In exercise of the powers conferred by clauses i, j and k of sub section

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 271] ubZ fnYyh] lkseokj] tqykbZ 29] 2019@Jko.k 7] 1941 No. 271] NEW DELHI, MONDAY, JULY 29, 2019/ SHRAVANA 7, 1941 Hkkjrh; fpfdRlk dsUnzh; ifj"kn~ vf/klwpuk ubZ fnYyh] 24 tqykbZ] 2019 la- 4&90@2018&ih-th- jsxqys'ku ¼vk;qosZn½.—Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 48½ dh /kkjk 36 dh mi/kkjk ¼1½ d s [k.M ¼>½] ¼´½ vkSj ¼V½ }kjk iznRr “kfDr;k sa dk iz;kxs djr s gq, Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~] dUs nzh; ljdkj dh iwokZuqefr l]s Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj vk;qosZn f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa l”a kk/s ku dju s d s fy, ,rn~}kjk fuEufyf[kr vkSj fofu;e cukrh gS] vFkkZr~%& 1- Lkaf{kIr 'kh"kZd] izkjaHk ,oa iz;kstu& (1) ;g fofu;e Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj vk;qosZn f”k{kk½ l”a kk/s ku fofu;e] 2019 dgk tk,xkA (2) o s dk;kZy; jkti= e sa mud s izdk”ku dh frfFk l s izo`Rr gkxsa As (3) ; s fofu;e mu Nk=k sa ij ykx w gkxsa s ftUg sa “kSf{kd l= ¼2019&2020½ d s izkajHk l s LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k fn;k tk,xkA 2- Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj vk;qosZn f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa ¼ftl s ble sa bld s Ik”pkr~ mDr fofu;e dgk x;k gS½] fofu;e 8 e]sa mi fofu;e ¼2½ e]sa& ¼d½ mi[kMa ¼iv½ e]sa fuEufyf[kr iSjk dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& **c”krsZ fd%& ¼d½ ljdkjh rFkk xSj ljdkjh Ekkfur fo”ofo|ky;k sa e sa izo”s k gsrq vf[ky Hkkjrh; dkVs k lkS ifzr”kr gkxs kA ¼[k½ mu fo”ofo|ky; ,o a laLFkkuk sa e]sa dkVs s d s j[k j[kko gsrq ftle sa igy s l s gh 15 izfr”kr l s vf/kd vf[ky Hkkjrh; dkVs k lhV sa tkjh jgxsa hA ¼x½ ljdkjh vFkok ljdkjh vuqnkfur laLFkkuk sa es a okf’kZd Lohd`r izo”s k {kerk dk 5 ifzr”kr vf[ky Hkkjrh; vk;q’k LukrdkRs rj izo”s k ijh{kk ¼,-vkbZ-,-&ih-th-bZ-Vh-½ dh ;kXs ;rk lpw h d s vk/kkj ij] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s izko/kkukuqlkj fodykxa rk ry fpUg j[ku s oky s vH;fFkZ;k sa d s }kjk Hkjk tk,xkA fodykxa rk ry 3854 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fpUg j[ku s oky s ,sl s vH;fFkZ;k sa d s lca /a k e sa lkekU; J.s kh gsrq U;uw re vda 45% gkxsa s rFkk vuqlfwpr tkfr;k]sa vuqlfwpr tutkfr;k sa rFkk vU; fiNM+k oxk sZa d s fy, 40% gkxsa sA O;k[;k%&bl [kMa d s mn~n”s ; gsrq] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh vuqlpw h e sa fufgr **fofufnZ’V fodykxa rk** bu fofu;ek sa d s lkFk lya Xu ifjf”k’V *d* e sa fofufn’ZV g S rFkk Hkkjrh; fpfdRlk i}fr e sa ikB~;dze tkjh j[ku s gsrq fofufnZ’V fodykxa rk j[ku s oky s vH;Fkh Z dh ik=rk bu fofu;ek sa d s ifjf”k’V *[k* e sa fofufnZ’V fn”kkfunsZ”kk sa d s vuqlkj gkxs h] rFkk ;fn vH;fFkZ;k sa dh vuqiyC/krk d s dkj.k fdlh fof”k’V J.s kh e sa fodykxa k sa gsrq vkjf{kr lhV sa [kkyh jg tkrh g Sa rk s o s lhV sa lEcfa/kr J.s kh d s fy, okf’kdZ Lohd`r lhVk sa e sa lfEefyr dj nh tk,xa hA^^ ¼[k½ mi[kMa ¼v½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& “(v) jkT; ljdkj] fo”ofo|ky;] U;kl] lkslk;Vh] ekbukfsjVh bULVhV~;”w ku] dkWjiksj”s ku vFkok dEiuh }kjk LFkkfir laLFkkuk sa dk s lfEefyr djr s g,q jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa e sa fo|eku leLr vk;qosZn f”k{kk laLFkkuk sa e sa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k gsrq jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa d s dkVs s gsrq dkmalfyxa d s fy, ukfer izkf/kdkjh lEcfa/kr jkT; rFkk l?a k “kkflr {ks= d s lEcfa/kr fu;ek sa ,o a fofu;ek sa d s vuqlkj lEcfa/kr jkT; ljdkj vFkok l?a k “kkflr {ks= dh ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gk]s gkxs hA ¼x½ mi[kMa ¼vi½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& ^^¼vi½ dUs nzh; ljdkj }kjk LFkkfir leLr vk;qosZn f”k{k.k lLa Fkkuk sa rFkk ljdkjh rFkk xSj ljdkjh leLr Ekkfur fo”ofo|ky;k sa gsrq rFkk vf[ky Hkkjrh; dkVs k d s vUrxZr lhVk sa gsrq LukrdkRs rj ikB~;dze e sa lHkh izo”s kk sa d s fy, dkmalfyxa dUs nzh; ljdkj }kjk ukfer izkf/kdkjh }kjk vk;kfstr djkb Z tk,xhA** 3- mDr fofu;ek sa e]sa fofu;e] 20 d s Ik”pkr~] fuEufyf[kr ifjf”k’V izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& ifjf'k"V ÞdÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh /kkjk 2 d s [kMa ¼; x½ e sa lna fHkZr ÞfofufnZ’V fnO;kxa rkÞ l s lca fa/kr vuqlpw h d s vuqlkj %& 'kkjhfjd fnO;kaxrk& d- xfrd fodykxa rk ¼okr jkxs vFkok rfa=dk ra= vFkok nkus k sa dh ;kruk d s ifj.kke Lo:Ik fdlh O;fDr dh viu s vFkok oLrqvk sa dh fof”k’V xfrfof/k;k sa l s tqM s lpa yu dk s dk;kfZUor dju s dh v{kerk½ fuEu dk s lfEEkfyr djr s gq, & ¼d½ Þdq’B jkxs l s eqDr O;fDrÞ l s rkRi;Z gS O;fDRk tk s fd dq’B jkxs l s eqDr gk s pqdk gS ijarq fuEufyf[kr l s xzflr gS& (i) gkFk vkSj iSjk sa e sa laons u dh {kfr rFkk laons u dh {kfr rFkk us=k sa rFkk iydk sa e sa vkfa”kd i{kk?kkr ijarq Li’V fod`fr u gk(s (ii) Li’V fod`fr rFkk vkfa”kd i{kk?kkr ijarq mud s gkFkk sa rFkk iSjk sa e sa Ik;kZIr xfr”khyrk gk s ftll s mUg sa lkekU; vkfFkZd dk;ksZa e sa yxku s gsrq l{ke cuk;k tk ld(s (iii) Pkje “kkjhfjd fod`fr ,o a c<+h mez tk s O;fDr dk s fdlh ykHknk;d O;olk; dk s dju s l s jkds ]s rFkk vfHkO;fDr Þdq’B jkxs l s eqDrÞ dk vFkZ rnu~ qlkj yxk;k tk,xk( ¼[k½ ÞizefLr’dh; i{kk?kkr l s rkRi;Z gSÞ xSj izxfr”khy Luk;fqoKku fo’k;d ifjfLFkfr dk legw tk s fd “kkjhfjd lpa yu rFkk ekali”s kh; leUo; dk s iHz kkfor djrk gS] efLr’d d s ,d vFkok vf/kd fof”k’V Hkkxka s dh {kfr d s dkj.k gksrk gS] izk;% tUe d s iwoZ] d s nkSjku vFkok rqjar ckn gksrk gS( ¼x½ ÞckSukiuÞ l s rkRi;Z gS ,d fpfdRlh; vFkok vuqokfa”kd fLFkfr ftle sa ,d o;Ld dh Åpa kbZ 4 QhV 10 bpa ¼147 lVsa hehVj½ vFkok bll s de gk(s ¼?k½ Þekali”s kh; fMLVªkQhÞ l s rkRi; Z gS vuqokfa”kd ekali”s kh; jkxs dk legw tk s ekuo “kjhj dk s pyku s okyh ekalifs”k;k sa dk s detksj djrk gS rFkk ,d l s vf/kd fMLVªkQh oky s O;fD;k sa d s thUl e sa =qfVi.w kZ ,o a yqIr jpuk gksrh g S tk s fd LoLFk ekali”s kh; gsrq mud s fy, vko”;d izkVs hu cuku s l s mUg as jkds rh gSA bld s y{k.k gS izkxs zfslo Ldys Vs y elYl dh detksjh] ekali”s kh; izkVs hu e sa dfe;k]a rFkk ekali”s kh; lys ,o a fV”;tw dk lekIr gk s tkuk( ¼M½+ Þrts kc d s izgkj l s ihfM+rÞ l s rkRi;Z gS rts kc vFkok mld s leku l{a kkjd inkFk Z Qdsa dj fd; s x, vkdzked gey s d s dkj.k fod`r ,d O;fDrA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 [k- n`f"V {kfr & ¼d½ Þus=ghurkÞ l s rkRi;Z gS ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr] lcl s vPN s lq/kkj d s Ik”pkr~ fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk s & (i) n`f’V dh i.w kZr% vuqifLFkfr( vFkok (ii) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 3@60 l s de vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (iii) n`f’V d s {ks= dh lhek 10 fMxzh l s de d s dk.s k d s lkeu s gkAs ¼[k½ ÞfuEu nf`’VÞ l s rkRi;Z gS] ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk%s& (i) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 6@18 l s vuf/kd vFkok 20@60 l s 3@60 vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (ii) n`f’V d s {ks= dh lhek 40 fMxzh l s 10 fMxzh rd de d s dk.s k d s lkeu s gkAs x- Jo.k {kfr& ¼d½ ÞcgjkÞ ,d O;fDr l s rkRi;Z gS og O;fDr ftld s nkus ka s dkuk sa dh mPpkj.k vko`fRr Jo.k {kerk 70Mhch l s de gkAs ¼[k½ Þde lqukbZ nus k^^ l s rkRi;Z gS ftld s nkus ka s dkuk sa dh mPpkj.k vko`fRr Jo.k {kerk 60Mhch l s 70Mhch de gkAs ?k- ^^okd~ ,o a Hkk’kk fodykxa rk^^ l s rkRi;Z gS Loj;a=fNnzhdj.k vFkok okpk?kkr tk s fd okd~ rFkk Hkk’kk dk s izHkkfor dju s okyh tSfod vFkok rfa=dk lca fa/kr fLFkfr ftld s dkj.k LFkkbZ fod`r iSnk gkAs 2- ckfS)d fodykxa rk,]a nkus k sa ckSf)d dk;Ziz.kkyh dh fLFkfr ftle sa ¼rdZ] lh[ku]s leL;k lek/kku dju½s vkSj vuqdyw O;ogkj tk s izR;ds fnu dh lhekvk sa dk s “kkfey djrk g S lkekftd rFkk izk;kfsxd dkS”ky] dh pkfjf=d fLFkfr o lhek, a ftle sa “kkfey g Sa ^& ¼d½ ^^fof”k’V KkuktZ u fodykxa rk^^ fotkrh; ifjfLFkfr legw ftle sa ckys u s vFkok fy[ku s e sa vFkok Hkk’kk izlaLdj.k dh deh ik;h tkrh gS ftll s Hkk’kk dh ck/s k xE;rk] ckys u]s fy[ku]s orZuh vFkok x.krh; x.kuk rFkk lfgr ,slh ifjfLFkfr;k a ftle sa vo/kkj.kkRed fodykxa rk,]a okd~ fodkj ¼fMLyfsDl;k½] fMLxzkfQ;k] fMLdSydfqy;k] fMLiSzfDl;k rFkk fodklkRed edw jkxs “kkfey g(Sa ¼[k½ ÞvkRe foekgs LiSDVªe fod`frÞ l s rkRi;Z gS fodklkRed rfa=dk “kkFs k ifjfLFkfr l s gS tk s fd thou d s izFke rhu o’kZ d s nkSjku idz V gksrh g S rFkk fdlh O;fDr dh laokn] fj”r s dk s le>u s rFkk vU; lca fa/kr ekeyk sa e sa rFkk vDlj vlkekU; vFkok :f<+oknh fjoktk sa vFkok O;ogkj l s tqM+k gksrk gSA 3- ekufld O;ogkj]& Þekufld chekjhÞ l s rkRi; Z gS fopkj] eukns ”kk] vo/kkj.kk] mUeq[khdj.k vFkok Lef`r tk s fd LFkyw :Ik l s fu.kZ; ysrh gS] O;ogkj] okLrfodrk igpkuu s dh {kerk vFkok thou dh lkekU; ekxa k sa dk s i.w kZ dju s dh {kerk] fdUrq ble sa og ifjfLFkfrd ck/kk “kkfey ugh a gS tk s fdlh O;fDr d s ekufld fodkl dk s vojkfs/kr vFkok v/kjw k fodkl djrh gS] rFkk ftl s fo”k’sk :Ik l s ckSf)d mi lekurk }kjk oxhZd`r fd;k tkrk gSA 4- fuEu d s dkj.k mRiUUk fodykxa rk %& ¼d½ fpjdkfyd rfa=dk lca /a kh fLFkfr;k]a tSl s fd& ¼i½ ^cgqy Ård n`<u^ l s rkRi;Z gS “kkFs k] ekbfyu rfa=dk dkfs”kdk tk s fd v{krarq d s pkjk sa vksj fLFkr gS efLr’d rFkk e:s n.M e sa dh {kfr d s dkj.k rfa=dk ra= d s jkxs ftll s efLr’d rFkk e:s n.M dh ,d nwlj s l s laokn dju s fd {kerk ij fo?kVudkjh iHz kko iM+r s gaS( ¼ii½ ÞikfdZulfsuTe jkxs Þ l s rkRi;Z g S ekalifs”k;k sa e as dBksjrk vkSj /kheh] izHkko”kkyh xfr”khyrk] e/;e oxZ vkSj cqtqxZ ykxs k sa l s tqMh efLr’d dh cqfu;knh xfaMdk dk v/k%iru dk jkXs k rFkk rfa=dk lpa j.k Mkis kehu dk fo?kVuA ¼[k½ jDr fod`fr;k a & ¼i) “ghekQs hfy;k^^ l s rkRi;Z gS ,d varfuZfgr jkxs ftll s iq:’k iHz kkfor gksr s gS a fdUrq efgyk }kjk ;g jkXs k viu s iq:’k cPpk sa dk s izfs’kr dh tkrh gSA ftl s lkekU; jDr teko {kerk dh deh d s :Ik e sa oxhZd`r fd;k tkrk gS ftll s uotkrk sa e sa Hk;da j jDRk Jko gk s ldrk gSA ¼ii) “FkSfyflfe;k^^ l s rkRi;Z fgekXs ykfscu dh ek=k dh vuiq fLFkfr dh o”a kkuqxr fodkjk sa dk ,d legw A ¼iii½ ^^flDdy lSy jkxs ^^ l s rkRi;Z g S jDr lca /a kh fod`fr tk s fd lca fa/kr Ård vkSj vxa {kfr d s dkj.k jDrykIrrk] fonkjd ?kVuk, a rFkk fofHkUu tfVYkrkvk sa dh fLFkfr gSA ;g ghekXs ykcs hu e sa iquthZfor yky jDr dkfs”kdkvk sa d s Ård dkfs”kdkvk sa d s fouk”k dh dkfs”kdk dyk dk s lna fHkZr djrk gS A4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 5- edw cf?kjrk lfgr cgqy fodykxa rk, a ¼Åij fufnZ’V fodykxa k sa e sa l s ,d l s vf/kd½ cf/kjrk] v/a krk lfgr tk s ,slh ifjfLFkfr l s rkRi;Z gS ftle sa ,d O;fDRk dk s Jo.k vkSj nf`’V {kfr dk l;a kts u gk s ldrk gS ftle sa xHa khj lpa kj] fodkl vkSj “kS{kf.kd leL;k, a gk s ldrh g Sa A 6- vU; dkbs Z oxhZdj.k tk s fd dUs nzh; ljdkj }kjk vf/klfwpr dh xbZ gkAsa Ikfjf'k"V & Þ[kÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ vk;qosZn esa LukrdksRrj f'k{kk esa nkf[kys ds laca/k esa fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ ds vUrxZr Þfof'k"V fodykaxrkvksaÞ okys Nk=ksa ds nkf[kys ls lacaf/kr fn'kkfunsZ'k 1- Þfodykxa rk dk izek.ki=Þ] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, [k.M 3] mi&[k.M (i) e sa l[a ;k lk-dk-fu- 591¼v½ fnukda 15 tuw ] 2017 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj fu;ekoyh] 2017 d s vuqlkj tkjh fd;k tk,xkA 2- fdlh O;fDr e sa Þfof”k’V fodykxa rkÞ dh lhek] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, [k.M 3] mi&[k.M (ii) e sa l[a ;k dk-vk- 76¼v½ fnukda 04 tuojh] 2018 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s varxZr “kkfey fd, x, Þfdlh O;fDr e sa fof”k’V fodykxa rk dh lhek vkda u s d s mn~n”s ; d s fy, fn”kkfunsZ”kÞ d s vuqlkj vkda h tk,xhA 3- fof”k’V fodykxa rk oky s O;fDr;k sa d s fy, vkj{k.k dk ykHk izkIr dju s dh nf`’V l s fodykxa rk dh U;uw re fMxzh 40% ¼fodykxa rk ry fpUg½ gkus h pkfg,A 4- Þ“kkjhfjd :Ik l s fodykxa Þ ¼”kk-fo-½ “kCn d s ctk, ^fodykxa O;fDr^ ¼fo-O;-½ “kCn dk iz;kxs fd;k tk,xkA 5- Rkkfydk d-z fodykxa rk fodykxa rkvk sa fofufn’ZV fodykxa rk fodykxa rk dh jtsa l-a dh J.s kh dk idz kj ¼5½ vk;qonsZ e sa vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez vk;oq nsZ e sa LukrdkRsrj d s fy, ik=] fodykxa O;fDr LukrdkRsrj ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ikB;~ dez d s dkVs k d s fy, ik= ikB;~ dez d s fy, ik=] fy, ik= ugh a fodykxa O;fDr dkVs k d s fy, ik= ugh a 1- “kkjhfjd d- fofufn’ZV d- d’qB jkxs l s eDq r 40% l s de 40-80% fodykxa rk 80% l s 80% l s vf/kd fodykxa rk fodykxa rkvk sa O;fDr* fodykxa rk vf/kd fodykxa rk oky s O;fDr;k sa fodykxa rk lfgr xfrd dk s Hkh] ekey s d s vk/kkj ij] [k- iez fLr’dh; fodykxa rk vueq fr izkIr gkxs h rFkk mudh ¼d l s p½ i{kk?kkr** dk; Z dju s dh {kerk dk fu/kkZj.k x- ckSukiu lg;kxs h l;a= dh lgk;rk l s fd;k tk,xk] ;fn bldk i;z kxs ?k- ekali”s kh; fMLVªkQh fd;k tk jgk g]S rk s n[sa k sa fd M- rts kc d s igz kj l s D;k ;g 80% d s uhp s yk;k ihfM+r x;k g S rFkk D;k mUg sa lark’sktud :i l s dksl Z dju s p- vU; *** tSl s rFkk ml s iwjk dju s gsr q ;Fkk vxa foPNns u] vifs{kr i;kIZr xfrd {kerk izkIr ikfsy;kEs;ys kbfVl vkfn gk s pdq h gSA * Åxa fy;k]sa gkFkk sa e sa laons u dh {kfr] vxa foPNns vkSj vk[a kk sa dh varxzzZLRkrk ij /;ku fn;k tkuk pkfg, rFkk rnu~ :q ih vu”q kalk, a n[s kh tkuh pkfg,A **nf`’V] Jo.k dh lKa kukRed dk; Z dh {kfr ij /;ku fn;k tkuk pkfg, vkSj rnu~ :q ih vu”q kla k, a n[s kh tkuh pkfg,A *** vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez d s fy, ik= eku s tku s d s fy, nkus k sa gkFkk sa dk] v{k.q .k laons ukvk]sa Ik;kIZr “kfDr vkSj xfr d s jtsa d s lkFk v{k.q .k gkus k vko”;d gSA [k- nf`’V {kfr d- us=ghurk 40% l s de 40% d s cjkcj ;k bll s vf/kd¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (*) [k- fuEu nf`’V fodykxa rk & fodykxa rk ¼vFkkZr ~ J.s kh III vkSj bll s ¼vFkkZr ~ J.s kh Åij½ ‘0¼10%½’, ‘I ¼20%½’ vkSj ‘II ¼30%’½ x- Jo.k {kfr d- cgjk 40% l s de & 40% d s cjkcj ;k bll s de @ fodykxa rk fodykxa rk [k- de luq kb Z nus k (*) 40% l s vf/kd dh nf`’V {kfr@nf`’V fodykxa rk oky s O;fDr;k sa dk s vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk gS vkSj bl “kr Z d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk g S fd nf`’V fodykxa rk dk s vk/kfqud fuEu nf`’V lgk;d midj.k tlS s fd Vys hLdkis @eSXuhQk;j bR;kfn dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A @ 40% l s vf/kd dh Jo.k fodykxa rk oky s O;fDr;k sa dk s vk;qonsZ e as LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk gS vkSj bl “kr Z d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk g S fd Jo.k fodykxa rk dk s lgk;d midj.kk sa dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A bld s vykok] O;fDr d s ikl 60% l s vf/kd dk okd ~ foods Ldkjs gkus k pkfg,A ?k- okd ~ ,o a vkxfZud@ra=h; dkj.k 40% l s de & 40% d s cjkcj Hkk’kk fodykxa rk ;k bll s de fodykxa rk, a fodykxa rk $ $ ;g izLrko fn;k tkrk gS fd vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s dk ik= gkus s d s fy, nkf[ky s gsr q okd ~ cfq)erk iHzkkfor ¼,l vkb Z ,½ Ldksj 3 l s vf/kd ugh a gkxs kA ¼tk s fd 40% l s de gkxs h½A bl Ldksj l s vf/kd oky s O;fDr vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa nkf[ky s d s fy, ik= ugh a gkxsa As 40% rd okpk?kkr yfC/k oky s O;fDr vk;qonsZ esa LukrdkRsrj ikB~;dez e sa i<+u s d s ik= gk s ldr s gS ijra q bld s vf/kd o s u rk s vk;qonsZ e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s ik= gkxsa s vkSj u gh mUg sa dkbs Z vkj{k.k ikzIr gkxs kA 2- ckSf)d d- fof”k’V # oreZ ku e sa ,lih,yMh dh xHakhjrk vkda u s d s fy, dkbs Z ek=kdj.k fodykxa rk KkuktuZ iSekuk ugh a gS] blfy, 40% dk dV vkWQ] euekuk gS vkSj bld s fy, fodykxa rk, a vf/kd lk{; dh vko”;drk gSA ¼ck/skkRed fodykxa rk] 40% l s 40% d s cjkcj ;k bll s vf/kd 80% l s vf/kd fMLyfsDl;k de fodykxa rk&ijar q p;u] fjefsM,”ku ;k xHakhj Lo:Ik fMLdys dfqy;k fodykxa rk lgk;rk izkIr izkS|kfsxdh@midj.kk@sa ;k Ik;kIZr fMLizkfDl;k vkSj fo”k’skK iSuy }kjk fd, x, lKa kukRed@ fodklkRed volajpukRed ifjoruZ k sa dh lgk;rk ckSf)d ,YQkfl;k½ # l s eYw ;kda u dh xb Z KkuktuZ l{kerk fodykxa rk ij vk/kkfjr gkxs kA [k- vkRe&foekgs fodykxa rk Ekkufld chekjh dh ektS nw xh ;k lhek 60% d s cjkcj LiSdVªe fodf`r dk vHkko LFkkfir dju s dh mnn~ ”s ; ijd ;k bll s vf/kd ;k ekeyw h i)fr d s vHkko d s dkj.k laLrqr ugh a fodykxa rk ;k fodykxa rk fd;k x;kA rFkkfi] vkj{k.k@dkVs s d s lKa kukRed@ vli~ jtj ykHk ij] fodykxa rk vkda u s dh cgs rj ckSf)d flMa ªkes i)fr;k a fodflr dj fy, tku s d s fodykxa rk dh ¼vkb,Z l,,½ Ik”pkr ~ fopkj fd;k tk ldrk gSA ekStnw xh d s vuqlkj vkSj@;k ;fn 40% - O;fDr dk s 60% fo”k’skK iSuy fodyakxrk] }kjk vk;oq nsZ e sa tgk a O;fDr LukrdkRsrj dk s fdlh ikB;~ dez e sa fo”k’skK i<u+ s d s fy, iSuy }kjk vuiq ;Dq r ik;k6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vk;qonsZ e sa tkrk gSA LukrdkRsrj ikB;~ dez d s fy, mi;Dq r ekuk tkrk gSA 3- Ekkufld Ekkufld jkxs fodykxa rk Ekkufld chekjh dh ektS nw xh ;k lhek 40% d s cjkcj O;ogkj dk vHkko ;k LFkkfir dju s dh mnns ”~ ; ijd ;k bll s vf/kd ekeyw h i)fr d s vHkko d s dkj.k laLrqr ugh a fodykxa rk ;k fodykxa rk% fd;k x;kA rFkkfi] vkj{k.k@dkVs s d s ;fn O;fDr dk s 40% l s de ykHk ij] fodykxa rk vkda u s dh cgs rj viuh M;~ fwV;k a ¼vkbMZ hb,Z ,l i)fr;k a fodflr dj fy, tku s d s dju s d s fy, d s varxZr½ Ik”pkr ~ fopkj fd;k tk ldrk gSA vuiq ;Dq r ekuk tkrk gSA ÞefsMflu e sa iSfzDVl dju s d s fy, fQVuslÞ dh ifjHkk’kk d s fy, ekud rS;kj fd, tk, ftudk tSl s fd Hkkjr d s vykok vU; n”s kk sa d s vuds lLa Fkkuk sa }kjk bLres ky fd, tkr s gAaS 4- vkx s d- fpjdkfyd i. Ckgyq Ård 40% l s 40% - 80% fodykxa rk 80% l s vf/kd mYyfs[kr d s rfa=dk lca /akh n<` u+ de fodykxa rk dkj.k fLFkfr;k a fodykxa rk fodykxa rk ii. ikfduZ lfsuTe i. ghekQs hfy;k 40% l s 40% - 80% fodykxa rk 80% l s vf/kd de fodykxa rk [k- jDr fodf`r;k a ii. FkSfylhfe;k fodykxa rk iii. flDdy lSy jkxs 5- Ekdw cf/kjrk mi;DqZ r e sa ls ,d mi;DqZ r e sa fdlh dh ektS nw xh d s lca /ak e sa vyx vyx ekeyksa dh lfgr cgyq l s vf/kd vu”q kalkvk sa e sa fu.k;Z ysr s le; mi;DqZ r lHkh uker% cgyq fodykxa rk d s fodykxa rk, a fofufn’ZV ,d ?kVd d s :Ik e sa nf`’V] Jo.k] okd ~ vkSj Hkk’kk fodykxa rk] ckSf)d fodykxa rk, a fodykxa rk vkSj ekufld fodykxa rk ij fopkj fd;k tkuk pkfg, tc fdlh O;fDr e sa ,d l s vf/kd vleFkdZ kjh fLFkfr ektS nw gS] mRiUu gkus s okyh fodykxa rk dh lxa .kuk dju s d s fy,] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh dh xb Z lca fa/kr jkti= vf/klpw uk }kjk vf/klfwpr l;a kts udkjh QkeyZw s dh vu”q kalk dh tkrh g S d+[k ¼90&d½ 90 ¼tgk a d = fodykxa rk d s % dk mPp eYw ; vkSj [k = fodykxa rk d s % dk fuEu eYw ; tk s fHkUu&fHkUu fodykxa rkvk sa d s fy, ifjdfyr fd;k x;k gkAs bl QkeywZ s dk bLres ky cgyq fodykxa rkvk sa oky s ekeyk sa es a fd;k tk, vkSj O;fDr fo”k’sk d s ekeys eas ekStnw fof”k’V fodykxa rkvk s d s vuqlkj nkf[ky s vkSj@;k vkj{k.k d s lca /ak e sa vu”q kla k dh tk,A¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 fVIi.kh% “kkjhfjd fodykxa J.s kh d s vUrxZr p;u d s fy,] vH;Fkh Z dk s mudh dkmalfyxa dh fuf”pr frfFk l s iow Z Hkkjr ljdkj d s lca fa/kr izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fdlh ,d fodyakxrk eYw ;kda u ckMs Z }kjk tkjh fodykxa rk dk izek.ki= izLrqr djuk gkxs kA ”ke”kkn ckuk]s fucU/kd&lg&lfpo [foKkiu&III@4@vlk-@157@19] fVIi.kh % iz/kku fu;ekoyh Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] [k.M&4] e sa l[a ;k 4&90@2016&ih-th- jxs qy”s ku fnukda 7 uoEcj] 2016 d s }kjk] izdkf”kr dh xb Z Fkh rFkk bl s vfare ckj Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] [k.M&4] e sa vf/klpw uk l[a ;k 4&90@2018&ih-th- jxs qy”s ku ¼vk;qosZn½] fnukda 7 fnlEcj] 2018 d s }kjk l”a kkfs/kr fd;k x;k FkkA CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NOTIFICATION New Delhi, the 24th July, 2019 F. No. 4-90/2018-P.G. Regulation (Ayurved).—In exercise of the powers conferred by clauses (i), (j) and (k) of sub-section (1) of section 36 of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970), the Central Council of Indian Medicine, with the previous sanction of the Central Government, hereby makes the following regulations further to amend the Indian Medicine Central Council (Post Graduate Ayurveda Education) Regulations, 2016, namely: - 1. Short title, commencement and application.—(1) These regulations may be called the Indian Medicine Central Council (Post Graduate Ayurveda Education) Amendment Regulations, 2019. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. (3) These regulations shall apply to students who shall be admitted for post-graduate course from the commencement of the academic session (2019-2020). 2. In the Indian Medicine Central Council (Post Graduate Ayurveda Education) Regulations, 2016, (hereinafter referred to as said regulations), in regulation 8, in sub-regulation (2),- (a) in clause (iv), the following proviso shall be inserted, namely:- “Provided that- (a) the all India quota for admission in the Government and Private Deemed Universities shall be hundred per cent.; (b) those Universities and Institutes which are already having more than fifteen per cent. all India quota seats shall continue to maintain that quota; (c) five per cent. of the annual sanctioned intake capacity in Government or Government-aided Institutions shall be filled up by candidates with benchmark disabilities in accordance with the provisions of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), based on the merit list of ‘All India AYUSH Post Graduate Entrance Test (AIA-PGET). In respect of such candidates with benchmark disabilities the minimum marks shall be at 45th percentile for General Category and 40th percentile for Schedule Castes, Schedule Tribes and Other Backward classes. Explanation.-For the purposes of this clause, the “Specified Disability” contained in the Schedule to the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016(49 of 2016) is specified in Appendix ‘A’ annexed to these regulations and the eligibility of candidates to pursue a course in Indian systems of medicine with specified disability shall be in accordance with the guidelines specified in Appendix ‘B’ to these regulations, and if the seats reserved for the persons with disabilities in a particular category remain unfilled on account of unavailability of candidates, the seats shall be included in the annual sanctioned seats for the respective category.”; (b) for clause (v), the following clause shall be substituted, namely:- “(v) The designated authority for counseling of States and Union territories quota for admissions to post-graduate course in all Ayurveda educational institutions in the States and Union territories including institutions established by the State Government, University, Trust, Society, Minority Institution, Corporation or Company shall be the respective State or Union territory in accordance with the relevant rules and regulations of the concerned State or Union territory Government, as the case may be.”;8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (c) for clause (vi), the following clause shall be substituted, namely:- “ (vi) The counseling for all admissions to post-graduate course for seats under the all India quota as well as for all Ayurveda educational institutions established by the Central Government and all Deemed Universities both Government and private shall be conducted by the authority designated by the Central Government.”. 3. In the said regulations, after regulation 20, the following Appendixes shall be inserted, namely:- “Appendix “A” [ See regulation 8 ] SCHEDULE relating to “SPECIFIED DISABILITY” referred to in clause (zc) of section 2 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016(49 of 2016), provides as under:- 1. Physical disability.— A. Loco motor disability (a person's inability to execute distinctive activities associated with movement of self and objects resulting from affliction of musculoskeletal or nervous system or both), including— (a) "leprosy cured person" means a person who has been cured of leprosy but is suffering from— (i) loss of sensation in hands or feet as well as loss of sensation and paresis in the eye and eye-lid but with no manifest deformity; (ii) manifest deformity and paresis but having sufficient mobility in their hands and feet to enable them to engage in normal economic activity; (iii) extreme physical deformity as well as advanced age which prevents him/her from undertaking any gainful occupation, and the expression "leprosy cured" shall construed accordingly; (b) "cerebral palsy" means a Group of non-progressive neurological condition affecting body movements and muscle coordination, caused by damage to one or more specific areas of the brain, usually occurring before, during or shortly after birth; (c) "dwarfism" means a medical or genetic condition resulting in an adult height of 4feet 10 inches (147 centimeters) or less; (d) "muscular dystrophy" means a group of hereditary genetic muscle disease that weakens the muscles that move the human body and persons with multiple dystrophy have incorrect and missing information in their genes, which prevents them from making the proteins they need for healthy muscles. It is characterized by progressive skeletal muscle weakness, defects in muscle proteins, and the death of muscle cells and tissue; (e) "acid attack victims" means a person disfigured due to violent assaults by throwing of acid or similar corrosive substance. B. Visual impairment— (a) "blindness" means a condition where a person has any of the following conditions, after best correction— (i) total absence of sight; or (ii) visual acuity less than 3/60 or less than 10/200 (Snellen) in the better eye with best possible correction; or (iii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 10 degree. (b) "low-vision" means a condition where a person has any of the following conditions, namely:— (i) visual acuity not exceeding 6/18 or less than 20/60 upto 3/60 or upto 10/200(Snellen) in the better eye with best possible corrections; or (ii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 40 degree up to10 degree. C. Hearing impairment – (a) "deaf" means persons having 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears; (b) "hard of hearing" means person having 60 DB to 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears; D. "speech and language disability" means a permanent disability arising out of conditions such as laryngectomy or aphasia affecting one or more components of speech and language due to organic or neurological causes. 2. Intellectual disability, a condition characterized by significant limitation both in intellectual functioning (reasoning, learning, problem solving) and in adaptive behavior which covers a range of every day, social and practical skills, including—¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 (a) "specific learning disabilities" means a heterogeneous group of conditions wherein there is a deficit in processing language, spoken or written, that may manifest itself as a difficulty to comprehend, speak, read, write, spell, or to do mathematic calculations and includes such conditions as perceptual disabilities, dyslexia, dysgraphia, dyscalculia, dyspraxia and developmental aphasia; (b) "autism spectrum disorder" means a neuro-developmental condition typically appearing in the first three years of life that significantly affects a person's ability to communicate, understand relationships and relate to others, and is frequently associated with unusual or stereotypical rituals or behaviours. 3. Mental behaviour,— "mental illness" means a substantial disorder of thinking, mood, perception, orientation or memory that grossly impairs judgment, behaviour, capacity to recognize reality or ability to meet the ordinary demands of life, but does not include retardation which is a condition of arrested or incomplete development of mind of a person, specially characterized by sub normality of intelligence. 4. Disability caused due to— (a) chronic neurological conditions, such as— (i) "multiple sclerosis" means an inflammatory, nervous system disease in which the myelin sheaths around the axons of nerve cells of the brain and spinal cord are damaged, leading to demyelination and affecting the ability of nerve cells in the brain and spinal cord to communicate with each other; (ii) "parkinson's disease" means a progressive disease of the nervous system marked by tremor, muscular rigidity, and slow, imprecise movement, chiefly affecting middle-aged and elderly people associated with degeneration of the basal ganglia of the brain and a deficiency of the neurotransmitter dopamine. (b) Blood disorder— (i) "haemophilia" means an inheritable disease, usually affecting only male but transmitted by women to their male children, characterized by loss or impairment of the normal clotting ability of blood so that a minor would may result in fatal bleeding; (ii) "thalassemia" means a group of inherited disorders characterized by reduced or absent amounts of haemoglobin. (iii) "sickle cell disease" means a hemolytic disorder characterized by chronic anemia, painful events, and various complications due to associated tissue and organ damage;"hemolytic" refers to the destruction of the cell membrane of red blood cells resulting in the release of hemoglobin. 5. Multiple Disabilities (more than one of the above specified disabilities) including deaf blindness which means a condition in which a person may have combination of hearing and visual impairments causing severe communication, developmental, and educational problems. 6. Any other category as may be notified by the Central Government. Appendix “B” [ See regulation 8 ] Guidelines regarding admission of students, with “Specified Disabilities” under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), in Post Graduate course in Ayurveda 1. The “Certificate of Disability” shall be issued in accordance with the Rights of Persons with Disabilities Rules, 2017,published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i),vide number G.S.R. 591 (E), dated the 15th June, 2017. 2. The extent of “specified disability” in a person shall be assessed in accordance with the “guidelines for the purpose of assessing the extent of specified disability in a person included under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016)”, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 76 (E), dated the 4thJanuary, 2018. 3. The minimum degree of disability should be 40% (Benchmark Disability) in order to be eligible for availing reservation for persons with specified disability. 4. The term ‘Persons with Disabilities’ (PwD) is to be used instead of the term ‘Physically Handicapped’ (PH). 5. TABLE Sl. Disability Type of Specified Disability Disability Range No. Category Disabilities (5) Eligible for Post Eligible for Post Not Eligible10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (1) (2) (3) (4) Graduate course in Graduate course in for Post Ayurveda, Not Eligible Ayurveda, Eligible for Graduate for PwD Quota PwD Quota course in Ayurveda 1. Physical A. Locomotor a. Leprosy cured Less than 40% disability 40-80% disability More than Disability Disability, person* 80% including b. Cerebral Palsy** Persons with more Specified than 80% disability Disabilities c. Dwarfism may also be allowed (a to f). on case to case basis and their functional d. Muscular competency will be Dystrophy determined with the e. Acid attack aid of assistive victims devices, if it is being used, to see if it is f. Others*** such as brought below 80% Amputation, and whether they Poliomyelitis, etc. possess sufficient motor ability as required to pursue and complete the course satisfactorily. * Attention should be paid to loss of sensations in fingers and hands, amputation, as well as involvement of eyes and corresponding recommendations be looked at. ** Attention should be paid to impairment of vision, hearing, cognitive function etc. and corresponding recommendations be looked at. *** Both hands intact, with intact sensations, sufficient strength and range of motion are essential to be considered eligible for Post Graduate course in Ayurveda B. Visual a. Blindness Less than 40% disability - Equal to or Impairment (*) (i.e. Category '0 (10%)', More than 40% 'I (20%)' b. Low vision Disability (i.e. & 'II (30%') Category III and above) C. Hearing a. Deaf Less than 40% Disability - Equal to or impairment@ more than 40% b. Hard of hearing Disability (*) Persons with Visual impairment / visual disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Ayurveda and may be given reservation, subject to the condition that the visual disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with advanced low vision aids such as telescopes / magnifier etc. @ Persons with hearing disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Ayurveda and may be given reservation, subject to the condition that the hearing disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with the aid of assistive devices. In addition to this, the individual should have a speech discrimination score of more than 60%. D. Speech & Organic/ Less than 40% Disability - Equal to or language neurological causes more than 40% disability$ Disability $ It is proposed that for admission to Post Graduate course in Ayurveda the Speech Intelligibility Affected (SIA) score shall not exceed 3 (Which will correspond to less than 40%) to be eligible to¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 pursue the Post Graduate course in Ayurveda The individuals beyond this score will not be eligible for admission to the Post Graduate course in Ayurveda. Persons with an Aphasia Quotient (AQ) upto 40% may be eligible to pursue Post Graduate course in Ayurveda but beyond that they will neither be eligible to pursue the Post Graduate course in Ayurveda nor will they have any reservation. 2. Intellectual a. Specific learning # currently there is no Quantification scale available to assess the disability disabilities severity of SpLD, therefore the cut-off of 40% is arbitrary and (Perceptual more evidence is needed. disabilities, Dyslexia, Less than 40% Equal to or more than More than 80% or Dyscalculia, Disability 40% disability severe nature or Dyspraxia & Developmental But selection will be significant aphasia)# based on the learning cognitive/ competency intellectual disability evaluated with the help of the remediation/ assisted technology/ aids/ infrastructural changes by the Expert Panel b. Autism spectrum Absence or Mild Currently not Equal to or more disorders Disability, As perger recommended due to than 60% disability syndrome (disability lack of objective or presence of of 40- 60% as per method to establish cognitive/intellectual ISAA) where the presence and extent disability and/or if individual is deemed of mental illness. the person is deemed fit for Post Graduate However, the benefit unfit for pursuing course in Ayurveda of reservation/quota Post Graduate by an expert panel may be considered in course in Ayurveda future after course by an expert developing better panel methods of disability assessment. 3. Mental Mental illness Absence or mild Currently not Equal to or more behaviour Disability: less than recommended due to than 40% disability 40% (under IDEAS) lack of objective or if the person is method to establish deemed unfit to presence and extent perform his/her of mental illness. duties. Standards However, the benefit may be drafted for of reservation/quota the definition of may be considered in “fitness to practice future after medicine”, as are developing better used by several methods of disability institutions of assessment. countries other than India. Disability a. Chronic i. Multiple Sclerosis Less than 40% 40-80% disability More than 80% 4. caused due Neurological Disability ii. Parkinsonism to Conditions b. Blood i. Haemophilia Less than 40% 40-80% disability More than 80% Disorders Disability ii. Thalassemia iii. Sickle cell disease 5. Multiple More than one of the Must consider all above while deciding in individual cases disabilities above specified recommendations with respect to presence any of the above,12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] including disabilities namely, Visual, Hearing, Speech & Language disability, deaf Intellectual Disability, and Mental Illness as a component of Multiple Disability. blindness Combining Formula as notified by the related Gazette Notification issued by the Govt. of India a + b (90-a) 90 (where a= higher value of disability % and b=lower value of disability % as calculated for different disabilities) is recommended for computing the disability arising when more than one disabling condition is present in a given individual. This formula may be used in cases with multiple disabilities, and recommendations regarding admission and/or reservation made as per the specific disabilities present in a given individual Note : For selection under PwD category, candidates will be required to produce Disability Certificate before their scheduled date of counseling from one of the disability assessment boards as designated by concerned Authority of Government of India.”. SHAMSHAD BANO, Registrar-Cum-Secy. [ADVT.-III/4/Exty./157/19] Note : The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4, vide notification No. 4-90/2016-P.G. Regulation, dated the 7thNovember, 2016 and were last amended vide notification no. 4-90/2018-P.G. Regulation (Ayurved), dated the 7thDecember, 2018, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4. vf/klwpuk ubZ fnYyh] 24 tqykbZ] 2019 la- 11&77@2018&;wukuh ¼ih-th- jsxqys'ku½.—Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 48½ dh /kkjk 36 dh mi/kkjk ¼1½ d s [k.M ¼>½] ¼´½ vkSj ¼V½ }kjk iznRr “kfDr;k sa dk iz;kxs djr s gq, Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~] dUs nzh; ljdkj dh iwokuZ qefr l]s Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj ;uw kuh f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa l”a kk/s ku dju s d s fy, ,rn~}kjk fuEufyf[kr vkSj fofu;e cukrh gS] vFkkZr%~& 1- Lkaf{kIr 'kh"kZd] izkjaHk ,oa iz;kstu& (1) ;g fofu;e Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj ;uw kuh f”k{kk½ l”a kk/s ku fofu;e] 2019 dgk tk,xkA (2) o s dk;kZy; jkti= e sa mud s izdk”ku dh frfFk l s izo`Rr gkxsa As (3) ; s fofu;e mu Nk=k sa ij ykx w gkxsa s ftUg sa “kSf{kd l= ¼2019&2020½ d s izkajHk l s LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k fn;k tk,xkA 2- Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj ;uw kuh f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa ¼ftl s ble sa bld s Ik”pkr~ mDr fofu;e dgk x;k gS½] fofu;e 8 e]sa mi fofu;e ¼1½ e]sa& ¼d½ mi[kMa ¼v½ e]sa fuEufyf[kr iSjk dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& **c”krsZ fd%& ¼d½ ljdkjh rFkk xSj ljdkjh Ekkfur fo”ofo|ky;k sa e sa izo”s k gsrq vf[ky Hkkjrh; dkVs k lkS ifzr”kr gkxs kA ¼[k½ mu fo”ofo|ky; ,o a laLFkkuk sa e]sa dkVs s d s j[k j[kko gsrq ftle sa igy s l s gh 15 izfr”kr l s vf/kd vf[ky Hkkjrh; dkVs k lhV sa tkjh jgxsa hA ¼x½ ljdkjh vFkok ljdkjh vuqnkfur laLFkkuk sa es a okf’kZd Lohd`r izo”s k {kerk dk 5 ifzr”kr vf[ky Hkkjrh; vk;q’k LukrdkRs rj izo”s k ijh{kk ¼,-vkbZ-,-&ih-th-bZ-Vh-½ dh ;kXs ;rk lpw h d s vk/kkj ij] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s izko/kkukuqlkj fodykxa rk ry fpUg j[ku s oky s vH;fFkZ;k sa d s }kjk Hkjk tk,xkA fodykxa rk ry¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 fpUg j[ku s oky s ,sl s vH;fFkZ;k sa d s lca /a k e sa lkekU; J.s kh gsrq U;uw re vda 45% gkxsa s rFkk vuqlfwpr tkfr;k]sa vuqlfwpr tutkfr;k sa rFkk vU; fiNM+k oxk sZa d s fy, 40% gkxsa As O;k[;k%&bl [kMa d s mn~n”s ; gsrq] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh vuqlpw h e sa fufgr **fofufnZ’V fodykxa rk** bu fofu;ek sa d s lkFk lya Xu ifjf”k’V *d* e sa fofufn’ZV g S rFkk Hkkjrh; fpfdRlk i}fr e sa ikB~;dze tkjh j[ku s gsrq fofufnZ’V fodykxa rk j[ku s oky s vH;Fkh Z dh ik=rk bu fofu;ek sa d s ifjf”k’V *[k* e sa fofufnZ’V fn”kkfunsZ”kk sa d s vuqlkj gkxs h] rFkk ;fn vH;fFkZ;k sa dh vuqiyC/krk d s dkj.k fdlh fof”k’V J.s kh e sa fodykxa k sa gsrq vkjf{kr lhV sa [kkyh jg tkrh g Sa rk s o s lhV sa lEcfa/kr J.s kh d s fy, okf’kdZ Lohd`r lhVk sa e sa lfEefyr dj nh tk,xa hA^^ ¼[k½ mi[kMa ¼vi½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& “(vi) jkT; ljdkj] fo”ofo|ky;] U;kl] lkslk;Vh] ekbukfsjVh bULVhV~;”w ku] dkWjiksj”s ku vFkok dEiuh }kjk LFkkfir laLFkkuk sa dk s lfEefyr djr s gq, jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa e sa fo|eku leLr ;uw kuh f”k{kk laLFkkuk sa e sa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k gsrq jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa d s dkVs s gsrq dkmalfyxa d s fy, ukfer izkf/kdkjh lEcfa/kr jkT; rFkk l?a k “kkflr {ks= d s lEcfa/kr fu;ek sa ,o a fofu;ek sa d s vuqlkj lEcfa/kr jkT; ljdkj vFkok l?a k “kkflr {ks= dh ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gk]s gkxs hA ¼x½ mi[kMa ¼vii½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr%~& (vii) dUs nzh; ljdkj }kjk LFkkfir leLr ;uw kuh f”k{k.k lalFkkuk sa rFkk ljdkjh rFkk xSj ljdkjh leLr Ekkfur fo”ofo|ky;k sa gsrq rFkk vf[ky Hkkjrh; dkVs k d s vUrxZr lhVk sa gsrq LukrdkRs rj ikB~;dze e sa lHkh izo”s kk sa d s fy, dkmalfyxa dUs nzh; ljdkj }kjk ukfer izkf/kdkjh }kjk vk;kfstr djkbZ tk,xhA** 3- mDr fofu;ek sa e]sa fofu;e] 20 d s Ik”pkr~] fuEufyf[kr ifjf”k’V izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& ifjf'k"V ÞdÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh /kkjk 2 d s [kMa ¼; x½ e sa lna fHkZr ÞfofufnZ’V fnO;kxa rkÞ l s lca fa/kr vuqlpw h d s vuqlkj %& 1- 'kkjhfjd fnO;kaxrk& d- xfrd fodykxa rk ¼okr jkxs vFkok rfa=dk ra= vFkok nkus k sa dh ;kruk d s ifj.kke Lo:Ik fdlh O;fDr dh viu s vFkok oLrqvk sa dh fof”k’V xfrfof/k;k sa l s tqM s lpa yu dk s dk;kZfUor dju s dh v{kerk½ fuEu dk s lfEEkfyr djr s gq, & ¼d½ Þdq’B jkxs l s eqDr O;fDrÞ l s rkRi;Z gS O;fDRk tk s fd dq’B jkxs l s eqDr gk s pqdk g S ijarq fuEufyf[kr l s xzflr gS& (i) gkFk vkSj iSjk sa e sa laons u dh {kfr rFkk laons u dh {kfr rFkk us=k sa rFkk iydk sa e sa vkfa”kd i{kk?kkr ijarq Li’V fod`fr u gk(s (ii) Li’V fod`fr rFkk vkfa”kd i{kk?kkr ijarq mud s gkFkk sa rFkk iSjk sa e sa Ik;kZIr xfr”khyrk gk s ftll s mUg sa lkekU; vkfFkZd dk;ksZ e sa yxku s gsrq l{ke cuk;k tk ld(s (iii) Pkje “kkjhfjd fod`fr ,o a c<+h mez tk s O;fDr dk s fdlh ykHknk;d O;olk; dk s dju s l s jkds ]s rFkk vfHkO;fDr Þdq’B jkxs l s eqDrÞ dk vFkZ rnu~ qlkj yxk;k tk,xk( ¼[k½ ÞizefLr’dh; i{kk?kkr l s rkRi;Z gSÞ xSj izxfr”khy Luk;fqoKku fo’k;d ifjfLFkfr dk legw tk s fd “kkjhfjd lpa yu rFkk ekali”s kh; leUo; dk s iHz kkfor djrk gS] efLr’d d s ,d vFkok vf/kd fof”k’V Hkkxk s dh {kfr d s dkj.k gksrk gS] izk;% tUe d s iwoZ] d s nkSjku vFkok rqjar ckn gksrk gS( ¼x½ ÞckSukiuÞ l s rkRi; Z gS ,d fpfdRlh; vFkok vuqokfa”kd fLFkfr ftle sa ,d o;Ld dh Åpa kb Z 4 QhV 10 bpa ¼147 lVsa hehVj½ vFkok bll s de gk(s ¼?k½ Þekali”s kh; fMLVªkQhÞ l s rkRi; Z gS vuqokfa”kd ekali”s kh; jkxs dk legw tk s ekuo “kjhj dk s pyku s okyh ekalifs”k;k sa dk s detksj djrk gS rFkk ,d l s vf/kd fMLVªkQh oky s O;fD;k sa d s thUl e sa =qfVi.w kZ ,o a yqIr jpuk gksrh g S tk s fd LoLFk ekali”s kh; gsrq mud s d s fy, vko”;d izkVs hu cuku s l s mUg as jkds rh gAS bld s y{k.k g S izkxs zfslo Ldys Vs y elYl dh detksjh] ekali”s kh; izkVs hu e sa dfe;k]a rFkk ekali”s kh; lys ,o a fV”;tw dk lekIr gk s tkuk( ¼M½+ Þrts kc d s igz kj l s ihfM+rÞ l s rkRi;Z gS rts kc vFkok mld s leku l{a kkjd inkFkZ Qdsa dj fd; s x, vkØked gey s d s dkj.k fod`r ,d O;fDrA14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] [k- nf`’V {kfr & ¼d½ Þus=ghurkÞ l s rkRi;Z gS ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr] lcl s vPN s lq/kkj d s Ik”pkr~ fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk s & (i) n`f’V dh i.w kZr% vuqifLFkfr( vFkok (ii) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 3@60 l s de vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (iii) n`f’V d s {ks= dh lhek 10 fMxzh l s de d s dk.s k d s lkeu s gkAs ¼[k½ ÞfuEu nf`’VÞ l s rkRi;Z gS] ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk%s& (i) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 6@18 l s vuf/kd vFkok 20@60 l s 3@60 vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (ii) n`f’V d s {ks= dh lhek 40 fMxzh l s 10 fMxzh rd de d s dk.s k d s lkeu s gkAs x- Jo.k {kfr& ¼d½ ÞcgjkÞ ,d O;fDr l s rkRi;Z gS og O;fDr ftld s nkus k s dkuk sa dh mPpkj.k vkof`Rr Jo.k {kerk 70Mhch l s de gkAs ¼[k½ Þde lqukbZ nus k^^ l s rkRi;Z gS ftld s nkus k s dkuk sa dh mPpkj.k vko`fRr Jo.k {kerk 60Mhch l s 70Mhch de gkAs ?k- ^^okd~ ,o a Hkk’kk fodykxa rk^^ l s rkRi; Z g S Loj;a=fNnzhdj.k vFkok okpk?kkr tk s fd okd ~ rFkk Hkk’kk dk s iHz kkfor dju s okyh tSfod vFkok rfa=dk lca fa/kr fLFkfr ftld s dkj.k LFkkbZ fod`r iSnk gkAs 5- ckfS)d fodykxa rk,]a nkus k sa ckSf)d dk;Ziz.kkyh dh fLFkfr ftle sa ¼rdZ] lh[ku]s leL;k lek/kku dju½s vkSj vuqdyw O;ogkj tk s izR;ds fnu dh lhekvk sa dk s “kkfey djrk g S lkekftd rFkk izk;kfsxd dkS”ky] dh pkfjf=d fLFkfr o lhek, a ftle sa “kkfey g Sa ^& ¼d½ ^^fof”k’V KkuktZ u fodykxa rk^^ fotkrh; ifjfLFkfr legw ftle sa ckys u s vFkok fy[ku s e sa vFkok Hkk’kk izlaLdj.k dh deh ik;h tkrh gS ftll s Hkk’kk dh ck/s k xE;rk] ckys u]s fy[ku]s orZuh vFkok x.krh; x.kuk rFkk lfgr ,slh ifjfLFkfr;k a ftle sa vo/kkj.kkRed fodykxa rk,]a okd~ fodkj ¼fMLyfsDl;k½] fMLxzkfQ;k] fMLdSydfqy;k] fMLiSzfDl;k rFkk fodklkRed edw jkxs “kkfey g(Sa ¼[k½ ÞvkRe foekgs LiSDVªe fod`frÞ l s rkRi;Z gS fodklkRed rfa=dk “kkFs k ifjfLFkfr l s gS tk s fd thou d s izFke rhu o’kZ d s nkSjku idz V gksrh g S rFkk fdlh O;fDr dh laokn] fj”r s dk s le>u s rFkk vU; lca fa/kr ekeyk sa e sa rFkk vDlj vlkekU; vFkok :f<+oknh fjoktk sa vFkok O;ogkj l s tqM+k gksrk gSA 6- ekufld O;ogkj]& Þekufld chekjhÞ l s rkRi; Z gS fopkj] eukns ”kk] vo/kkj.kk] mUeq[khdj.k vFkok Lef`r tk s fd LFkyw :Ik l s fu.k;Z ysrh gS] O;ogkj] okLrfodrk igpkuu s dh {kerk vFkok thou dh lkekU; ekxa k sa dk s i.w kZ dju s dh {kerk] fdUrq ble sa og ifjfLFkfrd ck/kk “kkfey ugh a gS tk s fdlh O;fDr d s ekufld fodkl dk s vojkfs/kr vFkok v/kjw k fodkl djrh gS] rFkk ftl s fo”k’sk :Ik l s ckSf)d mi lekurk }kjk oxhZd`r fd;k tkrk gSA 7- fuEu d s dkj.k mRiUUk fodykxa rk %& ¼d½ fpjdkfyd rfa=dk lca /a kh fLFkfr;k]a tSl s fd& ¼i½ ^cgqy Ård n`<u^ l s rkRi;Z gS “kkFs k] ekbfyu rfa=dk dkfs”kdk tk s fd v{krarq d s pkjk sa vksj fLFkr gS efLr’d rFkk e:s n.M e sa dh {kfr d s dkj.k rfa=dk ra= d s jkxs ftll s efLr’d rFkk e:s n.M dh ,d nwlj s l s laokn dju s fd {kerk ij fo?kVudkjh iHz kko iM+r s gaS( ¼ii½ ÞikfdZulfsuTe jkxs Þ l s rkRi;Z gS ekalifs”k;k sa e as dBksjrk vkSj /kheh] iHz kko”kkyh xfr”khyrk] e/;e oxZ vkSj cqtqZx ykxs k sa l s tqMh efLr’d dh cqfu;knh xfaMdk dk v/k%iru dk jkXs k rFkk rfa=dk lpa j.k Mkis kehu dk fo?kVuA ¼[k½ jDr fod`fr;k a & ¼i) “ghekQs hfy;k^^ l s rkRi;Z g S ,d varfuZfgr jkxs ftll s i:q ’k izHkkfor gksr s g Sa fdUrq efgyk }kjk ;g jkXs k viu s iq:’k cPpk sa dk s izfs’kr dh tkrh gSA ftl s lkekU; jDr teko {kerk dh deh d s :Ik e sa oxhZd`r fd;k tkrk gS ftll s uotkrk sa e sa Hk;da j jDRk Jko gk s ldrk gSA ¼ii) “FkSfyflfe;k^^ l s rkRi;Z fgekXs ykfscu dh ek=k dh vuiq fLFkfr dh o”a kkuqxr fodkjk sa dk ,d legw A¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 ¼iii½ ^^flDdy lSy jkxs ^^ l s rkRi; Z gS jDr lca /a kh fod`fr tk s fd lca fa/kr Ård vkSj vxa {kfr d s dkj.k jDrykIrrk] fonkjd ?kVuk, a rFkk fofHkUu tfVYkrkvk sa dh fLFkfr gSA ;g ghekXs ykcs hu e sa iquZthfor yky jDr dkfs”kdkvk sa d s Ård dkfs”kdkvk sa d s fouk”k dh dkfs”kdk dyk dk s lna fHkZr djrk gS A 5- edw cf?kjrk lfgr cgqy fodykxa rk, a ¼Åij fufnZ’V fodykxa k sa e sa ls ,d l s vf/kd½ cf?kjrk] v/a krk lfgr tk s ,slh ifjfLFkfr l s rkRi;Z gS ftle sa ,d O;fDRk dk s Jo.k vkSj nf`’V {kfr dk l;a kts u gk s ldrk gS ftle sa xHa khj lpa kj] fodkl vkSj “kS{kf.kd leL;k, a gk s ldrh g Sa A 6- vU; dkbs Z oxhZdj.k tk s fd dUs nzh; ljdkj }kjk vf/klfwpr dh xbZ gkAsa Ikfjf'k"V & Þ[kÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ ;wukuh esa LukrdksRrj f'k{kk esa nkf[kys ds laca/k esa fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ ds vUrxZr Þfof'k"V fodykaxrkvksaÞ okys Nk=ksa ds nkf[kys ls lacaf/kr fn'kkfunsZ'k 5- Þfodykxa rk dk izek.ki=Þ] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, [k.M 3] mi&[k.M (i) e sa l[a ;k lk-dk-fu- 591¼v½ fnukda 15 tuw ] 2017 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj fu;ekoyh] 2017 d s vuqlkj tkjh fd;k tk,xkA 6- fdlh O;fDr e sa Þfof”k’V fodykxa rkÞ dh lhek] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, [k.M 3] mi&[k.M (ii) e sa l[a ;k dk-vk- 76¼v½ fnukda 04 tuojh] 2018 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s varxZr “kkfey fd, x, Þfdlh O;fDr e sa fof”k’V fodykxa rk dh lhek vkda u s d s mn~n”s ; d s fy, fn”kkfunsZ”kÞ d s vuqlkj vkda h tk,xhA 7- fof”k’V fodykxa rk oky s O;fDr;k sa d s fy, vkj{k.k dk ykHk izkIr dju s dh nf`’V l s fodykxa rk dh U;uw re fMxzh 40% ¼ fodykxa rk ry fpUg ½ gkus h pkfg,A 8- Þ“kkjhfjd :Ik l s fodykxa Þ ¼”kk-fo-½ “kCn d s ctk, ^fodykxa O;fDr^ ¼fo-O;-½ “kCn dk iz;kxs fd;k tk,xkA 5- Rkkfydk dz- fodykxa rk fodykxa rkvk sa fofufnZ’V fodykxa rk dh jtsa l-a dh J.s kh dk izdkj fodykxa rk ¼5½ ;uw kuh e sa ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;dze d s fy, ik=] LukrdkRs rj ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ikB~;dze d s fy, fodykxa O;fDr dkVs k ikB~;dze d s fy, ik=] fodykxa d s fy, ik= ik= ugha O;fDr dkVs k d s fy, ik= ugh a 1- “kkjhfjd d- fofufnZ’V d- dq’B jkxs l s 40% l s de 40-80% fodykxa rk 80% l s vf/kd fodykxa rk fodykxa rkvk sa eqDr O;fDr* fodykxa rk 80% l s vf/kd fodykxa rk lfgr xfrd fodykxa rk oky s [k- izefLr’dh; fodykxa rk O;fDr;k sa dk s Hkh] ekey s ¼d l s p½ i{kk?kkr** d s vk/kkj ij] vuqefr x- ckSukiu izkIr gkxs h rFkk mudh dk;Z dju s dh {kerk ?k- ekali”s kh; dk fu/kkZj.k lg;kxs h fMLVªkQh l;a= dh lgk;rk l s M- rts kc d s izgkj fd;k tk,xk] ;fn l s ihfM+r bldk iz;kxs fd;k tk jgk gS] rk s n[sa k sa fd D;k p- vU; *** tSl s ;g 80% d s uhp s vxa foPNns u] yk;k x;k gS rFkk D;k ikfsy;kEs ;ys kbfVl mUg sa lark’sktud :i vkfn l s dkslZ dju s rFkk ml s iwjk dju s gsrq ;Fkk vifs{kr i;kIZr xfrd {kerk izkIr gk s pqdh gAS16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] * Åxa fy;k]sa gkFkk sa e sa laons u dh {kfr] vxa foPNns vkSj vk[a kk sa dh varxzzZLRkrk ij /;ku fn;k tkuk pkfg, rFkk rn~uq:ih vu”q kalk, a n[s kh tkuh pkfg,A **n`f’V] Jo.k dh lKa kukRed dk; Z dh {kfr ij /;ku fn;k tkuk pkfg, vkSj rn~uq:ih vuq”kalk, a n[s kh tkuh pkfg,A *** ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;dze d s fy, ik= eku s tku s d s fy, nkus k sa gkFkk sa dk] v{kq..k laons uvk]sa Ik;kIZr “kfDr vkSj xfr d s jtsa d s lkFk v{kq..k gkus k vko”;d gSA [k- n`f’V {kfr d- us=ghurk 40% l s de 40% d s cjkcj ;k bll s vf/kd (*) [k- fuEu n`f’V fodykxa rk & fodykxa rk ¼vFkkZr~ J.s kh III vkSj ¼vFkkZr~ J.s kh bll s Åij½ ‘0¼10%½’, ‘I ¼20%½’ vkSj ‘II ¼30%’½ x- Jo.k {kfr d- cgjk 40% l s de & 40% d s cjkcj ;k bll s de @ fodykxa rk fodykxa rk [k- de lqukbZ nus k (*) 40% l s vf/kd dh nf`’V {kfr@n`f’V fodykxa rk oky s O;fDr;ksa dk s ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk gS vkSj bl “krZ d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk gS fd nf`’V fodykxa rk dk s vk/kqfud fuEu n`f’V lgk;d midj.k tSl s fd Vys hLdkis @eSXuhQk;j bR;kfn dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A @ 40% l s vf/kd dh Jo.k fodykxa rk oky s O;fDr;k sa dk s ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk gS vkSj bl “krZ d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk gS fd Jo.k fodykxa rk dk s lgk;d midj.kk sa dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A bld s vykok] O;fDr d s ikl 60% l s vf/kd dk okd~ foods Ldksj gkus k pkfg,A ?k- okd ~ ,o a vkxZfud@ra=h; 40% l s de & 40% d s cjkcj ;k Hkk’kk dkj.k fodykxa rk bll s de fodykxa rk, a fodykxa rk $ $ ;g izLrko fn;k tkrk gS fd ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;dez e sa i<u+ s dk ik= gkus s d s fy, nkf[ky s gsrq okd~ cqf)erk izHkkfor ¼,l vkbZ ,½ Ldksj 3 l s vf/kd ugh a gkxs kA ¼tk s fd 40% l s de gkxs h½A bl Ldksj l s vf/kd oky s O;fDr ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;Øe e sa nkf[ky s d s fy, ik= ugh a gkxsa As 40% rd okpk?kkr yfC/k oky s O;fDr ;uw kuh esa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa i<u+ s d s ik= gk s ldr s gS ijarq bld s vf/kd o s u rk s ;uw kuh e sa LukrdkRs rj ikB~;Øe e sa i<u+ s d s ik= gkxsa s vkSj u gh mUg sa dkbs Z vkj{k.k izkIr gkxs kA 2- ckfS)d d- fof”k’V # orZeku e sa ,lih,yMh dh xHa khjrk vkda u s d s fy, dkbs Z ek=kdj.k fodykxa rk KkuktZu iSekuk ugh a gS] blfy, 40% dk dV vkQW ] euekuk gS vkSj bld s fodykxa rk, a fy, vf/kd lk{; dh vko”;drk gAS ¼ck/s kkRed fodykxa rk] 40% l s de 40% d s cjkcj ;k 80% l s vf/kd ;k fMLyfsDl;k fodykxa rk bll s vf/kd xHa khj Lo:Ik ;k fMLdys dqfy;k fodykxa rk&ijarq p;u] Ik;kZIr fMLizkfDl;k fjefsM,”ku lgk;rk lKa kukRed@ckSf)d vkSj izkIr fodykxa rk fodklkRed izkS|kfsxdh@midj.kk@sa ,YQkfl;k½ # fo”k’skK iSuy }kjk fd,¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 x, volajpukRed ifjorZuk sa dh lgk;rk l s eYw ;kda u dh xbZ KkuktZu l{kerk ij vk/kkfjr gkxs kA [k- fodykxa rk dk Ekkufld chekjh dh 60% d s cjkcj ;k vkRe&foekgs vHkko ;k ekeyw h ekStnw xh ;k lhek bll s vf/kd LiSdVªe fodykxa rk LFkkfir dju s dh fodykxa rk ;k fod`fr vli~ jtj flMa ªkes mn~n”s ; ijd i)fr d s lKa kukRed@ ¼vkbZ,l,,½ d s vHkko d s dkj.k laLrqr ckfS)d fodykxa rk vuqlkj 40% - ugh a fd;k x;kA rFkkfi] dh ektS nw xh 60% fodyakxrk] vkj{k.k@dkVs s d s ykHk vkSj@;k ;fn O;fDr tgk a O;fDr dk s ij] fodykxa rk vkda u s dk s fo”k’skK iSuy fdlh fo”k’skK dh cgs rj i)fr;k a }kjk ;uw kuh e sa iSuy }kjk ;uw kuh fodflr dj fy, tku s LukrdkRs rj e sa LukrdkRs rj d s Ik”pkr~ fopkj fd;k ikB~;dze e sa i<u+ s d s ikB~;dze d s fy, tk ldrk gSA fy, vuqi;qDr ik;k mi;qDr ekuk tkrk gSA tkrk gSA 3- Ekkufld Ekkufld jkxs fodykxa rk dk Ekkufld chekjh dh 40% d s cjkcj ;k O;ogkj vHkko ;k ekeyw h ekStnw xh ;k lhek bll s vf/kd fodykxa rk% 40% LFkkfir dju s dh fodykxa rk ;k ;fn l s de mnns ~”; ijd i)fr O;fDr dk s viuh ¼vkbZMhbZ,,l d s d s vHkko d s dkj.k M~;fwV;k a dju s d s varxZr½ laLrqr ugh a fd;k x;kA fy, vuiq ;qDr ekuk rFkkfi] vkj{k.k@dkVs s tkrk gSA ÞefsMflu d s ykHk ij] fodykxa rk e sa iSzfDVl dju s d s vkda u s dh cgs rj fy, fQVuslÞ dh i)fr;k a fodflr dj ifjHkk’kk d s fy, fy, tku s d s Ik”pkr~ ekud rS;kj fd, fopkj fd;k tk ldrk tk, ftudk tSl s gSA fd Hkkjr d s vykok vU; n”s kk sa d s vuds laLFkkuk sa }kjk bLres ky fd, tkr s gASa 4- vkx s d- fpjdkfyd i. Ckgqy Ård 40% l s de 40% - 80% 80% l s vf/kd mYyfs[kr rfa=dk lca /a kh n`<u+ fodykxa rk fodykxa rk fodykxa rk d s dkj.k fLFkfr;k a ii. fodykxa rk ikfdZulfsuTe i. ghekQs hfy;k 40% l s de 40% - 80% 80% l s vf/kd [k- jDr fodf`r;k a fodykxa rk fodykxa rk fodykxa rk ii. FkfSylhfe;k iii. flDdy lSy jkxs 5- Ekdw cf/kjrk mi;qZDr e sa l s mi;qZDr e sa fdlh dh ekStnw xh d s lca /a k e sa vyx vyx ekeyk sa dh lfgr cgqy ,d l s vf/kd vuq”kalkvk sa e sa fu.kZ; ysr s le; mi;qZDr lHkh uker% cgqy fodykxa rk, a fofufnZ’V fodykxa rk d s ,d ?kVd d s :Ik e sa n`f’V] Jo.k] okd~ vkSj Hkk’kk fodykxa rk, a fodykxa rk] ckSf)d fodykxa rk vkSj ekufld fodykxa rk ij fopkj fd;k tkuk pkfg, tc fdlh O;fDr e sa ,d l s vf/kd vleFkZdkjh fLFkfr ekStnw gS] mRiUu gkus s okyh fodykxa rk dh lxa .kuk dju s d s18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fy,] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh dh xbZ lca fa/kr jkti= vf/klpw uk }kjk vf/klfwpr l;a kts udkjh QkewZy s dh vuq”kalk dh tkrh g S d+[k ¼90&d½ 90 ¼tgk a d = fodykxa rk d s % dk mPp eYw ; vkSj [k = fodykxa rk d s % dk fuEu eYw ; tk s fHkUu&fHkUu fodykxa rkvk sa d s fy, ifjdfyr fd;k x;k gkAs bl QkewZy s dk bLres ky cgqy fodykxa rkvk sa oky s ekeyk sa e sa fd;k tk, vkSj O;fDr fo”k’sk d s ekey s e sa ekStnw fof”k’V fodykxa rkvk s d s vuqlkj nkf[ky s vkSj@;k vkj{k.k d s lca /a k e sa vuq”kalk dh tk,A fVIi.kh % “kkjhfjd fodykxa J.s kh d s vUrxZr p;u d s fy,] vH;FkhZ dk s mudh dkmalfyxa dh fuf”pr frfFk l s iwoZ Hkkjr ljdkj d s lca fa/kr izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fdlh ,d fodyakxrk eYw ;kda u ckMs Z }kjk tkjh fodykxa rk dk izek.ki= izLrqr djuk gkxs kA ”ke”kkn ckuk]s fucU/kd&lg&lfpo [foKkiu&III@4@vlk-@157@19] fVIi.kh % iz/kku fu;ekoyh Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] [k.M&4] e sa l[a ;k 11&77@2016&;uw kuh ¼ih-th- jxs qy”s ku½ fnukda 7 uoEcj] 2016 d s }kjk] idz kf”kr dh xb Z Fkh rFkk bl s vfare ckj Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] [k.M&4] e sa vf/klpw uk l[a ;k 11&77@2018&;uw kuh ¼ih-th- jxs qy”s ku½] fnukda 7 fnlEcj] 2018 d s }kjk l”a kkfs/kr fd;k x;k FkkA NOTIFICATION New Delhi, the 24th July, 2019 F. No. 11-77/2018-Unani (P.G. Regulation).—In exercise of the powers conferred by clauses (i), (j) and (k) of sub-section (1) of section 36 of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970), the Central Council of Indian Medicine, with the previous sanction of the Central Government, hereby makes the following regulations further to amend the Indian Medicine Central Council (Post-Graduate Unani Medical Education) Regulations, 2016, namely: - 1. Short title, commencement and application.—(1) These regulations may be called the Indian Medicine Central Council (Post-Graduate Unani Medical Education) Amendment Regulations, 2019. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. (3) These regulations shall apply to students who shall be admitted for post-graduate course from the commencement of the academic session (2019-2020). 2. In the Indian Medicine Central Council (Post-Graduate Unani Medical Education) Regulations, 2016, (hereinafter referred to as said regulations), in regulation 8, in sub-regulation (1),- (a) in clause (v), the following proviso shall be inserted, namely:- “Provided that- (a) the all India quota for admission in the Government and Private Deemed Universities shall be hundred per cent.; (b) those Universities and Institutes which are already having more than fifteen per cent. all India quota seats shall continue to maintain that quota; (c) five per cent. of the annual sanctioned intake capacity in Government or Government-aided Institutions shall be filled up by candidates with benchmark disabilities in accordance with the provisions of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), based on the merit list of ‘All India AYUSH Post Graduate Entrance Test (AIA-PGET). In respect of such candidates with benchmark disabilities the minimum marks shall be at 45th percentile for General Category and 40th percentile for Schedule Castes, Schedule Tribes and Other Backward classes. Explanation.-For the purposes of this clause, the “Specified Disability” contained in the Schedule to the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016) is specified in Appendix ‘A’ annexed to these regulations and the eligibility of candidates to pursue a course in Indian systems of medicine with specified disability shall be in accordance with the guidelines specified in Appendix ‘B’ to these regulations, and if the seats reserved for the persons with disabilities in a particular category remain unfilled on account of unavailability of candidates, the seats shall be included in the annual sanctioned seats for the respective category.”;¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 (b) for clause (vi), the following clause shall be substituted, namely:- “(vi) The designated authority for counseling of States and Union territories quota for admissions to post- graduate course in all Unani educational institutions in the States and Union territories including institutions established by the State Government, University, Trust, Society, Minority Institution, Corporation or Company shall be the respective State or Union territory in accordance with the relevant rules and regulations of the concerned State or Union territory Government, as the case may be.”; (c) for clause (vii), the following clause shall be substituted, namely:- “(vii) The counseling for all admissions to post-graduate course for seats under the all India quota as well as for all Unani educational institutions established by the Central Government and all Deemed Universities both Government and private shall be conducted by the authority designated by the Central Government.”. 3. In the said regulations, after regulation 20, the following Appendixes shall be inserted, namely:- “Appendix “A” [See regulation 8] SCHEDULE relating to “SPECIFIED DISABILITY” referred to in clause (zc) of section 2 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016(49 of 2016), provides as under:- 1. Physical disability.— A. Loco motor disability (a person's inability to execute distinctive activities associated with movement of self and objects resulting from affliction of musculoskeletal or nervous system or both), including— (a) "leprosy cured person" means a person who has been cured of leprosy but is suffering from— (i) loss of sensation in hands or feet as well as loss of sensation and paresis in the eye and eye-lid but with no manifest deformity; (ii) manifest deformity and paresis but having sufficient mobility in their hands and feet to enable them to engage in normal economic activity; (iii) extreme physical deformity as well as advanced age which prevents him/her from undertaking any gainful occupation, and the expression "leprosy cured" shall construed accordingly; (b) "cerebral palsy" means a Group of non-progressive neurological condition affecting body movements and muscle coordination, caused by damage to one or more specific areas of the brain, usually occurring before, during or shortly after birth; (c) "dwarfism" means a medical or genetic condition resulting in an adult height of 4feet 10 inches (147 centimeters) or less; (d) "muscular dystrophy" means a group of hereditary genetic muscle disease that weakens the muscles that move the human body and persons with multiple dystrophy have incorrect and missing information in their genes, which prevents them from making the proteins they need for healthy muscles. It is characterized by progressive skeletal muscle weakness, defects in muscle proteins, and the death of muscle cells and tissue; (e) "acid attack victims" means a person disfigured due to violent assaults by throwing of acid or similar corrosive substance. B. Visual impairment— (a) "blindness" means a condition where a person has any of the following conditions, after best correction— (i) total absence of sight; or (ii) visual acuity less than 3/60 or less than 10/200 (Snellen) in the better eye with best possible correction; or (iii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 10 degree. (b) "low-vision" means a condition where a person has any of the following conditions, namely:— (i) visual acuity not exceeding 6/18 or less than 20/60 upto 3/60 or upto 10/200(Snellen) in the better eye with best possible corrections; or (ii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 40 degree up to10 degree. C. Hearing impairment – (a) "deaf" means persons having 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears; (b) "hard of hearing" means person having 60 DB to 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears;20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] D. "speech and language disability" means a permanent disability arising out of conditions such as laryngectomy or aphasia affecting one or more components of speech and language due to organic or neurological causes. 2. Intellectual disability, a condition characterized by significant limitation both in intellectual functioning (reasoning, learning, problem solving) and in adaptive behavior which covers a range of every day, social and practical skills, including— (a) "specific learning disabilities" means a heterogeneous group of conditions wherein there is a deficit in processing language, spoken or written, that may manifest itself as a difficulty to comprehend, speak, read, write, spell, or to do mathematic calculations and includes such conditions as perceptual disabilities, dyslexia, dysgraphia, dyscalculia, dyspraxia and developmental aphasia; (b) "autism spectrum disorder" means a neuro-developmental condition typically appearing in the first three years of life that significantly affects a person's ability to communicate, understand relationships and relate to others, and is frequently associated with unusual or stereotypical rituals or behaviours. 3. Mental behaviour,— "mental illness" means a substantial disorder of thinking, mood, perception, orientation or memory that grossly impairs judgment, behaviour, capacity to recognize reality or ability to meet the ordinary demands of life, but does not include retardation which is a condition of arrested or incomplete development of mind of a person, specially characterized by sub normality of intelligence. 4. Disability caused due to— (a) chronic neurological conditions, such as— (i) "multiple sclerosis" means an inflammatory, nervous system disease in which the myelin sheaths around the axons of nerve cells of the brain and spinal cord are damaged, leading to demyelination and affecting the ability of nerve cells in the brain and spinal cord to communicate with each other; (ii) "parkinson's disease" means a progressive disease of the nervous system marked by tremor, muscular rigidity, and slow, imprecise movement, chiefly affecting middle-aged and elderly people associated with degeneration of the basal ganglia of the brain and a deficiency of the neurotransmitter dopamine. (b) Blood disorder— (i) "haemophilia" means an inheritable disease, usually affecting only male but transmitted by women to their male children, characterized by loss or impairment of the normal clotting ability of blood so that a minor would may result in fatal bleeding; (ii) "thalassemia" means a group of inherited disorders characterized by reduced or absent amounts of haemoglobin. (iii) "sickle cell disease" means a hemolytic disorder characterized by chronic anemia, painful events, and various complications due to associated tissue and organ damage;"hemolytic" refers to the destruction of the cell membrane of red blood cells resulting in the release of hemoglobin. 5. Multiple Disabilities (more than one of the above specified disabilities) including deaf blindness which means a condition in which a person may have combination of hearing and visual impairments causing severe communication, developmental, and educational problems. 6. Any other category as may be notified by the Central Government. Appendix “B” [See regulation 8] Guidelines regarding admission of students, with “Specified Disabilities” under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), in Post Graduate course in Ayurveda 1. The “Certificate of Disability” shall be issued in accordance with the Rights of Persons with Disabilities Rules, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 591 (E), dated the 15th June, 2017. 2. The extent of “specified disability” in a person shall be assessed in accordance with the “guidelines for the purpose of assessing the extent of specified disability in a person included under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016)”, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 76 (E), dated the 4thJanuary, 2018. 3. The minimum degree of disability should be 40% (Benchmark Disability) in order to be eligible for availing reservation for persons with specified disability. 4. The term ‘Persons with Disabilities’ (PwD) is to be used instead of the term ‘Physically Handicapped’ (PH).¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 5, TABLE Sl. Disability Type of Disability Range Specified Disability No. Category Disabilities (5) Eligible for Post Eligible for Post Not Eligible Graduate course in Graduate course in for Post (1) (2) (3) (4) Unani, Not Eligible for Unani, Eligible for Graduate PwD Quota PwD Quota course in Unani Physical A. Locomotor a. Leprosy cured Less than 40% disability 40-80% disability More than Disability, person* 80% 1. Disability Persons with more including b. Cerebral Palsy** than 80%disability Specified may also be allowed c. Dwarfism Disabilities on case to case basis and their functional (a to f). competency will be d. Muscular determined with the Dystrophy aid of assistive e. Acid attack devices, if it is being victims used, to see if it is brought below 80% f. Others*** such as and whether they Amputation, possess sufficient Poliomyelitis, etc. motor ability as required to pursue and complete the course satisfactorily. * Attention should be paid to loss of sensations in fingers and hands, amputation, as well as involvement of eyes and corresponding recommendations be looked at. ** Attention should be paid to impairment of vision, hearing, cognitive function etc. and corresponding recommendations be looked at. *** Both hands intact, with intact sensations, sufficient strength and range of motion are essential to be considered eligible for Post Graduate course in Unani B. Visual a. Blindness Less than 40% disability Equal to or Impairment (*) More than (i.e. Category '0 (10%)', 40% - b. Low vision 'I (20%)' Disability (i.e. Category III & 'II (30%') and above) C. Hearing a. Deaf Equal to or impairment@ more than Less than 40% Disability - 40% b. Hard of hearing Disability (*) Persons with Visual impairment / visual disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Unani and may be given reservation, subject to the condition that the visual disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with advanced low vision aids such as telescopes / magnifier etc. @ Persons with hearing disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Unani and may be given reservation, subject to the condition that the hearing disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with the aid of assistive devices. In addition to this, the individual should have a speech discrimination score of more than 60%.22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] D. Speech & Organic/ Less than 40% Disability - Equal to or neurological causes more than language 40% disability$ Disability $ It is proposed that for admission to Post Graduate course in Unani the Speech Intelligibility Affected (SIA) score shall not exceed 3 (Which will correspond to less than 40%) to be eligible to pursue the Post Graduate course in Unani The individuals beyond this score will not be eligible for admission to the Post Graduate course in Unani. Persons with an Aphasia Quotient (AQ) upto 40% may be eligible to pursue Post Graduate course in Unani but beyond that they will neither be eligible to pursue the Post Graduate course in Unani nor will they have any reservation. 2. Intellectual a. Specific learning # currently there is no Quantification scale available to assess the disabilities severity of SpLD, therefore the cut-off of 40% is arbitrary and disability (Perceptual more evidence is needed. disabilities, Dyslexia, Equal to or more than Dyscalculia, 40% disability Dyspraxia & Developmental But selection will be aphasia)# based on the learning More than 80% or competency Less than 40% evaluated with the severe nature or Disability help of the significant cognitive/ remediation/ assisted intellectual disability technology/ aids/ infrastructural changes by the Expert Panel b. Autism spectrum Currently not disorders recommended due to Equal to or more Absence or Mild lack of objective than 60% disability Disability, As perger method to establish or presence of syndrome (disability presence and extent cognitive/intellectual of 40- 60% as per of mental illness. disability and/or if ISAA) where the However, the benefit the person is deemed individual is deemed of reservation/quota unfit for pursuing fit for Post Graduate may be considered in Post Graduate course in Unani by an future after course in Unani expert panel developing better course by an expert methods of disability panel assessment. 3. Mental Mental illness Absence or mild Equal to or more Currently not than 40% disability behaviour Disability: less than recommended due to or if the person is 40% (under IDEAS) lack of objective deemed unfit to method to establish perform his/her presence and extent duties. Standards of mental illness. may be drafted for However, the benefit the definition of of reservation/quota “fitness to practice may be considered in medicine”, as are future after used by several developing better institutions of methods of disability countries other than assessment. India. Disability a. Chronic i. Multiple Sclerosis 40-80% disability More than 80% caused due Less than 40% 4. Neurological to Disability ii. Parkinsonism Conditions¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 b. Blood i. Haemophilia Less than 40% 40-80% disability More than 80% Disorders Disability ii. Thalassemia iii. Sickle cell disease 5. Multiple More than one of the Must consider all above while deciding in individual cases above specified recommendations with respect to presence any of the above, disabilities disabilities namely, Visual, Hearing, Speech & Language disability, including Intellectual Disability, and Mental Illness as a component of Multiple Disability. deaf Combining Formula as notified by the related Gazette blindness Notification issued by the Govt. of India a + b (90-a) 90 (where a= higher value of disability % and b=lower value of disability % as calculated for different disabilities) is recommended for computing the disability arising when more than one disabling condition is present in a given individual. This formula may be used in cases with multiple disabilities, and recommendations regarding admission and/or reservation made as per the specific disabilities present in a given individual Note : For selection under PwD category, candidates will be required to produce Disability Certificate before their scheduled date of counseling from one of the disability assessment boards as designated by concerned Authority of Government of India.”. SHAMSHAD BANO, Registrar-Cum-Secy. [ADVT.-III/4/Exty./157/19 ] Note : The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4, vide notification No. 11-77/2016-Unani (P.G. Regulation), dated the 7thNovember, 2016 and were last amended vide notification No. 11-77/2018-Unani (P.G. Regulation), dated the 7thDecember, 2018,published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4. vf/klwpuk ubZ fnYyh] 24 tqykbZ] 2019 la- 18&12@2018&fl) ¼flyscl ih-th-½.—Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 48½ dh /kkjk 36 dh mi/kkjk ¼1½ d s [k.M ¼>½] ¼´½ vkSj ¼V½ }kjk iznRr “kfDr;k sa dk iz;kxs djr s gq, Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~] dUs nzh; ljdkj dh iwokZuqefr l]s Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj fl) f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa l”a kk/s ku dju s d s fy, ,rn~ }kjk fuEufyf[kr vkSj fofu;e cukrh gS] vFkkZr~%& 1- Lkaf{kIr 'kh"kZd] izkjaHk ,oa iz;kstu& (1) ;g fofu;e Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn ~ ¼LukrdkRs rj fl) f”k{kk½ l”a kk/s ku fofu;e] 2019 dgk tk,xkA (2) o s dk;kZy; jkti= e sa mud s izdk”ku dh frfFk l s izo`Rr gkxsa As (3) ; s fofu;e mu Nk=k sa ij ykx w gkxsa s ftUg sa “kSf{kd l= ¼2019&2020½ d s izkajHk l s LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k fn;k tk,xkA 2- Hkkjrh; fpfdRlk dUs nzh; ifj’kn~ ¼LukrdkRs rj fl) f”k{kk½ fofu;e] 2016 e sa ¼ftl s ble sa bld s Ik”pkr~ mDr fofu;e dgk x;k gS½] fofu;e 8 e]sa mi fofu;e ¼2½ e]sa& ¼d½ mi[kMa ¼iv½ e]sa fuEufyf[kr iSjk dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& **c”krsZ fd%&24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼d½ ljdkjh rFkk xSj ljdkjh Ekkfur fo”ofo|ky;k sa e sa izo”s k gsrq vf[ky Hkkjrh; dkVs k lkS ifzr”kr gkxs kA ¼[k½ mu fo”ofo|ky; ,o a laLFkkuk sa e]sa dkVs s d s j[k j[kko gsrq ftle sa igy s l s gh 15 izfr”kr l s vf/kd vf[ky Hkkjrh; dkVs k lhV sa tkjh jgxsa hA ¼x½ ljdkjh vFkok ljdkjh vuqnkfur laLFkkuk sa es a okf’kZd Lohd`r izo”s k {kerk dk 5 ifzr”kr vf[ky Hkkjrh; vk;q’k LukrdkRs rj izo”s k ijh{kk ¼,-vkbZ-,-&ih-th-bZ-Vh-½ dh ;kXs ;rk lpw h d s vk/kkj ij] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s izko/kkukuqlkj fodykxa rk ry fpUg j[ku s oky s vH;fFkZ;k sa d s }kjk Hkjk tk,xkA fodykxa rk ry fpUg j[ku s oky s ,sl s vH;fFkZ;k sa d s lca /a k e sa lkekU; J.s kh gsrq U;uw re vda 45% gkxsa s rFkk vuqlfwpr tkfr;k]sa vuqlfwpr tutkfr;k sa rFkk vU; fiNM+k oxk sZa d s fy, 40% gkxsa As O;k[;k%&bl [kMa d s mn~n”s ; gsrq] fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh vuqlpw h e sa fufgr **fofufnZ’V fodykxa rk** bu fofu;ek sa d s lkFk lya Xu ifjf”k’V *d* e sa fofufn’ZV g S rFkk Hkkjrh; fpfdRlk i}fr e sa ikB~;dze tkjh j[ku s gsrq fofufnZ’V fodykxa rk j[ku s oky s vH;Fkh Z dh ik=rk bu fofu;ek sa d s ifjf”k’V *[k* e sa fofufnZ’V fn”kkfunsZ”kk sa d s vuqlkj gkxs h] rFkk ;fn vH;fFkZ;k sa dh vuqiyC/krk d s dkj.k fdlh fof”k’V J.s kh e sa fodykxa k sa gsrq vkjf{kr lhV sa [kkyh jg tkrh g Sa rk s o s lhV sa lEcfa/kr J.s kh d s fy, okf’kdZ Lohd`r lhVk sa e sa lfEefyr dj nh tk,xa hA^^ ¼[k½ mi[kMa ¼v½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& “(v) jkT; ljdkj] fo”ofo|ky;] U;kl] lkslk;Vh] ekbukfsjVh bULVhV~;”w ku] dkWjiksj”s ku vFkok dEiuh }kjk LFkkfir laLFkkuk sa dk s lfEefyr djr s gq, jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa e sa fo|eku leLr fl) f”k{kk laLFkkuk sa e sa LukrdkRs rj ikB~;dze e sa izo”s k gsrq jkT;k sa rFkk l?a k “kkflr {ks=k sa d s dkVs s gsrq dkmalfyxa d s fy, ukfer izkf/kdkjh lEcfa/kr jkT; rFkk l?a k “kkflr {ks= d s lEcfa/kr fu;ek sa ,o a fofu;ek sa d s vuqlkj lEcfa/kr jkT; ljdkj vFkok l?a k “kkflr {ks= dh ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gk]s gkxs hA ¼x½ mi[kMa ¼vi½ gsrq] fuEufyf[kr mi[kMa dk s izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& ^^¼vi½ dUs nzh; ljdkj }kjk LFkkfir leLr fl) f”k{k.k lalFkkuk sa rFkk ljdkjh rFkk xSj ljdkjh leLr Ekkfur fo”ofo|ky;k sa gsrq rFkk vf[ky Hkkjrh; dkVs k d s vUrxZr lhVk sa gsrq LukrdkRs rj ikB~;dze e sa lHkh izo”s kk sa d s fy, dkmalfyxa dUs nzh; ljdkj }kjk ukfer izkf/kdkjh }kjk vk;kfstr djkb Z tk,xhA** 3- mDr fofu;ek sa e]sa fofu;e] 20 d s Ik”pkr~] fuEufyf[kr ifjf”k’V izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%& ifjf'k"V ÞdÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ dh /kkjk 2 d s [kMa ¼; x½ e sa lna fHkZr ÞfofufnZ’V fnO;kxa rkÞ l s lca fa/kr vuqlpw h d s vuqlkj %& 2- 'kkjhfjd fnO;kaxrk& d- xfrd fodykxa rk ¼okr jkxs vFkok rfa=dk ra= vFkok nkus k sa dh ;kruk d s ifj.kke Lo:Ik fdlh O;fDr dh viu s vFkok oLrqvk sa dh fof”k’V xfrfof/k;k sa l s tqM s lpa yu dk s dk;kfZUor dju s dh v{kerk½ fuEu dk s lfEEkfyr djr s gq, & ¼d½ Þdq’B jkxs l s eqDr O;fDrÞ l s rkRi; Z g S O;fDRk tk s fd dq’B jkxs l s eqDr gk s pqdk gS ijarq fuEufyf[kr l s xzflr gS& (i) gkFk vkSj iSjk sa e sa laons u dh {kfr rFkk laons u dh {kfr rFkk us=k sa rFkk iydk sa e sa vkfa”kd i{kk?kkr ijarq Li’V fod`fr u gk(s (ii) Li’V fod`fr rFkk vkfa”kd i{kk?kkr ijarq mud s gkFkk sa rFkk iSjk sa e sa Ik;kIZr xfr”khyrk gk s ftll s mUg sa lkekU; vkfFkdZ dk;ksZa e sa yxku s gsrq l{ke cuk;k tk ld(s (iii) Pkje “kkjhfjd fodf`r ,o a c<+h mez tk s O;fDr dk s fdlh ykHknk;d O;olk; dk s dju s l s jkds ]s rFkk vfHkO;fDr Þdq’B jkxs l s eqDrÞ dk vFkZ rn~uqlkj yxk;k tk,xk( ¼[k½ ÞizefLr’dh; i{kk?kkr l s rkRi;Z gSÞ xSj izxfr”khy Luk;qfoKku fo’k;d ifjfLFkfr dk legw tk s fd “kkjhfjd lpa yu rFkk ekali”s kh; leUo; dk s izHkkfor djrk gS] efLr’d d s ,d vFkok vf/kd fof”k’V Hkkxk s dh {kfr d s dkj.k gksrk gS] izk;% tUe d s iwoZ] d s nkSjku vFkok rqjar ckn gksrk gS( ¼x½ ÞckSukiuÞ l s rkRi;Z gS ,d fpfdRlh; vFkok vuqokfa”kd fLFkfr ftle sa ,d o;Ld dh Åpa kbZ 4 QhV 10 bpa ¼147 lVsa hehVj½ vFkok bll s de gk(s ¼?k½ Þekali”s kh; fMLVªkQhÞ l s rkRi; Z gS vuqokfa”kd ekali”s kh; jkxs dk legw tk s ekuo “kjhj dk s pyku s okyh ekalifs”k;k sa dk s detksj djrk gS rFkk ,d l s vf/kd fMLVªkQh oky s O;fD;k sa d s thUl e sa =qfVi.w kZ ,o a yqIr jpuk gksrh gS tk s fd LoLFk ekali”s kh;¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 gsrq mud s d s fy, vko”;d izkVs hu cuku s l s mUg as jkds rh gAS bld s y{k.k gS izkxs zfslo Ldys Vs y elYl dh detksjh] ekali”s kh; izkVs hu e sa dfe;k]a rFkk ekali”s kh; lys ,o a fV”;tw dk lekIr gk s tkuk( ¼M½+ Þrts kc d s izgkj l s ihfM+rÞ l s rkRi; Z gS rts kc vFkok mld s leku l{a kkjd inkFk Z Qdsa dj fd; s x, vkdzked gey s d s dkj.k fod`r ,d O;fDrA [k- nf`’V {kfr & ¼d½ Þus=ghurkÞ l s rkRi; Z gS ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr] lcl s vPN s lq/kkj d s Ik”pkr~ fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk s & (i) n`f’V dh i.w kZr% vuqifLFkfr( vFkok (ii) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 3@60 l s de vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (iii) n`f’V d s {ks= dh lhek 10 fMxzh l s de d s dk.s k d s lkeu s gkAs ¼[k½ ÞfuEu nf`’VÞ l s rkRi;Z gS] ,d ,slh fLFkfr ftle sa ,d O;fDr fuEu e sa l s dkbs Z ,d fLFkfr j[krk gk%s& (i) lcl s vPN s lq/kkj d s lkFk vPN s us= e sa 6@18 l s vuf/kd vFkok 20@60 l s 3@60 vFkok 10@200 ¼LuYs yus ½ l s de n`”; rh{.krkA (ii) n`f’V d s {ks= dh lhek 40 fMxzh l s 10 fMxzh rd de d s dk.s k d s lkeu s gkAs x- Jo.k {kfr& ¼d½ ÞcgjkÞ ,d O;fDr l s rkRi;Z gS og O;fDr ftld s nkus k s dkuk sa dh mPpkj.k vkof`Rr Jo.k {kerk 70Mhch l s de gkAs ¼[k½ Þde lqukbZ nus k^^ l s rkRi;Z gS ftld s nkus k s dkuk sa dh mPpkj.k vko`fRr Jo.k {kerk 60Mhch l s 70Mhch de gkAs ?k- ^^okd~ ,o a Hkk’kk fodykxa rk^^ l s rkRi; Z g S Loj;a=fNnzhdj.k vFkok okpk?kkr tk s fd okd ~ rFkk Hkk’kk dk s iHz kkfor dju s okyh tSfod vFkok rfa=dk lca fa/kr fLFkfr ftld s dkj.k LFkkbZ fod`r iSnk gkAs 8- ckfS)d fodykxa rk,]a nkus k sa ckSf)d dk;Ziz.kkyh dh fLFkfr ftle sa ¼rdZ] lh[ku]s leL;k lek/kku dju½s vkSj vuqdyw O;ogkj tk s izR;ds fnu dh lhekvk sa dk s “kkfey djrk g S lkekftd rFkk izk;kfsxd dkS”ky] dh pkfjf=d fLFkfr o lhek, a ftle sa “kkfey g Sa ^& ¼d½ ^^fof”k’V KkuktZ u fodykxa rk^^ fotkrh; ifjfLFkfr legw ftle sa ckys u s vFkok fy[ku s e sa vFkok Hkk’kk izlaLdj.k dh deh ik;h tkrh gS ftll s Hkk’kk dh ck/s k xE;rk] ckys u]s fy[ku]s orZuh vFkok x.krh; x.kuk rFkk lfgr ,slh ifjfLFkfr;k a ftle sa vo/kkj.kkRed fodykxa rk,]a okd~ fodkj ¼fMLyfsDl;k½] fMLxzkfQ;k] fMLdSydfqy;k] fMLiSzfDl;k rFkk fodklkRed edw jkxs “kkfey g(Sa ¼[k½ ÞvkRe foekgs LiSDVªe fod`frÞ l s rkRi;Z gS fodklkRed rfa=dk “kkFs k ifjfLFkfr l s gS tk s fd thou d s izFke rhu o’kZ d s nkSjku idz V gksrh g S rFkk fdlh O;fDr dh laokn] fj”r s dk s le>u s rFkk vU; lca fa/kr ekeyk sa e sa rFkk vDlj vlkekU; vFkok :f<+oknh fjoktk sa vFkok O;ogkj l s tqM+k gksrk gSA 9- ekufld O;ogkj]& Þekufld chekjhÞ l s rkRi; Z gS fopkj] eukns ”kk] vo/kkj.kk] mUeq[khdj.k vFkok Lef`r tk s fd LFkyw :Ik l s fu.k;Z ysrh gS] O;ogkj] okLrfodrk igpkuu s dh {kerk vFkok thou dh lkekU; ekxa k sa dk s i.w kZ dju s dh {kerk] fdUrq ble sa og ifjfLFkfrd ck/kk “kkfey ugh a gS tk s fdlh O;fDr d s ekufld fodkl dk s vojkfs/kr vFkok v/kwjk fodkl djrh gS] rFkk ftl s fo”k’sk :Ik l s ckSf)d mi lekurk }kjk oxhZd`r fd;k tkrk gSA 10- fuEu d s dkj.k mRiUUk fodykxa rk %& ¼d½ fpjdkfyd rfa=dk lca /a kh fLFkfr;k]a tSl s fd& ¼i½ ^cgqy Ård n`<u^ l s rkRi;Z gS “kkFs k] ekbfyu rfa=dk dkfs”kdk tk s fd v{krarq d s pkjk sa vksj fLFkr gS efLr’d rFkk e:s n.M e sa dh {kfr d s dkj.k rfa=dk ra= d s jkxs ftll s efLr’d rFkk e:s n.M dh ,d nwlj s l s laokn dju s fd {kerk ij fo?kVudkjh iHz kko iM+r s gaS( ¼ii½ ÞikfdZulfsuTe jkxs Þ l s rkRi;Z gS ekalifs”k;k sa e as dBksjrk vkSj /kheh] iHz kko”kkyh xfr”khyrk] e/;e oxZ vkSj cqtqZx ykxs k sa l s tqMh efLr’d dh cqfu;knh xfaMdk dk v/k%iru dk jkXs k rFkk rfa=dk lpa j.k Mkis kehu dk fo?kVuA ¼[k½ jDr fod`fr;k a &26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼i) “ghekQs hfy;k^^ l s rkRi;Z g S ,d varfuZfgr jkxs ftll s i:q ’k izHkkfor gksr s g Sa fdUrq efgyk }kjk ;g jkXs k viu s iq:’k cPpk sa dk s izfs’kr dh tkrh gSA ftl s lkekU; jDr teko {kerk dh deh d s :Ik e sa oxhZd`r fd;k tkrk gS ftll s uotkrk sa e sa Hk;da j jDRk Jko gk s ldrk gSA ¼ii) “FkSfyflfe;k^^ l s rkRi;Z fgekXs ykfscu dh ek=k dh vuiq fLFkfr dh o”a kkuqxr fodkjk sa dk ,d legw A ¼iii½ ^^flDdy lSy jkxs ^^ l s rkRi; Z gS jDr lca /a kh fod`fr tk s fd lca fa/kr Ård vkSj vxa {kfr d s dkj.k jDrykIrrk] fonkjd ?kVuk, a rFkk fofHkUu tfVYkrkvk sa dh fLFkfr gSA ;g ghekXs ykcs hu e sa iquZthfor yky jDr dkfs”kdkvk sa d s Ård dkfs”kdkvk sa d s fouk”k dh dkfs”kdk dyk dk s lna fHkZr djrk gS A 5- edw cf?kjrk lfgr cgqy fodykxa rk, a ¼Åij fufnZ’V fodykxa k sa e sa ls ,d l s vf/kd½ cf?kjrk] v/a krk lfgr tk s ,slh ifjfLFkfr l s rkRi;Z gS ftle sa ,d O;fDRk dk s Jo.k vkSj nf`’V {kfr dk l;a kts u gk s ldrk gS ftle sa xHa khj lpa kj] fodkl vkSj “kS{kf.kd leL;k, a gk s ldrh g Sa A 6- vU; dkbs Z oxhZdj.k tk s fd dUs nzh; ljdkj }kjk vf/klfwpr dh xbZ gkAsa Ikfjf'k"V & Þ[kÞ ¼¼¼¼nnnnss[[ss[[kkkkssaa ssaa ffffooooffffuuuu;;;;eeee 8888½½½½ fl) esa LukrdksRrj f'k{kk esa nkf[kys ds laca/k esa fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ ds vUrxZr Þfof'k"V fodykaxrkvksaÞ okys Nk=ksa ds nkf[kys ls lacaf/kr fn'kkfunsZ'k 9- Þfodykxa rk dk izek.ki=Þ] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk (i) e sa l[a ;k lk-dk-fu- 591¼v½ fnukda 15 tuw ] 2017 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj fu;ekoyh] 2017 d s vuqlkj tkjh fd;k tk,xkA 10- fdlh O;fDr e sa Þfof”k’V fodykxa rkÞ dh lhek] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk (ii) e sa l[a ;k dk-vk- 76¼v½ fnukda 04 tuojh] 2018 e sa izdkf”kr fnO;kxa tu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 49½ d s varxZr “kkfey fd, x, Þfdlh O;fDr e sa fof”k’V fodykxa rk dh lhek vkda u s d s mn~n”s ; d s fy, fn”kkfunsZ”kÞ d s vuqlkj vkda h tk,xhA 11- fof”k’V fodykxa rk oky s O;fDr;k sa d s fy, vkj{k.k dk ykHk izkIr dju s dh nf`’V l s fodykxa rk dh U;uw re fMxzh 40% ¼ fodykxa rk ry fpUg ½ gkus h pkfg,A 12- Þ“kkjhfjd :Ik l s fodykxa Þ ¼”kk-fo-½ “kCn d s ctk, ^fodykxa O;fDr^ ¼fo-O;-½ “kCn dk iz;kxs fd;k tk,xkA 5- Rkkfydk d-z fodykxa rk fodykxa rkvk sa fofufn’ZV fodykxa rk fodykxa rk dh jtsa l-a dh J.s kh dk idz kj ¼5½ fl) e sa fl) e sa LukrdkRsrj fl) e sa LukrdkRsrj LukrdkRsrj ikB;~ dez d s fy, ik=] ikB;~ dez d s fy, ¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ikB;~ dez d s fy, fodykxa O;fDr dkVs k d s ik= ugh a ik=] fodykxa fy, ik= O;fDr dkVs k d s fy, ik= ugh a 1- “kkjhfjd d- fofufn’ZV d- d’qB jkxs l s eDq r 40% l s de 40-80% fodykxa rk 80% l s vf/kd fodykxa rk fodykxa rkvk sa O;fDr* fodykxa rk fodykxa rk lfgr xfrd fodykxa rk [k- iez fLr’dh; 80% l s vf/kd fodykxa rk ¼d l s p½ i{kk?kkr** oky s O;fDr;k sa dk s Hkh] ekey s d s vk/kkj ij] vueq fr izkIr x- ckSukiu gkxs h rFkk mudh dk; Z dju s dh {kerk dk fu/kkZj.k ?k- ekali”s kh; lg;kxs h l;a= dh lgk;rk fMLVªkQh l s fd;k tk,xk] ;fn bldk M- rts kc d s igz kj l s i;z kxs fd;k tk jgk g]S rk s ihfM+r n[sa k sa fd D;k ;g 80% d s uhp s yk;k x;k gS rFkk D;k p- vU; *** tSl s mUg sa lark’sktud :i l s vxa foPNns u] dksl Z dju s rFkk ml s iwjk ikfsy;kEs;ys kbfVl dju s gsr q ;Fkk&vifs{kr¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 vkfn i;kIZr xfrd {kerk izkIr gk s pdq h gSA * Åxa fy;k]sa gkFkk sa e sa laons u dh {kfr] vxa foPNns vkSj vk[a kk sa dh varxzzZLRkrk ij /;ku fn;k tkuk pkfg, rFkk rnu~ :q ih vu”q kalk, a n[s kh tkuh pkfg,A **nf`’V] Jo.k dh lKa kukRed dk; Z dh {kfr ij /;ku fn;k tkuk pkfg, vkSj rnu~ :q ih vu”q kla k, a n[s kh tkuh pkfg,A *** fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez d s fy, ik= eku s tku s d s fy, nkus k sa gkFkk sa dk] v{k.q .k laons uvk]sa Ik;kIZr “kfDr vkSj xfr d s jtsa d s lkFk v{k.q .k gkus k vko”;d gSA [k- nf`’V {kfr d- us=ghurk 40% l s de 40% d s cjkcj ;k bll s vf/kd (*) fodykxa rk & fodykxa rk ¼vFkkZr ~ J.s kh III vkSj bll s [k- fuEu nf`’V ¼vFkkZr ~ J.s kh Åij½ ‘0¼10%½’, ‘I ¼20%½’ vkSj ‘II ¼30%’½ x- Jo.k {kfr d- cgjk 40% l s de & 40% d s cjkcj ;k bll s de @ fodykxa rk fodykxa rk [k- de luq kb Z nus k (*) 40% l s vf/kd dh nf`’V {kfr@nf`’V fodykxa rk oky s O;fDr;k sa dk s fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk gS vkSj bl “kr Z d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk g S fd nf`’V fodykxa rk dk s vk/kfqud fuEu nf`’V lgk;d midj.k tlS s fd Vys hLdkis @eSXuhQk;j bR;kfn dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A @ 40% l s vf/kd dh Jo.k fodykxa rk oky s O;fDr;k sa dk s fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s fy, ik= cuk;k tk ldrk g S vkSj bl “kr Z d s v/khu vkj{k.k fn;k tk ldrk g S fd Jo.k fodykxa rk dk s lgk;d midj.kk sa dh lgk;rk l s 40% d s ry fpUg l s de d s Lrj rd yk;k tk,A bld s vykok] O;fDr d s ikl 60% l s vf/kd dk okd ~ foods Ldksj gkus k pkfg,A ?k- okd ~ ,o a vkxfZud@ra=h; 40% l s de & 40% d s cjkcj ;k Hkk’kk dkj.k fodykxa rk bll s de fodykxa rk, a fodykxa rk $ $ ;g izLrko fn;k tkrk gS fd fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s dk ik= gkus s d s fy, nkf[ky s gsr q okd ~ cfq)erk iHzkkfor ¼,l vkb Z ,½ Ldksj 3 l s vf/kd ugh a gkxs kA ¼tk s fd 40% l s de gkxs h½A bl Ldksj l s vf/kd oky s O;fDr fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa nkf[ky s d s fy, ik= ugh a gkxsa As 40% rd okpk?kkr yfC/k oky s O;fDr fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s ik= gk s ldr s gS ijra q bld s vf/kd o s u rk s fl) e sa LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s d s ik= gkxsa s vkSj u gh mUg sa dkbs Z vkj{k.k izkIr gkxs kA 2- ckSf)d d- fof”k’V # oreZ ku e sa ,lih,yMh dh xHa khjrk vkda u s d s fy, dkbs Z ek=kdj.k fodykxa rk KkuktuZ iSekuk ugh a g]S blfy, 40% dk dV vkWQ] euekuk g S vkSj bld s fy, fodykxa rk, a vf/kd lk{; dh vko”;drk gSA ¼ck/skkRed fodykxa rk] 40% l s de 40% d s cjkcj ;k bll s 80% l s vf/kd ;k fMLyfsDl;k fodykxa rk vf/kd fodykxa rk&ijar q xHakhj Lo:Ik ;k fMLdys dfqy;k p;u] fjefsM,”ku lgk;rk Ik;kIZr fMLizkfDl;k vkSj izkIr izkS|kfsxdh@midj.kk@sa lKa kukRed@ckSf)d fodklkRed fo”k’skK iSuy }kjk fd, x, fodykxa rk ,YQkfl;k½ # volajpukRed ifjoruZ k sa dh lgk;rk l s eYw ;kda u dh xb Z KkuktuZ l{kerk ij vk/kkfjr gkxs kA [k- vkRe&foekgs fodykxa rk dk Ekkufld chekjh dh ekStnw xh 60% d s cjkcj ;k28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] LiSdVªe fodf`r vHkko ;k ekeyw h ;k lhek LFkkfir dju s dh bll s vf/kd fodykxa rk mnn~ ”s ; ijd i)fr d s fodykxa rk ;k vli~ jtj flMa ªkes vHkko d s dkj.k laLrqr ugh a lKa kukRed@ ¼vkb,Z l,,½ d s fd;k x;kA rFkkfi] ckSf)d fodykxa rk vuqlkj 40% - vkj{k.k@dkVs s d s ykHk ij] dh ekStnw xh 60% fodyakxrk] fodykxa rk vkda u s dh cgs rj vkSj@;k ;fn tgk a O;fDr dk s i)fr;k a fodflr dj fy, O;fDr dk s fo”k’skK fdlh fo”k’skK tku s d s Ik”pkr ~ fopkj fd;k iSuy }kjk fl) e sa iSuy }kjk fl) e sa tk ldrk gSA LukrdkRsrj LukrdkRsrj ikB;~ dez e sa i<u+ s ikB;~ dez d s fy, d s fy, vuiq ;Dq r mi;Dq r ekuk ik;k tkrk gSA tkrk gSA 3- Ekkufld Ekkufld jkxs fodykxa rk dk Ekkufld chekjh dh ekStnw xh 40% d s cjkcj ;k O;ogkj vHkko ;k ekeyw h ;k lhek LFkkfir dju s dh bll s vf/kd fodykxa rk% 40% mnns ”~ ; ijd i)fr d s fodykxa rk ;k ;fn l s de vHkko d s dkj.k laLrqr ugh a O;fDr dk s viuh ¼vkbMZ hb,Z ,l d s fd;k x;kA rFkkfi] M;~ fwV;k a dju s d s varxZr½ vkj{k.k@dkVs s d s ykHk ij] fy, vuiq ;Dq r ekuk fodykxa rk vkda u s dh cgs rj tkrk gSA ÞefsMflu i)fr;k a fodflr dj fy, e sa iSfzDVl dju s d s tku s d s Ik”pkr ~ fopkj fd;k fy, fQVuslÞ dh tk ldrk gSA ifjHkk’kk d s fy, ekud rS;kj fd, tk, ftudk tSl s fd Hkkjr d s vykok vU; n”s kk sa d s vuds laLFkkuk sa }kjk bLres ky fd, tkr s gASa 4- vkx s d- fpjdkfyd i. Ckgyq Ård 40% l s de 40% - 80% fodykxa rk 80% l s vf/kd mYyfs[kr d s rfa=dk lca /akh n<` u+ fodykxa rk fodykxa rk dkj.k fLFkfr;k a fodykxa rk ii. ikfduZ lfsuTe i. ghekQs hfy;k 40% l s de 40% - 80% fodykxa rk 80% l s vf/kd [k-jDr fodf`r;k a fodykxa rk fodykxa rk ii. FkSfylhfe;k iii. flDdy lSy jkxs 5- Ekdw cf/kjrk mi;DqZ r e sa l s mi;DqZ r e sa fdlh dh ektS nw xh d s lca /ak e sa vyx vyx ekeyk sa dh lfgr cgyq ,d l s vf/kd vu”q kalkvk sa e sa fu.k;Z ysr s le; mi;DqZ r lHkh uker% cgyq fodykxa rk d s fodykxa rk, a fofufn’ZV ,d ?kVd d s :Ik e sa nf`’V] Jo.k] okd ~ vkSj Hkk’kk fodykxa rk] ckfS)d fodykxa rk, a fodykxa rk vkSj ekufld fodykxa rk ij fopkj fd;k tkuk pkfg, tc fdlh O;fDr e as ,d l s vf/kd vleFkdZ kjh fLFkfr ektS nw gS] mRiUu gkus s okyh fodykxa rk dh lxa .kuk dju s d s fy,] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh dh xb Z lca fa/kr jkti= vf/klpw uk }kjk vf/klfwpr l;a kts udkjh QkeyZw s dh vu”q kalk dh tkrh g S d+[k ¼90&d½ 90 ¼tgk a d = fodykxa rk d s % dk mPp eYw ; vkSj [k = fodykxa rk d s % dk fuEu eYw ; tk s fHkUu&fHkUu fodykxa rkvk sa d s fy, ifjdfyr fd;k x;k gkAs bl QkeywZ s dk bLres ky cgyq fodykxa rkvk sa oky s ekeyk sa e sa fd;k tk, vkSj O;fDr fo”k’sk d s ekey s e sa ekStnw fof”k’V fodykxa rkvk s d s vuqlkj nkf[ky s vkSj@;k vkj{k.k d s lca /ak e sa vu”q kalk dh tk,A¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 fVIi.kh % “kkjhfjd fodykxa J.s kh d s vUrxZr p;u d s fy,] vH;FkhZ dk s mudh dkmalfyxa dh fuf”pr frfFk l s iwoZ Hkkjr ljdkj d s lca fa/kr izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fdlh ,d fodyakxrk eYw ;kda u ckMs Z }kjk tkjh fodykxa rk dk izek.ki= izLrqr djuk gkxs kA ”ke”kkn ckuk]s fucU/kd&lg&lfpo [foKkiu&III@4@vlk-@157@19] fVIi.kh % iz/kku fu;ekoyh Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] /kkjk&4] e sa l[a ;k 18&12@2016&fl) ¼flycs l ih-th-½ fnukda 7 uoEcj] 2016 d s }kjk] izdkf”kr dh xbZ Fkh rFkk bl s vfare ckj Hkkjr dk jkti=] Hkkx&III] /kkjk&4] e sa vf/klpw uk l[a ;k 18&12@2018 fl) ¼flycs l ih-th-½] fnukda 7 fnlEcj] 2018 d s }kjk l”a kkfs/kr fd;k x;k FkkA NOTIFICATION New Delhi, the 24th July, 2019 F. No. 18-12/2018 Siddha (Syllabus PG).—In exercise of the powers conferred by clauses (i), (j) and (k) of sub-section (1) of section 36 of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970), the Central Council of Indian Medicine, with the previous sanction of the Central Government, hereby makes the following regulations further to amend the Indian Medicine Central Council (Post-graduate Siddha Education) Regulations, 2016, namely:— 1. Short title, commencement and application.—(1) These regulations may be called the Indian Medicine Central Council (Post-graduate Siddha Education) Amendment Regulations, 2019. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. (3) These regulations shall apply to students who shall be admitted for post-graduate course from the commencement of the academic session (2019-2020). 2. In the Indian Medicine Central Council (Post-graduate Siddha Education) Regulations, 2016, (hereinafter referred to as said regulations), in regulation 8, in sub-regulation (2),- (a) in clause (iv), the following proviso shall be inserted, namely:- “Provided that- (a) the all India quota for admission in the Government and Private Deemed Universities shall be hundred per cent.; (b) those Universities and Institutes which are already having more than fifteen per cent. all India quota seats shall continue to maintain that quota; (c) five per cent. of the annual sanctioned intake capacity in Government or Government-aided Institutions shall be filled up by candidates with benchmark disabilities in accordance with the provisions of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), based on the merit list of ‘All India AYUSH Post Graduate Entrance Test (AIA-PGET). In respect of such candidates with benchmark disabilities the minimum marks shall be at 45th percentile for General Category and 40th percentile for Schedule Castes, Schedule Tribes and Other Backward classes. Explanation.-For the purposes of this clause, the “Specified Disability” contained in the Schedule to the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016) is specified in Appendix ‘A’ annexed to these regulations and the eligibility of candidates to pursue a course in Indian systems of medicine with specified disability shall be in accordance with the guidelines specified in Appendix ‘B’ to these regulations, and if the seats reserved for the persons with disabilities in a particular category remain unfilled on account of unavailability of candidates, the seats shall be included in the annual sanctioned seats for the respective category.”; (b) for clause (v), the following clause shall be substituted, namely:- “(v) The designated authority for counseling of States and Union territories quota for admissions to post-graduate course in all Siddha educational institutions in the States and Union territories including institutions established by the State Government, University, Trust, Society, Minority Institution, Corporation or Company shall be the respective State or Union territory in accordance with the relevant rules and regulations of the concerned State or Union Territory Government, as the case may be.”;30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (c) for clause (vi), the following clause shall be substituted, namely:- “ (vi) The counseling for all admissions to post-graduate course for seats under the all India quota as well as for all Siddha educational institutions established by the Central Government and all Deemed Universities both Government and private shall be conducted by the authority designated by the Central Government.”. 3. In the said regulations, after regulation 20, the following Appendixes shall be inserted, namely:- “Appendix “A” [ See regulation 8] SCHEDULE relating to “SPECIFIED DISABILITY” referred to in clause (zc) of section 2 of the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016(49 of 2016), provides as under:- 1. Physical disability.— A. Loco motor disability (a person's inability to execute distinctive activities associated with movement of self and objects resulting from affliction of musculoskeletal or nervous system or both), including— (a) "leprosy cured person" means a person who has been cured of leprosy but is suffering from— (i) loss of sensation in hands or feet as well as loss of sensation and paresis in the eye and eye-lid but with no manifest deformity; (ii) manifest deformity and paresis but having sufficient mobility in their hands and feet to enable them to engage in normal economic activity; (iii) extreme physical deformity as well as advanced age which prevents him/her from undertaking any gainful occupation, and the expression "leprosy cured" shall construed accordingly; (b) "cerebral palsy" means a Group of non-progressive neurological condition affecting body movements and muscle coordination, caused by damage to one or more specific areas of the brain, usually occurring before, during or shortly after birth; (c) "dwarfism" means a medical or genetic condition resulting in an adult height of 4feet 10 inches (147 centimeters) or less; (d) "muscular dystrophy" means a group of hereditary genetic muscle disease that weakens the muscles that move the human body and persons with multiple dystrophy have incorrect and missing information in their genes, which prevents them from making the proteins they need for healthy muscles. It is characterized by progressive skeletal muscle weakness, defects in muscle proteins, and the death of muscle cells and tissue; (e) "acid attack victims" means a person disfigured due to violent assaults by throwing of acid or similar corrosive substance. B. Visual impairment— (a) "blindness" means a condition where a person has any of the following conditions, after best correction— (i) total absence of sight; or (ii) visual acuity less than 3/60 or less than 10/200 (Snellen) in the better eye with best possible correction; or (iii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 10 degree. (b) "low-vision" means a condition where a person has any of the following conditions, namely:— (i) visual acuity not exceeding 6/18 or less than 20/60 upto 3/60 or upto 10/200(Snellen) in the better eye with best possible corrections; or (ii) limitation of the field of vision subtending an angle of less than 40 degree up to10 degree. C. Hearing impairment - (a) "deaf" means persons having 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears; (b) "hard of hearing" means person having 60 DB to 70 DB hearing loss in speech frequencies in both ears; D. "speech and language disability" means a permanent disability arising out of conditions such as laryngectomy or aphasia affecting one or more components of speech and language due to organic or neurological causes. 2. Intellectual disability, a condition characterized by significant limitation both in intellectual functioning (reasoning, learning, problem solving) and in adaptive behavior which covers a range of every day, social and practical skills, including—¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 (a) "specific learning disabilities" means a heterogeneous group of conditions wherein there is a deficit in processing language, spoken or written, that may manifest itself as a difficulty to comprehend, speak, read, write, spell, or to do mathematic calculations and includes such conditions as perceptual disabilities, dyslexia, dysgraphia, dyscalculia, dyspraxia and developmental aphasia; (b) "autism spectrum disorder" means a neuro-developmental condition typically appearing in the first three years of life that significantly affects a person's ability to communicate, understand relationships and relate to others, and is frequently associated with unusual or stereotypical rituals or behaviours. 3. Mental behaviour,— "mental illness" means a substantial disorder of thinking, mood, perception, orientation or memory that grossly impairs judgment, behaviour, capacity to recognize reality or ability to meet the ordinary demands of life, but does not include retardation which is a condition of arrested or incomplete development of mind of a person, specially characterized by sub normality of intelligence. 4. Disability caused due to— (a) chronic neurological conditions, such as— (i) "multiple sclerosis" means an inflammatory, nervous system disease in which the myelin sheaths around the axons of nerve cells of the brain and spinal cord are damaged, leading to demyelination and affecting the ability of nerve cells in the brain and spinal cord to communicate with each other; (ii) "parkinson's disease" means a progressive disease of the nervous system marked by tremor, muscular rigidity, and slow, imprecise movement, chiefly affecting middle-aged and elderly people associated with degeneration of the basal ganglia of the brain and a deficiency of the neurotransmitter dopamine. (b) Blood disorder— (i) "haemophilia" means an inheritable disease, usually affecting only male but transmitted by women to their male children, characterized by loss or impairment of the normal clotting ability of blood so that a minor would may result in fatal bleeding; (ii) "thalassemia" means a group of inherited disorders characterized by reduced or absent amounts of haemoglobin. (iii) "sickle cell disease" means a hemolytic disorder characterized by chronic anemia, painful events, and various complications due to associated tissue and organ damage;"hemolytic" refers to the destruction of the cell membrane of red blood cells resulting in the release of hemoglobin. 5. Multiple Disabilities (more than one of the above specified disabilities) including deaf blindness which means a condition in which a person may have combination of hearing and visual impairments causing severe communication, developmental, and educational problems. 6. Any other category as may be notified by the Central Government. Appendix “B” [ See regulation 8 ] Guidelines regarding admission of students, with “Specified Disabilities” under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016), in Post Graduate course in Siddha 1. The “Certificate of Disability” shall be issued in accordance with the Rights of Persons with Disabilities Rules, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 591 (E), dated the 15th June, 2017. 2. The extent of “specified disability” in a person shall be assessed in accordance with the “guidelines for the purpose of assessing the extent of specified disability in a person included under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 (49 of 2016)”, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 76 (E), dated the 4thJanuary, 2018. 3. The minimum degree of disability should be 40% (Benchmark Disability) in order to be eligible for availing reservation for persons with specified disability. 4. The term ‘Persons with Disabilities’ (PwD) is to be used instead of the term ‘Physically Handicapped’ (PH). 5, TABLE Sl. Disability Type of Disability Range Specified Disability No. Category Disabilities (5) Eligible for Post Eligible for Post Not Eligible Graduate course in Graduate course in for Post (1) (2) (3) (4) Siddha, Not Eligible for Siddha, Eligible for Graduate32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] PwD Quota PwD Quota course in Siddha Physical A. Locomotor a. Leprosy cured Less than 40% disability 40-80% disability More than Disability, person* 80% 1. Disability Persons with more including b. Cerebral Palsy** than 80%disability Specified may also be allowed c. Dwarfism Disabilities on case to case basis and their functional (a to f). competency will be d. Muscular determined with the Dystrophy aid of assistive e. Acid attack devices, if it is being victims used, to see if it is brought below 80% f. Others*** such as and whether they Amputation, possess sufficient Poliomyelitis, etc. motor ability as required to pursue and complete the course satisfactorily. * Attention should be paid to loss of sensations in fingers and hands, amputation, as well as involvement of eyes and corresponding recommendations be looked at. ** Attention should be paid to impairment of vision, hearing, cognitive function etc. and corresponding recommendations be looked at. *** Both hands intact, with intact sensations, sufficient strength and range of motion are essential to be considered eligible for Post Graduate course in Siddha B. Visual a. Blindness Less than 40% disability Equal to or Impairment (*) More than (i.e. Category '0 (10%)', 40% - b. Low vision 'I (20%)' Disability (i.e. Category III) & 'II (30%') C. Hearing a. Deaf Equal to or impairment@ more than Less than 40% Disability - 40% b. Hard of hearing Disability (*) Persons with Visual impairment / visual disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Siddha and may be given reservation, subject to the condition that the visual disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with advanced low vision aids such as telescopes / magnifier etc. @ Persons with hearing disability of more than 40% may be made eligible to pursue Post Graduate course in Siddha and may be given reservation, subject to the condition that the hearing disability is brought to a level of less than the benchmark of 40% with the aid of assistive devices. In addition to this, the individual should have a speech discrimination score of more than 60%. D. Speech & Organic/ Less than 40% Disability - Equal to or neurological causes more than language 40% disability$ Disability $ It is proposed that for admission to Post Graduate course in Siddha the Speech Intelligibility Affected (SIA) score shall not exceed 3 (Which will correspond to less than 40%) to be eligible to pursue the Post Graduate course in Siddha The individuals beyond this score will not be eligible for admission to the Post Graduate course in Siddha.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 Persons with an Aphasia Quotient (AQ) upto 40% may be eligible to pursue Post Graduate course in Siddha but beyond that they will neither be eligible to pursue the Post Graduate course in Siddha nor will they have any reservation. 2. Intellectual a. Specific learning # currently there is no Quantification scale available to assess the disabilities severity of SpLD, therefore the cut-off of 40% is arbitrary and disability (Perceptual more evidence is needed. disabilities, Dyslexia, Equal to or more than Dyscalculia, 40% disability Dyspraxia & Developmental But selection will be aphasia)# based on the learning More than 80% or competency severe nature or Less than 40% evaluated with the significant Disability help of the cognitive/ remediation/ assisted intellectual disability technology/ aids/ infrastructural changes by the Expert Panel b. Autism spectrum Currently not disorders recommended due to Equal to or more Absence or Mild lack of objective than 60% disability Disability, As perger method to establish or presence of syndrome (disability presence and extent cognitive/intellectual of 40- 60% as per of mental illness. disability and/or if ISAA) where the However, the benefit the person is deemed individual is deemed of reservation/quota unfit for pursuing fit for Post Graduate may be considered in Post Graduate course in Siddha by future after course in Siddha an expert panel developing better course by an expert methods of disability panel assessment. 3. Mental Mental illness Absence or mild Equal to or more Currently not than 40% disability behaviour Disability: less than recommended due to or if the person is 40% (under IDEAS) lack of objective deemed unfit to method to establish perform his/her presence and extent duties. Standards of mental illness. may be drafted for However, the benefit the definition of of reservation/quota “fitness to practice may be considered in medicine”, as are future after used by several developing better institutions of methods of disability countries other than assessment. India. Disability a. Chronic i. Multiple Sclerosis 40-80% disability More than 80% caused due Less than 40% 4. Neurological to Disability ii. Parkinsonism Conditions b. Blood i. Haemophilia Less than 40% 40-80% disability More than 80% Disorders Disability ii. Thalassemia iii. Sickle cell disease 5. Multiple More than one of the Must consider all above while deciding in individual cases above specified recommendations with respect to presence any of the above, disabilities disabilities namely, Visual, Hearing, Speech & Language disability, Intellectual Disability, and Mental Illness as a component of34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] including Multiple Disability. deaf Combining Formula as notified by the related Gazette Notification issued by the Govt. of India blindness a + b (90-a) 90 (where a= higher value of disability % and b=lower value of disability % as calculated for different disabilities) is recommended for computing the disability arising when more than one disabling condition is present in a given individual. This formula may be used in cases with multiple disabilities, and recommendations regarding admission and/or reservation made as per the specific disabilities present in a given individual Note : For selection under PwD category, candidates will be required to produce Disability Certificate before their scheduled date of counseling from one of the disability assessment boards as designated by concerned Authority of Government of India.”. SHAMSHAD BANO, Registrar-Cum-Secy. [ADVT.-III/4/Exty./157/19] Note : The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4, vide notification No. 18-12/2016 Siddha (Syllabus PG).—dated the 7th November, 2016 and were last amended vide notification No. 18-12/2018 Siddha (Syllabus PG), dated the 7th December, 2018, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-III, Section 4. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.