See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-29102024-258336
CG-DxLx-xEG-I2D9H1x0x2x0 24-258336
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 4367] नई दिल्ली, मगं लिार, अक्त बू र 29, 2024/कार्तकड 7, 1946
No. 4367] NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 29, 2024/KARTIKA 7, 1946
जित्त मत्रं ालय
(रािस्ट्ि जिभाग)
अजधसचू ना
नई दिल्ली, 29 अक् तूबर, 2024
स.ं 71/2024 – सीमा िल्ु क (ग.ैटै.)
का.आ. 4744(अ).— सीमा िल्ु क अजधजनयम, 1962 (1962 का 52) की धारा 7 की उप-धारा (1) के खण्ड (ख)
और (ग) के तहत प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय अप्रत्यक्ष कर और सीमा िुल्क बोडड, भारत सरकार, जित्त मंत्रालय
(रािस्ट्ि जिभाग) की अजधसूचना सं. 63/1994-सीमा िल्ु क (ग.ै ट.ै ) दिनांक 21 निम्बर, 1994 जिसे का.आ. स.ं 830(अ)
दिनांक 21 निम्बर, 1994 के तहत भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खण्ड 3, उप-खण्ड (ii) म ें प्रकाजित दकया गया
था, म ेंएतद्द्वारा आग ेजनम्नजलजखत संिोधन करती है, अथाडत्:-
उि अजधसूचना म,ें ताजलका म,ें भूटान की भूजम सीमा स े संबंजधत क्रम संख्या 3 के सामने, उल्टापानी स े संबंजधत
कॉलम 3 म ेंआइटम (3) के सामने, कॉलम 4 में संबंजधत प्रजिजियों के जलए, जनम्नजलजखत प्रजिजियां प्रजतस्ट्थाजपत की िाएगं ी,
अथाडत:् -
7055 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(1) (2) (3) (4)
"उल्टापानी से सरलपारा होत े हुए नहरनी (एसएसबी
कैंप) से सरपंग जिला (भूटान) तक सड़क।"।
[फा. स.ं सीबीईसी-170554/5/2016-सीमा िल्ु क अनुभाग-सीबीईसी]
मेघा बंसल, अिर सजचि
टटप्पणः मूल अजधसूचना सं. 63/1994-सीमा िुल्क (ग.ैटै.), दिनांक 21 निम्बर, 1994 को का.आ. सख्ं या 830(अ),
दिनांक 21 निम्बर, 1994 के तहत भारत के रािपत्र, असाधारण म ें प्रकाजित दकया गया था और इसम ें अंजतम
बार अजधसूचना सं. 66/2023-सीमा िल्ु क (ग.ैटै.), दिनांक 14 जसतंबर, 2023 जिसे का.आ. संख्या 4075 (अ)
दिनांक 14 जसतंबर, 2023 के तहत भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग-II, खण्ड 3, उप-खण्ड (ii) म ें प्रकाजित
दकया गया था, के माध्यम से सिं ोधन दकया गया था।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 29th October, 2024
No.71/2024- Customs (N.T.)
S.O. 4744(E).—In exercise of the powers conferred by clauses (b) and (c) of sub-section (1) of section 7 of the
Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Board of Indirect Taxes and Customs hereby makes the following further
amendments in the notification of the Government of India, Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 63/1994-
Customs (N.T.), dated the 21st November, 1994, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,
Sub-section (ii), vide number S.O. 830 (E), dated the 21st November, 1994, namely: -
In the said notification, in the TABLE, against serial number 3 relating to land frontier of Bhutan, against item
(3) in column 3 relating to Ultapani, for the corresponding entries in column 4, the following entries shall be substituted,
namely:-
(1) (2) (3) (4)
"Road from Ultapani via Saralpara via Naharani (SSB Camp)
to Sarpang District (Bhutan).”.
[F. No. CBEC-170554/5/2016-LAND CUSTOM SECTION-CBEC]
MEGHA BANSAL, Under Secy.
Note: The principal notification No. 63/1994- Customs (N.T.), dated the 21st November, 1994 was published in the
Gazette of India, Extraordinary vide number S.O. 830(E), dated the 21st November, 1994 and was last amended
vide notification number 66/2023-Customs (N.T.), dated the 14th September, 2023, published in the Gazette of
India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 4075 (E), dated the
14th September, 2023.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.