In exercise of the powers conferred by clause b of Rule 4 of the Public Debt Rules, 1946 the Central Government hereby specifies for the purpose of subclause

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I—[k.M 1 PART I—Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 168] ubZ fnYyh] cq/okj] twu 1] 2016@T;s"B 11] 1938 No. 168] NEW DELHI, WEDNESDAY, JUNE 1, 2016/ JYAISTHA 11 , 1938 ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ममममं(cid:7)ं(cid:7)ं(cid:7)ं(cid:7)ााााललललयययय ((((आआआआ(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)थथथथकककक ककककाााायययय (cid:8)(cid:8) (cid:8)(cid:8)ििििववववभभभभाााागगगग)))) अिधसूचना नई (cid:4)द(cid:6)ली, 31 मई, 2016 सससस..ंं..ंं 5555----1111////2222000011115555----एएएएननननएएएएसससस----II....————के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार, लोक ॠण िनयम, 1946 के िनयम 4 के ख(cid:18)ड (ख) (cid:22)ारा (cid:23)द(cid:24)त शि(cid:28)य(cid:29) का (cid:23)योग करते ए, लोक ॠण अिधिनयम, 1944 (1944 का 18) क" धारा 2 के ख(cid:18)ड (2) के उपख(cid:18)ड (ख) के (cid:23)योजनाथ& यह िविन)द* ट करती ह ै (cid:4)क (i) 9999....55550000%%%% ((((ननननौौौौ ददददशशशशममममललललवववव पपपपचचचचाााासससस (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततशशशशतततत)))) भारत सरकार (रा*. ीय अ(cid:6)प बचत िनिध) (अह3त ातं रणीय) िवशेष (cid:23)ितभूित, 2026 लोक ॠण काया&लय (cid:22)ारा रखे गए सहायक सामा(cid:11)य बही खात े म< धारक के नाम से रख े जाने वाले ‘पूंजी-प=’ के >प म <िनग&त क" जाएंगी; और (ii) ये (cid:23)ितभूितयां ह3त ांतरणीय नह? ह(cid:29)गी। (cid:23)शांत गोयल, संयु(cid:28) सिचव MINISTRY OF FINANCE (Department of Economic Affaris) NOTIFICATION New Delhi, the 31st May, 2016 No. 5-1/2015-NS.II.— In exercise of the powers conferred by clause (b) of Rule 4 of the Public Debt Rules, 1946 the Central Government hereby specifies for the purpose of sub-clause (b) of clause (2) of section 2 of the Public Debt Act, 1944 ( 18 of 1944) that (i) 9.50% (Nine point five percent) Government of India (National Small Savings Fund) (Non-transferable) Special Securities, 2026 shall be issued in the form of ‘Stock’ to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained by the Public Debt Office; and (ii) these securities shall not be transferable. PRASHANT GOYAL, Jt. Secy. 2778 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ली, 31 मई, 2016 9999....55550000%%%% भभभभााााररररतततत ससससररररककककाााारररर ((((रररराााा(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:21)(cid:21) (cid:21)(cid:21) ीीीीयययय अअअअ(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पपपप बबबबचचचचतततत ििििननननििििधधधध)))) ((((अअअअहहहह(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)तत तत ााााततंंततंं ररररणणणणीीीीयययय)))) ििििववववशशशशषषेेषषेे (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततभभभभििूूििूू तततत,,,, 2222000022226666 ककककाााा ििििननननगगगगमम%%मम%% सससस..ंं..ंं 5555----1111////2222000011115555----एएएएननननएएएएसससस----II....———— भारत सरकार, 9999....55550000 (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततशशशशतततत भारत सरकार (रा*. ीय अ(cid:6)प बचत िनिध) (अह3त ांतरणीय) िवशेष (cid:23)ितभिू त, 2026 (इसम < इसके पCात इसे “िवशेष (cid:23)ितभूित” कहा गया ह)ै का िनग&म अिधसूिचत करती ह।ै 2222.... उउउउददददददददे’े’े’े’यय यय : के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार 1.4.1999 स े संHिहत िनवल अ(cid:6)प बचत सHं ह(cid:29) के अंश(cid:29) के िलए भारत सरकार और राJय सरकार क" िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) के मोचन के कारण ''''''''रा* .ीय अ(cid:6)प बचत िनिध'''''''' (एनएसएसएफ) म < (cid:23)ाL रकम(cid:29) के िलए इसके अधीन अिधसूिचत िवशेष (cid:23)ितभूितयां िनग&त करेगी। 3333.... ििििववववशशशशषषेेषषेे (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततभभभभििूूििूू ततततयययय(((( मममम ))))अअअअििििभभभभददददाााायययय ककककेेेे ििििललललएएएए पपपपाााा++++तततताााा: सिचव,,,, भारत सरकार,,,, िव(cid:24) त मं=ालय,,,, आOथक काय& िवभाग,,,, एनएसएसएफ क" ओर से िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) म< अिभदान करन े के िलए पा= होगा। 4444.... अअअअििििभभभभददददाााानननन: Q. 28190.47 करोड़ (अUाइस हजार एक सौ नWबे करोड़ और सXYालीस लाख मा=) क" रािश क" िवशेष (cid:23)ितभूितयां िनगत& क" जाएंगी। 5555.... (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततभभभभििूूििूू ततततयययय(((( ककककाााा (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)वववव,,,,पपपप: िवशेष (cid:23)ितभूितया,,ं,, लोक ॠण काया&लय,,,, भारतीय Zरजव& बXक,,,, नागपरु म< रखे गए सहायक सामा(cid:11)य लेखा खाते म< धारक के नाम से रख े जाने वाल े‘‘‘‘पूंजी-प=’’’’ के >प म< िनग&त क" जाएंगी। 6666.... ििििननननगगगगमम%%मम%% ककककाााा मममम(cid:25)(cid:25)ूू(cid:25)(cid:25)ूू यय यय , ततततााााररररीीीीखखखख औऔऔऔरररर (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)थथ थथ ाााानननन:::: ((((iiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितयां सममू(cid:6) य पर िनग&त क" जाएंगी। ((((iiiiiiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) के िनग&म क" तारीख 31 माच,,&,, 2016 होगी। ((((iiiiiiiiiiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितयां लोक ॠण काया&लय,,,, भारतीय Zरजव& बXक,,,, नागपरु म < िनग&त क" जाएंगी। 7777.... अअअअववववििििधधधध: िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) क" अविध िनग&म क" तारीख स े11110000 ववववषषषष %%%%होगी। 8888.... 4444यययय----ििििवववव4444यययय ििििववववकककक(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पपपपःःःः ((((iiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) के संबंध म < \य-िव\य का िवक(cid:6)प होगा जैसा इस िवभाग क" तारीख 6 मई,,,, 2002 के फाईल सं. 4(9)-डW(cid:6)यूए(cid:18)डएम////2000 (cid:22)ारा जारी सामा(cid:11)य अिधसूचना के परै ाHाफ 7.5 म < िन)द^ ह।ै ((((iiiiiiii)))) भारत सरकार को दो वष& के उपरातं पZरप‘ता के पहले िवशषे (cid:23)ितभूितय(cid:29) के पूणत& ः अथवा आंिशक मोचन के िलए ““““\य िवक(cid:6)प”””” का उपयोग करन े का अिधकार होगा। ऐसी दशा म,,<,, सरकार (cid:22)ारा िनधा&Zरत पZरप‘ता-पूव& मोचन क" तारीख स े मोिचत िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) पर Wयाज िमलना बंद हो जाएगा। ((((iiiiiiiiiiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) का धारक अथा&त राcीय अ(cid:6)प बचत िनिध को दो वष& के उपरांत पZरप‘तापूव& िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) के पूण&तः अथवा आंिशक मोचन के िलए ““““िव\य िवक(cid:6)प”””” का उपयोग करन े का अिधकार होगा। ऐसी दशा म,,<,, सरकार (cid:22)ारा िनधा&Zरत पZरप‘ता-पूव& मोचन क" तारीख से मोिचत िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) पर Wयाज िमलना बंद हो जाएगा।¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 9999.... 6666यय यय ााााजजजज: ((((iiii)))) िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) पर 9.55550 %%%% ((((ननननौौौौ ददददशशशशममममललललवववव पपपपचचचचाााासससस (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ििििततततशशशशतततत)))) (cid:23)ित वष& Wय ाज िमलगे ा। अ(cid:23)ैल से िसतdबर और अ(cid:28)ूबर से माच & क" अध&वाOषक अविधय(cid:29) के िलए (cid:23)ोeभतू Wयाज \मशः 31 माच & एवं 30 िसतdबर को संदेय होगा। (cid:23)ितभूित पर W याज लोक ॠण काया&लय (अथा&त िनग&म करन े वाला काया&लय),,,, भारतीय Zरजव & बXक,,,, नागपुर म< देय होगा। ((((iiiiiiii)))) W याज लगभग सौ Qपए के पणू ाfकन के बाद संदेय (cid:4)कया जाएगा। 11110000.... चचचचककुुककुु ौौौौततततीीीी: िवशेष (cid:23)ितभूितय(cid:29) क" चुकौती उपयु&(cid:28) परै ाHाफ 8 म< िन)द^ शतg के अधीन 31 माच,,&,, 2026 को क" जाएगी। 11111111.... अअअअततततंंंं ररररणणणणीीीीययययतततताााा औऔऔऔरररर ससससपपंंपपंं 7777ररररववववततततनननन%%%% िवशेष (cid:23)ितभूितयां अंतरणीय नह? ह(cid:29)गी और इनके (cid:4)कसी अ(cid:11)य >प म< संपZरवतन& क" अनमु ित नह? होगी,,,, जब तक सरकार (cid:22)ारा िवशेष >प स े िविन)द* ट न (cid:4)कया जाए। 11112222.... ससससााााििंंििंं ववववििििधधधधकककक उउउउपपपपबबबबधधंंधधंं : ऐसे (cid:4)कसी मामले के संबंध म,,<,, िजसका इस अिधसूचना म< उ(cid:6)लेख नह? (cid:4)कया गया ह,,,,ै िवशेष (cid:23)ितभूितयां लोक ॠण अिधिनयम,,,, 1944 (1944 का 18) और इसके अधीन िवरिचत लोक ॠण िनयम,,,, 1946 (cid:22)ारा अिधशािसत ह(cid:29)गी। (cid:23)शांत गोयल, संयु(cid:28) सिचव NOTIFICATION New Delhi, the 31st May, 2016 Issue of 9.50% Government of India (National Small Savings Fund) (Non-transferable) Special Securities, 2026 No. 5-1/2015-NS.II.—The Government of India, hereby notifies the issue of 9.50 per cent Government of India (National Small Savings Fund) (Non-transferable) Special Securities, 2026 (hereinafter called “special securities”). 2. Objective: Central Government shall issue the Special Securities notified hereunder against the amount received in the National Small Savings Fund (NSSF) on account of redemption of special Government of India and State Government securities issued against shares of net small savings collection from 1-4-1999 onwards. 3. Eligibility for subscribing to special securities: The Secretary, Government of India, Ministry of Finance, Department of Economic Affairs, on behalf of NSSF, shall be eligible to subscribe to special securities. 4. Subscription: Special securities will be issued for an amount of Rs. 28190.47 crore (Rupees Twenty eight thousand one hundred ninety crore and forty seven lakh only). 5. Form of securities: The special securities will be issued in the form of ‘Stock’ to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained with Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 6. Price, Date and Place of Issue: (i) The special securities will be issued at par. (ii) The date of issue of special securities shall be the date of 31st day of March, 2016. (iii) The Special Securities will be issued at Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 7. Tenure: The tenure of the special securities will be 10 years from the date of issue. 8. Call and put option: (i) The Special Securities will have the call and put options as specified in paragraph 7.5 of the General Notification, issued vide this Department’s F. No. 4(9)-W&M/2000, dated 6th May, 2002.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (ii) The Government of India shall have the discretion to exercise “call option” to prematurely redeem the special securities wholly or partly at par, after two years. In that event, interest on the special securities shall cease to accrue on the redeemed special securities from the date of premature redemption decided by the government. (i) The holder of the Special Securities, i.e. National Small Savings Fund shall have the discretion to exercise “put option”, for premature redemption of the special securities, wholly or partly at par, after two years. In that event, interest on the special securities shall cease to accrue on the redeemed special securities from the date of premature redemption. 9. Interest: (i) The special securities will bear interest at the rate of 9.50% (Nine point five per cent) per annum. Interest accrued for the half yearly periods from April to September and October to March will be payable on 31st March and 30th September respectively. Interest on the securities will be payable at the Public Debt Office (i.e. the office of issue), Reserve Bank of India, Nagpur. (ii) Interest will be paid after rounding off to be nearest hundred rupees. 10. Repayment: The special securities shall be repaid at par on March 31, 2026 subject to the terms specified under paragraph 8 hereinabove. 11. Transferability and conversion: The Special Securities shall not be transferable and conversion of the securities to any other form shall not be permitted, until and unless otherwise specified by the Government. 12. Statutory Provisions: With respect to any such matter which has not been provided under this notification, the special securities shall be governed by the Public Debt Act, 1944 (18 of 1944) and the Public Debt Rules, 1946 framed there under. PRASHANT GOYAL, Jt. Secy Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.