Home› India› Central Council of Indian Medicine› In exercise of the powers conferred by section 36 of the Ind...
Date: 2019-07-18 Category: Extra Ordinary State: Union Government Country: India

In exercise of the powers conferred by section 36 of the Indian Medicine Central Council Act

Issued by Central Council of Indian Medicine · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

Executive Summary: This document outlines regulations for establishing new Indian medicine colleges, introducing new courses, and increasing admission capacity. It defines eligibility criteria, application procedures, and required fees. Key actions include submitting online applications with necessary documents and security deposits to the Central Government via the Ministry of AYUSH. The regulations take effect on the date of publication in the Official Gazette. Key Points / Main Content: * **General Provisions:** * These regulations are called the "Establishment of New Medical College, Opening of New or Higher Course of Study or Training and Increase of Admission Capacity by a Medical College Regulations, 2019." * Supersedes previous regulations from 2003, except for actions already completed or omitted before this supersession. * Definitions for key terms such as "Act," "Form," and "Section" are provided. * **Eligibility and Application:** * Those intending to establish a new medical college, open new courses, or increase admission capacity must follow the procedure and criteria. * An online application in the prescribed form must be submitted to the Central Government along with a scheme. * Eligibility criteria for applicants are specified, including objectives related to Indian medicine education, land ownership or lease, and obtaining necessary certificates and consent. * **Application Forms and Fees:** * Form 1 is for establishing a new medical college. * Form 2 is for opening a new or higher course of study or training. * Form 3 is for increasing admission capacity. * Non-refundable application fees vary depending on the type of application, ranging from ₹5 lakhs to ₹10 lakhs. * **Security Deposit:** * Successful applicants must furnish a fixed security deposit valid for a specified period, ranging from ₹25 lakhs to ₹2 crores depending on the type of course and number of seats. * Exemption from security deposit may be granted to colleges governed by State Governments or Union Territories if they commit to provide regular funding. * **Central Council and Government Roles:** * The Central Government scrutinizes applications and forwards eligible ones to the Central Council of Indian Medicine (CCIM). * CCIM inspects colleges and issues a Letter of Intent if eligible. * CCIM sends recommendations for approval or denial to the Central Government by March 31. * The Central Government issues a Letter of Permission based on CCIM's recommendation. * **Permission and Renewal:** * Permission to establish a college or admit students is initially granted for one year and is renewed annually based on verification of achievements. * Renewal applications must be submitted to CCIM six months before the expiry of the initial permission. * Admissions are prohibited unless CCIM requirements are met. Impact Analysis: * **New Medical College Applicants:** * Impact: Need to meet stringent eligibility criteria related to infrastructure, finances, staffing, and obtain necessary certifications. * Action Required: Submit online applications in the correct form with all required documents and fees. * **Existing Medical Colleges:** * Impact: Must comply with regulations for opening new courses or increasing admission capacity, including obtaining permissions and concurrence. * Action Required: Submit online applications in the correct form with all required documents and fees. * **Central Council of Indian Medicine (CCIM):** * Impact: Responsible for inspecting colleges, issuing Letters of Intent, and recommending approval or denial to the Central Government. * Action Required: Conduct thorough inspections and evaluations of applicant colleges. * **Central Government (Ministry of AYUSH):** * Impact: Responsible for scrutinizing applications, forwarding eligible ones to CCIM, and issuing final Letters of Permission. * Action Required: Efficiently process applications and ensure compliance with regulations. * **State Governments and Union Territories:** * Impact: Responsible for providing No Objection Certificates to applicants and may be exempt from certain financial requirements if they commit to regular funding. * Action Required: Assess the need for new colleges or increased capacity in their region and issue No Objection Certificates accordingly. * **Affiliating Universities:** * Impact: Need to provide Consent of Affiliation to new medical colleges. * Action Required: Assess new medical colleges to ensure they meet the necessary educational standards for affiliation.

Key Entities Referenced

Ayurveda: A system of traditional medicine native to the Indian subcontinent. Indian Medicine Central Council Act, 1970: A legislative act of the Government of India, referred to in the document as "1970 dk 48", which empowers the Central Council of Indian Medicine. Central Council of Indian Medicine: An organization established by the Indian Medicine Central Council Act, responsible for regulating Indian medicine systems. Abbreviated as CCIM. Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy AYUSH: A ministry of the Government of India responsible for the development and promotion of Ayurveda, Yoga, Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy. Establishment of New Medical College, Opening of New or Higher Course of Study or Training and Increase of Admission Capacity by a Medical College Regulations, 2019: The title of the regulations which are the subject of this notification. Supersedes the 2003 regulations, with some exceptions. New Delhi: The location of the Central Council of Indian Medicine office, and place of publication of the document Siddha: A traditional system of medicine originating in South India. Unani Tibb: A system of traditional medicine originating in ancient Greece and practiced in India.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 251] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tqykbZ 18] 2019@vk"kk<+ 27] 1941 No. 251] NEW DELHI, THURSDAY, JULY 18, 2019/ASHADHA 27, 1941 HHHHkkkkkkkkjjjjrrrrhhhh;;;; ffffppppffffddddRRRRllllkkkk ddddUUssUUssnnnnzhzhzhzh;;;; iiiiffffjjjj""""kkkknnnn ~~ ~~ vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk ub Z fnYyh] 11 tyq kb]Z 2019 llll--aa--aa 3333&&&&11116666@@@@2222000011118888&&&&jjjjxxssxxss yyqqyyqq ''ss''sskkkkuuuu ¼¼¼¼11113333 ,,,,½½½½.—Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 48½ dh /kkjk 36 }kjk inz Ùk “kfDr;k sa dk i;z kxs djr s gq, rFkk ^u, fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk] v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB;Øe ;k ifz“k{k.k ikzjEHk djuk rFkk fpfdRlk egkfo|ky; }kjk izo“s k {kerk e sa of`) djuk fofu;e] 2003* dk s mu ckrk as d s flok; vf/kdkzar djr s gq, ftUg as ,ls s vf/kdez .k l s igy s fd;k x;k gS ;k fd; s tku s dk ykis fd;k x;k gS] Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ Hkkjr ljdkj dh iwokuZ eq fr l s fuEu fofu;e cukrh gS] vFkkZr%~& 1- laf{kIr uke rFkk izkjEHk% ¼1½ bu fofu;ek sa dk s ^u, fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk] v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB;Øe ;k ifz“k{k.k izkjEHk djuk rFkk fpfdRlk egkfo|ky; }kjk ioz “s k {kerk e as of`) djuk fofu;e] 2019* dgk tk,xkA ¼2½ ; s jkti= vf/klpw uk e sa mud s idz k“ku dh frfFk l s izoR`r gkxas As 2- ifjHkk"kk%& bu fofu;ek sa e sa tc rd fd lUnHk Z l s vU;Fkk vifs{kr u gk%s& ¼d½ ^^vf/kfu;e** l s Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 48½ vfHkirsz gSA ¼[k½ ^^iiz =** l s bu fofu;ek sa e sa lya Xu izi= vfHkizrs gSA ¼x½ ^^/kkjk** l s vf/kfu;e dh /kkjk vfHkizsr gS vkSj ¼?k½ ^^;gk a ij i;z Dq r “kCn vkSj vfHkO;fDr tk s ;gk a ifjHkkf’kr ugh a ga]S ijUr q vf/kfu;e e as ifjHkkf’kr gSa] dk vfHkikz; vf/kfu;e e sa mud s fy, fn, x, vFk Z l s gkxs kA** 3- fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir djus] v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB;Øe vFkok izf'k{k.k [kksyus vFkok izos'k {kerk esa o`f} dh vuqefr gsrq%&;fn dkbs Z O;fDr u;k fpfdRlk egkfo|ky; [kkys u s dk bPNdq gS vFkok dkbs Z fpfdRlk egkfo|ky; v/;;u dk u;k vFkok] mPprj ikB;Øe vFkok ifz“k{k.k ikzjEHk djuk pkgrk gS vFkok v/;;u d s fdlh ikB;Øe vFkok ifz“k{k.k e sa izo“s k {kerk e sa of`) djuk pkgrk g S rk s ml s fofu;e 4&6 e sa mfYyf[kr ifzØ;k ,o a ekun.Mk as dk vulq j.k djuk gkxs k rFkk fofu;e 4 e sa fn, x, izi= d s vuqlkj vkons u i= lfgr ;kts uk dUsn z ljdkj dk s Hkts xs kA 4- ;kstuk ds fy, vkosnu i=&¼1½ ;fn dkbs Z O;fDr u;k fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir djuk pkgrk gS rk s og vifzrn;s vkons u “kYq d d s lkFk iiz =&1] tSlk fd le;&le; ij l“a kkfs/kr gk]s e as vkuykbu vkons u iLz rrq djxs kA ¼2½ ;fn dkbs Z fpfdRlk egkfo|ky; v/;;u vFkok ifz“k{k.k dk u;k vFkok mPprj ikB;Øe [kkys uk pkgrk gS rk s og vifzrn;s vkons u “kYq d d s lkFk iiz =&2] tSlkfd le;&le; ij l“a kkfs/kr gk]s e as vkuykbu vkons u iLz rrq djxs kA ¼3½ ;fn dkbs Z fpfdRlk egkfo|ky; v/;;u vFkok ifz“k{k.k d s fdlh ikB;~ Øe e as izo“s k {kerk e as of`) djuk pkgrk gS rk s og vifzrn;s vkons u “kYq d d s lkFk iiz =&3] tSlkfd le;&le; ij l“a kkfs/kr gk]s e as vkuykbu vkons u iLz rrq djxs kA 5- izkf/kdkjh ftldk s ;kts uk vkSj vkons u i= izLrqr fd;k tkuk gS%& 3680 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fofu;e 4 d s v/khu vkons u&i= vkSj ;kts uk fofu;e d s lkFk lya Xu vuqlpw h d s vuqlkj lfpo] Hkkjr ljdkj] vk;qosnZ ] ;kxs ,o a izkdf`rd fpfdRlk] ;uw kuh] fl) vkSj gkEs;kis SFkh ¼vk;’qk½ ea=ky; dk s vkuykbu Hkts h tk,xhA 6- vkosnu&i= Hkstus ds fy, ik=rk&¼1½ fofu;e 4 d s mi&fofu;e ¼1½ d s v/khu O;fDr vFkok fpfdRlk egkfo|ky; vkons u Hkts u s d s ik= gSa ;fn] & ¼d½ mldk ,d i;z kts u vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik d s ckj s e as f“k{kk inz ku djuk gkAs ¼[k½ egkfo|ky; d s uke Hkfwe dk viuk vFkok de l s de 30 o’k Z d s fy, iVV~ s ij mi;Dq r Hk[w k.M gk s rFkk iVV~ s dh lekfIr ij uohuhdj.k vko“;d gkxs kA ¼1½ lkB lhV xgz .k dju s d s fy, rhu ,dM + l s vU;uw ,dy Hk[w kMa gk(s ¼2½ bdlB l s lkS lhV xgz .k dju s d s fy, ikpa ,dM + l s vU;uw vkSj nk s l s vuf/kd ,ls s IykVk as e]as tk s nk s fdykes hVj l s vuf/kd nwjh ij gk(sa ¼3½ IYkkV] ;fn lMd+ ;k ugj ;k uky s }kjk iF` kd gS ijUr q lrs q l s tMq +k gS rk]s ,d Hk[w kMa ekuk tk,xkA ¼x½ izLrkfor LFkku ij u;k fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir dju s d s fy, lEcfU/kr jkT; ljdkj l s iiz = 4 e as ^^vukifÙr iez k.k&i=** izkIr dj fy;k gkAs ¼?k½ fdlh dUsn z vFkok jkT; lfaof/k d s v/khu LFkkfir fo“ofo|ky; l s u;k fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir dju s d s fy, izi= 5 e sa ^^lEc)rk gsr q lgefr** izkIr dj yh gkAs ¼M-½ vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik e as ,d vLirky dk LokfeRo vkSj icz /aku djrk gk s rFkk Hkkjrh; fpfdRlk dh lEcfa/kr i)fr d s vf/klfwpr U;uw re ekud vi{s kk fofu;ek as e as ;Fkkfofufn’ZV volajpuk vkSj ekuo “kfDr dk s pj.kc) jhfr l s LFkkfir dju s dh fLFkfr e sa gSA ¼p½ opuc)rk izLrqr djrk gk s fd Nk=k sa dk p;u vFkok ioz “s k vfuok; Z :Ik l s dUsnhz; ifj’kn ~ }kjk fu/kkfZjr “kS{kf.kd ;kXs;rk d s vk/kkj ij fd;k tk,xk( ¼N½ opuc)rk izLrqr djrk gk s fd ikB;~ Øek as dh ukekoyh rFkk f“k{kd&Nk= vuiq kr lEcfa/kr fofu;ek as e as ;Fkkfufn’ZV fofu;e d s vuqlkj j[kk tk,xk( ¼t½ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; e sa Hkh fdlh d{kk vFkok Lrj vFkok ikB;~ dez vFkok ifz“k{k.k e as igys l s gh Nk=k as dk s izo“s k ugh a fn;k gk(s rFkk ¼>½ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnh; ifj’kn]~ ub Z fnYyh d s i{k e as n;s rFkk ikpa o’kk Zas dh vof/k grs q oS/k LFkk;h ljq {kk tek fuEuor ~ izLrqr dju s dh fLFkfr e sa gk%s& ¼1½ fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir dju s d s fy,% 60 lhVk sa rd&: ,d djkMs + ¼2½ 61&100 lhVk sa d s chp : nk s djkMs + c“kr sZ fd ;g jkT; ljdkjk sa vFkok dUsn z “kkflr }kjk “kkflr egkfo|ky;k as ij ykx w ugha gkxs h ;fn o s viu s ;kts uk ctV e as fu;fer :i l s mud s }kjk lfwpr fd, x, le;c) dk;ØZ e d s vulq kj i.w k Z :i l s vko“;d lfqo/kkvk as dh miyC/krk rd foRr nus s d s fy, opuc)rk nsr s gkAsa ¼2½ egkfo|ky; fofu;e 4 d s mi&fofu;e 2 d s v/khu vkons u&i= nus s d s ik= gaS ;fn] ¼d½ lEcfa/kr jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr i“z kklu l s vueq fr ikzIr dj yh gk s ¼iiz = 4½A ¼[k½ dUsn z vFkok jkT; fof/k d s v/khu LFkkfir fo“ofo|ky; dh lgefr ikzIr dj yh gk s ¼izi= 5½A ¼x½ dUsnzh; ifj’kn ~ d s ekun.Mk sa d s vu:q i vfrfjDr foRrh; lalk/kuk]as LVkQ] LFkku] midj.kk as vkSj vU; volajpuk d s leFkuZ e sa iyz fs[kr lk{; nus s gsr q l{ke gkAs ¼?k½ dUsnzh; ljdkj }kjk vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik e as Lukrdh; vFkok LukrdkRsrj ikB;~ Øe lpa kfyr dju s dh vueq fr izkIr dj yh gk s rFkk iFz ke vueq fr d s Ik“pkr ~ dez “k% de l s de pkj o’k Z N% ekg rFkk rhu o’k Z i.w k Z dj fy; s gk(sa ¼M-½ dUsn z ljdkj vFkok jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr {k=s d s LokfeRo vFkok izc/aku fd, tku s d s dkj.k dUsn z ljdkj }kjk mic/ak ¼?k½ e sa mfYyf[kr ekun.Mksa dk s iwjk dju s e sa NVw nh xb Z gk(s ¼p½ LukrdkÙs kj ikB;~ Øe d s fy, Nk=k sa dk p;u vfuok; Z :Ik l s dUsnhz; ifj’kn ~ }kjk fofgr “kfS{kd ojh;rk d s vk/kkj ij fd;k tkrk g(S ¼N½ LukrdkRsrj mikf/k vFkok fMIykes k vkSj vf/kekU; fo’k“s kKrk fo’k;k as d s ikB;~ Øe dh ukekoyh rFkk f'k{kd Nk= vuiq kr lEcfU/kr fofu;e d s vuqlkj gk(s ¼t½ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk fu/kkfZjr vf/klfwpr lEcfa/kr fofu;ek as e as ;Fkkfofufn’ZV volajpuk vkSj ekuo “kfDr dk s pj.kc) jhfr l s LFkkfir dju s dh fLFkfr e as gk(s ¼>½ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnh; ifj’kn]~ ub Z fnYyh d s i{k e as n;s rFkk rhu o’kk Zas dh vof/k grs q oS/k LFkk;h ljq {kk tek fuEuor ~ izLrqr dju s dh fLFkfr e sa gk%s& ¼1½ LukrdkRsrj mikf/k ikB;~ Øe & : ipkl yk[k ifzr fo'k’skKrk ¼2½ Lukrdksrj fMIykes k ikB;~ dez & : nl yk[k ifzr fo'k’skKrk ¼3½ vf/kekU; fo’k’skKrk ikB;~ dez & : ,d djkMs + ifzr fo'k’skKrk ¼4½ vU; ekU;rk izkIr ikB;~ dez & : rhl yk[k ifzr fo'k’skKrk c'kr sZ fd ;g mu egkfo|ky;k sa ij ykx w ugha gkxs h tk s jkT; ljdkjk as vFkok l?a k “kkflr {k=s k as }kjk “kkflr gSa] ;fn o s viu s ;kts uk ctV e sa fu;fer :i l s mud s }kjk lfwpr fd, x, le;c) dk;ØZ e d s vulq kj i.w k Z :i l s vko“;d lfqo/kkvk as dh miyC/krk rd foRr nus s d s fy, opuc)rk nsr s gkAsa¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ¼3½ fofu;e 4 d s mi&fofu;e 3 d s v/khu dkbs Z fpfdRlk egkfo|ky; vkons u dju s d s fy, ik= gkxs k ;fn] ¼d½ lEcfa/kr jkT; ljdkj vFkok dUsn z 'kkflr i'z kklu l s vueq fr ikzIr dj yh gk s ¼iiz = 4½( ¼[k½ dUsn z vFkok jkT; lfaof/k d s v/khu LFkkfir fo'ofo|ky; dh lgefr ikzIr dj yh gk s ¼izi= 5½( ¼x½ dUsnzh; ifj’kn ~ d s ekun.Mk sa d s vu:q i vfrfjDr foRrh; lalk/kuk]as LVkQ] LFkku] midj.kk as vkSj vU; volajpuk d s leFkuZ e sa iyz fs[kr lk{; izLrqr dj(sa ¼?k½ dUsnzh; ljdkj }kjk vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik e as Lukrdh; vFkok LukrdkRsrj ikB;~ Øe lpa kfyr dju s dh vueq fr izkIr dj yh gk s rFkk iFz ke vueq fr d s Ik'pkr ~ dez 'k% Lukrdh; ikB;~ dez d s ekey s e as de l s de pkj o’k Z N% ekg rFkk Lukrdksrj mikf/k ikB;~ dez k sa dh lca fa/kr fof'k’Vrkvk as d s ekey s e as rhu o’k Z rFkk Lukrdkrs j fMIykes k ikB;~ dez k sa dh lca fa/kr fof'k’Vrkvk sa d s ekey s e sa nk s o’k Z i.w k Z dj fy; s gk(as ¼M½+ dUsn z ljdkj vFkok jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr {k=s d s LokfeRo vFkok icz /aku fd, tku s d s dkj.k dUsn z ljdkj }kjk mic/ak ¼?k½ e sa mfYyf[kr ekun.Mk sa dk s iwjk dju s e as NVw nh xb Z gk(s ¼p½ Lukrdh; ikB;~ dez ] LukrdkÙs kj ikB;~ Øe vFkok fMIykes k rFkk vf/kekU; fo'k’skKrk ikB;~ dez k as d s fy, Nk=k as dk p;u vfuok; Z :Ik l s dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk fofgr “kSf{kd ojh;rk d s vk/kkj ij fd;k tkrk g(S ¼N½ fpfdRlk egkfo|ky; e sa izo's k d s fy, U;uw re ekudk as ,o a vko';drkvk as d s fofu;e e as fu/kkfZjr f'k{kd vkSj Nk= vuiq kr j[krk gk(s ¼t½ izo's k dh vf/kdre l[a ;k lEcfa/kr fofu;e e as fu/kkfZjr lhek l s vf/kd u gk(s ¼>½ dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk fu/kkfZjr vf/klfwpr lEcfa/kr fofu;ek as e as ;Fkkfofufn"ZV volajpuk vkSj ekuo “kfDr dk s pj.kc) jhfr l s LFkkfir dju s dh fLFkfr e sa gk(s ¼¥½ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnh; ifj’kn]~ ub Z fnYyh d s i{k e as n;s Lukrdh; ikB;~ dez d s ekey s e as ikpa o’kZ ,o a Lukrdkrs j ikB;~ dez d s ekey s e sa rhu o’k Z dh vof/k gsr q oS/k ,d LFkk;h ljq {kk tek fuEuor ~ iLz rrq djrk gkAs ¼1½ Lukrdh; ikB;~ dez % 60 lhVk sa rd& : iPphl yk[k( ¼2½ 61 l s 100 lhVk sa d s chp &: ipkl yk[k( ¼3½ LukrdkRsrj mikf/k ikB;~ Øe% ifzr lhV& : ikpa yk[k( ¼4½ Lukrdksrj fMIykes k ikB;~ dez &: nk s yk[k( ¼5½ vf/kekU; fo'k’skKrk ikB;~ dez &: nl yk[k( rFkk ¼6½ vU; ekU;rk izkIr ikB;~ dez &: nk s yk[k c'kr sZ fd ;g jkT; ljdkjk sa vFkok dUsn z “kkflr }kjk “kkflr egkfo|ky;k as ij ykx w ugha gkxs h ;fn o s viu s ;kts uk ctV e as fu;fer :i l s mud s }kjk lfwpr fd, x, le;c) dk;ØZ e d s vulq kj i.w k Z :i l s vko';d lfqo/kkvk as dh miyC/krk rd foRr nus s d s fy, opuc)rk nsr s gkAsa 7- dsUnzh; ifj"kn~ dh vuq'kalk,a & ¼1½ dUsn z ljdkj vkons u i= ikzIr gkus s d s Ik'pkr vkons u i= dh Nkuchu ik=rk ekun.Mk sa d s vk/kkj ij] tSl&s vkons u “kYq d] jkT; ljdkj dk vukifRr iez k.k&i= rFkk fo'ofo|ky; dh lEc)rk grs q lgefr bR;kfn] djxs h rFkk dUsn z ljdkj Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ dk s dos y ik= vkons u i= mu ij vkx s fopkj dju s grs q vxfzs’kr djxs h rFkk vik= ,o a vi.w k Z vkons u i= dUsnzh; ljdkj }kjk vLohd`r fd; s tk,xa s rFkk vkons d dk s okil dj fn, tk,xa As ¼2½ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ egkfo|ky;k as dk fujh{k.k djxs h rFkk ;fn egkfo|ky;] tSlk fd fofu;e&6 e as fofufn’ZV gS] ik= Ikk;k tkrk gS rk s og viu s Lrj ij izi=&6 e as vk'k; i= tkjh djxs h rFkk Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ iuq % fujh{k.k djxs h vFkok vk'k; i= dh vU; “krk sZa rFkk lca fa/kr fofu;ek as e as ;Fkkfofufn’ZV U;uw re ekud vi{s kkvk as dk vuiq kyu lfquf'pr djxs h rFkk dUsnzh; ljdkj d s vueq kns u gsr q 31 ekp Z rd] iiz =&7 e as vueq fr i= tkjh dju s vFkok tkjh u dju s grs q vu'q kalk ek= ,d ckj Hkts xs hA 8- vkosnu i= ds lkFk Hkstus ds fy, 'kqYd&fofu;e 4 d s v/khu iLz rrq fd; s tku s oky s vkons u&i= ,o a leLr vko';d nLrkots d s lkFk Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn]~ ub Z fnYyh d s i{k e as n;s fMek.M Mªk¶V vFkok vkuykbu Hkxq rku ¼u's kuy byDS Vªkfud QMa VªkalQj@fj;y VkbeZ xzksl lVs yeVsa ½ d s }kjk fuEu vifzrn;s vkons u “kYq d n;s gkxs k%& ¼d½ fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk d s fy, & : nl yk[k( ¼[k½ v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB;~ dez vFkok & : ikpa yk[k ifzr ikB;~ dez ifzr fof'k’Vrk( ifz'k{k.k izkjEHk dju s d s fy, ¼x½ izo's k {kerk c<+ku s d s fy, ¼1½ Lukrdh; ikB;~ dez gsr q &: ikpa yk[k( ¼2½ LukrdkRsrj ikB;~ dez gsr q & : ikpa yk[k ifzr fof'k’Vrk( 9- vuqefr vkns'k& ¼1½ dUsnzh; ljdkj] dUsnzh; ifj’kn ~ dh vu'q kalk Ikj rFkk vkons d }kjk ljq {kk tek d s iLz rrq dju s d s Ik'pkr]~ u, fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk dju s ;k u; s ikB;~ dez ikzjHak dju s ;k iOzk's k {kerk e as of`) dju s d s fy, eyw iLz rko e sa ,slh “krk sZa ;k vk'kk/skuk sa d s lkFk] tk s og vko';d le> s vueq fr i= tkjh djxs hA ¼2½ fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk dju s vkSj Nk=k as dk s izo's k nus s dh vueq fr ikzjEHk e as ,d o’k Z dh vof/k d s fy, nh tk,xh vkSj mldk uohuhdj.k okf’kdZ y{;k sa dh miyfC/k;k as d s lR;kiu d s v/khu jgr s g,q okf’kdZ vk/kkj ij fd;k tk,xkA vkjfaHkd vueq fr dh lekfIr d s N% ekg iwo Z uohuhdj.k d s i;z kts u d s fy, Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ dk s vkonus dju s dk mRrjnkf;Ro ml O;fDr dk gkxs kA ¼3½ vueq fr d s uohuhdj.k dh ;g ifzd;z k ,sl s le; rd tkjh jgxs h tc rd fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk rFkk vLirky lfqo/kkvksa dk foLrkj iwjk ugh a gk s tkrk gS vkSj fpfdRlk egkfo|ky; dk s vkSipkfjd vueq fr ugh a fey tkrh gSA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] rFkkfi] fdlh Hkh pj.k ij rc rd izo's k ugh a fn;k tk,xk tc rd dUsnhz; ifj’kn ~ dh vi{s kk, a iwjh ugh a gk s tkrh gASa dUsnzh; ljdkj fdlh Hkh pj.k ij dfe;k sa dk s vkons d dk s lfwpr djxs h vkSj ml s dfe;k as dk s nwj dju s d s fy, volj vkSj le; nxs hA ¼4½ dUsnzh; ifj’kn ~ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; l s ,ls h vU; lpw uk ikzIr dj ldxs h tk s og lefqpr vkSj vko';d le>rh gSA izzi=&1 [ns[ksa fofu;e 4 dk mi&fofu;e ¼1½] u;k fpfdRlk egkfo|ky; LFkkfir djus dh vuqefr gsrq vkosnu i= Hkkx&1 1- vkons d dk uke ¼Li’V “kCnk sa e½sa ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2- iwjk irk] fiu dkMs lfgr] nwjHkk’k l[a ;k] QSDl ,o a b&Z eyss ¼Li’V “kCnk s e½sa ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- ¼1½ vkons d dh fLFkr jkT; ljdkj@ dUsn z “kkflr {k=s @vFkok fo'ofo|ky; @ U;kl ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼2½ ita h;u @ laLFkkiu ¼ l[a ;k ,o a frfFk] ;fn dkbs Z gS½ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 4- izLrkfor vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik egkfo|ky; dk uke ,o a irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 5- jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ^^vukifRr iez k.k i=** dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 6- ¼1½ lEc) fo'ofo|ky; dk uke ,o a irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼2½ ;kts uk gsr q lEc)rk dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 7- ¼1½ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; dk uke ¼2½ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; d s lya Xu vLirky dk uke ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼3½ vLirky dh LFkkiuk dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Hkkx&1 8- izkjafHkd volajpuk fpfdRlk egkfo|ky; ,o a lya Xu vLirky d s fy, miyC/k lfqo/kk, a ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼;fn vko';d gk s rk s iF` kd i’`B yxk,½a ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 9- U;kl dk xBu lkslkbVh vFkok U;kl d s lnL;k]sa izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; dk ----------------------------------------------------------------------------------------------------- v/;{k vFkok ifj;kts uk fun's kd] fo|eku vLirky dk v/;{k] ----------------------------------------------------------------------------------------------------- fpfdRlk f'k{kk d s {ks= e sa lnL;k sa dh vgZrk ,o a vuHqko] ifj;kts uk d s ----------------------------------------------------------------------------------------------------- v/;{k vFkok fun's kd rFkk vLirky d s v/;{k dk C;kSjk 10- foRrh; {kerk ¼;fn izkFkh Z U;kl gS rk s xr rhu o’kka sZ dk ryq u i=A ----------------------------------------------------------------------------------------------------- fu/kkZj.k gsr q lalk/kuk sa dk fooj.k½ ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 11- fpfdRlk egkfo|ky; ds izLrkfor LFkku dh fof'k"Vrk,a%& ¼d½ LFkku fooj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ Hk[w k.M dk vkdkj -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ vuKq ;s Q'k Z LFkku funfsZ'kdk -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ Hkfwe vkf/kiR; -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ Hkou dh Å¡pkbZ -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ ekx Z lxq erk --------------------------------------------------------------------------¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ¼N½ tu okguk sa dh miYkC/krk -------------------------------------------------------------------------- ¼t½ fo|qr vkifwr Z -------------------------------------------------------------------------- ¼>½ ty vkifwr Z -------------------------------------------------------------------------- ¼¥½ ey&fu’dklu O;oLFkk -------------------------------------------------------------------------- ¼V½ lpa kj lfqo/kk -------------------------------------------------------------------------- ¼B½ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; dk ekLVj Iyku -------------------------------------------------------------------------- ¼M½ vfHkU;kl ;kts uk] vuHqkkx -------------------------------------------------------------------------- ¼<½ Å¡pkb Z ,o a ry d s vuqlkj {ks=Qy dh x.kuk -------------------------------------------------------------------------- 12- f'k{kk lEcU/kh dk;ZØe ¼d½ Nk=k sa dh izLrkfor okf"kdZ izo's k {kerk -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ izo's k fof/k -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ lhVk sa dk vkj{k.k@vf/kekU; vkcVa u -------------------------------------------------------------------------- 13- fdz;kRed dk;ZØe ¼d½ foHkkxkuqlkj rFkk lsokuqlkj fd;z kRed vko';drk, a -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ {ks=h; vkcVa u rFkk d{kk d s vuqlkj cSBu s dh {kerk -------------------------------------------------------------------------- 14- midj.k laca/kh dk;Zdze ek=k vkSj fofun'sZ kk sa dh o’kZokj vuqlpw h lfgr midj.kk as dh foHkkxkulq kj lpw h& ¼d½ fpfdRlk midj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ oSKkfud midj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ lg;kxs h midj.k -------------------------------------------------------------------------- 15- tu'kfDr dk;Zdze foHkkxkuqlkj ,o a o’k Z d s vuqlkj izko/kku& ¼d½ i.w kdZ kfyd f'k{kd ox Z -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ rduhdh ox Z -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ i'z kklfud ox Z -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ lgk;d ox Z -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ osru dk <kpa k -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ osru vnk;xh dk idz kj -------------------------------------------------------------------------- ¼N½ Hkrh Z ifzd;z k -------------------------------------------------------------------------- ¼t½ Hkrh Z dk dez c) dk;dZ ez -------------------------------------------------------------------------- 16- Hkou dk;Zdze ¼d½ foHkkx] ySDpj fFk,Vj] ijh{kk gky] lxa gz ky; bR;kfn -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ LVkQ DokVZ j -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ LVkQ ,o a Nk=k sa d s fy, vkokl -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ i'z kklfud dk;kyZ ; -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ iqLrdky; -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ lHkkxkj -------------------------------------------------------------------------- ¼N½ f'k{k.k jlk;u'kkyk -------------------------------------------------------------------------- ¼t½ “ko xgz -------------------------------------------------------------------------- ¼>½ lkaLdf`rd ,o a euksjta u dUsn z -------------------------------------------------------------------------- ¼¥½ dzhMk LFky -------------------------------------------------------------------------- ¼V½ oukS"kf/k m|ku -------------------------------------------------------------------------- ¼B½ vU; lfqo/kk, a -------------------------------------------------------------------------- ¼vU; lfqo/kkvk sa dk uke crk,½a 17- fufnZ"V fdz;kdykiksa dk izLrkfor dzec) rFkk =Sekfld dk;Zdze& ¼d½ Hkou dk [kkdk vkSj mld s iwjk gkus s dk fooj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ LFkkuh; fudk;k sa dk vueq kns u -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ flfoy fuek.Z k -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ vfHk;kfU=d lsokvk sa ,o a midj.kk sa dk izko/kku --------------------------------------------------------------------------6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼M-½ LVkQ dh vko'k;drk -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ izo's k dh vuqlpw h -------------------------------------------------------------------------- 18- ifj;kstuk dh ykxr ¼d½ Hkfwe dh itwa hxr ykxr -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ Hkou -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ l;a = ,o a e'khujh -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ fpfdRlk] oSKkfud ,o a lgk;d midj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ QuhpZ j ,o a miLdj -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ izkjfEHkd ,o a ifjpkyu l s iwo Z d s O;; -------------------------------------------------------------------------- 19- ifj;kstuk ds foRrh; lalk/ku ¼d½ vkons d dk v'a knku -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vunq ku -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ nku -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ ykHkk'a k -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ vkof/kd _.k -------------------------------------------------------------------------- ¼p½ vU; lzksr] ;fn dkbs Z gks -------------------------------------------------------------------------- 20- iwokZuqekfur jktLo ¼d½ “kYq d <k¡pk -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vLirky dk i;z kDs rk iHzkkj -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ fofHkUu lzksrk sa l s izkIr vueq kfur okf’kdZ jktLo -------------------------------------------------------------------------- 21- iwokZuqekfur O;; ¼d½ ifjpkyu iHzkkj -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ voeYw ;u -------------------------------------------------------------------------- 22- ifjpkyu ifj.kke ¼d½ vk; dk fooj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ udn jkf'k dk fooj.k -------------------------------------------------------------------------- ¼x½ ifj;kts uk ryq u&i= -------------------------------------------------------------------------- 23- fo|eku vLirky dk uke] irk rFkk fooj.k ¼d½ “k;;~ k {kerk -------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ “k;;~ k forj.k] “k;;~ k vf/kHkkxs rFkk Hkkjrh; fpfdRlk dh lEcfa/kr -------------------------------------------------------------------------- i)fr d s U;uw re ekud vi{s kk fofu;ek sa e as fofufn’ZV ekun.M iwj s gks ik,xa As ¼x½ fufeZr {ks= -------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ unS kfud ,o a ijk&unS kfud fo’k; -------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ ckfgjxa jkxs h foHkkxka s dh l[a ;k -------------------------------------------------------------------------- rFkk foHkkxkuqlkj mifLFkfr ¼p½ okLrfq'kYih; rFkk vfHkU;kl ;kts uk,a -------------------------------------------------------------------------- ¼N½ fpfdRlh;@lgk;d midj.kk sa dh lpw h -------------------------------------------------------------------------- ¼t½ vkfHk;kfU=d lsokvk sa dh {kerk vkSj foU;kl -------------------------------------------------------------------------- ¼>½ vLirkyh; lsok,]a i'z kklfud lsok, a -------------------------------------------------------------------------- vU; lgk;d ,o a vuqlefFkZr lsok,a -------------------------------------------------------------------------- ¼oxdZ ez e sa LVkQ dh {kerk½ Hkkx & 2 fodkl ,oa foLrkj.k dk;Zdze 24- fo|eku vLiky ds foLrkj ds fy, vfrfjDr Hkwfe dk fooj.k ¼d½ Hkfwe dk C;kSjk ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ fpfdRlk egkfo|ky; rFkk izLrkfor vLirky dh vofLFkfr ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ LFkku fooj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ Hk[w k.M dk vkdkj -------------------------------------------------------------------------¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 ¼M-½ vuKq ;s Q'k Z LFkku funfsZ'kdk ------------------------------------------------------------------------- ¼p½ Hkfwe vkf/kiR; ------------------------------------------------------------------------- ¼N½ Hkou dh Å¡pkbZ ------------------------------------------------------------------------- ¼t½ ekx Z lxq erk ------------------------------------------------------------------------- ¼>½ tuokguk sa dh miyC/krk ------------------------------------------------------------------------- ¼¥½ fo|qr vkifwr Z ------------------------------------------------------------------------- ¼V½ ty vkifwr Z ¼B½ ey&fu’dklu O;oLFkk ------------------------------------------------------------------------- ¼M½ lpa kj lfqo/kk ------------------------------------------------------------------------- ¼<½ izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; dk ekLVj Iyku ------------------------------------------------------------------------- ¼.k½ vfHkU;kl ;kts uk] vuHqkkx ------------------------------------------------------------------------- ¼r½ Å¡pkb Z ,o a ry d s vuqlkj {ks=Qy dh x.kuk ------------------------------------------------------------------------- 25- fodflr uSnkfud dk;Zdze%& foLrkj dk;dZ ez d s vUrxrZ vfrfjDr unS kfud ,o a ------------------------------------------------------------------------- ijk&unS kfud fd;z kdykik sa d s foLrkj dk iRz;ds o’k Z dk fooj.k 26- mUu;u fdz;kRed dk;Zdze ¼d½ fo’k;kudq ez rFkk lsok vudq ez e as fd;z kRed vko';drk, a ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ foHkkftr {ks= ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ fof'k’Vrk d s vuqlkj “k;;~ kvk as dk foHkktu ------------------------------------------------------------------------- 27- Hkou foLrkj.k dk;Zdze izfr o"kZ vfrfjDr fufeZr {ks= miyC/k djkus ds fy, ¼d½ foHkkx] ySDpj fFk,Vj] ijh{kk gky bR;kfn ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vLirky ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ LVkQ DokVZ j ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ LVkQ ,o a Nk=k sa d s fy, vkokl ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ vU; lgk;d Hkou ------------------------------------------------------------------------- 28- ;kstuk ,oa foU;kl vLirky dk mUu;u ekLVj Iyku rFkk ¼d½ foU;kl ;kts uk ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vuHqkkx ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ Å¡pkb Z ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ vLirky d s {ks=Qy dh ry d s vulq kj x.kuk ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ lgk;d Hkouk sa d s {ks=Qy d s ry d s vulq kj x.kuk ------------------------------------------------------------------------- 29- vkfHk;kfU=d lsokvksa rFkk vLirky lsokvksa dh {kerk ------------------------------------------------------------------------- ,oa foU;kl ds fodkl vFkok ifjo/kZu dk fooj.k 30- midj.k dk;Zdze mUur foHkkxkuqlkj midj.kk sa dh lpw h ftle as ifzr o’k Z fofufn’ZV dh vulq pw h lfUufgr gk&s ¼d½ fpfdRlk midj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ oKS kfud midj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ lg;kxs h midj.k ------------------------------------------------------------------------- 31- mUur tu'kfDr dk;dZ ez foHkkxkuqlkj ,o a ifzr o’k Z ikzo/kku& ¼d½ i.w kdZ kfyd f'k{kd ox Z ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ rduhdh ox Z ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ i'z kklfud ox Z ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ lgk;d ox Z ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ osru dk <kp¡ k ------------------------------------------------------------------------- ¼p½ osru vnk;xh dk idz kj ------------------------------------------------------------------------- ¼N½ Hkrh Z ifzd;z k ------------------------------------------------------------------------- ¼t½ Hkrh Z dk dez c) dk;dZ ez -------------------------------------------------------------------------8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 32- foLrkj.k ;kstuk & fufn’ZV fd;z kdykika s dk izLrkfor dez c) rFkk =eS kfld vulq pw h ¼d½ Hkou ueuw s dk izkjEHk ,o a iwjk gkus k ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ LFkkuh; fudk;k sa dk vueq kns u ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ flfoy fuek.Z k ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ vLirkyh; lsokvk sa dk vfHk;kfU=d ikzo/kku ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ fpfdRlk ,o a lgk;d midj.kk as dk ikzo/kku ------------------------------------------------------------------------- ¼p½ LVkQ dh vko';drk ------------------------------------------------------------------------- ¼N½ izo's k dk dk;dZ ez ------------------------------------------------------------------------- 33- ifj;kstuk dh ykxr ¼d½ Hkfwe dh itwa hxr ykxr ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ Hkou ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ l;a= ,o a e'khujh ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ fpfdRlh;] oSKkfud ,o a lgk;d midj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ QuhpZ j ,o miLdj ------------------------------------------------------------------------- ¼p½ ifjpkyu l s iwo Z d s vkSj izkjfEHkd O;; ------------------------------------------------------------------------- 34- ifj;kstuk ds foRrh; lalk/ku ¼d½ izkFkh Z dk v'a knku ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vunq ku ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ nku ------------------------------------------------------------------------- ¼?k½ ykHkk'a k ------------------------------------------------------------------------- ¼M-½ vkof/kd _.k ------------------------------------------------------------------------- ¼p½ vU; lzksr] ;fn dkbs Z gk s ------------------------------------------------------------------------- 35- iwokZuqeksfur jktLo ¼d½ “kYq d <¡kpk ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vLirky d s mi;kDs rk iHzkkj ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ fofHkUu lzksrk sa l s izkIr vueq kfur okf’kdZ jktLo ------------------------------------------------------------------------- 36- iwokZuqekfur O;; ¼d½ ifjpkyu ykxr ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ voeYw ;u ------------------------------------------------------------------------- 37- ifjpkyu ifj.kke ¼d½ vk; dk fooj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ udn jkf'k dk fooj.k ------------------------------------------------------------------------- ¼x½ ifj;kfstr ryq u&i= ------------------------------------------------------------------------- vkons d d s gLrk{kj layXuksa dh lwph% mifof/k@foKfIr ,o a ,lkfsl,'ku d s fu;e@U;kl nLrkots k as dh lR;kfir ifzr ita h;u@laLFkkiu d s iez k.k i=k sa dh lR;kfir ifzr xr rhu o’kka Zs d s okf’kdZ ifzrons u rFkk y[s kk ijhf{kr ryq u&i= dyq miyC/k Hkfwe dh LokfeRo d s iez k.k d s fy, vko';d nLrkots dh lR;kfir ifzr Hkfwe mi;kxs kFk Z miyC/k LFkku dh {ks=h; ;kts uk dh lR;kfir ifzrA “k;;~ k forj.k lfgr fo|eku vLirky d s LokfeRo dk iez k.kA lEcfU/kr jkT; ljdkj@dUsæ 'kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ^^vukifRr iez k.k i=** dh lR;kfir ifzrA ekU; fo'ofo|ky; }kjk tkjh lEc)rk grs q lgefr dh lR;kfir ifzrA vkons d d s cSda j d s uke izkf/kdj.k i= ftle as dUsn z ljdkj@Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ dk s izkFkh Z d s foRrh; fjdkM Z dh lorU= tk¡p d s fy, izkf/kd`r fd;k x;k gkAs vkons u i= d s fofHkUu Hkkxk sa d s vuqlkj vU; vuyq Xud ¼di` ;k fooj.k n½as uksV%& lHkh izfr;ka Lo;a lR;kfir gksaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 izzi=&2 ¼ns[ksa fofu;e 4 dk mi&fofu;e 2½ v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB~;dze vFkok izf'k{k.k [kksyus dh vuqefr ds fy, vkosnu i= Hkkx&1 1- vkons d dk uke ¼Li’V “kCnk sa e½sa --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2- iwjk irk] fiu dkMs ] nwjHkk’k l[a ;k] QSDl ,o a ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- b&Z eyss ¼Li’V v{kjk sa e½sa --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- vkons d dh fLFkfr ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- jkT; ljdkj@dUsn z “kkflr {ks=@ --------------------------------------------------------------------------------------------------------- vFkok fo'ofo|ky;@U;kl 4- ita h;u@laLFkkiu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼l[a ;k ,o a frfFk] ;fn dkbs Z gS½ --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5- vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- lksok&fjXik egkfo|ky; dk uke ,o a irk --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6- jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ^^vukifRr iez k.k i=** dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7- ¼1½ lEc) fo'ofo|ky; dk uke ,o a irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼2½ iFz ke lEc)rk dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼3½ ;kts uk gsr q iFz ke lEc)rk dh frfFk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8- Lukrdh;@Lukrdksrj ikB;~ dez d s fy, iFz ke cSp d s ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- izo's k dk o’k Z 9- iFz ke ifzo’V Lukrdh;@Lukrdkrs j cSp dh lekfIr dk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ekg ,o a o’k Z 10- vueq kfsnr lhVk sa dh l[a ;k vkSj fo|eku ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lukrdh;@Lukrdksrj ikB;~ dez k as grs q Hkkjrh; --------------------------------------------------------------------------------------------------------- fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk ekU;rk dh frfFk 11- izLrkfor u;k vFkok mPprj v/;;u ikB;~ dez dk uke ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12- iRz;ds ikB;~ dez d s fy, vkofsnr lhVk as dh l[a ;k ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13- fooj.k nso%sa& ¼d½ vfrfjDr foRrh; vkcVa u ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vfrfjDr LFkku] midj.k ,o a vU; ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- volajpuk lfqo/kk dk izko/kku ¼x½ vfrfjDr LVkQ dh Hkrh Z dk izko/kku ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14- vU; lcfa/kr lpw uk frfFk % vkons d d s gLrk{kj LFkku % iwjk uke in vuqyXudksa dh lwph lEcfU/kr jkT; ljdkj@dUsn'z kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ^^vukifRr iez k.k** dh lR;kfir ifzr ekU; fo'ofo|ky; }kjk tkjh lEc)rk gsr q lgefr dh lR;kfir ifzrA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vkons d dk cSda j d s uke izkf/kdj.k i= ftle as dUsn z ljdkj@ Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ dk s izkFkh Z d s foÙrh; vfHky[s k dh Lora= tk¡p d s fy, izkf/kd`r fd;k x;k gkAs Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk igy s l s ;fn vueq kfsnr gS rk s egkfo|ky;@laLFkku dk s ekU;rk nus s d s fy, Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ d s i= dh lR;kfir ifzr uksV%&lHkh izfr;k¡ Lo;a lR;kfir gksaA izzi=&3 ¼ns[ksa fofu;e 4 dk mi&fu;e 3½ izos'k {kerk c<+kus dh vuqefr ds fy, vkosnu i= vkons d dk uke ------------------------------------------------------------------------- 1- ¼Li’V “kCnk sa e½sa 2- iwjk irk] fiu dkMs ] nwjHkk’k l[a ;k] QSDl] b&Z eyss ¼Li’V v{kjk as e½as ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- 3- vkons d dh fLFkfr ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ jkT; ljdkj@dUsn z “kkflr {ks=@vFkok fo'ofo|ky;@ U;kl --------------------------------------- 4- ita h;u@laLFkkiu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ¼l[a ;k ,o a frfFk] ;fn dkbs Z gS½ --------------------------------------- 5- vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ egkfo|ky; dk uke ,o a irk -------------------------------------------------------------------------- 6- jkT; ljdkj vFkok dUsn z “kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ^^vukifRr iez k.k i=** dh frfFk 7- ¼1½ lEc) fo'ofo|ky; dk uke ,o a irk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ¼2½ iFz ke lEc)rk dh frfFk --------------------------------------- ¼3½ ;kts uk gsr q iFz ke lEc)rk dh frfFk -------------------------------------------------------------------------- 8- Lukrdh;@Lukrdksrj ikB;~ dez d s fy, iFz ke cSp d s izo's k dk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ o’k Z ---------------------------------------- 9- iFz ke ifzo’V Lukrdh;@Lukrdksrj cSp dh lekfIr dk ekg ,o a ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ o’k Z -------------------------------------------------------------------------- 10- vueq kfsnr lhVk sa dh l[a ;k vkSj fo|eku Lukrdh;@Lukrdkrs j ------------------------------------------------------------------------- ikB;~ dez k sa gsr q Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk ekU;rk dh frfFk 11- izo's k {kerk e sa of`) gsr q v/;;u ikB;~ dez dk uke ------------------------------------------------------------------------- 12- iRz;ds fo’k;@ikB;~ dez d s fy, vkofsnr lhVk as dh l[a ;k ------------------------------------------------------------------------- 13- fooj.k nsos%a& ¼d½ vfrfjDr foRrh; vkcVa u ------------------------------------------------------------------------- ¼[k½ vfrfjDr LFkku] midj.k ,o a vU; volajpuk lfqo/kk ------------------------------------------------------------------------- dk izko/kku ¼x½ vfrfjDr LVkQ dh Hkrh Z dk izko/kku ------------------------------------------------------------------------- 14- vU; lca fa/kr lpw uk frfFk % vkons d d s gLrk{kj LFkku % iwjk uke in¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 vuyq Xudk sa dh lpw h lEcfU/kr jkT; ljdkj@dUsn z 'kkflr inz 's k i'z kklu }kjk tkjh ^^vukifRr iez k.k** dh lR;kfir ifzr ekU; fo'ofo|ky; }kjk tkjh lEc)rk gsr q lgefr dh lR;kfir ifzrA vkons d dk cdSa j d s uke izkf/kdj.k i= ftle as dUsn z ljdkj@Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ dk s ikzFkh Z d s foÙrh; vfHky[s k dh Lora= tk¡p d s fy, izkf/kd`r fd;k x;k gkAs Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk igy s l s ;fn vueq kfsnr gS rk s egkfo|ky;@laLFkku dk s ekU;rk nus s d s fy, Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ d s i= dh lR;kfir ifzrA uksV%&lHkh izfr;k¡ Lo;a lR;kfir gksaA izzi=&4 ¼ns[ksa fofu;e 6½ jkT; ljdkj dh vksj ls vukifÙÙk izek.k i= l[a ;k --------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------- ljdkj Hkkjrh; fpfdRlk i)fr foHkkx@vk;’qk] frfFk------------------------------------- lsok e]sa ¼vkons d dk uke ,o a irk½ fo’k;%& vukifÙÙk iez k.k&i= lUnHk%Z egkns ;] fuEu rF;k sa d s lEcU/k e sa okfaNr ^^vukifRr iez k.k i=** tkjh fd;k tk jgk gS%& 1- jkT; e sa fo|eku fpfdRlk vkSj vk;oq nZs vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik laLFkkuk as dh l[a ;kA 2- miyC/k lhVk sa dh l[a ;k vFkok izfro’k Z mRiUu fpfdRlk vkSj vk;oq Zsn vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik fpfdRlkH;kfl;k sa dh l[a ;kA 3- jkT; ifj’kn@~ Hkkjrh; fpfdRlk i)fr ckMs Z e as ita hdr` vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik fpfdRlkH;kfl;k sa dh l[a ;kA 4- jkT; ljdkj e sa lsokjr vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik fpfdRlkH;kfl;k as dh l[a ;kA 5- jkT;] fo'k’sk :i l s xzkeh.k@ dfBu {k=s k as e as vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik fpfdRldk sa d s fjDr ljdkjh ink sa dh l[a ;kA 6- jkT; jkts xkj dk;kyZ ; e sa ita hd`r vk;oq nZs vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik fpfdRldk as dh l[a ;kA 7- jkT; e sa vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik fpfdRldk as ,o a & tul[a ;k dk vuiq krA 8- fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk@izo's k {kerk e as of`)@ikB;~ dez ikzjEHk dju s ij jkT; e as ;kXs ;rk ikzIr fpfdRldk sa dh tu “kfDr dh deh dh leL;k fdl idz kj l s gy gkxs h rFkk jkT; e as fpfdRlk dfe;Z k as dh miyC/krk e as fdl idz kj l s l/qkkj vk,xkA 9- Nk=] tk s jkT; d s eyw fuoklh ugh a gSa] ij jkT; ljdkj }kjk jkT; e as izo's k iku s dh ifzrc)rk vf/kjkfsir] ;fn dkbs Z gS] dk mYy[s k djAsa 10- izLrkfor fpfdRlk egkfo|ky; [kkys u@s izo's k {kerk c<+ku@s u;k vFkok mPprj ikB;~ dez ikzjEHk dju s d s fy, i.w k Z vkSfpR;A 11- izkI; vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kukh frCc vFkok lkos k&fjXik fpfdRld tul[a ;k vuiq krA --------------------------------------------------------------------------------¼O;fDr dk uke½ u s --------------------------------------------------------------- e as vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik egofo|ky; LFkkfir dju s d s fy, vkons u fd;k gAS iLz rko ij /;kuiwodZ fopkj dju s d s Ik'pkr ~ ------------------------------------ ----------------------------ljdkj u s vkons d --------------------------------------------------------------- dk s ------------------------------ lhVk as d s lkFk vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik egkfo|ky; LFkkfir dju s d s fy,@------------------------------------------- l s -------------------------------------------- lhVk as e as izo's k {kerk c<+ku@s --------------------------------------------------------- ikB;~ dez izkjEHk dju s d s fy, vukifRr iez k.k i= tkjh dju s dk fu.k;Z fy;k gSA ;g iez kf.kr fd;k tkrk gS fd ¼d½ vkons d d s ikl ---------------- “k;;~ kvk sa okyk vLirky gS ftldh LFkkiuk o’k Z -------------------------------------- dk s gbq Z FkhA ¼[k½ vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik egkfo|ky; dh LFkkiuk @ izo's k {kerk e as of`) @ ------------------------------- ---------ikB;~ dez izkjEHk djuk tufgr e sa okNa uh; gSA12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼x½ --------------------------------------- ¼U;kl dk uke ½ }kjk -------------------------------------------- e as vk;oq nZs vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik egkfo|ky; dh LFkkiuk @ izo's k {kerk e as of`) @-------------------------------------------- ikB;~ dez ikzjEHk djuk mfpr gSA ;g Hkh iez kf.kr fd;k tkrk gS fd izLrkfor@ fo|eku egkfo|ky; e as Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ d s ekun.Mk as d s vuqlkj i;kIZr unS kfud lkexzh gSA vkx s iez kf.kr fd;k tkrk gS fd ;fn ikzFkh Z vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik egkfo|ky; d s fy, Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ d s ekun.Mk sa d s vulq kj volajpuk viyC/k djku s e as vleFk Z jgrk gS vkSj dUsn z ljdkj }kjk vkx s izo's k jkds fn;k tkrk gS rk s jkT; ljdkj dUsn z ljdkj dh vueq fr l s egkfo|ky; e as igy s l s ifzo’V Nk=k as dh iwjh ftEens kjh yxs hA Hkonh;] ¼l{ke ikzf/kdkjh d s gLRkk{kj½ dk;kyZ ; egq j izzi=&5 ¼ns[ksa fofu;e 6½ lac)rk dh lgefr dez kda --------------------------------------------------- fo'ofo|ky; ------------------------------------------ LFkku ---------------------------------- fnukda ------------------------------------- LFkkuh; tkpa lfefr dh fjikVs Z d s vk/kkj ij ---------------------------------------------- fo'ofo|ky; u s Hkkjr ljdkj] vk;’qk ea=ky;] ub Z fnYyh }kjk Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ vf/kfu;e 1970 ¼1970 dk 48½ dh /kkjk 13 ¼d½ d s v/khu vueq fr nus s dh “kr Z ij ------------------------------------ ¼vkons d dk uke½ dk s -------------------------------------------- e sa ------------------------------------------------- lhVk as d s lkFk iLz rkfor vk;oq nZs vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lksok&fjXik izLrkfor egkfo|ky; dk s lca )rk nus k @---------------------------------- ikB;~ dez e as ------------------------------------------- lhVk sa l s -------------- --------------------------------------rd c<+kuk@ikB;~ dez izkjEHk djuk lS)fUrd :i l s Lohdkj dj fy;k gSA dyq lfpo fVIi.kh % vkons d dk s lEc)rk dh lgefr tkjh djr s le; bldh ,d ifzr lfpo] Hkkjr ljdkj] vk;qosnZ ] ;kxs ,o a izkdf`rd fpfdRlk] ;uw kuh] fl) ,o a gkEs;kis SFkh ¼vk;’qk½ ea=ky;] ch Cykd] th- ih- vk-s dkEiyDs l] vkb-Z,u-,] ub Z fnYyh&110023 dk s Hkh miyC/k djkb Z tk,A izzi=&6 ¼ns[ksa fofu;e 7½ lna Hk Z l[a ;k ----------------------------------------------------------------------------------fnukda ----------------------------- lsok e]sa egkfo|ky; dk uke irk lfgr fo"k;% Hkkjrh; fpfdRlk dsUnzh; ifj"kn~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d ds v/khu vkosnu gsrq vuqeksnu vFkok fujkuqeksnu dk vk'k; i= egkns ;] e>q s vk;’qk ea=ky; Hkkjr ljdkj d s i=kda ------------------------------------------ fnukda ----------------------------------ftld s }kjk Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d d s v/khu vkidk vkons u i= l[a ;k-----------------------------------------------fnukda --------------------------------- vxfzs’kr fd;k x;k g S dk s lna fHkZr dju s rFkk ;g dgu s dk fun's k gvq k gS fd Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ }kjk fu;Dq r ifjn'kuZ ny }kjk --------------------------------- ------ dk s izLrkfor -----------------------------------------------¼egkfo|ky; dk uke½ ftldh LFkkiuk-----------------------------¼jkT; ljdkj@dUsn z “kkflr inz 's k@U;kl½ }kjk dh xb Z gS] dk fujh{k.k----------------------------------------------dk s fd;k x;k RkFkk egkfo|ky; e as miyC/k HkkfSrd ,o a vU; volajpuk lfqo/kk, as miyC/k gSAa 2- fujh{k.k fjikVs Z vkSj vU; lHkh lEcfU/kr dkxtkr ifj’kn ~ dh dk;dZ kfj.kh lfefr d s le{k mldh fnukda ----------------------------- dk s gqb Z cSBd e ass izLrqr fd, x, FkAs dk;dZ kfj.kh lfefr u]s izLrko d s lko/kkuh iwodZ fopkj ij] vk'k;i= ;k vueq fr i= tkjh dju s d s fy, ;kts uk d s vueq kns u ;k fujkueq kns u gsr q vu'q kalk dju s dk fu.k;Z fy;kA dk;dZ kfj.kh lfefr d s fu.k;Z dk lkekU; lHkk u-s-------------------------dk s gqb Z viuh cSBd e sa vueq kns u fd;kA 3- ;kts uk ,o a ifjn'kuZ ifzrons u ij ?;kuiwodZ fopkj dju s d s Ik'pkr ~ dUsnhz; ifj’kn ~ fuEu fu.k;Z ij igpaq h%& ¼1½ fd vkons d ik=rk vkSj vgdZ ekun.Mk sa dk s iwjk djrk gSA ¼2½ fd vkons d d s ikl dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk ;Fkk mfYyf[kr] iLz rkfor izo's k {kerk d s vu:q i vko';d volajpuk lfqo/kk] Nk=k sa ,o a Nk=kvk as d s fy, Nk=kokl dh lfqo/kk lfgr vk;oq snZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc egkfo|ky; LFkkfir dju s d s fy, mfpr rFkk le;c) dk;dZ ez gS rkfd vueq fr inz ku dju s dh frfFk d s pkj o’k Z d s Hkhrj lqlfTtr egkfo|ky; LFkkfir gk s ldAs ¼3½ fd vkons d fo|eku vLirky d s mUu;u vFkok egkfo|ky; d s ikzxa.k e as gh u;k vLirky LFkkfir dju s vFkok nkus k sa d s ek/;e l s dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk fofufn’ZV vfrfjDr “k;;~ kvk sa rFkk volajpfud lfqo/kkvk as dk s egkfo|ky; dh LFkkiuk d s pkj o’k Z d s vUrxZr miyC/k djku s d s fy, mi;Dq r rFkk le;c) dk;dZ ez j[krk gSA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 ¼4½ fd vkons d d s ikl izLrkfor egkfo|ky; dk s LFkkfir dju s ,o a cuk, j[ku s d s fy, vko';d icz U/kh; ,o a foRrh; {kerk rFkk f'k{k.k vLirky lfgr lgk;d lg;kxs h lfqo/kk, a gSaA ¼5½ fd vkons d d s ikl dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk fofgr ekun.Mk as d s vu:q i lda k; vkSj LVkQ dh Hkrh Z d s fy, mfpr vkSj le;c) dk;dZ ez gS rFkk vko';d in lf`tr le> s tkoAas ¼6½ fd vkons d u s fdlh Nk= dk s izo's k ugh a fn;k gS ¼7½ volajpuk vFkok lda k; e sa D;k dkbs Z dfe;k a gSa ¼vkSj ;g Hkh bfaxr dj sa fd o s nwj gkus s ;kXs ; gS a ;k ugh½a volajpuk lfqo/kkvk sa dh fLFkfr fuEu idz kj gS%& dze la[;k EkkunaM fVIi.kh 1 izi=&4 2 izi=&5 3 vLirky dh fd;z kRedrk mi;DqZ r ifjfLFkr e sa ifj’kn ~ u s vk'k; i= tkjh dju@s tkjh u dju s dk fu.k;Z fy;kA ¼;fn ifj’kn ~ vk'k; i= tkjh dju s dk fu.k;Z ugh a yrs h gS½ ;kts uk dk s vukueq kfsnr dju s d s dkj.k fuEu idz kj ga%S& ¼d½ ------------------------------------------------------------------------ ¼[k½ ------------------------------------------------------------------------ ¼x½ ------------------------------------------------------------------------ ;kts uk eyw :i e sa okfil dh tkrh gSA ;fn laLFkku vihy djuk pkgrk gS rk s og Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d ¼4½ ¼d½ d s v/khu dUsnzh; ljdkj l s lEid Z dj ldrk gSA vuqlwph&7 ¼ns[ksa fofu;e 7½ lna Hk Z l[a ;k ----------------------------------------------------------------------------------fnukda ----------------------------- lsok e]sa lfpo] Hkkjr ljdkj@vk;’qk ea=ky;] vk;’qk Hkou] ch Cykd] th ih vk s dkEiyDs l] vkb-Z,u-,-] ub Z fnYyh&110023 fo’k;% Hkkjrh; fpfdRLkk dUsnzh; ifj’kn ~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d d s v/khu “kSf{kd l=--------------------------grs -q------------------------------------------------------- ---------------egkfo|ky; d s lEcU/k e sa Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ dh vu'q kalk&lEcU/khA egkns ;@egkns ;k] mi;DqZ r fo’k; d s lUnHk Z e]sa e>q s ;g dgu s dk fun's k gvq k gS fd ------------------------------------------------U;kl vFkok lkls k;Vh vFkok egkfo|ky; }kjk izLrqr vkons u i= d s lca /ak e sa rFkk i=kda ------------------------------------------fnukda ---------------------d s }kjk tkjh vk'k; i= d s lca /ak e-as---------------------lhVk sa dh izo's k {kerk lfgr vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lkos k&fjXik egkfo|ky; ikzjHak dju s grs q ¼vFkok½-----------------lhVk as dh izo's k {kerk lfgr ,d u;k ikB;~ dez izkjHak dju s gsr q ¼vFkok½----------------lhVk as l s ---------------lhVk as rd ---------------------------------------ikB;~ dez e as izo's k {kerk c<k+u s gsr]q tSlk Hkh ekeyk gk]s d s fy, vk/kkjHkwr lajpuk lfqo/kkvk as dk s cuk, j[ku s d s fy, ykx w lEcfa/kr fofu;e d s vuiq kyu dh tkpa dju s gsr-q---------------------------------------------------------egkfo|ky; ¼irk lfgr½ dk ifjn'kuZ fnukda -------------------------dk s fd;k x;kA ykx w fofu;ek sa d s vuqlkj vkuykbu ifjn’kuZ ifzrons u dh Nkuchu dh xb Z rFkk bl s Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj"kn ~ dh dk;dZ kfj.kh lfefr d s le{k j[kk x;k rFkk dk;dZ kfj.kh lfefr u s Hkkjrh; fpfdRLkk dUsnhz; ifj"kn ~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d d s v/khu “kSf{kd l=--------------------------gsr q fuEufyf[kr dfe;k sa lfgr@fcuk fdlh deh d s lkFk ---------------------lhVk as dh ioz 's k {kerk lfgr vk;oq nZs vFkok fl) vFkok ;uw kuh vFkok lksok&fjXik egkfo|ky; izkjHak dju s grs q ¼vFkok½-----------------lhVk as dh ioz 's k {kerk lfgr ,d u;k ikB;~ dez izkjHak dju s gsr q ¼vFkok½----------------lhVk sa l s ---------------lhVk sa rd ---------------------------------------ikB;~ dez e as izo's k {kerk c<+ku s gsr]q tSlk Hkh ekeyk gk]s vueq fr i= tkjh dju s gsr q dUsn z ljdkj dk s vu'q kalk dju s dk fu.k;Z fy;k%& vuyq Xud%& 1- vkuykbu ifjn'kuZ iiz = vFkkZr ~ Hkkx&1 vFkkrZ ~ egkfo|ky; }kjk izLrqr 2- vkuykbu ifjn'kuZ iiz = vFkkZr ~ Hkkx&2 vFkkrZ ~ ifjn'kdZ }kjk iLz rrq 3- Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ dk eYw ;kda u ifzrons u vFkkrZ ~ Hkkx&314 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vuqlwph ¼ns[ksa fofu;e 5½ vkosnu i= izkIr djus rFkk mldh izfdz;k ds fy, vuqlwph dze izfdz;k dh fLFkfr vfUre frfFk la[;k Hkkjrh; fpfdRLkk dsUnzh; ifj"kn~ vf/kfu;e] 1970 dh /kkjk 13d ds v/khu u;k vkosnu i= 1- dUsn z ljdkj }kjk vkons u dh ikzfIr fdlh Hkh o’k Z e as 1 tyq kb Z l s 31 vxLr rd ¼nkus k as fnu lfEefyr ga½SA 2- rduhdh Nkuchu d s fy, Hkkjr ljdkj }kjk vkons u 31 ebZ i=k sa dk s Hkkjrh; fpfdRlk dUsnhz; ifj’kn ~ dk s ifzs’kr djukA 3- Hkkjrh; fpfdRlk dUsnzh; ifj’kn ~ }kjk vueq fr i= dk 31 ekp Z ¼vxy s o’k Z dh½ vLohdf`r vkn's k tkjh dju s grs q dUsnhz; ljdkj dk s vu'q kalk 4- dUsnzh; ljdkj }kjk vueq fr i= tkjh djuk 31 eb Z ¼vxy s o’k Z dh½ fVIi.kh % 1- vk;qosnZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik egkfo|ky; [kkys u s d s fy, vkons d }kjk vkons u i= d s Hkkx 1 e sa nh xb Z lpw uk vFkkZr lxa Bu] eyw volajpuk lfqo/kk,]a vkons d dh icz U/kh; ,o a foRrh; {kerk d s lEcU/k e sa nh xb Z lpw uk dh dUsnzh; ifj’kn ~ vkons u d s ek/;e l s tk¡p djxs h vkSj rRi”pkr ~ dUsnhz; ifj’kn ~ dUsnhz; ljdkj dk s vk'k; i= tkjh dju s dh vu'q kalk djxs hA 2- ;fn vk;qonsZ vFkok fl) vFkok ;uw kuh frCc vFkok lkos k&fjXik egkfo|ky; [kkys u s d s fy, mi;DqZ r vuqlpw h dk vuiq kyu ugh a fd;k x;k gk s vkSj dUsn z ljdkj dh iwokuZ eq fr d s fcuk izo's k dj fy;k x;k gk s rk s u, fpfdRlk egkfo|ky; dk@s uohdj.k dh vueq fr ugh a nh tk,xhA 'ke'kkn ckuk]s fucU/kd&lg&lfpo [foKkiu&III@4@vlk-@138@19] fVIi.kh % ;fn vxa tzs h ,o a fgUnh fofu;e e sa dkbs Z folxa fr ikbZ tkrh gS] rk s vxa tsz h fofu;e uker% ^u, fpfdRlk egkfo|ky; dh LFkkiuk] v/;;u dk u;k vFkok mPprj ikB;Øe ;k ifz'k{k.k ikzjEHk djuk rFkk fpfdRlk egkfo|ky; }kjk izo's k {kerk e sa of`} djuk ¼l'a kk/sku½ fofu;e] 2019* dk s vfare ekuk tk,xkA CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NOTIFICATION New Delhi, the 11th July, 2019 No. 3-16/2018 – Regulation (13 A).—In exercise of the powers conferred by section 36 of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970), and in supersession of the Establishment of New Medical College, Opening of New or Higher Course of Study or Training and Increase of Admission Capacity by a Medical College Regulations, 2003, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the Central Council of Indian Medicine, with the previous sanction of the Central Government, hereby makes the following regulations, namely:- 1. Short title and commencement.- (1) These regulations may be called the Establishment of New Medical College, Opening of New or Higher Course of Study or Training and Increase of Admission Capacity by a Medical College Regulations, 2019. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. Definition. - In these regulations, unless the context otherwise requires,- (a) “Act” means the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970); (b) “Form” means a Form annexed to these regulations; (c) “section” means a section of the Act; and (d) words and expressions used herein and not defined but defined in the Act shall have the meanings respectively assigned to them in the Act. 3. The permission for establishment of a medical college, opening of new or higher course of study or training and increase of admission capacity.-Any person intending to establish a medical college or any medical college intending to open a new or higher course of study or training or intending to increase admission capacity in any course of study or¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 training shall follow the procedure and criteria mentioned in regulations 4 to 6 and submit a scheme to the Central Government along with an application in the form specified in regulation 4. 4. Application Form of scheme.–(1) Any person intending to establish a medical college shall submit the application online in Form-1 as amended from time to time along with non-refundable application fee. (2) Any medical college intending to open a new or higher course of study or training shall submit the application online in Form-2 as amended from time to time along with non-refundable application fee. (3) Any medical college intending to increase its admission capacity in any course of study or training shall submit the application online in Form-3 as amended from time to time along with non-refundable application fee. 5. Authority to whom the schemes and applications is to be submitted.–Applications and schemes under regulation 4 shall be submitted online to the Secretary to the Government of India, Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH), as per the schedule annexed to the regulations. 6. Eligibility for making an application.–(1)For making an application under sub-regulation (1) of regulation 4, a person shall be eligible if, - (a) his one of the objectives is to impart education about Ayurveda or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa; (b) owns or possesses the land on lease of not less than thirty years, in the name of college and renewal shall be required on expiry of lease; (i) for intake capacity upto sixty seats, a single piece of land, not less than three acres; (ii) for intake capacity from sixty one to hundred seats, land shall not be less than five acres and not more than two plots at a distance not exceeding two kilometers; (iii) plot, if separated by a road or canal or rivulet but connected with a bridge, shall be treated as one piece of land. (c) has obtained ‘No Objection Certificate’ in Form- 4 from the concerned State Government for establishing a new medical college at the proposed site; (d) has obtained a ‘Consent of Affiliation’ in Form- 5 for establishing a new medical college from a University established under any Central or State statute; (e) owns and manages a hospital in Ayurveda or Siddha or Unani or Sowa Rigpa and in a position to establish infrastructure and manpower in phased manner as specified in the notified requirements of Minimum Standard regulations of concerned systems of Indian Medicine. (f) furnishes an undertaking that, selection or admission of students will be made strictly on the basis of academic merit as prescribed by Central Council; (g) furnishes an undertaking that, the nomenclature of courses and teacher-student ratio will be kept as laid down in the concerned regulations; (h) has not already admitted students in any class or standard or course or training of the proposed medical college; and (i) is in a position to furnish fixed security deposit valid for a period of five years in favour of the Central Council of Indian Medicine, New Delhi as follows:- (i) for the establishment of medical college: upto 60 seats - rupees one crore; (ii) between 61 - 100 seats – rupees two crores: Provided that it shall not apply to the colleges governed by the State Governments or Union Territories, if they give an Undertaking to provide funds in their plan budget regularly till requisite facilities are fully provided as per time bound programme indicated by them. (2) For making an application under sub-regulation (2) of regulation 4, a medical college shall be eligible if,- (a) has obtained the permission of the concerned State Government or the Union Territory Administration (Form- 4); (b) has obtained the concurrence of the University established under any Central or State Statute (Form- 5); (c) is able to produce documentary evidence in support of additional financial resources, staff, space, equipment and other infrastructure as per Central Council norms; (d) permitted by the central government for running Under-Graduate or Post-Graduate courses in Ayurveda or Siddha or Unani or Sowa Rigpa and completed at least four years six months and three years respectively after first permission; (e) is exempted by the Central Government for being owned or managed by the Central Government or the State Government or Union Territory from fulfilling the criteria specified in sub-clause (d); (f) selection of students for post-graduate courses is made strictly on the basis of academic merit as prescribed by Central Council;16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (g) the nomenclature of post-graduate degree or diploma and super-specialty courses and teacher-student ratio is as laid down in the concerned regulations; (h) in a position to establish infrastructure and manpower in such manner as specified in the notified concerned regulations prescribed by Central Council of Indian Medicine; (i) furnishes a fixed security deposit valid for three years in favour of the Central Council of Indian Medicine as follows:- (i) Post-graduate degree course -rupees fifty lakhs per speciality; (ii) Post-graduate diploma Course - rupees ten lakhs per speciality; (iii) Super-specialty course-rupees one crore per speciality; (iv) any other recognised course-rupees thirty lakhs per speciality: Provided that it shall not apply to the colleges governed by the State Governments or Union Territories, if they give an Undertaking to provide funds in their plan budget regularly till requisite facilities are fully provided as per time bound programme indicated by them. (3) For making an application under sub-regulation (3) of regulation 4, a medical college shall be eligible if, (a) has obtained the permission of the concerned State Government or the Union Territory Administration (Form- 4); (b) has obtained the concurrence of the University established under any Central or State Statute (Form- 5); (c) has produced documentary evidence in support of additional financial resources, staff, space, equipment and other infrastructure as per Central Council norms; (d) permitted by the central government for running Under-Graduate or Post-Graduate courses in Ayurveda or Siddha or Unani or Sowa Rigpa and completed at least four years six months in case of Under-Graduate course and three years in case of concerned speciality of Post-Graduate degree course(s) and two years in case of concerned speciality of Post-Graduate Diploma Course(s) respectively after first permission; (e) is exempted by the Central Government for being owned or managed by the Central Government or the State Government or Union Territory from fulfilling the criteria specified in sub-clause (d); (f) selection of students for Under-Graduate course, post-graduate courses or diploma and super-specialty courses is made strictly on the basis of academic merit as prescribed by Central Council; (g) the ratio of teaching staff and students are maintained as laid down in the regulation on Minimum Standards and requirements for admission in the medical college; (h) the maximum number of admissions shall not exceed the limit as prescribed in the concerned regulations; (i) in a position to establish infrastructure and manpower in such manner as specified in the notified concerned regulations prescribed by Central Council; (j) furnishes a fixed security deposit valid for five years in case of under-graduate course and three years in case of Post-graduate course in favour of the Central Council of Indian Medicine, New Delhi as follows:- (i) Under-graduate course: Up to 60 seats - rupees twenty five lakhs; (ii) between 61 to 100 seats - rupees fifty lakhs; (iii) Post-graduate degree course: per seat - rupees five lakhs; (iv) Post-Graduate diploma Course: per seat- rupees two lakhs; (v) Super-specialty course: per seat- rupees ten lakhs; and (vi) any other recognised course: per seat - rupees two lakhs: Provided that it shall not apply to the colleges governed by the State Governments or Union Territories, if they give an Undertaking to provide funds in their plan budget regularly till requisite facilities are fully provided as per time bound programme indicated by them. 7. Recommendation of Central Council.-(1) The Central Government, after receipt of the applications shall scrutinized the application on the basic of eligibility criteria like Application Fee, No Objection Certificate of the State Government and Consent of Affiliation of the University etc. and the Central Government shall forward only eligible applications to the Central Council of Indian Medicine for further consideration and the ineligible and incomplete applications shall be rejected and returned to the applicants by the Central Government. (2) The Central Council of Indian Medicine shall inspect colleges and issue Letter of Intent at their level in Form-6, if the college is found eligible as specified in the regulations 6 and the Central Council of Indian Medicine shall again inspect or verify the compliance of requirement of minimum standards as specified in concerned regulations and other conditions of Letter of Intent and send the recommendations only once for denial or issuing Letter of Permission as the case may be in Form-7, by the 31st March for approval of the Central Government. 8. Fee to be submitted along with application.- An application alongwith all necessary documents to be submitted under regulation 4 shall be accompanied by the following non-refundable application fee by way of a demand draft or¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 Online payment (National Electronic Funds Transfer /Real Time Gross Settlement) payable to the 'Central Council of Indian Medicine', New Delhi:- (a) to establish a medical college - rupees ten lakhs; (b) to open a new or higher course of study or training - rupees five lakhs per course per speciality; (c) to increase admission capacity – (i) for under-graduate course-rupees five lakhs; (ii) for post-graduate courses-rupees five lakhs per speciality. 9. Permission Order. – (1)The Central Government on the recommendation of the Central Council and after submission of security deposit by the applicant, shall issue a Letter Of Permission to set up a new Medical College or to open new course or to increase intake capacity with such conditions or modifications in the original proposal as may be considered necessary. (2) The permission to establish a medical college and admit students shall be granted initially for a period of one year and shall be renewed on yearly basis subject to verification of the achievements of annual targets and it shall be the responsibility of the person to apply to the Central Council of Indian Medicine for the purpose of renewal prior to six months to the expiry of the initial permission. (3) This process of renewal of permission shall continue till such time the establishment of the medical college and expansion of the hospital facilities are completed and a formal recognition of the medical college is granted: Provided that the admissions shall not be made at any stage unless the requirements of the Central Council are fulfilled and the Central Government shall at any stage convey the deficiencies to the applicant and provide him an opportunity and time to rectify the deficiencies. (4) The Central Council may obtain any other information from the proposed medical college as it deems fit and necessary. FORM – 1 [see sub-regulation (1) of regulation 4] APPLICATION FOR PERMISSION TO ESTABLISH NEW MEDICAL COLLEGE Part – I 1. Name of the applicant ___________________________ (in BLOCK letters) 2. Complete Address with Pin code, telephone nos., fax and e-mail) ___________________________ (in BLOCK letters) 3. (i) Status of applicant whether ___________________________ State Government or Union Territory or University or Trust (ii)Registration/incorporation ___________________________ (Number and date, if any) 4. Name and address of the ___________________________ Proposed Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College 5. Date of ‘No Objection Certificate’ ___________________________ issued by the State Government or Union Territory Administration. 6. (i) Name and address of Affiliating ___________________________ University (ii) Date of affiliation for the scheme ___________________________ 7. (i) Name of the proposed medical college ___________________________ (ii) Name of the attached Hospital of ___________________________ Proposed medical college18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (iii) ate of establishment of Hospital ___________________________ PART I 8. Basic Infrastructure ___________________________ Facilities available for Medical college and attached Hospital ___________________________ (Attach separate sheet if necessary) 9. Composition of the Trust ___________________________ Particulars of members of the Society or Trust, Head or Project Director of the proposed Medical College, head of the ___________________________ existing Hospital, Qualifications and Experience in the field of Medical ___________________________ education of members, Head of Project or Director and head of the Hospital. 10. Financial Capability ___________________________ (Balance sheet for the last three years to be provided if the applicant is a Trust. ___________________________ Details of the resources to be prescribed). ___________________________ 11. Characteristics of proposed site of the Medical College: - (a) topography _____________________________ (b) plot size _____________________________ (c) permissible floor space index _____________________________ (d) ground coverage _____________________________ (e) building height ___________________________ (f) road access ___________________________ (g) availability of public transport ___________________________ (h) electric supply ___________________________ (i) water Supply ___________________________ (j) sewerage connection ___________________________ (k) communication facilities ___________________________ (l) Master Plan of the proposed Medical College ___________________________ (m) Layout plans, sections ___________________________ (n) elevations and floor wise area ___________________________ calculations 12. Educational Programme (a) proposed annual intake capacity of students ___________________________ (b) mode of admission ___________________________ (c) reservation/preferential allocation of seats. ___________________________ 13. Functional programme (a) Department wise and service ___________________________ wise functional requirements¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 (b) Area distribution and room ___________________________ wise sitting capacity. 14. Equipment programme Department wise list of equipments with year wise schedule of quantities and specifications – (a) medical equipments ____________________________ (b) scientific equipments ____________________________ (c) allied equipments ____________________________ 15. Man-power programme Department wise and year wise provisions- (a) full time teaching staff ___________________________ (b) technical staff ___________________________ (c) administrative staff __________________________ (d) ancillary staff ___________________________ (e) salary structure ___________________________ (f) mode of payment of salary ___________________________ (g) recruitment procedure ___________________________ (h) recruitment calendar __________________________ 16. Building programme (a) departments, lecture theatres, __________________________ examination hall, museum etc. __________________________ (b) staff quarters ___________________________ (c) staff and students hostels ___________________________ (d) administrative office __________________________ (e) library ___________________________ (f) auditorium __________________________ (g) teaching pharmacy __________________________ (h) mortuary _________________________ (i) cultural and recreational center __________________________ (j) sports complex _________________________ (k) medicinal plants garden __________________________ (l) Other facilities __________________________ (state name of other facilities) 17. Proposed Phase programme and quarter wise schedule of activities indicating – (a) commencement and completion __________________________ of building design (b) local body approvals __________________________ (c) civil construction __________________________ (d) provision of engineering services __________________________ and equipments (e) requirement of staff ___________________________ (f) schedule of admission ___________________________ 18. Project cost (a) capital cost of land ___________________________ (b) buildings ___________________________ (c) plant and machinery ___________________________ (d) medical, scientific and allied equipments ___________________________20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (e) furniture and fixtures ___________________________ (f) Preliminary and preoperative expenses ________________________ 19. Means of financing the project (a) contribution of the applicant ___________________________ (b) grants ___________________________ (c) donations ___________________________ (d) equity ___________________________ (e) term loans __________________________ (f) other sources, if any __________________________ 20. Revenue assumptions (a) fee structure __________________________ (b) hospital user charges __________________________ (c) estimated annual revenue from various sources __________________________ 21. Expenditure assumptions (a) operating expenses ___________________________ (b) depreciation ___________________________ 22. Operating results (a) income statement __________________________ (b) cash flow statement __________________________ (c) projected balance sheets __________________________ 23. Name, address and details of the __________________________ existing hospital (a) bed strength __________________________ (b) bed distribution, bed occupancy and whether the norms specified in Minimum Standard Requirements __________________________ Regulations of the concerned system of Indian Medicine would be fulfilled. __________________________ (c) built up area __________________________ (d) clinical and para clinical disciplines __________________________ (e) number of out patient departments and department wise attendance __________________________ (f) architectural and layout plans __________________________ (g) list of medical/allied equipments __________________________ (h) capacity and configuration of ___________________________ engineering services (i) hospital services, administrative ___________________________ services, other ancillary and support services (category wise staff strength) __________________________ Part II UPGRADATION AND EXPANSION PROGRAMME: 24. Details about the additional ______________________________ land for expansion of the existing hospital ______________________________ (a) land particulars ______________________________¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 (b) location of medical college and proposed hospital ______________________________ (c) topography ______________________________ (d) plot size ______________________________ (e) permissible floor space index ______________________________ (f) ground coverage ______________________________ (g) building height ______________________________ (h) road access ______________________________ (i) availability of public transport ______________________________ (j) electric supply ______________________________ (k) water Supply ______________________________ (l) sewerage connection ______________________________ (m) communication facilities ______________________________ (n) Master Plan of the proposed Medical College ______________________________ (o) Layout plans, sections _______________________________ (p) elevations and floor wise area calculations ______________________________ 25. Upgraded Clinical Programme:- Year wise details of the additional ______________________________ clinical and para clinical activities envisaged under the expansion ______________________________ programme 26. Upgraded functional programme: - (a) specialty wise and service ______________________________ wise functional requirements (b) area distribution _____________________________ (c) specialty wise bed distribution ______________________________ 27. Building expansion programme: - Year wise additional built-up area to be provided for – (a) departments, lecture theatres, ________________________________ examination hall etc. (b) hospital ________________________________ (c) staff quarters ________________________________ (d) staff and students hostels ________________________________ (e) other ancillary buildings ________________________________ 28. Planning and Layout: - Upgraded master plan of the hospital complex along with:- (a) Layout plans ______________________________ (b) Sections ______________________________ (c) Elevations ______________________________ (d) Floor wise area calculation of the hospital ______________________________ (e) Floor wise area calculation of ancillary buildings ______________________________ 29. Details about up gradation ______________________________ or addition in the capacity22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] and configuration of ______________________________ engineering services and hospital services ______________________________ 30. Equipment programme: Upgraded department wise list of equipments with year wise schedule of quantities and specifications – (a) medical equipments ______________________________ (b) scientific equipments ______________________________ (c) allied equipments ______________________________ 31. Upgraded manpower programme: Department wise and year wise provisions- (a) full time teaching staff ______________________________ (b) technical staff ______________________________ (c) administrative staff ______________________________ (d) ancillary staff ______________________________ (e) salary structure ______________________________ (f) mode of payment of salary ______________________________ (g) recruitment procedure ______________________________ (h) recruitment calendar ______________________________ 32. Expansion of scheme - proposed phase programme and quarter wise schedule of activities indicating – (a) commencement and completion ______________________________ of building design (b) local body approvals ______________________________ (c) civil construction ______________________________ (d) provision of engineering and hospital services ______________________________ (e) provision of medical and allied equipments ______________________________ (f) requirement of staff ______________________________ (g) schedule of admission ______________________________ 33. Project cost (a) capital cost of land ______________________________ (b) buildings ______________________________ (c) plant and machinery ______________________________ (d) medical, scientific and allied ______________________________ equipments (e) furniture and fixtures ______________________________ (f) preliminary & preoperative expenses ______________________________ 34. Means of financing the project :- (a) contribution of the applicant ______________________________ (b) grants ______________________________ (c) donations ______________________________ (d) equity ______________________________ (e) term loans ______________________________ (f) other sources, if any ______________________________ 35. Revenue assumptions (a) fee structure _______________________________ (b) hospital user charges _______________________________¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 (c) estimated annual revenue from various sources _______________________________ 36. Expenditure assumptions (a) operating expenses ________________________________ (b) depreciation ________________________________ 37. Operating results (a) income statement ________________________________ (b) cash flow statement ________________________________ (c) projected balance sheets ________________________________ Signature of applicant List of enclosures: 1. Certified copy of Bye Laws/Memorandum and Articles of Association/Trust deed. 2. Certified copy of certificate of registration/incorporation. 3. Annual reports and Audited Balance sheets for the last three years. 4. Certified copy of the title deeds of the total available land as proof of ownership. 5. Certified copy of zoning plans of the available sites indicating their land use. 6. Proof of ownership of existing hospital with bed distribution 7. Certified copy of the ‘No Objection Certificate’ issued by the respective State Government or Union Territory Administration. 8. Certified copy of the consent of affiliation issued by a recognized University. 9. Authorization letter addressed to the bankers of the applicant authorizing the Central Government/Central Council of Indian Medicine to make independent enquiries regarding the financial track record of the applicant. 10. Other enclosures as per the various parts of applications (Please indicate details). NOTE: All the copies shall be self-attested. FORM-2 [See sub-regulation (2) of regulation 4] Application for permission to open a new or higher Course of study or training 1. Name of the applicant (in BLOCK letters) 2. Complete Address with PIN code, telephone nos., fax and e- mail) (in BLOCK letters) 3. Status of applicant whether State Government or Union Territory or University or Trust 4. Registration/incorporation (Number and date, if any) 5. Name and address of the Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College 6. Date of ‘No Objection Certificate’ issued by the State Government or Union Territory Administration. 7. i. Name and address of Affiliating University ii. Date of first Affiliation iii. Date of first Affiliation for the scheme 8. Year of admission of first batch for undergraduate / Post graduate course 9. Month & year of completion of first admitted Under-graduate/ Post-graduate batch 10. No. of seats approved and date of Recognition by Central Council of Indian Medicine for existing Under-graduate / Post-graduate course(s)24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 11. Name of the proposed new or higher course(s) of study 12. Number of seats applied for in each course 13. Details of: (a) additional financial allocation- (b) provision for additional space, equipment and other infrastructure facilities- (c) provision of recruitment of additional staff- 14. Any other relevant information Date: ____________ Signature of Applicant Place: ____________ Full Name Designation List of enclosures: 1. Attested copy of the ‘No Objection Certificate’ issued by the respective State Government or Union Territory Administration 2. Attested copy of the concurrence of affiliation issued by a recognized University. 3. Authorization letter addressed to the Bankers of the Applicant authorizing the Central Government/Central Council of Indian Medicine to make independent enquiries regarding the financial track record of the medical college or institution. 4. Attested copy of the letter from Central Council of Indian Medicine approving recognition of the college or institution, if already approved by Central Council of Indian Medicine. NOTE: All the copies shall be self attested. FORM-3 [See sub-regulation (3) of regulation 4] Application for permission to increase the admission capacity 1. Name of the applicant (in BLOCK letters) 2. Complete Address with PIN code, telephone nos., fax and e-mail) (in BLOCK letters) 3. Status of applicant whether State Government or Union Territory or University or Trust 4. Registration/incorporation (Number and date, if any) 5. Name and address of the Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College 6. Date of ‘No Objection Certificate’ issued by the State Government or Union Territory Administration. 7. i. Name and address of Affiliating University ii. Date of first Affiliation iii. Date of first Affiliation for the scheme 8. Year of admission of first batch for undergraduate / Post graduate course 9. Month and year of completion of first admitted Under-graduate / Post-graduate batch¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 10. No. of seats approved and date of Recognition by Central Council of Indian Medicine for existing Under-graduate / Post-graduate course(s) 11. Name of the course(s) of study applied for increase in admission capacity 12. Number of seats applied for in each subject/course 13. Details of : (a) additional financial allocation- (b) provision for additional space, equipment and other infrastructural facilities- (c) provision of recruitment of additional staff- 14. Any other relevant information Date : _________ Signature of Applicant Place: __________ Full Name Designation List of Enclosures: 1. Attested copy of the ‘No Objection Certificate’ issued by the respective State Government or Union Territory Administration on the prescribed proforma. 2. Attested copy of the concurrence of the University to which the college/institute is affiliated. 3. Authorization letter addressed to the Bankers of the Applicant authorizing the Central Government/Central Council of Indian Medicine to make independent enquiries regarding the financial track record of the medical college or institution. 4. Attested copy of the letter from Central Council of Indian Medicine approving recognition of the college or institution, if already approved. NOTE: All the copies shall be self attested. FORM-4 [See regulation 6] No Objection Certificate from the State Government No………….. Government of --------------------------- The Department of ISM/AYUSH, To Dated, the ____________ (Name and address of applicant), Subject : No Objection Certificate Reference : Sir, The desired “No Objection Certificate” in respect of following facts is being issued:- (1) Number of Medical and Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa institutions already existing in the State. (2) Number of seats available or number of Medical and Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa practitioners being produced annually. (3) Number of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa practitioners registered with the State Council/Board of Indian Systems of Medicine. (4) Number of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa practitioners in State Government Service.26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (5) Number of vacant Government posts of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa doctors in the State, particularly in rural/difficult areas. (6) Number of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa doctors registered with the State Employment Exchanges. (7) Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa Doctors-population ratio in the State. (8) How the establishment of the medical College/increase in admission capacity/starting---------------- course would resolve the problem of deficiencies of qualified medical personnel in the State and improve the availability of such medical manpower in the State. (9) The restrictions imposed by the State Government, if any, on students who are not domiciled in the State from obtaining admissions in the State be specified. (10) Full justification for opening of the proposed medical College/increase in admission capacity/starting new or higher course. (11) Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa Doctors-population ratio to be achieved. The (name of the person) ___________________________________ has applied for establishment of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa college at ______________________________ . On careful consideration of the proposal, the Government of ________________________ has decided to issue ‘No Objection Certificate’ to the applicant for the establishment of an Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College with _____________________ (number) seats/increase in admission capacity from---------to---- seats/starting -------------------- course. It is certified that: - (a) the applicant owns and manages a _______bedded hospital, which was established in the year _________________, (b) it is desirable to establish an Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College in the public interest /increase in admission capacity/starting---------------- course and (c) establishment of Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa college /increase in admission capacity/starting---------------- course at ___________________________ by (the name of Trust) is feasible. It is also certified that adequate clinical material as per norms of the Central Council of Indian Medicine is available with the proposed/existing Medical College. It is further certified that in case the applicant fails to create infrastructure for the Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College as per Central Council of Indian Medicine norms and fresh admissions are stopped by the Central Government, the State Government shall take over the responsibility of the students already admitted in the College with the permission of the Central Government. Yours faithfully, (Signature of the Competent Authority) Office Seal FORM- 5 [See regulation 6] CONSENT OF AFFILIATION No ……………………………………... University …………………………….. Place ……………………… Dated ……………………… On the basis of the report of the Local Inquiry Committee, the University of …………………… has agreed in principle, to affiliate the proposed Ayurved or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College with admission capacity of …… seats to be established at ……………………… by the (name of the applicant) increase in admission capacity from---------to--- ---seats of ----------course/starting -------------------- course. subject to grant of permission by the Government of India, Ministry of AYUSH, New Delhi under section 13A of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 (48 of 1970). REGISTRAR *Note: While issuing Consent of Affiliation to the applicant, a copy of the same may be provided simultaneously to the Secretary to the Government of India, Ministry of Ayurveda, Yoga & Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH), B Block GPO complex, INA, New Delhi-110023.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 FORM- 6 [See regulation 7] Reference No ……………………………..…… Dated ……………………… To Name of the college with address Sub: Approval or disapproval of Letter of Intent for the application under section 13 A of Indian Medicine Central Council Act, 1970. Sir, I am directed to refer the Ministry of AYUSH Govt. of India letter No. ------ dated forwarding therewith your application under section 13 A of Indian Medicine Central Council Act, 1970 vide ref. No.______________, dated the ____________ and to say that the physical and other infrastructure facilities available at the proposed ___________________(name of the College)_______________________ to be set up at ____________________________ by the (name of the State Government or Union territory or Trust) were inspected on ______________________________ by the visitation team appointed by the Central Council of Indian Medicine on _______. 2. The inspection report and all other related papers were placed before the Executive Committee of the Council in its meeting held on ________________________. On careful consideration of the proposal, the Executive Committee decided to issue or not to issue Letter of Intent the decision of the Executive committee has been approved by the Central Council in its meeting held on_________. 3. On careful consideration of the Scheme and inspection report, the Central Council has arrived at the following conclusion- (i) that the applicant fulfills the eligibility and qualifying criteria; (ii) that the applicant has a feasible and time bound programme to set up the proposed Ayurved or Siddha or Unani Tibb College along with required infrastructure facilities including adequate hostel facilities for boys and girls and as specified by the Central Council, commensurate with the proposed intake of students so as to establish the College fully within a period of four years from the date of grant of permission; (iii) that the applicant has a feasible and time bound expansion programme to provide additional beds and infrastructure facilities as specified by the Central Council, by way of up-gradation of the existing Hospital or by way of establishment of new Hospital in the same College campus or both so as to collectively provide the specified bed complement within a period of four years from the date of grant of permission to set up the proposed College; (iv) that the applicant has necessary managerial and financial capabilities to establish and maintain the proposed college and its ancillary facilities including a teaching Hospital; (v) that the applicant has a feasible and time bound programme for recruitment of faculty and staff as per prescribed norms of the Central Council and that the necessary posts stand created; (vi) that the applicant has not admitted any students and (vii) deficiencies, if any, in the infrastructure or faculty. (be pointed out indicating whether these are remediable or not) The position regarding infrastructure facilities is as under: - S. No. Criteria Remarks 1. Form-4 2. Form-5 3. Functionality of the hospital In view of the above position, the Council decided to issue /not to issue the Letter of Intent. (In case the Council does not decide to issue Letter of Intent) The reasons for disapproval of the Scheme are as under: - (a) __________________________________________ (b) _________________________________________ (c) _________________________________________28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] The scheme, in original, is returned herewith. If the institution wish to make an appeal they may approach the central government in this regard under section 13A (4)(a) of Indian Medicine Central Council Act, 1970. FORM- 7 [See regulation 7] Reference No ……………………………..…… Dated ……………………… To, Secretary to the Govt. of India / Ministry of AYUSH, Ayush Bhawan, B Block GPO Complex, INA, NEW DELHI 11OO23 Subject: Recommendation of the Central Council of Indian Medicine in respect of ---- College for the academic session ---------- under section 13A of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 -reg. Sir/Madam, With reference to the subject mentioned above, I am directed to say that in view of the application submitted by the ----- trust or society or college and in view of the Letter of Intent issued vide ref. no. ---- dated ----- the--------- college (with address) was visited on ----- (date) to examine the compliance of relevant regulations in force to maintain the infrastructure facilities to start an Ayurveda or Siddha or Unani or Sowa Rigpa college with intake capacity of ----- seats (or) to start a new course(s) namely ----- with the intake capacity of ---- seats (or) to increase the admission capacity in --- - course from ---seats to --- seats as the case may be. The online visitation report had been scrutinized in view of enforced regulations and the same have been placed before the Executive committee of the Central Council of Indian Medicine and the Executive Committee decided to recommend to the Central Government for issuing the Letter of Permission to start an Ayurveda or Siddha or Unani or Sowa Rigpa college with intake capacity of ----- seats (or) to start a new course(s) namely ----- with the intake capacity of ---- seats (or) to increase the admission capacity in ---- course from ---seats to --- seats as the case may be under section 13A of the Indian Medicine Central Council Act, 1970 from the academic session ………..with the following / without shortcomings:- Enclosures: 1. Online Visitation Proforma i.e. Part-1 i.e. submitted by College. 2. Online Visitors report i.e. Part-2 i.e. submitted by Visitors. 3. Assessment Report of CCIM i.e. Part-3. SCHEDULE [see regulation 5] SCHEDULE FOR RECEIPT AND PROCESSING OF THE APPLICATIONS S. No. State of processing Last Date New Applications Under Section 13A of IMCC Act, 1970 1. Receipt of applications by the Central Government the 1st July to the 31st August (both days inclusive) of any year 2. Forwarding of eligible applications by Central Government to the 30th September Central Council of Indian Medicine for technical scrutiny. 3. Recommendations of Central Council of Indian Medicine to the 31st March (of following year) Central Government for issuing Letter of Permission denial order 4. Issue of Letter of Permission by the Central Government the 31st May (of following year) Note: (1) The information given by the applicant in Part-I of the application for setting up Ayurveda or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa college that is information regarding organization, basic infrastructure facilities, managerial and financial capabilities of the applicant shall be scrutinized by the Central Council through an application and thereafter the Central Council may recommend issue of Letter of Intent by the Central Government.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 (2) Renewal of permission shall not be granted to the new Medical College if the above Schedule for opening Ayurveda or Siddha or Unani Tibb or Sowa Rigpa College is not adhered to and admissions are made without prior approval of the Central Government. SHAMSHAD BANO, Registrar-cum-Secy. [ADVT.-III/4/Exty./138/19] Note: If any discrepancy is found between Hindi and English version of “Establishment of New Medical College, Opening of New or Higher Course of Study or Training and Increase of Admission Capacity by a Medical College (Amendment) Regulations, 2019”, the English version will be treated as final. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Continue your research

Related Documents from Central Council of Indian Medicine