**Summary:**
This Public Notice, No. 40/2015-2020, dated September 26, 2018, issued by the Directorate General of Foreign Trade (DGFT), Ministry of Commerce and Industry, removes Ms Supreme International FZC from Appendix 2G of the Foreign Trade Policy 2015-20. This appendix lists approved Pre-shipment Inspection Agencies. The removal is enacted under the powers conferred by paragraph 2.04 of the Foreign Trade Policy, 2015-20. Previously, Ms Supreme International FZC was included in Appendix 2G via Public Notice No. 02/2015-2020, dated April 8, 2016. As a result of this notice, Ms Supreme International FZC is no longer an approved Pre-shipment Inspection Agency. The notice was issued by Alok Vardhan Chaturvedi, Director General of Foreign Trade. F. No. 01/538/165/AM16/PSIAS/8/IC refers to the file number.
Key Entities Referenced
Directorate General of Foreign Trade: A department under the Ministry of Commerce and Industry, responsible for implementing the Foreign Trade Policy.
Foreign Trade Policy, 2015-2020: The prevailing foreign trade policy during the period mentioned in the document.
Ms Supreme International FZC: An entity that was previously listed in Appendix 2G of the Foreign Trade Policy, and is now being removed, ceasing its status as an approved Preshipment Inspection Agency.
Appendix 2G: An appendix of the Appendices and Aayat Niryat Forms of Foreign Trade Policy, 2015-2020.
Aayat Niryat Forms: Forms related to import and export procedures under the Foreign Trade Policy.
Alok Vardhan Chaturvedi: Director General of Foreign Trade
Ministry of Commerce and Industry: The ministry overseeing the Department of Commerce and the Directorate General of Foreign Trade.
New Delhi, Delhi: The location where the public notice was issued.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx I—[k.M 1
PART I—Section 1
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 317] ubZ fnYyh] cq/okj] flrEcj 26] 2018@vkf'ou 4] 1940
No. 317] NEW DELHI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 26, 2018/ASVINA 4, 1940
okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
(okf.kT; foHkkx)
(fons'k O;kikj egkfuns'kky;)
lkoZtfud lwpuk
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 26 िसत(cid:9) बर, 2018
la- 40@2015&2020
Qk- la- 1@53@8@165@,,e&16@ih,lvkbZ,@,l&8@vkbZlh.—fon's k O;kikj uhfr 2015&20 d s iSjk 2-04
d s rgr inz Ùk 'kfDr;k sa dk Ik;z kxs djr s g,q egkfun's kd] fon's k O;kikj ,rn~}kjk fon's k O;kikj uhfr 2015&20 d s if'kf'k"V vkSj
vk;kr fu;kZr iiz = d s ifjf'k"V 2N l s eSll Z liq zhe bVa ju's kuy ,QtMs lh d s uke dk s gVkr s g aS tk s fnukda 08 vizSy] 2016
dh lkotZ fud lpw uk l-a 02@2015 20 d s }kjk ifjf'k"V 2N esa igy s l s 'kkfey fd;k x;k FkkA
bl lkoZtfud lwpuk dk izHkko% eSll Z liq zhe bUVju's kuy ,QtMs lh vc ,d vueq kfsnr iow Z iksrynku fujh{k.k
vfHkdj.k ugh a gSA
vkykds o/kUZ k prqosZnh] egkfun's kd fon's k O;kikj
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 26th September, 2018
No. 40/2015-2020
F. No. 01/53/8/165/AM16/PSIA/S-8/IC.— In exercise of powers conferred under paragraph 2.04 of the Foreign
Trade Policy, 2015-20, the Directorate General of Foreign Trade hereby removes the name of M/s Supreme International
FZC from Appendix 2G of Appendices and Aayat Niryat Forms of Foreign Trade Policy, 2015-20 earlier included in
Appendix 2G vide Public Notice No. 02/2015-2020 dated 8th April, 2016..
Effect of this Public Notice
M/s Supreme International FZC ceases to be an approved Pre-shipment Inspection Agency.
ALOK VARDHAN CHATURVEDI, Director General of Foreign Trade
5652 GI/2018
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.