In exercise of the powers conferred by section 19, read with subsection 2 of section 12 of the Banking

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 सी.जी.-एम.एxचxx.-GअID.-H3x1xx0 32020-218974 CG-MHxx-xEG-I3D1E0x3x2x 020-218974 असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण्ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 144] नई दिल्ली, मगं लवार, मार् च31, 2020/र्त्रै 11, 1942 No. 144] NEW DELHI, TUESDAY, MARCH 31, 2020/CHAITRA 11, 1942 ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k ¼ekuo lla k/ku foHkkx½ ¼ç/kku dk;kZy;½ vf/klwpuk eqacb]Z 27 ekpZ] 2020 ,Q- la- lhvks%bZvkjMh%1073%2020 ¼bZ½-—cSaddkjh daiuh ¼miØeksa dk vtZu vkSj varj.k½ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 5½ dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼2½ ds ifBr /kkjk 19 }kjk çnÙk vf/kdkjks a dk ç;ksx djr s gq,] dsaæ ljdkj dh iwokZueq fr vkSj Hkkjrh; fjtoZ cSad ds lkFk ijke'kZ dj] ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k ds funs'kd e.My us ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k vf/kdkjh deZpkjh ¼los kfuof`Ùk ds i'pkr futh {ks= ea s jkstxkj dh Loh—fr½ fofu;e] 2000 ea s fuEu l'a kks/ku fd, x, gSa vFkkZr~%& 1- ¼1½ bu fofu;eksa dks ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k vf/kdkjh ¼los kfuof`Ùk ds i'pkr futh {ks= esa jkstxkj dh Loh—fr½ la'kks/ku fofu;e] 2000 uke l s tkuk tk,xk- ¼2½ ;s la'kks/ku ljdkjh xtV es a çdk'ku dh rkjh[k ls ço`Ùk gksxa s- 2- ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k vf/kdkjh ¼lsok fuof`Ùk ds i'pkr futh {ks= ea s jkstxkj dh Loh—fr½ fofu;e] 2000 ea s %& ¼i½ fofu;e 4 ea]s mi&fofu;e ¼6½ ds fy,] fuEu mi&fofu;e dks 'kkfey fd;k tk,xk% Þ6- bu fofu;eksa ds rgr] cSad }kjk tkjh çR;sd vkn's k ls lacfU/kr i{k dks voxr djok;k tk,xk-ß ¼ii½ fofu;e 4 ds ckn] fuEu fofu;e dks tksM+k tk,xk % Þ5- l{ke çkf/kdkjh %&fofu;e 4 ds v/khu] vf/kdkjh dh lsokfuof`Ùk ds ckn vkfFkZd jkstxkj yus s ds fy, Loh—fr çnku dju s ;k vLoh—fr dju s ds fy, l{ke çkf/kdkjh fuEu rkfydk ds vulq kj gksxa %s 1650 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] rkfydk Lrj l{ke çkf/kdkjh ¼1½ ¼2½ dfu"B çca/ku xzsM Ldsy&I/lgk;d çca/kd egkçca/kd ;k mul s Åij ds dksbZ vf/kdkjh e/;e çca/ku xzsM Ldsy&II vkSj III es a vf/kdkjh@ çca/kd vkSj ofj"B çca/kd ofj"B çca/ku xszM&IV/eq[; çca/kd ofj"B çca/ku xszM&V/lgk;d egkçca/kd ekuo lalk/ku ds çHkkjh dk;Zikyd fun's kd mPp dk;iZ kyd Ldsy&VI/mi egkçca/kd mPp dk;iZ kyd Ldsy&VII/egkçca/kd ,eMh ,oa lhbZvks** mPp dk;iZ kyd Ldsy&VIII/eq[; egkçca/kd ,l- d-s egkik=k] {ks= egkçca/kd [foKkiu-III@4@vlk-@528@19] uksV % eq[; fofu;e Hkkjr ds jkti= Ø- 53 fnukad 30-12-2000 dks çdkf'kr fd, x, Fks- UNION BANK OF INDIA (Human Resource Department) (CENTRAL OFFICE)

NOTIFICATION Mumbai, the 27th March, 2020 F. No. CO:ERD:1073:2020(E).—In exercise of the powers conferred by section 19, read with sub-

section (2) of section 12 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970), the Board of Directors of the Union Bank of Indiaafter consultation with the Reserve Bank of India and with the previous sanction of the Central Government, hereby makes the following regulations further to amend the Union Bank of India Officer Employees’ (Acceptance of Jobs in Private Sector Concerns After Retirement) Regulations 2000, namely:–

1. (1) These regulations may be called the Union Bank of India Officer Employees’ (Acceptance of Jobs in Private Sector Concerns After Retirement) Amendment Regulations, 2020.

(2) They shall come into force with effect from the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Union Bank of India Officer Employees’ (Acceptance of Jobs in Private Sector Concerns After Retirement) Regulations, 2000,-

(i) in regulation 4, for sub-regulation (6), the following sub-regulation shall be substituted,

namely:– ―6. Every order passed by the Bank under these regulations shall be communicated to the person concerned.‖;

(ii) after regulation 4, the following regulation shall be inserted, namely: ―5. Competent Authority.- The Competent Authority for granting or refusing permission for taking up any commercial employment after retirement of officer employee under regulation 4 shall be as given in the

table below:-[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 TABLE LEVEL COMPETENT AUTHORITY

(1) (2) Junior Management Grade Scale-I/ Asstt. Managers General Manager or any Authority above him Officers in Middle Management Grade Scale-II and III/ Managers and Senior Managers Senior Management Grade Scale-IV / Chief Managers Senior Management Grade Scale-V / Executive Director heading HR Asst. General Managers Top Executive Grade Scale-VI / Dy. General Managers Top Executive Grade Scale-VII / Managing Director and Chief Executive General Managers Officer‖.

Top Executive Grade Scale-VIII / Chief General Managers S. K. MOHAPATRA, Field General Manager [ADVT.-III/4/Exty./528/19]

Note : The principal regulations were published in the Gazette of India No. 53 on 30.12.2000.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.