See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 727] ubZ fnYyh] eaxyokj] uoEcj 24] 2015@vxzgk;.k 3] 1937
No. 727] NEW DELHI, TUESDAY, NOVEMBER 24, 2015/AGRAHAYANA 3, 1937
ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत मममम(cid:8)(cid:8)ंं(cid:8)(cid:8)ंं ााााललललयययय
((((ररररााााजजजज(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग))))
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 24 नव(cid:10)ब र, 2015
ससससंं..ं.ं. 44444444////2222000011115555----ककककेेेे(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14) (cid:15)(cid:15) (cid:15)(cid:15)ीीीीयययय उउउउ(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)पपपपाााादददद शशशश(cid:22)(cid:22)ुु(cid:22)(cid:22)ुु कक कक
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 888899999999((((अअअअ))))....————के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18) पाद शु(cid:6)क अिधिनयम, 1944 (1944 का 1) क(cid:23) धारा 5क क(cid:23) उपधारा
(1) (cid:26)ारा (cid:27)द(cid:18) त शि(cid:30) तय(cid:31) का (cid:27)योग करते "ए, यह समाधान हो जाने पर (cid:4)क लोकिहत म’ ऐसा करना आव+ यक ह,ै
भारत सरकार के िव(cid:18) त मं.ालय (राज0व िवभाग) क(cid:23) अिधसूचना स.ं 12/2012 के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6) क, तारीख
17 माच,5 2012, सा.का. िन. 163(अ), तारीख 17 माच,5 2012, जो भारत के राजप., असाधारण, भाग ।।, खंड
3, उपखंड (i) म’ (cid:27)कािशत "ई थी, म’ िन(cid:10)न िलिखत और संशोधन करती ह,ै अथा5त्:-
उ(cid:30)त अिधसूचना म,’ सारणी म,’
(i) कॉलम (3), :म स.ं 306ख म’ िन(cid:10)न िलिखत को अंत:0थ ािपत (cid:4)कया जाएगा, यथा:-
0 प< टीकरण- “ इस छूट म’ िनिहत कोई भी बात 24 नव(cid:10)ब र, 2015 को और उसके बाद लागू नह@
होगी ।”
(ii) :म स.ं 306ख तथा उससे संबिं धत (cid:27)िवि<ट य(cid:31) के िलए िन(cid:10)न िलिखत :म स.ं को अंत:0थ ािपत (cid:4)कया
जाएगा, अथा5त्:-
“ 306 कोई शीष5/ टैEरफ मद 8901, 8902, 8904 00 00, 8905, (टैEरफ मद शू(cid:14)य 2 तथा
अAयाय
ग 8905 20 00 को छोड़़कर), 8906 के तहत आने वाली व0त ुG के 3” ।
4919 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
िविनमा5ण के िलए (cid:27)योग म’ होने वाले कHच े माल तथा भाग
0 प< टीकरण- इस (cid:27)िवि<ट के (cid:27)योजनाथ5 यह 0प <ट (cid:4)कया जाता ह ै (cid:4)क
ऐसे इ0 पात के मामले म,’ िजन(cid:4)क (cid:4)क उपयु5(cid:30)त :म सं0 306ख के
अंतग5त पहले ही खरीदा गया ह ैऔर वे िबना (cid:27)यु(cid:30)त "ए पड़े ह N।
(i)ऐसी इकाई Pे.ािधकार (cid:27)ाQत उप आयु(cid:30)त , के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क
या सहायक आयु(cid:30)त , के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क जैसी भी ि0थ ित हो, को
अलग से एक बधप. (cid:27)0त तु करेगा िजसम’ (cid:4)क ऐस े माल का Rय ौरा
(cid:4)दया गया हो और साथ म’ यह वचन भी दगे ा (cid:4)क ऐसे माल का (cid:27)योग
शीष5/टैEरफ मद 8901, 8902, 8904, 00 00 8905 (टैEरफ मद
8905 20 00 को छोड़़कर ) या 8906 के अंतगत5 आने वाले माल के
िविनमा5ण म’ (cid:4)कया जायगे ा ।
(ii) ऐसे माल का (cid:27)योग न होने पर, ऐसी इकाई क(cid:23) मांग (cid:4)कये जान े
पर ऐसे माल पर भगु तान (cid:4)कये जान े वाल े शु(cid:6)क के बराबर कर रािश,
इस अिधसूचना म’ दी गई छूट के अधीन रहते "ए, का भुगतान
करेगा ।
[फा. सं. 354/166/2014-टीआरयू]
के. कालीमुथ,ु अवर सिचव
(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)टटटट(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पप पप णणणण:::: मूल अिधसूचना स.ं 12/2012-के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18)प ाद-शु(cid:6)क , तारीख 17 माच,5 2012, सा.का.िन. 163 (अ),
तारीख 17 माच,5 2012 (cid:26)ारा भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा (cid:27)कािशत
II
क(cid:23) गई थी और उसम ’ अंितम संशोधन भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा
II
अिधसूचना सं. 43/2015- के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क , तारीख 6 नव(cid:10)ब र, 2015 सा.का.िन. 844(अ), तारीख
6 नव(cid:10)ब र, 2015 (cid:26)ारा (cid:4)कया गया था ।
MINISTRY OF FINANCE
(Department Of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 24th November, 2015
No. 44/2015-Central Excise
G.S.R. 899(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5A of
the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944), the Central Government, on being satisfied that it is
necessary in the public interest so to do, hereby makes the following further amendments in the
notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue),
No. 12/2012-Central Excise, dated the 17th March, 2012, published in the Gazette of India,
Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 163(E), dated the
17th March, 2012, namely:-
In the said notification, in the Table,-
(i) in serial number 306B, in column (3), the following Explanation shall be inserted, namely:-
“Explanation.- Nothing contained in this exemption shall have effect on or after the 24th day
of November, 2015.”;¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
(ii) after serial number 306B and the entries relating thereto, the following serial number and the
entries shall be inserted, namely:-
“306C Any Raw materials and parts, for use in the manufacture of Nil 2
Chapter goods falling under heading/tariff item 8901, 8902, 8904 00 and
00, 8905 (except tariff item 8905 20 00) or 8906 3”.
Explanation.- For the purposes of this entry, it is clarified
that in the case of steel already procured under Sl.No.306B
above and lying unutilized,-
i. the unit will furnish a separate bond to the
jurisdictional Deputy Commissioner of Central
Excise or the Assistant Commissioner of Central
Excise, as the case may be, giving details of such
goods and also undertake to utilize the same for
manufacture of goods falling under heading/tariff
item 8901, 8902, 8904 00 00, 8905 (except tariff
item 8905 20 00) or 8906; and
ii. in the event of failure to use such goods for the
specified purpose, the unit shall pay on demand, an
amount equal to the duty payable on such goods but
for the exemption under this notification.
[F. No. 354/166/2014-TRU]
K. KALIMUTHU, Under Secy.
Note. The principal notification No. 12/2012-Central Excise, dated the 17th March, 2012, was
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide
number G.S.R. 163(E), dated the 17th March, 2012 and last amended vide notification
No. 43/2015-Central Excise, dated the 6th November, 2015, published in the Gazette of
India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 844(E), dated
the 6th November, 2015.
ककककेेेे(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14) (cid:15)(cid:15) (cid:15)(cid:15)ीीीीयययय (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)यय यय (cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) ककककरररर बबबबोोोोडडडड
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 24 नव(cid:10)ब र, 2015
ससससंं..ं.ं. 44445555////2222000011115555----ककककेेेे(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14) (cid:15)(cid:15) (cid:15)(cid:15)ीीीीयययय उउउउ(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)पपपपाााादददद शशशश(cid:22)(cid:22)ुु(cid:22)(cid:22)ुु कक कक
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 999900000000((((अअअअ))))....————के(cid:14) (cid:15)ीय सरकार, अितEर(cid:30)त के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क डयूटी (िवशषे मह(cid:18)व क(cid:23) व0त एु )ं
अिधिनयम, 1957 (1957 का 58) क(cid:23) धारा 3 क(cid:23) उपधारा (3) और अितEर(cid:30)त के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18)प ाद श(cid:6)ु क डयटू ी (व0.
और व0. संबंधी मद)’ अिधिनयम 1978 (1978 का 40) क(cid:23) धारा 3 क(cid:23) उपधारा (3) के साथ पEठत के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18) पाद
शु(cid:6)क अिधिनयम 1944 (1944 का 1) क(cid:23) धारा 5क क(cid:23) उपधारा (1) (cid:26)ारा (cid:27)द(cid:18)त शि(cid:30)त य(cid:31) का (cid:27)योग करते "ए,4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
इस बात से संत<ु ट होने पर (cid:4)क ऐसा करना लोकिहत म’ आव+य क ह,ै भारत सरकार के राजप., असाधारण के
भाग- , खंड -3 उपखंड (i), म’ सा.का. िन. 265(अ), के अंतग5त 31 माच,5 2003 को (cid:27)कािशत भारत सरकार,
II
िव(cid:18)त मं.ालय (राज0व िवभाग) क(cid:23) अिधसूचना स0ं 22/2003 -के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18) पाद शु(cid:6)क , तारीख 31 माच,5 2003, म’
एतn~(cid:26)ारा िन(cid:10) निलिखत संशोधन करती ह,ै यथा :-
उ(cid:30)त अिधसूचना म,’ पैरा 6 म’ ि(cid:26)तीय पर(cid:14)त ुक के 0थ ान पर िन(cid:10)न िलिखत परंतुक अंत0थ ािपत (cid:4)कया जाएगा, यथा-
“ बशत \ यह ह ै (cid:4)क जहां कह@ शीष5/टैEरफ मद 8901, 8902 00 10, 8905 10 00, 8906 के अंतग5त आन े वाली
व0त ुG (अ0 वीकृत, ] यथ 5 ,0क ैप और बची "ई व0त ुए ं सिहत) के अलावा या तो उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क लगन े यो^य नह@ ह ै
अथवा ऐसी व0त ुG (अ0 वीकृत , ] यथ,5 0: ैप और बची "ई व0त ुए ं सिहत) का य(cid:4)द आयात (cid:4)कया जाता ह ै और उन
पर सीमा शु(cid:6) क टैEरफ अिधिनयम 1975 (1975 का 51) क(cid:23) (cid:27)थम अनुसूची के अंतग5त िविन_द<ट सीमा शु(cid:6) क क(cid:23)
शू(cid:14)य डयूटी और इस बारे म ’ छूट अिधसूचना के साथ पEठत उ(cid:30)त सीमा शु(cid:6)क टैEरफ अिधिनयम क(cid:23) धारा 3 के
अंतग5त शू(cid:14) य अितEर(cid:30) त डयटू ी लगाई जाती ह,ै य(cid:4)द ऐसा हो तो ऐसी मद(cid:31) (अ0व ीकृत ,]य थ,5 0: ैप और बची "ई
व0त ुए ं सिहत) क(cid:23) (cid:27)ोसे‘सग, िनमा5ण, उ(cid:18)प ादन अथवा पैके‘जग के (cid:27)योजन के (cid:27)योग क(cid:23) जान े वाली आगत(cid:31) के संबधं
म’ इस अिधसूचना के अंतग5त कोई भी छूट उपलRध नह@ होगी।”
[फा. सं. 354/166/2014-टीआरयू]
के. कालीमुथ,ु अवर सिचव
(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)टटटट(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पप पप णणणण:::: मूल अिधसूचना स0ं 22/2003- के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18) पाद शु(cid:6)क , तारीख 31 माच,5 2003, सा.का. िन. 265(अ),
तारीख 31 माच,5 2003, जो भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा (cid:27)कािशत
II
क(cid:23) गई थी तथा इसम’ और उसम’ अंितम संशोधन भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड
II
(i) (cid:26)ारा अिधसूचना स.ं 30/2015- के(cid:14)(cid:15) ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क , तारीख 25 मई, 2015 सा.का.िन. 419 (अ),
तारीख 25 मई, 2015 (cid:26)ारा (cid:4)कया गया था ।
CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES
NOTIFICATION
New Delhi, the 24th November, 2015
No. 45/2015-Central Excise
G.S.R. 900(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5A of the Central Excise
Act, 1944 (1 of 1944), read with sub-section (3) of section 3 of the Additional Duties of Excise (Goods of Special
Importance) Act, 1957 (58 of 1957) and sub-section (3) of section 3 of the Additional Duties of Excise (Textiles and
Textile Articles) Act, 1978 (40 of 1978), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public
interest so to do, hereby makes the following further amendment in the notification of the Government of India, in the
Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 22/2003-Central Excise, dated the 31st March, 2003, published in
the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 265(E), dated the
31st March, 2003, namely:-
In the said notification, in Paragraph 6, for the second proviso, the following proviso shall be substituted,
namely:-¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
“Provided further that where such articles (including rejects, waste, scrap and remnants) are either non excisable
or such articles (including rejects, waste, scrap and remnants) other than articles falling under heading/tariff item 8901,
8902 00 10, 8905 10 00 or 8906 if imported, are leviable to nil rate of duty of customs specified under First Schedule to
the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) and nil additional duty leviable under section 3 of the said Customs Tariff
Act, read with exemption notification in this regard , if any, no exemption in respect of inputs utilized for the purpose of
processing, manufacture, production or packaging of such articles (including rejects, waste, scrap and remnants) shall be
available under this notification”.
[F. No. 354/166/2014-TRU]
K. KALIMUTHU, Under Secy.
Note: The principal notification No. 22/2003-Central Excise, dated the 31st March, 2003 was published in the Gazette of
India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 265(E), dated the
31st March, 2003 and last amended by notification No. 30/2015-Central Excise, dated the 25th May, 2015,
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number
G.S.R. 419(E), dated the 25th May, 2015.
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 24 नव(cid:10)ब र, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444////2222000011115555----ससससीीीीममममाााा शशशश(cid:22)(cid:22)ुु(cid:22)(cid:22)ुु कक कक
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 999900001111((((अअअअ))))....————के(cid:14) (cid:15)ीय सरकार सीमा-शु(cid:6)क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क(cid:23) धारा 25 क(cid:23)
उपधारा (1) (cid:26)ारा (cid:27)द(cid:18) त शि(cid:30) तय(cid:31) का (cid:27)योग करते "ए, यह समाधान हो जाने पर (cid:4)क लोकिहत म’ ऐसा करना
आवशय ् क ह,ै भारत सरकार के िव(cid:18) त मं.ालय (राज0व िवभाग) क(cid:23) अिधसूचना स.ं 12/2012 सीमा शु(cid:6) क, तारीख
17 माच,5 2012, सा.का. िन. 185(अ), तारीख 17 माच,5 2012, जो भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड
II
3, उपखंड (i) म’ (cid:27)कािशत "ई थी, म’ िन(cid:10)न िलिखत और संशोधन करती ह,ै अथा5त्:-
उ(cid:30)त अिधसूचना म’, सारणी म’, -
(i) कॉलम (3), :म स.ं 469 म’ िन(cid:10)न िलिखत को अतं :0थ ािपत (cid:4)कया जाएगा, यथा:-
0 प< टीकरण - “ इस छूट म’ िनिहत कोई भी बात 24 नव(cid:10)ब र, 2015 को और उसके बाद लागू नह@
होगी ।”
(ii) :म स.ं 469 तथा उससे संबंिधत (cid:27)िवि<ट य(cid:31) के बाद िन(cid:10)न िलिखत :म स.ं अतं :0 थािपत क(cid:23)
जाएगी, यथा:-
“ 469क कोई अAयाय शीष5/ टैEरफ मद 8901, 8902, 8904 00 00, शू(cid:14)य शू(cid:14)य 5” ;
8905, (टैEरफ मद 8905 20 00 को छोड़़कर),
या 8906 के तहत आन े वाली व0त ुG के
िविनमाण5 के िलए (cid:27)योग म ’ होन े वाल े कHच े
माल तथा भाग
0 प< टीकरण- इस (cid:27)िवि<ट के (cid:27)योजनाथ5 यह
0 प< ट (cid:4)कया जाता ह ै(cid:4)क ऐसे कHच े माल कलपुजc6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
के मामले म,’ िजन(cid:4)क (cid:4)क उपयु5(cid:30)त ् :म स.ं 469
के अंतग5त पहले ही आयात हो चुका ह ै और व े
िबना (cid:27)यु(cid:30)त "ए पड़े ह N।
(i)ऐसी इकाई Pे.ािधकार (cid:27)ाQत उप आयु(cid:30)त ,
के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18) पाद शु(cid:6)क या सहायक आयु(cid:30)त ,
के(cid:14) (cid:15)ीय उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क जैसी भी ि0थ ित हो, को
अलग से एक बधप. (cid:27)0त तु करेगा िजसम’ (cid:4)क
ऐसे माल का Rय ौरा (cid:4)दया गया हो और साथ म ’
यह वचन भी दगे ा (cid:4)क ऐसे माल का (cid:27)योग शीष 5
टैEरफ मद 8901, 8902, 8904, 00 00 8905
(टैEरफ मद 8905 20 00 को छोड़क़ र ) या
8906 के अंतग5त आन ेवाले माल के िविनमा5ण म ’
(cid:4)कया जायगे ा ।
(ii) ऐसे माल का (cid:27)योग ने होने पर, ऐसी इकाई
क(cid:23) मागं (cid:4)कये जान े पर ऐसे माल पर भगु तान
(cid:4)कये जान े वाले शु(cid:6)क के बराबर कर रािश, इस
अिधसूचना म’ दी गई छूट के अधीन रहते "ए,
का भुगतान करेगा ।
[फा. सं. 354/166/2014 -टीआरयू]
के. कालीमुथ,ु अवर सिचव
(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)टटटट(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पप पप णणणण:::: मूल अिधसूचना सं. 12/2012-सीमा शु(cid:6)क , तारीख 17 माच,5 2012, सा.का.िन. 185 (अ), तारीख
17 माच,5 2012 (cid:26)ारा भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा (cid:27)कािशत क(cid:23) गई
II
थी और उसम’ अंितम संशोधन भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा अिधसूचना
II
सं. 52/2015-सीमा शु(cid:6) क, तारीख 20 नव(cid:10)ब र, 2015 सा.का.िन. 892(अ), तारीख 20 नव(cid:10)ब र, 2015
के तहत (cid:27)कािशत (cid:4)कया गया था।
NOTIFICATION
New Delhi, the 24th November, 2015
No. 54/2015-Customs
G.S.R. 901(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962
(52 of 1962), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes
the following further amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department
of Revenue), No. 12/2012- Customs, dated the 17th March, 2012, published in the Gazette of India, Extraordinary,
Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 185(E), dated the 17th March, 2012, namely:-
In the said notification, in the Table,-
(i) in serial number 469, in column (3), the following Explanation shall be inserted, namely:-¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
“Explanation.- Nothing contained in this exemption shall have effect on or after the 24th day of November,
2015.”;
(ii) after serial number 469 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be
inserted, namely:-
“469A Any Raw materials and parts, for use in the manufacture of goods Nil Nil 5”;
Chapter falling under heading/tariff item 8901, 8902, 8904 00 00, 8905
(except tariff item 8905 20 00) or 8906
Explanation.- For the purposes of this entry, it is clarified that in
the case of raw materials and parts already imported under
S.No.469 above and lying unutilized,-
i. the unit will furnish a separate bond to the jurisdictional
Deputy Commissioner of Central Excise or the Assistant
Commissioner of Central Excise, as the case may be,
giving details of such goods and also undertake to
utilize the same for manufacture of goods falling under
heading/tariff item 8901, 8902, 8904 00 00, 8905
(except tariff item 8905 20 00) or 8906; and
ii. in the event of failure to use such goods for the
specified purpose, the unit shall pay on demand, an
amount equal to the duty payable on such goods but for
the exemption under this notification.
[F. No. 354/166/2014-TRU]
K. KALIMUTHU, Under Secy.
Note : The principal notification No. 12/2012-Customs, dated the 17th March, 2012 was published in the Gazette of
India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 185(E), dated the 17th March, 2012
and was last amended vide notification No. 52/2015-Customs, dated the 20th November, 2015, published in the
Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 892(E), dated the
20th November, 2015.
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 24 नव(cid:10)ब र, 2015
सससस..ंं..ंं 55555555 ////2222000011115555----ससससीीीीममममाााा शशशशु(cid:22)ु(cid:22)ु(cid:22)ु(cid:22)कक कक
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 999900002222((((अअअअ))))....————के(cid:14) (cid:15)ीय सरकार सीमा शु(cid:6)क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क(cid:23) धारा 25 क(cid:23)
उपधारा (1) (cid:26)ारा (cid:27)द(cid:18) त शि(cid:30) तय(cid:31) का (cid:27)योग करते "ए, यह समाधान हो जाने पर (cid:4)क लोकिहत म’ ऐसा करना
आव+य क ह,ै भारत सरकार के िव(cid:18) त मं.ालय (राज0व िवभाग) क(cid:23) अिधसूचना स0ं 52/2003- सीमा शु(cid:6) क, तारीख
31 माच,5 2003, सा.का. िन. 274(अ), तारीख 17 माच,5 2012, जो भारत के राजप., असाधारण, भाग , खंड
II
3, उपखंड (i) म’ (cid:27)कािशत "ई थी, म’ िन(cid:10)न िलिखत और संशोधन करती ह,ै अथा5त्:-
उ(cid:30)त अिधसूचना म,’ पैरा 3 म’ (cid:27)थम पर(cid:14)त ुक के 0थ ान पर िन(cid:10)न िलिखत परंतुक अतं 0थ ािपत (cid:4)कया जाएगा, यथा-
:
“ बशत\ यह ह ै (cid:4)क जहां कह@ शीष5/ टैEरफ मद 8901, 8902 00 10, 8905 10 00, 8906 के अंतगत5 आने वाली
व0त ुG (अ0 वीकृत, ] यथ,5 0 कैप, बची "ई व0त एु ं और उप उ(cid:18)प ाद सिहत) के अलावा या तो उ(cid:18)प ाद शु(cid:6)क लगने यो^ य
नह@ ह ै अथवा ऐसी व0 तुG (अ0 वीकृत, ]य थ,5 0: ैप बची "ई व0त ुए ं और उप उ(cid:18)प ाद सिहत) का य(cid:4)द आयात (cid:4)कया
जाता ह ै और उन पर सीमा शु(cid:6) क टैEरफ अिधिनयम 1975 (1975 का 51) क(cid:23) (cid:27)थम अनुसूची के अंतग5त िविन_द<ट
सीमा शु(cid:6) क क(cid:23) शू(cid:14) य डयटू ी और इस बारे म’ छूट अिधसूचना के साथ पEठत उ(cid:30)त सीमा शु(cid:6) क टैEरफ8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
अिधिनयम क(cid:23) धारा 3 के अंतग5त शू(cid:14)य अितEर(cid:30)त डयूटी लगाई जाती ह,ै य(cid:4)द ऐसा हो तो ऐसी मद(cid:31) (अ0 वीकृत
,]य थ,5 0: ैप, बची "ई व0 तएु ं और उप उ(cid:18)प ाद सिहत) क(cid:23) उ(cid:18)प ादन के (cid:27)योजन के (cid:27)योग क(cid:23) जाने वाली आगत(cid:31) के
सबं ंध म’ इस अिधसूचना के अंतग5त कोई भी छूट उपलRध नह@ होगी।”
[फा. सं. 354/166/2014-टीआरयू]
के कालीमुथ,ु अवर सिचव
(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)टटटट(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)पप पप णणणण :::: मूल अिधसूचना सं. 52/2003- सीमा शु(cid:6)क , तारीख 31 माच,5 2003, सा.का. िन. 274(अ), तारीख
17 माच,5 2012, जो भारत के राजप., असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा (cid:27)कािशत क(cid:23) गई
थी तथा इसम’ और उसम’ अंितम संशोधन भारत के राजप., असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) (cid:26)ारा
अिधसूचना सं. 34/2015- सीमा शु(cid:6)क , तारीख 25 मई, 2015 सा.का.िन. 418 (अ), तारीख 25 मई,
2015 (cid:26)ारा (cid:4)कया गया था ।
NOTIFICATION
New Delhi, the 24th November, 2015
No. 55/2015-Customs
G.S.R. 902(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act,
1962 (52 of 1962), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby
makes the following further amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance
(Department of Revenue), No.52/2003-Customs, dated the 31st March, 2003, published in the Gazette of India,
Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 274(E), dated the 31st March, 2003, namely,
In the said notification, in Paragraph 3, for the first proviso, the following proviso shall be substituted, namely:-
“Provided that where such finished goods (including rejects, waste, scrap, remnants and by-products) are either
non excisable or such finished goods (including rejects, waste, scrap remnants and by-products) other than goods falling
under heading/tariff item 8901, 8902 00 10, 8905 10 00 or 8906 if imported, are leviable to nil rate of duty of customs
specified under First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) and nil additional duty leviable under
section 3 of the said Customs Tariff Act, read with exemption notification in this regard , if any, no exemption in respect
of inputs utilized for the purpose of manufacture of such finished goods (including rejects, waste, scrap, remnants and
by-products) shall be available under this notification”.
[F.No. 354/166/2014-TRU]
K. KALIMUTHU, Under Secy.
Note : The principal notification No. 52/2003-Customs, dated the 31st March, 2003 was published in
the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R.
274(E), dated the 31st March, 2003 and last amended by notification No. 34/2015-Customs,
dated the 25th May, 2015, published in the Gazette of India, Extraordinary,
Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 418(E), dated the 25th May, 2015.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.