HOME DEPARTMENT - Family Courts Act - Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2017 [Price: Rs. 9.60 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No.24] CHENNAI, WEDNESDAY, JUNE 14, 2017 Vaikasi 31, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu–2048 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. COMMERCIAL TAXES REGISTRATION HOME DEPARTMENT—Cont. DEPARTMENT Scheduled Castes and Scheduled Tribes Indian Stamp Act.— (Prevention of Atrocities) Act.—Appointment of certain Official as Special Public Prosecutor for Provisions for the consolidation of duty chargeable conducting cases .. .. 538 in respect of issue of Policies by Life Insurance Corporation of India through its P & GS HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT Department, Dvisional Office, Chennai for certain DEPARTMENT period, etc .. .. .. 526 Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— HEALTH AND FAMILY WELFARE Relaxation from the Development Regulation of DEPARTMENT Second Master Plan for Chennai Metropolitan Area Charitable Endowments Act.— 2026 is relating to the Construction of MSB Group Development Consisting of 3 Blocks in Residential Vesting of Properties and Schemes for Administration Building at Bharathi Salai, Ramapuram, relating to “Prof. M. Viswanathan Gold Medal Chennai-94. .. .. 539 Oration” tenable in the Stanley Medical College, Chennai .. .. 526-527 LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT Employees’ State Insurance Act.—Exemption to the Tamil Nadu Industrial Investment Corporation Acquisition of Lands Limited, Chennai for the period of one year from 29-6-2017 to 28-6-2018. Errata to Notification .. .. 528-533 539 Industrial Tribunal for Adjudication .. .. HOME DEPARTMENT 539-541 Labour Courts for Adjudication .. .. .. Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in 541-542 Financial Establishments) Act: ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMMˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø Messers Rich India Marketing Company, Virudhunagar District, etc. .. .. 534-538 ðœO‚ è™MŠ ð£ìˆF†ì‹-1 ºî™ 10-‹ õ°Š¹ ð£ìˆF†ì‹ ñŸÁ‹ 11, 12-‹ õ°Š¹ ð£ìˆF†ì‹ Thiruvalar Sri Renuga Auto Finance, Theni District ñ£ŸP ܬñˆî™-Ý¬í ªõOJìŠð´Aø¶ Raising the Ad-interm Order of attachment of ñŸÁ‹ ðô .. .. .. 542-548 Two Properties .. .. 538 D.T.P.—II-2 (24)—1 [ 525 ]526 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION Provisions for the consolidation of duty chargeable in DEPARTMENT respect of issue of Policies by the New India Assurance Company Limited through its Branch Office at Chennai Notifications under the Indian Stamp Act. for certain period under the Act. Provisions for the consolidation of duty chargeable in respect of issue of Policies by life Insurance corporation [G.O. (Rt) No. 262, Commercial Taxes and Registration of India through its P & GS Department, Divisional (J1), 24th May 2017, ¬õè£C 10, «ýM÷‹H, Office, Chennai for certain period under the Act. F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] [G.O.(Rt) No. 251, Commercial Taxes and Registration No. II(2)/CTR/476/2017.—In exercise of the powers (J1), 17th May 2017, ¬õè£C 2, «ýM÷‹H, conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of No. II(2)/CTR/474/2017.—In exercise of the powers Rs. 25,000/- (Rupees Twenty five thousand only) [e-Stamp conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Certificate No. IN-TN03204332292926P] chargeable under Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor the said Act in respect of issue of policies by the New of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of India Assurance Company Limited through its Branch Office Rs.50,00,000/- (Rupees Fifty lakh only) chargeable under the at Chennai-18 for the period from 24th April 2017 to said Act in repsect of issue of policies by Life Insurance 23rd April 2018. Corporation of India through its P & GS Department, Divisional Office, Chennai for the period from 15th April 2017 to 30th September 2017. K. ARUNACHALAM, Joint Secretary to Government. Provisions for the consolidation of duty chargeable in respect of issue of Policies by the Cholamandalam HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT MS. General Insurance Company Limited through its Branch office at Chennai for certain period under the Vesting of Properties and schemes for Administration Act. relating to “Prof. M. Viswanathan Gold Medal oration” tenable in the Stanley Medical College, Chennai under [G.O. (Rt) No. 261, Commercial Taxes and Registration the charitable Endowments Act. (J1), 24th May 2017, ¬õè£C 10, «ýM÷‹H, [G.O. Ms. No.180, Health and Family Welfare (H2), F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 15th May 2017, Vaikasi 1, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu 2048.] No. II(2)/CTR/475/2017.— In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the No. II(2)/HFW/477/2017.— Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of In the matter of the Charitable Endowments Act, 1890 Rs.80,00,000/- (Rupees Eighty lakh only) [e-Stamp Certificate (Central Act VI of 1890) and in the matter of Endowment No.IN-TN03304842032633P] chargeable under the said Act Fund for “Prof. M. Viswanathan Gold Medial Oration” for the in repsect of issue of policies by the Cholamandalam Ms person who contributes to research clinical practice and General Insurance Company Limited through its branch office teaching experience at Stanley Medical College, Chennai. at Chennai for the period from 1st July 2017 to 31st March 2018.June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 527 I. VESTING OF PROPERTY. SCHEDULE. WHEREAS, an application has been made to the 1. The Endowment Fund shall be called as Government of Tamil Nadu under clause (b) of sub-section (I) "Prof M. Viswanathan, Stanley Medical College Gold Medal of Section 6 of the Charitable Endowments Act, 1890 (Central Oration.” Act VI of 1890) by Dr.Vijay Viswanathan, the donor of the 2. The amount of Endowment shall be Rs.1,00,000/- (Rupees Endowment Fund specified above for vesting Rs.1,00,000/- One lakh only). (Rupees One lakh only) in the Treasurer of Charitable Endowments appointed under the said Act for the State of 3. The Dean, Stanley Medical College, Chennai shall be the Tamil Nadu. The Governor of Tamil Nadu in exercise of the administrator of the Fund and shall be deposit the amount powers conferred by Section 4 of the said Act, hereby directs donated by Dr. Vijay Viswanathan with the Treasurer of that the said amount be vested in the Treasurer aforesaid and Charitable Endowments, Government of Tamil Nadu, Chennai who will invest or reinvest the amount and proceeds in be held by him and his successors in office, subject to the Government securities to the best interest of the Funds. provisions of the said Act, and to any rules which, from time to time, may be or shall deemed to have been made 4. The interest accrued annually shall be utilized for making thereunder, upon trust for the purpose and subject to the a Gold Medal Oration. conditions set-forth in the Scheme settled under Section 5 of the said Act, for the administration of the said Fund. 5. The Gold Medal Oration shall be given every year to the person who contributes to research, clinical practice and teaching experience. II. SCHEME FOR ADMINISTRATION. 6. In case the medal is not awarded for any person, for any particular reason, then the unutilized interest amount shall WHEREAS, an application has been made to the be added to the corpus of the above said Endowment. Government of Tamil Nadu under clause (b) of sub-section (I) of Section 6 of the Charitable Endowments Act, 1890 (Central 7. The person for the Gold Medal Oration shall be selected Act VI of 1890) by Dr. Vijay Viswanthan, the donor of the by the Director. Institute of Diabetology Chennai and his Endowment Fund specified above for settling the Scheme for decision shall be final. the administration of the said Fund. The Governor of 8. Soon after the oration is awarded every year, the details Tamil Nadu in exercise of the powers conferred by Section 5 of the award may be furnished to Dr. Vijay Viswanthan, Head of the said Act, hereby settles the Scheme set-forth in the and Chief Diabetologist. M.V. Hospital for Diabetes Private schedule below for the administration of the said Fund and Limited, No. 4, West Mada Church Street, Royapuram, appoint from the date of publication of this Notification in the Chennai-600 013. Tamil Nadu Government Gazette as the date on which the Scheme as settled shall come into operation. J. RADHAKRISHNAN, Principal Secretary to Government.528 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT Acquisition of Lands Errata to Notifi cation [G.O. (D) No. 119, Highways and Minor Ports (HP1), 25th May 2017, itfhÁ 11, nAés«Ã, ÂUtŸStuh©L- 2048 ] No. II(2)/HWMP/478/2017.— The following errata is issued to G.O(D) No.3 Highways and Minor Ports (HP1) Department dated 11.01.2017 and the notifi cation No.II (2) Highways and Minor Ports/78/2017 at pages 146-158 in Part-II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.5 dated 1st February, 2017 relating to the above Government Order. ERRATA In the existing Tamil Nadu Gazette in Salem District, Periyeri and Salem Town in the said notifi cation for the existing schedule, the following schedule shall be substituted :- Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 1 Komara J 19 32 0.2200.0 J 19 32/2 0.0092.5 Ra.Manai Komara Salem sami- samipatty Town patty 2 Periyeri J 22 2 0.0963.0 J 22 2/2 0.0050.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 3 Periyeri J 22 7/1 0.0065.0 J 22 7/4 0.0018.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 4 Periyeri J 22 7/3 0.0407.0 J 22 7/5 0.0049.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 5 Periyeri J 22 12/1 0.0433.0 J 22 12/4 0.0030.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 6 Periyeri J 22 13/1 0.0493.5 J 22 13/4 0.0031.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 7 Periyeri J 22 14/1A 0.0520.5 J 22 14/3 0.0029.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 8 Periyeri J 22 16 0.0568.0 J 22 16/2 0.0029.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 9 Periyeri J 22 19 0.0272.0 J 22 19/2 0.0005.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 10 Periyeri J 22 20 0.0284.5 J 22 20/2 0.0004.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 11 Periyeri J 22 21 0.0296.0 J 22 21/2 0.0008.0 Ra.Manai Periyeri 0.0008.0 Maravaneri 0.0006.0 12 Periyeri J 22 23/1 0.0930.5 J 22 23/3 0.0031.0 Ra.Manai Periyeri 0.0031.0 Maravaneri 0.0007.0June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 529 Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 13 Periyeri J 24 2/1A 0.0083.5 J 24 2/3 0.0013.0 Sa.Manai Periyeri J # 2/3 0.0013.0 2-Shops Up- Maravaneri NIL stairs, Front Side of Siva Coffee Bar, Front Side of Karthick Law Book Shop 14 Periyeri J 24 2/1B 0.0145.5 J 24 2/4 0.0033.5 Sa.Manai Periyeri J # 2/4 0.0033.5 Front Side Maravaneri NIL of two Floor Build- ing (The Professional Courier Shop) 15 Periyeri J 24 2/1C 0.0069.5 J 24 2/5 0.0019.5 Sa.Manai Periyeri J # 2/5 0.0019.5 Maravaneri J 24 2/3 0.0001.5 16 Periyeri J 24 2/1D 0.0071.0 J 24 2/6 0.0023.5 Sa.Manai Periyeri J # 2/6 0.0023.5 Building Maravaneri J 24 2/4 0.0004.0 Building Front Side Front (Pattu Book Side Centre) 1st (Pattu Floor Water Book Tank’s Hand Centre) Wall 17 Periyeri J 24 2/1E 0.0059.0 J 24 2/7 0.0006.0 Sa.Manai Periyeri J # 2/7 0.0006.0 Maravaneri J 24 2/5 0.0001.0 18 Periyeri J 24 2/1F 0.0012.0 J 24 2/8 0.0009.0 Sa.Manai Periyeri J # 2/8 0.0009.0 Maravaneri J 24 2/6 0.0002.0 19 Periyeri J 24 2/2A 0.0016.0 J 24 2/9 0.0012.0 Sa.Manai Periyeri J # 2/9 0.0012.0 Maravaneri J 24 2/7 0.0003.0 20 Periyeri J 24 3/1 0.0367.0 J 24 3/4 0.0038.0 Ra.Manai Periyeri 0.0038.0 Maravaneri 0.0010.0 21 Periyeri J 24 3/2 0.0014.0 J 24 3/5 0.0010.0 Ra.Manai Periyeri 0.0010.0 Maravaneri 0.0008.0530 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 34 Salem J 25 2/7 0.0370.0 J 25 2/20 0.0107.0 Sa.Manai 0.0107.0 Guava 0.0103.5 Guava town Tree-1, Tree-1, Flower Flower Tree-1, One Tree-1, Part of Ter- One raced Build- Part of ing, Part of Terraced Compound Building, Wall and Part of one part of Com- Another Ter- pound raced Build- Wall and ing Portico Vacant and Vacant Place. Place 35 Salem J 25 2/9 0.0209.5 J 25 2/21 0.0155.0 Sa.Manai 0.0155.0 Punga 0.0120.0 Punga town Tree-2 Tree-2 Neem Flower Tree-1, Tree-2 Flower Coconut Tree-2 Tree-1 Coconut Guava Tree-1 Tree-1 Guava Com- Tree-1 Com- pound pound Wall Wall and and Vacant Vacant Place Place 36 Salem J 25 2/10 0.0395.5 J 25 2/22 0.0072.0 Sa.Manai 0.0072.0 Compound 0.0043.0 Com- town Wall Gate, pound Teak Tree-1, Wall Tree-1, Va- Gate, cant Place. Tree-1, Vacant Place.June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 531 Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 37 Salem J 25 2/13 0.0201.5 J 25 2/23 0.0082.0 Sa.Manai 0.0082.0 One part of 0.0039.0 One part town Jayamu- of Jaya- rugan murugan Pharmacy Pharma- Single Floor cy Single Building, Floor Compound Building, Gate and Com- Upstairs pound Room-1 Gate and one part of Upstairs Room 38 Salem J 25 3/8 0.0070.0 J 25 3/18 0.0048.0 Sa.Manai 0.0048.0 0.0018.0 town 39 Salem J 25 3/9 0.0353.5 J 25 3/19 0.0015.0 Sa.Manai 0.0015.0 0.0004.0 town 40 Salem J 25 3/17 0.0108.5 J 25 3/20 0.0060.5 Sa.Manai 0.0060.5 0.0008.0 town 41 Salem J 25 7/1 0.0071.0 J 25 7/3 0.0000.5 Sa.Manai J # 7/3 0.0000.5 One Part town Tiled Build- NIL ing 42 Salem J 25 7/2 0.0106.0 J 25 7/4 0.0006.0 Sa.Manai J # 7/4 0.0006.0 One Part town Tiled Build- NIL ing 43 Salem J 26 121 0.0600.0 J 26 121/2 0.0078.0 Sa.Manai J # 121/2 0.0078.0 Electric NIL town Motor Room, Compound Wall, Ground Floor Water Tank. 44 Salem J 26 122 0.4500.0 J 26 122/2 0.0444.0 Sa.Manai 0.0444.0 0.0432.5 town 54 Periyeri J 27 71 0.0300.0 J 27 71/2 0.0015.5 Ra.Manai Periyeri Salem Town532 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 55 Periyeri J 27 72 0.0500.0 J 27 72/2 0.0171.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 56 Periyeri J 27 73 0.2543.0 J 27 73/2 0.0168.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 57 Periyeri J 27 74 0.0235.0 J 27 74/2 0.0056.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 58 Periyeri J 29 2/1A1 0.0303.0 J 29 2/3 0.0127.0 Ra.Manai Periyeri 0.0127.0 Maravaneri 0.0080.0 59 Periyeri J 29 2/1A2 0.0187.5 J 29 2/4 0.0003.5 Ra.Manai Periyeri 0.0003.5 Maravaneri 0.0002.5 60 Periyeri J 29 2/1B 0.0182.5 J 29 2/5 0.0144.5 Ra.Manai Periyeri 0.0144.5 Maravaneri 0.0095.0 61 Periyeri J 29 3/1 0.0415.0 J 29 3/3 0.0202.0 Ra.Manai Periyeri 0.0202.0 Maravaneri 0.0146.0 62 Periyeri J 29 3/2 0.0377.0 J 29 3/4 0.0030.0 Ra.Manai Periyeri J # 3/4 0.0030.0 One part Maravaneri NIL of CADD Centre Four Storied Building, Compound Wall 63 Periyeri J 29 13 0.0774.0 J 29 13/2 0.0172.0 Ra.Manai Periyeri 0.0172.0 Maravaneri 0.0104.0 64 Periyeri J 29 21/1 0.1402.5 J 29 21/3 0.0242.5 Ra.Manai Periyeri 0.0242.5 Maravaneri 0.0191.0 65 Periyeri J 29 21/2 0.0850.0 J 29 21/4 0.0045.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 66 Periyeri J 29 22/1 0.1410.0 J 29 22/4 0.0164.0 Ra.Manai Periyeri MaravaneriJune 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 533 Village Name draW kcolB Acquisition S.No. Total Extent T.S. No (Hect/ Sq.mt) tm.qS tnetxE noitisiuqcA noitac fiissalC Details of Village Name,survey number and acquisition extent Details of Village Name,survey number and acquisition and structure published in G.O.No 3 Date.11.1.2017 Tamil Nadu extent and structure to be substituted Gazette no.5 date 1.2.2017 shall be deleted draW kcolB oN.S.T weN Name of the Village draW kcolB oN.S.T weN tm.qS tnetxE noitisiuqcA dna seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap Name of the Village draW kcolB oN.S.T tm.qS tnetxE noitisiuqcA seert dna gnidliub fo erutaN sralucitrap dna 67 Periyeri J 29 22/2 0.0707.5 J 29 22/5 0.0093.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 68 Periyeri J 29 22/3 0.0847.0 J 29 22/6 0.0098.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 69 Periyeri J 29 25/1 0.0202.0 J 29 25/3 0.0016.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 70 Periyeri J 29 25/2A1 0.0133.5 J 29 25/4 0.0008.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 71 Periyeri J 29 25/2B1 0.0316.5 J 29 25/5 0.0004.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 72 Periyeri J 29 25/2B2 0.0216.0 J 29 25/6 0.0040.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 73 Periyeri J 29 26/1 0.1605.5 J 29 26/3 0.0131.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 74 Periyeri J 29 27/1A 0.0398.5 J 29 27/3 0.0103.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 75 Periyeri J 29 27/1B 0.0044.5 J 29 27/1B 0.0044.5 Ra.Manai Periyeri Maravaneri 76 Periyeri J 30 40/1 0.0042.5 J 30 40/11 0.0015.0 Ra.Manai Periyeri Maravaneri RAJEEV RANJAN, Additional Chief Secretary to Government.534 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 HOME DEPARTMENT AND WHEREAS, the Government are satisfied that the Secretariat, 14th June 2017. said financial establishment is not likely to return the deposits to the depositors and hence, the Government have to protect Notifications under the Tamil Nadu Protection of the interests of such depositors; Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act AND WHEREAS, proposals for attachment of properties Messers Rich India Marketing Company, Virudhunagar worth Rs.1,07,14,877/- were earlier identified and Government District have issued ad-interim orders attaching the properties of the No. II(2)/HO/479/2017.— said financial establishment vide Government Orders first, [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial second, third and fourth read above. Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997) - AND WHEREAS, the movable properties specified in the Messers Rich India Marketing Company, Virudhunagar Schedule to this order are alleged to have been procured District- Default in return of deposits by the Financial by the said financial establishment from and out of the Establishment - Ad-interim order attaching the movable properties of the said Financial Establishment under deposits collected from the depositors; Section 3 of the said Act - Orders - Issued.] NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of The following Government Order is published:— Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil [G.O. Ms. No. 450, Home (Police XIX),18th May 2017, Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby ¬õè£C 4, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] makes an ad-interim order attaching the movable properties standing in the name of the proprietor and other person of READ : Messers Rich India Marketing Company, Virudhunagar 1. G.O. (Ms.) No. 844, Home (Police XIX) Department, District, as specified in the Schedule to this order and dated 12-12-2011. transfers the control over the said movable properties to the 2. G.O. (Ms.) No. 31, Home (Police XIX) Department, Competent Authority, namely, the Competent Authority and dated 11-01-2013. District Revenue Officer, Virudhunagar District appointed under the said Act. 3. G.O. (Ms.) No. 139, Home (Police XIX) Department, dated 24-02-2014. 2. The Competent Authority and District Revenue Officer, 4. G.O. (Ms.) No. 136, Home (Police XIX) Department, Virudhunagar District, is requested to pursue further action dated 09-02-2016. in accordance with the procedure laid down in sub-sections (3) and (4) of Section 4 of the said Act and also the formalities READ ALSO: prescribed in the Tamil Nadu Protection of Interests of 5. From the Additional Director General of Police, Depositors (in Financial Establishments) Rules, 1997. Economic Offences Wing, Chennai, Letter Rc. No. C1/Economic Offences Wing-II/7953/2011, 3. The Special Public Prosecutor, Special Court for the dated 21-02-2017. Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997, Madurai District, is requested to Order: No. 450, Home (Police XIX), 18th May 2017. render necessary assistance to the Competent Authority for WHEREAS, complaints have been received from a filing the application before the said Special Court constituted number of depositors that Messers Rich India Marketing under the said Act. Company, Virudhunagar District, a financial establishment, has defaulted in return of deposits made by the depositors (By Order of the Governor.) after maturity; SCHEDULE Details of movable properties Serial Name and Name of Description No.of Weight/ Appraised Loan No. address of the the Bank of the Articles Gram Value Amount Account holder and Articles (in Rs.) (in Rs.) and Branch at Account which the Number properties are mortgaged (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 1. K.Subburaj, ICICI Stone 1 41.60 23,749.00 2,30,000 Son of Bank, Necklace Karuppasamy, Sivakasi Necklace 1 21.35 20,999.00 2/427, Haram 1 25.90 27 500.00 North Street, Bracelet 2 16.35 16,399.90 Mettamalai, Dollar 1 20.90 20,599.70 Sattur. ChainJune 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 535 Serial Name and Name of Description No.of Weight/ Appraised Loan No. address of the the Bank of the Articles Gram Value Amount Account holder and Articles (in Rs.) (in Rs.) and Branch at Account which the Number properties are mortgaged (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) A/c No. Malai 1 11.30 12,210.00 617205013371 G.Malai 1 40.85 39,600.00 Stone Malai 1 22.20 19,800.00 Rings 4 42.45 43,536.90 Stone Rings 2 10.50 8,499.70 Total 15 253.40 2,32,894.20 2. S. Mahendran, ICICI Chain 2 225.0 2,47,500.00 4,90,000 son of Bank, Stone 1 48.6 46,200.00 Subburaj, Sivakasi Dollar 2/427, Chain North Street, Delly Chain 1 41.4 43,050.00 Mettamalai, Bracelet 2 47.0 51,700.00 Sattur Bangles 8 99.4 1,08,900.00 A/c No. 617205013368 Total 14 461.4 4,97,350.00 Grand Total 29 714.8 7,30,244.20 7,20,000 NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. Messers Kongu Finance and Investments, Erode District. Investments, Erode District a financial establishments, has defaulted the return of deposits made by the depositors after Secretariat, 14th June 2017. maturity; No. II(2)/HO/480/2017.— AND WHEREAS, the Government are satisfied that the [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors said financial establishment is not likely to return the deposits (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 to the depositors and hence, the Government have to protect of 1997) - Messers Kongu Finance and Investments, Erode the interests of such depositors; District - Default in return of deposits by the Financial AND WHEREAS, the movable properties specified in the Establishment - Ad-interim order attaching the movable Schedule to this order are alleged to have been procured properties of the said Financial Establishment under by the said Financial Establishment from and out of the Section 3 of the said Act - Orders - Issued.] deposits collected from the depositors; The following Government Order is published:— NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of [G.O. Ms. No. 451, Home (Police XIX), 18th May 2017, Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 ¬õè£C 4, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby makes an ad-interim order attaching the movable READ: properties standing in the name of Thiru K. Sivasamy, From the Additional Director General of Police, proprietor of Messers Kongu Finance and Investments, Erode Economic Offences Wing, Chennai, Letter Rc. No. District, specified in the Schedule to this order and transfers C1/EOW-II/10455/2016, dated 07-03-2017. the control over the said movable properties to the Competent Authority, namely, the Competent Authority and District Order: No. 451, Home (Police XIX), 18th May 2017. Revenue Officer, Erode District appointed under the said Act. WHEREAS, complaints have been received from a 2. The Competent Authority and District Revenue Officer, number of depositors that Messers Kongu Finance and Erode District, is requested to pursue further action in536 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 accordance with the procedure laid down in sub-sections (3) Establishments) Act, 1997, Coimbatore District, is requested and (4) of Section 4 of the said Act and also the formalities to render necessary assistance to the Competent Authority prescribed in the Tamil Nadu Protection of Interests of in filing the application before the said Special Court Depositors (in Financial Establishments) Rules, 1997. constituted under the said act. 3. The Special Public Prosecutor, Special Court for the (By Order of the Governor) Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial THE SCHEDULE Details of movable properties Details of movable properties - Vehicle Serial Name and Description Engine Number/ Value of the No. address of the of the Chassis Number Vehicle owner of the Vehicle (in Rs.) Vehicle and Registration No. FOUR WHEELER (1) (2) (3) (4) (5) 1. K. Sivasamy, TATA Indica 4751D101DXZP22509 1,75,000/- son of Kuppusamy, 54/A-Vivekananther TN 33 Q 8655 600131DXZP23646 Street, Bhavani Road, Perundurai. TWO WHEELER 2. K. Sivasamy, Pep Puls 0G3L92975588 22,500/- son of Kuppusamy, Color ME 54/A-Vivekanandar MD626BG3592L82488 Street, TN 56 A 3366 Bhavani Road, Perundurai. 3. K. Sivasamy, TVS XL Super 0D1E81459278 12,500/- son of Kuppusamy, TN 56 3377 54/A, Kunnathur MD621AD1081E3682 Road, Perundurai Taluk, Erode District. Total 2,10,000/- NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. Secretariat, 14th June 2017. READ: 1. G.O. Ms. No. 708, Home (Police. XIX) Department, Messers T.V.S. EMU Farms, Erode District. dated 21-09-2012. No. II(2)/HO/481/2017.— 2. G.O. Ms. No. 305, Home (Police. XIX) Department, [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors dated 05-05-2014. (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 READ ALSO: of 1997) - Messers T.V.S. EMU Farms, Erode District - Default in return of deposits by the Financial Establishment - 3. From the Additional Director General of Police, Ad-interim order attaching the immovable properties of the Economic Offences Wing, Chennai, Letter Rc. No. said Financial Establishment under Section 3 of the said Act C1/EOW-II/7198/2014, dated 19-05-2016 and - Orders - Issued.] RC.No.C1/EOW-II/1499/2016 dated 20-10-2016 and 30.01.2017. The following Government Order is published:— [G.O. Ms. No. 452, Home (Police XIX), 18th May 2017, ¬õè£C 4, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 537 Order: No. 452, Home (Police XIX), 18th May 2017. Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu WHEREAS, complaints have been received from a hereby makes an ad-interim order attaching the immovable number of depositors that Messers T.V.S. EMU Farms, Erode properties standing in the name of the Directors of Messers District, a Financial Establishments, has defaulted the return T.V.S. EMU Farms, Erode District, as specified in the of deposits made by the depositors after maturity; Schedule to this order and transfers the control over the AND WHEREAS, the Government are satisfied that the said immovable properties to the Competent Authority, said financial establishments is not likely to return the deposits namely, the Competent Authority and District Revenue Officer, to the depositors and hence, the Government have to protect Erode District, appointed under the said Act. the interests of such depositors; 2. The Competent Authority and District Revenue Officer, AND WHEREAS, proposal for attachment of properties Erode District, is requested to pursue further action in worth Rs. 13,00,000/- were earlier identified and Government accordance with the procedure laid down in sub-sections (3) have issued ad-interim orders attaching the properties of the and (4) of Section 4 of the said Act and also the formalities said financial establishment vide Government orders first and prescribed in the Tamil Nadu Protection of Interests of second read above. Depositors (in Financial Establishments) Rules, 1997. AND WHEREAS, some of the immovable properties 3. The Special Public Prosecutor, Special Court for the specified in the Schedule to this order are alleged to have Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial been procured by the said Financial Establishments from Establishments) Act, 1997, Coimbatore is requested to render and out of the deposits collected from the depositors; necessary assistance to the Competent Authority for filing the application before the said Special Court. NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of (By Order of the Governor) THE SCHEDULE Details of immovable properties Serial Name and address Particulars of Extent of property Guideline No. of the owner of Property Value the Property (in Rs.) (1) (2) (3) (4) (5) 1. T.V. Sivakumar @ Tiruppur Registration 1200 Sq.ft/ 1,08,300/- B. Raja, District, Kinathukadavu 111.6 sq.Metre son of Sub-Registration Balasubramaniam, District, Coimbatore Anna Nagar, South Taluk, Othakkal Sq. Metre Chinnavedampatti, Mandabam Village Rs.970/- and Coimbatore-29. path value Patta No.480, è.ê.468 Rs.48/- Document No.3469/2010 Dated 14-07-2010 (Site No.A 32, A Block, Dharsan Garden) 2. P. Chandru Gobichettipalayam 9600 Sq.ft/ 4,81,800/- S/o. A. Palanisamy, Registration District, 892 Sq.Metre L-470, Periyar Nagar, Thalavadi Sub-Registration Erode-01. District, Sathyamangalam Sq.metre Taluk, Panakahalli Village Rs.540/- and path value Rs.120/- ¹Fò è.â‡.23/2 Document No. 682/2012 Dated 04.05.2012 (Site No.34, 35, 53 & 54 Dharani Garden) 3. Ramnath Gobichettipalayam 1320 Sq.ft/ 45,500/- son of Nagaraj, Registration District, 122.63 Sq.Metre D.No.39/2, Nambiyur Sub- Chinnamuthu Main Registration District, Sq.Metre Street, Gobichettipalayam Taluk Rs.370/- and Idayankattuvalasu, Vemandampalayam Village. path value Erode-11. Rs.126.90538 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Serial Name and address Particulars of Extent of property Guideline No. of the owner of Property Value the Property (in Rs.) (1) (2) (3) (4) (5) è.ê.265/6 Document No. 4835/2010 Dated 16.11.2010 (Site No.A-342 Sri Vathanapuram Base-I) 4. S. Arvind Coimbatore Registration 0.66 Cents son of A.M. Shanmugam, District, 17/93-B, Goundaiyan Periyanaickenpalayam Thottam, Sub-Registration District, Appanaikanpalayam, Coimbatore North Taluk, K. Vadamadurai (Post), Thudiyalur Village Coimbatore Taluk, Item-1: Coimbatore District. è.ê. 197/7, 196/1 and 172/2B Item-1: ¹…¬ê ã‚è˜-0.33 (ºŠðˆ¶ Doc. Value Í¡Á ªê¡†) Rs.45,00,000/- (Old Doc.No.8121/2007 Settlement document) 90,00,000/- Item-2 è.ê. 197/7 and 196/1 ¹…¬ê ã‚è˜-0.33 (ºŠðˆ¶ Í¡Á ªê¡†) (Old Doc.No.8126/2007 Settlement document) Document No. 11067/2012 Item-2: Dated 13-09-2012 Doc. Value ¹…¬ê ã‚è˜ Mõê£ò ÌI-0.66 Rs.45,00,000/- (ÜÁðˆî£Á ªê¡†) Total 96,35,600/- NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. Thiruvalar Sri Renuga Auto Finance, Theni District. Appointment of certain Official as Special Public Prosecutor for conducting cases under the Scheduled Raising the Ad-interim order of attachment of Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Two Properties. Act. [G.O. Ms. No. 399, Home (Police XIX), 26th April 2017, [G.O. (D) No. 598, Home (Cts VIA), 16th May 2017. CˆF¬ó 13, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] No.II(2)/HO/483/2017.—In exercise of the powers conferred No. II(2)/HO/482/2017.—In exercise of the powers by Section 15 of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central Act 33 of 1989), Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, the Governor of Tamil Nadu hereby appoints Selvi 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of C.P.P. Charumathi, Daughter of C.P. Pitchai, No. 3, Market Tamil Nadu hereby raises the ad-interim order of attachment building, Madurai Main Road, Nilakottai, Dindigul District, as made in respect of the properties specified in item (ii) in Special Public Prosecutor for the purpose of conducting column (3) against Serial Number (1) under the heading “III. cases in the Court of the District and Session Judge, Dindigul Details of immovable Properties”, in the Schedule to Home District, notified as the special court under Section 14 of the Department Notification No.II(2)/HO/786/2003 published at said Act, on tenure basis for a period of three years from pages 445 and 446 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu the date of assuming office, subject to observance of existing Government Gazette, dated the 26th November 2003. terms and conditions of appointment. NIRANJAN MARDI, NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. Additional Chief Secretary to Government.June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 539 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT (2) The employer of the said management shall submit in respect of the period during which that management was Relaxation from the Development Regulation of Second subject to the operation of the said Act (hereinafter referred Master Plan for Chennai Metropolitan Area 2026 is to as “the said period”) returns in such form and containing relating to the Construction of MSB Group Development such particulars as were due from it in respect of the said Consisting of 3 Blocks in Residential Building at period under the Employees State Insurance (General) Bharathi Salai, Ramapuram, Chennai-94, under the Regulations, 1950. Tamil Nadu Town and Country Planning Act. (3) Any Social Security Officer appointed by the [G.O.Ms.No.91, Housing and Urban Development (UD1), Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the said 22nd May 2017, ¬õè£C 8, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ Act or other official authorised in this behalf shall, for the ݇´-2048.] purpose of:- No.II(2)/HOU/484/2017.—In exercise of the powers (i) verifying the particulars contained in any return conferred by Section 113 of the Tamil Nadu Town and submitted under sub-section (1) of Section 44 of the said Country Planning Act, 1971, (Tamil Nadu Act 35 of 1972), Act for the said period; or the Governor of Tamil Nadu hereby relaxes the Development Regulation No.28(2)C of Second Master Plan for Chennai (ii) ascertaining whether registers and records were Metropolitan Area 2026 relating to requirement of abutting maintained as required by the Employees State Insurance road width up to 37.33% for a distance of 460m from the (General) Regulations, 1950 for the said period; or site in favour of the Executive Engineer & ADO. Tamil Nadu (iii) ascertaining whether the employees continue to Housing Board, Chennai-83, for issue of Planning Permission be entitled to the benefits provided by the employer in cash for the proposed construction of MSB Group Development and in kind, being benefits in consideration of which consisting of 3 Blocks each with Stilt Floor + 8 Floors exemption is being granted under this Notification; or (i.e 1st Floor to 8th Floor) residential building with 384 dwelling units abutting Bharathi Salai, Ramapuram, (iv) ascertaining whether any of the provisions of the Chennai-94 in S.N.134/1 of Ramapuram Village within the said Act had been complied with during the period when limits of Corporation of Chennai. such provisions were in force in relation to the said workshops and stores be empowered to;- DHARMENDRA PRATAP YADAV, Secretary to Government. (a) require the principal or immediate employer to furnish to him such information as he may consider LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT necessary; or (b) enter any management, office or other premises Exemption to the Tamil Nadu Industrial Investment occupied by such principal or immediate employer at any Corporation Limited, Chennai for the period of one reasonable time and require any person found in charge year from 29-6-2017 to 28-6-2018 under the Employees thereof to produce to such Social Security Officer or State Insurance Act. other official and allow him to examine such documents, books and other documents relating to the employment of [G.O.(D) No.301, Labour and Employment (L1), persons and payment of wages or to furnish to him such 25th May 2017, ¬õè£C 11, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ information as he may consider necessary; or ݇´-2048.] (c) examine the principal or immediate employer his No.II(2)/LE/485/2017.—In exercise of the powers conferred agent or servant, or any person found in such management by Section 87 read with section 91-A, of the Employees’ office or other premises, or any person when the said Social State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV of 1948), the Security Officer or other official has reasonable cause to Governor of Tamil Nadu hereby exempts the Tamil Nadu believe to have been an employee; or Industrial Investment Corporation Limited, Chennai, from the operation of the said Act for the period from 29-6-2017 to (d) make copies of or take extracts from any register, 28-6-2018. account book or other document maintained in such management office or other premises. (1) The above exemption is subject to the following conditions, namely:- Disputes between Workmen and Managements referred to Industrial Tribunal for Adjudication (a) The aforesaid management where the employees are employed shall maintain a Register showing the names and designations of the exempted employees. ªªªªªèèèèèvvvvvìììì죣£££‹‹‹‹‹ŠŠŠŠŠ êêêêꃃƒƒƒ°°°°°××××× ¬¬¬¬¬ýýýýýªªªªªììììì‚‚‚‚‚ HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ††††† LLLLL†††††,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼ŠŠŠŠŠªªªªªððððð¼¼¼¼¼‹‹‹‹‹¹¹¹¹¹ÉÉÉÉɘ˜˜˜˜ (b) Notwithstanding the exemption, the employees shall continue to receive such benefits under the said Act [Üó꣬í(®) ⇠306, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ to which they might have become entitled to on the basis (Ü2)ˆ ¶¬ø, 30 «ñ 2017 ¬õè£C 16, «ýM÷‹H, of the contributions paid prior to the date from which F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] exemption granted by this Notification operates. No. II(2)/LE/486/2017—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ (c) The contribution for the exempted period, if already °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ªèv죋Š êƒ°× paid shall not be refunded.540 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ¬ýªì‚ H¬ó«õ† L† F¼Šªð¼‹¹É˜ â¡ø «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ÞÞÞÞÞ))))) G˜õ£èˆFŸ°‹, ¹Fò üùï£òèˆ ªî£Nô£÷˜ º¡ùE â¡ø Fùº‹ 嚪õ£¼ SŠ®½‹ Þó‡´ º¬ø «îc¼ì¡ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á º‰FK Hvè† õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ Üó² 輶õ‹; «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ HøŠH‚辋. b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ßßßßß))))) Üõ˜èœ 輶õ‹; ðE º®ˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ i†®Ÿ° ªê™½‹«ð£¶ 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Fùº‹ å¼õ¬èò£ù vù£‚v õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ààààà))))) Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. õ£óˆF™ Þó‡´ ï£œ ܬêõ àí¾ õöƒè «õ‡´‹ «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ â¡Á‹ àíM¡«ð£¶ Fùº‹ ªêšõ£¬öŠðö‹ õöƒè 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£ò‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. HøŠH‚辋. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ááááá))))) âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ ܬùˆ¶ õêF»ì¡ îò 挾 ܬø ¹Fî£è 膮‚ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á‹, îóñ£ù °®c˜ (RO) º¬øJ™ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 11111 ²ˆFèK‚èŠð†´ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ¹Fò üùï£òèˆ ªî£Nô£÷˜ º¡ùE-GSH A¬÷¬ò «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ ܃WèKˆ¶ ܽõôè‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø HøŠH‚辋. ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((âââââ))))) àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. ªî£Nô£÷˜èœ C SŠ®™ ðEº®ˆ¶ õ¼‹«ð£¶ 裬ô «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 22222 îóñ£ù àí¾ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ENG., AE, AS â¡Á HKˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ ªî£Nô£÷˜èœ ܬùõ¬ó»‹ Ýð«ó†ì˜ (Operator) â¡Á HøŠH‚辋. ÜPM‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ Þõ˜èœ ðEÍŠ¹ (YQò£K†®) Ü®Šð¬ìJ™ WG1, WG2 âù ÜPM‚è «õ‡´‹ â¡Á «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ããããã))))) «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ ªî£Nô£÷˜èœ B SŠ®™ ðE‚° õ¼‹«ð£¶ ðE âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. ¶õƒ°õ º¡ð£è àí¾ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 33333 âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. îIöè Üó² ÜPM‚°‹ ªî£NŸê£¬ô ðEèÀ‚è£ù «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111144444 ÜèM¬ôŠ ð†®ò¬ô ªüùó™ Þ¡TQòKƒ ñŸÁ‹ «ðŠK«èê¡ ¶¬ø‚è£ù ¸è˜«õ£˜ °Pf†´ â‡¬í ªî£Nô£÷˜èœ F¼ñíˆFŸ° õ†®J™ô£ èì¡ Ü®Šð¬ì õ¼ì‹ 2001-‚° ªð£¼‰î‚îò õ¬èJ™ õöƒè ªî£¬èò£è Ï.1,00,000/- õöƒè «õ‡´‹ â¡Á‹ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ê‹ð÷ˆ¶ì¡ îò M´Š¹ 15 ï£†èœ õöƒè «õ‡´‹ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒè «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? HøŠH‚辋. ªî£Nô£÷˜èœ Þ¼ ê‚èó õ£èù‹ õ£ƒ°õ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111111111 õ†®J™ô£ èì¡ ªî£¬èò£è Ï. 75.000/- õöƒè «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ãŸèù«õ õöƒèŠð†´ õ¼‹ ð£¶è£Š¹ ê£îùƒèœ ñ†´ñ™ô£¶ ôîô£è ؉¶ èõQˆ¶ «õ¬ô ªêŒ»‹ 8 ñE «ïóˆFŸ°«ñ™ «õ¬ô ªêŒ»‹ «ïóˆFŸ° (OT) ªî£Nô£÷˜èœ ܬùõ¼‚°‹ Í‚° è‡í£®‚° (Power â‰îªõ£¼ Gð‰î¬ù»I¡P Þ󆮊¹ ê‹ð÷‹ ê†ìŠð® Glass) °¬ø‰îð†ê‹ Ï.5000/-‚° °¬øò£ñ™ õöƒèŠðì èí‚W´ ªêŒ¶ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. ªî£Nô£÷˜èœ i´ 膴õ °¬ø‰î õ†®J™ èì¡ ªî£¬èò£è °¬ø‰îð†ê‹ Ï.10,00,000/- õöƒè «õ‡´‹ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111133333(((((ÜÜÜÜÜ))))) â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è B ñŸÁ‹ C SŠ®™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Gò£òñ£ù¶î£ù£? Fùº‹ 50 Aó£‹ «ðK„ê‹ ðö‹ ñŸÁ‹ 300 I.L. îóñ£ù Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. 𣙠õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋.June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 541 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111155555 Disputes between Workmen and Managements referred to Labour Courts for Adjudication ªî£Nô£÷˜èO¡ M¬÷ò£†´ˆ Fø¬ñ¬ò á‚°M‚°‹ º¬øJ™, M¼Šðºœ÷ ªî£Nô£÷˜èœ ß´ð´‹ õ¬èJ™ ñññññ£££££ïïïïïèèèèèóóóóó «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù M´Š¹ì¡ ÜÂñFŠð¶ ñŸÁ‹ Üõ˜èÀ‚° «î¬õò£ù M¬÷ò£†´ Fì™ ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ àðèóíƒèœ õöƒè [Üó꣬í(®) ⇠257, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è «õ¬ôõ£ŒŠ¹(Ü1)ˆ ¶¬ø, 2 «ñ 2017, CˆF¬ó 19, Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] HøŠH‚辋. No. II(2)/LE/487/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111166666 °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ªê¡¬ù ñ£ïèó ªî£Nô£÷˜èœ ñóíñ¬ì»‹«ð£¶ ÞöŠd†´ˆ ªî£¬èò£è «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üóꣃè G˜õ£è‹ Ï.15 ô†ê‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø «ð£‚°õóˆ¶ áNò˜ êƒè‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ F¼. M. ðóñCõ¡, æ†´ï˜ (ðE ⇠D15618)) ñŸÁ‹ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. F¼. «è£M‰îó£x, ïìˆ¶ï˜ (ðE ⇠C11320) ÝAò Þ¼õK¡ ݇´ áFò àò˜M¬ù 2 õ¼ì è£ô‹ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111177777 ªî£ì˜M¬÷¾ì¡ îœO ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî «ñŸð® «è£K‚¬èèœ Ü®Šð¬ìJô£ù åŠð‰î‹ Í¡Á î‡ì¬ùJ¬ù óˆ¶ ªêŒò‚ «è£K ªî£NŸîèó£Á ݇´èÀ‚° 强¬ø ãŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ ï승 ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; åŠð‰î‹ 1-4-2013 ºî™ ܺ™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á‹, «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ åŠð‰î ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹, ðJŸCò£÷˜è¬÷»‹ «ïó® b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ àŸðˆFJ™ ß´ð´ˆî‚Ã죶 â¡Á‹, «ñ½‹, Üõ˜èœ 輶õ‹; ªî£Nô£÷˜èO¡ ðE„²¬ñ¬ò 輈F™ ªè£‡´ ݇ªì£¡Á‚° 25% ¹Fò Gó‰îó ªî£Nô£÷˜èœ Gòñù‹ 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, HøŠH‚辋. îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111188888 Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «ñŸð® GÁõùˆF™ 裘èÀ‚° èî¾èÀ‹ (Door frame) «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ñŸÁ‹ Body Shell îò£K‚°‹ «õ¬ôè¬÷ ªî£Nô£÷˜èœ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ñŸªè£‡´ õ¼õ General Engineering & Fabrication ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á â¡ø ªî£NŸHKM¡ W›õ¬èŠð´ˆîŠð†´œ÷¶ â¡Á‹ ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ Þî¬ù àÁF ªêŒ¶ ÜPM‚è«õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111199999 âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ Door frame ðEJ™ º¡ ÜÂðõˆ¶ì¡ «õ¬ô‚° F¼. M. ðóñCõ¡, 憴ù˜ (èEQ ⇠D15618) õ¼ðõ˜è¬÷ G˜õ£è‹ ðJŸCò£÷˜è÷£è ðEòñ˜ˆF «ïó® ñŸÁ‹ F¼. «è£M‰îó£x, ïìˆ¶ï˜ (èEQ ⇠(11320) àŸðˆFJ™ ß´ð´ˆF õ¼Aø¶ â¡Á‹, Þõ˜è¬÷ ÝAò Þ¼õK¡ ݇´ áFò àò˜¬õ Þó‡´ õ¼ì àìù®ò£è ðEGó‰îó‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø è£ô‹ ªî£ì˜ M¬÷¾ì¡ îœO ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ 25-5-2013 «îFJ†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋. ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 2222200000 GÁõùˆF™ ꣡øO‚èŠð†ì G¬ôò£¬í Þ™ô£î ªªªªªììììì‹‹‹‹‹HHHHHœœœœœ HHHHHKKKKKCCCCCêêêêê¡¡¡¡¡ ªªªªªñññññ†††††ììììì™™™™™ ¹¹¹¹¹óóóóó£££££ììììì‚‚‚‚‚††††† ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ††††† ݬô‚°œÀ‹, ªõOJ½‹ Þìñ£Ÿø‹ ªêŒõ G˜õ£è‹ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù âšMî ÜFè£óº‹ ªðøM™¬ô â¡Á‹, Þìñ£Ÿø‹ ñŸÁ‹ ‘on duty’ «ð£¡ø ïìõ®‚¬èèœ G˜õ£è‹, ªî£NŸêƒè‹ [Üó꣬í(®) ⇠258, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ÝAò Þ¼î󊹋 «ðC º®¾ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 2 «ñ 2017, CˆF¬ó 19, å¼î¬ôð†êñ£ù Þìñ£Ÿøƒèœ ‘on duty’ ïìõ®‚¬èèœ «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 󈶪êŒòŠðì «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è No. II(2)/LE/488/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾è¬÷ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ªì‹Hœ HKCê¡ ªñ†ì™ HøŠH‚辋. ¹ó£ì‚† Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì†, ªê¡¬ù â¡ø «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 2222211111 G˜õ£èˆFŸ°‹, ªê¡¬ù ãŸÁñF õ÷£è áNò˜èœ ñŸÁ‹ ªð£¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò G˜õ£èˆF™ ðE¹K»‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ ªî£Nô£÷˜èœ, ªð£¶‚ «è£K‚¬èèœ °Pˆ¶ ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ ðF¾ ªêŒòŠð†ì ªî£NŸêƒèñ£ù ¹Fò üùï£òèˆ â¡Á Üó² 輶õ‹; ªî£Nô£÷˜ º¡ùEJ™ ެ퉶, å¼ A¬÷„êƒèñ£è ªêò™ð†´ õ¼‹ G¬ôJ™ 嘂è˜v èI†®¬ò è¬ôˆ¶M†´ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ îƒè÷¶ êƒèˆ¶ì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî «õ‡´‹ â¡ø cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; àKò àˆîó¾è¬÷ HøŠH‚辋.542 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 99999 ê†ì‹ XIV/1947) 10(1) (c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° 2 ªê† û¨ ñŸÁ‹ 4 ªê† 製¬ø Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111100000 «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ݇´ å¡Á‚° 3 ªê† ¬îˆî 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì Y¼¬ì õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 1111111111 ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ£î‹ Ï. 750/- õ£Sƒ Üôõ¡ú£è õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 11111 ªªªªªððððð..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,, ªî£Nô£÷˜è¬÷ W›‚è‡ì A«ó´èO™ Üñ˜ˆF Üó²„ ªêòô£÷˜. Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ݇´ áFò àò˜¾ õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMMˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø ªý™ð˜ - 2500-300-4000-400-6000-500-7500-600- î¬ô¬ñ„ ªêòôè‹, 2017 ü¨¡ 14. 10500-700-14000-800 No.II(2)/SE/489/2017. ªêIvA™´ - 4000-400-6000-500-7500-600-10500-700- 14000-800-18000-900 [[[[[ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMMŠŠŠŠŠ ðððð𣣣££ìììì숈ˆˆˆFFFFF†††††ììììì‹‹‹‹‹-----11111 ºººººîîîîî™™™™™ 1111100000-----‹‹‹‹‹ õõõõõ°°°°°ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ ðððð𣣣££ìììì숈ˆˆˆFFFFF†††††ììììì‹‹‹‹‹ vA™´ - 5000-500-7500-600-10500-700-14000- ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ 1111111111,,,,, 1111122222-----‹‹‹‹‹ õõõõõ°°°°°ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ ðððð𣣣££ìììì숈ˆˆˆFFFFF†††††ììììì‹‹‹‹‹ ñññññ£££££ŸŸŸŸŸPPPPP ÜÜÜÜܬ¬¬¬¬ñññññˆˆˆˆˆîîîîî™™™™™----- 800-18000-900-22500-1000 ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí ªªªªªõõõõõOOOOOJJJJJìììì슊ŠŠŠððððð´´´´´AAAAAøøøøø¶¶¶¶¶]]]]] «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 22222 W›‚è‡ì Üóê£¬í ªõOJìŠð´Aø¶:— ªî£Nô£÷˜èÀ‚° 1960‹ ݇¬ì Ü®Šð¬ìò£è [Üó꣬í (G¬ô) ⇠99, ðœO‚ è™M (èÝð)ˆ ¶¬ø, ªè£‡´ 1000 ¹œO‚° Ï. 3000/-‹ Ü «ñ™ àò¼‹ 22 «ñ 2017, ¬õè£C 8, «ýM÷‹H, 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹ Ï.6/- õöƒè‚ «è£¼‹ F¼õœÀõ˜ ݇´-2048] ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ð®‚èŠð†ì¬õ: «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 33333 1. Üó꣬í (G¬ô) ⇠2415, è™M,  5-11-1975 ªî£Nô£÷˜èO¡ Ü®Šð¬ì„ ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ð…êŠð®J™ 2. Üó꣬í (G¬ô) ⇠2439, è™M,  14-11-1977 50% i†´ õ£ì¬èŠð®ò£è õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ 3. Üó꣬í (G¬ô) ⇠848 è™M, ÜPMò™ ñŸÁ‹ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø  28-9-1994 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 66666 4. Üó꣬í (G¬ô) ⇠11 ðœO‚ è™M (‚».2) ¶¬ø  22-1-2003 ñŸÁ‹ è®î ⇠38280/‚»2/2000 àwíŠHKM™ ðE¹K»‹ ªî£öô£O‚° àwíŠð®ò£è  12-1-2004 îô£ Ï. 500/- õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; 5. Üó꣬í (G¬ô) ⇠259 ðœO‚ è™Mˆ (‚».2) «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 77777 ¶¬ø  7-10-2009 3õ¶ CŠ† ñŸÁ‹ 2õ¶ CŠ†®™ ðE¹K»‹ 6. Üó꣬í (G¬ô) ⇠69 ðœO‚ è™Mˆ (‚».2) ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Üõ˜ î‹ Ü®Šð¬ì ê‹ð÷ˆF™ º¬ø«ò ¶¬ø  17-3-2010 25% ñŸÁ‹ 20% SŠ† Üôõ¡ê£è õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ 7. Üó꣬í (G¬ô) ⇠89 ðœO‚ è™Mˆ (‚».2) àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; ¶¬ø  27-3-2012 «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡ 88888 8. ñ£Gô è™MJò™ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ïK¡ è®î‹ ï.è.⇠2217/ß2/2017 ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹ 2 ªðKò ¬êv ýñ£‹  12-5-2017 «ê£Š¹ ñŸÁ‹ 1 옂A ìõ™ õöƒè‚ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™ ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí::::: ââââ⇇‡‡‡ 9999999999,,,,, ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMM (((((èèèèèÝÝÝÝÝððððð)))))ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø,,,,, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è; 2222222222 «««««ñññññ 22222000001111177777June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 543 îIöè‚ è™M õóô£ŸP™ Þ¬ìG¬ô‚ è™M ð™«õÁ 輈F™ ªè£‡´ ð£ìˆF†ìˆF™ ñ£Ÿø‹ ªêŒò «õ‡®ò¶ ñ£Ÿøƒè¬÷‚ è쉶 õ‰¶œ÷¶. 𣘬õ å¡P™ ð®‚èŠð†ì ÜõCòñ£ù‹. «ñ½‹, îIöè ñ£íõ˜èœ ܬùˆ¶ Üó꣬íŠð®, îI› ®™ 10+2+3 â¡ø õ¬èJô£ù F†ì‹ õ¬èò£ù «ð£†®ˆ «î˜¾èO½‹ èô‰¶ ªè£‡´ ªõŸP ãŸèŠð†´ èì‰î 1978-79-‹ ݇´ ºî™ Þó‡ì£‡´ ªðøˆî‚è õ¬èJ™ Üõ˜è¬÷ˆ îò£˜ ªêŒò «õ‡®ò¶ «ñ™G¬ô‚ è™M º¬ø ï¬ìº¬ø‚°‚ ªè£‡´õóŠð†´ ðœO‚ è™Mˆ ¶¬øJ¡ IèŠ ªðKò èì¬ñò£°‹. Þî¬ù„ ð£ìˆF†ìƒèœ ÜÂñF‚èŠð†ìù. ªêò™ð´ˆî ã¶õ£è, 1 ºî™ 12 Ý‹ õ°Š¹ õ¬ó 𣶜÷ ð£ìˆF†ìˆF™ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õóô£‹. 2. H¡ù˜ W›‚è‡ì è™Mò£‡´èO™ «ñ™G¬ô ÜŠð£ìˆF†ì‹ îóñ£ùî£è¾‹, ñˆFò Þ¬ìG¬ô‚ è™M ð£ìˆF†ì ñ£Ÿøƒèœ/F¼ˆîƒèœ ÜšõŠ«ð£¶ õ£Kò‹ (CBSE) àœO†ì Þîó è™M õ£KòƒèO¡ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ìù. ð£ìˆF†ìˆFŸ° «ñô£ùî£è¾‹ Þ¼‚°‹ð® õ®õ¬ñ‚èô£‹. Ü«î «ïóˆF™, ªñ£NŠ ð£ìƒèœ, êÍè ÜPMò™ ð£ìƒèO™ èèèèè™™™™™MMMMMòòòòò£££££‡‡‡‡‡´´´´´ õõõõõ°°°°°ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ îIöèˆF¡ ªñ£N, õóô£Á, ð‡ð£´ ÝAòõŸPŸ° 1989-90 11 º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOˆ¶ ð£ìˆF†ìˆ¬î à¼õ£‚èô£‹. 1990-91 12 bbbbb˜˜˜˜˜ñññññ£££££ùùùùù‹‹‹‹‹::::: 22222 1995-96 11 îIöèˆF™ 12 õ¬èò£ù ªî£NŸè™M ð£ìƒèœ «ñ™G¬ô õ°Š¹èO™ èŸH‚èŠð†´ õ¼A¡øù. ªî£NŸè™MŠ 1996-97 12 HK¾èO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ àò˜ è™M‚°„ (Vertical Mobility) ªê™ô¾‹, «õ¬ôõ£ŒŠH¬ùŠ ªðø¾‹ 2003-04 11 õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. ÞŠð£ìˆF†ìƒèœ õ®õ¬ñ‚èŠð†´ 2004-05 12 8 ݇´èœ ÝA¡øù. Þ‰G¬ôJ™ ªî£NŸè™M ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ ÜîŸè£ù Fø¡è¬÷ (Skills) º¿¬ñò£èŠ ÞÁFò£è 2004-05 Ý‹ ݇®™ ð£ìˆF†ì ñ£Ÿø‹ ªðø«õ‡®ò¶‹, õ÷˜‰¶õ¼‹ ªî£N™ õ÷˜„C„ Åö½‚° «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. ãŸøõ¬èJ™ ªî£NŸ è™M‚è£ù ð£ìˆF†ìƒè¬÷ ñ£Ÿø 3. Ü«î«õ¬÷, 1 ºî™ 10 õ°Š¹èÀ‚è£è ° ð£ì «õ‡®ò¶‹ ÜõCòñ£ù‹. Üšõ£Á ð£ìˆF†ì‹ ñ£Ÿø‹ õ£Kòƒèœ îQˆ îQò£è ÞòƒA õ‰îù. ªð£¶Š ð£ì ªêŒ»‹«ð£¶ ªî£NŸè™M ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ ê‹ð‰îŠð†ì õ£Kò‹ â¡ø º¬øJ™ Þ¬õ 强èŠð´ˆîŠð†´ W›è‡ì ªî£N™ GÁõùƒèÀ‚° ªê¡Á ðJŸC ªðÁ‹ õ‡í‹ Gó™ð® ¹Fò ð£ìˆF†ì‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶. ð£ìˆF†ìˆF™ ñ£Ÿø‹ ªêŒò «õ‡®ò¶ Þ¡Pò¬ñò£î‹. «ñŸè‡ì 輈¶èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£NŸè™MŠ õõõõõ°°°°°ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ ÝÝÝÝ݇‡‡‡‡´´´´´ ð£ìˆF†ìˆ¬î ñ£Ÿø‹ ªêŒòô£‹. ÞŠðEJ¬ù ñ£Gô‚ è™MJò™ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù‹, Ü‡í£ 1,6 2010-11 ð™è¬ô‚ èöè‹ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ ð™è¬ô‚èöè‹ «ð£¡ø 2,3,4,5,7,9,10 2011-12 ªî£N™ê£˜ ð™è¬ô‚ èöèƒèO¡ àîM«ò£´‹ «ñŸªè£œ÷ô£‹. 4. «ñŸè‡ì MõóƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ 1-10‹ õ°Š¹Š ð£ìƒèœ ñ£ŸP ܬñ‚èŠð†´ 7 ݇´èÀ‹ 11 ñŸÁ‹ bbbbb˜˜˜˜˜ñññññ£££££ùùùùù‹‹‹‹‹::::: 33333 12-‹ õ°Š¹ ð£ìˆF†ìƒèœ ñ£ŸP ܬñ‚èŠð†´ õ÷˜‰¶ õ¼‹ îèõ™ ªî£N™¸†ð õ÷˜„C‚«èŸð 12 ݇´èÀ‹ ÝA»œ÷ù. ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ îèõ™ ªî£N™ ¸†ðMò™/ 5. ªð£¶õ£è ð£ìˆF†ìƒèœ 3 ºî™ 5 ݇´èO™ èEQŠ ð£ìˆ¬î ðJ™õ¶ ÜõCòñ£ù‹. Ýø£‹ õ°Š¹ ñ£ŸPò¬ñ‚°‹ º¬ø è™M ܬñŠ¹èO™ H¡ðŸøŠð†´ ºî™ ðˆî£‹ õ°Š¹ õ¬ó ð£¬îò ð£ìˆF†ìˆF™ îèõ™ õ¼Aø¶. ªî£N™ ¸†ðMò™/èEQŠ ð£ì‹ «ê˜‚èŠðì£ñ™ àœ÷¶. ¹Fò õ¬ó¾Š ð£ìˆF†ìˆF™ ÜPMò™ ð£ìˆF™ èEQŠ 6. ÞîŸA¬ìJ™, îIöè ðœO‚ è™MJ™ îóˆ¬î ð£ìˆ¬î å¼ HKõ£è„ «ê˜ˆ¶ èŸHŠð¶ ꣘‰¶ «ñ‹ð´ˆî M¬ö‰î Üó² ñ£‡¹I° ðœO‚ è™M ܬñ„ê˜ ðKYL‚èô£‹. Üõ˜èœ î¬ô¬ñJ™ è™Mò£÷˜èœ ÜìƒAò õ™½ï˜ °¿ 塬ø 𣘬õ 7™ ð®‚èŠð†ì Üó꣬íJ™ ܬñˆ¶ 8. «ñŸè‡ì b˜ñ£ùƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ñ£Gô àKò ðK‰¶¬óè¬÷ ï™è‚«è£Kò¶. è™MJò™ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ï˜ W›‚è‡ì ð£ìˆF†ì ñ£Ÿøƒè¬÷ «ñŸªè£œ÷ Ü󲂰 7. õ™½ï˜ °¿ MKõ£è Ý«ô£Cˆ¶ Í¡Á 輈¶¼‚è¬÷„ êñ˜ŠHˆ¶œ÷£˜. à†°¿‚è¬÷ ܬñˆ¶ Üî¡ Ý«ô£ê¬ùè¬÷Š ªðŸø¶. Üîù®Šð¬ìJ™ ñ£‡¹I° ðœO‚ è™Mˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Ü. ªð£¶‚ è™Mˆ F†ìˆF™ (General Academic Stream) Üõ˜èO¡ î¬ô¬ñJô£ù õ™½ï˜ °¿ 11-5-2017 Ü¡Á å¡ø£‹ õ°Š¹ ºî™ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ õ¬ó ð£ìˆ î ðœO‚ è™MJ™ ð£ìˆF†ì ñ£Ÿø‹ ªî£ì˜ð£ù H¡õ¼‹ F†ì‹ ñŸÁ‹ ð£ì Ë™è¬÷ õ°Š¹ õ£Kò£è ñŸÁ‹ ð£ì b˜ñ£ùƒè¬÷ å¼ñùî£è G¬ø«õŸPò¶. õ£Kò£è õ™½ï˜ °¿‚è¬÷ (Experts Committee) ܬñˆ¶ H¡õ¼‹ ݇´èO™ ñ£ŸP ܬñ‚èô£‹. bbbbb˜˜˜˜˜ñññññ£££££ùùùùù‹‹‹‹‹::::: 11111 ðððð𣣣££ìììì숈ˆˆˆFFFFF†††††ììììì ñññññ£££££ŸŸŸŸŸøøøøø‹‹‹‹‹ îIöèˆF™ å¡Á ºî™ ðˆî£‹ õ°Š¹ õ¬óJô£ù ð£ìˆF†ì‹ 㿠݇´èÀ‚° º¡¹‹, «ñQ¬ô èèèèè™™™™™MMMMMòòòòò£££££‡‡‡‡‡´´´´´ õõõõõ°°°°°ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ õ°Š¹èÀ‚è£ù ð£ìˆF†ì‹ ð¡Qªó‡´ ݇´èÀ‚° 2018-19 1,6,9 ñŸÁ‹ 11 º¡¹‹ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ìù. àôè÷M™ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÜPMò™, êÍè ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„Cè¬÷»‹ ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ 2019-20 2,7,10 ñŸÁ‹ 12 2020-21 3,4,5 ñŸÁ‹ 8544 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Ý. ÝÁ ºî™ ðˆî£‹ õ°Š¹ õ¬ó àœ÷ ÜPMò™ 13. «ñ½‹, ¹¶¬ñò£ù èŸø™-èŸHˆî™ º¬øè¬÷ ð£ìˆ«î£´ îèõ™ ªî£N™ ¸†ðMò™/èEQŠ ð£ìˆ¬î ÝCKò˜èœ «ñŸªè£œÀ‹ õ¬èJ™ î°‰î ÝCKò˜ ެ툶‚ èŸH‚°‹ õ‡í‹ ÜîŸè£ù ð£ìˆF†ìˆ¬îˆ ¬è«ò´è¬÷»‹ ñ£íõ¼‚è£ù ªêŒº¬ø‚ ¬è«ò´è¬÷»‹ õ®õ¬ñ‚èô£‹. îò£Kˆ¶ õöƒAì «õ‡´‹. Þ. ªî£NŸè™M¬ò ªð£Áˆî õ¬óJ™ îIöè„ Åö½‚° 14. Þ¬íò õN‚ èŸø™ ñŸÁ‹ èŸHˆî¬ô â¬õ ãŸø¶ â¡ð¬î‚ è‡ìPò õ™½ï˜ °¿ ܬñˆ¶ (e-learning) á‚°MˆF´‹ õ¬èJ™ MKõ£ù èŸø™ ÜîŸè£ù ð£ìË™ îò£K‚辋, ÞF™ 2017-18™ «ñô£‡¬ñˆ î÷‹ (Learning Management System) å¡P¬ù è‡ìPòŠð´‹ ÞùƒèO™ 䉶 ÞùƒèÀ‚° 2018-19-‹ à¼õ£‚A쾋, ÝCKò˜èÀ‹, ñ£íõ˜èÀ‹ âOF™ è™Mò£‡´ ºî™ ªêò™ð´ˆF쾋, e÷ ÞùƒèO™ ðò¡ð´ˆî‚îò ܬô«ðC„ ªêòLè¬÷ (Mobile ð£F 2019-20-‹ è™Mò£‡´ ñŸÁ‹ 2020-21-‹ Applications) à¼õ£‚A„ ªêò™ð´ˆF쾋 ÜÂñF è™Mò£‡®½‹ ªêò™ð´ˆF쾋, ÞŠðEJ¬ù ñ£Gô‚ õöƒèŠð´Aø¶. è™MJò™ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù‹ «ñŸªè£œ÷ô£‹. 15. ð£ìˆF†ì ñ£ŸøˆFŸ° ãŸøMîˆF™ ܬùˆ¶ 9. «ñŸè‡ì 輈¶¼ °Pˆ¶ ðœO‚ è™M Þò‚°ï˜, ÝCKò˜èÀ‚°‹ àKò ªî£ì˜ ðJŸCèœ õöƒA쾋, ªî£ì‚è‚ è™M Þò‚°ï˜ ñŸÁ‹ ªñ†K‚ ðœOèœ Þò‚°ï˜ ÜKò MKõ£ù ðJŸC‚ è£ô ܆ìõ¬í ñŸÁ‹ ÝA«ò£¼ì¡ èô‰î£«ô£C‚èŠð†´ ÜõŸ¬ø I°‰î Üˆ «î¬õò£ù GF 嶂W´ «è£¼‹ 輈¶¼M¬ù èõùˆ¶ì¡ Üó² ðKYLˆ¶ àò˜ñ†ì‚ °¿M¡ àì¡ Ü󲂰 ÜŠ¹ñ£Á‹ ñ£Gô‚ è™MJò™ Ý󣌄C b˜ñ£ùƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ½‹, ñ£Gô‚ è™MJò™ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ï˜ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ïK¡ 輈¶èO¡ Ü®Šð¬ìJ½‹, ñˆFò è™M õ£Kò ð£ìˆF†ìˆFŸ° Gèó£ù 16. ÞŠðEèœ Ü¬ùˆ¶‹ ñ£Gô‚ è™MJò™ Ý󣌄C ð£ìˆF†ìˆ¬î àìù®ò£è õ®õ¬ñ‚è «õ‡®ò ÜõCòˆ¬î ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù‹ «ñŸªè£œÀñ£Á‹, ÞŠðE à혉¶ Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ å¡ø£‹ õ°Š¹ ºî™ «ñŸªè£œõˆ «î¬õŠð´‹ GF 嶂W´, ÜP¾ê£˜ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ õ¬ó ð£ìˆF†ì‹ ñŸÁ‹ ð£ì «î¬õèœ ªî£ì˜ð£è îQò£ùªî£¼ 輈¶¼M¬ù Ü󲂰 ¹ˆîèƒè¬÷ ñ£ŸP ܬñˆF쾋, Üî¡ð® å¡Á, ÝÁ, ÜŠ¹ñ£Á‹, ð£ìˆF†ì ñ£ŸøˆFŸ° ãŸøMîˆF™ å¡ð¶ ñŸÁ‹ ðFªù£¡ø£‹ õ°Š¹èÀ‚è£ù ¹Fò ÝCKò˜èÀ‚è£ù î°‰î ðJŸC ÜO‚°ñ£Á‹, ªð£¶‚è™M ð£ìˆF†ì‹ ñŸÁ‹ ð£ìŠ ¹ˆîèƒè¬÷ 2018-19-‹ è™M õ£KòˆF¡ 効î¬ôŠ ªðŸÁ ð£ìˆF†ì ñ£ŸÁŠ ðEJ¬ù ݇®½‹, Þó‡´, ã¿, ðˆ¶, ð¡Qªó‡´ õ°Š¹èÀ‚è£ù 6 ñ£î è£ôˆF™ º®‚°ñ£Á‹ ñ£Gô‚ è™MJò™ Ý󣌄C ¹Fò ð£ìˆ F†ìˆF¬ù 2019-20-‹ è™M ݇®½‹ Í¡Á, ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ï˜ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø£˜. ° 䉶, ↴ õ°Š¹èÀ‚è£ù ¹Fò ð£ìˆF†ìˆ¬î 2020-21‹ è™Mò£‡®½‹ ªêò™ð´ˆFìô£‹ âù‚ è¼F (ÝÀïK¡ ݬíŠð®) Üó² Üšõ£«ø ݬíJ´Aø¶. 10. «ñ½‹, îèõ™ ªî£N™ ¸†ðMò™ è™M¬ò ¹Fò îîîîî..... àààààîîîîîòòòòò„„„„„êêêêꉉ‰‰‰FFFFFóóóóó¡¡¡¡¡,,,,, ð£ìˆF†ìˆF™ ÝÁ ºî™ ðˆ¶ õ°Š¹ õ¬ó ÜPMò™ Üó²„ ªêòô£÷˜. ð£ìˆF¡ å¼ ð°Fò£è èŸH‚è ã¶õ£è ð£ìˆF†ìˆF™ àKò ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õ¼õ‹ ÜÂñF õöƒA Üó² îîîî¬¬¬ôôôôô¬¬¬¬¬ñññññ„„„„„ ªªªªªêêêêêòòòòòôôôôôèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, 22222000001111177777 üüüüü¨¨¨¨¨¡¡¡¡¡ 1111144444..... ݬíJ´Aø¶. No. II(2)/SE/490/2017. 11. ªî£NŸè™MŠ ð£ìƒè¬÷Š ªð£Áˆî õ¬óJ™ õ™½ï˜ °¿ ܬñˆ¶ 𣶠ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ «ñ™G¬ô [[[[[ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚èèèèè™™™™™MMMMM-----«««««ñññññ™™™™™GGGGG¬¬¬¬¬ôôôôôŠŠŠŠŠ ðððð𣣣££ìììì숈ˆˆˆFFFFF†††††ììììì‹‹‹‹‹-----«««««ñññññ™™™™™GGGGG¬¬¬¬¬ôôôôô ºººººîîîîîôôôôô£££££‹‹‹‹‹ ºîô£‹ ݇´ ªî£NŸð£ìƒèÀ‚è£ù ð£ìˆF†ìˆF¬ù ÝÝÝÝ݇‡‡‡‡´´´´´ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ÞÞÞÞÞóóóó󇇇‡‡ìììì죣£££‹‹‹‹‹ ÝÝÝÝ݇‡‡‡‡®®®®®™™™™™ ñññññ£££££GGGGGôôôôô ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷MMMMMôôôôô£££££ùùùùù 2018-19-‹ ݇´‹, «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇®Ÿè£ù ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² ªªªªªðððð𣣣££¶¶¶¶¶ˆˆˆˆˆ «««««îîîî˜˜˜¾¾¾¾¾ ïïïïïìììì숈ˆˆˆ¶¶¶¶¶îîîîî™™™™™-----ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí ð£ìˆF†ìˆF¬ù 2019-20-‹ ݇´‹ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ ªªªªªõõõõõOOOOOJJJJJìììì슊ŠŠŠððððð´´´´´AAAAAøøøøø¶¶¶¶¶.....]]]]] õóô£‹ âù‚ è¼F Ü‹ Üó² Üšõ£«ø ݬíJ´Aø¶. ¹Fò ªî£NŸè™M ð£ìˆF†ìƒèœ °Pˆ¶ îQò£è å¼ W›‚è‡ì Üóê£¬í ªõOJìŠð´Aø¶:- 輈¶¼¬õ Ü󲂰 êñ˜ŠH‚°ñ£Á ñ£Gô‚ è™MJò™ [Üó꣬í (G¬ô) ⇠100, ðœO‚ è™M, (Ü.«î.1)ˆ Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸC GÁõù Þò‚°ï˜ «è†´‚ ¶¬ø, 22 «ñ 2017, ¬õè£C 8, «ýM÷‹H, ªè£œ÷Šð´Aø£˜. F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 12. ¹Fò ð£ìˆF†ì‹ ñŸÁ‹ ð£ìŠ¹ˆîèƒè¬÷ à¼õ£‚A´‹ªð£¿¶ W›‚è‡ì õN裆® ªïPº¬øèœ ð®‚èŠð†ì¶: èõùˆF™ ªè£œ÷Šðì«õ‡´‹. 1. Üó꣬í G¬ô ⇠2415, è™M,  5-11-1975. • èŸø¬ô ñùùˆF¡ F¬êJ™ Þ¼‰¶ ñ£ŸP ð¬ìŠH¡ 2. Üó꣬í G¬ô ⇠2439, è™M,  14-11-1977. ð£¬îJ™ ðòE‚è ¬õˆî™. 3. Üó꣬í G¬ô ⇠718, è™M,  7-5-1979. • «î£™M ðò‹ ñŸÁ‹ ñù Ü¿ˆîˆ¬î àŸðˆF ªêŒ»‹ 4. Üó꣬í G¬ô ⇠1188, è™M,  12-7-1979. «î˜¾è¬÷ à¼ñ£ŸP èŸøL¡ ÞQ¬ñ¬ò 5. Üó꣬í G¬ô ⇠89, ðœO‚è™M (‚») ¶¬ø, àÁFªêŒ»‹ î¼íñ£Œ ܬñˆî™.  27-3-2012. • îIö˜î‹ ªî£¡¬ñ, õóô£Á, ð‡ð£´ ñŸÁ‹ è¬ô, 6. Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ Üõ˜èO¡ è®î‹ Þô‚Aò‹ °Pˆî ªð¼Iî à혬õ ñ£íõ˜èœ ï.è.â‡7/H2/C2/2017,  17-5-2017. ªðÁõ¶ì¡, Üõ˜èœ î¡ù‹H‚¬è»ì¡ ÜPMòŸ ªî£N™¸†ð‹ ¬è‚ªè£‡´ ïiù àôA™ ªõŸPï¬ì ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí::::: ââââ⇇‡‡‡ 111110000000000,,,,, ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMM (((((ÜÜÜÜÜ.....«««««îîîîî.....11111)))))ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø,,,,, ðJ™õ¬î àÁFªêŒî™. 2222222222 «««««ñññññ 22222000001111177777..... • ÜP¾ˆ «îì¬ô ªõÁ‹ ã†ìPõ£Œ‚ °¬ø‰¶ 1964-‹ ݇´ ï´õ‡ Üó꣙ ܬñ‚èŠð†ì «è£ˆî£K è™M‚ °¿M¡ (1964-66) ¹è›ªðŸø å¼ Ýõíñ£è ñFŠHì£ñ™ ÜP¾„ ê£÷óñ£Œ ¹ˆîèƒèœ MK‰¶ ðóM õN裆´î™. Þ¡ø÷¾‹ «ð£ŸøŠð´Aø ÜP‚¬èJ™  º¿õ¶‹ ðœO‚ è™M ñŸÁ‹ àò˜ è™MJ™ 10+2+3 â¡ø Ü÷M™ å«óJune 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 545 ñ£FKò£ù è™M º¬ø ܬñ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø (8) Þîù£™ ÜFèð†ê ñFŠªð‡è¬÷Š ªðŸÁ, àò˜è™MŠ ºî¡¬ñò£ù ðK‰¶¬ó¬ò õöƒAò¶ â¡Á‹ Ü‚°¿M¡ 𮊹èO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‹Ãì ºîô£‹ ݇®™ ðK‰¶¬óè¬÷ 㟪ø´ˆ¶ ‘‘«îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬è’’ (1968) î´ñ£Á‹ G¬ô»‹ «î˜¾èO™ «î£™M»Á‹ G¬ô»‹ (National Education Policy, 1968) õ°‚èŠð†ì¶ â¡Á‹ Þî¡ à¼õ£A»œ÷¬î Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹ «ð£¡ø ¹è›ªðŸø H¡ùEJ™ îI›ï£´ à†ð†ì ܬùˆ¶ ñ£GôƒèO½‹ è™M GÁõùƒèÀ‹ è™Mò£÷˜èÀ‹ ²†®‚裆®»œ÷ù˜ 10 ݇´ Þ¬ìG¬ô‚ è™M º¬ø»‹, 2 ݇´ «ñ™G¬ô‚ â¡Á‹ «ñŸè‡ì G¬ô îIöè‹ ñ†´I¡P, ܇¬ì è™M º¬ø»‹, 3 ݇´ àò˜ è™M ð†ìŠð®Š¹ º¬ø»‹ ñ£Gôƒè÷£ù ݉FóŠ Hó«îê‹, «èó÷£ «ð£¡ø ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ìù â¡Á‹ îI›ï£†®™ «ñ™G¬ô‚ è™M ñ£GôƒèO½‹ àíóŠð†ì, Ü‹ñ£Gô Üó²èœ «ñ™G¬ô º¬ø ðœO Ü÷M™ ïìˆFìˆ F†ìIìŠð†ì¶ â¡Á‹ «ñ«ô ºîô£‹ ݇®™ ªð£¶ˆ«î˜¾ ïìˆFì º®ªõ´ˆ¶ ÝP™ ð®‚èŠð†ì è®îˆF™ Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ ï¬ìº¬øŠð´ˆF»œ÷ù˜ â¡Á‹ ݉FóŠ Hó«îê‹ ªîKMˆ¶ˆ ªè£‡´œ÷£˜. 1978-79 ºî«ô «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ ªð£¶ˆ«î˜¾ ïìˆF´‹ G¬ôJ™, «èó÷ ñ£Gô Üó² 2008 ºî™ «ñ™G¬ô (2) «ñ«ô 2-™ ð®‚èŠð†ì Üó꣬íJ™ Þó‡´ Ý‡´ ºîô£‹ ݇´ õ°ŠHŸ° ªð£¶ˆ«î˜¾ ï숶‹ «ñ™G¬ôŠ 𮊹‚è£ù ªð£¶Š ð£ìˆF†ìˆFŸ°‹ (General ï¬ìº¬ø¬ò Üñ™ð´ˆF»œ÷¶ â¡Á‹ «ñ™G¬ô ºîô£‹ Stream) ªî£NŸè™M ð£ìŠHK¾èÀ‚°‹ (Vocational Stream) ݇®™ M¼ŠðŠð£ìñ£èˆ «î˜‰ªî´‚èŠð†ìŠ ð£ìŠð°FèO™ åŠ¹î™ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ñ£íõ˜èœ «ð£¶ñ£ù èŸø™ ܬìM¬ùŠ ªðø£î G¬ôJ™, (3) «ñ«ô è£õî£è ð®‚èŠð†ì Üó꣬íJ™ ÜAô Þ‰Fò Ü÷M™ ïìˆîŠªðÁ‹ ñ¼ˆ¶õ‹, ªð£PJò™ «ñ™G¬ô‚ è™MJ™ Ü󲊪𣶈 «î˜¾èœ ï숶õ àœO†ì ð™«õÁ «ð£†® ¸¬ö¾ˆ «î˜¾èO½‹ Kishore F†ì‹ õ°‚èŠð†´ Ý¬í ªõOJìŠð†ì¶. 1978-79-™ Vaigyanik Protsahan Yojana (KVPY) àœO†ìˆ Fø¡ ªî£ìƒèŠð†ì «ñ™G¬ô‚ è™M º¬øJ™, Ü¡¬øò «î˜¾èO½‹ îIöè ñ£íõ˜èœ H¡Â‚°ˆ îœ÷Šð†´œ÷ Åö™è¬÷‚ 輈F™ ªè£‡´ Þó‡ì£‹ ݇®™ ñ†´‹ G¬ô¬ñ ãŸð†´œ÷¶ â¡Á‹ «ñ«ô 6-™ ð®‚èŠð†ì ñ£Gô Ü÷M™ Üó²Š ªð£¶ˆ «î˜¾ ïìˆFìô£‹ âù¾‹ è®îˆF™ Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ ªîKMˆ¶‚ ºîô£‹ ݇¬ì ªð£Áˆîõ¬ó ñ£õ†ì Ü÷M™ ñ†´‹ ªè£‡´œ÷£˜. «î˜¾ ïìˆFìô£‹ âù¾‹ º®¾ ªêŒòŠð†´, Üó꣬í (9) Þ‰G¬ôJ™ îIöè ðœO‚ è™MJ¡ îóˆ¬î G¬ô ⇠718, è™M,  7-5-1979-¡ð® ñ£˜„ 1980-™ ÝŒ¾ªêŒ¶ º¡«ùŸø õNõ¬èè¬÷‚ è‡ìPò ñ£‡¹I° ºî™ º¬øò£è ñ£Gô Ü÷M™ «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇®™ ðœO‚ è™Mˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Üõ˜èœ î¬ô¬ñJ™ ͈î ñ£íõ˜èœ «ñ™G¬ôŠ ªð£¶ˆ «î˜¾ â¿Fù˜. ÜŠ«ð£¶ è™Mò£÷˜èœ ÜìƒAò õ™½ï˜ °¿ å¡Á «ñ«ô ä‰F™ «î˜¾ â¿Fòõ˜èœ â‡E‚¬è 1.25 Þô†ê‹ Ý°‹. ð®‚èŠð†ì Üó꣬íJ™ ܬñ‚èŠð†ì¶. Ü‚°¿MŸ° (4) ðô ñ£GôƒèÀ‹, «ñ™G¬ô õ°Š¬ðˆ îQò£è ÜO‚èŠð†ìŠ ðEèO™, "«ñ‹ð´ˆîŠð†ì è™M º¬ø‚«èŸð Þ÷ƒè™ÖKè÷£è (Junior Colleges) ïìˆî F†ìI†ì «î˜¾ º¬øJ™ Y˜ˆF¼ˆîƒèœ ðK‰¶¬ó ªêŒî™" â¡ø G¬ôJ™, îI›ï£†®™ «ñ™G¬ô õ°Š¹è¬÷Š ðœOèÀì¡ ðE»‹ 嶂èŠð†ì¶. õ™½ï˜ °¿ ð™«õÁ ެ툶 ï숶‹ CøŠð£ùªî£¼ º®¾ â´‚èŠð†ì¶. Þî¡ Mõ£îƒèÀ‚°Š Hø° Í¡Á ¶¬í‚ °¿‚è¬÷ ܬñ‚è M¬÷õ£è, «ñ™G¬ô‚ è™M õêF, ñ£GôˆF¡ ð™«õÁ º®¾ ªêŒî¶. ÜõŸP™ å¡Á «î˜¾èœ Y˜ˆF¼ˆî‚ à†¹ø Aó£ñŠ ð°FèÀ‚°‹ ªê¡ø¬ì‰î¶. ï승 ñ£˜„ °¿. «î˜¾èœ Y˜ˆF¼ˆî‚ °¿ îñ¶ ÜP‚¬èJ™ 2017-™ «ñ™G¬ôŠ ªð£¶ˆ «î˜M™ 8.75 Þô†ê‹ ñ£íõ˜èœ «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇®½‹ ªð£¶ˆ «î˜¾ å¡P¬ù ðƒªè´ˆ¶œ÷ù˜ â¡ð¶ «ñ™G¬ô‚ è™MJ¡ àòKò ï숶õ¶ ÜõCò‹ â¡ø ðK‰¶¬ó¬ò õ™½ï˜ °¿¾‚° õ÷˜„CJ¬ù‚ 裆´Aø¶. õöƒAò¶. (5) «ñ«ô 2™ ð®‚èŠð†ì Üó꣬íJ™ ð£ìˆF†ìƒèœ (10) ¶¬í‚°¿M¡ Ý«ô£ê¬ù¬ò Ý›‰î ðKYô¬ù‚° õ°‚èŠð†ì«ð£¶, å¼ º¿ ð£ìˆF†ìˆF¡ Þ¼ êññ£ù â´ˆ¶‚ªè£‡ì ‘õ™½ï˜°¿’ ñ£‡¹I° ðœO‚ è™M, îQˆîQŠ ð°Fè÷£è ºîô£‹ ݇´Š ð£ìˆF†ìº‹ M¬÷ò£†´, Þ¬÷ë˜ ïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Üõ˜èœ Þó‡ì£‹ ݇´Š ð£ìˆF†ìº‹ õ°‚èŠð†ìù. Ýù£™, î¬ô¬ñJ™ îò îù¶ 11-5-2017  ÆìˆF™, ñ£Gô Ü÷Mô£ù ªð£¶ˆ«î˜¾, Þó‡ì£‹ ð£Fò£ù W›‚è‡ì b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸP»œ÷¶. Þó‡ì£‹ ݇´Š ð£ìŠð°F‚° ñ†´‹ ïìˆîŠð†´ õ‰î¶. ‘‘îIöèˆF™ 𣶠«ñ™G¬ô õ°Š¹èO™ Þó‡ì£‹ (6) Þó‡ì£‹ ݇´Š ð£ìŠð°FJ™ ïìˆîŠð†ìŠ ݇´ ð£ìˆF†ìˆFŸ° ñ†´‹ ªð£¶ˆ «î˜¾ ïìˆîŠð†´ ªð£¶ˆ«î˜M™ ñ£íõ˜ ªðÁ‹ ñFŠªð‡è«÷ ñ¼ˆ¶õ‹, ÜF™ ªðøŠð´‹ ñFŠªð‡èœ Ü®Šð¬ìJ™ «î˜¾ˆ ªð£PJò™, «õ÷£‡¬ñ, ê†ì‹, è¬ô, ÜPMò™ àœO†ì ¶¬øò£™ ꣡Pî›èœ õöƒèŠð´A¡øù. ºîô£‹ ݇´ ð™«õÁ àò˜è™M 𮊹èÀ‚è£ù Ü®Šð¬ìè÷£è ܬñ‰îù. ð£ìˆF™ ñ£õ†ì Ü÷M™ «î˜¾èœ ïìˆîŠð†´ ñFŠªð‡èœ ÞF™ ñ¼ˆ¶õ‹, ªð£PJò™ «ð£¡ø àò˜è™M ð®Š¹èœ õöƒèŠð´A¡øù. ðô ðœOèO™ ñ£íõ˜èœ, ÝCKò˜èœ ÜFº‚Aòˆ¶õ‹ ªðŸø «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇´ ñŸÁ‹ ðœO G˜õ£èƒèœ ºîô£‹ ݇´ ð£ìƒè¬÷‚ ªð£¶ˆ «î˜M¡ ñFŠªð‡èÀ‹ ÜFº‚Aòˆ¶õ‹ ªðŸøù. èŸHŠðF™, èŸÁ‚ªè£œõF™ º¿ èõù‹ ªê½ˆî£î Å›G¬ô àœ÷¶. Ýù£™ «ð£†®ˆ «î˜¾èO™ «ñ™G¬ô (7) îQò£˜ ²òGFŠ ðœOèœ ªð¼Aò G¬ôJ™ ªð£¶ˆ ºîô£‹ ݇´ ð£ìˆF†ìˆFL¼‰¶ ãøˆî£ö 50 «î˜¾ ñFŠªð‡èÀ‚è£ù «ð£†®„ Åö½‹ ªõ°õ£è M¿‚裴‚è£ù Mù£‚èœ «è†èŠð´A¡øù. «ñ½‹, ÜFèKˆ¶ ðœOèO™ ð£ìƒèœ èŸH‚°‹ Üμ°º¬øJ™ «ñ™G¬ô õ°Š¹ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ °PŠH†ì «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ ð£ìƒè¬÷‚ èŸHŠð ÜP¾ˆFø¬ùŠ ªðø «õ‡´‹ âù è™Mò£÷˜è÷£™ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠðì£ñ™ A†ìˆî†ì Þó‡´ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì ºîô£‹ ݇´ ð£ìˆF†ì ð£ìƒèœ ݇´èÀ‹ Þó‡ì£‹ ݇´ ð£ìŠð°Fè¬÷«ò º¬øò£è ñ£íõ˜èÀ‚°‚ èŸH‚èŠðì£îî¡ M¬÷õ£è èŸHŠð‹ ðJŸC ÜOŠð‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ «ñ™G¬ôŠ ð£ìˆF†ì‹ õ®õ¬ñ‚èŠð†ìî¡ «ï£‚è‹ º¿¬ñ G¬ô ÜóC¡ èõùˆFŸ°‚ ªè£‡´ õóŠð†ì¶. ªðø£î G¬ô«ò àœ÷¶. Þ¶«ð£¡ø Åö¬ô âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ݉Fó£, «èó÷£ «ð£¡ø ñ£GôƒèO™ «ñ™G¬ô546 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ºîô£‹ ݇´ ñ£íõ˜èÀ‚°Š ªð£¶ˆ «î˜¾èœ ä. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ ïìˆîŠð´A¡øù. ܈«î˜¾èO™ ªðÁ‹ ñFŠªð‡èÀ‹ ݇´ ñFŠªð‡ õöƒ°‹ ï¬ìº¬ø Üî£õ¶ «î˜¾ˆ Þó‡ì£‹ ݇´ˆ «î˜¾èO™ ªðÁ‹ ñFŠªð‡èÀ‹ «ê˜ˆ¶ F†ì‹ (Scheme of Examinations) ެ특 1-™ ꣡Pî›èœ õöƒèŠð´A¡øù. Ü«î º¬ø¬òŠ H¡ðŸP 致œ÷õ£Á ï¬ìº¬øŠð´ˆîô£‹. îIöèˆF½‹ ñ£íõ˜èO¡ âF˜è£ô ïô¬ù‚ 輈FŸªè£‡´ (12) «ñ«ô Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ Üõ˜è÷£™ «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ªîKM‚èŠð†´œ÷ è£óíƒèœ ñŸÁ‹ õ™½ï˜ °¿M¡ ªð£¶ˆ«î˜M¬ù (Public Examinations) Þ‰î ݇´ b˜ñ£ù‹ ÝAòõŸ¬ø MKõ£è ÝŒ¾ ªêŒîF™ «ñ™G¬ô‚ (2017-18) ºî«ô «î˜¾ˆ ¶¬ø õ£Jô£è ïìˆîô£‹’’. è™MJ¡ «î£Ÿø‹, õ÷˜„C, Üî¡ îŸè£ô ðKí£ñ‹, (11) «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ «î˜¾ ñFŠªð‡èœ Þ¡¬øò àôè÷£Mò è™M„ Åö™, «îCò Ü÷Mô£ù àò˜è™M‚° èí‚A™ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì£î àò˜ «ð£†®„ Åö™, ñ£íõ˜èO¡ âF˜è£ô‚ è™M õ÷˜„C è™M‚° Ü®Šð¬ìò£è ܬñ»‹ «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇´ ÞõŸ¬øªò™ô£‹ Üó² è¼FŠ 𣘈¶ Üó²ˆ «î˜¾èO¡ ð£ìˆ F†ìˆFŸ°‚ ªè£´‚°‹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î ºîô£‹ Þò‚°ïK¡ 輈¶¼M¬ù ãŸÁ W›‚è‡ìõ£Á ݇´ ð£ìƒèÀ‚°‚ ªè£´ŠðF™¬ô â¡ð ݬíJ´Aø¶. àò˜è™MJ™ ñ£íõ˜èœ ð£FŠ¹‚° àœ÷£A¡øù˜ â¡Á‹ Ü. 2017-18 Ý‹ ݇®™ Þ¼‰¶ «ñ™G¬ô ºîô£‹ ÜAô Þ‰Fò Ü÷M™ ï¬ìªðÁ‹ IIT-JEE, NEET, CLAT., ݇´ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ñ£Gô Ü÷M™ Üó² ªð£¶ˆ àœO†ì ð™«õÁ «î˜¾è¬÷„ ê‰F‚è ºîô£‹ ݇®™ «î˜¾èœ ïìˆîŠð´‹. ªð£¶ˆ «î˜¾èœ ï숶õ¶ ñ£íõ˜èÀ‚°Š ðòÂœ÷î£è Ý. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ «î˜MŸ° 600 Þ¼‚°‹ â¡Á‹ «ñ½‹, «ñ™G¬ô‚ è™M Ü÷M™,  ñFŠªð‡èÀ‹, «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇´ «î˜MŸ° 600 M¼‹H â´ˆî M¼ŠðŠ ð£ìƒèO™ ñ£íõ˜èœ õ½õ£ù ñFŠªð‡èÀ‹ âù Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°‹ êññ£ù Ü®ˆî÷‹ ªðø«õ‡®ò¶ Üõ˜èÀ¬ìò âF˜è£ô è™M‚° º‚Aòˆ¶õ‹ (Equal Weightage) ÜO‚°‹ õ¬èJ™ Iè ÜõCòñ£ù¶ â¡Á‹ «ñ«ô 6™ ð®‚èŠð†ì è®îˆF™ ªñ£ˆî‹ 1200 ñFŠªð‡èœ õöƒèô£‹. Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ ªîKMˆ¶‚ ªè£‡´ W›‚è‡ìõ£Á Þ. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇®™ ªð£¶ˆ «î˜M™ Cô º¡ªñ£N¾è¬÷ Ü󲂰 êñ˜ŠHˆ¶ ÜîŸè£ù ݬíJ¬í ð£ìƒèO™ «î£™M»Á‹ ñ£íõ˜èœ ݇´ MóòI¡P õöƒ°ñ£Á Üó²ˆ «î˜¾èœ Þò‚°ï˜ «è£K»œ÷£˜. Þó‡ì£‹ ݇®Ÿ°„ ªê™ô¾‹, «î£™M»Ÿø ð£ìˆ¬î / Ü. 2017-18 Ý‹ ݇®™ Þ¼‰¶ «ñ™G¬ô ºîô£‹ ð£ìƒè¬÷ ü¨¡/ü¨¬ô ñ£îˆF™ ï¬ìªðÁ‹ àìù® CøŠ¹ˆ ݇´ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ñ£Gô Ü÷M™ Üó² ªð£¶ˆ «î˜M«ô£ Ü™ô¶ Þó‡ì£‹ ݇´ ÞÁFˆ «î˜M¡«ð£«î£ «î˜¾èœ ïìˆîô£‹. Ü™ô¶ Þ󇮽«ñ£ H¡ù¬ì¾Šð£ìñ£è (arrear) è™ÖKèO™ àœ÷¶ «ð£¡ø ï¬ìº¬øJ™ «î˜¾ â¿F‚ Ý. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ «î˜MŸ° 600 ªè£œ÷ô£‹. ñFŠªð‡èÀ‹, «ñ™G¬ô Þó‡ì£‹ ݇´ «î˜MŸ° 600 ñFŠªð‡èÀ‹ âù Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°‹ êññ£ù ß. ܬùˆ¶Š ð£ìƒèO½‹ ñ£íõ˜èœ ªî£ì˜ èŸø¬ô º‚Aòˆ¶õ‹ (Equal Weightage) ÜO‚°‹ õ¬èJ™ á‚èŠð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ åšªõ£¼ ð£ìˆF½‹ 10 ªñ£ˆî‹ 1200 ñFŠªð‡èœ õöƒèô£‹. M¿‚裴 ñFŠªð‡èœ ÜèñFŠdì£è ÜO‚èŠð´‹. Þ. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇®™ ªð£¶ˆ «î˜M™ Cô à. «ñ½‹ 𣶠ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ 3 ñE «ïó ªð£¶ˆ«î˜M¡ è£ô Ü÷¬õˆ «î˜¾ º¬øJ™ ªè£‡´ ð£ìƒèO™ «î£™M»Á‹ ñ£íõ˜èœ ݇´ MóòI¡P õ‰¶œ÷ ¹Fò ñ£Ÿøˆ¬î 輈F™ ªè£‡´ Mù£‚è¬÷‚ Þó‡ì£‹ ݇®Ÿ°„ ªê™ô¾‹, «î£™M»Ÿø ð£ìˆ¬î/ °¬øˆ¶ 2½ ñE «ïóñ£è‚ °¬ø‚èð´Aø¶. ð£ìƒè¬÷ ü¨¡/ü¨¬ô ñ£îˆF™ ï¬ìªðÁ‹ àìù® CøŠ¹ˆ «î˜M«ô£ Ü™ô¶ Þó‡ì£‹ ݇´ ÞÁFˆ «î˜M¡«ð£«î£ á. 嚪õ£¼ ð£ìˆF½‹ °¬ø‰îð†ê «î˜„C M¿‚裴 Ü™ô¶ Þ󇮽«ñ£ H¡ù¬ì¾Šð£ìñ£è (arrear) 35 êîMAîñ£è G˜íò‹ ªêŒòŠð´Aø¶. è™ÖKèO™ àœ÷¶ «ð£¡ø ï¬ìº¬øJ™ «î˜¾ â¿F‚ â. ºîô£‹ ݇´ ªêŒº¬øˆ «î˜M¬ù Þó‡ì£‹ ªè£œ÷ô£‹. ݇´ ï¬ìªðÁ‹ ªêŒº¬øˆ «î˜¾ì¡ ެ툶 ß. ܬùˆ¶Š ð£ìƒèO½‹ ñ£íõ˜èœ ªî£ì˜ ïìˆîð´‹. èŸø¬ô á‚èŠð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ åšªõ£¼ ð£ìˆF½‹ ã. Þó‡ì£‹ ݇´ ªð£¶ˆ «î˜MŸ°Š H¡ù˜ ºî™ 10 M¿‚裴 ñFŠªð‡èœ ÜèñFŠdì£è ÜO‚èô£‹. ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ ݇´ «î˜¾èÀ‚è£ù 弃A¬í‰î ꣡Pî› (Consolidated Marksheet) õöƒèŠð´‹. à. «ñ½‹ 𣶠ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ 3 ñE «ïó ªð£¶ˆ«î˜M¡ è£ô Ü÷¬õˆ «î˜¾ º¬øJ™ ªè£‡´ ä. «ñ™G¬ô ºîô£‹ ݇´ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ ݇´ õ‰¶œ÷ ¹Fò ñ£Ÿøˆ¬î 輈F™ ªè£‡´ Mù£‚è¬÷‚ ñFŠªð‡ õöƒ°‹ ï¬ìº¬ø Üî£õ¶ «î˜¾ˆF†ì‹ °¬øˆ¶ 2½ ñE «ïóñ£è‚ °¬ø‚èô£‹. (Scheme of Examination) ެ특 1-™ 致œ÷õ£Á ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´‹. á. 嚪õ£¼ ð£ìˆF½‹ °¬ø‰îð†ê «î˜„C M¿‚裴 35 êîMAîñ£è G˜íò‹ ªêŒòô£‹. (13) Þšõó꣬í õ¼A¡ø 2017-18-‹ è™Mò£‡´ ºî™ ï¬ìº¬ø‚° õ¼Aø¶. â. ºîô£‹ ݇´ ªêŒº¬øˆ «î˜M¬ù Þó‡ì£‹ ݇´ ï¬ìªðÁ‹ ªêŒº¬øˆ «î˜¾ì¡ ެ툶 (14) «ñ«ô ðˆF 12-™ ªê£™ôŠð†´œ÷ õNº¬øè¬÷ 2017-18-‹ è™Mò£‡®L¼‰¶ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õŸ° àKò ïìˆîô£‹. ªî£ì˜ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀñ£Á Üó²ˆ «î˜¾èœ ã. Þó‡ì£‹ ݇´ ªð£¶ˆ «î˜MŸ°Š H¡ù˜ Þò‚°ï˜ Üõ˜èœ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø£˜. ºî™ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ ݇´ «î˜¾èÀ‚è£ù (ÝÀïK¡ ݬíŠð®) 弃A¬í‰î ꣡Pî› (Consolidated Marksheet) õöƒèô£‹.June 14, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 547 ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹-----11111..... «««««îîîî˜˜˜¾¾¾¾¾ˆˆˆˆˆ FFFFF†††††ììììì‹‹‹‹‹ ñFŠªð‡ ð£ì‹ «ïó‹ Üè ªêŒº¬øˆ ⿈¶ˆ ªñ£ˆî ñFŠªð‡èœ ñFŠd´ «î˜¾ «î˜¾ «ñ™G¬ô ºîô£ñ£‡´ ð°F I -1 2½ 10 - 90 100 100# îI›/Høªñ£N -2 2½ 10 - 90 100 ð°F II -1 2½ 10 - 90 100 ݃Aô‹ -2 2½ 10 - 90 100 100# ªêŒº¬øˆ «î˜¾ àœ÷ 2½ 10 20@ 70 100 ð£ìƒèœ ð°F III ªêŒº¬øˆ «î˜¾ Þ™ô£î 2½ 10 - 90 100 4x100=400 M¼ŠðŠ ªð£¶Š ð£ìƒèœ ñŸÁ‹ ð£ìƒèœ 4 ªî£NŸè™M ð£ìƒèO¡ ⿈¶ˆ «î˜¾ ªî£NŸè™M ð£ìƒèO¡ 2½ 25& 75 - 100 ªêŒº¬øˆ «î˜¾ «ñ™G¬ô ºîô£ñ£‡´ ªñ£ˆî ñFŠªð‡èœ 600 «ñ™G¬ô Þó‡ì£ñ£‡´ ð°F I -1 2½ 10 - 90 100 100# îI›/Høªñ£N -2 2½ 10 - 90 100 ð°F II -1 2½ 10 - 90 100 100# ݃Aô‹ -2 2½ 10 - 90 100 ªêŒº¬øˆ «î˜¾ àœ÷ 2½ 10 20@ 70 100 ð£ìƒèœ ð°F III ªêŒº¬øˆ «î˜¾ Þ™ô£î 2½ 10 - 90 100 4x100=400 M¼ŠðŠ ªð£¶Š ð£ìƒèœ ñŸÁ‹ ð£ìƒèœ 4 ªî£NŸè™M ð£ìƒèO¡ ⿈¶ˆ «î˜¾ ªî£NŸè™M ð£ìƒèO¡ 2½ 25& 75 - 100 ªêŒº¬ø «î˜¾ «ñ™G¬ô Þó‡ì£ñ£‡´ ªñ£ˆî ñFŠªð‡èœ 600 «ñ™G¬ô‚ è™MJ¡ ªñ£ˆî ñFŠªð‡ 1200 @ Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°‹ «ê˜ˆ¶ Þó‡ì£‹ ݇®«ô«ò ªêŒº¬øˆ «î˜¾ ïìˆîŠð´‹. # ªñ£NŠð£ìƒè¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó, 2 èO¡ ñFŠªð‡èO¡ êó£êKJ¬ù (100 ñFŠªð‡μ‚°) èí‚A™ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´‹. & ªî£NŸè™M ð£ìƒèO¡ ªêŒº¬ø «î˜¾‚° ÜèñFŠd†´ «î˜¾ ñFŠªð‡ 25 êîMAîñ£è G˜íò‹ ªêŒòŠð´‹. îîîîî..... àààààîîîîîòòòòò„„„„„êêêêꉉ‰‰‰FFFFFóóóóó¡¡¡¡¡,,,,, Üó²„ ªêòô£÷˜.548 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 î¬ô¬ñ„ ªêòôè‹, 2017, ü¨¡ 14, ñŸÁ‹ ªñ†K‚ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ «î˜„C ªðŸÁ «õÁ ðœO‚° ªê™½‹«ð£¶, Hø è£óíƒè÷£™ 𣶠No. II(2)/SE/491/2017. ðJ½‹ ðœOJL¼‰¶ «õÁ ðœOJ™ «ê¼‹«ð£¶‹, Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ðJô î°F G˜íò‹ ªêŒ¶ (Tamil Nadu [ªî£ì‚è‚ è™M - ªî£ì‚è ñŸÁ‹ ï´G¬ôŠ ðœOèO™ Education Rules, Chapter-III Rule 34-¡ð®) ñ£ŸÁ„ ꣡Pî› ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ «î˜„C ªðŸÁ «õÁ ðœO‚° (Transfer Certificate) õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ªê™½‹ «ð£¶‹, Hø è£óíƒè÷£™ «õÁ ðœOJ™ «ê¼‹ «ð£¶‹ Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ðJô î°F G˜íò‹ 3. «ñ«ô Þó‡ì£õî£èŠ ð®‚èŠð†ì ê†ìˆF¡ð®, å¼ ªêŒ¶ “ðF¾ˆ ” (Record sheet) õöƒ°‹ ðœOJL¼‰¶ «õªø£¼ ðœO‚° «î˜„C ñŸÁ‹ ñ£ø ï¬ìº¬ø¬ò ñ£ŸP ðœO‚ è™M Þò‚èèˆF¡W› «õ‡®ò ÜõCò‹ àœ÷ å¼ °ö‰¬î‚° HK¾ Þòƒ°‹ àò˜G¬ô ñŸÁ‹ «ñ™G¬ôŠ ðœOèO™ 5(3)-Þ¡ð® «õªø£¼ ðœOJ™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œõ ܉î ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒ°‹ ñ£ŸÁ„ ꣡Pî¬öŠ «ð£ô °ö‰¬î ð®ˆî ðœOJ¡ î¬ô¬ñò£CKò˜ Ü™ô¶ (Transfer Certificate) ªî£ì‚è‚ è™M Þò‚èèˆFŸ°‹ ªð£ÁŠð£÷˜ àìù®ò£è ñ£ŸÁ„ ꣡Pî› (Transfer ñ£ŸÁ ꣡Pî› õöƒ°î™-Ý¬í ªõOJìŠð´Aø¶.] Certificate) õöƒè «õ‡´ªñù °PŠHìŠð†´œ÷¶. «ñ«ô W›‚è‡ì Üóê£¬í ªõOJìŠð´Aø¶:— Í¡ø£õî£èŠ ð®‚èŠð†ì è®îˆF™, ðœO‚ è™M Þò‚èè‹ ñŸÁ‹ ªñ†K‚ ðœO Þò‚èèˆF¡ 膴Šð£†®¡W› Þòƒ°‹ àò˜ ñŸÁ‹ «ñ™G¬ôŠ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ [Üó꣬í (G¬ô) ⇠101, ðœO‚ è™M [(ªî£è3(1)]ˆ ðœO¬ò M†´ ñ£Áî™ ªðÁ‹«ð£¶ ñ£íõ˜èÀ‚° ¶¬ø,  22 «ñ 2017, ¬õè£C-8, «ýM÷‹H, õöƒèŠð´‹ ñ£ŸÁ„ ꣡PîN¬ùŠ «ð£ô, ªî£ì‚è‚ è™M F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Þò‚èèˆF¡ W› ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ñ£ŸÁ ꣡Pî› ð®‚èŠð†ì¬õ:- (Transfer Certificate) õöƒè¾‹, àò˜G¬ô ñŸÁ‹ «ñ™G¬ôŠ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚° «ê˜‚¬è ñŸÁ‹ c‚èŠ 1. îI›ï£´ ªî£ì‚è‚ è™M ê†ì‹-1920 HK¾ 44 ðF«õ´ (Admission Withdrawal Register) ðó£ñKŠð¶ (MF 5). «ð£ô«õ, ªî£ì‚è ñŸÁ‹ ï´G¬ôŠ ðœOèO½‹ «ê˜‚¬è ñŸÁ‹ c‚èŠ ðF«õ´ (Admission Withdrawal Register) 2. °ö‰¬îèO¡ Þôõê è†ì£ò‚ è™M„ ê†ì‹-2009, ðó£ñK‚辋 àKò ݬí õöƒ°ñ£Á ªî£ì‚è‚ è™M HK¾ 5(3). Þò‚°ï˜ Üó¬ê‚ «è£K»œ÷£˜. 3. ªî£ì‚è‚ è™M Þò‚°ïK¡ è®î ï.è. â‡. 7072/ 4. «ñŸè‡ì G¬ôJ™, ªî£ì‚è‚ è™M Þò‚°ïK¡ «ü2/2017,  16-05-2017. 輈¶¼M¬ù Üó² èõùºì¡ ðKYLˆ¶, ªî£ì‚è ñŸÁ‹ ÝÝÝÝݬ¬¬¬¬ííííí::::: ââââ⇇‡‡‡ 111110000011111,,,,, ðððð𜜜œœOOOOO‚‚‚‚‚ èèèèè™™™™™MMMMM [[[[[(((((ªªªªªîîîî£££èèèèè33333(((((11111)))))]]]]]ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø))))),,,,, ï´G¬ôŠ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ «î˜„C ªðŸÁ 2222222222 «««««ñññññ 22222000001111177777..... «õÁ ðœO‚° ªê™½‹«ð£¶‹, Hø è£óíƒè÷£™ «õÁ ðœOJ™ «ê¼‹«ð£¶‹ Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ðJô î°F «ñ«ô ºîô£õî£èŠ ð®‚èŠð†ì ê†ìˆF¡ð®, ªî£ì‚è‚ G˜íò‹ ªêŒ¶ “ðF¾ˆ ” (Record Sheet) õöƒ°‹ è™M Þò‚èèˆF¡W› Þòƒ°‹ 1 ºî™ 5 õ°Š¹èœ 𣶜÷ ï¬ìº¬ø¬ò ñ£ŸP, ðœO‚ è™M Þò‚èè‹ ªè£‡ì ªî£ì‚èŠ ðœOèœ ñŸÁ‹ 1 ºî™ 8 õ°Š¹èœ ñŸÁ‹ ªñ†K‚ ðœO Þò‚èˆF¡W› Þòƒ°‹ ܬùˆ¶ ªè£‡ì ï´G¬ôŠ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ «î˜„C õ¬è àò˜ ñŸÁ‹ «ñ™G¬ôŠ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° ªðŸÁ «õÁ ðœOèÀ‚° ªê™½‹«ð£¶‹, Hø è£óíƒè÷£™ õöƒèŠð´‹ ñ£ŸÁ„ ꣡PîN¬ù «ð£ô«õ, ªî£ì‚è‚ è™M 𣶠ðJ½‹ ðœOJL¼‰¶ «õÁ ðœOJ™ «ê¼‹«ð£¶‹ Þò‚èèˆF¡W› Þòƒ°‹ ªî£ì‚è ñŸÁ‹ ï´G¬ôŠ Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ðJô î°F G˜íò‹ ªêŒ¶ “ðF¾ˆî£œ” ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ñ£ŸÁ„ ꣡Pî› (Record Sheet) õöƒ°‹ ï¬ìº¬ø 𣶠ªî£ì‚è‚ (Transfer Certificate) õöƒèô£‹ â¡Á‹, àò˜G¬ô ñŸÁ‹ è™M Þò‚èèˆF¡ W› Þòƒ°‹ ðœOèO™ H¡ðŸøŠð†´ «ñ™G¬ôŠ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚° «ê˜‚¬è õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ c‚èŠ ðF«õ´ (Admission Withdrawal Register) ðó£ñKŠð¶ «ð£ô«õ, ªî£ì‚è ñŸÁ‹ ï´G¬ôŠ ðœOèO½‹ 2. ðœO‚ è™M Þò‚èèˆF¡ W› Þòƒ°‹, 6 ºî™ «ê˜‚¬è ñŸÁ‹ c‚èŠ ðF«õ´ (Admission withdrawal 10 Ý‹ õ°Š¹ õ¬ó ðJ½‹ àò˜G¬ôŠ ðœO ñ£íõ˜èœ Register) ðó£ñK‚èô£‹ â¡Á‹ Üó² º®¾ ªêŒ¶ Üšõ£«ø 11, 12 Ý‹ õ°Š¹ ðJ½‹ «ñ™G¬ôŠ ðœO ñ£íõ˜èœ ݬíJ´Aø¶. (ÝÀïK¡ ݬíŠð®) îîîîî..... àààààîîîîîòòòòò„„„„„êêêêꉉ‰‰‰FFFFFóóóóó¡¡¡¡¡,,,,, Üó²„ ªêòô£÷˜. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU