**Executive Summary**
This document is the Tamil Nadu Government Gazette, Part II-Section 2, dated March 15, 2017. It contains notifications and orders issued by Secretariat Departments. The gazette includes notifications pertaining to the Commercial Taxes and Registration Department, the Industries Department, and referrals of labor disputes to industrial tribunals and labor courts for adjudication.
**Key Points / Main Content**
**Commercial Taxes and Registration Department:**
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by New India Assurance Company Limited, Chennai, from January 1, 2017, to June 30, 2017 (Rs. 1,00,000).
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by New India Assurance Company Limited, Poonamallee, Chennai from January 1, 2017, to March 31, 2017 (Rs. 25,000).
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by Life Insurance Corporation of India (LIC) P&GS Department, Chennai, from January 15, 2017, to June 30, 2017 (Rs. 50,00,000).
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by Life Insurance Corporation of India (LIC) P&GS Department, Divisional Office, Coimbatore, for a certain period.
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by Life Insurance Corporation of India (LIC) Pension and Group Schemes Department, Divisional Office, Coimbatore, for a certain period.
* Consolidation of stamp duty chargeable on policies issued by Life Insurance Corporation of India (LIC) P&GS Department, Divisional Office, Tirunelveli, for a certain period.
* Amendment to Notification No. II(2)/CTR/604/2015: Change "31st March 2016" to "24th August 2016".
* Amendment to Notification No. II(2)/CTR/680/2015: Change "30th June 2016" to "31st March 2018".
* Amendment to Notification No. II(2)/CTR/603/2015: Change "30th September 2015" to "8th March 2016".
* Amendment to Notification No. II(2)/CTR/92/2016: Change "31st March 2016" to "31st March 2017".
**Industries Department:**
* Correction to land acquisition notification. Amendment to the village name from Arasanoor to Kilathari in the land acquisition notification.
**Labour Disputes Referred for Adjudication:**
* Dispute between Delta Electronics India Limited, Tiruvallur and Chennai Export Processing Zone Employees and General Labor Union is referred to the Industrial Tribunal.
* Dispute between Linfox Logistics India Private Limited, Tiruvallur, and United Labor Federation is referred to the Industrial Tribunal.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Madurai and Government Transport Madurai Labour Union (CITU) is referred to the Labour Court.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Madurai and Government Transport Madurai Labour Union is referred to the Labour Court.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Madurai and Tamil Nadu Government Transport Corporation National Labour Union is referred to the Labour Court.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Tirunelveli Limited, Nagercoil and Labour Progress Council is referred to the Labour Court.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Tirunelveli Limited, Nagercoil and Labour Progress Council is referred to the Labour Court.
* Dispute between Tamil Nadu State Transport Corporation, Tirunelveli Limited, Nagercoil and Tamil Nadu Government Transport Corporation Kamaraj Nadar Workers Union is referred to the Labour Court.
* Correction regarding a question to the State Transport Corporation.
**Impact Analysis**
**New India Assurance Company Limited:**
* Impact: Must comply with the consolidated duty chargeable rates for policies issued through its Division Office, Chennai, and Divisional Office, Poonamallee, Chennai for the specified periods.
* Action Required: Ensure that duty is collected and remitted according to the new consolidation rates for the given periods.
**Life Insurance Corporation of India (LIC):**
* Impact: Must comply with the consolidated duty chargeable rates for policies issued through its P&GS Department in Chennai, Divisional Office in Coimbatore, Pension and Group Schemes Department in Coimbatore, and P&GS Department, Divisional Office, Tirunelveli, for the specified periods.
* Action Required: Ensure that duty is collected and remitted according to the new consolidation rates for the given periods.
**Industries Department:**
* Impact: Land acquisition notification will change.
* Action Required: Update village name
**Delta Electronics India Limited, Linfox Logistics India Private Limited, Tamil Nadu State Transport Corporation:**
* Impact: The respective management and labor unions are involved in disputes referred to Industrial Tribunal or Labour Court.
* Action Required: Prepare for adjudication of the disputes by the respective tribunals, including the preparation and submission of relevant documentation as well as any other action required.
**Industrial Tribunal / Labour Courts:**
* Impact: Tribunals must meet the deadlines to determine the disputes.
* Action Required: Adjudicate disputes by the Tribunal within three months.
**Workmen / Management referred to Industrial Tribunal for Adjudication:**
* Impact: Need to respond to new adjudication requests.
* Action Required: Prepare for adjudication of the disputes by the respective tribunals, including the preparation and submission of relevant documentation as well as any other action required.
Key Entities Referenced
Indian Stamp Act, 1899 : Central Act governing stamp duties, frequently referenced for notifications regarding duty consolidation on insurance policies.
Tamil Nadu Government Gazette : Official state publication for notifications and orders, central to the documentation and communication of government policies.
Commercial Taxes and Registration Department : Tamil Nadu state department responsible for notifications and orders related to stamp duty.
Industries Department : Tamil Nadu state department involved in the acquisition of land.
Labour Courts : Tamil Nadu state courts tasked with adjudicating disputes, as indicated in Notifications for Adjudication.
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009.
2017 [Price: Rs. 2.40 Paise.
TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
No.11] CHENNAI, WEDNESDAY, MARCH 15, 2017
Panguni 2, Thunmugi, Thiruvalluvar Aandu–2048
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages. Pages.
COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION INDUSTRIES DEPARTMENT
DEPARTMENT
Acquisition of Lands—Errata to Notification.. .. 275
Indian Stamp Act.—
Provisions for the consolidation of duty chargeable ªªªªªîîîî£££NNNNNôôôôô£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ «««««õõõõõ¬¬¬¬¬ôôôôôõõõõõ£££££ŒŒŒŒŒŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø
in respect of issue of Policies by the New India
Industrial Tribunal for Adjudication. .. 275-276
Assurance Company Limited through its Division
..
office, Chennai etc. .. .. 274 276-278
Labour Courts for Adjudication .. ..
Provisions for the consolidation of duty chargeable
..
in respect of issue of Policies by Life Insurance
Corporation of India through its P&GS
Department, Divisional Office, Coimbatore etc
Amendment to Notification .. .. .. 274-275
[273]
D.T.P.—II-2 (11)274 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT Amendment to Notification
Notifications under the Indian Stamp Act [G.O.(Rt.) No. 113, Commercial Taxes and Registration (J1),
24th February 2017, ñ£C 12, ¶¡ºA,
Provisions for the consolidation of duty chargeable in
F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
respect of issue of Policies by the New India Assurance
Company Limited through its Division Office, Chennai No.II(2)/CTR/171/2017.—In exercise of the powers
for certain period under the Act.
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the
[G.O.(Rt.) No. 37, Commercial Taxes and Registration (J1),
Governor of Tamil Nadu hereby makes the following
2nd February 2017, ¬î 20, ¶¡ºA
amendment to the Notification No. II(2)/CTR/604/2015,
F¼õœÀõ˜ ݇´-2048]
published in page 702 of part II-Section 2 of the
No.II(2)/CTR/168/2017.—In exercise of the powers Tamil Nadu Government Gazette No. 42, dated 21-10-2015.
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the
AMENDMENT
Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation
of duty of Rs. 1,00,000/- (Rupees One lakh only) chargeable For the expression, “31st March 2016” appearing in the
under the said Act in respect of issue of policies by the New
said notification, the expression, "24th August 2016", shall
India Assurance Company Limited through its Division Office
be substituted.
No. 710100, Chennai for the period from 1st January 2017
to 30th June 2017. Provisions for the consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Policies by Life Insurance
C. JAYARAMAN,
Corporation of India through its Pension and Group
Joint Secretary to Government.
Schemes Department, Divisional Office, Coimbatore for
Divisional office Poonamallee, Chennai. certain period under the Act.
Amendment to Notification
[G.O.(Rt.)No. 108, CommercialTaxesand Registration (J1),
22nd February 2017, ñ£C 10, ¶¡ºA F¼õœÀõ˜
݇´-2048] [G.O.(Rt.) No. 114, Commercial Taxes and Registration (J1),
24th February 2017, ñ£C 12, ¶¡ºA,
No.II(2)/CTR/169/2017.—In exercise of the powers
F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the No.II(2)/CTR/172/2017.—In exercise of the powers
Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
of duty of Rs. 25,000/- (Rupees Twenty Five Thousand only)
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the
chargeable under the said Act in respect of issue of policies
Governor of Tamil Nadu hereby makes the following
by the New India Assurance Company Limited through its
amendment to the Notification No. II(2)/CTR/680/2015,
Divisional Office No. 713200, Poonamallee, Chennai-56, for
the period from1st January 2017 to 31st March 2017. published in page 740 of part II-Section 2 of the
Tamil Nadu Government Gazette No. 45, dated 11-11-2015.
Provisions for the consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Policies by Life Insurance
AMENDMENT
Corporation of India through its P&GS Department,
Chennai for certain period under the Act.
For the expression, “30th June 2016” appearing in the
said notification, the expression, “31st March 2018", shall
[G.O.(Rt.) No. 76, Commercial Taxes and Registration (J1),
be substituted.
16th February 2017, ñ£C 4, ¶¡ºA
F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
K. ARUNACHALAM,
No.II(2)/CTR/170/2017.—In exercise of the powers Joint Secretary to Government.
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Provisions for the consolidation of duty chargeable in
Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation respect of issue of Policies by Life Insurance
of duty of Rs. 50,00,000/- (Rupees Fifty lakhs only) chargeable Corporation of India through its P&GS Department,
under the said Act in respect of issue of policies by Life Divisional Office, Tirunelveli for certain period under
Insurance Corporation of India through its P&GS Department,
the Act.
Chennai for the period from 15th January 2017 to
30th June 2017. Amendment to Notification
Provisions for the consolidation of duty chargeable in [G.O.(Rt.) No. 49, Commercial Taxes and Registration
respect of issue of Policies by Life Insurance
(J1), 6th February 2017.]
Corporation of India through its P&GS Department,
Divisional Office, Coimbatore for certain period under No.II(2)/CTR/173/2017.—In exercise of the powers
the Act. conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),Mar. 15, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 275
the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following ªªªªªîîîî£££NNNNNôôôôô£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ «««««õõõõõ¬¬¬¬¬ôôôôôõõõõõ£££££ŒŒŒŒŒŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø
amendment to the Notification No. II(2)/CTR/603/2015,
Disputes between Workmen and Management referred
published in page 702 of part II-Section 2 of the Tamil Nadu
to Industrial Tribunal for Adjudication
Government Gazette No. 42, dated 21-10-2015.
AMENDMENT ªªªªªììììì™™™™™†††††óóóóó£££££EEEEE‚‚‚‚‚ ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼õõõõõœœœœœÙÙÙÙÙ˜˜˜˜˜
For the expression, “30th September 2015” appearing [Üó꣬í (®) ⇠58, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
in the said notification, the expression, “8th March 2016, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 6 HŠóõK 2017,
shall be substituted. ¬î 24, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
Provisions for the consolidation of duty chargeable in No. II(2)/LE/175/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
respect of issue of Policies by Life Insurance °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ªì™†ó£E‚ Þ‰Fò£
Corporation of India through its Pension and Group LIªì†, F¼õœÙ˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªê¡¬ù ãŸÁñF
schemes Department, Divisional Office, Tirunelveli for õ÷£è áNò˜èœ ñŸÁ‹ ªð£¶ˆ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ â¡ø
certain period under the Act. ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªð£¶‚ «è£K‚¬èèœ °Pˆî
ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;
Amendment to Notification
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù ªî£NŸb˜Šð£òˆF¡
[G.O.(Rt.) No. 50, Commercial Taxes and Registration (J1),
b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜
6th February 2017.]
Üõ˜èœ 輶õ‹;
No.II(2)/CTR/174/2017.—In exercise of the powers
conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9 of 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
Governor of Tamil Nadu hereby makes the following Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
amendment to the Notification No. II(2)/CTR/92/2016, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù
published in page 107 of part II-Section2 of the Tamil Nadu ªî£NŸb˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á
Government Gazette No. 5, dated 3-2-2016. Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
AMENDMENT
10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
For the expression, “31st March 2016” appearing in the ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
said notification, the expression, “31st March 2017”, shall ªê¡¬ù, ªî£NŸb˜Šð£ò‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
be substituted.
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
C. JAYARAMAN,
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ
Joint Secretary to Government.
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....11111
INDUSTRIES DEPARTMENT
“ªî£Nô£÷˜èÀ‚° W›è‡ìõ£Á A«ó´è¬÷ ÜOˆ¶
Acquisition of Lands Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ݇´ áFò àò˜¾ õöƒè«è£¼‹
ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™
Errata to Notification
àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.
[Letter No.16516/SIPCOT-LA/2016-1, Industries (SIPCOT-LA)
ªý™ð˜ 3000-300-4500-400-6500-500-
22nd February 2017.]
9000-600-12000-700-15500-800
The following errata is issued to the notification under
sub section (1) of Section 3 of the Tamil Nadu Acquisition ªêIvA™´ 6000-400-8000-500-10500-600-
of Land for Industrial Purposes Act, 1997 (Tamil Nadu Act 13500-700-17000-800-21000-900
10 of 1999) approved by the Government in G.O. (Ms)
vA™´ 9000-500-10500-600-13500-700-
No.139, Industries (SIPCOT-LA) Department, dated 25-10-
17000-800-21000-900-25500-1000
2016 and published at page No.3 of the Tamil Nadu
Government Gazette (Extraordinary) No.252, Part II-Section 2, ¬ýLvA™´ 12000-600-15000-700-18500-800-
dated 25-10-2016 as Notification No.II(2)/IND/687/(e-2)/2016. 22500-900-27000-1000-32000-1100
ERRATA
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....22222
Sl. For Read
1960‹ ݇¬ì Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ 1000 ¹œO‚°
No.
Ï.3000/-ñ Ü «ñ™ àò¼‹ 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹
1. The Schedule The Schedule Ï.6/- õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
Sivaganga District, Sivaganga District, Gò£òñ£ùî£?” Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.
Sivaganga Taluk, Sivaganga Taluk,
Arasanoor Village, Kilathari Village, «««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....33333
Unit-1, Block-1, Unit-1, Block-1
“ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Ü®Šð¬ì„ ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹
ÜèM¬ôŠð®J™ 50% i†´ õ£ì¬èŠð®ò£è õöƒè
VIKRAM KAPUR,
Principal Secretary to Government.
D.T.P.—266-11-II-2-2a276 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2
«õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
Gò£òñ£ù¶î£ù£?” Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è. 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....44444 ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£ò‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶.
“ªî£Nô£÷˜èO¡ Ü®Šð¬ì„ ê‹ð÷ˆF™ 50% ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
«ð£‚°õóˆ¶ ð®ò£è õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡
«è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£?” Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
HøŠH‚è.
“ë£JŸÁ‚ Aö¬ñ õ£ó M´º¬øò£è Þ¼‰î¬î ²öŸC
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....77777 º¬øJ™ õ£ó M´º¬ø õöƒèŠð´‹ âù G˜õ£è‹ ÜPMŠ¹
ªêŒî¬î Þóˆ¶ ªêŒ¶, e‡´‹ ë£JŸÁ Aö¬ñJ«ô«ò
“ªî£Nô£÷˜èÀ‚° 3õ¶ SŠ† Üôõ¡ú£è Ü®Šð¬ì õ£ó M´º¬ø õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡
ê‹ð÷ˆF™ 25% ªî£¬è»‹, 2õ¶ SŠ† Üôõ¡ú£è 15% «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ
ªî£¬è»‹ õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è HøŠH‚è.
Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.
Disputes between Workmen and Managements referred
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....88888 to Labour Courts for Adjudication
“ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹ 2 ªðKò ýñ£‹ «ê£Š¹ îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ñññññ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬óóóóó.....
ñŸÁ‹ å¼ ì˜‚A ìõ™ õöƒè«õ‡´‹ â¡ø
ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ [Üó꣬í (®) ⇠607, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 20 Ü‚«ì£ð˜ 2016,
äŠðC 4, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.]
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....99999
No. II(2)/LE/177/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
“ªî£Nô÷£˜èÀ‚° 𣶠õ¼ìˆFŸ° 2 ªê†
°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
L𘆮 苪ðQ û¨õ£è¾‹, 4 ªê† 製¬ø»‹
«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó²
õöƒè‚«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
«ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.») ñ¶¬ó
Gò£òñ£ù¶î£ù£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.
â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....1111100000 â¡Á Üó² 輶õ‹;
“ªî£Nô÷£˜èÀ‚° ݇®Ÿ° 3 ªê† ¬îˆî Y¼¬ì «ñŸªê£¡ù îèó£P™ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ
õöƒè «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜
Gò£òñ£ù¶î£ù£?" ݪñQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è. Üõ˜èœ 輶õ‹;
«««««èèèè裣£££KKKKK‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⇇‡‡‡.....1111111111 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
"ªî£Nô÷£˜èÀ‚° õ£Sƒ Üôõ¡ú£è ñ£î‹ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
Ï.750/-õöƒè«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™
Gò£òñ£ù¶î£ù£?" ݪñQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è. è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ
b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™
LLLLL¡¡¡¡¡ðððð𣣣££‚‚‚‚‚vvvvv ôôôôô£££££TTTTTvvvvv®®®®®‚‚‚‚‚vvvvv ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ†††††
ݬíJ´Aø£˜.
LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼õõõõõœœœœœÙÙÙÙÙ˜˜˜˜˜ ñññññ£££££õõõõõ†††††ììììì‹‹‹‹‹.....
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
[Üó꣬í (®) ⇠62, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 7 HŠóõK 2017, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó,
¬î 25, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
No. II(2)/LE/176/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹,
ሶ‚«è£†¬ìJ½œ÷ L¡ð£‚v ô£Tv®‚v Þ‰Fò£ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
H¬ó«õ† LIªì† â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, å¡Áð†ì
F¼. P. óM, ï숶ù˜ (ðE ⇠CR 06730) â¡ðõK¡
ªî£Nô£÷˜ Æì¬ñŠ¹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò,
õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Þó‡´ õ¼ì è£ôˆFŸ°
ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;
Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ 11-10-2013-‹ «îFJ†ì G˜õ£èˆF¡ àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò
b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
Üõ˜èœ 輶õ‹; Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.
1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò [Üó꣬í (®) ⇠763, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 27 ®ê‹ð˜ 2016,
Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, ñ£˜èN 12, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.]
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù
ªî£NŸb˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á No. II(2)/LE/178/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
«ð£‚°õóˆ¶ èöè‹ ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó²Mar. 15, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 277
«ð£‚°õóˆ¶ ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, ñ¶¬ó â¡ø ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.
Üó² 輶õ‹;
îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,,
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ FFFFF¼¼¼¼¼ªªªªªïïïïï™™™™™«««««õõõõõLLLLL,,,,, LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ïïïï£££èèèè蘘˜˜˜«««««èèèè裣£££MMMMM™™™™™.....
b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜
Üõ˜èœ 輶õ‹; [Üó꣬í (®) ⇠611, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 20 Ü‚«ì£ð˜ 2016,
1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò
äŠðC 4, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.]
ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, No. II(2)/LE/180/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø, °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜
«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL L† ï£è˜«è£M™ â¡ø
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™
G˜õ£èˆFŸ°‹, ªî£Nô£÷˜ º¡«ùŸø êƒèŠ «ðó¬õ
ݬíJ´Aø£˜.
ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;
10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´
ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
F¼. S. îƒèó£², «î˜¾ G¬ô ï숶ù˜ (ðE îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™
â‡. CR 09840) â¡ðõK¡ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ
Þó‡´ ñ£î è£ô‹ Üî¡ Fó‡ì ðòQ¡P GÁˆî‹
b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™
ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 16-4-2012-‹ ï£O†ì àˆîó¬õ
ݬíJ´Aø£˜.
óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
[Üó꣬í (®) ⇠28, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 25 üùõK 2017, F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚
¬î 12, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ªè£œ÷Šð´Aø¶.
No. II(2)/LE/179/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ ñ¶¬ó â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè «îCò ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, ñ¶¬ó
F¼. âv. M¡vì¡ H«ó‹°ñ£˜, 憴ù˜ (Þ®H â‡
â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶
2753) â¡ðõK¡ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ õ¼ƒè£ôˆF™
â¡Á Üó² 輶õ‹;
ð£F‚°‹ õ‡í‹ å¼ õ¼ìˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ HøŠHˆî 28-03-2015-‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶
b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
Üõ˜èœ 輶õ‹; Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.
1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò
[Üó꣬í (®) ⇠625, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 24 Ü‚«ì£ð˜ 2016,
Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
äŠðC 8, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.]
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø,
Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ No. II(2)/LE/181/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
ݬíJ´Aø£˜. «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL L†, ï£è˜«è£M™ â¡ø
G˜õ£èˆFŸ°‹, ªî£Nô£÷˜ º¡«ùŸø„ êƒèŠ «ðó¬õ,
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
F¼. G. ꇺè«õ™, 憴ù˜ (ðE â‡. DR 07228) (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
â¡ðõK¡ õ¼ì£‰Fó àò˜M¬ù æ󣇴 è£ôˆFŸ° Üî¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
Fó‡ì ðòÂì¡ (With Cumulative Effect) GÁˆî‹ ªêŒ¶ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á,
G˜õ£è‹ HøŠHˆî 20-3-2015-‹ «îFJ†ì àˆîó¬õ óˆ¶278 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec.2
Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL L†, ï£è˜«è£M™
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îIö¢ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè
ݬíJ´Aø£˜. è£ñó£x ï£ì£˜ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, ï£è˜«è£M™ â¡ø
ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
Üó² 輶õ‹;
10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜
F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´
ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
F¼. A. ï£èó£ü¡, 憴ù˜ (Þ®H ⇠4383) Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,
õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚°‹õ‡í‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™
Í¡Á õ¼ìƒèÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ
18-8-2011 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™
â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ ݬíJ´Aø£˜.
âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
[Üó꣬í (®) ⇠33, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 25 üùõK 2017, ¬î 12, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚
ªè£œ÷Šð´Aø¶.
No. II(2)/LE/182/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL L†, ï£è˜«è£M™
â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££
êƒè‹, ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò
ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; F¼. R. «õ™º¼è¡, 憴ù˜ (ðE â‡.3967)
â¡ðõK¡ áFò àò˜M¬ù õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚è£
«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜
õ‡í‹ 1½ (å¡ø¬ø) õ¼ì‹ GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´
HøŠHˆî 28-4-2010 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò
ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;
«õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è
1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.
ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹
Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóó²²²²² «««««ðððð𣣣££‚‚‚‚‚°°°°°õõõõõóóóó󈈈ˆˆ¶¶¶¶¶‚‚‚‚‚ èèèèèöööööèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, ïïïï£££èèèè蘘˜˜˜«««««èèèè裣£££MMMMM™™™™™
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø,
Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜
FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè
cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™
ݬíJ´Aø£˜. [Üó꣬í (®) ⇠775, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 30 ®ê‹ð˜ 2016,
«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
ñ£˜èN 15, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2047.]
10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á No. II(2)/LE/184/2017.—îI›ï£´ ÜóCî› ªõOf´ â‡
F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ 36,  7-9-2016, ð£è‹ II HK¾ 2-™ ð‚è ⇠541,
ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ÜPM‚¬è ⇠No. II(2)/LE/624/2016.
ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííí튊ŠŠŠ¹¹¹¹¹
Üó² ݬí (®) â‡.313, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø,  21-06.2016 Üó꣬íJ¡
F¼. R. ióð£°Hœ¬÷, 憴ù˜ (ðE â‡.5952) Þ¬íŠH™ â¿Mù£MŸ° W›‚è£μ‹ F¼ˆî‹
â¡ðõK¡ áFò àò˜M¬ù õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚°‹ ªõOJìŠð´Aø¶.
õ‡í‹ Í¡ø£‡´èÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶‹,
«êî£óˆªî£¬èò£ù Ï.1000/-ä ªñ£ˆî‹ 10 êñ îõ¬íèO™ FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî‹‹‹‹‹
Ï.100/- H®ˆî‹ ªêŒò G˜õ£è‹ HøŠHˆî 29-12-2007
Üó² ݬí (®) â‡.313, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø
ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø,  21-06-2016 Üó꣬íJ¡
àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. Þ¬íŠH½œ÷ â¿Mù£M™ “ð£F‚°‹ õ‡í‹”
â¡P¼Šð¬î “ð£F‚è£ õ‡í‹” âù F¼ˆF õ£C‚辋.
[Üó꣬í (®) ⇠34, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (C)ˆ ¶¬ø, 25 üùõK 2017,
¬î 12, ¶¡ºA, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
ªªªªªððððð..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,,
No. II(2)/LE/183/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™
Üó²„ ªêòô£÷˜.
°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²
PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU