This notification, issued by the Directorate General of Foreign Trade, Ministry of Commerce and Industry, Government of India, amends the import policy for peas under Chapter 7 of the ITC (HS) 2017, Schedule I (Import Policy). Specifically, it restricts the import of peas classified under Exim Code 0713 10 00, which includes yellow peas, green peas, dun peas, and kaspa peas, until December 31, 2018. This amendment is enacted under the powers conferred by Section 3 of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992, read with paragraphs 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2015-2020, as amended. The notification is issued with the approval of the Commerce and Industry Minister. The Director General of Foreign Trade, Alok Vardhan Chaturvedi, who also serves as Ex-Officio Additional Secretary, is the issuing authority. The file number for this notification is F.No.M-50123/0020/02-PC-2(A)/Part-VI(e)-9019, and it was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Subsection (ii), as Notification No. 3720152020, dated September 28, 2018.
Key Entities Referenced
Foreign Trade Policy, 2015-2020: A trade policy document referenced in the notification as being amended.
Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992: Indian Law that empowers the central government to make amendments to import/export policies.
ITC HS 2017, Schedule I Import Policy: Indian Trade Classification based on Harmonized System (HS) of Coding, 2017. Schedule I refers to Import Policy. The notification amends this policy.
Directorate General of Foreign Trade: A department under the Ministry of Commerce and Industry, responsible for implementing foreign trade policy.
Ministry of Commerce and Industry: The Indian governmental ministry that oversees foreign trade and related matters.
Alok Vardhan Chaturvedi: Director General of Foreign Trade & Ex-Officio Additional Secretary who issued the notification.
Peas: Commodity whose import policy is being amended.
New Delhi: City in Delhi, India where the notification was issued and the Government of India Press is located
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 3837] ubZ fnYyh] 'kqØokj] flrEcj 28] 2018@vkf'ou 6] 1940
No. 3837] NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 28, 2018/ASVINA 6, 1940
okf.kT; ,oa m|¨x ea=ky;
¼okf.kT; foÒkx½
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 28 िसत(cid:12) बर, 2018
ससससं.ं.ं.ं. 33337777 //// 2222000011115555————2222000022220000
fo"k;% vkbVZ hlh ¼,p,l½ 2017] vuqlpw h & 1 ¼vk;kr uhfr½ d s v/;k; 07 d s rgr eVj dh vk;kruhfr e sa l'a kk/s kuA
ककककाााा....आआआआ.... 5555000011116666((((अअअअ))))-———— le;≤ ij ;Fkk l'a kkfs/kr fons'k O;kikj uhfr] 2015&2020 d s iSjk 1-02 vkSj 2-01 d s lkFk
ifBr fon's k O;kikj ¼fodkl ,o a fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 3 }kjk inz Ùk 'kfDr;ks a dk i;z ksx djr s g,q ] dUs n z ljdkj
,rn}kjk vkbZVhlh ¼,p,l½ 2017] vuqlpw h 1 ¼vk;kr uhfr½ esa fuEufyf[kr l'a kk/s ku djrh gS%
,fDte dkMs 0713 10 00 d s rgr oxh—Z r eVj ¼ihys h eVj] gjh eVj] Mu eVj vkSj dkLik eVj lfgr½ dk vk;kr
31-12-2018 rd ^^ifzrcfa/kr^^ gSA
bl vf/klwpuk dk izHkko% ,fDte dkMs 0713 10 00 d s rgr oxh—Z r eVj ¼ihys h eVj] gjh eVj] Mu eVj vkSj
dkLik eVj lfgr½ dk vk;kr 31-12-2018 rd ^^ifzrcfa/kr^^ gAS
bls okf.kT; ,oa m|ksx ea=h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA
[Qk-l-a ,e&5012@300@2002@ihlh&2¼,½@Hkkx&VIb&Z 9019]
vkykds o/kuZ prqosnZ h] egkfun's kd]
fon's k O;kikj ,o a inus vij lfpo]
5699 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 28th September, 2018
No. 37/2015-2020
Subject: - Amendment in the import policy of Peas under Chapter 7 of the ITC (HS) 2017, Schedule -I (Import Policy).
S.O. 5016(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.02
and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby, makes
the following amendment in ITC (HS) 2017, Schedule 1 (Import Policy):
Import of Peas classified under Exim Code 0713 10 00 (including Yellow peas, Green peas, Dun peas and
Kaspa peas) is “Restricted” till 31.12.2018.
Effect of this Notification: Import of Peas classified under Exim Code 0713 10 00 (including Yellow peas,
Green peas, Dun peas and Kaspa peas) is “Restricted” till 31.12.2018.
This issues with the approval of the Commerce and Industry Minister.
[F.No.M-5012/300/2002/PC-2(A)/Part – VI/e – 9019]
ALOK VARDHAN CHATURVEDI, Director General of Foreign Trade &
Ex-Officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.