This is a Tamil Nadu Government Gazette notification, dated October 11, 2023 (Purattasi 24, Shobakritu, Thiruvalluvar year-2054). It's from Part III-Section 1(a), concerning Tamil translations of government announcements.
The announcement pertains to the Labour Welfare and Skill Development Department, specifically Notification [Government Order (Status) No. 4, Department of Labour Welfare and Skill Development (K2), 19 January 2023.]
It concerns amendments to the Tamil Nadu Plantation Labourers Rules, 1955, using powers conferred by Section 43 (1) and Section 18 of the Plantation Labour Act, 1951 (Central Act 69/1951).
The amendment involves adding the following part after section (i) in the aforementioned rules, specifically in rule 68-B:
"(j) Diploma in Labour Laws including administrative laws provided by the Tamil Nadu Institute of Labour Studies, Chennai."
Mohammad Nasimuddin, Additional Chief Secretary to Government, is mentioned. N. Arul, Director (G.P.), Department of Tamil Development and Information (Translation), is also named.
Key Entities Referenced
தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை: Department of Labour Welfare and Skill Development, the issuing department of the notification.
சென்னை: Chennai, the location of the Labour Educational Institute which is relevant to the amendment.
1951 ஆம் ஆண்டு மலைத் தோட்ட தொழிலாளர்கள் சட்டம்: The Plantations Labour Act, 1951 is the primary act being amended.
தமிழ்நாடு 1955 ஆம் ஆண்டு மலைத் தோட்ட தொழிலாளர்கள் விதிகள்: The Tamil Nadu Plantations Labour Rules, 1955 are the specific regulations being amended.