Date: 2018-07-03Category: Extra OrdinaryState: Union GovernmentCountry: India
Foreign Trade Policy 2015 20 the Directorate General of Foreign Trade hereby includes the following additional agencies in Appendix 2G of Appendices and Aayat Niryat Forms.
Executive Summary:
This Public Notice, issued by the Directorate General of Foreign Trade, amends the Foreign Trade Policy 2015-20. It adds M/s Best Mulyankan Consultants Ltd. to Appendix 2G as a Pre-Shipment Inspection Agency (PSIA) and permits M/s Marine Inspection Logistics International Rotterdam BV to add instruments to their existing equipment. The notice takes immediate effect from July 3, 2018.
Key Points / Main Content:
Addition of New Pre-Shipment Inspection Agency:
* M/s Best Mulyankan Consultants Ltd. is included in Appendix 2G of the Foreign Trade Policy 2015-20 as a PSIA, valid until March 27, 2021.
* Approved spectrometers and survey meters for PSIC issuance by M/s Best Mulyankan Consultants Ltd. are listed in the annexure.
Modification for Existing Pre-Shipment Inspection Agency:
* M/s Marine Inspection Logistics International Rotterdam BV is allowed to add instruments to their existing equipment as per the annexure.
General Provisions:
* The Directorate General of Foreign Trade reserves the right to curtail the validity of PSIA at any time.
Impact Analysis:
M/s Best Mulyankan Consultants Ltd.:
* Impact: Recognized as a Pre-Shipment Inspection Agency, authorized to issue PSICs using the approved equipment.
* Action Required: Adhere to the guidelines and regulations for PSIAs as outlined in the Foreign Trade Policy 2015-20.
M/s Marine Inspection Logistics International Rotterdam BV:
* Impact: Authorized to expand their inspection capabilities by adding new instruments.
* Action Required: Integrate the approved instruments into their inspection processes and ensure compliance with regulatory standards.
Directorate General of Foreign Trade:
* Impact: Responsible for overseeing and regulating Pre-Shipment Inspection Agencies.
* Action Required: Monitor the performance and compliance of the newly added and modified PSIAs, and enforce relevant policies.
Importers/Exporters:
* Impact: Have an additional option for obtaining Pre-Shipment Inspection Certificates.
* Action Required: May choose to utilize the services of M/s Best Mulyankan Consultants Ltd. for PSIC issuance.
Key Entities Referenced
Foreign Trade Policy, 2015-20: A trade policy implemented by the Directorate General of Foreign Trade.
Directorate General of Foreign Trade: The issuing authority for the public notice and responsible for foreign trade policy.
Appendix 2G: A part of the Appendices and Aayat Niryat Forms of the Foreign Trade Policy, 2015-20, listing additional agencies.
HBP 2015-20: Handbook of Procedures 2015-20, referenced in relation to PSIA notification.
Best Mulyankan Consultants Ltd.: A company based in United Arab Emirates, Malaysia, Thailand and Singapore added to Appendix 2G and approved for issuing PSIC.
United Arab Emirates: Location of Best Mulyankan Consultants Ltd's operations.
Marine Inspection Logistics International Rotterdam BV: An existing Pre-Shipment Inspection Agency allowed to add instruments.
Alok Vardhan Chaturvedi: Director General of Foreign Trade.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx I—[k.M 1
PART I—Section 1
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 229] ubZ fnYyh] eaxyokj] tqykbZ 3] 2018@vk"kk<+ 12] 1940
No. 229] NEW DELHI, TUESDAY, JULY 3, 2018/ASHADHA 12, 1940
okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
¼okf.kT; foHkkx½
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
lkoZtfud lwpuk
ub Z fnYyh] 3 tyq kb]Z 2018
la- 18@2015&2020
Qk- la- 01@53@162@fofo/k@,,e&18@ih,lvkbZ,&7@vkbZlh-&fon's k O;kikj uhfr] 2015&20 d s iSjk
2-04 d s rgr iznÙk 'kfDr;k sa dk iz;kxs djr s gq, egkfun's kd] fon's k O;kikj ,rn~}kjk ifzØ;k iqLrd
2015&20 d s iSjk 2-55¼?k½ d s vuqlkj fon's k O;kikj uhfr] 2015&20 d s ifjf'k"V ,o a vk;kr fu;kZr izi= d s
ifjf'k"V 2N e sa RkRdky izHkko l s fuEufyf[kr vfrfjDr ,tfsal;k sa dk s 'kkfey djr s gSa%
Ø- l-a dEiuh dk uke Ikpz kyu {ks= oS/krk
1- eSll Z CksLV eYw ;kda u dalYVSVa ~l fy- Lk;a Dq r vjc vehjkr] 27 ekpZ] 2021
eyfs'k;k] FkkbZyMaS ] rd
iz?kku dk;kZy; flxa kiqj
igyk ry] vkfnR; Hkou] ,u-,l-QMd+ s ekxZ vkjS
rys h xyh dk uqDdM]+ Q~ykbvZ ksoj
vikVZeVsa d s lkeu s v/a ksjh ¼iwoZ½] eqEcbZ & 400069
Vys hQSDl % ¼022½ 2684 1836] 2684 1839
bZ&eys % mulyankan@vsnl.com
best@mtnl.net.in
3764 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]
2- eSll Z csLV eYw ;kda u dalYVSVa ~l fyå }kjk ih,lvkbZlh tkjh dju s d s mí's ; l s vuqekfsnr
LiDs Vªkes hVjk sa vkSj losZ{k.k ehVjk sa dk C;kSjk bl lkoZtfud lpw uk d s lkFk lya Xu gAS
3- ifjf'k"V 2N d s Øå låa 17 ij elS l Z ejhu baLids ~'ku ykfWtfLVDl bVa ju's kuy jkVW jMSe ch oh uked
,d ekStnw k ynku&iwoZ fujh{k.k ,tsalh dk s bl lkotZ fud lpw uk d s vuqyXud d s vuqlkj viu s ekStnw k
midj.kk sa e sa vkSj midj.k 'kkfey dju s dh vuqefr nh tkrh gAS
4- bl fun's kky; }kjk ih,lvkbZ, dh oS/krk fdlh Hkh le; rRlca /a kh vkxkeh vkn's kk sa d s v/khu de dh
tk ldrh gAS
bl lkoZtfud lwpuk dk izHkko%
ifjf'k"V 2N e sa ,d ynku&iwo Z fujh{k.k ,tsalh dk s izfØ;k iqLrd 2015&20 d s iSjk 2-55 ¼?k½ d s vuqlkj
ih,lvkb,Z d s :i e sa vf/klfwpr fd;k tkrk g S vkjS ,d ekStnw k ynku&iwoZ fujh{k.k ,tsalh d s ekeyk sa e sa
midj.kk sa dk s 'kkfey fd;k x;k gAS
vkykds o/kuZ prqosZnh] egkfun's kd fon's k O;kikj
vuqyXud ¼fnukad 09@02@2018 dks vk;ksftr ih,lvkbZ, dh 12oha cSBd dk dk;Zo`Ùk ½
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
k;[al
eØ
-
k;[al
kyekkE
vkons d fuekZrk ekMy midj.k dfsyc'zs ku Dfsy& [kjhn dh chtd QkVs kxs zkQ vH;fqä
dh Øe dh frfFk c'zs ku frfFk
låa çek.k
i=
1 lsfju ,l- b Z lVsa ys ykx w ugh a ykx w ykx w ugha ykx w th gk¡
daiuh bVa ju's kuy baLiDs Vj ugha ugha
fyfeVsM]
b,Z Dlih 27514
flvksy]
nf{k.k
Uk rk s
dksfj;k
LiDs VªksehVj
FkekfsZQ'kj jMs vkb Z 3694 08.06.2017 th gk¡ 23.08.2015 th gk¡ th gk¡ miyC/k g S u
ihvkjMh gh ,DlIykfsLko
,l- b Z jMs fl,'ku th gk ¡ th gk¡ th gk¡ fMVDs Vj
5103 24.04.2014 16.05.2017
bVa ju's kuy vyV Z jtsa j
,l- b Z jMs fl,'ku th gk ¡ th gk¡ th gk¡
5109 24.04.2014 16.05.2017
bVa ju's kuy vyV Z jtsa j
2 byDs Vªkfsud
बे(cid:3)ट bVa jçkbtts th gk¡ th gk¡ Bhd g S
म(cid:7)ु यांकन bfaM;k ihvkj,l,e& 2004 th gk¡
कंसलट(cid:15)टस çkboVs 1 b-Z 12 21.12.2017 06.12.2004
fyfeVMs
(cid:16)ल(cid:16)मटेड
ecqa b Z
byDs Vªkfsud
bVa jçkbtts th gk¡ th gk¡ Bhd gS
b çfa kM bo; Vsk ihvkj, 1l ,e& 200 14
4
b-Z
21.12.217
th gk¡
06.12.2004
fyfeVMs
ecqa b Z
byDs Vªkfsud th gk¡ th gk¡ th gk¡ Bhd gS
bVa jçkbtts
b çfa kM bo; Vsk ihvkj, 1l ,e& 200 14
6
b-Z
21.12.217 06.12.2004
fyfeVMs
ecqa b Z
byDs Vªkfsud ihlh,Ek&3 th gk¡ th gk¡ th gk¡ Bhd gS
bVa jçkbtts
bfaM;k
1272 22.11.2017 25.01.2013
çkboVs
fyfeVMs
ecqa b Z¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
Fkek sZ vkjvkbvZ kb Z th gk¡ th gk¡ th gk¡ Bhd gS
lkbufVfQd] Mh
27 Qkts Z bZokbbZ &Z 2 9660
0 26 0-0 15
6
-
30.11.2012
ikdZo]s th
;,w l,
3 ,VeVDs l] th gk¡ th gk¡ th gk¡
5 thdkyk s
lSaV]
2 fe20 Ul00 d5 6,
1
3V 0h
20112/06 21.06.2017 11.01.2014
fjifCyd
lqijbaVsaMsal v‚Q foLQksVd
dEiuh
cys kuql vUos"k.k
v‚Q
ç.kkyh
bafM;k
,VeVDs l] th gk¡ th gk¡ th gk¡ miyC/k ugha
çkbosV
fyfeVsM 5 thdkyk s gS
lSaV]
2 fe20 Ul00 d5 1,
3
2V 1h
36 21.06.2017 23.11.2013
fjifCyd
v‚Q
cys kuql
4 baLijS sa Dd
' ku
lFke kbk fsZ ZaVfQ fQ' dkj ij hMs vv kjk Mb hZ
31190 13.09 .2017 th gk¡ 24.03.2016 th gk¡ th gk¡ Bhd gS
lfoZlst 42506/7120
fy ;fe wdV
s
sM lFke kbk fsZ ZaVfQ fQ' dkj
,e~Lids 200235 17.11.2016 th gk¡ 14.12.2016 th gk¡ th gk¡ Bhd gS
vfrfjä
midj.k
5 f ye cSu j ,y,ylh jMS
,
D1 l0 0 X02038 14.12.2017 th gk¡ 02.02.2018 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
uh esV
f ye cSu j ,y,ylh jMS
,
D1 l0 0
X02057 20.12.2017 th gk¡ 02.02.2019 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
esVYl
bad f ye cSu j ,y,ylh jMS
,
D1 l0 0
X02058 20.12.2017 th gk¡ 02.02.2020 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
f ye cSu j ,y,ylh jMS
,
D1 l0 0
X02063 11.01.2018 th gk¡ 02.02.2021 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
xsVhuh
jMS de
6
,aM
flLVel jgsaMZ h 100379 th gk¡ 11.08.2015 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
daiuh
dukMk
11.08.2015
eqacbZ
7 e baS Lfj iu sD 'ku bVa , jl u's kb u Z y vjfs yM, V' Zk ju tsa j 6037 27.09.17 th gk¡ th gk¡ 02.10.2017 th gk¡ Bhd gS
yksftfLVDl
baVjuS'kuy
j ok hsV jMSe ch
bVa
, jl
u's
kb
u
Z
y
vjfs yM, V' Zk ju
tsa j
6038 27.09.17 th gk¡ th gk¡ 02.10.2017 th gk¡ Bhd gS
8 gEcj jMs vyV Z vkj100,Dl X01943 14.08.2017 th gk¡ 14.09.2017 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
baLisD'ku
baVj jMs vyV Z
uS'kuy vkj100,Dl 14.08.2017 th gk¡ 14.09.2017 th gk¡ th gk¡ Bhd ugh gS
X01947
fyfeVsM4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 3rd July, 2018
No. 18 /2015-2020
F. No. 01/53/162/Mise/AM18/PSIA-7/IC.—In exercise of powers conferred under paragraph 2.04 of the
Foreign Trade Policy, 2015-20, the Directorate General of Foreign Trade hereby includes the following additional
agencies in Appendix 2G of Appendices and Aayat Niryat Forms of Foreign Trade Policy, 2015-20 in terms of Para
2.55(d) of HBP 2015-20 with immediate effect:—
S.No. Company Name Area of Operation Valid up to
1 M/s Best Mulyankan Consultants Ltd. United Arab Emirates 27th March, 2021
Head Office Malaysia, Thailand, Singapore
1st Floor, Aditya Building,
Corner of N.S. Phadke Marg and Teli Galli,
Opposite Flyover Apartment,
Andheri (East), Mumbai-400 069
Telefax: (022) 2684 1836, 2684 1839
Email: mulyankan@vsnl.com
best@mtnl.net.in
2. Details of approved spectrometers and survey meters for issuance of PSIC by M/s. Best Mulyankan Consultants
Ltd.are annexed to this Public Notice.
3. One Existing Pre-Shipment Inspection Agency appearing at Sl. No. 17 of Appendix 2G namely M/s. Marine
Inspection Logistics International Rotterdam BV is allowed to add the instruments to their existing instruments as per the
Annexure to this Public Notice.
4. The validity of PSiA may be curtailed at any time by this Directorate, subject to further orders in this regard.
Effect of this public notice
One Pre-Shipment Inspection Agency is notified as PSIA in terms of Para 2.55(d) of HBP 2015-20 in Appendix
2G and instruments in respect of one existing Pre-Shipment Inspection Agency has been added.
ALOK VARDHAN CHATURVEDI, Direcror General of Foreign Trade
ANNEXURE (PSIA 12th Minutes of meeting held on 09/02/2018)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
.oN
.lS
.oN
esaC
Applicant Make Model Sl. No. of Date of Calibration Date of Invoice Photograph Remarks
Instrument calibration Certificate purchase
1 Cerins Co. S.E. Seintl 27514 NA NA NA NA Yes Neither
Ltd, Seoul, International Inspector spectrometer
South Korea Exp is avalable
nor Explosive
Thermofisher Red Eye 3694 08.06.2017 Yes 23.08.2015 Yes Yes
detdector is
PRD
available
S.E. Redsiation 5103 24.04.2014 Yes 16.05.2017 Yes Yes
International Alert
Ranger
S.E. Redsiation 5109 24.04.2014 Yes 16.05.2017 Yes Yes
International Alert
Ranger
2 Be st Electr onic PRS M-1 200 4 21.12 .2017 Ye s 06.12 .2004 Ye s Ye s OK
Mulyankan Enterprises E-12
Consultants India Pvt
Ltd. Ltd
Mumbai
Electronic PRSM-1 2004 21.12.217 Yes 06.12.2004 Yes Yes OK¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
Enterprises E-14
India Pvt
Ltd
Mumbai
Electronic PRSM-1 2004 21.12.217 Yes 06.12.2004 Yes Yes OK
Enterprises E-16
India Pvt
Ltd
Mumbai
Electronic PCM-3 1272 22.11.217 Yes 25.01.2013 Yes Yes OK
Enterprises
India Pvt
Ltd
Mumbai
Thermo RIID EYE- 9660 6/5/2016 Yes 30.11.2012 Yes Yes OK
Scienntific, 2G
27 Forge
Parkway,
USA
3 Super inten- Atom tex, 5 AT 6 130 2011 2/06 21.06 .2017 Ye s 11.01 .2014 Ye s Ye s Explo sive
dence Gikalo St, Detection
Company 220005 System not
of India (P) Minsk available
Ltd. Republic of
Belanus
Atomtex, 5 AT 1321 36 21.06.2017 Yes 23.11.2013 Yes Yes
Gikalo St,
220005
Minsk
Republic of
Belanus
4 Ra nk Ther mo RadEy e PRD 311 90 13.09 .2017 YE S 24.03 .2016 Ye s Ye s O K
Inspection Fisher 42506/7120
Services Scientific
Ltd., U.K. Thermo Mspec 200235 17.11.2016 YES 14.12.2016 Yes Yes OK
Fisher
Scientific
ADDITIONAL INSTRUMENTS
5 Ni-Met Mineralab Rad 100 X X02038 14.12.2017 Yes 02.02.2018 Yes Yes Not Ok
Metals Inc. LLC
Mineralab Rad 100 X X02057 20.12.2017 Yes 02.02.2019 Yes Yes Not Ok
LLC
Mineralab Rad 100 X X02058 20.12.2017 Yes 02.02.2020 Yes Yes Not Ok
LLC
Mineralab Rad 100 X X02063 11.01.2018 Yes 02.02.2021 Yes Yes Not Ok
LLC
6 Gatti ni & Rad C omm Rha ndy 100 379 11.08 .2015 Ye s 11.08 .2015 Ye s Ye s Not Ok
Co. Mumbai Systems,
Canada
7 Mar ine S.E . Radia tion 60 37 27.09 .17 Ye s Ye s 02.10.2 017 Ye s OK
Inspection International Alert
Logistics Ranger
International S.E. Radiation 6038 27.09.17 Yes Yes 02.10.2017 Yes OK
Rotterdam BV International Alert
Ranger
8 Hum ber Rada lert R10 0X X01 943 14.08 .2017 Ye s 14.09 .2017 Ye s Ye s Not Ok
Inspection Radalert R100X X01947 14.08.2017 Yes 14.09.2017 Yes Yes Not Ok
Int. Ltd.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.