See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009.
2023 [Price: Rs. 8.00 Paise.
TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
No. 31] CHENNAI, WEDNESDAY, AUGUST 2, 2023
Aadi 17, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages. Pages.
ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
AND FOREST DEPARTMENT DEPARTMENT
Tamil Nadu Forest Act.— Declaration of Tamil Nadu Town and Country Planning Act.—
Megamalai Extension Block in Andipatty
Inclusion of Addition of certain Villages in
Taluk in Theni District as Reserved Forest .. 544-545
Kulithalai Local Planning Area. .. .. 534
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
LABOUR WELFARE AND SKILL
Anna University Act.—Nomination of the DEVELOPMENT DEPARTMENT
Members by the Government to the
Syndicate of Anna University. .. .. 528 Employees' State Insurance Act.—Renewal
of exemption granted to the Tamil Nadu
HOME DEPARTMENT
Ex-Servicemen's Corporation Limited
Family Courts Act.— Extension of Jurisdiction
of Family Court at Tiruvarur in Mannargudi (TEXCO). Chennai for the further
to Koothanallur Taluk .. .. 528 period of one year from 08-07-2023 to
07-07-2024. .. .. .. .. 535-536
Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors
in Financial Establishments Act.—
Industrial Tribunal for Adjudication .. .. 536-537
M/s. Jeevan Property Promoters India
Limited, Madurai District .. .. .. 528-534 Labour Courts for Adjudication .. .. 537-544
[527]
D.T.P.—II-2 (31)—1528 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
HOME DEPARTMENT
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
Extension of Jurisdiction of Family Court at Tiruvarur in
Nomination of the Members by the Government to the Mannargudi to Koothanallur Taluk under the Family
Syndicate of Anna University under the Anna University Courts Act.
Act, 1978 (Tamil Nadu Act 30 of 1978) [(as amended in
[G.O. Ms. No. 341, Home (Courts.II), 6th July 2023, ஆனி 21,
Tamil Nadu University Laws (Amendment and Repeal)
«ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]
Act, 2011 (Tamil Nadu Act No. 20/2011)]
No. II(2)/HO/715/2023.—In exercise of the powers
[G.O. (D) No. 218, Higher Education (I1), 11th July 2023,
conferred by sub-section (2) of Section 3 of the Family
ஆனி 26, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]
Courts Act, 1984 (Central Act 66 of 1984), the Governor
of Tamil Nadu, after consultation with the High Court of
No. II(2)/HE/714/2023.—Under the clauses of (c), (e)
Madras, hereby increases the jurisdiction of the Family Court,
and (f) of 'Class II - Other Members under Section 17 (2) of
Tiruvarur at Mannargudi to the local limits of Koothanallur
the Anna University, Act 1978 (Tamil Nadu Act 30 of 1978)
Taluk also.
[as amended in Tamil Nadu University Laws (Amendment
and Repeal) Act, 2011 (Tamil Nadu Act No.20/2011), the P. AMUDHA,
following members are nominated to the Syndicate of Anna
Principal Secretary to Government.
University, Chennai:-
M/s. Jeevan Property Promoters India Limited, Madurai
Class II - Other Members District under the Tamil Nadu Protection of Interests of
Depositors (in Financial Establishments) Act.
(c) One member representing Industries, Public and
Private Sectors nominated by the Government;
No. II(2)/HO/716/2023.—
Thiru. Maha Ajay Prasath, [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial
Managing Director, Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997) -
Maha Ajay Spinners India Pvt., Ltd., M/s.Jeevan Property Promoters India Limited, Madurai
Salem-636 004. District - Default in return of deposits by the Financial
Establishment - Ad-interim order attaching the immovable
(e) Two members from among the Principals of the
properties of the said financial establishment under
affiliated colleges nominated by the Government;
Section 3 of the said Act - Orders - Issued.]
(i) Dr. Sudha Mohanram,
The following Government Order is published:-
Principal,
Sri Eshwar College of Engineering, [G.O. Ms. No. 345, Home (Police-XIX), 10th July 2023,
Coimbatore-641 202. ஆனி 25, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]
(ii) Dr. G. Balakrishnan, Read:
Principal,
From the Additional Director General of Police,
Indra Ganesan College of Engineering,
Economic Offences Wing, Chennai, letter
Tiruchirapalli-620 012.
Rc.No.C1/EOW/2069-4/2022, dated 10.07.2023.
(f) Two members from the management of the affiliated
******
engineering colleges (aided and self-financing), nominated
Order: No. 345, Home (Police-XIX), dated 10th July 2023
by the Government;
WHEREAS, complaints have been received from
(i) Tmt. S. Malarvizhi,
a number of depositors that Messers Jeevan Property
Chairperson and Managing Trustee,
Promoters India Limited, Madurai District, a financial
Sri Krishna Institutions,
establishment, has defaulted the return of deposits made
Coimbatore-641 009.
by the depositors after maturity;
(ii) Thiru. R.M. Kishore,
AND WHEREAS, the Government are satisfied that
Vice-Chairman,
the said financial establishment is not likely to return the
R.M.K Group of Institutions,
deposits to the depositors and hence, the Government have
Chennai-600 040.
to protect the interests of such depositors;
2. As per sub-section 4 of Section 17 of the said Act, AND WHEREAS, the immovable properties specified
the Members of the Syndicate, other than the ex-officio in the Schedule to this order are alleged to have been
Members, shall hold office for a period of three years. procured by the said financial establishment from and out
of the deposits collected from the depositors;
A. KARTHIK,
NOW, THEREFORE, in exercise of the powers
Principal Secretary to Government.
conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection
of Interests of Depositors (in FInancial Establishments)
Act, 1997, (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor ofAug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 529
Tamil Nadu hereby makes an ad-interim order attaching the Act and also the formalities prescribed in the
immovable properties in the name of the defaulted financial Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors
establishment, namely, Messers Jeevan Property Promoters (in Financial Establishments) Rules, 1997.
India Limited, functioned at D.No. 12, 1st Floor, Pattaraikarar
Street, Goripalayam, Madurai District, as specified in 3. The Special Public Prosecutor, Special Court for
the Schedule to this order and transfers the control the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in
over the said immovable properties to the Competent Financial Establishments) Act, 1997, Madurai is requested
Authority, namely, the Competent Authority and District to render necessary assistance to the Competent Authority
Revenue Officer, Sivagangai District appointed under the
and District Revenue Officer, Sivagangai District in filing
said Act.
the application before the Special Court constituted under
2. The Competent Authority and District Revenue the said Act.
Officer, Sivagangai District is requested to pursue further
action in accordance with the procedure laid down (By Order of the Governor)
in sub-sections (3) and (4) of Section 4 of the said
The Schedule
Details of Immovable Properties
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
Property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1 M/s.Jeevan A.Puthoor Village, Document 148/2 432 0 78 22,995/-
Property A.Puthoor Group, Number
151/3B 432 0 30 8,760/-
Promoters India Pogaloor 305/2012
Limited, Sub-Registrar dated
161/4A 1179 1 45 42,705/-
Door No.12, Office, 06.02.2012
1st Floor, Paramakudi, 147/2D 38 0 28 8,395/-
Pattaraikkarar Ramanathapuram
147/3A2 38 0 32 9,490/-
Street, District.
Goripalayam,
164/3C 38 1 36 40,150/-
Madurai-2.
136/5A 304 0 15 4,380/-
136/5C1 304 0 27 8,030/-
138/2B 304 0 25 7,300/-
155/17 304 0 36 10,585/-
157/4B2 304 0 26 7,665/-
Document 148/5B 331 0 20 9,920/-
Number
1246/2012
dated 149/4A 331 0 22 11,160/-
10.05.2012
156/19B 719 0 20 9,920/-
Document
Number 186/2B 1169 0 41 20,460/-
1268/2012
dated 143/1C 627 0 52 26,040/-
10.05.2012
143/1G 627 0 57 28,520/-530 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
Property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Document 143/1B 64 0 57 28,520/-
Number
143/1H 64 0 57 28,520/-
1247/2012
dated
143/2A 354 0 69 34,720/-
10.05.2012
151/2B 431 0 27 8,030/-
129/12A 9 0 17 5,110/-
138/4B 918 0 31 9,125/-
156/10 8 0 39.5 11,680/-
Document
Number 143/1E 813 0 57 16,790/- .
308/2012
142/4B 1143 0 89 26,280/-
dated
06.02.2012
142/4D 1143 0 49 14,600/-
142/4A 924 1 38 40,880/-
142/1D 781 0 54 16,060/-
143/1F 779 0 57 16,790/-
157/4B4 178 0 52 26,040/-
136/4A 178 0 26 13,020/-
156/2 178 0 54 27,280/-
Document
Number 138/2F 754 0 75 37,820/-
1244/2012
dated 155/15 754 0 23 11,780/-
10.05.2012
156/8 756 0 52 26,040/-
27/1B1 570 1 21 60,760/-
&
1285
. 324/2 526 1 93 3,285/-
326/1B 526 2 69 13,140/-
167/9 111 2 21 14,600/-
Document 147/1C 814 0 33 15,695/-
Number
307/2012 183/3 544 0 68 6,935/-
ated
183/7 544 0 12 9,490/-
06.02.2012
155/3 1087 0 43 2,190/-
145/2A 769 1 01 12,775/-
162/2A 769 0 33 21,535/-Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 531
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
Property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
17/2B 326 0 48 24,180/-
137/4A6 94 0 25 12,400/-
Document 147/1D 94 0 27 13,640/-
Number
1270/2012 149/6A 94 0 21 10,540/-
dated
149/7A 94 0 26 13,020/-
10.05.2012
149/8A 94 0 28 14,260/-
138/2C 74 0 25 12,400/-
Document 22/6C 107 0 69 34,720/-
Number
1266/2012
Dated
15.05.2012
153/4A 60 0 72 35,960/-
Document
Number 155/7 60 0 21 10,540/-
1271/2012
dated 146/6 950 0 67 38,440/-
10.05.2012
143/3B1 366 0 23 11,780/-
146/8A 366 0 21 10,540/-
Document
143/3B2 143 0 25 12,400/-
Number
1245/2012
dated
146/8B 143 0 21 10,540/-
10.05.2012
143/3B3 106 0 25 12,400/-
146/8C 106 0 22 11,160/-
136/6C 27 0 22 11,160/-
156/19A 27 0 19 9,300/-
Document
Number
1267/2012 112/3B1 174 0 40 19,840/-
dated
10.05.2012
156/19C 174 0 23 11,780/-
138/2D 680 0 23 11,780/-532 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
22/3B 413 0 30 14,880/-
Document
Number
1265/2012 22/6B 413 0 54 27,280/-
Dated
15.05.2012
130/9B 413 0 30 14,880/-
155/12 664 0 09 4,340/-
155/18 664 0 12 6,200/-
Document
Number 156/14 664 0 21 10,540/-
1269/2012
Dated 136/3D 665 0 10 4,960/-
10.05.2012
139/3B 425 0 36 17,980/-
21/1 425 1 88 94,240/-
136/5B 794 0 11 3,285/-
167/2 794 0 44 13,140/-
5/3B 794 0 49 14,600/-
151/4B 1019 0 53 15,695/-
Document
Number 5/3A3 761 0 23 6,935/-
306/2012
Dated 13/2A1 761 0 32 9,490/-
06.02.2012
156/20A 761 0 07 2,190/-
167/3 761 0 43 12,775/-
139/4 426 0 73 21,535/-
151/4A 437 0, 26 7,665/-Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 533
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
137/1 1285 1 09 32,120/-
139/5 1285 0 86 25,550/-
130/10A 1285 0 46 13505/-
137/4A1 1285 0 69 20440/-
155/14B 1285 0 17 5,110/-
147/1B 1285 0 31 9,125/-
Document
Number 150/1 1285 0 74 21,900/-
690/2012
dated 151/2A 1285 0 32 9490/-
21.03.2012
137/3B 1285 0 42 12,410/-
139/1 1285 0 61 17,885/-
139/2A1 1285 0 35 10,220/-
1/1C 1285 0 75 22,265/-
1/2A 1285 0 73 21,535/-
1/5A 1285 0 85 25,185/-
137/4A2 1285 0 57 16,790/-
6/2A 1285 0 83 24,455/-
154/4 1285 1 94 57,305/-
351/3 1285 0 79 23,360/-
129/7 1285 0 64 18,980/-
132/5 1285 0 23 6,935/-
Document
138/4A 1285 0 35 10,220/-
Number
691/2012 150/10B 1285 0 37 10,950/-
dated
150/9 1285 0 72 21 170/-
21.03.2012
198/1B 1285 1 35 39,785/-
200/6 1285 0 80 23,725/-
200/13 1285 0 23 6,935/-
200/16 1285 0 61 17,885/-
142/4C 1285 0 35 10,220/-
142/4E 1285 0 77 22,630/-534 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
Extent of
Name and Details of the Property Guideline
property
Serial address of the Location of the Value
Number owner of the property in
Document Survey Patta
property Acres Cent (Rupees)
Number and Date No. No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
143/1A 1285 3 03 89,425/-
327/3A2 1285 0 42 12,410/-
139/7B 1285 0 54 16,060/-
Document
150/5 1285 1 20 35,405/-
Number
689/2012 156/1B 1285 0 36 10,585/-
dated
148/4 1285 0 72 21,170/-
21.03.2012
162/1A 1285 1 90 56,210/-
164/4A
1285 1 90 56,210/-
164/6
155/14C 1285 0 21 6,205/-
155/14A 42 0 17 5,110/-
159/1A2 42 0 25 7,300/-
137/3A 1145 0 53 15,695/-
138/4C 1045 0 31 9,125/-
Document
150/8B 1145 0 68 20,075/-
Number
309/2012 150/4 236 0 68 20,075/-
dated
162/1B 236 0 68 20,075/-
06.02.2012
147/3A1 801 0 33 9,885/-
147/2A 458 0 36 10,585/-
150/10A 570 0 53 15,695/-
Total 24,86,740/-
P. AMUDHA,
Principal Secretary to Government.
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,
dated the 7th April 1999, the intention to do so having
Inclusion of Addition of certain Villages in Kulithalai Local been previously published, as required under clause (b) of
Planning Area under the Tamil Nadu Town and Country sub-section (1)of Section 10 of the said Act:-
Planning Act.
amendmenT
[G.O. Ms. No. 73, Housing and Urban Development [UD4(2)],
In the said Notification, for THE TABLE, the following
14th July 2023, ஆனி 29, சோபகிருது,
TABLE shall be inserted, namely:-
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
The Table
No. II(2)/HOU/717/2023.—In exercise of the powers
conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Number and Name of Revenue Villages.
Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971
5. Vaigainallur Part.
(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of
Tamil Nadu hereby includes the following revenue 6. Manathattai Part.
Villages to the Kulithalai Local Planning Area and
3. Rajenthiram.
makes the following amendment to the Housing
APOORVA,
and Urban Development Department’s Notification
Principal Secretary to Government.
No. II(2)/HOU/408/99, published at page 220 ofAug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 535
LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT (a) require the principal or immediate employer
DEPARTMENT to furnish to him such information as he may consider
necessary; or
Notifications under the Employees' State Insurance Act.
(b) enter any management office or other premises
Renewal of exemption granted to the Tamil Nadu occupied by such principal or immediate employer at any
Ex-Servicemen's Corporation Limited (TEXCO), Chennai reasonable time and require any person found in charge
for the further period of one year from 08-07-2023 to thereof to produce to such Social Security Officer or other
07-07-2024 under the Act. official and allow him to examine such documents, books
and other documents relating to the employment of persons
[G.O. (D). No. 384, Labour Welfare and Skill Development (L1),
and payment of wages or to furnish to him such information
11th July 2023, ஆனி 26, சோபகிருது,
as he may consider necessary; or
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
(c) examine the principal or immediate employer, his
No. II(2)/LWSD/718/2023.—In exercise of the powers agent or servant, or any person found in such management
conferred by Section 87 read with Section 91A of the office or other premises, or any person when the said Social
Employees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV Security Officer or other official has reasonable cause to
of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the believe to have been an employee; or
Tamil Nadu Ex-Servicemen's Corporation Limited (TEXCO),
Chennai from the operation of the said Act for the period (d) make copies of or take extracts from any
of one year from 08.07.2023 to 07.07.2024. register, account book or other document maintained in
such management office or other premises.
(1) The above exemption is subject to the following
conditions, namely:- Renewal of Exemption granted to the Tamil Nadu Civil
Supplies Corporation, Chennai for the period of one
(a) The aforesaid management wherein the
year from 22-11-2023 to 21-11-2024 under the Act.
employees are employed shall maintain a Register Showing
the names and designations of the exempted employees. [G.O. (D). No. 395, Labour Welfare and Skill Development (L1),
17th July 2023, ஆடி 1, «ê£ðA¼¶,
(b) Notwithstanding the exemption, the employees
shall continue to receive such benefits under the said Act to F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]
which they might have become entitled to on the basis of
No. II(2)/LWSD/719/2023.— In exercise of the powers
the contributions paid prior to the date from which exemption
conferred by Section 87 read with Section 91A of the
granted by this Notification operates.
Employees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV
(c) The contribution for the exempted period, if of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the
already paid shall not be refunded. Tamil Nadu Civil Supplies Corporation, Chennai from the
operation of the said Act for the further period of one year
(2) The employer of the said management shall submit
from 22.11.2023 to 21.11.2024.
in respect of the period during which that management
was subject to the operation of the said Act (hereinafter (1) The above exemption is subject to the following
referred to as "the said period") returns, in such form and conditions, namely:-
containing such particulars as were due from it in respect
(a) The aforesaid Management wherein the
of the said period under the Employees State Insurance
employees employed shall maintain a Register showing
(General) Regulations, 1950.
the names and designations of the exempted employees.
(3) Any Social Security Officer appointed by the
(b) Notwithstanding the exemption, the employees
Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the said
shall continue to receive such benefits under the said Act to
Act, or other official authorised in this behalf shall, for the
which they might have become entitled to on the basis of
purpose of,-
the contributions paid prior to the date from which exemption
(i) verifying the particulars contained in any return granted by this Notification operates.
submitted under sub-section (1) of section 44 of the said
(c) The contribution for the exempted period, if
Act for the said period; or
already paid shall not be refunded.
(ii) ascertaining whether registers and records were
(2) The employer of the said Management shall submit
maintained as required by the Employees State Insurance
in respect of the period during which that Management
(General) Regulations, 1950 for the said period; or
was subject to the operation of the said Act (hereinafter
(iii) ascertaining whether the employees continue referred to as "the said period") returns, in such form and
to be entitled to the benefits provided by the employer in containing such particulars as were due from it in respect
cash and in kind, being benefits in consideration of which of the said period under the Employees State Insurance
exemption is being granted under this Notification; or (General) Regulations, 1950.
(iv) ascertaining whether any of the provisions of (3) Any Social Security Officer appointed. by the
the said Act had been complied with during the period Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the said
when such provisions were in force in relation to the said Act, or other official auhorized in this behalf shall, for the
workshops and stores be empowered to,- purpose of,-536 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
(i) verifying the particulars contained in any return 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
submitted under Sub-Section (1) of Section 44 of the said (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)
Act for the said period; or (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷
ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ இத்ெகராணற கீழக்கண்ட
(ii) ascertaining whether registers and records were எழுவினைாவுடன் தேன்ணனை தொழிற்தீர்ப்பாயத் தீர்ப்புக்கு
maintained as required by the Employees State Insurance அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
(General) Regulations, 1950 for the said period; or இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
(iii) ascertaining whether the employees continue
to be entitled to the benefits provided by the employer in â¿Mù£
cash and in kind, being benefits in consideration of which "மனுொரர்கள் தொழிற்ேஙகத்ெரப்பில் 21-12-2020 அன்று
exemption is being granted under this Notification; or ொக்கல் தேயெ தொழிற்ொவா மீொனை ேமரேசபச்சுவார்த்ணெ
நிலுணவயில் இருக்கும்சபாது ªî£NŸîèó£Áகள் ேட்டப் பிரிவு
(iv) ascertaining whether any of the provisions of
33-ன்படி உரிய ஒப்புெல் ஏதும் தபறாமல் கீழக்கண்ட 24
the said Act had been complied with during the period தொழிலாளர்கணள பணிநீக்கம் தேயெது ªî£NŸîèó£Áகள்
when such provisions were in force in relation to the said ேட்டப் பிரிவு 33A-க்கு முரைானைொகும் என்றும் 24
Management and stores be empowered to,- மனுொரர்களின் சவணலநீக்கத்ணெ ரத்து தேயது பணி
தொடர்ச்சியுடன் முழு ேம்பளமும் வழஙகக் சகாருவது நியாயம்
(a) require the principal or immediate employer ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
to furnish to him such information as he may consider
necessary; or வ.எண் தபயர்
(b) enter any Management office or other premises 1 M. கிரிஜா
occupied by such principal or immediate employer at any 2 K. ேியாமளா
reasonable time and require any person found in charge
3 M. சவலா
thereof to produce to such Social Security Officer or other
4 R. தஜயலட்சுமி
official and allow him to examine such documents, books
and other documents relating to the employment of persons 5 S. அன்னைபூரணி
and payment of wages or to furnish to him such information
6 P. மஞ்சுளா
as he may consider necessary; or
7 V. லட்சுமி
(c) examine the principal or immediate employer, his
8 எஸெர் ேநதிரா
agent or servant, or any person found in such Management
9 சுசரஷ்
office or other premises, or any person when the said Social
Security Officer or other official has reasonable cause to 10 சகாவிநெம்மாள்
believe to have been an employee; or 11 B. கலா
(d) make copies of or take extracts from any 12 S. மஞ்சுளா
register, account book or other document maintained in 13 T. ோநதி
such management office or other premises.
14 S. அமீர்பீபீ
15 C. தபசொனைா
Disputes between Workmen and Managements referred
16 S. ோநதி
to Industrial Tribunal for Adjudication.
17 விஜயோநதி
பத்மா சேஷமாததிரி பமால பவன் சீனியர் சேகண்டரி பள்ளி
18 M. கணலவாணி
சேன்்னை ்ற்றும் 3 நிர்வமாகஙகள்.
19 R. ேசிகலா
[அரோணை (டி) எண் 376, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
20 D. அமுொ
திறன் சமம்பாட்டு (அ1)த் துணற, 10 ஜூணல 2023,
ஆனி 25, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] 21 G. வீரன்
22 V. சீனிவாேன்
No. II(2)/LWSD/720/2023.—இநெ ஆணையின்
இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, தேன்ணனை 23 G. சமாகன்
பத்மா சேஷாத்திரி பால பவன் சீனியர் தேகண்டரி பள்ளி,
24 J. சுசீலா
தேன்ணனை மற்றும் மூன்று நிர்வாகஙகளுக்கும், தென்னைக
தொழிலாளர் êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
சமற்தோன்னை தொழிற் ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணகணய
தேன்ணனை, தொழிற் தீர்ப்பாயம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶
தேன்ணனை தொழிற்தீர்ப்பாயத் தீர்ப்புக்கு அனுப்புவது
ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 537
Disputes between Workmen and Managements 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
referred to Labour Courts for Adjudication. (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹,
10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷
்கலமாஷ் ஷிப்பிங ேர்வீஸஸ் (பி) லிமிச்டட்.
ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ இத்ெகராணற கீழக்கண்ட
[அரோணை (டி) எண் 362, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் எழுவினைாவுடன் தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு
அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
திறன் சமம்பாட்டு (அ2)த் துணற, 4 ஜூணல 2023,
ஆணையிடுகிறார்.
ஆனி 19, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
â¿Mù£
No. II(2)/LWSD/721/2023.—இநெ ஆணையின்
இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, ணகலாஷ் “ஊதிய உயர்வு தொடர்பாக 25-08-2021 முெல்
ஷிப்பிங ேர்வீஸஸ பிணரசவட் லிமிதடட் நிர்வாகத்திற்கும் 31-08-2021 வணர சவணலநிறுத்ெத்தில் ஈடுபட்டென்
தேன்ணனை ஏற்றுமதி வளாக ஊழியர்கள் மற்றும் தபாது காரைமாக தொழிலாளர்களின் ஊதியத்திலிருநது
தொழிலாளர் êƒèˆFŸ°ம் இ¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á அதிகப்படியாக பிடித்ெம் தேயயப்பட்ட 8 நாட்கள்
⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; ஊதியத்ணெ தபற்று வழஙகக் சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
சமற்தோன்னை தொழிற் ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணகணய பிறப்பிக்கவும்.”
தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ
ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;
ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ
1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ
(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றம்
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ªè£‡´ இத்ெகராணற கீழக்கண்ட எழுவினைாவுடன்
[அரோணை (டி) எண் 379, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட
திறன் சமம்பாட்டு (அ2)த் துணற, 10 ஜூணல 2023,
சவண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ இெனைால்
ஆனி 25, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
ஆணையிடுகிறார்.
No. II(2)/LWSD/723/2023.—இநெ ஆணையின்
â¿Mù£
இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, என்ரிகா
எதிர்மனுொரர் நிறுவனைத்தில் பணிபுரியும் எண்டர்பிணரேஸ பிணரசவட் லிமிதடட் நிர்வாகத்திற்கும்
தொழிலாளர்களுக்கு 2018-2019 ஆம் ஆண்டிற்கானை என்ரிகா எண்டர்பிணரேஸ எம்ப்ளாயீஸ யூனியனுக்குமிணடசய
சபானைஸ தமாத்ெ ேம்பளத்தில் ெலா 20 ேெவீெமும் மற்றும் ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;
கருணைத் தொணகயாக ெலா ரூ. 15,000/-மும் சேர்த்து
சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணககளில்
தீபாவளி பண்டிணகக்கு முன்பாக வழஙக சவண்டி சகட்டு இணைப்பில் கண்டவாறு சகாரிக்ணக எண்கள் 1, 2, 3, 4, 5, 6,
21-08-2019 அன்று நிர்வாகத்திற்கு கடிெம் தகாடுத்தும் இது 8, 10 மற்றும் 14 ஆகியவற்ணற (ஒன்பது சகாரிக்ணககள்
ேம்பநெமாக நிர்வாகம் சபசி தீர்க்க முன் வரவில்ணல என்பொல் மட்டும்) தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு
தொழிலாளர்கள் அவரவர்கள் தபற்று வரும் ேம்பளத்தில் ெலா அனுப்புவது அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள்
20 ேெவீெம் சபானைசும் மற்றும் கருணைத் தொணகயாக ெலா è¼¶õ‹;
ரூ. 15,000/-ம் தீபாவளி பண்டிணகக்கு 15 நாட்களுக்கு
1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
முன்பு தபற்று ெர சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில்
(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில்
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚
உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
ªè£‡´ Þˆîè󣬸 தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ தீர்விற்கு அனுப்பப்ட சவண்டும் என்று ெமிழநாடு ஆளுநர்
ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ Üõ˜èœ ஆணையிடுகிறார்.
ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ
சமலும், 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றம்
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹
என்ரிகமா எண்டர்பி்ைேஸ் பி்ைசவட் லிமிச்டட். ÜO‚°ñ£Á தேன்ணனை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚
ªè£œ÷Šð´Aø¶.
[அரோணை (டி) எண் 363, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
திறன் சமம்பாட்டு (அ2)த் துணற, 4 ஜூணல 2023,
சகமாரிக்க எண.1
ஆனி 19, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
1960-ஆம் ஆண்டு பஞ்ேப்படி கைக்கீட்டின்படி புள்ளி ஒன்றிற்கு
No. II(2)/LWSD/722/2023.—இநெ ஆணையின் ரூ.1.10லிருநது ரூ.1.25 காசுகள் ெர (கடநெ ஆறு ஒப்பநெமாக
இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, என்ரிகா ரூ.1.10 காசு அளவிசலசய உயர்த்ெப்படாமல் உள்ளது) சவண்டுதமனை
எண்டர்பிணரேஸ பிணரசவட் லிமிதடட் நிர்வாகத்திற்கும் மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் சகட்டுதகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம்
என்ரிகா எண்டர்பிணரேஸ எம்ப்ளாயீஸ யூனியனுக்குமி¬ì«ò ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;
சகமாரிக்க எண.2
சமற்தோன்னை தொழிற் ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணகணய
நிணலத்ெ பஞ்ேப்படி FDA ரூ.2500/- ெர சவண்டுதமனை
தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது
மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் சகட்டுதகாள்ளப்பட்டுள்ளது
ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;
நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.538 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
சகமாரிக்க எண.3 வழஙகியுள்ள அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு, இத்ெகராணற
கீழக்காணும் எழுவினைாவுடன் சேலம் தொழிலாளர்
அடிப்பணட ேம்பளம் ரூ.4500/- உயர்வு (ஸதபஷல்
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்ட சவண்டும் என்று
சபசிக்ணக ரத்து தேயது அடிப்பணட ேம்பளத்சொடு
ெமிழநாடு ஆளுநர் அவரகள் இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
இணைத்திட சவண்டும்) ெர சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம்
ெரப்பில் சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எழுவினைமா
எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
மனுொரர் திரு. M. தியாகராஜன் ஓட்டுநரின்
(பணி எண். DR-3789) ஆண்டு ஊதிய உயர்விணனை ஐநது
சகமாரிக்க எண.4
ஆண்டுகள் திரண்ட பயனுடன் ெள்ளி ணவத்து நிர்வாகம்
பணிக்கால படிணய 2014-க்கு முன் இருநெ நிணலணய பிற்ப்பித்ெ 03.01.2020 நாளிட்ட உத்ெரவிணனை ரத்து தேயது
அமல்படுத்ெ சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் ஊதிய உயர்விணனை உரிய காலத்தில் முன்செதியிட்டு வழஙகி
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய அணனைத்து பைபலன்கணளயும் வழஙக சகாரும்
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம்
எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
சகமாரிக்க எண.5
சமலும், 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ
ேர்வீஸ தவயிட்சடஜ் தொணகணய Basic-ல் இணைத்து ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ
ெநதிட சவண்டும் என்றும், அணனைவருக்கும் ேர்வீஸ தவயிட்சடஜ்
ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ
ஆண்டுக்கு ரூ.50/- ஐ உயர்த்திட சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம்
b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á சேலம் ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம்
ெரப்பில் சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில்
«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
தி புைபஷனைல் கூரியர்ஸ்
சகமாரிக்க எண.6
[அரோணை (டி) எண் 377, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
வீட்டு வாணடணகப்படியில் ரூ.2000/- உயர்த்தி ெர சவண்டுதமனை திறன் சமம்பாட்டு (அ1)த் துணற, 10 ஜூணல 2023,
மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம்
ஆனி 25, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
No. II(2)/LWSD/725/2023.—இநெ ஆணையின்
சகமாரிக்க எண.8 இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக,
தி புரபஷனைல் கூரியர்ஸ நிர்வாகத்திற்கும் ஒன்றுபட்ட
இன்தேன்டிவ் தொணக ெற்சபாதுள்ள ரூ.60/-ல் இருநது
தொழிலாளர் கூட்டணமப்புக்குமிணடசய தபாதுக்
ரூ.90/- ஆக உயர்த்தி ெர சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில்
சகாரிக்ணககள் குறித்து ªî£NŸîèó£Áகள் ⿉¶œ÷¶
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய
â¡Á Üó² è¼¶õ‹;
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணககணள
சகமாரிக்க எண.10 தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது
அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் è¼¶õ‹;
நாள் ஒன்றுக்கு சபாக்குவரத்து ரூ.30/-உயர்த்திட சவண்டுதமனை
மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் சகட்டுதகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚
சகமாரிக்க எண.14
ªè£‡´ ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் சமற்தோன்னை
ஈட்டிய விடுப்பில் 45 நாள் சீலிங ணவத்து பணழயபடி விடுப்பு ெகராறு இணைப்பில் கண்டுள்ள எழுவினைாக்களுடன்
ஈட்டுத் தொணக வழஙகிட சவண்டுதமனை மனுொரர் ேஙகம் ெரப்பில் தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்பப்பட
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய சவண்டும் என்று இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
சமலும், 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைததுக கழகம், சேலம் (லிமிச்டட்) 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
சேலம். ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹
ÜO‚°ñ£Á தேன்ணனை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚
[அரோணை (டி) எண் 366, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
ªè£œ÷Šð´Aø¶.
திறன் சமம்பாட்டு (டி1)த் துணற, 4 ஜூணல 2023, ஆனி 19,
ެ특
சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
No. II(2)/LWSD/724/2023.—ெமிழநாடு அரசு â¿Mù£க்கள்
சபாக்குவரத்துக் கழகம், சேலம் (லிமிதடட்) சேலம் என்ற
சகமாரிக்க எண.1
நிர்வாகத்திற்கு எதிராக ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக்
கழக ஊழியர் ேஙகம் (சிஐடியு) சேலம் என்ற மனுொரர் ேஙகத்தின் உறுப்பினைர்களுக்கு சவணல வழஙகாமல்
தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய தொழிற்ெகராறு எழுநதுள்ளது அவர்களுக்கு பதிலாக Sub Agent ஆக ஒப்பநெொரர்களாக
என்று அரசு கருதுவொலும்; இத்ெகராணற கீழ காணும் நியமிக்கக் கூடாது என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம்
எழுவினைாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசிதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர்
சகமாரிக்க எண.2
அவர்கள் கருதுவொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்
ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) தி புரபஷனைல் கூரியர், ராயசபட்ணட, தேன்ணனையில் உள்ள
HKM½‹, 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் எதிர்மனுொரர் நிர்வாகத்தில் பணிபுரிநது வரும் அணனைத்துAug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 539
தொழிலாளர்களின் பணி உறுதி தேயயப்பட சவண்டும் என்ற ஊதியத்தில் இருநது மாெ மாெம் பிடித்ெம் தேயய சவண்டும் என்ற
தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
சகமாரிக்க எண.3 சகமாரிக்க எண.11
ெற்சபாது வழஙகப்பட்டு வரும் தவவ்சவறானை அடிப்பணட அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் மாெம் ரூபாய 1,000/-
ஊதியத்ணெ ரூபாய 12,000/- எனை ேமமாக நிர்ையம் தேயயப்பட்டு ேலணவப்படியாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
எதிர்மனுொரர் நிர்வாகத்தில் பணி தேயது வரும் அணனைத்து சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு
தொழிலாளர்களுக்கும் அடிப்பணட ஊதியமாக வழஙகப்பட சவண்டும் பிறப்பிக்கவும்.
என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில்
உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். சகமாரிக்க எண.12
சகமாரிக்க எண.4 அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் மாெம் ரூபாய 1,000/-
மருத்துவப்படியாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
ெற்சபாது வழஙகப்பட்டு வரும் தவவ்சவறானை அகவிணலப்படிணய
சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு
ரூபாய 6,000/- எனை ேமமாக நிர்ையம் தேயயப்பட்டு எதிர்மனுொரர்
பிறப்பிக்கவும்.
நிர்வாகத்தில் பணி தேயது வரும் அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும்
அகவிணலப்படியாக மாெம் வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற
சகமாரிக்க எண.13
தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ஆயுெ பூணஜ நாளன்று
ரூபாய 2,000/- ஆயுெ பூணஜ பரிசுத் தொணகயாக வழஙகப்பட
சகமாரிக்க எண.5 சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா?
ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
ெற்சபாது வழஙகப்பட்டு வரும் தவவ்சவறானை வீட்டு
வாடணகபடிணய ரூபாய 5,000/- எனை ேமமாக நிர்ையம் தேயயப்பட்டு
சகமாரிக்க எண.14
எதிர்மனுொரர் நிர்வாகத்தில் பணி தேயது வரும் அணனைத்து
தொழிலாளர்களுக்கும் வீட்டு வாடணகபடியாக மாெம் வழஙகப்பட அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ஆண்டிற்கு ஒருமுணற
சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ெரமானை முணறயில் மணழசகாட் அல்லது தஜர்கின் வழஙகப்பட
ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா?
ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
சகமாரிக்க எண.6
சகமாரிக்க எண.15
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் மாெம் ரூபாய 1,000/-
பயைப்படியாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ஆண்டிற்கு ஒரு முணற
சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு நான்கு தேட் சீருணட மற்றும் ணெயல் கூலி தேட் ஒன்றிற்கு ரூபாய
பிறப்பிக்கவும். 750/- வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக
நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
சகமாரிக்க எண.7
சகமாரிக்க எண.16
ெற்சபாது வழஙகப்பட்டு வரும் தவவ்சவறானை வருணகப்
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ஆண்டிற்கு ஒருமுணற ெரமானை
பதிவு ஊக்கத்தொணகணய மாெம் ரூபாய 1,000/- எனை ேமமாக
பாதுகாப்பு காலணி மற்றும் நான்கு தேட் காலுணற வழஙகப்பட
நிர்ையம் தேயயப்பட்டு எதிர்மனுொரர் நிர்வாகத்தில் பணி
சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா?
தேயது வரும் அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் வருணக
ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
பதிவு ஊக்கத்தொணகயாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற
தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய சகமாரிக்க எண.17
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் திருமைத்தின் சபாது 5
சகமாரிக்க எண.8 நாட்கள் விடுப்புடன் கூடிய ரூபாய 5,000/- தொணக வழஙகப்பட
சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா?
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ேர்வீஸ அடிப்பணடயில்
ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
வருடஙகணள கைக்கிட்டு ஆண்டு ஒன்றுக்கு ரூபாய 500/-
வீெம் ேர்வீஸ தவயிட்சடஜ் வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற சகமாரிக்க எண.18
தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய
தொழிலாளி மரைம் அணடநொல் ரூபாய 5,000/-தொழிலாளியின்
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
குடும்ப உறுப்பினைர் மரைம் அணடநொல் ரூபாய 3,000/- ஈமச்ேடஙகு
சகமாரிக்க எண.9 உெவித்தொணகயாகவும், 3 நாட்கள் ஊதியத்துடன் கூடிய விடுப்பும்
உடனைடியாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் வருடத்தில் ரூபாய சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு
10,000/- கல்விப்படியாக குழநணெகளின் கல்வி கட்டைத்திணனை பிறப்பிக்கவும்.
தேலுத்துவெற்கு ஏதுவாக ஜூன் மாெத்தில் வழஙகப்பட சவண்டும்
என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் சகமாரிக்க எண.19
உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும். ஊதிய உயர்வு குறித்ெ தொழிற்ொவா நிலுணவயில் உள்ள
காலத்திற்கு தொழிலாளர்களுக்கு ரூபாய 10,000/- இணடக்கால
சகமாரிக்க எண.10
நிவாரைமாக வழஙகப்பட சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
அணனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் ரூபாய 5,000/- முன் சகாரிக்ணக நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு
பைமாக விழாக்காலப்படி வழஙகப்பட்டு தொழிலாளியின் பிறப்பிக்கவும்.540 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
ஃபமார்உட் இண்டஸ்ட்ரீஸ் லிமிச்டட் சகமாரிக்க எண.2
[அரோணை (டி) எண் 378, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் இரவு சநரப் பணியில் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு இரவு
திறன் சமம்பாட்டு (அ2)த் துணற, 10 ஜூணல 2023, 11 மணியளவில் பிஸகட் வழஙகப்பட்டு வநெது என்றும் இெற்கு
ஆனி 25, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] பதிலாக பிரட் வழஙக நிர்வாகம் ஒப்புக்தகாண்டது என்றும்,
இெணனை கடநெ ஜனைவரி 2019 முெல் இரவு பணி தேயது
No. II(2)/LWSD/726/2023.—இநெ ஆணையின் இணைப்பில்
வரும் தொழிலாளர்களுக்கு வழஙகப்படவில்ணல என்றும், இரவு
குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, ஃபார்உட் இண்டஸட்ரீஸ
சநரப்பணியில் ெற்சபாது மாணல 7 மணிக்கு வழஙகப்படும் செனீரும்
லிமிதடட் நிர்வாகத்திற்கும் ெமிழநாடு தஜனைரல் ஒர்க்கர்ஸ தொடர்நது இரவு பணிணய தேயது முடிக்க தொழிலாளிக்கு
யூனியனுக்குமிணடசய ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² சவண்டிய ேக்திக்கு ஈடு தேயவொக இல்ணல என்பொல் ொன்
è¼¶õ‹; நிர்வாகம் இரவு 11 மணிக்கு ஒரு பிரட் வழஙகிட ஒப்புக்தகாண்டது
என்றும், இெணனை ொமெமின்றி வழஙகிட சவண்டும் என்றும்,
சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணககணள
தொழிற்ேஙகத்தின் ெரப்பில் சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம்
தேன்ணனை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது
ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் è¼¶õ‹;
1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ சகமாரிக்க எண.3
(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
இரவு பணி 2.30 மணிக்கு முடித்து வீடு திரும்ப சபாக்குவரத்து
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
வேதி இல்லாெொல் பணி முடித்ெ தொழிலாளர்கள் விடியும் வணர ஓயவு
Þˆîè󣬸 இணைப்பில் காணும் எழுவினைாக்களுடன் தேன்ணனை, எடுத்துக் தகாண்டு விடிநெதும் வீடு திரும்ப சநரிடுகிறது என்றும்,
தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்ட சவண்டும் என்று தொழிலாளர்களுக்கு ஓயவு அணற வேதி தேயது தகாடுக்கப்படல்
ெமிழநாடு ஆளுநர் Üõ˜èœ ஆணையிடுகிறார். சவண்டும் என்றும், ெற்சபாது தொழிலாளர்கள் ொஙகள் பணிபுரியும்
இயநதிரஙகளில் அருகிசலசய படுத்து ஓயவு எடுக்க சவண்டிய
சமலும், 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
அவசியம் ஏற்படுகிறது என்றும், இெணனை ெவிர்த்து அவர்கள்
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
படுத்து ஓயவு எடுத்து விடிநெதும் வீடு திரும்பிடும் வணகயில் ஓயவு
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
அணற வேதிகள் ஏற்படுத்திக் தகாடுக்க தொழிற்ேஙக ெரப்பில்
தேன்ணனை, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில், உரிய
ެ특 உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
â¿Mù£க்கள் சகமாரிக்க எண.4
சகமாரிக்க எண.1 ஈ.எஸ.ஐ. திட்டத்திற்கு நிர்வாகம் தொழிலாளர்களின்
ஊதியத்தில் பிடித்ெம் தேயெ தொணகயுடன் நிர்வாகத்தின்
ஃபார்உட் நிறுவனைத்தில் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு
பஙகளிப்பு தொணகணயயும் சேர்த்து ஈ.எஸ.ஐ நிறுவனைத்தில்
ஒவ்தவாரு ஆண்டு நிணறவிலும் அவர்களின் துயக்கப்படாெ ஈட்டிய
தேலுத்ொெொல் திருவாளர்கள். ஆர். புருசஷாத்ெமன் மற்றும்
விடுப்புக்கு ஈடானை ஊதியம் அடுத்ெ ஆண்டின் ஜனைவரி மாெத்தில்
என். பரநொமன் ஆகிய தொழிலாளர்களின் சிகிச்ணே காலத்திற்கும்
வழஙகப்பட்டு வநெது என்றும், பின்வரும் தொழிலாளர்களுக்கு
மருத்துவ ஆசலாேணனைப்படியானை விடுப்பு காலத்திற்கும்
2018-ஆண்டில் துயக்கப்படாெ ஈட்டிய விடுப்புக்கானை ஊதியம் 2019
ேம்பளம் வழஙகப்பட சவண்டும் என்றும் தொழிற்ேஙக ெரப்பில்
ஜனைவரியில் வழஙகப்பட்டிருக்க சவண்டும் என்றும், தொடர்நது
சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில், உரிய
பலமுணற வலியுறுத்திக் சகட்டும் வழஙகப்படவில்ணல என்றும், ஈட்டிய
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
விடுப்புக்கு ஈடானை ஊதியம் வழஙகக்சகாரி தொழிற்ேஙகத்தின்
ெரப்பில் சகட்டுக்தகாள்ளப்பட்டுள்ளது நியாயம் ொனைா? ஆம் எனில், தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைததுக கழகம் (சகமா்வ) லிமிச்டட்,
உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
ஈசைமாடு ்ண்டலம்.
வ.எண் தபயர் நாட்கள்
1 வி. கசைேன் 17 [அரோணை (டி) எண் 381, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
சமம்பாட்டு (டி1)த் துணற, 10 ஜூணல 2023, ஆனி 25,
2 தஜ. சுசரஷ் 3.5
சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
3 எம். குமரகுரு 13
4 தஜ. தவஙகசடேன் 10 No. II(2)/LWSD/727/2023.—நிர்வாகம் ெமிழநாடு அரசு
சபாக்குவரத்துக் கழகம், (சகாணவ) லிட், ஈசராடு மண்டலம், ஈசராடு
5 டி. ெயானைநெம் 5.5
என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தீரன் தொழிற்ேஙக சபரணவ, ஈசராடு என்ற
6 எல். பாலகிருஷ்ைராவ் 1 தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய தொழிற் ெகராறு எழுநதுள்ளது என்று
7 என். பரநொமன் 7 அரசு கருதுவொலும், இத்ெகராணற எழுவினைாக்களுடன் சேலம்
தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியதமன்று
8 எம். சஹமநத் குமார் 9
ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்: 1947-ஆம் ஆண்டு
9 எம். நநெகுமார் 0.5 தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c)
10 எஸ. விஷால் 1.5 பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள
அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு. இத்ெகராணற கீழக்காணும்
11 ஆர். ராஜா 1
எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக
12 ஏ. ெமிழவாைன் 3
அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள்
13 எஸ. சகாபி 17 இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
14 என். இனையத்துல்லா 1
15 சக. செசவநதிரன் 15Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 541
எழுவினைமா-1 எழுவினைமா-3
திரு. ஜி. ேச்சு, ஓட்டுநருக்கு (பட்டியல் எண். சி42492) திரு. என். விஜயகுமார் நடத்துநருக்கு (ப. எண். சி43663)
நிர்வாகத்ொல் வழஙகப்பட்ட இரண்டு வருட ஊதிய உயர்ணவ ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி வருடாநதிர
நிறுத்தி ணவத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 24-08-2021 நாளிட்ட ஊதிய உயர்ணவ மூன்று மாெஙகளுக்கு பின் தொடர்சியின்றி
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டும் என்றும் மற்றும் ெற்காலிக ெள்ளி ணவத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 15-04-2021
சவணல நிறுத்ெத்தில் இருநெ 24-02-2020 முெல் 24-03-2020 நாளிட்ட உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும்
வணர உள்ள நாட்களுக்கு முழு ேம்பளம் வழஙக உத்ெரவிடசவண்டும் தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில்,
என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
எனில், உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
எழுவினைமா-4
எழுவினைமா-2
திரு. என். விஜயகுமார் நடத்துநருக்கு (ப. எண். சி43663)
திரு. ஜி. ேச்சு, ஓட்டுநருக்கு (பட்டியல் எண். சி42492)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- அபராெம்
12-09-2018 செதியில் முெல் கட்ட ஆயவுப்பலன் வழஙகிட
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 12-11-2021 நாளிட்ட உத்ெரணவ
நிர்வாகத்திற்கு உத்ெரவிட சவண்டுதமன்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவு
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும்.
பிறப்பிக்கவும்.
சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
10 (2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம் 10 (2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது. நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம்
தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைததுக கழகம் (சகமா்வ சகமாட்்டம்), [அரோணை (டி) எண் 382, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
சகமா்வ ்ற்றும் சபமாது ச்லமாளர், தமிழ்மாடு அைசு திறன் சமம்பாட்டு (டி1)த் துணற, 10 ஜூணல 2023, ஆனி 25,
சபமாககுவைததுக கழகம், சகமா்வ, ஈசைமாடு ்ண்டலம். சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
[அரோணை (டி) எண் 365, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
No. II(2)/LWSD/729/2023.—நிர்வாகம் ெமிழநாடு அரசு
திறன் சமம்பாட்டு (டி1)த் துணற, 4 ஜூணல 2023, ஆனி 19,
சபாக்குவரத்துக் கழகம், (சகாணவ சகாட்டம்) சகாணவ மற்றும் 2,
சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
தபாதுசமலாளர் ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக் கழகம், சகாணவ,
ஈசராடு மண்டலம் ஆகிய நிர்வாகஙகளுக்கும் அம்மா தொழிற்ேஙக
No. II(2)/LWSD/728/2023.—நிர்வாகம் ெமிழநாடு அரசு
சபரணவ, என்ற தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய தொறிற்ெகறாறு
சபாக்குவரத்துக் கழகம் (சகாணவ சகாட்டம்), சகாணவ மற்றும்,
எழுநதுள்ளது என்று அரசு கருதுவொலும், இத்ெகராணற
தபாதுசமலாளர் ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக் கழகம், சகாணவ,,
எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக
ஈசராடு மண்டலம் ஆகிய நிர்வாகஙகளுக்கு எதிராக அம்மா
அனுப்புவது அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள்
தொழிற்ேஙக சபரணவ என்ற தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய
கருதுவொலும்: 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
தொறிற்ெகறாறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு கருதுவொலும்,
(மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு
இத்ெகராணற எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர்
நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு.
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியதமன்று ெமிழநாடு
இணைப்பில் காணும் எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர்
ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்: 1947-ஆம் ஆண்டு
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று ெமிழநாடு
தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c)
ஆளுநர் அவர்கள் இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள
அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு. இத்ெகராணற கீழக்காணும் சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக 10(2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம்
இெனைால் ஆணையிடுகிறார். தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
எழுவினைமா-1 எழுவினைமா-1
திரு. என். விஜயகுமார் நடத்துநருக்கு (ப. எண். சி43663) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.400/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.150/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 07-08-2018 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்து 03-06-2010 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும். பிறப்பிக்கவும்.
எழுவினைமா-2 எழுவினைமா-2
திரு. என். விஜயகுமார் நடத்துநருக்கு (ப. எண். சி43663) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பட்டியல் எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.150/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 24-06-2020 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 13-08-2010 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும். பிறப்பிக்கவும்.542 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
எழுவினைமா-3 எழுவினைமா-11
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.100/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 14-07-2011 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 06-06-2017 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும். பிறப்பிக்கவும்.
எழுவினைமா-4 எழுவினைமா-12
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.100/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.400/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 03-08-2011 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 13-07-2017 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும். பிறப்பிக்கவும்.
எழுவினைமா-5 எழுவினைமா-13
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.100/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 12-03-2013 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 24-04-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
பிறப்பிக்கவும். பிறப்பிக்கவும்.
எழுவினைமா-6 எழுவினைமா-14
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.300/- அபராெம் ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.500/- அபராெம்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 22-01-2014 நாளிட்ட உத்ெரணவ விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 05-07-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
இரத்து தேயய சகாருெல் மற்றும் 23-11-2013 முெல் 25-11- இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
2013 வணர மூன்று நாட்கள் ெற்காலிக சவணலநிறுத்ெம் தேயெணெ சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் பிறப்பிக்கவும்.
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
எழுவினைமா-15
பிறப்பிக்கவும்.
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087)
எழுவினைமா-7 ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.300/- அபராெம்
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 29-07-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி வருடாநதிர ஊதிய இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
உயர்ணவ மூன்று மாெஙகளுக்கு பின்தொடர்ச்சியுடன் ெள்ளி சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
ணவத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 05-04-2014 நாளிட்ட உத்ெரணவ பிறப்பிக்கவும்.
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் எழுவினைமா-16
பிறப்பிக்கவும்.
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி. எண். C40087)
எழுவினைமா-8 ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.500/- அபராெம்
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 29-07-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.150/- அபராெம் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 25-04-2014 நாளிட்ட உத்ெரணவ சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் பிறப்பிக்கவும்.
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் எழுவினைமா-17
பிறப்பிக்கவும்.
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி. எண். C40087)
எழுவினைமா-9 ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- அபராெம்
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 29-07-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.500/- அபராெம் இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 27-05-2016 நாளிட்ட உத்ெரணவ சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் பிறப்பிக்கவும்.
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் எழுவினைமா-18
பிறப்பிக்கவும்.
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி. எண். C40087)
எழுவினைமா-10 ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி வருடாநதிர ஊதிய
திரு. வி. மாசெஸவரன் நடத்துநருக்கு (பணி எண். C40087) உயர்ணவ ஆறு மாெஙகளுக்கு பின் தொடர்ச்சியுடன் ெள்ளி
ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.100/- அபராெம் ணவத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 22-09-2019 நாளிட்ட உத்ெரணவ
விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்ெ 14-03-2017 நாளிட்ட உத்ெரணவ ரத்து தேயய சகாருெல் மற்றும் 13-06-2019 முெல் 15-06-2019
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் வணர மூன்று நாட்கள் ெற்காலிக சவணலநிறுத்ெம் தேயெணெ ரத்து
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக
பிறப்பிக்கவும். நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 543
[அரோணை (டி) எண் 383, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் எழுவினைமா-6
திறன் சமம்பாட்டு (டி1)த் துணற, 10 ஜூணல 2023, ஆனி 25,
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண்.
சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
சி40114) உள்ளக விோரணையின்றி ெண்டணனையாக வருடாநதிர
No. II(2)/LWSD/730/2023.—நிர்வாகம் ெமிழநாடு அரசு ஊதிய உயர்ணவ ஒரு வருடத்திற்கு பின் தொடர்ச்சியுடன் ெள்ளி
ணவத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 07-08-2013 நாளிட்ட உத்ெரணவ
சபாக்குவரத்துக் கழகம், (சகாணவ சகாட்டம்) சகாணவ மற்றும்
இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின்
2. தபாதுசமலாளர் ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக் கழகம்,
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள்
சகாணவ, ஈசராடு மண்டலம் ஆகிய நிர்வாகஙகளுக்கு எதிராக
பிறப்பிக்கவும்.
அம்மா தொழிற்ேஙக சபரணவ, என்ற தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய
தொழிற்ெகறாறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு கருதுவொலும்,
சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
இத்ெகராணற எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர்
10 (2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியதமன்று ெமிழநாடு
நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம்
ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்: 1947-ஆம் ஆண்டு
தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்தியச் ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c)
பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள
தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைதது கழகம், (திருச்ல்சவலி) லிட்.,
அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு. இத்ெகராணற கீழக்காணும்
்மாகர்சகமாவில் ்ண்டலம், ்மாகர்சகமாவில்
எழுவினைாக்களுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக
அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவரகள் [அரோணை (டி) எண் 386, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
இெனைால் ஆணையிடுகிறார்.
சமம்பாட்டு (பி1)த் துணற, 12 ஜூணல 2023,
ஆனி 27, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
எழுவினைமா-1
No. II(2)/LWSD/731/2023.—ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக்
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண்.
கழகம், (திருதநல்சவலி) லிட்., நாகர்சகாவில் மண்டலம்,
சி40114) ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.25/-
நாகர்சகாவில் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், ெமிழநாடு அரசு
அபராெம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 06-03-2007 நாளிட்ட
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் சபாக்குவரத்துக் கழக தொழிலாளர்கள் உரிணம மீட்பு ேஙகம்,
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள் கன்னியாகுமரி மாவட்டம் என்ற தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய
பிறப்பிக்கவும். தொழிற்ெகராறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு கருதுவொலும்,
இத்தொழிற்ெகராணற பின்வரும் எழுவினைாவுடன் திருதநல்சவலி
எழுவினைமா-2
தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியதமன்று
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண். ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு
சி40114) ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.25/- தொழிற் ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c)
அபராெம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 12-07-2007 நாளிட்ட பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு. ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள்,
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள் சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறு, திருதநல்சவலி, தொழிலாளர்
பிறப்பிக்கவும்.
நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று இெனைால்
ஆணையிடுகிறார்.
எழுவினைமா-3
எழுவினைமா
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண்.
சி40114) ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/- மனுொரர் திரு. S. முருகானைநெம், சிறப்பு நிணல ஓட்டுநர்
அபராெம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 17-12-2012 நாளிட்ட (பணி எண். T2D990065 (3937) என்பவருக்கு 2022 பிப்ரவரி
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் மாெம் இரண்டு நாட்கள் ேம்பளம் பிடித்ெம் தேயெணெ ரத்து தேயது
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள் அெணனை ெகுதியுள்ள விடுப்பாக மாற்றி ேம்பளம் வழஙகவும்,
பிறப்பிக்கவும். நிர்வாகத்தின் அலுவலக ஆணை எண். 907/லீகல்-3/ஒழுஙகு/
ெஅசபாக/தே.கு.2022. நாள் 14-04-2022-ன்படி ரூ.200/- அபராெம்
எழுவினைமா-4 விதிக்கப்பட்டணெ ரத்து தேயய சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின்
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள்
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண்.
பிறப்பிக்கவும்.
சி40114) ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.200/-
அபராெம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 23-10-2013 நாளிட்ட சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு
பிறப்பிக்கவும். திருதநல்சவலி தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
எழுவினைமா-5 தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைதது கழகம், (திருச்ல்சவலி) லிட்.,
திருச்ல்சவலி ்ண்டலம், திருச்ல்சவலி
மனுொரர் திரு. எம்.பி. ேம்பத் நடத்துநருக்கு (பணி எண்.
[அரோணை (டி) எண் 387, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
சி40114) ெண்டணனையாக உள்ளக விோரணையின்றி ரூ.300/-
அபராெம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்துள்ள 16-07-2014 நாளிட்ட சமம்பாட்டு (பி1)த் துணற, 12 ஜூணல 2023, ஆனி 27, சோபகிருது,
உத்ெரணவ இரத்து தேயய சவண்டுதமனை சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
சகாரிக்ணக நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில், உரிய உத்ெரவுகள்
No. II(2)/LWSD/732/2023.—ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக்
பிறப்பிக்கவும்.
கழகம், (திருதநல்சவலி) லிட்., திருதநல்சவலி மண்டலம்,544 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
திருதநல்சவலி என்ற நிர்வாகத்திற்கும், தநல்ணல மாவட்ட சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
சபாக்குவரத்து தொழிலாளர் ேஙகம் (சி.ஐ.டி.யு) திருதநல்சவலி 10(2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
என்ற தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய தொறிற்ெகறாறு எழுநதுள்ளது நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு மதுணர
தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
என்று அரசு கருதுவொலும், பின்வரும் எழுவினைாவுடன்
திருதநல்சவலி தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது
தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைததுக கழகம், (விழுப்புைம்)
அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்; லிமிச்டட்., கமாஞ்சிபுைம் ்ண்டலம்
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற் ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம்
[அரோணை (டி) எண் 391, தொழிலாளர் நலன் மற்றும்
XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும்
திறன் சமம்பாட்டு (அ2)த் துணற, 12 ஜூணல 2023,
வழஙகியுள்ள அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு. ெமிழநாடு ஆளுநர்
ஆனி 27, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
அவர்கள், சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறு, திருதநல்சவலி,
தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று
No. II(2)/LWSD/734/2023.—இநெ ஆணையின் இணைப்பில்
இெனைால் ஆணையிடுகிறார். குறிப்பிட்டுள்ள தபாருள் தொடர்பாக, காஞ்சிபுரம் மண்டலம்
ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்) லிமிதடட்
எழுவினைமா
நிர்வாகத்திற்கும் அரசு சபாக்குவரத்து கழக ஊழியர்
மனுொரர் திரு. S. ேண்முணகயா, ஓட்டுநர் (பணி ேஙகத்திற்குமிணடசய தொழிற்ெகராறு எழுநதுள்ளது என்று அரசு
எண். 11475) என்பவருக்கு டி7555/ே-8/ஒநபி/ெநாஅசபாக/திலி/2015, கருதுவொலும்;
நாள் 29-12-2016- ன்படி வருடாநதிர ஊதிய உயர்விணனை
சமற்தோன்னை தொழிற் ெகராறில் உள்ள சகாரிக்ணகணய
அென் திரண்ட பயனுடன் மூன்று வருடத்திற்கு நிறுத்தி ணவத்ெ
காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது
உத்ெரணவ ரத்து தேயதிடவும், ெற்காலிக சவணல நீக்கத்தில் இருநெ
அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்;
30 நாட்கணள ெகுதி வாயநெ விடுப்பாக பாவித்திருப்பணெ கழக
நிணலயாணை விதிகளுக்குட்பட்டு பணி நாட்களாக வழஙகிட 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
சவண்டும் என்ற தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயமானைது
(மத்திய ேட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின்
ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
வரம்பு நிபநெணனையிலும் வழஙகியுள்ள அதிகாரஙகணளக்
தகாண்டு. இத்ெகராணற கீழகாணும் எழுவினைாவுடன்
சமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட
10(2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட நாளிலிருநது
சவண்டும் என்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் இெனைால்
மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு திருதநல்சவலி
ஆணையிடுகிறார்.
தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
எழுவினைமா
தமிழ்மாடு அைசு சபமாககுவைததுக கழகம், (கும்பசகமாணம்) லிட்.,
திரு. T. ரவி (பணி எண் 20681) தொழில்நுட்பம், என்பவருக்கு
கமா்ைககுடி ்ண்டலம்
நிர்வாகத்ொல் வருடாநதிர ஊதிய உயர்விணனை ஆறு மாெ
காலத்திற்கு ெற்காலிகமாக ெள்ளி ணவத்து வழஙகப்பட்ட ெண்டணனை
[அரோணை (டி) எண் 389, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
உத்ெரவு எண் 268/ே12/ெ.நா.அ.சபா.க.(விழு) லிட்., கா.ம./2019,
சமம்பாட்டு (பி2)த் துணற, 12 ஜூணல 2023,
நாள் 20-05-2020-ஐ ரத்து தேயது பணி உயர்வு மற்றும்
ஆனி 27, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] பைப்பலன்கணள அளிக்க சகாரும் தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக
நியாயமானைது ொனைா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
No. II(2)/LWSD/733/2023.—ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக்
கழகம், (கும்பசகாைம்) லிட்., காணரக்குடி மண்டலம், என்ற சமலும், 1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின்
10(2A) பிரிவின்கீழ, இநெ ஆணைணயப் தபற்றுக்தகாண்ட
நிர்வாகத்திற்கும், ெமிழநாடு அரசு சபாக்குவரத்துக் கழக
நாளிலிருநது மூன்று மாெஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு
தொழிலாளர் தபாதுநல அணமப்புச் ேஙகம், சிவகஙணக என்ற
காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் சகட்டுக்தகாள்ளப்படுகிறது.
தொழிற்ேஙகத்திற்குமிணடசய தொழிற்ெகறாறு எழுநதுள்ளது என்று
அரசு கருதுவொலும், இத்தொழிற்ெகராணற பின்வரும் எழுவினைாவுடன்
முகமது நசிமுத்தின்,
மதுணர தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது
அரசு கூடுெல் ெணலணமச் தேயலாளர்.
அவசியதமன்று ெமிழநாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவொலும்;
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்ெகராறுகள் ேட்டத்தின் (மத்திய ேட்டம்
XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபநெணனையிலும் ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND FORESTS
வழஙகியுள்ள அதிகாரஙகணளக் தகாண்டு ெமிழநாடு ஆளுநர் DEPARTMENT
அவர்கள், சமற்தோன்னை தொழிற்ெகராறு, மதுணர, தொழிலாளர்
Declaration of Megamalai Extension Block in Andipatty
நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட சவண்டும் என்று இெனைால்
Taluk in Theni District as Reserved Forest under the
ஆணையிடுகிறார். Tamil Nadu Forest Act
எழுவினைமா
[G.O. (Ms) No. 110, Environment, Climate Change and
திரு. பி. முத்ணெயா, (07/DR/3988) ஓட்டுநருக்கு அடுத்ெகட்ட Forests (FR.13), 12th July 2023, ஆனி 27, «ê£ðA¼¶,
ஊதிய உயர்விணனை 5 வருட காலத்திற்கு அென் திரண்ட பயனுடன் F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]
நிறுத்ெம் தேயதும், ெற்காலிக சவணலநீக்கத்திலிருநெ 15-10-2019
No. II(2)/ECCF/735/2023. In exercise of the powers
முெல் 13-11-2019 வணரயுள்ள நாட்கணள ெகுதியுள்ள விடுப்பாக
conferred by section 16 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882
கருதி நிர்வாகம் வழஙகிய டி.என்.எஸ.டி.சி/டி.எஸ/டி4/13/2019,
(Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu
05-4-2021 நாளிட்ட உத்ெரவிணனை ரத்து தேயய சவண்டும் என்ற
hereby declares that the area, the boundaries of which are
தொழிற்ேஙகத்தின் சகாரிக்ணக நியாயமாொ? ஆம் எனில் உரிய
specified in the Scheduled below, as reserved forest with
உத்ெரவு பிறப்பிக்கவும்.
effect on and from the 10th January 2024.Aug. 2, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 545
The Schedule and reaches the tri-junction point of survey Numbers 219/2,
220/1 and 220/2 of No. 21, Kadamalaigundu Village Thence,
1. Name of the District Theni the boundary runs generally towards east and south along
the south and western sides of Survey Number 220/1 till
2. Name of the Taluk Andipatty
it reaches the tri-junction point of Survey Numbers 220/1,
3. Number and Name of the 21, Kadamalaigundu 220/2 and 221 of No. 21, Kadamalaigundu Village.
Village
South.-Thence, the boundary turns towards west and runs
4. Name of the Forest Block Megamalai Extension
along the northern boundary of Survey Number 221 till it
5. Survey Number and Extent 218- 2.25.00 Ha. reaches the rock mark at the south west corner of Survey
of the Area 219/2 3-37.50 Ha. Number 220/2 and tri-junction point of Survey Numbers
220/2-0.33.00 Ha. 220/2, 221 and 219/2.
6. Area of the Forest Block 5.95.50 Hectares
West.-Thence, the boundary runs generally towards
north west and north along the common boundary between
BOUNDARIES
Megamalai Reserve Forest and Survey Number 219/2 of
North.-The boundary starting from the Rock mark at No. 21. Kadamalaigundu Village, South, east and Northern
north west corner of Survey Number 219/2 of No. 21, sides of Survey Number 219/1 of No. 21, Kadamalaigundu
Kadamalaigundu Village junction with Survey Number Village till it reaches the starting point.
219/1 of No. 21, Kadamalaigundu Village and Megamalai
Reserve Forest and runs generally to wards north east Admitted Rights
and east along with common Boundary between Megamalai
No rights has been allowed.
Reserve forest and Survey Number 219/2 and 218 of
No. 21, Kadamalaigundu Village till it reaches the tri-junction
SUPRIYA SAHU,
point of Survey No. 218 and Survey Number 217 of No. 21,
Additional Chief Secretary to Government.
Kadamalaigundu Village Junction with Megamalai Reserve
Forest boundary.
East.-Thence, the boundary turns towards south and runs
along the western boundaries of Survey Numbers 217, 220/1
PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU