक राल‍जरालतराल‍ह , अप रालिप्त‍ राल‍सतशोवधत‍दक राल‍ ग राल‍ह ‍कम‍वयड‍अनतवतं‍्वतपरालटन‍शुल्‍क‍यगरालनम‍की‍तरालरीख,‍जो‍8 अगस्त‍2016 ह, ‍सम‍्ारालिी‍होगराल रर‍ारालरती ‍ंुरराल‍ंें‍द म ‍होगराल‍: बशते‍दक‍अनतवतं‍्वतपरालटन‍शुल्क‍की‍संरालवप्त‍की‍तरालरीख,‍जो‍8‍अ् य,‍2017‍ह ,‍सम‍्रालरम्‍ा‍ुई‍अिवध‍कम‍वयड‍सरकरालरी‍ररालजप्‍ ंें‍इस‍अवधसूचनराल‍कम‍्करालशन‍तक‍की‍अिवध‍कम‍वयड‍उद्ग्रवहत‍नहीं‍होगराल स्‍पष्‍टीकरर‍- इस‍अवधसूचनराल‍कम‍् ोजन ‍कम‍वयड, इस‍तरह‍कम‍्वतपरालटन‍शुल्‍क‍की‍गरनराल‍कम‍् ोजन ‍हतम ु‍यरालगू‍विवनं ‍की‍दर‍िह‍होगी‍ जो‍सींराल‍शुल्क‍अवधवन ं,‍1962 (1962‍ कराल‍52) की‍धरालरराल14 ्रालरराल‍्दत्त‍शवतिय ‍कराल‍् ोग‍करतम‍ुड,‍सं -सं ‍पर‍जरालरी‍की‍गई‍ ारालरत‍सरकरालर,‍वित्‍त‍ंत्रालय ‍की‍अवधसूचनराल‍ंें‍वनर्ददम‍ह‍ रर‍विवनं ‍दर‍कम‍वनधरालिरर‍कम‍वयड‍सतगत‍वतवथ‍उ्‍‍त‍अवधवन ं‍की‍धरालरराल‍46‍ कम‍अततगित‍्विवम-वबय‍की‍्स्‍तुवत‍की‍वतवथ‍होगी‍ ‍‍ [ राल.सत0.354/119/2016-टीआर ू] ंोवहत‍वतिरालरी, अिर‍सवचि MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 11th May, 2017 No. 17/2017-Customs (ADD) G.S.R. 455(E).—Whereas in the matter of ‘Hot-rolled flat products of alloy or non-alloy steel’ (hereinafter referred to as the subject goods) falling under chapter headings 7208, 7211, 7225 or 7226 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) {hereinafter referred to as the Customs Tariff Act}, originating in, or exported from China PR, Japan, Korea RP, Russia, Brazil or Indonesia (hereinafter referred to as the subject countries), and imported into India, the designated authority in its preliminary findings vide notification number 14/09/2016-DGAD, dated the 1st14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] August, 2016, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 1st August, 2016, had recommended imposition of provisional anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in, or exported from the subject countries; And, whereas, on the basis of the aforesaid findings of the designated authority, the Central Government had imposed provisional anti-dumping duty on the subject goods with effect from the 8th August, 2016 vide notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 44/2016-Customs (ADD), dated the 8th August, 2016, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 778 (E), dated the 8th August, 2016, read with Corrigendum dated the 7th September, 2016, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 865 (E); And, whereas the Central Government had extended the anti-dumping duty imposed on subject goods originating in, or exported from the subject countries vide notification No. 05/2017-Cus (ADD), dated the 7th February, 2017, published in the Gazette of India, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 109 (E), dated the 7th February, 2017 up to and inclusive of 7th April, 2017; And, whereas, the designated authority in its final findings vide notification number 14/09/2016-DGAD dated the 10th April, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 10th April, 2017, while confirming the preliminary findings dated the 1st August, 2016, has come to the conclusion that– (i) the subject goods have been exported to India from subject countries below its normal value, thus resulting in dumping of the product; (ii) the domestic industry has suffered material injury due to dumping of the subject goods; (iii) the material injury has been caused by the dumped imports of the subject goods originating in or exported from the subject countries, and has recommended imposition of definitive anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in, or exported from the subject countries and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18 and 20 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes definitive anti-dumping duty on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under chapter heading of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the country as specified in the corresponding entry in column (4), exported from the country as specified in the corresponding entry in column (5), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (6), exported by the exporters as specified in the corresponding entry in column (7), and imported into India, an anti-dumping duty at the rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (8), in the currency as specified in the corresponding entry in column (10) and as per unit of measurement as specified in the corresponding entry in column (9), of the said Table, namely :- Table S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1. M/s Hyundai Steel Hot-rolled flat Company, Korea RP products of 2. M/s GS Global Corp., alloy or non- Korea RP M/s 7208, alloy steel in 3. M/s Hyundai Hyundai United 1. 7211, coils of a Korea Korea Corporation, Korea RP Steel 478 Metric Ton States 7225 or width upto RP RP 4. M/s Main Steel Co. Company Dollar 7226 2100 mm and Ltd., Korea RP thickness upto 5. M/s P&A Corporation, 25 mm Korea RP 6. Ohmi Industries Ltd., JapanII (i) 15 S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export 1. M/s POSCO, Korea RP 2. M/s POSCO Daewoo Hot-rolled flat Corporation, Korea RP products of 3. M/s GS Global Corp, alloy or non- 7208, Korea RP alloy steel in United 2. 7211, Korea Korea M/s 4. M/s Hyundai coils of a 489 Metric Ton States 7225 or RP RP POSCO Corporation, Korea RP width upto Dollar 7226 5. M/s Samsung C&T 2100 mm and Corporation, Korea RP thickness upto 6. M/s POSCO Asia, Hong 25 mm Kong 7. POSCO P&S, Korea RP Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in Any combination other United 3. 7211, Korea Korea coils of a than S. No. 1 & 2 489 Metric Ton States 7225 or RP RP width upto Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 4. 7211, Korea coils of a those Any Any 489 Metric Ton States 7225 or RP width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 5. 7211, Korea coils of a those Any Any 489 Metric Ton States 7225 or RP width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty 1. Honda Trading Corporation, Japan 2. JFE Shoji Trade Corporation, Japan 3. Metal One Corporation, Hot-rolled flat Japan products of 4. Mitsui & Co. Ltd, alloy or non- 7208, 5. Ohmi Industries Ltd., alloy steel in United 6. 7211, JFE Steel Japan coils of a Japan Japan 489 Metric Ton States 7225 or Corporation 6. Uttam Galva width upto Dollar 7226 International Pte. Ltd., 2100 mm and Singapore thickness upto 7. Uttam Galva 25 mm International FZE, UAE 8. Toyota Tshusho Corporation, Japan 9. Marubeni-Itochu Steel Inc., Japan 1. Hanwa Co., Ltd, Japan 2. Honda Trading Corporation, Japan 3. Kanematsu Corporation Hot-rolled flat Ltd, Japan products of M/s. 4. Marubeni-Itochu Steel alloy or non- 7208, Nippon Inc., Japan alloy steel in United 7. 7211, Steel & 5. Metal One Corporation, coils of a Japan Japan 489 Metric Ton States 7225 or Sumitomo Japan width upto Dollar 7226 Metal 6. Mitsui & Co. Ltd, Japan 2100 mm and Corporation 7. Nippon Steel &Sumikin thickness upto Bussan Corporation, 25 mm Japan 8. Sumitomo Corporation, Japan 9. Toyota Tshusho16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export Corporation, Japan 10. Ohmi Industries Ltd, Japan Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in Any combination other United 8. 7211, coils of a Japan Japan than S. No. 6 & 7 489 Metric Ton States 7225 or width upto Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- 7208, otherthan alloy steel in United 9. 7211, Japan those coils of a Any Any 489 Metric Ton States 7225 or subject to width upto Dollar 7226 anti 2100 mm and dumping thickness upto duty 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 10. 7211, coils of a those Japan Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty 1. M/s Zhan 1. M/s Jiangsu Shagang gjiaga ng International Trade Co., Ltd., GTA China PR Plate 2. M/s Shagang International Co., Ltd. (Singapore) Pte LTD., 2. M/s Singapore Hot-rolled flat Zhan 3. M/s Xinsha International products of gjiaga PTE Ltd., Singapore, alloy or non- ngHo 7208, 4. M/s Burwill Resources alloy steel in ngcha ng United 11. 7211, Limited, BVI 5. M/s Future coils of a China PR China PR Plate 489 Metric Ton States 7225 or Materials Industry (Hong width upto Co., Dollar 7226 Kong) Co. Ltd., Hong Kong 2100 mm and Ltd., 6. M/s Lu Qin (Hong Kong) thickness upto 3. M/s Co. Ltd., Hong Kong 25 mm Zhan 7. M/s Ningbo Cimei Import gjiaga & Export Co. Ltd., China PR ngSha 8. M/s Steelco Pacific jing Trading Limited, Hong Kong Heavy 9. M/S GS Global Corp., Plate Korea R Co., Ltd., Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in Any United 12. 7211, coils of a China PR China PR combination other 489 Metric Ton States 7225 or width upto than S. No. 11 Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 13. 7211, Any coils of a China PR those Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty 14. 7208, Hot-rolled flat Any United China PR Any Any 489 Metric Ton 7211, products of country StatesII (i) 17 S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export 7225 or alloy or non- other Dollar 7226 alloy steel in than coils of a those width upto subject to 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in United 15. 7211, Russia Russia coils of a Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 16. 7211, coils of a Russia those Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 17. 7211, Russia coils of a those Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in United 18. 7211, Brazil coils of a Brazil Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 19. 7211, coils of a Brazil those Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 20. 7211, coils of a those Brazil Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat products of alloy or non- 7208, alloy steel in United 21. 7211, coils of a Indonesia Indonesia Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto Dollar 7226 2100 mm and thickness upto 25 mm 7208, Hot-rolled flat Any United 22. 7211, products of country Indonesia Any Any 489 Metric Ton States 7225 or alloy or non- other Dollar 7226 alloy steel in than18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export coils of a those width upto subject to 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat Any products of country alloy or non- other 7208, alloy steel in than United 23. 7211, coils of a those Indonesia Any Any 489 Metric Ton States 7225 or width upto subject to Dollar 7226 2100 mm and anti thickness upto dumping 25 mm duty Hot-rolled flat products of alloy or non- alloy steel not in coils M/s 7208, 1. M/s GS Global Corp., (commonly Hyundai United 24. 7211, Korea Korea Korea RP known as Steel 561 Metric Ton States 7225 or RP RP 2. M/s Hyundai sheets and Company Dollar 7226 Corporation, Korea RP plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of 1. M/s POSCO Daewoo alloy or non- Corporation, Korea RP alloy steel not 2. M/s GS Global Corp, in coils 7208, Korea RP (commonly United 25. 7211, Korea Korea M/s 3. M/s Hyundai known as 561 Metric Ton States 7225 or RP RP POSCO Corporation, Korea RP sheets and Dollar 7226 4. M/s POSCO Asia, plates) of a Hong Kong width upto 5. POSCO P&S, Korea 4950 mm and RP thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- alloy steel not in coils 7208, (commonly Any United 26. 7211, Korea Korea known as combination other 561 Metric Ton States 7225 or RP RP sheets and than S. No. 1 & 2 Dollar 7226 plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 27. 7211, Korea known as those Any Any 561 Metric Ton States 7225 or RP sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat Any products of country 7208, alloy or non- other United 28. 7211, alloy steel not than Korea Any Any 561 Metric Ton States 7225 or in coils those RP Dollar 7226 (commonly subject to known as anti sheets and dumpingII (i) 19 S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export plates) of a duty width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm 1. JFE Shoji Trade Hot-rolled flat Corporation, Japan products of 2. Metal One Corporation, alloy or non- Japan alloy steel not 3. Mitsui & Co. Ltd, Japan in coils 7208, 4. Ohmi Industries, Ltd., (commonly United 29. 7211, JFE Steel Japan known as Japan Japan 561 Metric Ton States 7225 or Corporation 5. Toyota Tshusho sheets and Dollar 7226 Corporation, Japan plates) of a 6. Shinsho Corporation, width upto Japan 4950 mm and 7. Marubeni-Itochu Steel thickness upto Inc., Japan 150 mm 8. Kyusho Co. Ltd., Japan 1. Hanwa Co. Ltd, Hot-rolled flat Japan products of 2. Mitsui & Co. Ltd, alloy or non- Japan alloy steel not 3. Nippon Steel in coils M/s Nippon 7208, &Sumikin Bussan (commonly Steel & United 30. 7211, Corporation, known as Japan Japan Sumitomo 561 Metric Ton States 7225 or Japan sheets and Metal Dollar 7226 4. Sumitomo plates) of a Corporation Corporation, Japan width upto 5. Ohmi Industries 4950 mm and Ltd, Japan thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- alloy steel not in coils 7208, (commonly United 31. 7211, known as Japan Japan Any combination other than Sl. No. 6 & 7 561 Metric Ton States 7225 or sheets and Dollar 7226 plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 32. 7211, known as Japan those Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 33. 7211, known as those Japan Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm 34. 7208, Hot-rolled flat 1. M/s 1. M/s Jiangsu Shagang United China PR China PR 561 Metric Ton 7211, products of Zhangj International Trade Co. Ltd., States20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export 7225 or alloy or non- iagang China PR Dollar 7226 alloy steel not GTA Plate 2. M/s Shagang International in coils Co., Ltd. 2. (Singapore) Pte Ltd., (commonly M/s Zhangj Singapore known as iagang sheets and Hongc plates) of a hang Plate width upto Co., Ltd., 4950 mm and 3. M/s thickness upto Zhangj 150 mm iagang Shajin g Heavy Plate Co., Ltd Hot-rolled flat 1. M/s Wuyang Iron and products of 1. M/s Steel Co. Ltd., China PR alloy or non- Wuyan g 2. Hebei Iron & Steel (Hong alloy steel not New Heavy Kong) International Trade in coils & Wide Co. Ltd, Hong Kong 7208, (commonly Steel Plate 3. Hebei Iron & Steel United 35. 7211, known as China PR China PR Co. Ltd (Singapore) PTE. Ltd, 561 Metric Ton States 7225 or sheets and 2. M/s Singapore Dollar 7226 plates) of a Wuyan g 4. Salzgitter Mannesmann width upto Iron and International GmbH, 4950 mm and Steel Co. Germany thickness upto Ltd 5. Burwill Resources 150 mm Limited, BVI Hot-rolled flat products of alloy or non- alloy steel not in coils 7208, (commonly Any combination other than S. No. 12 United 36. 7211, known as China PR China PR & 13 561 Metric Ton States 7225 or sheets and Dollar 7226 plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 37. 7211, Any known as China PR those Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 38. 7211, known as those China PR Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of 7208, alloy or non- United 39. 7211, Russia alloy steel not Russia Any Any 561 Metric Ton States 7225 or in coils Dollar 7226 (commonly known asII (i) 21 S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export sheets and plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 40. 7211, known as Russia those Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 41. 7211, known as those Russia Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- alloy steel not in coils 7208, (commonly United 42. 7211, Brazil known as Brazil Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and Dollar 7226 plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 43. 7211, known as Brazil those Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 44. 7211, known as those Brazil Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm 7208, Hot-rolled flat United 45. Indonesia 7211, products of Indonesia Any Any 561 Metric Ton States 7225 or alloy or non- Dollar22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] S. Chapter Description Country Country Producer Exporter Duty Unit of Currency No heading of Goods of of Amount measurement Origin Export 7226 alloy steel not in coils (commonly known as sheets and plates) of a width upto 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of Any alloy or non- country alloy steel not other in coils 7208, than (commonly United 46. 7211, those known as Indonesia Any Any 561 Metric Ton States 7225 or subject to sheets and Dollar 7226 anti plates) of a dumping width upto duty 4950 mm and thickness upto 150 mm Hot-rolled flat products of alloy or non- Any alloy steel not country in coils other 7208, (commonly than United 47. 7211, known as those Indonesia Any Any 561 Metric Ton States 7225 or sheets and subject to Dollar 7226 plates) of a anti width upto dumping 4950 mm and duty thickness upto 150 mm Note: The description of the subject goods excludes the following:- (a) Hot-rolled flat products of stainless steel; (b) Hot-rolled flat products of steel which are electrolytically plated or coated with zinc; (c) Hot-rolled flat products of steel otherwise plated or coated with zinc; or (d) Cladded steel. 2. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be effective for a period of five years (unless revoked, superseded or amended earlier) from the date of imposition of the provisional anti-dumping duty, that is, the 8th August, 2016, and shall be payable in Indian currency: Provided that the said anti-dumping duty shall not be levied for the period commencing from the date of the lapse of the provisional anti-dumping duty, that is, the 8th April, 2017 upto the publication of this notification in the Official Gazette. Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti- dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Act. [F. No. 354/119/2016-TRU] Mohit Tewari, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.