In exercise of the powers conferred by clause f of Section 2 of the Government Securities Act,

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-20112020-223206 xxxGIDHxxx CG-DL-E-201120 20-223206 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग I—खण्ड 1 PART I—Section 1 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 330] नई दिल्ली, िुक्रिार, निम्ब र 20, 2020/ कार्तकि 29, 1942 No. 330] NEW DELHI, FRIDAY, NOVEMBER 20, 2020/KARTIKA 29, 1942 जित्त मत्रं ालय (आर्थकि काय िजिभाग) अजधसचू ना नई दिल्ली, 19 निम् बर, 2020 स.ं 5/1/2019-एनएस.—केंद्रीय सरकार, सरकारी प्रजतभूजत अजधजनयम, 2006 (2006 का 38) की धारा 2 के खंड (च) द्वारा प्रित् त िजतियक का प्रय ग करत े एए एतिद्व् ारा यह जिजनर्िष्ि ट करती ह दक - (i) 7.40% (सात ििमलि चार िन्ू य प्रजतित) भारत सरकार एनएसएसएफ (सी) (राष्र ीय लघु बचत जनजध) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििेष प्रजतभजू त, 2030-31 ल क ॠण कायािलय द्वारा जित्त िषि 2020-21 म ें रखे गए अनुषगं ी सामान्य बही खाते में धारक के नाम स े रख े िाने िाल े‘स्ट् टॉक’ के रूप म ें िारी की िाएगी; और (ii) ये प्रजतभूजतयां हस्ट्त ातं रणीय नहहो हकगी। रित कुमार जमश्र, अपर सजचि MINISTRY OF FINANCE (Department of Economic Affairs) NOTIFICATION New Delhi, the 19th November, 2020 No. 5/1/2019-NS.—In exercise of the powers conferred by clause (f) of Section 2 of the Government Securities Act, 2006 (38 of 2006), the Central Government hereby specifies that 5662 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (i) 7.40% (Seven point four percent) Government of India NSSF (C) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 shall be issued in FY 2020-21 in the form of 'Stock' to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained by the Public Debt Office; and (ii) These securities shall not be transferable. RAJAT KUMAR MISHRA, Addl. Secy. अजधसचू ना नई दिल्ली, 19 निम् बर, 2020 7.40% भारत सरकार (राष्र ीय लघ ुबचत जनजध) (सी) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििषे प्रजतभजू त, 2030-31 का जनगमि स.ं 5/1/2019-एनएस.—भारत सरकार, एतद्द्वारा 7.40 प्रजतित भारत सरकार राष्र ीय लघ ु बचत जनजध (सी) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििेष प्रजतभूजतयां, 2030-31 (इसमें इसके पश्चात इसे “जििेष प्रजतभूजत” कहा गया ह) का जनगिम अजधसूजचत करती ह। 2. उद्देश्य: भारत के ल क लेखे म ें ‘’राष्ट्रीय लघ ु बचत जनजध’’ (एनएसएसएफ) नामक नई जनजध के सृिन के पररणामस्ट्िरूप समय-समय पर सरकार द्वारा राष्ट्रीय लघ ु बचत जनजध से प्राप्त राजि के जलए केंद्रीय सरकार इसके अंतगित अजधसूजचत जििेष प्रजतभूजतया ं िारी करेगी। 3. जििषे प्रजतभजू तयक म ेंअजभिान के जलए पात्रता: सजचि, भारत सरकार, जित् त मंत्रालय, आर्थिक काय ि जिभाग, समय-समय पर केंद्रीय सरकार द्वारा यथाजिजनर्िष्टि एनएसएसएफ द्वारा जनिेि की राजि के जलए जििेष प्रजतभूजतयक में अजभिान करन े के जलए पात्र हकगे। 4. अजभिान: जििेष प्रजतभूजतया ं ₹1,00,000 (अंदकत मल्ू य) की राजि के जलए और इसके बाि ₹1,00,000 के गुणकक म ें िारी की िाएंगी। 5. प्रजतभजू तयक का स्ट्िरूप: जििेष प्रजतभूजतयां, ल क ॠण कायािलय, भारतीय ररििि बैंक, नागपरु में रखे गए अनुषगं ी सामान्य बही खाते में धारक के नाम रखे िान े िाल े ‘स्ट् टॉक’ के रूप म ेंिारी की िाएगं ी। 6. जनगमि का मल्ू य , तारीख और स्ट्थ ान: (i) जििेष प्रजतभूजतयां सममूल् य पर िारी की िाएंगी। (ii) जििेष प्रजतभूजतयां िारी करन े की तारीख भारत सरकार के सहायक सामान्य बही खाते में जििेष प्रजतभूजतयक के िमा ह ने की तारीख ह गी। (iii) जििेष प्रजतभूजतयां, ल क ॠण कायािलय, भारतीय ररििि बैंक, नागपुर म ेंिारी की िाएगं ी। 7. अिजध: जििेष प्रजतभूजतयक की अिजध जनगिम की तारीख स े 10 िष ि ह गी। 8. ब्य ाि (i) जििेष प्रजतभूजतयक पर 7.40% (सात ििमलि चार िून्य प्रजतित) प्रजत िषि ब् याि लगगे ा ि जििेष प्रजतभूजतयक के जनगिम की तारीख स े िुरू करके अधि-िार्षिक आधार पर िये ह गा। प्रजतभूजतयक पर ब् याि ल क ण कायािलय (अथाति जनगिम कायािलय), भारतीय ररििि बैंक, नागपुर में िेय ह गा। (ii) ब् याि जनकटतम सर पएपए के पणू ानकन के बाि संिेय ह गा।[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 9. चकु रती: भारत सरकार जििेष प्रजतभूजतयक की चुकरती जनगिम की तारीख के अगले िष ि से प्रारंभ करके िस बराबर दकस्ट्तक में करने हते ु ‘कॉल ऑप्िन’ का प्रय ग करेगी। 10. हस्ट्तातं रणीयता और सपं ररितनि जििेष प्रजतभूजतयां हस्ट्तांतरणीय नहहो हकगी और िब तक सरकार द्वारा अन्यथा जिजनर्िष्ि ट न दकया िाए, तब तक दकसी अन् य रूप में इनके संपररितिन की अनुमजत नहहो ह गी। 11. साजं िजधक उपबधं : ऐसे दकसी मामल े के संबंध म,ें जिसका इस अजधसूचना में उल्लेख नहहो दकया गया ह, जििेष प्रजतभूजतया,ं सरकारी प्रजतभूजत अजधजनयम, 2006 (2006 का 38) द्वारा अजभिाजसत हकगी। रित कुमार जमश्र, अपर सजचि NOTIFICATION New Delhi, the 19th November, 2020 Issue of 7.40% Government of India NSSF (C) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 No. 5/1/2019-NS- The Government of India, hereby notifies the issue of 7.40 per cent Government of India NSSF (C) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 (hereinafter called “special securities"). 2. Objective: Consequent upon the creation of a new fund in the Public Account of India called the "National Small Savings Fund" (NSSF), the Central Government shall issue the Special Securities notified hereunder against the amounts received by the Government from NSSF from time to time. 3. Eligibility for subscribing to special securities: The Secretary, Government of India, Ministry of Finance, Department of Economic Affairs, shall be eligible to subscribe to special securities for the amounts invested by NSSF as specified by the Central Government from time to time. 4. Subscription: Special securities will be issued for an amount of Rs.1,00,000 (face value) and in multiples of Rs.1,00,000 thereafter. 5. Form of securities: The special securities will be issued in the form of 'Stock' to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained with Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 6. Price, Date and Place of Issue: (i) The special securities will be issued at par. (ii) The date of issue of special securities shall be date of credit of special securities to Subsidiary General Ledger Account of NSSF. (iii) The Special Securities will be issued at Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 7. Tenure: The tenure of the special securities will be 10 years from the date of issue. 8. Interest: (i) The special securities shall bear the interest at the rate of 7.40% (Seven point four per cent.) per annum which will be payable at half yearly basis reckoned from the date of issue of the special securities. Interest on the securities will be payable at the Public Debt Office (i.e. the office of Issue), Reserve Bank of India, Nagpur. (ii) Interest will be paid after rounding off to nearest hundred rupees.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 9. Repayment: The Government of India shall exercise the ‘call option’ to redeem the special securities in ten equal instalments starting from the next year from the date of the issue 10. Transferability and conversion: The Special Securities shall not be transferable and conversion of the securities to any other form shall not be permitted, until and unless otherwise specified by the Government. 11. Statutory Provisions: With respect to any such matter which has not been provided under this notification, the special securities shall be governed by the Government Securities Act, 2006 (38 of 2006). RAJAT KUMAR MISHRA, Addl. Secy. अजधसचू ना नई दिल्ली, 19 निम् बर, 2020 स.ं 5/1/2019-एनएस.—केंद्रीय सरकार, सरकारी प्रजतभूजत अजधजनयम, 2006 (2006 का 38) की धारा 2 के खंड (च) द्वारा प्रित् त िजतियक का प्रय ग करते एए एति ्द्वारा यह जिजनर्िष्ि ट करती ह दक (i) 7.40% (सात ििमलि चार िन्ू य प्रजतित) भारत सरकार एनएसएसएफ (आर) (राष्र ीय लघु बचत जनजध) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििेष प्रजतभजू त, 2030-31 ल क ॠण कायािलय द्वारा जित्त िषि 2020-21 म ें रखे गए अनुषगं ी सामान्य बही खाते में धारक के नाम स े रख े िाने िाल े‘स्ट् टॉक’ के रूप म ें िारी की िाएगी; और (ii) ये प्रजतभूजतयां हस्ट्त ातं रणीय नहहो हकगी। रित कुमार जमश्र, अपर सजचि NOTIFICATION New Delhi, the 19th November, 2020 No. 5/1/2019-NS-In exercise of the powers conferred by clause (f) of Section 2 of the Government Securities Act, 2006 (38 of 2006), the Central Government hereby specifies that (i) 7.40% (Seven point four percent) Government of India NSSF (R) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 shall be issued in FY 2020-21 in the form of 'Stock' to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained by the Public Debt Office; and (ii) These securities shall not be transferable. RAJAT KUMAR MISHRA, Addl. Secy.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 अजधसचू ना नई दिल्ली, 19 निम् बर, 2020 7.40% भारत सरकार (राष्र ीय लघ ुबचत जनजध) (आर) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििषे प्रजतभजू त, 2030-31 का जनगमि स.ं 5/1/2019-एनएस.—भारत सरकार, एति ् द्वारा 7.40 प्रजतित भारत सरकार (राष्र ीय लघु बचत जनजध) (अहस्ट्त ातं रणीय) जििेष प्रजतभूजतयां, 2030-31 (इसमें इसके पश्चात इसे “जििेष प्रजतभूजत” कहा गया ह) का जनगिम अजधसूजचत करती ह। 2. उद्देश्य: केंद्रीय सरकार 1.4.1999 से जनिल लघ ु बचत एकत्रण के िेयरक के जिपएद्ध िारी भारत सरकार और राज्य सरकार की प्रजतभूजतयक की ण मुजति के कारण राष्ट्रीय लघु बचत जनजध (एनएसएसएफ) म ें प्राप्त राजि पर इसमें इसके पश्चात अजधसूजचत जििेष प्रजतभूजत का जनगिम करेगी। 3. जििषे प्रजतभजू तयक म ेंअजभिान के जलए पात्रता: सजचि, भारत सरकार, जित् त मत्रं ालय, आर्थिक काय ि जिभाग, एनएसएसएफ की ओर से जििेष प्रजतभूजतयक म ें अजभिान करन े के जलए पात्र हकगे। 4. अजभिान: जििेष प्रजतभूजतया ं ₹1,00,000 (अंदकत मल्ू य) की राजि के जलए और इसके बाि ₹1,00,000 के गुणकक म ें िारी की िाएगी। 5. प्रजतभजू तयक का स्ट्िरूप: जििेष प्रजतभूजतयां, ल क ॠण कायािलय, भारतीय ररििि बैंक, नागपरु में रखे गए अनुषगं ी सामान्य बही खाते में धारक के नाम रखे िान े िाल े ‘स्ट् टॉक’ के रूप म ेंिारी की िाएगं ी। 6. जनगमि का मल्ू य , तारीख और स्ट्थ ान: (i) जििेष प्रजतभूजतयां सममूल् य पर िारी की िाएंगी। (ii) जििेष प्रजतभूजतया ं िारी करने की तारीख भारत सरकार के सहायक सामान्य बही खात े म ें जििेष प्रजतभूजतयक के िमा ह ने की तारीख ह गी। (iii) जििेष प्रजतभूजतयां, ल क ॠण कायािलय, भारतीय ररििि बैंक, नागपुर म ेंिारी की िाएगं ी। 7. अिजध: जििेष प्रजतभूजतयक की अिजध जनगिम की तारीख स े 10 िष ि ह गी। 8. मागं और जिक्रय जिकल्प: (i) जििेष प्रजतभूजतयक म,ें इस जिभाग की फाइल संख्या 4(2)-डब्ल्यूएंडएम/2018, तारीख 27 माच,ि 2018 द्वारा िारी सामान्य अजधसूचना के पर ा 7.5 में यथाजिजनर्िष्टि मांग और जिक्रय का जिकल्प ह गा। (ii) भारत सरकार के पास ि िष ि के पश्चात जििेष प्रजतभूजतयक के सममूल्य पर पणू ि अथिा आजं िक पररपक्वतापूिि म चन करन े के जलए “मांग जिकल्प” िेने की जििेकाधीन िजति ह गी। उस जस्ट्थजत में, जििेष प्रजतभूजतयक पर सरकार द्वारा जनणीत पररपक्वतापूिि म चन की तारीख से म जचत जििेष प्रजतभूजतयक पर ब्याि प्र द्भूत ह ना समाप्त ह िाएगा।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (iii) जििेष प्रजतभूजतयक के धारक अथाित ् राष्ट्रीय लघ ु बचत जनजध के पास ि िष ि के पश्चात जििेष प्रजतभूजतयक के सममूल्य पर पणू ि अथिा आंजिक पररपक्वतापूिि म चन हते ु ‘’जिक्रय जिकल्प’’ का प्रय ग करन े के जलए जििेकाधीन िजति ह गी। उस जस्ट्थजत म,ें जििेष प्रजतभूजतयक पर पररपक्वतापूिि म चन की तारीख स े म जचत जििेष प्रजतभूजतयक पर ब्याि प्र द्भूत ह ना समाप्त ह िाएगा। 9. ब्य ाि (i) जििेष प्रजतभूजतयक पर 7.40% (सात ििमलि चार िन्ू य प्रजतित) प्रजत िष ि ब् याि लगगे ा ि जििेष प्रजतभूजतयक के जनगिम की तारीख से िुरू करके अध-ि िार्षिक आधार पर िेय ह गा। प्रजतभूजतयक पर ब् याि ल क ण कायािलय (अथाित जनगिम कायािलय), भारतीय ररििि बैंक, नागपुर में िेय ह गा। (ii) ब् याि जनकटतम सर पएपए के पणू ानकन के बाि संिेय ह गा। 10. चकु रती: जििेष प्रजतभूजतयक की चुकरती ऊपर पर ा-8 के अंतगित जिजनर्िष्टि ितों के अध्यधीन सममूल्य पर िस िषों के पश्चात अथाित जित्त िषि 2030-31 में जनगिम की उसी तारीख पर ह गी। 11. हस्ट्तातं रणीयता और सपं ररितनि जििेष प्रजतभूजतयां हस्ट्तांतरणीय नहहो हकगी और िब तक सरकार द्वारा अन्यथा जिजनर्ििष्ट न दकया िाए, तब तक दकसी अन् य रूप में इनके संपररितिन की अनुमजत नहहो ह गी। 12. साजं िजधक उपबधं : ऐसे दकसी मामल े के संबंध म,ें जिसका इस अजधसूचना में उल्लेख नहहो दकया गया ह, जििेष प्रजतभूजतया,ं सरकारी प्रजतभूजत अजधजनयम, 2006 (2006 का 38) द्वारा अजभिाजसत हकगी। रित कुमार जमश्र, अपर सजचि NOTIFICATION New Delhi, the 19th November, 2020 Issue of 7.40% Government of India NSSF (R) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 No. 5/1/2019-NS.—The Government of India, hereby notifies the issue of 7.40 per cent Government of India NSSF (R) (Non-trans) Special Securities, 2030-31 (hereinafter called "special securities"). 2. Objective: Central Government shall issue the Special Securities notified hereunder against the amount received in the National Small Savings Fund (NSSF) on account of redemption of special Government of India and State Government securities issued against shares of net small savings collection from 1-4-1999. 3. Eligibility for subscribing to special securities: The Secretary, Government of India, Ministry of Finance, Department of Economic Affairs, on behalf of NSSF, shall be eligible to subscribe to special securities. 4. Subscription: Special securities will be issued for an amount of Rs.1,00,000 (face value) and in multiples of Rs.1,00,000 thereafter. 5. Form of securities: The special securities will be issued in the form of 'Stock' to be held at the credit of the holder in the Subsidiary General Ledger Account maintained with Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 6. Price, Date and Place of Issue: (i) The special securities will be issued at par. (ii) The date of issue of special securities shall be date of credit of special securities to Subsidiary General Ledger Account of NSSF.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 (iii) The Special Securities will be issued at Public Debt Office, Reserve Bank of India, Nagpur. 7. Tenure: The tenure of the special securities will be 10 years from the date of issue. 8. Call and put option: (i) The Special Securities will have call and put option as specified in paragraph 7.5 of the General Notification, issued vide this Department’s F.No.4(2)-W&M/2018, dated 27th March, 2018. (ii) The Government of India shall have the discretion to exercise “call option” to prematurely redeem the special securities wholly or partly at par, after two years. In that event, interest on the special securities shall cease to accrue on the redeemed special securities from the date of premature redemption decided by the government. (iii) The holder of the Special Securities, i.e. National Small Savings Fund shall have the discretion to exercise “put option”, for premature redemption of the special securities, wholly or partly at par, after two years. In that event, interest on the special securities shall cease to accrue on the redeemed special securities from the date of premature redemption. 9. Interest: (i) The special securities bear interest at the rate of 7.40% (Seven point four per cent.) per annum payable on half-yearly basis. Interest on the securities will be payable at the Public Debt Office (i.e. the office of Issue), Reserve Bank of India, Nagpur. (ii) Interest will be paid after rounding off to nearest hundred rupees. 10. Repayment: The special securities shall be repaid at par after ten years i.e. in FY 2030-31 on the same day of issue subject to the terms specified under paragraph 8 hereinabove. 11. Transferability and conversion: The Special Securities shall not be transferable and conversion of the securities to any other form shall not be permitted, until and unless otherwise specified by the Government. 12. Statutory Provisions: With respect to any such matter which has not been provided under this notification, the special securities shall be governed by the Government Securities Act, 2006 (38 of 2006). RAJAT KUMAR MISHRA, Addl. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.