In exercise of the powers conferred by sub section 1 read with clauses c f h i and s of sub section 2 of section 52 of the Legal Metrology

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 637] ubZ fnYyh] 'kqØokj] flrEcj 9] 2016@Hkkæ 18] 1938 No. 637] NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 9, 2016/BHADRA 18, 1938 miHkksäk ekeys [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky; ¼miHkksäk ekeys foHkkx½ vf/klwpuk ubZ fnYyh] 9 flrEcj] 2016 lk-dk-fu- 875¼v½-— dUs nzh; ljdkj fof/kd ekifoKku vf/kfu;e 2009 ¼ 2010 dk 1½ dh /kkjk 52 dh mi/kkjk ¼2½ d s [kMa ¼x½ ¼p½] ¼t½] ¼>½ vkSj (/k) d s lkFk ifBr mi/kkjk ¼1½ }kjk inz Rr 'kfDr;k sa dk mi;kxs djr s gq, fof/kd eki foKku ¼lk/kkj.k½ fu;e, 2011 dk vkSj l'a kk/s ku dju s d s fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr%- 1. ¼1½ bu fu;ek sa dk lfa{kIr uke fof/kd ekifoKku ¼lk/kkj.k½ l'a kk/s ku fu;e] 2016 gSA ¼2½ ; s jkti= e sa izdk'ku dh rkjh[k को izo`Rr gkxsa As 2. fof/kd eki foKku ¼ lk/kkj.k ½ fu;e, 2011 e]sa- ¼i½- fof/kd eki foKku ¼ lk/kkj.k ½ fu;e] 2011 dh vuqlpw h dh vuqØef.kdk e]sa lkroh a vuqlpw h e]sa 'kh"kZd ¼M½+ d s i'pkr fuEufyf[kr 'kh"kZd var%LFkkfir fd;k tk,xk, vFkkZr%- “'kh"kZd p v{k ykMs dk s ekiu s d s fy, vkSj xfr e s lMd+ d s ;kuk sa dk otu yus s d s fy, Lopkfyr 4370 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] midj.k“ ¼ii½ lkroh a vuqlpw h e s 'kh"kZd ¼M½+ vkSj mll s lca fa/kr çfof"V;ksaa a d s i'pkr fuEufyf[kr 'kh"kZd vkSj çfof"V;ksa a dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk, vFkkZr :- “lkroha vuqlwph 'kh"kZd p v{k yksM dks ekius ds fy, vkSj xfr esa lM+d ;kuksa dk otu ysus ds fy, Lopkfyr midj.k (Automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads) Hkkx I 'kCnkoyh 1. lk/kkj.k ifjHkk"kk, a otu mBku s okyk midj.k ¼1½ ekiu s oky s midj.k dk s 'kjhj ij xq#Rokd"kZ.k d s cy d s mi;kxs d s }kjk 'kjhj d s Hkkj dk s fu/kkZfjr dju s d s fy, mi;kxs fd;k tkrk gSA bl midj.k dk s vU; otu lca /a kh ek=kvk]sa ifjek.k e]s iSjkehVjk sa ;k fo'k"s krkvksa ¼mnkgj.k v{k ykMs vkSj fdlh ;ku d s v{k ykMs ½ dk s fu/kkZfjr dju s d s fy, mi;kxs fd;k tk ldrk gSA ifjpkyu dh bl i)fr d s vuqlkj] ,d otu mBku s oky s midj.k dk s ,d Lopkfyr vkSj ,d xSj Lopkfyr midj.k d s :i e sa oxhZ—r fd;k tk ldrk gSA ¼2½ otu mBku s okyk Lopkfyr midj.k og midj.k tk s fcuk fdlh ifjpkyd d s otu crkrk gS vkSj tk s fdlh midj.k dh Lopkfyr çfØ;k fo'k"s krk d s iwoZfu/kkZfjr dk;ZØe dk ikyu djrk gSA ¼3½ xfr e sa lMd+ ;kuk sa dk otu yus s d s fy, Lopkfyr midj.k otu ysus oky s Lopkfyr midj.k ftue sa Hkkx II d s iSjk 2 ¼3½ vkSj इस भाग के ,çu iSjk II ds 2 ¼2½ ¼i½ dk yksM fjlsIVj ¼receptor½ gksrk gS] tk s Hkkx II ds o`gn ;ku iSjk 3¼1½¼v½] Hkkx II d s v{k yksM iSjk 3¼1½¼viii½ dk fu/kkZj.k djrk gS vkSj ;fn ,d lM+d ds ;ku ds v{k legw yksM iSjk 3¼1½¼xi½ ij rc ykxw gksrk gS tc ;ku otu yus s oky s midj.k ds yksM fjlsIVj ls gksdj xqtjrk gSA ¼4½ fu;a=.k midj.k otu ysus okyk midj.k lanHkZ ;ku d s LFkSfrt lanHkZ ;ku d s Hkkj vkSj ,d nks v{k fjftM ¼rigid½ lanHkZ ;ku ds LFkSfrt ,dy v{k yksM dk s fu/kkZfjr djus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gSA ijh{k.k ds nkSjku ,d lanHkZ midj.k d s :i esa mi;ksx fd, tku s oky s fu;a=.k midj.k gks ldr s gS%a¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 • ijh{k.k fd, tkus okys midj.k ls i`Fkd ;k • ,dh—r] tc ,d LFkSfrt otu eksM ijh{k.k fd, tkus okys midj.k d s }kjk çnku fd;k tkrk gSA ¼5½ ijaijkxr okLrfod ewY; ¼fdlh ek=k dk½ fdlh [kkl la[;k dk s fn;k x;k eYw ; ¼mnkgj.k lanHkZ ;ku Hkkj ;k ,d nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku dk ,dyk v{k yksM½ vkSj ijaijkxr :i ls Loh—r fd;k x;k ftles a fn, x mn~ns”; ds fy, d vfuf’prrk gSA 6½ fof/kd laLFkk fof/kd laLFkk ¼vFkkZr lR;kiu एव/;k tkjhdrkZ vf/kdkjh½ ftls ljdkj ds }jk fu/kkZfjr fd;k x;k gS ;k vkSipkfjd :i l s Loh—r fd;k x;k gS] og ;g fu/kkZj.k dju s d s fy, mÙkjnk;h gksxh fd Lopkfyr otu midj.k bl fu;e dh lHkh ;k dqN [kkl fo'ks"krkvksa dks larq"V djrk gSA 2- lfa uekZ.k ¼1½ fu;fa=r otu ¼osbax½ {ks= ;g xfr esa lM+d ;kuk sa ds otu ysus d s fy, midj.kk sa d s ifjpkyu d s fy, fu/kkZfjr LFkku] ftl s mikca/k [k esa nh x;h vko';drkvksa ds lkFk voLFkkfir fd;k x;k gS- ¼2½ Hkkj tkus lM+d d s tksu esa otu fy, tkus oky s ;ku dh ;k=k dh fn'kk e sa yksM fjlsIVj ds gj fljs l s ij s vkSj vkx s dh rjQ ,çu ds lkFk yksM fjlsIVj lfEefyr gksrk gSA ¼i½ ,çu Hkkj tksu dk fgLlk tk s yksM fjlsIVj ugh a gksrk gS ij tk s yksM fjlsIVj d s fdlh Hkh flj s ij fLFkr gksrk gS] vkSj tk s otu fy, tkus okys ;ku ds lQj dh fn'kk esa lh/kk] yxHkx Lrjh;] lqxe VªSd çnku djrk gSA ¼3½ ykMs fjlIsVj Hkkj tkus dk og fgLlk ftle sa fdlh ;ku d s ifg; s dk ykMs vkrk g S vkSj tk s midj.k d s larqyu e sa ifjorZu dk vglkl rc djrk gS tc fdlh ifg, dk ykMs ml ij j[kk tkrk gSA ¼4½ fo|qrh; midj.k fo|qr~ ;a=k sa l s lqlfTtr midj.k ¼i½ fo|qrh; ;a= o s ;a= tk s fo|qrh; lc&vlcsa yh l s cu s gksr s gS a vkSj tk s fdlh [kkl dk;Z dk s djr s gSAa ,d fo|qrh; ;a= vDlj ,d vyx bdkbZ d s :i e sa curk gS vkSj og Lora= :i l s ijhf{kr fd, tku s e sa l{ke gksrk gSA ¼ii½ fo|qrh; lc&vlcsa yh fo|qrh; ;a=k sa dk og Hkkx ftle sa fo|qrh; ?kVd gkrs s gS a vkSj ftld s ikl [knq dh fo'k"s k dk;Z gksrk gSA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼iii½ fo|qrh; ?kVd lcl s NkVs h HkkSfrd oLrq tk s les hdMa DVj] xSl ;k fdlh oSD;ew e sa byDs Vªkus ;k gkys dMa d'ku dk mi;kxs djrh gSA ¼5½ ekMs îyw fdlh Hkh midj.k dk igpku s ;kXs ; Hkkx tk s dkbs Z [kkl dk;Z djrk gS vkSj ftl s vyx l s ekifo|k vkSj rduhdh çn'kuZ vko';drkvk sa d s vuqlkj vyx l s ewY;kfadr fd;k tk ldAs otu yus s oky s midj.k [kkl vkfa'kd =qfV lhekvk sa dk fo"k; gksr s gSAa ¼i½ lkda fsrd ;a= midj.k dk og fgLlk e‚l dh bdkb;k sa ;k vU; çklfaxd eYw ;k sa e sa ,d otu ifj.kke d s eYw ; ¼oSY;½w dk s çnf'kZr djrk gSA ¼tSl s xfr½A ¼ii½ fçfaVxa midj.k vFkkZr otu d s ifj.kkek sa dh gkMZ d‚ih çLrqr djukA ¼iii½ ykMs lys QkslZ VªkalMîqlj tk s xq#Rokd"kZ.k d s Roj.k d s çHkkok sa dk s vkSj bld s mi;kxs d s LFkku ij ok;q buoyna cy d s çHkkok sa dk s lKa ku e sa yus s d s ckn] otu dk s ekih x;h ek=k ¼ekl½ dk s fdlh vkSj ekih x;h ek=k e sa cnyu s d s }kjk ekirk gSA ¼6½ l‚¶Vo;s j (i) fof/kd çklfaxd l‚¶Vo;s j o s çkxs zke] MVs k vkSj fo'k"s k iSjkehVj tk s ekiu midj.k ;k ;a= l s lca fa/kr gksr s g]Sa vkSj tk s mu dk;ksaZ dk s ifjHkkf"kr djr s gS a ;k dk;ksaZ dh ifwrZ djr s gS a tk s fof/kd fu;a=.k dk fo"k; gksr s gSAa fof/kd çklfaxd l‚¶Vo;s j d s mnkgj.k gS%a • Mslhey lda sr vkSj bdkbZ lfgr eki d s vfare ifj.kke • Hkkj ौ[aंृ kyk vkSj ykMs fjlIsVj dh igpku ¼;fn dbZ ykMs fjlIsVj dk s mi;kxs fd;k x;k gS½ fuEu çdkj d s fof/kd çklfaxd l‚¶Vo;s j dk s ekuk tk ldrk g%S • çdkj&fo'k"s k( vkSj • ;a=- fo'k"s k ¼ii½ fof/kd çklfaxd iSjkehVj fdlh ekiu midj.k ;k fof/kda fu;a=.k d s v/khu jgr s gq, fdlh ekMs îqy dk iSjkehVjA fuEu çdkj d s fof/kd çklfaxd iSjkehVj dk s ekuk tk ldrk gS: çdkj fo'k"s k iSjkehVj vkSj midj.k fo'k"s k iSjkehVjA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ¼iii½ çdkj-fo'k"s k iSjkehVj fdlh ,sl s eYw ; d s lkFk fof/kd çklfaxd iSjkehVj] tk s midj.k d s çdkj ij fuHkZj djrk gSA bUg sa midj.k d s çdkj vuqekns u d s vk/kkj ij fu;r fd;k tkrk gAS çdkj- fo'k"s k iSjkehVj d s mnkgj.k gS%a • otu d s eYw ; dh x.kuk d s fy, mi;kxs fd, tku s oky s iSjkehVj • fLFkjrk fo'y"s k.k ;k eYw ; x.kuk vkSj jkmfaMxa • l‚¶Vo;s j igpku ¼iv½ ;a=&fo'k"s k iSjkehVj fdlh ,sl s eYw ; d s lkFk fof/kd çklfaxd iSjkehVj tk s O;fäxr midj.k ij fuHkZj gksrk gSA ,sl s iSjkehVj e sa dSfyc'zs ku iSjkehVj ¼tSl s LiSu lek;kts u ;k lq/kkj½ vkSj dfaQxj's ku iSjkehVj ¼vFkkZr vf/kdre {kerkA U;uw re ekiu dh bdkb;k a vkfn½ lfEefyr gksrk gSA mUg sa midj.k d s fdlh [kkl ifjpkyu ekMs e sa lek;kfstr ;k pquk tk ldrk gSA bUg sa ,sl s iSjkehVj d s :i e sa oxhZ—r fd;k tk ldrk gS ftUg sa lqjf{kr fd;k tk ld s vkSj ftUg sa fdlh izkf/k—r O;fä d s }kjk vkda k tk ldAs ¼fu;r fd, tku s ;kXs ; iSjkehVj½A ¼v½ l‚¶Vo;s j igpku l‚¶Vo;s j d s i< +s tku s ;kXs ; v{kjk sa dk Øe tk s l‚¶Vo;s j l s tMq +s gksr s gS a ¼vFkkZr laLdj.k l[a ;k] pds le½ (vi) MVs k HkMa kj.k HkMa kj.k dk s ekiu d s iwj s gksu s d s ckn MVs k dk s rS;kj j[ku s d s fy, ckn d s fof/kd çklfaxd mí's ;k sa d s fy, mi;kxs fd;k tkrk gSA ¼7½ laokn bVa jQsl fo|qrh;] v‚fIVdy] jfsM;k s ;k vU; gkMZo;s j ;k l‚¶Vo;s j bVa jQsl tk s lpw uk dk s viu s vki midj.kk sa vkSj ekMs îyw d s chp xqtju s e sa l{ke djrk gSA ¼8½ mi;kxs drkZ bVa jQsl og bVa jQsl tk s lpw uk dk s ,d ekuo mi;kxs drkZ vkSj midj.k ;k mld s gkMZo;s j ;k l‚¶Vo;s j ?kVdk sa tSl s fLop] dhckMs Z] ekml] fMLIy s eksfuVj] fçVa j] Vp LØhu vkfn d s chp xqtju s e sa l{ke djrk gSA ¼9½ laj{kkRed bVa jQsl og bVa jQsl tk s fdlh Hkh MVs k dk s midj.k d s MVs k çlLa dj.k ;a= e sa tku s l s jkds rk gSA ;g MVs k fuEu l s gk s ldrk gS% • çnf'kZr MVs k tk s Li"V :i l s ifjHkkf"kr ugh a gS vkSj ftl s ,d ekiu ifj.kke d s :i e sa fy;k tk ldrk g S6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • xyr rjhd s l s çnf'kZr] çlaL—r ;k HkMa kfjr ekiu ifj.kke ;k çkFkfed lda srd • midj.k dk s lek;kfstr djrk gS ;k fdlh Hkh vU; lek;kts u dkjd dk s cnyrk g S ¼10½ vfrfjä ;a= ¼i½ thjk s lfsVxa ;a= lda srd dk s 'kUw ; d s :i esa fu;r dju s d s fy, ;a= tc ykMs fjlIsVj ij dkbs Z ykMs ugh a gkAs ¼ii½ xSj&Lopkfyr 'kUw ; lfsVxa midj.k 'kUw ; lfsVxa ;a= ftl s ekuo }kjk lpa kfyr fd;k tk,A ¼iii½ vnZ~/k Lopkfyr 'kUw ; lfsVxa ;a= 'kUw ; lfsVxa ;a= ftl s fdlh eSU;qy funsZ'k d s ckn Lopkfyr :i l s ifjpkfyr fd;k tkrk gSA ¼iv½ Lo&pkfyr 'kUw ; lfsVxa ;a= 'kUw ; lfsVxa ;a= tk s fcuk fdlh ifjpkyd d s gLr{kis d s viu s vki ifjpkfyr gksrk gSA ¼v½ 'kUw ; VªSfdxa ;a= dqN lhekvk sa esa 'kUw ; lda srk sa dk s Lopkfyr :i l s cuk, j[ku s d s fy, ;a= 3- ekifo|kRed fo'k"s krk, a ¼1aa ½ otu yus k ¼i½ iwjk [khpa k gqvk@rS;kj otu yus k ;ku d s ml otu dk s fu/kkfZjr djuk tk s iwjh rjg ykMs fjlIsVj ij lefFkZr g S (ii) vkfa'kd otu ;ku dk otu mlh ykMs fjlIsVj ij lQyrkiwoZd nk s ;k vf/kd fgLlk sa e sa yus kA ¼iii½ xfr es a otu yus k @obs xa bu ek's ku ;ku d s ekl] v{k ykMs vkSj ;fn ykx w gk s rk s ,d xfr'khy ;ku d s v{k legw ykMs dk s fu/kkZj.k dju s dh çfØ;k ¼vFkkZr] otu yus s oky s midj.k d s ykMs fjlIsVj ij ikj dju s okyk ;ku½] xfr'khy ;ku Vk;j ckyk sa d s ekiu vkSj fo'y"s k.k d s }kjkA ¼iv½ fu;r otu mu ;kuk sa dk otu yus k ;k ykMs dk ijh{k.k djuk tk s vko';d gSA ¼v½ ;ku ekl lHkh lca fa/kr ?kVdk sa lfgr ;ku leUo; dk dqy ekl¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 ¼vi½ v{k v{k e sa ,d vke v{k ij yxHkx mifLFkr jkVs 's ku d s dUs æk sa d s lkFk nk s ;k vf/kd Oghy vlEs cyh lfEefyr gksrh gS]a tk s ;ku dh iwjh pkSM+kbZ rd foLrkfjr gk s tkrh gS a vkSj ;ku dh ;k=k dh vke fn'kk e sa trna vs eres ly mUeq[k gksrh gSAa ¼vii½ v{k legw nk s ;k vf/kd v{kk sa esa ,d ifjHkkf"kr legw vkSj mud s lca fa/kr bVa jLisl lfEefyr gksr s gS a ¼;k v{k Lifslxa ½ ¼viii½ v{k ykMs ;ku d s ekl dk fo[kMa u ftl s otu ysr s le; ykMs fjlIsVj ij v{k d s ek/;e l s lefFkZr fd;k tkrk gSA ¼ix½ flxa y v{k ykMs v{k ykMs tk s fdlh v{k legw ykMs dk fgLlk ugh a gksrk gSA ;fn Hkkx I d s iSjk 3¼1½¼vii½ e sa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) fofo/k v{k legw k sa dk s ifjHkkf"kr dju s d s fy, dkbs Z ekud ugh a gS rk s lHkh fjdkMs Z fd, x, v{k ykMs ¼9½ dk s ,dy v{k ykMs d s :i e sa ekuk tk,xk- ¼x½ fu;r lna HkZ ,dy v{k ykMs Kkr ijia jkxr ,dy v{k ykMs ,d nk s v{k fjftM ;ku d s fy, Hkkx I d s iSjk 6 ¼1½ dk s fu;r :i l s fu/kkZfjr djrk g-S ¼xi½ v{k legw ykMs ,d LFkSfrt v{k legw e sa lHkh v{k ykMs dk ;kxs otu fy, tku s d s le; v{k legw ij yxk, tku s oky s ;ku ekl dk ,d fo[kMa u ¼xii½ Vk;j ykMs otu ysr s le; Vk;j ij yxus ;ku ekl dk vuqikr] ftls ekl dh bdkb;ksa esa O;ä fd;k tkrk gSA ¼ xiii½ xfr'khy ;ku Vk;j cy ,d xfr'khy ;ku ds ifg, ij Vk;j ds }kjk lM+d dh lrg ij yacor :i ls yxus okys le; ds vuqlkj fHkUu cy ds ?kVdA xq#Rokd"kZ.k dh çfrfØ;k ds lkFk bl cy es a xfr'khy ;ku ij vU; çHkkoksa d s xfr'khy çHkko lfEefyr gksrs gSaA ¼xiv½ Oghy yksM lHkh Vk;jksa ij Vk;j ykMs ds ;ksx esa fdlh v{k d s ,d flj s ij Oghy vlsEcyh lfEefyr gksrh gS] ,d Oghy vlcsa yh es a ,d flaxy Vk;j ;k nk s Vk;j gk s ldrs gSaA ¼2½ {kerk ¼i½ vf/kdre {kerk ¼eSDl½ fcuk i.w kZ fd, yksM fjlsIVj dh vf/kdre xfr es a otu {kerkA8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼ii½ U;wure {kerk ¼Min½ yksM dk ewY; ftll s de xfr esa otu dk fcuk iw.kZ fd, ifj.kke ,d vf/kd çklfa xd =qfV dk fo"k; gks ldrk gS ¼iii½ otu ysus okyh J`a[kyk U;wure vkSj vf/kdre {kerkvks a ds chp J`a[kyk ¼3½ Ldsy baVjoy] d xfr esa otu ds fy, ekl dh bdkb;ksa esa O;ä fd;k x;k eYw ; tks nks bfa xr eqfær ewY;ksa ;k Øfed ds chp varj gksrk gSA ¼i½ vfØ; yksM ds fy, Ldsy baVjoy vfØ; otu ysus oky s ;kuksa ;k ijh{k.k otuksa dh ekl dh bdkb;ksa esa crk;k x;k ewY;] tks nks bfa xr ifj.kkeh ;k eqfær eYw ;ksa ds chp varj gksrk gS ¼4½ xfr ¼i½ ifjpkyu xfr, v otu fy, tkrs le; ;ku dk vkSlr osx tSls gh og yksM fjlIsVj ls gksdj xqtjrk gSA ¼ii½ vf/kdre ifjpkyu xfr] vmax ;ku dk vf/kdre osx ftlds fy, xfr esa otu yus s d s fy, midj.k dks cuk;k tkrk gS vkSj ftlls T;knk dk otu ifj.kke vfrfjä çklfa xd =qVh dk fo"k; gksrk gSA (iii) U;wure ifjpkyu xfr] vmin ;ku dk U;wure osx ftlds fy, xfr es a otu ysus ds fy, midj.k dks cuk;k tkrk gS vkSj ftlls de dk otu ifj.kke vfrfjä çklafxd =qVh dk fo"k; gksrk gSA (iv) ifjpkyukRed xfr lhek mu eYw ;ksa dk lsV tk s fofuekZrkk ds }kjk mu U;wure vkSj vf/kdre xfr;ksa ij fu/kkZfjr dh tkrh gS a ftlesa ,d ;ku xfreku jgrs le; otu fy;k tk ldrk gSA (v) vf/kdre ikjogu xfr vf/kdre xfr ftlds }kjk ,d ;ku otu {ks= dk ;k=k dj ldrk gS vkSj ,d otu yus s oky s midj.k dh izn'kZu (cid:22)वशेषताvks a dks cnys gq, muds vykok ftUgsa crk;k gSA (5) okeZ vi le; ml le; d s chp varj ftle s fctyh dks ,d midj.k ij yxk;k tkrk gS vkSj ml le; ftlesa midj.k vko';drkvks d s lax vuqikyu dju s es a l{ke gksrk gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 (6) etcwrh mi;kxs dh vof/k ds nkSjku ,d midj.k dh viu s izn'kZu dk s cuk, j[kus dh {kerkA (7) vfaa re otu eYw ; otu d s os eYw ; ftUgsa rc gkfly fd;k tkrk gS tc dkbs Z Lopkfyr ifjpkyu lekIr gksrk gS vkSj midj.k iwjh rjg ls vkjke dj jgk gksrk gSA (8) fLFkj lekuqikr midj.k dh fLFkfr tSl s fjdkWMZ otu eYw ; gj otu pØ d s nks utnhdh ewY;kas l s vf/kd ugh a fn[kkrs gSa( muesa ls ,d vafre otu eYw ; gksrk gSA ;g fLFkfr dsoy gj vyx otu pØ ds fy, gh ekU; gksrh gS vkSj u fd pØks a ds ,d lewg ds fy,A (9) HksnHkko {kerk yksM d s NksVs varjk sa ij izfrfØ;k nsus dh {kerk gksrh gSA ,d fn, x, yksM ds fy, HksnHkko lcl s NksVs vfrfjDr yksM dk og eYw ; gksrk gS tk s ;k rk s yksM fjlsIVj ij vkjke l s tek gksrk gS ;k ml s ogk a l s gVk;k tkrk gS] blls ladsr e sa ,d izR;{k ifjorZr dk dkj.k gksrs gSAa 4. ladsr vkSj =qfV;ka (1) midj.k ds ladsr dh =qfV;ka ,d ekiu midj.k ds }kjk iznRr ek=k dk ewY;A (i) izkFkfed ladsr ladsr] flXuy vkSj izrhd tks bl vuq’kalk dh vko';drkvksa dk fo"k; gksrs gSaA (ii) f}rh;d ladsr os ladsr] flXuy vkSj izrhd tks izkFkfed ladsr ugha gksrs gSaA (2) ladsr dh i)fr;ka (i) fMftVy ladsr os ladsr ftuea s Ldsy fpUg lca fa/kr vkadM+ksa dk ,d Øe gksr s gSa tk s Ldsy baVjoy ds [kaM ds fy, baVjiksys'ku dks vuqer ugha djrs gSAa (ii) ,ukyksx ladsr os ladsr tks Ldsy bVa joy d s [kaM ds fy, ,d lekuqikr iksth'ku d s ewY;kadu dk s l{ke djrs gSaA . (3) jhfMax (i) ljy lkfUu/; ds }kjk jhfMax otu dh jhfMax ml Øekuqxr vkadM+ksa d s ljy lkfUu/; ds }kjk otu ifj.kke gksrs gSa tk s dSydqysVj dh iSjkn ds fcuk otu ifj.kke nsr s gSaA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) jhfMax dh dqy v’kq)rk ,ukyksx ladsr d s lax ,d midj.k dh dqy v'kq)rk mlh ladsr ds ekud fopyu ds leku gksrh gS] og jhfMax ftls dbZ voyksdudrkZvksa d s }kjk mi;kxs dh lk/kkj.k fLFkfr;ksa es a fd;k tkrk gSA (4) =qfV;ka (i) =qfV;ka ¼ ladsr dh ½ ,d midj.k vkSj mlds ¼ ijia jkxr ½ lPps ewY; dk s ?kVkdj ladsrA (ii) अंतभूत! =qfV lanHkZ fLFkr;ksa d s v/khu fu/kkZfjr gksu s oky s midj.k dh =qfV;kaA (iii) vkjafHkd varHkwZr =qfV fdlh midj.k dh varHkwZr =qfV tk s izn'kZu ijh{k.kksa vkSj etcwrh eYw ;kaduksa ls iwoZ fu/kkZfjr dh tkrh gSA . (iv) vf/kdre vuqer =qfV, MPE ,d =qfV d s pje eYw ; tks ,d otu midj.k d s ladsr vkSj mld s ckn lPp s eYw ; d s chp vuqer gksr s gS]a mudk fu/kkZj.k lanHkZ fLFkfr esa ’kwU; ;k fdlh ij Hkh yksM ugha fd;k tkrk gSA (v) vf/kdre vuqer fopyu, MPD fdlh Hkh ,dy v{k yksM ij vf/kdre vuqer fopyu ;k ;fn ykxw gks rk s ,dy v{k yksM ;k v{k lewg yksM ds lacfa/kr lgh ehu ls fdlh Hkh v{k lewg yksM lsA (vi) deh ladsr dh =qfV vkSj ,d otu midj.k dh varHkZwr =qfV d s chp varjA lS)kfa rd :i ls ,d deh MsVk esa gksus okys ifjorZuks a dk ifj.kke gS tks ,d fo|qrh; midj.k esa gksrs gSa ;k izokfgr gksrs gSAa bl अनुशंसा es a QkWYV@deh ,d lka[;dh; eYw ; gSA (vii) egRoiw.kZ deh@QkWYV 1 d ls T;knk QkWYV fuEufyf[kr dks ,d egRoiw.kZ deh d s :i esa ugha ekuk tkrk gS% • os dfe;ka tk s midj.k esa ikjLifjd :i ls ,d nwljs ij fuHkZj dkj.kksa vkSj ledkfyd dkj.kksa ls vkSj bldh pfs dax lqfo/kk esa gksrh gSA • os dfe;ka tk s fdlh Hkh eki dk s v{ke djrh gSA • os ikjosgu dfe;ka tk s ladsrksa esa rkRdkfyd varj gksrh gS ftUgsa crk;k ugha tk ldrk] ;kn ugha fd;k tk ldrk ;k ,d eki ifj.kkeksa ds :i es a izlkfjr ugha fd;k tk ldrk gSA • os dfe;ka tk s bruh xHa khj gksrh gS a fd os eki yus s d s bPNqdksa dh utj es a vk tkrh gSA (viii) LiSu fLFkjrk mi;ksx dh vof/k ij ,d midj.k dh vf/kdre {kerk esa ladsr vkSj crkbZ xbZ lhekvksa es a “kwU; esa ladsrksa ds chp varj dks cuk, j[kus dh {kerkA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 (ix) jkmfa Max =qfV ,d fMftVy eku ifj.kke vkSj ,d ,ukyksx ladsr ds lax ,d eki ifj.kke ds eYw ; ds chp varj ¼ladsr fd;k x;k ;k fizaV ½ (x) nkgs jk, tku s okyh =qfV eki dh ,d leku fLFkfr;ksa ds v/khu fy, tk jgs ,d leku yksM d s ifj.kkeh ekiksa ds lcls T;knk vkSj lcl s de ifj.kkeksa d s chp varjA (xi) lgh fd;k x;k ifj.kke ¼ ehu v{k vkSj v{k lewg yksM ½ j.kuhfrd =qfV ds fy, vadxf.krh; lq/kkj d s ckn eki dk ifj.kkeA 5. izHkko vkSj lanHkZ fLFkfr;ka (1). izHkko ek=k og ek=k tks ekih ugh a tkrh gS ij og eki d s ifj.kkeksa dks izHkkfor djrh gSA (i) izHkko dkjd izHkko ek=k esa ,d eYw ; gksrk gS tks midj.k dh crkbZ xbZ ifjpkyu fLFkfr;ksa ds v/khu gksrk gSA (ii) vojk/s k izHkko ek=k esa ,d eYw ; gksrk gS tks crkbZ xbZ lhekvksa esa gh gksrk gS ij og midj.k dh vkadh xbZ ifjpkyu fLFkfr;ksa d s ckgj vkrk gSA (2) vkadh xbZ ifjpkyu fLFkfr;ka mi;ksx dh o s fLFkfr;ka tk s dbZ izdkj dh izHkko ek=kkvksa dh ,d iznku djrh gSa ftlds fy, शंखृ ला ekifo|kRed (cid:22)वशेषताvks a dks crkbZ xbZ laHkkfor =qfV;ksa esa jguk vifs{kr gksrk gSA (3) lna HkZ fLFkfr;ka mi;ksx dh og fLFkfr;ka ftUgsa ,d ekiu s oky s midj.k ;k ekiksa dh vkil esa rqyuk ds izn’kZu ds ijh{k.k ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gSA 6. ijh{k.k (1) LFkSfrt ijh{k.k ekud otuksa ;k yksM ds lax ijh{k.k tk s yksM fjlsIVj ij fdlh =qfV dks [kkstus d s fy, vpy jgrk gSA (2) bu&eks'ku ijh{k.k fdlh =qfV ;k fopyu dk irk yxkus d s fy, lanHkZ ;kuksa ds lax ijh{k.k tks yksM fjlsIVj ij xfreku fLFkfr esa gksr s gSaA12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (3) vuq:i.k ijh{k.k ,d midj.k d s fdlh iqtsZ ;k fQj iwjs midj.k ij fd;k tkus okyk ijh{k.k ftleas otu ysus okys ifjpkyu dks vuq:fir fd;k tkrk gSA (4) izn'kZu ijh{k.k ;g lR;kfir djus d s fy, ijh{k.k fd ijh{k.k fd, tku s okyk midj.k vius crk, x, dk;ksZ a dks gkfly dju s es a l{ke gSA 7. ;ku (1) ;ku yksM ;k vuyksM fd, x, l+M+d ds ;ku tks ,d ;ku d s :i esa igpku s x, gS]a mudk otu fy;k tk,xkA (2) fjftM ;ku lM+d ij pyu s okys os ;ku ftues a ,d gh pSf’kl gksrk gS vkSj ble sa u rk s difyax vkSj u gh VªSyj lfEefyr gksrk gS vkSj nk s ;k nk s l s vf/kd v{k pSf’kl dh yackbZ d s lax fLFkr gksr s gS a tk s ;ku d s lQj dh lk/kkj.k fn’kk d s fy, yca or mUeq[kh gksaxsA . (3) lna HkZ ;ku os ;ku ftues a ,d Kkr ijaijkxr lPpk ewY; gksrk gS] Hkkx A dk iSjk 1 ¼ 9 ½: • ,d nks v{k fjftM ;ku dk ekl vkSj ,dy v{k yksM( vkSj • bu&eks'ku ijh{k.kksa ds fy, mi;ksx fd, tkus oky s vU; ;kuksa dk ekl Hkkx A dk iSjk 6 ¼ 5 ½ ,d fu;a=.k midj.k ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA Hkkx AA iSjk 1¼8½ 8. lfa{kIr “kCn vkSj izrhd Çrhd vFkZ I Indicationaladsr In nth indication ukSaoka ladsr L Load ykMs ∆L vxys psatvksoj fcanqvksa ds fy, vfrfjr yksM P I + 1/2d- ∆L=jkmfa Max ls igys ladsr ¼fMftVy ladsr ½ E I-L or P-L ==qfV E% (P-L) / L% E “kUw ; ykMs ij =qfV 0 D okLrfod Ldsy ekud p ,eihbZ ds [kaM midj.k ds ,d ekWM~;qy ij ykxw gksrs gSa ftUgsa ckn eas tkapk tkrk gS i MPE vf/kdre vuqer =qfV EUT ijh{k.k fd;k tku s okyk midj.k Sf egRoiw.kZ deh@QkWYV Max otu yus s oky s midj.k dh vf/kdre {kerk Min otu yus s oky s midj.k dh U;uw re {kerk U midj.k ij fpfUgr vke oksYVst nom¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 Umax midj.k ij fpfUgr okYs Vst dh lcls T;knk ek=k Umin midj.k ij fpfUgr okYs Vst dh lcls de ek=k V ifjpkyu xfr Vmin U;wure ifjpkyu xfr Vmax vf/kdre ifjpkyu xfr vmin, vmax ifjpkyu xfr lhek DC izR;{k djsaV AC oSdfYid djsaV VM ;ku ekl Hkkx -II Xkfr'khy lM+d ;kuksa dk otu ysus ds fy, vkSj v{k yksM dks ekius d s fy, Lopkfyr midj.k 1. lk/kkj.k (1) {ks= ;g ,sl s midj.kks a dh ekifo|kRed vkSj rduhdh fo'ksrkvk sa dk ewY;kadu ,d ,dleku vkSj irk yxk, tkus ;ksX; rjhdksa ls dju s ds fy, ekudhd`r vko';drk, a vkSj ijh{k.k izfØ;k,a iznku djrk gS (2) vuqiz;ksx ;g fu;e obsa ax bu eks'ku midj.kksa esa ykxw gksrk gS% • tks ,d fu;fa=r obs ax {ks= esa voLFkkfir gS] Hkkx I iSjk 2¼1½ • ftUgsa ;ku ekl dks fu/kkZfjr djus vkSj crkus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS vkSj ;fn ykxw gks rk s Xfr’khy lM+d ds ;ku ds v{k legw yksM ij Hkh( vkSj • ftUgsa ogka ij voLFkkfir fd;k tkrk gS tgk a ij xfr dk s fu;fa=r fd;k tkrk gSA ;g fu;e mu obs ax bu eks eks'ku midj.kksa ij ykxw ugha gksrk gS tk%s • ,d v{k ds ,dy Oghy yksM dks dbZ xquk djus d s }kjk O;fDrxr v{k yksM dks fu/kkZfjr djrs gS( ;k • tks v{k ykMs dks ekius d s fy, vkWu cksMZ voLFkkfir gksrs gSA 2. ekifo|kRed vko';drk, a 'kq)rk (1) 'kq)rk Js.kh (i) ;ku ekl ;ku ekl dks fu/kkZfjr djus d s fy, obs ax bu ek’s ku midj.kksa dk s Ng 'kq)rk Jfs .k;ks a esa foHkkftr fd;k tkrk gS] tSlk uhps fn[kk;k x;k gS% 0.2 0.5 1 2 5 1014 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) ,dy v{k yksM vkSj v{k lewg yksM ,dy v{k yksM vkSj v{k legw yksM dks fu/kkZfjr djus ds fy, osbax bu ek’s ku midj.kksa dks Ng ‘‘’kq)rk Jfs.k;ksa esa foHkkftr fd;k tkrk gS] tSlk uhps fn[kk;k x;k gS% A B C D E F (iii) 'kq)rk Jfs.k;ksa d s chp lca /a k ,dy v{kyksM vkSj v{k legw yksM ds chp 'kq)rk Jfs .k;ksa ds chp vkSj ;ku ekl vkSj v{k lewg yksM ds chp 'kq)rk Jfs.k;ksa d s chp esa lac/a k dk s lkj.kh 1 esa crk;k x;k gS% lkj.kh 1 ;ku ekl d s fy, ‘‘’kq)rk Js.kh ,dy v{kyksM vkSj v{k legw 0.2 0.5 1 2 5 10 yksM ds chp 'kq)rk Js.kh A √ √ B √ √ √ C √ √ √ D √ √ √ E √ √ √ F √ (2) =qfV dh lhek,a (i) osbax bu ek’s ku (d) ;ku ekl ;ku ekl d s fy, vf/kdre vuqer =qfV dk fu/kkZj.k bu eks’ku otu ysus d s }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk vkSj ;g fuEufyf[kr esa ls dkbs Z Hkh ,d ewY; gk s ldrk gS] blesa ls tks Hkh अिधक gks% • lkj.kh 2 ds vuqlkj eYw ;ksa dh x.kuk dh tkrh gS] vkSj mls fudVre baVjoy rd jkmaM vkWQ fd;k tkrk gS l( d ) ; • 1 d × vkjfa Hkd lR;kiu dh fLFkfr esa iw.kZdj.k esa v{kksa dh la[;k, 2 d × bu lfoZl lR;kiu dh fLFkfr esa i.w kZdj.k es a v{kksa dh la[;k lkj.kh 2 ;ku ekl ds ijaijkxr ewY; dk izfr'kr] Hkkx AA iSjk 6 ¼ 7 ½ ;ku ekl d s fy, 'kq)rk Js.kh vkjfaHkd lR;kiu bu lfoZl lR;kiu 0.2 ±0.10 % ±0.20 % 0.5 ±0.25 % ±0.50 % 1 ±0.50 % ±1.00 % 2 ±1.00 % ±2.00 % 5 ±2.50 % ±5.00 % 10 ±5.00 % ±10.00 %¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 ([k) ,dy v{k yksM vkSj v{k legw yksM =qfV;ks a dh lkhek,a ,dy v{k ykMs esa vkSj ;fn ykxw gksa rks v{k legw yksM es a fuEukuqlkj ykx w gksrh gS% • nks v{k fjftM lanHkZ ;ku ds LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM ds fy, =qfV;ksa dh ykxw lhek, a Hkkx AA ds iSjk 2(2)(i)([k)([k d).esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA • gj izdkj ds vU; lanHkZ ;ku ,dy v{k yksM vkSj v{k lewg yksM ds fy, =qfV;ksa dh ykxw lhek, a Hkkx AA ds iSjk 2(2)(i)([k)([k [k) es a (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA ([k d) nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s fy, vf/kdre vuqer =qfV nk s v{k lanHkZ ;ku d s fy, bu eks’ku ijh{k.kk sa d s fy, crk, x, ,dy v{k yksM vkSj LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM dk ijia jkxr ewY; d s chp ea s vf/kdre varj] fuEufyf[kr eYw ;k sa esa ls fdlh ,d ls vf/kd ugha gksuk pkfg,] इसम' से tks Hkh vf/kd gk%s • lkj.kh 3 ls utnhdh Ldsy baVjoy rd jkmaM eYw ; • 1 d vkjfa Hkd lR;kiu ds ekeys esa, 2 d bu lfoZl lR;kiu d s ekey s es.a lkj.kh 3 ,dy v{k yksM ds LFkSfrt lna HkZ ,dy v{k yksM ds ijaijkxr lgh ewY; dk izfr'kr fy, 'kq)rk ijh{k.k vkjfaHkd lR;kiu bu lfoZl lR;kiu A ±0.25 % ±0.50 % B ±0.5 0 % ±1.0 0 % C ±0.7 5 % ±1.5 0 % D ±1.0 0 % ±2.0 0 % E ±2.0 0 % ±4.0 0 % F ±4.0 0 % ±8.0 0 % ([k [k) nks v{k fjftM lanHkZ ;ku d s vykok gj izdkj d s lnaHkZ ;kuks a ds fy, vf/kdre vuqer fopyu (MPD) nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s vykok gj izdkj d s lnaHkZ ;kuks a d s fy, vf/kdre vuqer varj fdlh Hkh crk, x, ,dy v{k yksM ;k ;fn vko’;d gk s rk s bu eks'ku ijh{k.kk sa d s nkSjku fdlh Hkh fjdkWMZ fd, x, v{k legw yksM d s chp ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼10½( ;k lgh ehu v{k lewg yksM ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼11½½ Øe’k% fuEufyf[kr ewY;ksa esa ls ,d gksaxs] buesa ls tk s Hkh vf/kd gksaxs% • lkj.kh 3 ls utnhdh Ldsy baVjoy rd jkmaM eYw ; • 1 d vkjfa Hkd lR;kiu ds ekeys esa, 2 d bu lfoZl lR;kiu d s ekey s es.a tgka] n legw esa v{k dh la[;k gS] ftlesa n = 1 ,dy v{kksa ds fy, gSa16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] lkj.kh 4 ,dy v{k yksM vkSj lgh ehu ,dy v{k ;k lgh ehu v{k legw yksM dk izfr'kr v{k legw yksM d s fy, 'kq)rk J.s kh vkjfaHkd lR;kiu bu lfoZl lR;kiu A ±0.50 % ±1.00 % B ±1.00 % ±2.00 % C ±1.50 % ±3.00 % D ±2.00 % ±4.00 % E ±4.00 % ±8.00 % F ±8.00 % ±16.00 % (ii) LFkSfrt otu ysuk c<+r s ;k de gksrs yksM ds fy, LFkSfrt otu ij vf/kdre laHkkfor =qfV;ka lkj.kh 5 esa crk, x, vuqekfur eYw ; gksax%s lkj.kh 5 vf/kdre vuqer =qfV ;ku ekl d s fy, 'kq)rk yksM m, Ldsy ekudksa e sa Js.kh O;Dr vkjfaHkd lR;kiu bu lfoZl lR;kiu 0 ≤ m ≤ 500 ± 0.5 d ± 1.0 d 500 < m ≤ 2 000 ± 1.0 d ± 2.0 d 0.2 0.5 1 2 000 < m ≤ 5 000 ± 1.5 d ± 3.0 d 0 ≤ m ≤ 50 ± 0.5 d ± 1.0 d 50 < m ≤ 200 ± 1.0 d ± 2.0 d 2 5 10 200 < m ≤ 1 000 ± 1.5 d ± 3.0 d (3) Ldsy baVjoy, d obs ax bu eks'ku dh [kkl i)fr vkSj yksM fjlsIVj ds leUo; ds fy, ,d midj.k ij lHkh yksM crkus okys vkSj fizaV ;a=ksa esa ,d gh leku Ldsy bVa joy gksxka midj.k dh vf/kdre {kerk ds fy, 'kq)rk J.s kh d s chp es a lca a/k] Ldsy baVjoy dk ewY; vkSj Ldsy baVjoy dh la[;k lkj.kh 6 es a crkbZ xbZ gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 lkj.kh 6 ;ku ekl d s fy, d (kg) Ldsy baVjoy ds fy, Ldsy baVjoy ds fy, ‘‘’kq)rk Js.kh U;wure la[;k vf/kdre la[;k 0.2 ≤ 5 0.5 ≤ 10 500 5 000 1 ≤ 20 2 ≤ 50 5 ≤ 100 50 1 000 10 ≤ 200 lkadfs rd ;k eqfær midj.kksa dk Ldsy baVjoy 1 × 10k, 2 × 10k or 5 × 10k :i esa gksxk tgka k _.kkRed ;k udkjkRed iw.kkaZd ;k 'kUw ; gSA ¼4½ U;wure {kerk U;wure {kerk Ldsy baVjoy esa crk, x, yksM l s de ugh a gksuh pkfg,] ftls lkj.kh 7 es a fd;k (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) x;k gSA lkj.kh 7 ;ku ekl d s fy, ‘‘’kq)rk J.s kh Ldys bVa joy e sa U;uw re {kerk 0.2 0.5 1 50 2 5 10 10 (5). obs xa bu ek's ku midj.kk sa d s fy, voLFkkiuk vkSj ijh{k.k vuqmi;kxs esa mi;kxs fd, tku s oky s obs xa bu ek's ku midj.kk sa d s fy,] tgk a O;fäxr v{k ;k v{k legw ykMs dh vko';drk gS] voLFkkiuk vkSj ijh{kk a vko';drk, a mikc/a k d vkSj mikc/a k [k e sa Øe'k% (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) dh x;h gS]a o s ykx w gkxsa hA fo'k"s kdj otu d s ifj.kkeksa ij fuEufyf[kr çHkko dk s lKa ku e sa yus k pkfg,% • ;ku d s lkFk fu;a=.k midj.k d s gLr{kis d s dkj.k {kfSrt cy • v{k lLi'sa ku e sa fofHkUu Vªkfa tV O;ogkj vkSj ?k"kZ.k d s }kjk ;ku d s fgLl s ij cy • jiSa d s fgLl s ij cy] ;fn fu;a=.k midj.k vkSj jiSa d s chp fofHkUu Lrj g Sa vkSj ftul s v{k ykMs dk forj.k fHkUu gk s ldrk gSA bu midj.kk sa dh voLFkkiuk vkSj ifjpkyu ij O;ogkfjd fn'kkfunsZ'k mikc/a k x e sa ूावधान fd;k x;k gSA18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ¼6½ lda sr nus s oky s vkSj eqfær ;a=k sa d s chPk vuqc/a k mlh ykMs d s fy, ,d gh çdkj d s Ldys bVa joy oky s nk s ;a=ks a d s }kjk çnÙk otu ifj.kkek sa d s chp dkbs Z varj ugh a gkxs k- ¼7½ çHkko ek=k,¡ ijh{k.k fLFkfr;k sa d s fy, mikc/a k d dk s n[s k sa A ¼ia½ rkieku ¼d ½ rkieku lhek, a obs xa bu ek's ku midj.k –10 °C ls +55 °C l s rkiekuk sa es a leqfpr ekifo|kRed vkSj rduhdh vko';drkvk sa d s lkFk vuqikyu djrk gvq k gkus k pkfg,A gkykfad i;kZoj.k dh LFkkuh; vko';drkvk sa d s vk/kkj ij] rkieku dh lhekvk sa dh J`a[kyk fHkUu gk s ldrh gS a ijarq ;g J`a[kyk 30 fMxzh lVsa hxzVs l s de u gk s vkSj ;g fooj.kkRed vda u e sa fofuÆn"V Hkh gSA ¼[k½ uk&s ykMs lda sr ij rkieku çHkko 5 fMxzh lVsa hxzMs d s ifjo's k rkieku e sa ,d varj d s fy, 'kUw ; ;k yxHkx 'kUw ; e sa lda sr ,d Ldys bVa joy l s vf/kd fHkUu ugh a gkus k pkfg,A ¼ii½ fo|qr vkifwrZ ,d fo|qrh; midj.k rc rd leqfpr ekifo|kRed vkSj rduhdh vko';drkvk sa dk leqfpr ikyu ugh a dj ik,xk] tc rd lk/kkj.k okYs Vts Unom ¼;fn dsoy ,d gh okYs Vts dk s midj.k ij fpfUgr fd;k x;k gS½ dh rqyuk e sa ;k midj.k ij fofuÆn"V okYs Vts J[a kyk Umin – Umax dh Åijh vkSj fupyh lhekvk sa l s okYs Vts vkifwrZ fHkUu ugh a gkxs hA • AC esu ikoj: U;wure lhek gS 0-85 × Unom ;k 0-85 × Umin, Åijh lhek gS 1-10 × Unom ;k 1-10 × Umax; • DC eus ikoj] ftlesa fjpktZ;kXs ; cSVjh okYs Vst vkifw rZ Hkh lfEefyr gS] ;fn cSVjh midj.k ds ifjpkyu ds nkSjku iwjh rjg pktZ gks ldrh gS% fupyh lhek gS U;wure ifjpkyu oksYVst] Åijh lhek gS 1-20 × Unom ;k 1-20 × Umax ¼fjpktZ dh tkus ;ksX; cSVjh ds fy,] Umax ,d ubZ ;k iwjh rjg l s pktZ ml çdkj dh cSVjh dk okYs Vst gS] ftls fofuekZrk us fofuÆn"V fd;k gS½; • cSVjh ikoj ¼DC½] fjpktZ u gks iku s okyh cSVjh vkSj lkFk gh fjpktZ gks iku s okyh cSVjh ;fn midj.k ds ifjpkyu ds nkSjku cSVjh dks fjpktZ fd;k tkuk laHko ugha gS% fupyh lhek gS U;wure ifjpkyu oksYVst] Åijh lhek gS Unom ;k Umax; • 12 V ;k 24 V lM+d ;ku cSVjh ikoj% fupyh lhek gS 9 V ¼,d 12V cSVjh ds fy,½ ;k 16 V ¼,d 24 V cSVjh ds fy,½Åijh lhek gS 16 V ¼,d 12 V cSVjh ds fy,½ ;k 32 V ¼,d 24 V cSVjh ds fy,½¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 cSVjh l s ifjpkfyr gksu s oky s vkSj DC eus ikoj oky s midj.k ;k rk s lgh rjg l s dke djuk pky w j[ksax s ;k ugha]] ;g fdlh ekl ;k yksM eYw ; dk ladsr djrk gS] ;fn oksYVst fofuekZrk ds crk, x, ewY; l s de gS] mÙkjorhZ U;wure ifjpkyu oksYVst ds leku ;k mlls vf/kd ugh a gksxk- ¼8½ ekiu dh bdkb;ka ekl ;k ykMs dh bdkb;ksa dks ftUgs a ,d midj.k ij mi;ksx fd;k tkrk gS o s fdyksxzke ;k Vu gSA- ¼9½ vfrfjä yksM d s fy, Ldsy baVjoy ;fn vfrfjä yksM d s fy, Ldsy gLr{ksi Ldsy baVjoy d d s leku ugh a gS a rks ;g midj.k ij rc lgt vfHkxE; ugh a gksxk tc midj.k obs ax&bu&eks'ku ds fy, mi;ksx e sa gSA blds vfrfjä ;fn midj.k dk lR;kiu ,d xSj&Lopkfyr otu ysu s oky s midj.k d s :i e sa mi;ksx d s fy, ugh a fd;k x;k gS ¼Hkkx II ds iSjk 5¼1½( iii½ rk s vfrfjä yksM d s fy, Ldsy gLr{kis lgt vfHkxE; ugh a gksxk vkSj dsoy LFkSfrt ijh{k.k ds fy, gh mi;ksx fd;k tk,xkA ¼10½ ifjpkyu xfr ¼Hkkx II dk iSjk 3¼5½¼ix½½] obs ax bu eks'ku midj.kksa dks ifjpkyu xfr Js.kh esa ;ku dh xfr esa leqfpr ekifo|kRed vkSj rduhdh vko';drkvksa dk vuqikyu djuk pkfg,% • ifjpkyu xfr bVa jy‚d }kjk fn;k x;k; ;k • otu ijh{k.k ds nkSjku fu/kkZfjr ifjpkyu xfr dk s dsoy rHkh bfa xr ;k eqfær fd;k tkuk pkfg, tc iwjs ;ku dk otu xfr esa fy;k tk jgk gkAs 3- rduhdh vko';drk,a ¼1½ mi;ksx ds fy, mi;qärk obs ax bu eks'ku midj.kksa dks ;kuksa] lkbV vkSj ifjpkyu dh mlh i)fr d s vuqlkj gh cuk;k x;k gS] ftlds fy, o s vHkh"V gSAa ¼2½ ifjpkyu dh lqj{kk ¼i½ Nyiw.kZ mi;ksx obs ax bu eks'ku midj.kksa dh dksbZ ,slh [kkfl;r ugha gksrh ftll s mudk NyiwoZd mi;ksx fd;k tk ldsA ¼ii½ nq?kZVuk iwoZd [kjkc gksuk vkSj [kjkc la;kstu fdlh Hkh midj.k dk s bl rjg l s cuk;k tk,xk fd ;fn og fdlh Hkh çdkj dh nq?kZVuk d s dkj.k [kjkc gksrh gS ;k fu;a=.k rRok sa dk la;kstu [kjkc gksrk gS vkSj og mlds lgh rjg l s dke dju s dk s çHkkfor djrk gS] rk s ;g bl çdkj gks fd mlds çHkko de ls de fn[kkbZ nsAa ¼iii½ baVjy‚d baVjy‚d dke dh crkbZ x;h fLFkfr;k sa d s ckgj midj.k d s ifjpkyu dk s crk,ax s ;k jksdsaxAs baVjy‚d fuEufyf[kr ds fy, vko';d gksrs gS:a20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • U;wure ifjpkyu oksYVst ¼Hkkx II dk iSjk 2¼7½ ¼ii½½( • ;ku dh igpku ¼Hkkx II dk iSjk 3¼5½¼vii½( • yksM fjlIsVj ij Oghy dh fLFkfr ¼Hkkx II dk iSjk 3¼5½¼viii½½( • ;k=k dh fn'kk ¼Hkkx II dk iSjk 3¼5½¼viii½½( • ifjpkyu xfr;k sa dh J`a[kyk ¼Hkkx II dk iSjk 3¼5½¼ix½ ½A ¼iv½ ,d xSj&Lopkfyr otu ysu s oky s midj.k ds :i esa mi;ksx djuk lkroh a vuqlwph – 'kh"kZd d d s v/khu xSj&Lopkfyr midj.kk sa dh vko';drkvks a d s vuqikyu d s vfrfjä] ,d midj.k tk s ,d xSj Lopkfyr eksM e sa ifjpkyu dj ldrk gS] mle sa xSj&Lopkfyr ifjpkyu dk s l{ke cukus ds fy, os lHkh lk/ku gksaxs tks Lopkfyr ifjpkyu vkSj xfr esa otu ysus dk s jksdsaxsA ¼v½Lopkfyr ifjpkyu midj.kk sa dk s ,d ,slk fo'okl nsu s d s fy, cuk;k tk,xk fd mudh '‘’kq)rk vkSj ifjpkyu de l s de ,d o"kZ d s lk/kkj.k mi;ksx dh vof/k d s fy, vko';drkvk sa d s vuqikyu es a gksA ifjpkyu e sa fdlh Hkh çdkj dh [kjkch dk s viu s vki vkSj Li"V :i l s crk;k tk,xk ¼mnkgj.k d s fy, ,d [kjkch dk ladsr ;k Lopkfyr :i ls can gksuk½A midj.k d s lkFk vkifwrZ fd, x, nLrkost ¼mikca/k d dk 1¼1½ e sa ;g fooj.k gksxk fd dSl s bu vko';drkvksa dh ifwrZ dh tk ldrh gSA fo'okl dk Lrj eki esa vfuf'prrkvks]a egRoiw.kZ =qfV;ks a vkSj midj.k dh vlQyrk dks laKku esa ysxkA (3) 'kUw ; fu/kkZj.k midj.k ¼i½ 'kUw ; fu/kkZj.k ;a=k sa dh '‘’kq)rk 'kUw ; fu/kkZj.k ;a=ksa d s lkFk midj.k çnku fd, tk,xa ]s tk s Lopkfyr vkSj v/kZ&Lopkfyr gk s ldr s gSAa ,d 'kUw ; fu/kkZj.k ;a= (cid:1) 0-25 d dh lhek e sa fu/kkZj.k dju s e sa l{ke gkus k pkfg, vkSj mld s lek;kts u dh lhek vf/kdre {kerk d s l s vf/kd ugh a gkus h pkfg,A vkjfaHkd 'kUw ; fu/kkZj.k ;a= d s lek;kts u dh 4% J`[a kyk vf/kdre {kerk d s l s vf/kd ugh a gkus k pkfg,A 20% ,d v/kZLopkfyr 'kUw ; fu/kkZj.k ;a= Lopkfyr ifjpkyu d s nkSjku ifjpkfyr ugh a gkxs kA ,d Lopkfyr vkSj v/kZLopkfyr 'kUw ; fu/kkZj.k midj.k dsoy rHkh dk;Z djrk g S tc og ,d fLFkj lekuqikr e sa gksrk gSA ¼ii½ 'kUw ;&VªSfdxa ;a= ,d 'kUw ;&Vfªsdxa midj.k dsoy rHkh dk;Z djxs k tc% • lda srd 'kUw ; ij g S • midj.k ,d fLFkj lekuqikr e sa gS • lq/kkj 0-5 d çfr lds .M l s vf/kd ugh a gS; vkSj • okLrfod 'kUw ; d s yxHkx vf/kdre 4% dh lhek e sa gS A¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 ¼4½ ,d ,dh—r fu;a=.k midj.k d s :i e sa mi;kxs ;ku ekl ;k LFkSfrt lna Hk Z v{k ykMs dk fu/kkZj.k dju s d s mí's ; d s fy, fu;a=.k midj.k d s :i e sa mi;kxs fd, tku s oky s obs ax bu ek's ku midj.k dk s fuEufyf[kr vko';drkvk sa dh ifwrZ djuh gkxs h% • Hkkx AA dk iSjk 3(4)(i), Hkkx AA dk iSjk 3(4)(iv); vkSj • Hkkx AA dk iSjk 6(2)(i) ¼i½ 'kUw ; lfsVxa obs xa bu ek's ku midj.k ,d vfrfjä ykMs d s fy, Ldys bVa joy d s 0+ -25 e sa 'kUw ; lVs dju s e sa l{ke gkxs kA ¼Hkkx II dk iSjk ( ii)½ ¼ii½ mRdUs æ ykfsMxa ykMs dh fofHkUu fLFkfr;k sa d s fy, lda sr vkjfaHkd lR;kiu d s fy, 2 ¼2½ ¼ii½ esa vf/kdre lHa kkfor =qfV;k sa d s lkFk vuqikyu e sa gkxs kA ¼iii½ Hkns Hkko ,d vfrfjä ykMs tk s ,d lia wjd ykMs d s fy, 1-4 xqu s Ldys bVa joy d s leku gksrk gS tc ml s fdlh Hkh ykMs ij lerqY; gksr s le; gj ykMs fjlIsVj l s okil fy, tku s ;k vkjke l s j[kk tkrk gS] og vkjfaHkd lda sr cny nxs kA ¼iv½ nkgs jk, tku s dh {kerk ,d gh ykMs d s dbZ otuk sa dk ifj.kkek sa d s chp dk vra j ml ykMs d s fy, midj.k dh vf/kdre lHa kkfor =qfV d s i.w kZ eku l s vf/kd ugh a gkxs kA ¼5½ lkda fsrd] eqæ.k vkSj MVs k HkMa kj.k ;a= ¼i½ lda srk sa dh xq.koÙkk çkFkfed lda srk sa dh jhfMxa ¼ Hkkx A iSjk 4 ¼4½ ¼i½ ns[k½sa lk/kkj.k mi;kxs dh fLFkfr;k sa d s v/khu fo'oluh;] ljy vkSj Li"V gkxs h% • ,d ,ukykxs dk lda sr nus s oky s ;a= dh dqy v'‘’kq)rk 0-2 d l s vf/kd ugh a gkxs hA • jhfMxa dk s vklku cuku s d s fy, çkFkfed lda srk sa dk fuekZ.k dju s okys vkda M]+s bdkb;k a vkSj in ,d lgh vkdkj e sa gkus s pkfg, vkSj Li"V gkus s pkfg,A lda sr [kqn gh crku s yk;d gkxsa s vkSj mue sa ekl dh leqfpr bdkbZ dk uke vkSj çrhd gkxs kA Ldys ] l[a ;k, a vkSj eqæ.k mu vkda M+k sa dks vuqer djxsa s ftldh otg l s ifj.kkek sa dk s ,d ljy nwjh l s i<+k tk ldxs kA ¼Hkkx I dk iSjk 4¼3½ n[s k)sa A ¼ii½ lk/kkj.k ifjpkyu d s fy, lda sr vkSj fçVa vkmV gj lk/kkj.k otu yus s oky s ifjpkyu l s gkus s oky s U;uw re lda sr ;k fçVa vkmV midj.k d s vuqmi;kxs ij fuHkZj gkxsa As22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] lk/kkj.k ifjpkyu d s fy, ;ku ekl] ,dy v{k ykMs ;k v{k legw ykMs d s fy, lda srk sa ;k fçVa vkmV d s Ldys bVa joy] Ldys bVa joy d gkxsa s vkSj og Hkkx II d s iSjk 2 ¼3½ d s vuqlkj gkxsa As ifj.kke iSjk 2¼8½ ds vuqlkj ekl d s leqfpr ;fw uV dk uke ls fpfUgr gksxkA vuqiz;ksxksa es a mi;kxs fd, tk jg s obs ax bu ek’s ku midj.kksa d s fy, fpark dsoy ;ku ekl dks fu/kkZfjr dju s dh gksrh gS] U;wure fizVa vkmV esa ;ku ekl] vkSj le;] ,d psrkouh ladsr d s lax ifjpkyu तार,ख xfr gksxh] ;fn ykx w gksrk gS rksA O;fDrxr v{k ;k v{k lewg yksM fcuk ,d lca fa/kr psrkouh d s fizVa @fizVa ugha gksxk fd bu ifj.kkeksa dks lR;kfir ugh a fd;k x;k gSA vuqiz;ksxk sa e sa mi;kxs fd, tk jg s osbax bu eks'ku midj.k] tgk a O;fDrxr v{k yksM dh vko’;drk gksxh] U;wure fizaVvkmV ,dy v{k yksM] ;ku ekl] vkSj le;] ,d psrkouh ladsr d s lax तार,ख ifjpkyu xfr gksxh] ;fn ykx w gksrk gS rksA v{k lewgksa dks fu/kkZfjr dju s d s fy, ekudk sa dk s midj.k ds fy, gksu s dh vko’;drk ugha gSA ;ku ekl vkSj v{k lewg yksM dks fcuk fdlh lca fa /kr psrkouh (cid:22)वशेष ds fizaV ugha djuk pkfg, fd bu ifj.kkeksa dk s lR;kfir ugha fd;k x;k gSA vuqiz;ksxksa es a mi;kxs fd, tk jg s osbax bu eks'ku midj.kk sa ds fy, tgk a ij v{k lewg yksM dh vko';drk gksxh rk s U;wure fiaazaV vkmV ,dy v{k yksM ¼tgk a vko';d gk½s ] v{k lewg yksM] ;ku ekl] fnukad vkSj le; vkSj ,d psrkouh ladsr d s lax ifjpkyu xfr gksxh] ;fn ykxw gksrh gS rksA v{k legw ksa dks प.रभा(cid:22)षत djus ds fy, ekud midj.k esa crk, x, gSA ;ku ekl dks fcuk fdlh lacfa/kr psrkouh ds fizaV ugha djuk pkfg, fd bu ifj.kkeksa dk s lR;kfir ugha fd;k x;k gSA (iii) ladsrksa dh lhek ladsr ij ;k fizaV vkmV ij fcuk dkbs Z psrkouh fn, fcuk osbax bu eks’ku midj.k ,dy v{k yksM ःप(cid:27) ;k ;ku ekl dk s u rk s crk,ax s vkSj u gh fizaV djsaxs] tc ,dy v{k yksM ¼vkfa'kd otu½] U;uw re l s de gksxk ;k vf/kdre ls T;knk gksxkA (iv) fifzaaVax ;a= fizfaVax laHkkfor mi;kxs d s fy, ,dne lkQ vkSj LFkkbZ gksxhA fizaV fd, x, vkadM +s de l s de 2 feeh dh mapkbZ ij gksaxsA ;fn fizfa Vax dh tkrh gS rks eki dh bdkbZ d s izrhd ;k uke dk s ;k rk s ewY; ds nk, a e saa ;k eYw ; l s ,d dkWye mij fy[kuk pkfg, ;k n’s k ds fofu;eksa d s vuqlkj j[kk tkuk pkfg,A (v) MVs k HkaMkj.k eki vkadM+k sa dk s midj.k dh ,d ees ksjh e sa ¼ gkMZ Mzkbo ½ ;k fdlh ckgjh LVksjst e sa ckn e sa gksu s oky s ladsrksa] fizVa ] MsVk gLrkarj.k] iw.kZ dju s vkfn d s fy, HkaMkfjr fd;k tk ldrk gSA bl ekey s es] HkaMkfjr vkadM+s a dks leqfpr :i l s izlkj.k vkSj @;k HkaMkj.k izfØ;k ds nkSjku okfa Nr vkSj vokfa Nr ifjorZuks a ls cpk;k tk,xk vkSj blesa‘’kq:vkrh eki dks dSls nksckjk cuk;k tk,] blds ckj s esa Hkh i;kZIr tkudkjh gksxhA vkadM+ksa dks lqjf{kr j[kus ds fy, fuEufyf[kr ykxw fd;k tk,xk% • Hkkx AA ds iSjk 3 ¼8½ es a vkSj iSjk 3 ¼6½ esa lqj{kk ds fy, mi;qDr vko’;drk,a( • l‚¶Vos;j izlkj.k vkSj MkmuykfsMx izfØ;k dks Hkkx AA ds iSjk 3 ¼6 ½ ds vuqikyu esa lqjf{kr fd;k tk,xkA • ckgjh HkaMkj.k midj.k igpku vkSj lqj{kk [kcw h ,dhdj.k vkSj izekf.kdrk dks lqfuf’pr djsaxhA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 • ekiu vkadM+ksa dk s HkaMkfjr dju s ds fy, cnyus ;kXs ; HkaMkj.k ehfM;k dk s lhy fd, tkus dh t:jr rc rd ugh a gksxh tc rd fd HkaMkfjr vkadM+s dks ,d [kkl tkap ;k dh dksM ds }kjk lqjf{kr u dj fn;k tk,A • tc HkaMkj.k {kerk lekIr gk s tk, rks u, vkadM+ s l s iqjkus vkadM+ks a dks cnyk tk ldrk gS c’krsZ fd iqjkus vkadM+ks a ds Lokeh us vkadM+ksa dks vksojjkbV djus dk vf/kdkj ns fn;k gSA (vi) ,d= djus okys midj.k midj.k esa ,d= dju s okys ;a=ksa dk s iznku fd;k tk ldrk gS] tks fuEufyf[kr dk;Z djrk gS% • Lopkfyr :i l s bl ekey s esa midj.k dk s ,d ;ku igpkuus dk midj.k iznku fd;k tkrk gSA Hkkx AA dk iSjk 3 ¼5½3(5)(vii) ;k • v)ZLopkfyr ¼ eryc ;g ,d eSU;qvy vkn”s k ds ckn vius vki ifjpkyu djrh gSA ½ (vii) ;ku igpkuus okyk ;a= obs ax bu eks'ku midj.k tk s fd ,d ifjpkyd d s gLr{ksi d s fcuk dk;Z dju s esa l{ke gksr s gS] mUg sa ,d ;ku igpku ;a= iznku fd;k tk,xkA midj.k otu ysu s oky s {ks= es aa ,d ;ku dks [kkstsxk ¼ Hkkx AA dk iSjk 2 ¼2½½ vkSj irk yxk,xk fd iwj s ;ku dk s otu fy;k x;k gSA obs ax bu eks’ku midj.k rc rd ;ku ekl dks fizVa ;k ladsr ugh a nsxk tc rd fd ;ku ds lHkh ifg;ksa dk otu u fy;k tk,A (viii) ;ku lykg midj.k obs ax bu eks'ku midj.k dk s ;ku ekl] ,dy v{k yksM ;k v{k lewg yksM dk s rc rd ugh a crkuk ;k fizVa ugha djuk pkfg,] ;fn ;ku d s fdlh ,d Hkh ifg, u s yksM fjlsIVj dk s lgh ls ikj ugh a fd;k gSA oSdfYid :i l s ,d ikf’oZd lykjg iz.kkyh dk s ;g lqfuf’pr dju s d s fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gS fd ;kuk sa ds lHkh ifg, yksM fjlsIVj ls xqtj pqds gSaA ;fn lQj dh dsoy ,d gh fn'kk dks ,d midj.k ds }kjk crk;k tkrk gS rk s ,d =qfV lna ’s k dks fn;k tk,xk ;k midj.k ;ku ekl] ,dy v{k yksM ;k v{k legw yksM dk s u rk s crk,xk ;k u gh fizVa djsxk ;fn ;ku xyr fn’kk e sa tk jgk FkkA bld s lax gh ;ku dk s xyr fn’kk e sa lQj djus l s jksdu s d s fy, cSfj;j ;k vU; ;krk;kr fu;a=.k dh i)fr;ksa dk s mi;ksx fd;k tk ldrk gSA (ix) ifjpkyu xfr ¼Hkkx AA iSjk 6 ¼ 13½½ obs ax bu ek’s ku midj.k dk s fdlh Hkh ,sl s ;ku d s fy, ekl ;k v{k ykMs eYw ;ksa dk s fcuk ;g psrkouh ladsr d s fcuk fd bu ifj.kkeks a dk s lR;kfir ugh a fd;k x;k gS] u rk s ladsr djuk pkfg, vkSj u gh fiazV djuk pkfg, ftlus ykMs fjlsIVj ij ,d ,slh xfr l s lQj dj fy;k gS tk s ifjpkyu xfr dh crkbZ xbZ Js.kh l s ckgj dh gSA ;fn ykxw gk s rk s ;ku otu fjdkWMZ d s Hkkx d s lac/a k e sa ifjpkyu xfr dks fdeh@?kaV s esa crk;k ;k fiazaV fd;k tkuk pkfg, vkSj fudVre 1 fdeh@?kaVs rd jkmaM djuk pkfg, A (6) l‚¶Vos;j obs ax bu ek's ku e sa iz;qDr dkuuw h :i l s izklfa xd l‚¶Vos;j dk s midj.k e sa bl :i e sa izLrqr djuk pkfg, fd l‚¶Vos;j e sa fdlh Hkh rjg dk cnyko fcuk lhy rksM+ s gq, u gk s ld s ;k l‚¶Vos;j esa fdlh Hkh cnyko dks ,d igpku dksM ds ek/;e ls vius vki gh igpkuk tk ldsA fo/kku bl lqj{kk dks vkSj dj रा0ीय ःप(cid:27) ldr s gSaA 'kq)rk24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] midj.k ij l‚¶Vos;j nLrkostks a esa lfEefyr gS%a • fof/kd 3प ls izklfa xd l‚¶Vos;j dk ,d fooj.k • ekius okys lw=ksa dh 'kq)rk dk ,d fooj.k ¼ tSls izksxzke eksM ½ • mi;ksxdrkZ baVjQsl] eUs ;q vkSj laoknksa dk fooj.k • l‚¶Vos;j dh [kkl igpku tSls ,d lfUufgr l‚¶Vos;j dk fooj.k • flLVe gkMZos;j dh leh{kk tSl s Vkis ksykWth CykWd fp=] daI;qVj d s izdkj] l‚¶Vos;j d s dk;Z d s fy, lzksr vkfn, ;fn ifjpkyu iqfLrdk esa fooj.k ugha fn;k x;k gSsA • l‚¶Vos;j dk s lqjf{kr j[kus d s lk/ku • ifjpkyu iqfLrdk (i) l‚¶Vos;j dks lqjf{kr j[kus ds mik; l‚¶Vos;j dk s dkuwuh :i ls lqjf{kr j[kus ds fy, fuEufyf[kr lk/ku gS%a • dsoy izkf/kd`r yksxks a dk s gh l‚¶Vos;j dk s mi;ksx dju s dk vf/kdkj nsuk pkfg, tSls ;k rks fdlh dksM d s }kjk ;k fdlh ,d [kkl midj.k d s }kjk ¼ gkMZ dh] vkfn ½ dksM ,slk gk s ftl s cnyk tk ldsA • gLr{kis k sa dk s ;kn j[kuk laHko ugha gS vkSj bll s vkSj yksxks a d s ikl lwpuk tk,xh vkSj iznf'kZr gksxh] fjdkWMZ es a vkSj izkf/kd`r yksxk sa dk s igpkuu s dk ek/;e gksuk pkfg, tk s ,sl s gLr{ksi djsxk तार,ख ¼ ns[k½sa ( gLr{ksiksa dks irk yxku s dh izo`fRr dks fu;eksa d s vk/kkj ij le; le; ij ऊपर रा0ीय (cid:22)व vkof/kd lR;kiu d s vuqlkj gksuk pkfg,A fjdkWMZ dks nksckjk ls fy[kk tk ldrk gS vkSj ;fn fjdkWMZ dh HkaMkj.k {kerk,a lekIr gk s pqdh gS a rks HkkSfrd lhy dk s rksM+s fcuk dksbZ Hkh dne mBk;k tkuk laHko ugha gSA • (cid:22)विधक :i ls izklfa xd l‚¶Vos;j dks MkmuyksM djuk midj.k ls tqMs dsoy ,d lqj{kkRed baVjQsl d s ek/;e ls gh laHko gksxkA Hkkx AA dk iSjk 2 ¼ 9 ½ • l‚¶Vos;j e sa ,d vfrfjDr leqfpr l‚¶Vos;j igpku gksxhA ¼ Hkkx A dk iSjk 2(6)(iv)) ;g l‚¶Vos;j igpku ml ekeys e sa viukbZ tk,xh tc gh l‚¶Vos;j ifjorZu midj.k d s dkeksa vkSj 'kq)rk dk s izHkkfor dju s yxsA • l‚¶Vos;j bVa jQsl d s ek/;e l s dke dju s oky s ;k 'kq: gksu s oky s dk;ksZ a dk s Hkkx AA d s iSjk 4(3)(v) dh izklfa xd vko';drkvksa vkSj fLFkfr;ksa dh ifw rZ djuh pkfg,A (7) voLFkkiuk (i) lk/kkj.k obs ax bu eks’ku midj.kks a dk s bl rjhd s l s cukuk pkfg, vkSj voLFkkfir fd;k tkuk pkfg, fd voLFkkiuk d s ekgkSy d s [kjkc izHkkoksa dk vlj de l s de gksA otu ysus oky s midj.k vkSj tehu d s chp es a txg yksM fjlsIVj d s lHkh doj fd, x, iqtksZ a dk s gj izdkj d s dwM +s dpjs l s nwj j[ksxh vkSj mu lHkh lkefxz;ksa ls nwj j[ksxh tk s midj.k dh 'kq)rk dks izHkkfor dj ldr s gSaA tgk a voLFkkiuk ds [kkl fooj.kksa dk izHkko otu ysus okys ifjpkyu ij gksrk gS ¼ tSls lkbV dk Lrj] dk Lrj½] bu fooj.kksa dks ijh{k.k fjiksVZ esa एूोन fjdkWMZ fd;k tk ldrk gSA ;ku ekl] v{k yksM vkSj ;fn ykxw gks rk s v{k lewg yksM fu/kkZfjr djus d s fy, osbax bu ek’s ku dks mu voLFkkiuk vko';drkvksa dk ikyu djuk pkfg, tks mikca/k [k esa (cid:22)विन(cid:25)द!(cid:27) dh xbZ gSA (ii) ikuh dh fudklh ;fn otu ysu s okyh e'khu fdlh xM~< s e sa gS a rk s ikuh dh fudklh dk s lqfuf'pr dju s dk ,d izko/kku gksuk pkfg, ftlls ;g lqfuf'pr gks lds fd midj.k dk dkbs Z Hkh fgLlk ikuh ;k fdlh vU; nzO; esa Mcw ldsA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 (iii) rki ;fn otu ysu s okyh e’khu dk s de rkieku okys ekgkSy es a yxk;k x;k gS rks ml s xeZ dju s dk Hkh ,d izko/kku gksxk ftll s ;g lqfuf'pr fd;k tk ld s fd midj.k fofuekZrk d s }kjk nh xbZ fLFkfr;ksa e sa gh dke dj jgk gSA (8) ?kVdks]a baVjQsl vkSj izhslsV fu;a=.k dh lqj{kk djuk (i) lk/kkj.k ?kVdksa] baVjQsl] l‚¶Vos;j ;a= vkSj izhslsV fu;a=.k tk s lek;kfs tr fd, tk ldr s gS a ;k mi;ksxdrkZvk sa ds }kjk gVk, tk ldr s gS a mUgs a ,d lqjf{kr djhd s l s yxk;k tkuk pkfg, ;k layXu fd;k tkuk pkfg,A tc layXu dj fn;k tkrk gS rks ,UDykstj dks lhy djuk laHko gksrk gSA lhy vklkuh l s lcdh igqap esa gksuh pkfg,A ekiu iz.kkyh ds gj iqtsZ dk s lqjf{kr fd;k tkuk pkfg, tks ekiu”kq)rk dk s izHkkfor dju s d s fy, ftEesnkj dk;ksZ a ds fy, fdlh Hkh midkj d s lkexzh ijd :i l s lqjf{kr ugha gks ldrs gSAa fdlh Hkh ;a= dk s tk s ekiu ifj.kkeks a d s ekudks a dk s cnyu s vkSj [kkl rkSj ij lq/kkj vkSj etcwrh d s fy, gk,s lhy fd;k tkuk pkfg,A (ii) lqj{kk ds ek/;e gkMZos;j] l‚¶Vos;j vkSj ikloMZ dks lqj{kk iznku dh tkuh pkfg,] c’krZs fd% • Hkkx AA ds iSjk 3 ¼6½ es a l‚¶Vos;j lqj{kk ds fy, vko';drk,a ykxw gks a • Hkkx A ds iSjk 4(3)(v)(d) dh vko’;drkvksa d s vuqikyu esa fdlh Hkh izdkj ds okfaNr] vokfa Nr ;k vupkg s cnykoksa d s f[kykQ baVjQsl ds ek/;e l s (cid:22)विधक 3प से izklfa xd vkadM+ksa dk izlkj.k gkAs • lqj{kk laHkkouk,a ,d midj.k esa bl rjg ls miyC/k gksuh pkfg, fd lfs Vax dks vyx ls lqjf{kr djuk laHko gk(s • HkaMkfjr fd;k x;k vkadM+k Hkkx AA ds iSjk 3(5)(v) dh vko’;drkvksa ds vuqlkj gh okfa Nr] vokfa Nr ;k vupkgs cnykoks a ds f[kykQ lqjf{kr gksuk pkfg,A परंत ु यह और (cid:25)क अ8 लोड क़ो मापन े के िलए और यान का वजन लेन े के िलए ःवचािलन उपकरण ओ ई एम ' एस सवर! Aारा अBःतCव म ' लाय े गए वन टाइम पासवड! ूाE (cid:25)कय े (cid:22)बना और उपयोग करन े वाला / स(cid:22)वस! इंजीिनयर / ःथानीय (cid:22)विधक माप(cid:22)वHान अिधकार, के रेिगःटर,कृत मोबाइल को ूाE (cid:25)कय े (cid:22)बना अशशं ोिधत नह, (cid:25)कया जायेगाA (9) fooj.kkRed fpUg obs ax bu eks’ku midj.k esa fuEufyf[kr ewy fpUg gksus pkfg,% (i) iwjs fn[kk, x, fpUg • fofofuekZrk ds fn, x, igpku fpUg • vk;krd ds fn, x, igpku d s fpUg ¼ ;fn ykxw gks rks ½ • midj.k ds izdkj dk fooj.k • midj.k dk Øekad ¼ gj yksM fjlIsVj ij] ;fn ykxw gks rks ½ • rjy mRiknksa dk otu ysus d s fy, mi;ksx ugha ¼ ;fn ykx w gks rks ½ • vf/kdre izlkj.k xfr ¼ ;k ½ km/h • otu dh fn'kk ¼ ;fn ykxw gks rks ½26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • fLFkj yksM d s fy, Ldsy baVjoy kg ;k t • fo|qr vkifwrZ oksYVst V • fo|qr vkifwrZ vko`fRr Hz • rkieku lhek ¼ tc & 10 fMxzh lsa0 ls 40 fMxzh ls0 ugha gks rk s ½ oC • l‚¶Vos;j igpku ¼ ;fn ykx w gks rks ½ (ii) dksM esa fn[kk, x, fpUg 'kq)rk J.s kh ;ku ekl 0.2, 0.5, 1, 2, 5 ;k 10 'kq)rk J.s kh ,dy v{k ¼ tgk a ykxw gks ½ A, B, C, D, E ;k F 'kq)rk J.s kh v{k legw ¼ tgk a ykxw gks ½ A, B, C, D, E ;k F vf/kdre {kerka Max = ..... kg;kt U;wure {kerka Min = ..... kg ;k t Ldsy baVjoy d = ..... kg ;k t vf/kdre ifjpkyu xfr vmax = ..... km/h U;wure ifjpkyu xfr vmin = ..... km/h izfr ;ku v{k dh vf/kdre la[;k ¼tgka ykx w gks ½ Amax izdkj vuqeksnu fu’kku (iii) lia wjd fpUg midj.k d s [kkl rjhd s d s mi;ksx d s vk/kkj ij ,d ;k vf/kd laiwjd fu’kku izdkj vuqeksnu d s fy, vko';d gks ldr s gSA mnkgj.k d s fy, rjy dk in] tk s midj.k otu ysus d s fy, cuk gksrk gS ¼ ;fn ykx w gk s rk½s ;k tgka ij ,d [kkl midj.k dk lR;kiu dqN gh ;kuk sa dh lhfer J`a[kyk d s }kjk gksrk gS tSl s ,vj lLis'a ku dsoy] rhu@pkj v{k fjftM ;ku dsoy] vkSj fQj bl s midj.k ij fpfUgr fd;k tkrk gSA (iv) fooj.kkRed fpUgksa dk izLrqfrdj.k fooj.kkRed fpUg iDd s gksu s pkfg, vkSj bl vkdkj vkSj Li"Vrk d s gksu s pkfg, tk s midj.k d s lk/kkj.k mi;ksx dh fLFkfr;ksa dks oS/k Bgjk ldsAa fooj.kkRed fpUg ;k rk s jk’Vzh; Hkk’kk e sa gk s ldr s gS a ;k varZjk’Vzh; :i l s lger vkSj izdkf’kr leqfpr rLohjksa ;k ladsrksa esa gk s ldrs gSaA fpUgk sa dks bl rjhd s l s legw hd`r fd;k tkuk pkfg, fd o s midj.k ij lgh txg ij gksa ;k rks fooj.kkRed IysV ij ;k ;a= dk s crkrk gqvk ,d fLVdj gksuk pkfg, ;k midj.k dk ,d ,slk iqtkZ ftl s gVk;k u tk ldsA IysV ;k fLVdj ds gksus dh fLFkfr esa] tks gVkrs le; ugha gksrk gS rks dbZ izdkj dh lqj{kk iznku न(cid:27) djuh pkfg, tSl s ,d u gVus okyk lqj{kk fpUg yxk;k tk ldrk gSA uV fpUg okys IysV dks lhy djuk laHko gksxk] tc rd fd bls fd, fcuk gVk;k u tk ldsA न(cid:27) ,d fodYi d s :i e sa gj izdkj d s oSdfYid fpUg dk s ,d izksxzke fd, tku s oky s fMLIys es a fn[kk;k tk ldrk gS ftldk fu;a=.k l‚¶Vos;j ds }kjk fd;k tkrk gS] c’krZ s fd% • tc rc midj.k fLop vkWu gS rc rd Max, Min vkSj d iznf’kZr gks(a • vU; fpUgksa dks eSU;qvy dekMa ij fn[kk;k tk ldrk gSa( • bl s ,d izdkj vuqeksnu izek.ki= d s :i esa crk;k tk,xkA bl ekey s e sa ek/;ek sa dk s fpUgk sa dk s Lopkfyr :i ls vkSj u feVk, tkus oku s fjdkWMZ d s fy, fjizksxzkfeax ds¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 fy, fdlh Hkh izdkj dh vfHkxE;rk iznku dh tk,xh vkSj bUg sa ,d ys[kkijh{kk d s ;kXs ; ekuk tk,xk tSl s ,d bZosaV ykWxj ifjorZuk sa dk ,d fjdkWMZ iznku djsxk ;k ,d bZosaV dkmaVj fdlh Hkh ifjorZu d s ,d u lsV gksus okys dkmaVj dks iznku djsxkA bu izksxzke ;kXs ; izn’kZu fpUgk sa dk s MsVk IysV ij nkgs jk, tku s dh t:jr ugh a gksrh gS vxj mUg sa ;k rk s otu ifj.kkeks a d s izn’kZu ds ikl fn[kk fn;k x;k gS ;k crk;k gSS] ble sa o s fpUg viokn gksrs gSA tk s MsVk IysV ij fn[kk, tk,ax%s • midj.k dk izdkj vkSj oxZ fooj.k • fofofuekZrk dk uke vkSj igpku fpUg • izdkj vuqeksnu la[;k • okYs Vst vkifwrZ • okYs Vst vkifwrZ vko`fRr • U;qefs Vd@tyh; ncko ¼ ;fn ykx w gks rks ½ (10) lR;kiu fu’kku (i) iksth'ku lR;kiu fu’kkuksa dk s ykxw dju s ds fy, ,d txg dh vko’;drk gksxhA og txg gksxh% • ,slh fd ftl iqtsZ ij og fu'kku gS ml s fu’kku dks uqdlku igqapk, fcuk midj.k l s ugh a gVk;k tk ldrk gSA • midj.k dh ekifo|kRed (cid:22)वशेषताओ dks cnys fcuk fu'kkuksa d s ljy vuqmi;ksx dks vuqer djrh gS • tc midj.k dk;Z dj jgk gS rk s og fn[kkbZ nsA. (ii) <kapk [kM+k djuk@ekmafVax lR;kiu fu'kku ikus okys obs ax bu eks’ku midj.kksa dks mijkDs r crk, x, lR;kiu fu’kku dk leFkZu djus dh vko’;drk gksrh gS tk s fu'kkuks a dk lR;kiu fuEukuqlkj djsax%s • tc fu'kku ,d eksgj l s cur s gS a rk s leFkZu e sa yhM dh ,d iV~Vh gk s ldrh gS ;k midj.k es a yxu s okyh ,d IysV es a ,slh gh (cid:22)वशेषता okyh dksbZ vkSj lkexzh ;k midj.k esa yxh dSfoVhA • tc fu'kku dk s fdlh fpidku s okyh pht l s tksMk tkrk gS rk s bl mn~ns'; ds fy, ,d txg iznku dh tkrh gSA 4. fo|qrh; midj.kksa d s fy, vko’;drk,a fo|qrh; midj.kk sa e sa fuEufyf[kr vko’;drk, a gksuh pkfg,] vU; [kaMk sa esa ykx w vU; vko’;drkvksa d s vfrfjDr% (1) lk/kkj.k vko’;drk,a (i) vkadh xbZ ifjpkyu fLFkfr;ka fo|qrh; otu ysus okys midj.kksa dk s bl rjhds ls cuk;k tk,xk fd o s vkadh xbZ ifjpkyu fLFkfr;ks a ds v/khu vf/kdre vuqer =qfV;ksa ls T;knk =qfV okyh u gksAa (ii) vojk/s k fo|qrh; otu ysus okys midj.kksa dk s bl rjhds ls cuk;k tk,xk fd tc os bu vojk/s kks a dk lkeuk djsa rks ;k rks28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • egRoiw.kZ QkWYV ugh a gksrk; ;k • egRoiw.kZ QkWYV dk irk yxk;k x;k gS vkSj Hkkx II ds iSjk 4(3)(i) e sa (cid:22)विन(cid:25)द!(cid:27) ds vuqlkj dk;Z fd;k x;k gSA (iii) etcwrh Hkkx AA esa iSjk 4 ¼1½(i) vkSj Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) ds vuqlkj dh midj.k dh etcwrh gkus h pkfg,A (iv) vuqikyu ds fy, ewY;kadu ,d fo|qrh; otu ekius okys midj.k ls vi{s kk dh tkrh gS fd og mikca/k d esa ijh{k.k tkap ls (cid:22)विन(cid:25)द!(cid:27) xqtju s d s ckn vkSj Hkkx AA d s iSjk 4(1)(i), Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) vkSj Hkkx AA ds iSjk 4(1)(iii) dh vko';drkvksa dk ikyu djsxkaA (2) vuqiz;ksx Hkkx AA ds iSjk 4(1)(ii) esa vko';drkvksa dk ikyu vyx ls fuEufyf[kr ds fy, fd;k tk ldrk gS% • egRoiw.kZ deh@QkWYV ds fy, O;fDrxr dkj.k( vkSj @;k • fo|qrh; midj.k dk gj iqtkZ ;g fodYi fd D;k Hkkx AA ds iSjk 4(1)(ii) dks mi;ksx djuk gS] ;g fofofuekZrk d s fu.kZ; ij gh NkMs + fn;k gSA (3) dk;kZRed vko';drk,a (i) ,d egRoiw.kZ QkWYV ij dne mBkuk tSl s gh s dksbZ egRoi.w kZ deh@QkWYV dk irk pyrk gS] rk s midj.k ;k rk s viu s vki gh xSj ifjpkfyr gk s tk,xk ;k ,d fn[ku s okyk ;k cksyu s okyk ladsr iznku djsxk vkSj ;g rc rd tkjh jgsxk tc rd fd mi;ksxdrkZ dksbZ dne u mBk ys ;k deh xk;c u gks tk,A (ii) fLopvkWu izfØ;k fLop v‚u ij ,d [kkl çfØ;k tSl s ,d çn'kZu ijh{k.k lqfo/kk tk s viu s vki ladsr d s fLop v‚u ij 'kq: gksrh gS] ¼;fn ladsr ds fLop v‚u esa fo|qrh; midj.k LFkkbZ :i ls eus ls dusDV gS½a ] mls fd;k कI (cid:25)दशा म' tk,xk] tk s ;g fn[krh gS fd ladsrd d s lHkh çklfa xd fpUg viuh lfØ; vkSj xSj&lfØ; fLFkfr esa ifjpkyd }kjk tkap s tku s d s fy, i;kZIr yacs gSaA ;g xSj&{ks= oky s çn'kZu ij ykxw ugh a gksrk gS ftl ij foQyrk, a fn[kus yxrh gSa] tSls LØhu&fMLIys] eSfVªDl fMLIys vkfnA ¼iii½ çHkko dkjd ,d fo|qrh; otu midj.k e sa Hkkx II d s iSjk 2 ¼7½ dh vko';drkvks a dk vuqikyu djsxk vkSj bld s lkFk gh ;g midj.k dh rkieku J`a[kyk dh Åijh lhek esa 85% rd ,d çklfa xd vkærk es a viuh ekifo|kRed vkSj rduhdh fo'k"s krkvks a dks cuk, j[ksxkA ¼iv½ okeZ vi le; fdlh Hkh fo|qrh; midj.k d s okeZvi le; d s nkSjku otu ifj.kke dk dksbZ Hkh ladsr ;k ifjlapj.k ugh a gksxk] vkSj Lopkfyr ifjpkyu ckf/kr gksxkA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 ¼v½ baVjQsl dkbs Z Hkh midj.k laokn baVjQsl Hkkx I ds iSjk ¼2¼7½½ l s lqlfTtr gk s ldrk gS] og ckgjh midj.k dk s ml midj.k ds lkFk feyku dju s es a l{ke djsxk vkSj Hkkx I dk ¼iSjk 2 ¼8½½ ;wtj bVa jQsl ,d ekuo mi;ksxdrkZ vkSj midj.k d s chp lwpuk ds vknku çnku dk s vuqer djsxkA tc fdlh baVjQsl dk s mi;ksx fd;k tkrk gS] rks midj.k lgh ls dke djuk pky w j[ksxk vkSj blds ekifo|kRed dk;Z ¼lHkh ekifo|k çklfa xd ekunaM vkSj l‚¶Vos;j½ çHkkfor ugha gksaxAs (d) baVjQsl nLrkost midj.k baVjQsl ij nLrkostksa es a fuEufyf[kr lfEefyr gS%a • lHkh dekaM dh lwph ¼tSls eq[; esuq½ • l‚¶Vos;j bVa jQsl ij fooj.k • lHkh dekaM dh ,d lkFk lwph • muds vFkZ dk ,d lfa{kIr fooj.k vkSj midj.k d s dk;ksaZ vkSj MsVk ij mudk çHkko ¼[k½ baVjQsl dks lqjf{kr djuk laokn vkSj mi;ksxdrkZ baVjQsl :i ls çklfa xd l‚¶Vos;j vkSj midj.k dh dk;ksaZ vkSj mlds ekiu (cid:22)विधक vkadM+k sa dk s vU; vkil e sa tqM+ s gq, midj.kk sa d s }kjk vekU; :i l s çHkkfor ugh a djus nsxk ;k baVjQsl ij dk;Z dj vojks/k ugha djus nsxkA baVjQsl ij ftlds ek/;e ls mijksä dk;Z dks ugha fd;k tk ldrk gS ;k 'kq: ugha fd;k tk (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) ldrk gS] mls lqjf{kr djus dh t:jr ugha gS] vU; baVjQsl dks fuEukuqlkj lqjf{kr j[kuk pkfg,% • vkadM+k sa dh j{kk dh tk,xh ¼mnkgj.k% gLrkarj.k d s nkSjku vkdfLed ;k tkucw>dj baVjQsl d s cny s Hkkx I ds iSjk 2¼9½ esa ifjHkkf"kr ,d lqj{kkRed baVjQsl d s :i e½sa • l‚¶Vos;j baVjQsl e sa lHkh dk;Z Hkkx II d s iSjk 3 ¼8½ ¼ii½ e sa l‚¶Vos;j lqjf{kr j[ku s d s fy, vko';drkvksa dk fo"k; gksaxs • gkMZos;j baVjQsl es a lHkh dk;Z Hkkx II d s iSjk 3 ¼8½ ¼ii½ es a l‚¶Vos;j lqjf{kr j[kus d s fy, vko';drkvksa dk fo"k; gksaxs • osbax bu eks'ku midj.k ls çlkfjr gksus okys vkadM+ksa vkSj mlesa çlkfjr gksu s okys vkadM+ksa dh çekf.kdrk vkSj lR;rk dks lR;kfir djuk ljyrk ls laHko gksrk gSA • baVjQsl ds ek/;e l s tqM+s gq, vU; midj.kks a }kjk fd, x, ;k 'kq: fd, x, dk;Z bl fu;e ds v/khu lHkh leqfpr vko';drkvksa dh iwfrZ djsaxsA jk"Vªh; fofu;eks a d s }kjk osbax bu eks'ku midj.k d s baVjQsl l s dusDV gksu s d s fy, jk"Vªh; fofu;eks a ds }kjk vko';d vU; midj.kks a dk s Hkh osbax bu eks'ku midj.k d s ifjpkyu dks Lopkfyr :i l s ckf/kr djsxk] vkSj ;g t:jh ;a= dh vuqifLFkfr ;k vuqfpr rjhds ls dke fd, tkus ds dkj.k gksrk gSA 5.ekifo|kRed fu;a=.k obs xa bu ek's ku midj.kk sa d s ekifo|kRed fu;a=.kk sa esa] fuEufyf[kr lEefyr g%Sa • vuqekns u çdkj • vkjfaHkd lR;kiu • ifj.kkeh lR;kiu • bu&lfoZl fujh{k.k30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ijh{k.kk sa dk s ,d leku :i l s ekifo|k çkf/kdj.k d s }kjk ykx w fd;k tkuk pkfg, vkSj ,d ,d leku dk;ØZ e dk fuekZ.k fd;k tkuk pkfg,A ¼1½ vuqekns u çdkj ¼i½ nLrkots eYw ;kda u çdkj d s fy, vuqekns u e sa nLrkots ekStnw gkxsa s tk s fuEufyf[kr lpw uk, a çnku djxs k% • midj.k dh ekifo|kRed fo'k"s krk, a • midj.k d s fy, fo'k"s krkvk sa dk ,d ekud lVs • ?kVdk sa vkSj ;a=k sa dk ,d dk;kZRed fooj.k • fp=] j[s kkfp= vkSj lk/kkj.k l‚¶Vo;s j lpw uk] ¼;fn ykx w gks rk½s ] fofuekZ.k vkSj ifjpkyu dh O;k[;k djrh gbq Z • dkbs Z Hkh nLrkots ;k vU; çek.k tk s ;g çnf'kZr djr s gS a fd midj.k dh fMtkbu vkSj fuekZ.k vko';drkvk sa d s vuq:i g S ¼ii½ lk/kkj.k vko';drk, a çdkj eYw ;kda u dk s de l s de ,d vkSj lk/kkj.k :i l s rhu ckj l s T;knk ckj mu obs xa bu ek's ku midj.k ij ugh a fd;k tk,xk] tk s fuf'pr çdkj dk s çLrqr djr s gASa de l s de mue sa l s midj.k dk s ,d fo'k"s k LFkku ij iwjh rjg l s voLFkkfir fd;k tk,xk ;k fdlh midj.k d s eq[; ?kVd dk s ,d ç;kxs 'kkyk e sa vuqdj.k ijh{k.k d s fy, leqfpr çi= e sa tek fd;k tk,xkA eYw ;kda u Hkkx II d s iSjk 5 ¼1½¼iii½ es a fofuÆn"V ijh{k.k 'kkfey gkxsa sA ¼iii½ çdkj eYw ;kda u tek fd, x, nLrkots k sa dh tkpa dh tk,xh vkSj ;g lR;kfir dju s d s fy, ijh{k.k fd;k tk,xk fd obs xa bu ek's ku midj.k fuEufyf[kr dk vuqikyu dj%s • Hkkx II d s [kMa 2 es a ekifo|kRed vko';drk, a [kkl rkSj ij lna HkZ ;kuk sa d s J`a[kyk dk mi;kxs djr s le; leqfpr lhekvk sa d s lna HkZ e]sa ¼Hkkx II d s iSjk 6 ¼5½½ vkSj fofofuekZrk d s }kjk crkbZ x;h ifjpkyu fLFkfr;k sa d s lna HkZ esa • Hkkx II d s [kMa 3 e sa rduhdh vko';drk, a • Hkkx II d s [kMa 4 e sa fo|qrh; midj.kk sa d s fy, vko';drk,Aa leqfpr ekifo|kRed çkf/kdj.k fuEufyf[kr dk;Z djxs k% • ,d ,sl s rjhd s esa ijh{k.k djuk tk s lalk/kuk sa dh vuko';d çfrc)rk dk s jkds rk gS • ijh{k.kk sa d s ifj.kkek sa dk s vkjfaHkd lR;kiu d s fy, vkda yu d s fy, vuqer djrk gS tc og midj.k lya Xu gksrk g S • lqfuf'pr djrk gS fd tk s midj.k ,d xSj Lopkfyr ¼LFkSfrt½ ifjpkyu e sa Hkkx II d s iSjk 2 ¼2½ ¼ii½ d s vuqikyu d s vuqlkj gh mi;kxs fd;k x;k gS] og ऊपर otu yus s oky s xSj Lopkfyr midj.k dh otu çn'kuZ ijh{k.k vko';drkvk sa dh iwrhZ dju s okyk gkus k pkfg, ¼d½ bu eks'ku/xfr e sa ijh{k.k ,d iwj s midj.k dh tkpa fuEukuqlkj dh tk,xh¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 • Hkkx II d s [kMa 6 e sa ijh{k.k i)fr;k sa d s vuqlkj] Hkkx II d s iSjk 6 ¼5½ e sa fofuÆn"V (cid:25)दए x, lna HkZ ;ku dh J`[a kyk dk mi;kxs djr s gq, • çdkj fo'k"s krk d s lkFk vuqikyu e sa crkbZ xbZ ifjpkyu fLFkfr;k sa d s v/khu ¼[k½ Lopkfyr otu yus s d s fy, =qfV;k sa dk eYw ;kda u vkSj fopyu ¼[k d½ ;ku ekl ;ku ekl dk fu/kkZj.k dju s d s fy,] Lopkfyr otu yus s d s fy, =qfV og crk;k x;k lna HkZ ;ku ekl gkxs k ftl s leqfpr :i l s voykfsdr fd;k x;k gS vkSj fjd‚MZ fd;k x;k gS ¼Hkkx II d s iSjk 6 ¼12½] vkSj mle sa l s ml lna HkZ ;ku ekl d s ijia jkxr lR; eYw ; dk s ?kVk;k tk,xk ftl s Hkkx II d s iSjk 6 ¼7½ e sa ifjHkkf"kr fd;k tk,xkA vf/kdre lHa kkfor =qfV vkjfaHkd lR;kiu d s fy, Hkkx II d s iSjk 2 ¼1½ ¼i½ esa fofuÆn"V vuqlkj gkxs h vkSj midj.k dh J.s kh d s fy, mi;qä gkxs hA ¼[k [k½ ,dy v{k ykMs ;k v{k legw ykMs bl mi[kMa e sa vko';drk, a vuqmi;kxs e sa mi;kxs fd, tku s oky s midj.k e sa dsoy rHkh ykx w gkxsa h tgk a ,dy v{k ykMs ;k v{k legw ykMs dh vko';drk gkxs hA ¼[k[kd½ ,dy v{k ykMs lna HkZ ;ku d s Lopkfyr otu yus s d s fy, ,dy v{k ykMs vkSj =qfV;k a vkSj fopyu dk fu/kkZj.k fuEukuqlkj fd;k tk,xk% ¼[k[kdd½ nk s v{k fjftM lna HkZ d s lkFk bu&ek's ku ijh{k.kA Lopkfyr otu d s fy, =qfV og crk;k x;k lna HkZ ;ku ekl gkxs h ftl s leqfpr :i l s voykfsdr fd;k x;k gS vkSj fjd‚MZ fd;k x;k gS ¼Hkkx II d s iSjk 6 ¼9½] vkSj mle sa l s ml lna HkZ ;ku ekl d s ijia jkxr lR; eYw ; dk s ?kVk;k tk,xk ftl s Hkkx II d s iSjk 6 ¼8½ e sa ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA vf/kdre lHa kkfor =qfV vkjfaHkd lR;kiu d s fy, Hkkx II d s iSjk 2¼2½¼i½¼[k½ esa crk, x, vuqlkj gkxs h vkSj midj.k dh J.s kh d s fy, mi;qä gkxs hA ¼[k[kd[k½ lHkh vU; lna Hk Z ;ku v{k çdkj d s lkFk bu&ek's ku ijh{k.kA Lopkfyr otu d s fy, fopyu og crk;k x;k ,dy v{k ykMs gkxs k ftl s leqfpr :i l s voykfsdr fd;k x;k gS vkSj fjd‚MZ fd;k x;k gS ¼Hkkx II d s iSjk 6 ¼9½] vkSj mle sa l s leqfpr lgh ehu ,dy v{k ykMs dk s ?kVk;k tk,xk ¼Hkkx II d s iSjk 6 ¼11½A vf/kdre lHa kkfor fopyu vkjfaHkd lR;kiu d s fy, Hkkx II d s iSjk 2¼2½¼[k½¼[k[k½ e sa crk, x, vuqlkj gkxs k vkSj midj.k dh ‘’kq)rk J.s kh d s fy, mi;qä gkxs kA ([k[k[k) ,dy lewg yksM ,dy legw yksM d sfy,] Lopkfyr otu ds fy, fopyu dks fuEukuqlkj fu/kkZfjr fd;k tk,xk%: ([k[k[kd) obs ax bu ek’s ku midj.k d s fy, tk s ¼Hkkx 1 d s iSjk 3(1)(vii) ns[k sa ½ v{k legw yksM d s fy, fofu;ek sa d s vuqikyu e sa O;fDrxr v{k yksM =qfV;ksa dk s lkjkfa’kr dju s d s }kjk v{k lewgk sa ;k ,dy v{kksa ds Lora= yksM dks fu/kkZfjr djrk gS vkSj ladsr nsrk gSA ([k[k[k[k) obs ax bu ek’s ku midj.k d s fy, tk s Lopkfyr :i l s ,dy v{k ykMs vkSj v{k lewg yksM dk s fu/kkZfjr djrk gS vkSj ladsr nsrk gS tk s ml crk, x, ykMs d s }kjk i`Fkd fd, tkr s gS a ftUgsa Hkkx II d s iSjk 6 ¼9½ d s vuqlkj voykfs dr vkSj fjdkWMZ fd;k tkrk gS vkSj ftle sa l s leqfpr lgh ehu ,dy v{k yksM dks ?kVk;k tkrk gSA ¼Hkkx II ds iSjk 6 ¼11½32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] vf/kdre laHkkfor vuqer fopyu vkjfaHkd lR;kiu ds fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2)([k)([k[k) esa fofuÆn"V vuqlkj gksxk vkSj vko’;drk gksu s ij ,dy v{k yksM vkSj v{k lewg yksM d s fy, fofHkUu ‘‘’kq)rk Jfs .k;ksa d s lax gksxkA (x) vuqdj.k ijh{k.k izHkko dkjdk sa dk s vuqijh{k.k d s nkSjku ml rjhd s ls ykx w fd;k tk,xk tk s fdlh Hkh otu izfØ;k d s fy, otu ifj.kkeks a dk ,d cnyko crkr s gS a ftld s fy, obs ax bu ek’s ku midj.k dk s ykx w fd;k tk ldrk gS] tks Hkkx AA ds iSjk 2 ¼7½ vkSj Hkkx AA d s iSjk 4 d s vuqikyu esa gksxkA (xd) =qfV;ksa dk lfaoHkktu tgka Hkh fdlh midj.k ;k iz.kkyh ds ekWM~;qy dk ijh{k.k vyx vyx gksrk gS] vko’;drk,a ykxw िनKनानुसार gksrh gS%a fdlh Hkh ekWM~;qy d s fy, ykx w =qfV lhek, a ftudh tkap vyx l s dh tkrh gSa o s iw.kZ midj.k d s ladsr d s vuqer varjk sa ;k vf/kdre vuqer =qfV;k sa d s ,d [kaM pi, d s leku gksrh gSAa fdlh Hkh ekWM~;qy d s fy, fo[kaMu dk s iw.kZ midj.k d s fy, tSlh gh ‘‘’kq)rk Js.kh d s fy, fy;k tkuk pkfg,] ftle sa og fgLlk lfEefyr gSA [kaM pi s fuEufyf[kr lehdj.k dk ikyu djsxk% 2 2 2 p1 + p2 + p3 +.... ≤ 1 [kaM pi, dk s ekWM~;qy d s fy, fofuekZrk d s }kjk pquk x;k gS vkSj bldk lR;kiu fuEufyf[kr fLFkfr;k sa dks laKku es a ysrs gq, leqfpr ijh{k.k ds }kjk fd;k tk,xk% • “kq) fMftVy midj.k ds fy, pi 0 ds leku gksxk( • otu yus s oky s ekWM~;qy d s fy, pi 1 ds leku gksxk( • vU; ekWM~;qy d s fy, ¼ fMftVy ykMs lsy lfgr ½ pi 0-8 l s vf/kd ugh a gksxk vkSj 0-3 l s de ugha gksxk tc ,d l s vf/kd ekWM~;qy izHkkoksa esa ;ksxnku djsaxsA ofsct lfgr eSdfs udy lajpukvksa ds fy, ftUgsa etcwr इंजीिनय.रंग izfØ;kvksa ds vuqlkj gh cuk;k vkSj fMtkbu fd;k x;k gS] ,d dqy [kaM pi = 0.5 dk s fcuk fdlh ijh{k.k d s ykx w fd;k tk ldrk gS mnkgj.kk0kZ tc yhoj mlh lkexzh l s cuk gksrk gS vkSj yhoj dh psu es a larqyu d s nk s Lrj gksr s gS a ¼yca or vkSj vuqizLFk ½ ;fn yksM lsy dh ekifo|kRed fo'k’s krk,a ;k vU; izeq[k ?kVd dh ekifo|kRed dk eYw ;kadu xSj Lopkfyr otu midj.k dh vko”;adrkvk sa d s vuqlkj gqvk gS] rk s ml eYw ;kadu dk s izdkj eYw ;kadu dh lgk;rk ds fy, mi;ksx fd;k tk,xk] ;fn vkosnd pkgrk gS rksA (iv) ijh{k.k ds fy, ek/;eksa dk izko/kku ijh{k.k d s izk;kstu d s fy,] vkons d dk s ijh{k.k ;kukasa] lkexzh] ik= dehZ vkSj ,d fu;a=.k midj.k d s lax ekifo|kRed vf/kdkjh dks nsuk gksxkA ijh{k.k d s v/khu midj.k dk s fu;a=.k midj.k d s :i es a mi;ksx fd;k tk ldrk gS c”krsZ og Hkkx AA ds iSjk 6 ¼2½(i) dh vko’;drkvksa d s vuqikyu esa gkAs¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 (v) ijh{k.k dk LFkku izdkj vuqeksnu ds fy, tek fd, x, osbax bu ek’s ku midj.kksa dks fuEufyf[kr LFkkuks a ij ijhf{kr fd;k tk ldrk gS% • ,d ,slh lkbV ij tgk ij lHkh izdkj ds vko’;d ijh{k.k fd, tk ldrs gSa vkSj ekifo|kRed izkf/kdj.k vkSj vkosnd ds chp es a lger gq, tk ldrs gSaA • ,d iz;ksx’kkyk esa ftl s ekifo|kRed izkf/kdj.k ds }kjk leqfpr ekuk tk ldrk gSA • fdlh Hkh vU; leqfpr LFkku ij tgka ij ekifo|kRed vf/kdkjh vkSj vkosnd ds chp lger gqvk tk ldsA (2). vkjfaHkd lR;kiu (i) ijh{k.k obs ax bu ek’s ku midj.k dh tkap ;g lR;kfir dju s d s fy, dh tk,xh fd o s ,d ;ku ij yksM mRiknks a vkSj ;kuk sa d s fy, Hkkx AA d s iSjk 2 ¼Hkkx AA ds iSjk 2-7 d s vfrfjDr ½ vkSj Hkkx AA d s iSjk 3 dh vko’;drkvks a dk vuqikyu dj jgs gSa] ftld s fy, os cu s gS a vkSj tc mUgs a mi;ksx dh lk/kkj.k fLFkfr;k sa ds v/khu ifjpkfyr fd;k tkrk gSA ijh{k.kk sa dk s ,d lk/kkj.k voLFkkiuk e sa leqfpr ekifo|kRed izkf/kdj.k d s }kjk fd;k tk,xkA obs ax bu ek’s ku midj.k dk s voLFkkfir fd;k tk,xk rkfd ijh{k.k d s fy, Lopkfyr obs ax ifjpkyu ,d lk/kkj.k ifjpkyu dh gh rjg gksA leqfpr ekifo|kRed izkf/kdj.k bl rjhd s l s ijh{k.k djsxk ftlds dkj.k lalk/kuksa dh de l s de cckZnh gkAs leqfpr fLFkfr e sa vkSj ;g tkapu s d s fy, fd Hkkx AA d s iSjk 5 ¼1 ½(iii) d s vuqlkj ;ku ij tk s izdkj ijh{k.k igy s gk s pqd s gS a mUg sa nkgs jk, tku s l s cpu s ds fy,] izkf/kdj.k fd, x, ijh{k.kk sa dk s vkjfa Hkd lR;kiu ds fy, mi;ksx dj ldrk gSA (d) bu eks'ku ijh{k.k bu ek’s ku ¼ xfr e sa ½ ijh{k.k dks djk;k tk,xk% • fooj.kkRed fpUgks a ds vuqikyu esa ¼Hkkx AA d s iSjk 3 ¼ 9 ½ ½ • crkbZ xbZ fLFkfr;ksa ds v/khu ftlds fy, midj.k dks cuk;k x;k gS( • fu;e 6 es a ijh{k.k i)fr;ksa d s vuqikyu esa] bles a dsoy ;g viokn gk s ldrk gS fd lanHkZ ;ku mlh izdkj d s ;ku vkSj mRikn gksus pkfg, ftldk otu ysus d s fy, midj.k dks cuk;k x;k gSA gkykfa d mu mi;ksxk sa e sa mi;ksx fd, tku s oky s midj.k tgk a v{k ykMs dh vko’;drk gksrh gS] nks v{k fjftM lna HkZ ;ku dk mi;ksx djus okys ijh{k.k dks fd;k tkuk pkfg,A. ([k) bu eks’ku ijh{k.k ewY;kadu ([kd) ;ku ekl lHkh lanHkZ ;ku izdkjksa ds fy,] Lopkfyr otu ds fy, =qfV;k a Hkkx AA d s iSjk 5 ¼1½ (iii)([k)([kd) esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) vuqlkj gksaxhA ([k[k) ,dy v{k yksM ;k v{k legw yksM bl mi[kaM esa vuqiz;ksxkas esa mi;ksx gksus okys midj.kksa ds fy, vko’;drk,a dsoy rc gh ykxw gksaxh tgka ij ,dy v{k yksM ;k v{k legw ykMs dh vko’;drk gksxhA34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ([k[kd) ,dy v{k ykMs d) nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku ds lax xfr es a ¼ bu eks'ku ½ ijh{k.kksa d s fy, Lopkfyr otu d s fy, =qfV;ka Hkkx AA ds iSjk 5(1)(iii) ([k) ([k[k)([k[kd)([k[kdd) d s o.kZu ds vuqlkj gksaxhA [k) fdlh vU; izdkj d s lanHkZ ;ku d s lax xfr e sa ¼ bu eks'ku ½ ijh{k.kk sa d s fy, Lopkfyr otu ds fy, =qfV;ka Hkkx AA d s iSjk 5(1)(iii) ([k)([k[k)([k[kd)([k[kd[k) ds o.kZu ds vuqlkj gksaxhA ([k[k[k) v{k lewg yksM Lopkfyr otu d s fy, =qfV ;k rk s v{k legw yksM ;k Hkkx AA d s iSjk 5(1)(iii) ([k)¼[k[k½[k[k[k½ ds vuqlkj gksxhA (ii) ijh{k.k ds ek/;eksa ds fy, izko/kku ijh{k.k ds d s fy,] vkosnd dk s ijh{k.k ;kukasa] lkexzh] ik= dehZ vkSj ,d fu;a=.k midj.k ds ूयोजन lax ekifo|kRed vf/kdkjh dk s nsuk gksxkA ijh{k.k d s v/khu midj.k dk s fu;a=.k midj.k d s :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gS c'krsZ fd og Hkkx AA ds iSjk 6 ¼2½(i) dh vko’;drkvksa d s vuqikyu esa gksA (iii) ijh{k.k dk LFkku vkjfaHkd lR;kiu ijh{k.kks a dk s voLFkkiuk ds LFkku ij djk;k tk,xk vkSj ijh{k.k d s nkSjku midj.k e sa o s lHkh iqtsZ lfEefyr gksu s pkfg, tk s vlsEcyh dk fuekZ.k djr s gS aa ftld s lk/kkj.k mi;ksx d s fy, mUgsa cuk;k x;k gSA (3) ifj.kkeh ekifo|kRed fu;a=.k (i) ifj.kkeh lR;kiu ifj.kkeh lR;kiu vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, cus izko/kkuksa ¼Hkkx AA d s iSjk 5 ¼2½½ ds vuqikyu esa gh fd;k tk,xkA (ii) bu lfoZl fujh{k.k bu lfoZl fujh{k.k dks vkjafHkd lR;kiu d s fy, cu s izko/kkuksa ¼Hkkx AA ds iSjk 5 ¼2½½ ds vuqikyu esa gh fd;k tk,xk] viokn blesa gksxk fd bles a ¼Hkkx AA ds iSjk 2 ¼2½½ esa bu lfoZl =qfV;k a ykxw वस gksaxhA 6 ijh{k.k i)fr;k a (1) ijh{k.k izfØ;k (i) ;ku ekl ;ku ekl ds fy, ,d iwjs midj.k dk ijh{k.k Hkkx AA ds iSjk 2 ¼1½ ¼i) es a (cid:22)विन(cid:25)दःट vko’;drkvksa ds vuqikyu d s fy, gksxk] vkSj ble sa mu ;kuk sa dk s lfEefyr fd;k tk,xk tk s Hkkx AA d s iSjk 6 ¼5½ es fofuÆn"V gS a vkSj ;fn ykxw gk s rk s ,dhd`r fu;a=.k midj.k ¼Hkkx AA d s iSjk 6 ¼2½(i)) dh Hkh tkap dh tk,A (ii) ,dy v{k yksM vkSj v{k lewg yksM ,dy v{k yksM d s fy, vkSj ;fn t:jh gk s rk s v{k legw yksM d s fy, ,d iw.kZ obs ax bu eks’kuiz.kkyh dk ijh{k.k Hkkx AA d s iSjk 2 ¼2½ (i) ([kd) e s माप(cid:22)वHान dh vko’;drkvk sa ds lax vuqikyu es a fd;k tk,xk] LFkSfrt lanHkZ v{k yksM d s fy, ,d nk s v{k fjftM ;ku d s mi;ksx l s tk s mikca/k d d s iSjk¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 9(3)(i)(x) esa fofuÆn"V fd;k गया है और Hkkx AA d s iSjk 2 ¼2½(i)([k[k). tks Hkkx AA ds iSjk 6¼5½ es fofuÆn"V lanHkZ ;kuksa dh Js.kh dk mi;ksx esa gSA. (2) fu;a=.k midj.k gj lanHkZ ;ku ekl d s ijaijkxr lgh eku dk s fu/kkZfjr dju s d s fy, ,d fu;a=.k midj.k dks ijh{k.k d s fy, miyC/k fd;k tk,xkA fu;a=.k midj.k ;k rk s vyx l s gk s ldrk gS ;k ,dhd`r gks ldrk gSA (i) ,dhd`r fu;a=.k midj.k ijh{k.k d s v/khu midj.k dk s fu;a=.k midj.k d s :i e as mi;ksx fd;k tk ldrk gS c'krZs fd mlesa% - vfrfjDr yksM d s fy, ,d leqfpr Ldsy bVa joy gks ;k Ldsy baVjoy gk s ¼Hkkx AA d s iSjk 2 ¼9½½ vkSj - Hkkx AA ds iSjk 3 ¼4½ es a vko';drkvks a ds vuqikyu esa gksA (ii) i`Fkd fu;a=.k midj.k (a) iwjh rjg ls rS;kj ;ku dk otu ysu s ds fy, fu;a=.k midj.k ,d i`Fkd fu;a=.k midj.k] tk s fLFkj gksu s ij ,d iwjh rjg l s rS;kj gj lanHkZ ;ku ekl ds ijia jkxr ewY; dks fu/kkZfjr djus d s fy, mi;ksx fd;k tkrk gS] og lqfuf'pr djsxk fd gj lanHkZ ;ku d s iajijkxr lPp s ewY; dk fu/kkZj.k ,d frgkbZ l s vf/kd =qfV l s T;knk ij u gk s tk s Hkkx AAA ds iSjk 2(.1)(i) esa bu eks’ku ijh{k.kks a ds fy, leqfpr ,eihbZ esa lcls de gSA (iii) nks v{k fjftM ;ku ds LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM ds fy, fu;a=.k midj.k tSlk leqfpr gks] ,d i`Fkd ;k ,dhd`r fu;a=.k midj.k tk s fLFkj gksu s ij ,dy v{k eki d s }kjk fLFkj lna HkZ ,dy v{k yksM d s ijia jkxr lPps ewY; dk fu/kkZj.k dju s d s fy, mi;ksx fd;k tkrk gS] mls nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s lax ijh{k.k ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA fLFkj lanHkZ v{k yksM dk fu/kkZj.k dju s ds fy, iz;qDr fu;a=.k midj.k% - otu fy, tku s oky s O;fDrxr v{k ij lHkh Vk;jksa d s iwj s laiØ {ks= dk leFkZu dju s e sa l{ke gksax(s lfwuf”pr djsax s fd gj nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s fLFkj lanHkZ yksM d s iajijkxr lPps eYw ; dk fu/kkZj.k ,d frgkbZ l s vf/kd =qfV l s T;knk ij u gk s tk s Hkkx AA d s iSjk 2(i) ([kd) es a bu eks’ku ijh{k.kksa d s fy, leqfpr ,eihbZ esa lcls de gSA - mUg sa ykMs fjlsIVj d s tSl s gh Lrj e sa ,izksp vkSj ,fXtV ,izu iznku fd, tkr s gSa tk s otu fy, tkus okys nks v{k fjftM ;ku dk iwjh rjg leFkZu djus okyh i;kZIr yackbZ okys gksaxAs एूोन e sa dkbs Z Hkh v/kkes q[kh >qdko ugh a gksxk vkSj 1 izfr'kr l s vf/kd yca or >qdko ugh a gksxkA tgka ;s (cid:22)वशेषताएं gkfly ugha dh tk ldsaxs] oSdfYid ek/;eksa dks ;g lqfuf'pr djus ds fy, iznku fd;k tk,xk fd lanHkZ ;ku d s lHkh Oghy ,d {kSfrt ;k yca or >qdko oky s lery d s $ 3 feeh ds gSa vkSj tks otu yus s okys ifjpkyuksa ds nkSjku yksM fjlsIVj ds ek/;e ls gksdj भीतर xqtj jgs gSaA (3) ,dhd`r fu;a=.k midj.kksa ds fy, LFkSfrt ijh{k.k ;g ijh{k.k rd ykx w gksrk gS tc lR;kfir fd;k tku s okyk obs ax bu ek’s ku midj.k nks v{k fjftM ;ku d s LFkSfrt lanHkZ v{k yksM dks ekius d s fy, fu;a=.k midj.k d s :i esa mi;ksx fd;k tkrk gSA36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (i) ijh{k.k yksM =qfV;ka fuEufyf[kr ijh{k.k yksM ds fy, fu/kkZfjr dh tk,axh% d) U;wure {kerk; [k) vf/kdre {kerk; x) d) vkSj [k) ds chp de ls de nks yksM (ii) ijh{k.k yksM dk forj.k mRdUs nz ijh{k.k d s vykok ekud otu ;k ekl dk s ykMs fjlsIVj ij leku :i l s forfjr fd;k tk,xkA (iii) mRdUs nz ijh{k.k ijh{k.kk sa dk s fcuk fdlh vfrfjDr <sj d s ;k yksM fjlsIVj d s vfrO;kih gksu s d s fcuk gh fd;k tk,xk] c’krsZ fd fLFkfr;ka O;kogkfjd vkSj lqjf{kr gksaA (iv) nkgs jk, tku s ;kXs ; ijh{k.k nksgjk, tku s okyh =qfV;ksa dk s 50 izfr’kr vf/kdre yksM d s lax fu/kkZfjr fd;k tk,xk ftl s yksM fjlsIVj ij 3 ckj j[kk x;k gSA (4) lR;kiku ekud (i) otu izdkj tkap ;k fdlh midj.k dk lR;kiu dju s d s fy, ekud otu ;k ekud ekl dk s izkFkfed :i ls mu vko’;drkvksa dh ifw rZ dju s okyk gksuk pkfg, tk s fu;eksa es a crkbZ xbZ gSA ekud otu ;k ekl e sa =qfV;k a yksM d s fy, vf/kdre vuqer =qfV;k sa l s ,d frgkbZ l s vf/kd ugh a gksuh pkfg,] tSlk fd vkjfaHkd lR;kiu ds fy, lkj.kh 5 esa fn[kk;k x;k gSA (ii) ekud otuksa ds fy, fodYi ijh{k.kk sa dk s dsoy lR;kiu d s nkSjku gh vkSj mi;ksx d s LFkku ij mikc/a k d d s iSjk 5(.2)(ii)([k) dk s laKku es a ysdj fd;k tk,xkA mi;ksx d s LFkku ij tc midj.kk sa dk ijh{k.k fd;k tk,xk] rk s ekud otu d s LFkku ij dkbs Z Hkh vU; LFkkbZ yksM dk s mi;ksx fd;k tk ldrk gS c'krZ fd ekud otu dk de l s de 50 izfr'kr rd mi;ksx gksA vf/kdre 50 izfr’kr mi;ksx dju s d s LFkku ij ekud otuks a dk fgLlk fuEufyf[kr rd de gk s ldrk gS% - vf/kdre dk 35 izfr’kr ;fn nkgs jkbZ tkus okyh =qfV gS ≤ 0.3 d; ;k - vf/kdre dk 20 izfr;kr ;fn nkgs jkbZ tkus okyh =qfV gS ≤ 0.2 d. nksgjkbZ tku s okyh =qfV ¼Hkkx AA dk iSjk 6 (.3)(iv)) dh tkap ml ewY; d s ,d yksM es a dh tk,xh ftles a og fodYi cuk;k x;k gS] bl yksM dk s yksM fjlsIVj ij rhu ckj j[kdj nksgjk, tku s oky s ijh{k.k d s ifj.kkek sa ¼mikc/a k A ds iSjk 5(.2)(v) dk s rc mi;ksx fd;k tk ldrk gS] ;fn ijh{k.k yksM esa ,d rqyuk dju s ;kXs ; ekl gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37 ;fn midj.k dks ,d Lopkfyr “kwU; lfs Vax ;k 'kwU; VªSfdax midj.k d s lax iznku fd;k x;k gS rk s ;g ijh{k.kks a d s nkSjku ifjpkyu e sa gk s ldrk gS] dsoy rkieku ijh{k.k d s vfrfjDr 'kwU; fcanq ij =qfV dks mikca/k A ds iSjk 5(.2)(ii) ds vuqlkj fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA (5) lna HkZ ;ku ijh{k.kk sa d s fy, mi;ksx dh tku s okyh lna HkZ ;kuk sa ds izdkj vkSj la[;k ;kuk sa dh ml iwjh J`a[kyk dk izfrfuf/kRo djsaxs tk s leqfpr lnL; jkT; esa miyC/k gS] vkSj mls ftld s fy, ;ku dk s cuk;k x;k gSA v{k izca/ku d s vuqlkj ;ku oxhZdj.k dk s miyC/k iz.kkyh] v{k x.kuk vkSj v{k LFkku lwpuk ds mi;ksx l s gkfly fd;k tk,xkA ,d nk s v{k fjftM ;ku d s vfrfjDr] de l s de nk s vU; lanHkZ ;ku gksaxsA fHkUu v{k daQhxzs’ku] VªSDVj@Vªsyj tksM+us okyh iz.kkfy;ka vkSj lLi’sa ku iz.kkfy;k sa dks mi;qDrkuqlkj mi;ksx fd;k tk,xkA tc ,d [kkl midj.k dk s lhfer izdkj d s ;kuks a ds mi;ksx l s ijh{k.k fd;k tkrk gS ¼ tSl s ,vj lLisa”lu iz.kkyh dsoy ½ rks bls izdkj vuqeksnu izek.ki= esa uksV fd;k tkuk pkfg,A de ls de nks vU; lna HkZ ;kuksa dks uhps nh xbZ lwph esa ls pquuk pkfg,% - ,d frgkbZ@pkSFkkbZ v{k yksM( ,d pkSFkkbZ ;k vf/kd v{k tksM+k gqvk( ,d nks @frgkbZ v{k fjftM ;ku vkSj ,d nks @frgkbZ v{k Mzk ckj Vªsyj nk s v{k fjftM ;ku dks LFkSfrt lna HkZ ,dy v{k yksM ds ijaijkxr lPp s eYw ; dks fu/kkZj.k dju s ds fy, ,d lna HkZ ;ku d s :i e s vkSj bu ek’s ku ijh{k.kk as d s fy, lanHkZ ;kuk sa e sa l s ,d d s :i esa mi;ksx fd;k tk,xkA vU; lanHkZ ;kuk sa dk s ml otu J`a[kyk dk s O;kogkfjd :i l s lfEefyr djus d s fy, pquk tk,xk ftlds fy, midj.k dk s vuqekfsnr fd;k x;k gSA ijh{k.k d s fy, mi;ksx fd, x, lna HkZ ;ku vuykMs vkSj yksM fLFkfr;ks a e sa gksaxsA ¼mikc/a k d dk iSjk 9(.3)(i)) rjy ykMs vkSj vU; mRiknksa dk s y s tk jgs ;ku] tks viu s xq:Rokd’kZ.k esa mrkjp<+ko dk (cid:22)वषय gks ldr s gSa] mUgs a rHkh lanHkZ ;kuk sa d s :i e sa mi;ksx fd;k tk,xk] tc ,sl s ;kuk sa dk s ekl ;k ,dy v{k yksM vkSj @;k ,sls ;ku d s v{k lewg ds yksM dk fu/kkZj.k djus d s fy, mi;ksx fd;k x;k gksA ;fn obs ax bu ek’s ku midj.k dk s bl mi;ksx d s fy, ugh a cuk;k x;k gS rk s bl ij ;g fy[kk gkus k pkfg, &rjy nzO;ks a ;k ,sl s fdlh Hkh mRikn dk s y s tku s d s fy, mi;ksx ugh a fd;k tkuk pkfg, tk s ;ku d s pyus ds dkj.k vius xq:Rokd’kZ.k ds dsUnz d s mrkjp<+ko dk dkj.k gks ldrs gSaA* ;fn obs ax bu eks'ku midj.k dk s ;ku ekl] ijia jkxr LVhy yhQ fLizax lLi’sa ku d s lax ;kuk sa dk ,dy v{k yksM ;k v{k legw ykMs fu/kkZj.k dju s ds fy, mi;ksx fd;k tkuk gS rk s ijh{k.kks a dk s ,sl s ;kuk sa ij fd;k tkuk pkfg, ftles a ,slk ,dy v{k] vkSj ,d ,slk v{k legw lLisa'ku izdkj gkAs ;fn midj dk s bl mi;ksx ds fy, ugh a cuk;k x;k gS rk s ble sa fy[kk gkus k pkfg, & ijaijkxr LVhy yhQ lLisa’ku ds lax ;kuksa dk otu ysu s ds fy, mi;ksx ugha fd;k tk,A * (6) bu eks'ku ijh{k.kksa dh la[;k gj lanHkZ ;ku ¼nk s v{k fjftM vkSj nk s ;k vf/kd ½ dk s de l s de ikap ijh{k.k rhu fofHkUu xfr;ksa ij dju s gksax s tSlk fd mikc/a k A d s iSjk 9.(3)(ii) e sa crk;k x;k gS] tc vuykMs gS vkSj tc yksM gSA bl izdkj de ls de 90 lanHkZ ;ku ju fdlh Hkh ijh{k.k l= d s fy, vko’;d gSA ;fn leqfpr gk s rks] dbZ bu eks'ku ijh{k.kksa dk s रा0ीय fofu;eks a ds vuqikyu esa fd;k tk ldrk gSA38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (7) lna HkZ ;ku ekl dk ijia jkxr lPPkk eYw ; yksM fd, x, ;k vuykMs fd, x, lanHkZ ;ku ekl d s fy, ijia jkxr lPpk ewY;] iwjh rjg l s rS;kj otu d s mi;ksx ds }kjk fu/kkZfjr gksxk tSlk mikca/k d ds iSjk 9.(3).(i) (x) esa crk;k x;k gSA (8) LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM dk ijia jkxr lPpk ewY; yksM fd, x, ;k vuyksM fd, x, nk s v{k fjftM lanHkZ ,dy v{k yksM d s fy, LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM dk ijaijkxr lPpk ewY;] mlh i)fr d s }kjk fu/kkZfjr gksxk tSlk mikca/k A d s iSjk 9.(3).(i) (x) esa crk;k x;k gSA (9) crk;k x;k ,dy v{k yksM vkSj v{k legw yksM ,dy v{k yksM d s fy, ladsr ;k fizVa vkmV vkSj ;fn vko';d gk s rk s v{k legw yksM] dk s ,d Lopkfyr otu ifjpkyu ds ckn voykfs dr vkSj fjdkWMZ fd;k tk,xkA (10) ehu ,dy v{k ykMs vkSj ehu v{k legw yksM ehu ,dy v{k yksM ,d bu ek’s ku ijh{k.k d s nkSjku lanHkZ ;ku ij gj ,dy v{k yksM d s fy, gkfly crk, x, ;k fizaV v{k yksM dk ;ksx gksxk] ftl s ml ,dy v{k yksM eYw ;k sa dh la[;k l s Hkkx fn;k tk,xk tks gj lacfa /kr ,dy v{k ds fy, fjdkWMZ fd;k x;k gSA ehu ,dy v{k yksM ,d bu eks'ku ijh{k.k d s nkSjku lanHkZ ;ku ij gj ,dy v{k yksM d s fy, gkfly crk, x, ;k fizaV v{k yksM dk ;ksx gksxk] ftl s ml ,dy v{k yksM eYw ;k sa dh la[;k l s Hkkx fn;k tk,xk tks gj lacfa /kr ,dy v{k ds fy, fjdkWMZ fd;k x;k gSA (11) ,dy v{k yksM vkSj v{k legw yksM ds fy, lgh ehu ,d lanHkZ ;ku ij gj ,dy v{k ;k v{k lewg d s fy, v{k yksM dk lgh ehu ,d bu eks'ku ijh{k.k d s nkSjku lanHkZ ;ku ij lacfa/kr ,dy v{kk sa ;k ,dy legw ks a d s fy, fjdkWMZ fd, x, eYw ;k sa dk ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼-9½½ og ehu ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼10½½ gksxk] ftl s fjdkWMZ fd, x, ewY;ksa dks fu/kkZfjr dju s d s fy, iz;qDr midj.k dh lqfu;kfs tr =qfV d s laca/k e sa mikc/a k d ds (.9(.3)(ii)([k[kx) ds vuqikr esa lgh fd;k x;k gSA (12) ;ku dk crk;k x;k ekl ,d Lopkfyr otu ysu s oky s dk;Z d s ckn ;ku ekl dk s crk;k tkrk gS vkSj fjdkWMZ fd;k tk,xkA tgk a ij Hkh laHko gks] mikc/a k A d s iSjk .3(.6)(ii) vkSj mikca/k d s iSjk 3(.5) e sa izfØ;kvks a dk s jkmfa Max =qfV;ks a dks gVkus ds fy, mi;ksx fd;k tk,xk ftuesa dkbs Z Hkh fMftVy ladsr lfEefyr gSA (13) crkbZ xbZ ifjpkyu xfr midj.k bu ek’s ku ijh{k.k d s ckn ifjpkyu xfr dk s crk,ax s vkSj fjdkWMZ djsax s ¼Hkkx AA d s mikc/a k 3 ¼5) (ii½A oSdfYid :i mikc/a k d d s iSjk 9(.3)(ii)([kN) e sa nh xbZ izfØ;k dk s ifjpkyu xfr vkSj =qfV dks fu/kkZfjr djus ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA (14) fo|qrh; midj.kksa dh tkap vkSj ijh{k.k fdlh Hkh otu ysu s oky s midj.k dh tkap vkSj ijh{k.k ;g lR;kfir dju s d s fy, fd;k tkrk gS fd vuqikyu ykx w vko’;drkvk sa d s lax fd;k x;k gS vkSj [kkl rkSj [kaM e sa fo|qrh;p midj.kks a dh vko’;drkvks a ds lax vuqikyu fd;k gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 39 (i) tkap ,d fo|qrh; otu midj.k dh tkap bld s fMtkbu vkSj fuekZ.k dh lk/kkj.k vuq'kalk dk s gkfly dju s ds fy, dh tk,xhA (ii) izn’kZu ijh{k.k ,d fo|qrh; otu ysu s okyk midj.k ;k fo|qrh; midj.k dk ijh{k.k mldk lgh ifjpkyu fu/kkZfjr dju s ds fy, mikca/k d esa crk, x, vuqlkj gksxkA ijh{k.kk sa dk s iwj s midj.k ij fd;k tkuk pkfg,] flok; bld s fd tc midj.k dk vkdkj vkSj @;k daQhxzs”ku ,d bdkbZ d s :i e sa [kqn dk s ugh a nsrkA ,sl s ekeyk sa es]a ,d vyx fo|qrh; midj.k ijh{k.k dk (cid:22)वषय gksaxAs ;g ugha crk;k x;k gS fd fo|qrh; midj.kks a dk s ?kVdksa d s vyx ijh{k.k ds fy, fMLesaVy fd;k tk,xkA blds vfrfhjDr ,d ijh{k.k iwjh rjg l s ifjpkfyr gksu s oky s otu ds midj.kksa ij fd;k tk,xk ;k ;fn t:jh gk s rk s fo|qrh; midj.k ij ,d vuqdj.kh; lVs vi e sa tks i;kZIr :i ls otu yus s oky s midj.k dk izfrfuf/kRo djrk gSA midj.k mikc/a k d e sa crk, x, vuqlkj dk;Z lgh l s djsxkA (iii) LiSu fLFkjrk ijh{k.k midj.k dbZ Lrjk sa ij LiSu fLFkjrk ijh{k.k l s Hkh gksdj xqtjsxk] vkSj ;g izn’kZu ijh{k.kk sa l s igys] nkSjku ;k ckn es a gksxkA tc dkbs Z Hkh midj.k mikca/k d es a iSjk 8 e sa fofuÆn"V LiSu fLFkjrk ijh{k.k dk fo"k; gksrk gS rk%s - ladsrksa dh =qfV;ksa e sa vf/kdre vuqer varj fdlh Hkh n ekiksa ij fd, x, ijh{k.k yksM ds vkjfa Hkd lR;kiu ds fy, Hkkx AA ds iSjk 2(.2)(ii) esa vuqer vf/kdre =qfV ds iw.kZ eku ls vk/kh ls vf/kd u gkAs - tgka ifj.kkeks a dk varj mijksDr fofuÆn"V vuqer varj ls vk/ks :>ku dks crkrk gS] ijh{k.k rc rd tkjh jgsaxs tc rd fd :>ku “k’s k esa u vk tk, ;k [kqn dks lajf{kr dj ysa] ;k rc fd =qfV vf/kdre vuqer varj rd u igqap tk,A40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] mikc/a k A lM+d ds xfr“khy ;kuksa dk otu ysus ds fy, Lopkfyr midj.k ds fy, ijh{k.k izfØ;k,a vkSj v{k yksM dks ekiuk 1 izdkj vuqeksnu ds fy, tkap ¼1½ nLrkost ¼Hkkx AA d s iSjk 5(1)(i) nLrkostk sa dh leh{kk djuk ftUg sa tek fd;k x;k gS] vko';d QksVks] fp=] js[kkfp=] lk/kkj.k l‚¶Vos;j lwpuk] izklfa xd rduhdh vkSj eq[; ?kVdksa dk dk;kZRed fooj.k] ;a= vkfn lfgr ftlls ;g fu/kkZfjr fd;k tk lds fd D;k ;g leqfpr vkSj lgh gSA ifjpkyu iqfLrdk dk s ns[ksaA (2) nLrkostksa ds lfa uekZ.k dh rqyuk djuk ¼ Hkkx AA dk iSjk 5(1)(i)) nLRkkostk sa d s lax vuqikyu dk s lqfuf’pr dju s d s fy, osbax bu eks’ku midj.k d s fofHkUu ;a=ks a dh tkap djukA . (3) rduhsdh vko’;drk,a ¼ Hkkx AA dk iSjk 3 ½ midj.k dh tkap djuk fd rduhdh vko';drk, a nh xbZ psdfyLV ds vuqlkj gSA (4) dk;kZRed vko';drk,a ¼ Hkkx AA ds iSjk 4 ¼3½ vkSj 4 ¼4½½ midj.k dh tkap djuk fd dk;kZRed vko';drk,a ijh{k.k fjikVs Z QkWekZ e sa nh xbZ psdfyLV ds vuqlkj gSA 2. vkjfaHkd lR;kiu ds fy, tkap (1) nLrkosthdj.k ds lax fuekZ.k dh rqyuk djuk [Hkkx AA dkiSjk 5(2)] vuqekfsnr izdkj d s fy, vko';drkvks a ds lax vuqikyu e sa midj.k dh tkap djuk ¼Hkkx AA dk iSjk ¼3½¼9½½ (2) fooj.kkRed fpUg ¼ Hkkx AA dk iSjk 3 ¼9½½ ijh{k.k fjiksVZ izk:i esa nh xbZ psdfyLV d s vuqlkj fooj.kkRed fu’kku dh tkap djsaA (3) lR;kiu fpUg [Hkkx AA dk iSjk 3 ¼9½] vkSj lqj{kkRed ;a= [Hkkx AA dk iSjk 3 ¼7½] lR;kiu d s fu'kkuksa vkSj lqj{kk d s fy, ijh{k.k fjiksVZ esa psdfyLV ds vuqlkj tkapsaA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 41 3. lk/kkj.k tkap fLFkfr;ka (1) okYs Vst vkifw rZ ijh{k.k fd, tku s oky s midj.k es a rc rd ;k mll s T;knk le; rd fo|qr vkifw rZ dj sa ftruk fofuekZrk u s crk;k gS vkSj gj ijh{k.k ds nkSjku ijh{k.k fd, tku s oky s midj.k es a fo|qr dh vkifw rZ lqfuf’pr djsaA (2) “kwU; lfs Vax ijh{k.k fd, tku s oky s midj.k dk s gj ijh{k.k l s igy s O;kogkfjd :i l s 'kUw ; ij lsV dj sa vkSj ijh{k.k ds nkSjku bl s rc rd nksckjk ls lsV u djs a tc rd fd blesa cgqr gh cM+h =qfV u gks tk,A dqN ijh{k.kk sa es a Lopkfyr “kUw ; lfs Vax vkSj 'kwU; VªSfdax midj.kk sa dh vko';drk ifjpkyu es a jgus d s fy, gksrh gSA ¼ ;k ifjpkyu e sa ugh½a A tgk a bl izHkko dh dksbZ [kkl vko';drk ugha gksrh gS] Lopkfyr 'kUw ; lfs Vax vkSj 'kwU; VªSfdax ;a=ks a dk s fLop vkWQ dj nsuk pkfg,A tc ;g gk s tk, rks bl s ijh{k.k fjikVs Z esa crk;k tk,xkA (3) rkieku ijh{k.kk sa dks ,d lgh rkieku d s ekgkSy esa fd;k tk,xk] vDlj dej s dk rkieku gksuk सामाMय pkfg,A rkieku dk s rc fLFkj ekuk tk,xk tc ijh{k.k d s nkSjku ukVs fd, x, rkiekuk sa ds chp varj midj.k dh rkieku J`a[kyk d s ,d ikapo s fgLl s l s T;knk u gk]s vkSj ;g 5 fMxzh lsaVhxzsV l s T;knk u gk s vkSj ifjorZu dh nj izfr ?kaVk 5 fMxzh l s T;knk ugh a gksuh pkfg,A /;ku n sa fd ;g vko';drk bu eks'ku ijh{k.kksa ij ykxw ugha gksrh gSA midj.kksa dk izca/ku bl izdkj ls gksuk pkfg, fd midj.k ij ikuh tek ugha gksA (4) fjdojh@lq/kkj gj ijh{k.k d s ckn midj.kksa dks i;kZIr :i ls ckn okys ijh{k.kksa ls igys fjdoj gks ysus nsaA (5) Ldsy baVjoy ds lax ladsr 0-2 d ls vf/kd ugha gksuk pkfg, ;fn ,d midj.k es a ;g ;a= gksrk gS tk s bl ladsr dk s iznf'kZr djrk gS ftle sa 0-2 d ;k de Ldsy baVjoy gksrk gS] bl midj.k =qfV dk s fxuu s d s fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA ;fn ,sl s midj.k dks mi;ksx fd;k tkrk gS rks bls ijh{k.k fjiksVZ es a uksV fd;k tkuk pkfg,A (6) fu;a=.k midj.k vkSj ijh{k.k ekud (i) fu;a=.k midj.k ¼ Hkkx AA dk iSjk 6 ¼2½ ½ Hkkx AA dk iSjk 6 ¼2½ dh vko';drkvk sa dh ifw rZ dju s d s fy, fu;a=.k midj.kk sa dk mi;ksx ;kuks a dk otu ysu s d s fy, fd;k tk,xkA tgk a Hkh vko';d gks] ekud ijh{k.k otu tk s Hkkx AA dk iSjk 6 ¼4½ (i) dh vko';drk sa dh ifw rZ djr s gSa] mUg sa jkmfa Max =qfV dk vkadyu dju s d s fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA (ii) jkmfa Max =qfV;ksa dk vkadyu djus ds fy, ekud otuks a dk mi;ksx (d) jkmfa Max ls igy s =qfV dk vkadyu djus dh lk/kkj.k i)fr mu midj.kk sa d s fy, ftue sa Ldsy baVjoy d oky s fMftVy ladsr gksr s gSa] psatvksoj ikWbaV dk s Ldsy baVjoy d s chp e sa bVa jiksysV dju s d s fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gS vFkkZr jkmfa Max l s igys midj.k ds ladsr dks fu/kkZfjr djus ds fy,] ;g fuEukuqlkj gksuk pkfg,%42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ,d fuf'pr yksM L esa] crk, x, eYw ; I dk s uksV fd;k x;k gSA vfrfjDr otu eku yhft, fd 0-1 d dk s lQyrk iwoZd tksM+k tkrk gS] tc rd fd midj.k dk ladsr ,d Ldsy baVjoy rd viu s vki u c< + tk,(I + d)A vfrfjDr yksM ∆L dk s yksM fjlsIVj e sa tksM+k tkrk gS og fuEufyf[kr lw= ds mi;ksx ls jkmaM dju s l s igys P ladsr nsrk gSA P = I + 0.5 d – ∆L jkmfa Max ls igys dh =qfV gS% E = P – L = I + 0.5 d – ∆L – L mnkgj.k% ,d 10 fdxzk ds Ldsy baVjoy d, ds lax 1]000 fdxzk d s lax ykMs fd;k tkrk gS vkSj bl izdkj 1]000 fdxzk dk ladsr nsrk gSA 1 fdxzk d s Øekxr otu dks tksM+us ds ckn] ladsr 1]000 fdxzk ls 1]010] 3 fdxzk ds ,d vfrfjDr yksM esa cny tkrk gSA mijksDr QkWewZyk dks ntZ djkus ds ckn] ;s voyksdu nsrs gSa% P = (1 000 + 5 – 3) kg = 1 002 kg bl izdkj jkmfa Max ls iwoZ lgh ladsr gS 1 002 fdxzk vkSj =qfV gS% E = (1 002 – 1 000) kg = 2 kg ([k) “kUw ; esa =qfV d s fy, lq/kkj =qfV dk s 'kwU; yksM E0 ij mikca/k d ds iSjk 3(5)(ii)(d) dh i)fr ds }kjk eYw ;kfa dr djsAa yksM L, E, e sa =qfV dk eYw ;kadu mikc/a k A d s iSjk 3(5)(ii)(d) dh i)fr ds }kjk djsaA jkmfaMax ls iwoZ lgh =qfV Ec, gS% Ec = E – E0 mnkgj.k% ;fn mikc/a k d ds iSjk 3(5)(ii)( d) mnkgj.k ds fy, 'kUw ; ykMs esa x.kuk dh xbZ =qfV Fkh% E0 = + 1 kg fQj lq/kkjh xbZ =qfV gS% Ec = + 2 – (+1) = + 1 kg 4. ijh{k.k dk;ZØe (1) izdkj vuqeksnu ¼ Hkkx 2 ds iSjk 5(1) ) mikc/a k d dk iSjk 1 vkSj iSjk 5 ls 9 rd vke rkSj ij izdkj vuqeksnu esa ykxw gksaxAs mikc/a k d dk iSjk 5(2) rc gVk;k tk ldrk gS tc ijh{k.k d s v/khu jgk midj.k ,d ,dhd`r fu;a=.k midj.k ugha gksrk gSA mikc/a k d esa 6 l s 8 rd iSjksa ij ijh{k.k dk s LFkSfrt yksM ds lax fd;k tk ldrk gS] ftles a ,d ;ku vuq:i.k ¼fLop½ mi;ksx gksxk ;fn otu ifj.kkeksa dh x.kuk d s fy, vko';d gksxkA (2) vkjfaHkd lR;kiu ¼Hkkx 2 ds iSjk 5 (2)] vkjfaHkd lR;kiu ijh{k.kksa ds fy, mikc/a k d ds iSjk 2 vkSj iSjk 9 dk s ykxw fd;k tk,xkA ;fn ijh{k.kk sa d s v/khu osbax bu eks’ku dk s ,d ,dhd`r fu;a=.k midj.k d s :i e sa mi;ksx fd;k tkrk gS] rk s mikc/a k d ds iSjk 5 ¼2½ esa ijh{k.k ykxw gksaxsA mikc/a k d d s iSjk 9 e sa ijh{k.k e sa gj izdkj d s Xkfr'khy bu eks'ku izHkko lfEefyr gksax s tk s midj.k ds lk/kkj.k ifjpkyu ds vuqlkj gksaxAs¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 43 5. izdkj eYw ;kadu ds nkSjku izn’kZu ijh{k.k (1) 'kUw ; lfs Vax ¼Hkkx AA dk iSjk 3 ¼3½(i)] (i) 'kUw ; lfs Vax dh J`a[kyk (d) vkjfa Hkd 'kwU; lfs Vax vkjfaHkd 'kUw ; lfsVax J`a[kyk vkjfa Hkd 'kUw ; lfs Vax J`a[kyk d s ldkjkRed vkSj udkjkRed va'kks a dk ;ksx gksrk gSA ;fn yksM fjlsIVj dk s vklkuh l s ugh a gVk;k tk ldrk gS] dsoy vkjfaHkd 'kUw ; lfs Vax J`a[kyk ds ldkjkRed fgLls dks laKku esa fy;k x;k gSA (d d) ldkjkRed J`a[kyk @/kukRed J`a[kyk : yksM fjlsIVj d s [kkyh gksus d s lax] midj.k dk s 'kUw ; ij lVs djsaA ,d ijh{k.k yksM dk s yksM fjlsIVj ij j[k sa vkSj midj.k dk s fLop vkWQ dj ns a vkSj fQj vkWudjsaA bl izfØ;k dks yksM fjlsIVj ij yksM dk s j[kdj vkSj midj.k dk s vkWu vkSj vkWQ djus d s }kjk rc rd djs a tc rd og 'kUw ; ij nkcs kjk l s lsV u gk s tk,A vf/kdre ykMs ftl s nksckjk l s vkjfaHkd 'kUw ; lfs Vax J`a[kyk d s /kukRed fgLls 'kUw ; fd;k tk ldrk gSA (d [k) udkjkRed@_.kkRed J`a[kyk (1) yksM fjlsIVj l s fdlh Hkh yksM dk s gVk n sa vkSj midj.k dk s 'kwU; ij j[k nsaA vkSj fQj ;fn laHko gks rk]s ykMs fjlsIVj dk s midj.k ij l s gVk nasA ;fn bl fcanq ij] midj.k dk s fLopvkWQ dju s d s }kjk nkcs kjk l s jhlsV fd;k tk ldrk gS rks xSj vko';d ?kVdk sa ds ekl dk s vkjfa Hkd “kUw ; lfs Vax J`a[kyk ds udkjkRed@_.kkRed fgLls d s :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gSA (2) ;fn midj.k dk s yksM fjlsIVj ¼IysVQkWeZ½ dk s gVk dj 'kUw ; ij nksckjk lsV ugh a fd;k tk ldrk rk s Ldsy d s fdlh Hkh thfor fgLls es a otu dk s tkMs a+s tc rd fd midj.k nkcs kjk l s “kwU; ugha fn[kkus yxrkA (3) fQj otu dk s gVk n sa vkSj gj otu dk s gVku s d s ckn] midj.k dk s can dj sa vkSj fQj l s vkWu djsaA vf/kdre yksM ftl s gVk;k tk ldrk gS] tcfd midj.k dk s fLop vkWQ vkSj vkWu djus d s }kjk 'kUw ; ij nkcs kjk ls lsV fd;k tk ldrk gS] ogh vkjfa Hkd 'kwU; lfs Vax J`a[kyk dk udkjkRed fgLlk gSA (4) vkjfaHkd 'kwU; lfs Vax J`a[kyk ldkjkRed vkSj udkjkRed fgLlksa dk ;ksx gSA (5) oSdfYid :i l s ;fn midj.k d s ykMs fjlIsVj ¼ IysVQkWeZ ½ dk s gVku s d s }kjk vkjfa Hkd 'kUw ; lfs Vax dk ijh{k.k djuk laHko ugh a gS] rk s mijksDr rhlj s dne ij vkx s c<+u s l s igy s vkjfa Hkd “kUw ; lfs Vax J`a[kyk ds vuqer udkjkRed fgLls ls T;knk ,d ijh{k.k yksM ykxw dj sa ftls ldkjkRed J`a[kyk ijh{k.k ds ifj.kkeksa ls fxuk tk ldrk gSA (6) ;fn vkjfa Hkd 'kUw ; lfs Vax d s udkjkRed vuqikr dk ijh{k.k djuk laHko ugh a gS rk s bu i)fr;ksa ds }kjk vkjfa Hkd 'kwU; lfs Vax J`a[kyk dks laKku esa fy;k tk ldrk gSA (7) mijksDr ijh{k.kk sa dk s djus d s ckn lk/kkj.k mi;ksx d s fy, midj.k dk s lek;kfs tr djsa ;k nkcs kjk ls vlEs cy djsaA ([k) v)Z Lopkfyr 'kUw ; lfs Vax bl ijh{k.k dks LiSu fLFkjrk ijh{k.k ds nkSjku ugha fd;k tkuk pkfg,A bl ijh{k.k dk s mlh rjhd s l s fd;k tkuk pkfg, ftl rjhd s l s mikca/k d d s iSjk 5(1)(i)(d) es a fofuÆn"V fd;k x;k gS flok; bld s fd 'kUw ; lfs Vax ;a= dk s mi;ksx fd;k x;k gS vkSj dsoy midj.k vkWu vkSj vkWQ djus ds vykokA44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (x) Lopkfyr 'kUw ; lfs Vax bl ijh{k.k dks LiSu fLFkjrk ijh{k.k ds nkSjku ugha fd;k tk,xkA yksM fjlsIVj d s xSj t:jh fgLlk sa dk s gVk n sa ;k midj.k dk s nkcs kjk l s lek;kfs tr dj sa tSlk fd mikc/a k d ds iSjk 5¼1½¼i½¼d½ e sa crk;k x;k gS vkSj Ldsy d s ykbo fgLls ij otu j[k sa tc rd fd og “kUw ; ugha crk nsrkA NksVh ek=k e sa otu dk s gVk ns a vkSj tc gj otu gV tk, a rk s midj.k dk s Lopkfyr lkbfdy ds leqfpr iqtsZ ds ek/;e l s ifjpkfyr dju s ns a ftll s ns[k lds fd midj.k dk s Lopkfyr :i l s “kUw ; ij lsV dj fn;k x;k gSA vf/kdre yksM ftl s gVk;k tk ldrk gS ftl s midj.k dk s 'kwU; ij lsV fd;k tk ldrk gS] mls 'kUw ; lfs Vax J`a[kyk dgrs gSAa (ii) 'kwU; lfs Vax dh 'kq)rk (d) v)Z Lopkfyr 'kwU; lfs Vax 'kUw ; lfs Vax dh 'kq)rk dk ijh{k.k 'kUw ; rd midj.k dk s lsV dju s d s }kjk vkSj fQj vfrfjDr yksM dk s fu/kkZfjr dju s d s }kjk gksrk gS ftle sa ladsr 'kUw ; l s vf/kd 'kwU; l s ,d Ldsy baVjoy rd cny tkr s gSaA 'kwU; es a =qfV dh x.kuk mikc/a k d ds 3(5)(ii)( d) vuqlkj gksrh gSA ([k) Lopkfyr ”kUw ; lfs Vax ;k ”kUw ; VªSfdax ladsr Lopkfyr J`a[kyk ds ckgj vkrk gSA fQj vfrfjDr yksM ftle sa ladsr ,d Ldsy baVjoy ls vxys esa cnyr s gS]a mudk fu/kkZj.k gksrk gS vkSj =qfV dh x.kuk mikc/a k d d s iSjk 3(5)(ii)(d) ds vuqlkj gksrh gSA ;g ekuk tkrk gS fd ”kwU; yksM ij =qfV lca fa /kd yksM dh =qfV d s leku gksxhA. (2) ,dhd`r fu;a=.k midj.k dk xSj Lopkfyr ijh{k.k ¼Hkkx 2 dk iSjk 3 ¼4½½ bl mi[kaM esa ijh{k.kksa dk s vkarfjd fu;a=.k midj.k es izdkj vuqeksnu ;k lR;kiu ds le; fd;k tk,xkA (i) 'kUw ; lfs Vax (d) 'kwU; lfs Vax dh 'kq)rk ¼ Hkkx AA dk iSjk 3(4)(i)] “kUw ; lfs Vax dh 'kq)rk dk fu/kkZj.k mikc/a k A d s iSjk 5(1)(ii)([k) ;k Hkkx AA dk iSjk 5(1)(ii)(d) esa crk, x, fooj.k ds vuqlkj fd;k tkrk gSA (ii) otu ysus ds izn'kZu dk fu/kkZj.k djuk (d) yksM ls iwoZ@izhsyksM igys otu ysus okys ijh{k.k l s igys midj.k dks fudVre vf/kdre ij izhyksM djuk pkfg,A ([k) LFkSfrt otu ijh{k.k ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼3½½ yksM dk s ”kUw ; ls ykx w djsa vkSj vf/kdre lfgr vkSj fQj yksM dk s okil ”kUw ; ij y s vk,aA tc ge vkjfaHkd varHkwZr =qfV dk fu/kkZj.k djr s gS a rk s de ls de nl vyx yksM eYw ;ksa dk s pquk tkrk gS vkSj vU; otu ysu s oky s ijh{k.kk sa es a de l s de ikap dks pquk tkrk gSA pqu s x, yksM d s eYw ; e sa U;wure vkSj vf/kdre lfEefyr gksaxs vkSj og eYw ; gksaxs ftu ij vf/kdre vuqer =qfV cnyrh gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 45 ;g /;ku j[kk tkuk pkfg, fd otu dks yksM ;k vuyksM djr s le; yksM ,d leku izxfr e sa Øe’k% c<u+ k vkSj de gksuk pkfg,A vf/kdre vuqer =qfV;ksa esa vkjfa Hkd lR;kiu ds fy, Hkkx AA dk iSjk 2(2)(ii) ls leqfpr eYw ; gksaxAs (iii) mRdsUnzrk ijh{k.k ¼Hkkx AA dk iSjk 3(4)(ii) vkSj 6(3)(iii) ] gj vk/k s yksM fjlsIVj ij vf/kdre ,d frgkbZ d s djhc yksM ykxw djsaA ,d midj.k ij ftl ij yksM fjlsIVj e sa likVs Z d s n fcanq gS a vkSj ftl s n > 4 dk Hkh liksVZ gS vkSj ftle sa vf/kdre d s 1 / (n – 1) [kaM dk leFkZu gS] og leFkZu ds gj fcanq ij ykxw gksxkA =qfV;k vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA dk iSjk 2(2)(ii) l s leqfpr vf/kdre vuqer =qfV;k sa ls vf/kd ugh a gkasaxhA (iv) Hkns Hkko ijh{k.k ¼ Hkkx AA dk iSjk 3(4)(iii)] fuEufyf[kr ijh{k.kk sa dk s rhu fofHkUu yksM tSl s U;uw re] 0.5 × vf/kdre vkSj vf/kdre d s lax fd;k tkuk pkfg,A ,d yksM vkSj i;kZIr oSdfYid lkexzh ¼tSl s 10 xquk 0-1 d) dks ykMs fjlsIVj ij j[kk tkrk gSA vfrfjDr lkexzh dk s fQj lQyrkiwoZd gVk fn;k tkrk gS tc rd fd ladsr I ,d Ldsy baVjoy I – d rd vius vki de u gks tk,A oSdfYid lkexzh dks 0- 1 d rd cnysa vkSj fQj ,d yksM 1-4 d d s leku yksM fjlsIVj ij j[ks a vkSj ifj.kke vkjfa Hkd ladsr I + d l s ,d Ldsy baVjoy vf/kd rd c< + tk,xsA (v) nkgs jk;k tku s okyk ijh{k.k ¼ Hkkx AA dk iSjk 3(4)(iv) vkSj 6(3)(iv) ] otu ysu s dh nk s J`a[kykvksa dk s fd;k tk,xk] ,d 50 izfr'kr yksM d s lax vkSj vf/kdre 100 izfr”kr yksM d s laxA gj J`a[kyk esa de l s de rhu otu lfEefyr gksaxsA jhfMx yh tk,xh tc midj.k dks yksM fd;k tkrk gS vkSj otu ysu s ds nkSjku vuyksM midj.k vkjke djrk gSA otu d s chp ”kwU; fopyu dh fLFkfr es] midj.k dk s ”kUw ; ij lVs djuk pkfg,] ”kUw ; es a =qfV dk s fu/kkZfjr dj s fcukA lgh ”kUw ; fLFkfr dks otu yus s d s chp fu/kkZfjr djus dh vko’;drk ugha gksxhA ;fn midj.k dk s Lopkfyr ”kUw ; lfs Vax ;k ”kwU; VªSfdax iznku dh tkrh gS rk s ;g ijh{k.k d s nkSjku ifjpkyu esa gksxhA vkjfaHkd lR;kiu d s fy, vf/kdre d s 50 izfr”kr rd ,d ijh{k.k i;kZIr gS ftles a rhu otu@rkSy ls T;knk ugh gksus pkfg,A 6 vfrfjDr अिभला8Bणकता (1) okeZ vi le; ijh{k.k ¼Hkkx AA dk iSjk 4(3)(iv) ] bl ijh{k.k dk s ;g lR;kfir dju s d s fy, fd;k tkrk gS fd ekifo|kRed izn’kZu dk s fLop vkWu dju s d s rqjar ckn cuk, j[kk x;k gSA ;g i)fr ;g tkapu s d s fy, gksrh gS fd Lopkfyr izn”kZu dks rc rd lfEefyr fd;k x;k gS tc rd fd ,d LFkkbZ ladsr dk s gkfly ugha fd;k tkrk vkSj ;g lR;kfir dju s d s fy, fd “kUw ; vkSj LiSu =qfV igy s 30 feuV d s ifjpkyu d s nkSjku vko’;drkvksa dk ikyu dj jgh gSA vU; ijh{k.k i)fr;k a tk s ;g lR;kfir djrh gS a fd ekifo|kRed ijh{k.k dk s ifjpkyu d s igy s 30 feuV ds nkSjku cuk, j[kk x;k gS] mUgsa mi;ksx fd;k tk ldrk gSA (d) midj.k dks ijh{k.k ls iwoZ yxHkx 8 ?kaVks ds fy, fo|qr vkifw rZ l s gVk nsaA46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ([k) midj.k dks nksckjk ls duDs V djsa vkSj ladsr ;a= dks ns[krs gq, fLop vkWu djsaA (x) lR;kfir dj sa fd Lopkfyr :i ls otu yus k@rkSyuk ;k fizVa vkmV ”kwU; djuk rc rd laHko ugh a gS tc rd fd ladsr fLFkj gk s x;k gS ;k tc rd okeZ vi le; iwjk gk s x;k gk s ;fn bl s fofuekZrk ds }kjk crk;k x;k gS ¼Hkkx AA dk iSjk 4(3)(iv) ) (|) tSl s gh ladsrd ;a= dk ladsr fLFkj gk s tk, rk s midj.k dk s ”kUw ; ij lsV dj sa ;fn bl s Lopkfyr :i ls ugha fd;k x;k gS rksA (M) “kUw ; lfs Vax dh =qfV dk s mikca/k d d s iSjk 3(5)(ii)(d) dh i)fr d s }kjk fu/kkZfjr dj sa vkSj bl =qfV dk s igy s E0I ¼vkjfaHkd ”kwU; lfs Vax dh =qfV½ d s :i e sa vkSj bl dne dk s nksgjk, tku s ds ckn ds E0:i esa fjdkWMZ djsaA (p) vf/kdre d s djhc ,d yksM dk s ykx w djsaA bl =qfV dk fu/kkZj.k mikc/a k d d s iSjk 3(5)(ii)(d) vkSj mikc/a k d d s iSjk 3(5)(ii)( d) dh i)fr d s vuqlkj gksxkA (N) lR;kfir djs a fd% (cid:1) 'kUw ; ladsr =qfV]E0I 0-25 d l s vf/kd ugha gSA Hkkx AA dk iSjk 3(3)(i) (cid:1) LiSu =qfV vf/kdre vuqer =qfV l s vf/kd ugh a gS tk s vkjfa Hkd tkap d s fy, Hkkx AA ds iSjk esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA (t) 5]15] vkSj 30 feuV ds ckn pj.kksa e) vkSj p ) dks nkgs jk,Aa (i) gj le; baVjoy ds ckn lR;kfir djs fd% (cid:1) ”kUw ; ladsr =qfV] (E0 – E0I) 0.25 d × pi ls vf/kd ugha gSA (cid:1) LiSu =qfV vf/kdre vuqer =qfV l s vf/kd ugh a gS tk s vkjfa Hkd tkap d s fy, Hkkx AA ds iSjk esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA (2) ladsr vkSj fizfVax midj.k ds chp vuqc/a k ¼ Hkkx AA dk iSjk 2(6)) ;fn midj.k es a ,d l s T;knk ladsr ;a= gksrs gS a rks dbZ ;a=ks a d s ladsrks a dh rqyuk ijh{k.k d s nkSjku dh tkrh gSA ¼nkus ksa gh ladsr vkSj fizfVax ½ (3) ifjpkyu xfr ¼Hkkx AA dk iSjk 3(5)(ix) ) ;g lR;kfir djs a fd ifjpkyu xfr d s Lopkfyr ladsr vkSj fizfVax e sa ,d lkQ psrkouh ladsr gksrk gS fd xfr crkbZ xbZ lhek ls T;knk gSA 7. izHkko dkjd तथा vojk/s kd ijh{k.k (1) ijh{k.k fLFkfr;ka izHkko ek=kvksa vkSj vojks/kksa ds fy, ekifo|kkRed izn”kZu ijh{k.k vko”;drkvksa ij vkSj fn'kkfunsZ'k mikc/a k d dh la[;k 8 vkSj 9 esa lkroha vuqlwph & d- xSj Lopkfyr otu ysus के अधीन शीष!क okys@rkSyus okys midj.k esa fn, x, gSaA (i) lk/kkj.k vko”;drk,a ;ku d s ekl dk s fu/kkZfjr dju s d s fy,] ,dy v{k yksM vkSj@;k v{k legw yksM dk s izHkko dkjdks a vkSj vojks/k ijh{k.kk sa d s lax vuqikyu djuk gksxk vkSj mu vko”;drkvks a dk ikyu djuk gksxk tks bl mikc/a k esa crkbZ xbZ gSaA izHkko dkjd vkSj vojk/s k ijh{k.kk sa dk s ;g lR;kfir dju s d s fy, fd;k tkrk gS fd midj.k og lHkh dk;Z dj ldr s gS a ftlds fy, i;kZoj.k e sa vkSj crkbZ xbZ fLFkfr;ks a es a mul s fd;k tkuk vifs{kr gSA gj ijh{k.k tgk a ij Hkh leqfpr gks] og lanHkZ fLFkfr;k a crkrk gS ftud s v/khu varHkwZr =qfV;k sa dk fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA bu ijh{k.kk sa dk s ,d ,sl s midj.k esa ykx w fd;k tkuk laHko ugh a gS tks ,d Lopkfyr ifjpkyu esa dk;Z dj jgk gSA ;g midj.k ;gk a crkbZ xbZ LFkSfrt fLFkfr;ks a ;k mRdfs Unzr ifjpkyuk sa d s v/khu¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 47 izHkko dkjdksa ;k vojk/s kksa dk gksaxAs izHkko dkjdksa ;k vojks/kksa ds vuqet izHkkoksa dks bu fLFkfr;ks a (cid:22)वषय ds v/khu gj ekeys d s fy, crk;k x;k gSA tc ,d izHkko dkjd d s izHkko dk eYw ;kadu gk s tk, tk s vU; dkjdk sa dk s izklfa xd :i l s fLFkj j[kuk pkfg,] ml ewY; ij tk s lk/kkj.k d s ,dne utnhd gSA gj ijh{k.k d s ckn] midj.k dk s vku s okys ijh{k.k ls igys i;kZIr :i ls fjdoj gksus ds fy, vuqefr feyuh pkfg,A tgk a midj.k d s iqtksZ a dks vyx l s tkapk tkrk gS] =qfV;k a Hkkx AA d s iSjk 5(1)(iii)(d) d s vuqlkj gksaxhA midj.k ;k vuqdkjh dh ifjpkyukRed fLFkfr dks gj ijh{k.k ds fy, fjdkWMZ fd;k tk,xkA tc ,d midj.k dks nwljs l s ,d vke daQhxzs'ku esa dusDV fd;k tk,xk] rks izfØ;k ,d ikjLifjd :i ls lger izfØ;k gksxh ftl ij vuqekfs nr vf/kdkjh vkSj vkosnd nkus ksa dh gh lgefr gksxhA (ii) vuqdkjh vko';drk,a (a) lk/kkj.k ;fn ,d vuqdkjh dk s ,d ekWM~;qy dk ijh{k.k djus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS] rks vuqdkjh dh nksgjk, tku s dh {kerk vkSj fLFkjrk dk s ekWM~;qy ds izn’kZu dks mlh 'kq)rk d s lax fu/kkZfjr djuk laHko djuk pkfg,] tc ,d iw.kZ midj.k dk ijh{k.k otu d s lax fd;k tkrk gS] ,eohbZ dk s mue sa ls ,d ekuk tkrk gS ftUg sa ekWM~;qy ij ykx w fd;k tkrk gSA ;fn ,d vuqdkjh dks mi;ksx fd;k tkrk gS rks bls ijh{k.k fjiksVZ izk:i esa uksV fd;k tkuk pkfg, vkSj bldh o’;rk dks lanfHkZr fd;k tk,xkA ([k) bVa jQsl ¼Hkkx AA dk iSjk 4(3)(v)) og lfa nX/krk tk s vU; midj.kksa d s fy, fo|qrh; baVjQsl d s mi;ksx dk ifj.kke gksrk gS] og ijh{k.kks a esa vuq:i gksxkA bl ds fy, nwljs midj.k dh baVjQsl izfrck/kk dks vuq:i djus ds fy, 3 ूयोजन ehVj dh duDs V bVa jQsl dcs y dks jksd fn;k tk,A (x) nLrkost vuq:id dk s ijh{k.k fd, tku s oky s midj.k d s fy, lanHkZ }kjk gkMZos;j vkSj dk;kZRedrk d s vk/kkj ij fd;k tk,xk vkSj fdlh Hkh vU; ,sls nLrkost ds }kjk tks iztuu;kXs ; ijh{k.k fLFkfr;ksa प.रभा(cid:22)षत dk s lqfuf”pr dju s ds fy, vko;'d gSA ;g lwpuk ;k rk s ijh{k.k fjikVs Z es a layXu gksxh ;k ml s ogka ls ns[kk tk ldrk gSA (2) izHkko dkjd ijh{k.k ¼Hkkx AA dk iSjk 2 ¼ 7 ½ ijh{k.kksa dk lkjka”k ijh{k.k ykxw LFkfr;k a * LFkSfrt rkieku MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(i) ,d uks yksM ladsr ij rkieku izHkko MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(ii) MSia rki] LVhMh fLFkfr MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(iii) ,lh esal oksYVst varj MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(iv) Mhlh esal okYs Vst varj] ftuesa fjpktZ;kXs ; cSVjh lfEefyr gSa ;fn cSVjh dk s iwjh rjg ls pktZ fd;k x;k gS] midj.k d s MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(v) ifjpkyu ds nkSjku cSVjh oksYVst varj ¼ Mhlh ½ blesa fjpktZ u gk s iku s okyh vkSj fjpktZ gk s ikus okyh cSVjh Hkh lfEefyr gksrh gSa] MPE mikc/a k d dk iSjk 7(2)(vi) अगर midj.k ds ifjpkyu ds nkSjku ;g lHa ko ugh a gksrk gS48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 12 oh ;k 24 oh lM+d ds ;kuksa dh cSVjh esa oksYVst varj MPE mikca/k d dk iSjk 7(2)(vii) * vf/kdre vuqer =qfV (i) LFkSfrt rkieku ¼ Hkkx AA dk iSjk 2(7)(i)(d) ] LFkSfrt rkieku ijh{k.kks a dks lkj.kh 8 ds vuqlkj fd;k tkrk gSA lkj.kh 8 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेष vo/kkj.kk Rkieki 20 fMxzh ls0 dk lanHkZ 2 ?kaVksa ds fy, (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) 2 ?kaVksa ds fy, (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) de ;fn (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) de rkieki ≤0oC gS rks 5 fMxzh ls0 dk rkieku 20 fMxzh ls0 dk lanHkZ LFkSfrt rkieku ijh{k.k dks ,d ijh{k.k ds :i es a ekuk tkrk gSA ijh{k.k d s fy, laiwjd tkudkjh ijh{k.k dk mn~ns';% lw[ks rki vkSj BaM dh fLFkfr;ks a ds अंतगत! Hkkx AA d s iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuk sa ds vuqikyu dks lR;kfir djukA mikc/a k d ds iSjk 7(2)(ii) e sa Hkh ijh{k.k bl ijh{k.k ds nkSjku fd;k tk ldrk gSA izhdaMh'kfuax % 16 ?kaVs bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s okYs Vst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj mls fofofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mll s T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA okYs Vst dh vkifw rZ ijh{k.k d s nkSjku vkWu jgrh gSA 'kwU; lfsVax vkSj 'kUw ; VªSfdax lqfo/kkkvk sa dk s lk/kkj.k ifjpkyu d s :i esa l{ke fd;k tk,xkA ;fn ijh{k.k dk s mikca/k d d s iSjk 7(2)(ii) d s lax fd;k tkrk gS rk s Lopkfyr 'kUw ; lfs Vax vkSj 'kwU; VªSfdax ifjpkyu esa ugha gksaxAs LVScykbt’s ku % gj rkieku esa 2 ?kaVa s es a *Qzh ,vj* fLFkfr;ksa esaA *Qzh ,vj* fLFkfr;ksa ls eryc og de ls de ok;q dk ifjlapj.k ftlls rkieku dk s ,d fLFkj Lrj ij j[kk tk ldsA rkieku % tSlk Hkkx AA esa iSjk 2(7)(i) (a) esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA rkieku Øe % d-) 20 fMxzh ls0 ds lanHkZ rkieku ij 20 °C; [k) िन(cid:25)द!(cid:27) mPp rkieku e;sa x) िन(cid:25)द!(cid:27) de rkieku esa( ?k) 5 fMxzh d s rkieku esa] अगर िन(cid:25)द!(cid:27) de rkieku 10 fMxzh ls de gS vkSj M) ,d lanHkZ rkieku esa cSjksefs Vªd ncko % cSjksefs Vªd ncko esa cnykoksa dks laKku esa fy;k tk,xkA ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pعHkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 49 ijh{k.k tkudkjh % bZ;wVh dk s 'kUw ; ladsr ij lek;kfs tr dj sa tk s ijh{k.k l s iwoZ O;ogk;Z gSA ¼;fn ,d Lopkfyr 'kwU; VªSfdax midj.k dk s dusDV fd;k tkrk gS rk s bls 'kUw ; d s fudV ,d eYw ; ij lek;kfs tr dj sa ½A bZ;wVh dk s ijh{k.k ds nkSjku fdlh Hkh le; nksckjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk ldrk gSA lanHkZ rkieku e sa vkSj gj crk, x, rkieku e sa LVscykbts’ku d s ckn de ls de ikap fofHkUu ijh{k.k yksM ;k vuq:fir yksM vkSj fjdkWMZ dks ykx w djsaA d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) ijh{k.k yksM( M) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s p) =qfV;ka N) dk;kZRed izn’kZu vf/kdre vuqer lHkh dk;Z fMtkbu ds vuqlkj gh dk;Z djsaxAs lHkh =qfV;ak ml vf/kdre varj vuqer =qfV;ks a ds vanj gh gksaxh ftUgsa vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2) (ii) esa crk;k x;k gSA (ii) uks ykMs ladsr ij rkieku izHkko ¼Hkkx AA dk iSjk 2(7)(i)([k) ] orZeku esa dksbZ Hkh ykxw ekud ugh a gSA bl ijh{k.k dks uhp s crk, x, fooj.k ds vuqlkj fd;k tk,xkA midj.k dks 'kUw ; ij lsV fd;k tk,xk vkSj fQj crk, x, lcl s T;knk vkSj lcl s de rkieku esa cnyk tk,xk vkSj 5 fMxzh ls0 ij] ;fn ykx w gk s rksA =qfV dks fLFkj djus ds ckn ”kUw ; ladsr dks fu/kkZfjr fd;k tk,xkA50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 'kUw ; ladsr e sa cnyko izfr 5 fMxzh ls0 ij cnyk tk,xkA bu =qfV;k sa es a 5 fMxzh ls0 esa bl ijh{k.k ds nks fdlh Hkh nks yxkrkj rkiekuksa ds fy, fxus tkrs gSaA bl ijh{k.k dk s mikc/a k d d s 7(2)(i) rkieku ijh{k.k d s lkFk fd;k tk ldrk gSA 'kUw ; e sa =qfV;k sa dk s fQj vfrfjDr :i l s rqjar gh vxys rkieku eas cnyu s l s igy s vkSj midj.k d s ml rkieku esa igqapus ds nks ?kaVs ckn dh vof/k ds ckn fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA ,d midj.k esa Lopkfur 'kUw ; lfs Vax ;k 'kwU; VªSfdax ds lax iznku fd;k tkrk gS rk s ;g अगर ifjpkyu esa ugh gksxkA bZ;wVh dh fLFkfr% oksYVst vkifw rZ l s bZ;wVh dusDV gksuk pkfg, vkSj ml s ml le; d s leku ;k T;knk okeZ vi djuk pkfg, tks fofuekZrk u s crk;k gSA ijh{k.k ds nkSjku okYs Vst vkifwrZ dks vkWu jguk pkfg,A (iii) MSia rki] fLFkj fLFkfr% ¼ Hkkx AA dk iSjk 4(3)(ii) ) MSia rki] fLFkj fLFkfr ijh{k.kksa dk s lkj.kk 9 ds vuqlkj gh fd;k tkuk pkfg,% lkj.kh 9 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेष lhek rkieku vkSj ऊपर, MSia rki] 48 ?kaVksa ds fy, 85 fLFkj fLFkfr izfr’kr dh lacfa/kr vknzrk ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% vf/kd vknzrk vkSj LFkkbZ rkieku dh fLFkfr;ksa ds v/khu Hkkx AA ds iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuks a ds vuqikyu dks lR;kfir djukA izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj mls fofofuekZrk ds }kjk crk, x, le; ;k mll s T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA 'kwU; lfs Vax vkSj 'kUw ; VªSfdax lqfo/kkkvksa dk s lk/kkj.k ifjpkyu ds :i e sa l{ke fd;k tk,xkA bZ;wVh dk izca/ku bl izdkj l s fd;k tk,xk fd bZ;wVh ij fdlh Hkh rjg ikuh tek u gksus ik,A LVScykbt’s ku % lanHkZ rkieku esa 3 ?kaVs vkSj 50 izfr’kr vknzrk mPp lhek rkieku esa 2 fnu tSlk Hkkx AA esa iSjk 2(7)(i) (d) esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) gSA rkieku % lanHkZ rkieku ¼20 fMxzh ls0 ;k rkieku J`a[kyk dk ehu eku] tc Hkh 20 fMxzh ls0 bl J`a[kyk ls ckgj gSA½ vkSj lhek tSlk Hkkx AA es a ऊपर, iSjk 2(7)(i) (d) esa वBण!त gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 51 rkieku - % d-) 50 izfr'kr vknzrk esa 20 fMxzh ls0 ij lanHkZ rkieku 48 ?kaVs dk ifj.kke [k) 85 izfr'kr vknzrk ij ऊपर, lhek rkieku x) 50 izfr'kr vknzrk esa 20 fMxzh ls0 ij lanHkZ rkieku cSjksefs Vªd ncko % cSjksefs Vªd ncko esa cnykoksa dks laKku esa fy;k tk,xkA ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % lanHkZ rkieku e sa vkSj 50 izfr’kr vknzrk e sa bZ;Vw h d s LVcs ykbts'ku ds ckn de l s de ikap fofHkUu ijh{k.k yksM ;k vuq:fir yksM vkSj fjdkWMZ dks ykx w djsAa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) ijh{k.k yksM( M) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s p) =qfV;ka N) dk;kZRed izn’kZu pSacj dk rkieku ऊपर, lhek rd c<+k nsa vkSj izklfa xd vknzrk dks 85 izfr'kr rd c<+k nsaaA bZ;wVh dks 48 ?kaVk sa dh vof/k rd fcuk fdlh yksM d s j[ksaA mu 48 ?kVa k sa d s ckn mlh ijh{k.k ykMs dk s ;k vuq:fir yksM dk s ykxw djs a vkSj mijksDr o.kZu ds vuqlkj MsVk dks fjdkWMZ djsaA izklfa xd vknzrk dk s 50 izfr'kr rd de dj sa vkSj pSacj d s rkieku dk s lanHkZ rkieku rd de djsaA bZ;wVh d s LVscykbt’s ku ds ckn mlh ijh{k.k ykMs dk s ;k vuq:fir yksM dks ykx w djs a vkSj mijksDr o.kZu ds vuqlkj MsVk dk s fjdkWMZ djsaA vf/kdre vuqer lHkh =qfV;ak ml vf/kdre vuqer =qfV;ks a ds vanj gh gksaxh ftUgsa varj vkjfaHkd lR;kiu ds fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2) (ii) esa crk;k x;k gSA (iv) ,lh esu okYs Vst varj ¼ Hkkx AA dk iSjk 2(7)(ii)] ,lh esu okYs Vst vkifw rZ varj ijh{k.kks a dks lkj.kh 10 d s vuqlkj djuk pkfg,% lkj.kh 10 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk Uno ,lh esu okYs Vst varj ऊपर, lhek 1.10m × Unom or 1.10 × fupyh lhek U0.85 × Unom or 0.85 × UUno m ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ,lh esu oksYVst varjksa dh fLFkfr;ksa ds v/khu Hkkx AA ds iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuksa d s vuqikyu dks lR;kfir djukA % dkbs Z vko’;d ugha परकंड,शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s ,lh esu vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj mls fofofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mll s T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dks 'kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djs]a tk s ijh{k.k ls igy s O;ogk;Z gS vkSj fdlh Hkh le; nksckjk l s lek;kfs tr u djsa] flok; rc nkcs kjk ls ijh{k.k djus ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;wVh dh tkap ,d ijh{k.k d s lax ;k vuq:fir yksM ij ;k U;wure d s lax vkSj 50 izfr'kr o bZ;wVh dh vf/kdre {kerk d s chp fd;k tk,xkA bZ;Vw h dk s lk/kkj.k oksYVsst ij LVcs ykbt djsa vkSj fuEufyf[kr vkadM+ksa dks fjdkWMZ djs%a d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) ए सी वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu ijh{k.k dks nksgjk,a vkSj ladsrksa dks fjdkWMZ djsAa vf/kdre vuqer varj lHkh =qfV;ak ml vf/kdre vuqer =qfV;ks a ds gh gksaxh ftUgsa vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA ds भीतर iSjk 2(2) (ii) esa (cid:22)विन(cid:25)द!(cid:27) gSA (v) Mhlh esu oksYVst varj ¼ Hkkx AA dk iSjk 2(7)(ii)] o s midj.k tk s Mhlh esu oksYVst vkifw rZ ls dk;Z djrs gSa] ftues a fjpktZ gksus okyh cSVjh Hkh lfEefyr gS]a ;fn midj.k d s ifjpkyu d s nkSjku cSVjh dk s fjpktZ djuk laHko gS rks] o s mikc/a k A d s iSjk 7 ¼2½ e sa ijh{k.kk sa dk lkeuk djsaxs] ble sa dsoy mikca/k d ds iSjk 7(2)(iv) viokn gksxk] ftl s lkj.kh 11 d s vuqlkj ijh{k.k ds }kjk cnyk tk ldsxkA lkj.kh 11 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं Mhlh esu oksYVst Unom ऊपर, lhek 1.20 × Unom or 1.20 × Umax fupyh lhek U;wure ifjpkyu oksYVst (2(7)(ii) ns[ksa) Unom ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% Mhlh esu oksYVst varjksa dh fLFkfr;ksa ds v/khu Hkkx AA ds iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuksa ds vuqikyu dks lR;kfir djukA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53 izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;Vw h dk s Mhlh eus vkiwfrZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofofuekZrk ds }kjk crk, x, le; ;k mll s T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dk s 'kUw ; ladsr ds djhc lek;kfs tr djsa] tks ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gS vkSj fdlh Hkh le; nksckjk l s lek;kfs tr u djsa] flok; rc nkcs kjk l s ijh{k.k djus ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;wVh dks lk/kkj.k okYs Vsst ij LVcs ykbt djsa vkSj dkbs Z yksM ugha vkSj ,d ykMs ;k vuq:fir yksM ij fuEufyf[kr vkadM+ksa dks fjdkWMZ dj%sa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) ड, सी वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu ijh{k.k dks nksgjk,a vkSj ladsrksa dks fjdkWMZ djsAa vf/kdre vuqer varj lHkh =qfV;ak ml vf/kdre vuqer =qfV;ks a ds vanj gh gksaxh ftUgsa vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2) (ii) esa crk;k x;k gSA (vi) cSVjh oksYVst vkifw rZ ¼ड, सी)] u fd eus duDs V gS] ftlesa fjpktZ u gks ikus okyh cSVjh okYs Vst vkifwrZ vkSj blds lax gh fjpktZ gks iku s okyh Hkh lfEefyr gS ;fn cSVjh oksYVst dk pktZ ¼fjpktZ gksuk ½ ifjpkyu ds nkSjku lHa ko ugha gksrk gSA ¼Hkkx AA dk iSjk 2(7)(ii) ] cSVjh ls lapkfyr gksus okys midj.kksa dks mikca/k d ds iSjk 7(2) esa ijh{k.kksa dh iwfrZ djuh pkfg, blesa dsoy mikca/k d dk iSjk 7(2)(iv) viokn gksxk] ftls lkj.kh 12 ds vuqlkj ijh{k.k ds }kjk cnyk tk ldsxkA lkj.kh 12 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं ijh{k.k lsV vi bl ijh{k.k d s fy, Uno m ekud ugha cSVjh oksYVst varj U;wure ifjpkyu oksYVst ¼ ns[k sa Hkkx AA dk iSjk (7)(ii)] Uno m ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ,d iwjh rjg ls pktZ cSVjh ds okYs Vst varjksa ds v/khu fLFkfr;ksa ds Hkkx AA अंतगत! ds iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuksa d s vuqikyu dk s lR;kfir djukA54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s cSVjh okYs Vst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mll s T;knk ds fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dks 'kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djs]a tk s ijh{k.k ls igy s O;ogk;Z gS vkSj fdlh Hkh le; nkcs kjk ls lek;kfs tr u djs]a flok; rc nkcs kjk ls ijh{k.k dju s ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;wVh dh tkap ,d ijh{k.k d s lax ;k vuq:fir yksM ij ;k U;wure d s lax vkSj 50 izfr’kr vkSj bZ;Vw h dh vf/kdre {kerk d s chp fd;k tk,xkA bZ;wVh dk s lk/kkj.k oksYVsst ij LVcs ykbt djsa vkSj fuEufyf[kr vkadM+ksa dks fjdkWMZ djs%a d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) बटै र, वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu bZ;wVh esa okYs Vst vkifw rZ dks rc rd de djsa tc rd fd midj.k ekifo|kRed vko';drkvksa vkSj vksa d s vuqlkj lgh ls dke djus ds fy, can u gks tk, vksj ladsrksa dks fjdkWMZ djsaA (cid:22)वशेषता vf/kdre vuqer varj% lHkh dkeksa dk s fMtkbu d s vuqlkj fd;k tk,xkA lHkh =qfV;ak ml vf/kdre vuqer =qfV;ks a ds vanj gh gksaxh ftUgsa vkjfa Hkd lR;kiu ds fy, Hkkx AA d s iSjk 2(2) (ii) esa crk;k x;k gSA (vii) 12 oh ;k 24 oh lM+d ds ;ku cSVjh l s okYs Vst varj ¼Hkkx AA dk iSjk 2(7)(ii)] lM+d ;ku cSVjh l s ifjpkfyr gksu s oky s midj.kk sa dk s mikca/k d d s iSjk 7(2) e sa ijh{k.kk sa dh ifw rZ djuh pkfg, ble sa dsoy mikc/a k d d s iSjk 7(2)(iv) viokn gksxk] ftl s lkj.kh 13 d s vuqlkj djk, tk jgs ijh{k.k ds }kjk cnyk tk ldsxkA lkj.kh 13 ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं i;kZoj.kh; vo/kkj.kk Unom ऊपर, lhek fupyh lhek 12 V 16 V 9 V 12 वो या 24 वो सड़क 24 V 32 V 16 V वाहन बटै र, वोNटेज अतं र¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 55 ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ,d iwjh rjg ls pktZ cSVjh ds oksYVst varjksa ds v/khu fLFkfr;ksa ds v/khu Hkkx AA ds iSjk 4(1)(i) ds izko/kkuksa d s vuqikyu dk s lR;kfir djukA izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;Vw h dks “kUw ; ladsr ds djhc lek;kfs tr djs]a tk s ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gS vkSj fdlh Hkh le; nksckjk l s lek;kfs tr u djsa] flok; rc nkcs kjk l s ijh{k.k djus ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;Vw h dks lk/kkj.k oksYVst ij LVScykbt djsa vkSj fuEufyf[kr vkadM+ksa dk s dksbZ ykMs ugh a vkSj ,d yksM ds lax ;k vuq:fir yksM ds lax fjdkWMZ djsa% d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn'kZu bZ;wVh e sa okYs Vst vkifw rZ dks rc rd de djsa tc rd fd midj.k ekifo|kRed vko';drkvksa vkSj (cid:22)वशेषताvksa d s vuqlkj lgh ls dke djus ds fy, can u gks tk, vksj ladsrksa dks fjdkWMZ djsaA vf/kdre vuqer varj% lHkh dkeksa dk s fMtkbu d s vuqlkj fd;k tk,xkA lHkh =qfV;ak ml vf/kdre vuqer =qfV;ks a ds vanj gh gksaxh ftUgsa vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2) (ii) e sa (cid:22)विन(cid:25)द!(cid:27) gSA56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (3) vojkss/k ijh{k.k ¼ Hkkx AA dk iSjk 4(1)(ii) ] ijh{k.kksa dk lkjka'k ijh{k.k ykxw ’krssZ a § * ,lh esu okYs Vst “kkWVZ Vkbe ikoj fjMD’ku sf mikc/a k d d s iSjk 7(3)(i) esu vkifw rZ ij fo|qrh; rst vLFkkbZ@foLQkVs gqbZ izfrjk/s kdrk ykbal ij vkSj I/O lØV ij vkSj lapkj ykbu ij sf mikc/a k d d s iSjk 7(3)(ii) esu vkifw rZ ykbu ij vkSj lfØV o lapkj ykbu ij fo|qrh; ljpktZ sf mikc/a k d d s iSjk 7(3)(iii) bySDVªksLVVs fMLpktZ sf mikc/a k d d s iSjk 7(3)(iv) fo|qrh; pqca dh; {ks=ksa esa izfrjk/s kdrk sf mikc/a k d d s iSjk 7(3)(v) 12 oh ls 24 oh lM+d ;ku cSVjh ds }kjk lapkfyr midj.kksa d s fy, fo|qrh; yksi sf mikc/a k A dk iSjk 7(3)(vi) * egRoiw.kZ QkWYV dk ewY; ¼ns[k sa Hkkx 1 dk iSjk 4(2)(vii) )¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 57 (i) de le; esa fctyh dk de gksuk@ “kkWVZ Vkbe ikoj fjMD’ku ,lh esu 'kkWVZ Vkbe ikoj fjMD'ku ¼okYs Vst dk de gksuk vkSj NksV s NkVs s vojk/s k½ ijh{k.kksa dk s lkj.kh 14 ds vuqlkj fd;k tk,xkA lkj.kh 14 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं fdru s izfr'kr deh pØks a dh vof/k vkSj la[;k ijh{k.k amplitude to ijh{k.ka 0 % 0.5 okYs Vst dk de ijh{k.k b 0 % 1 gksuk vkSj NksVs ijh{k.k c 40 % 10 * NksVs vojks/k ijh{k.kd 70 % 25/30 * ijh{k.ke 80 % 250/300 de le; ds fy, 0 % 250 vojks/k *; s ewY; Øe’k% 50 Hz /60 Hz,ds fy, gSaA ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% ,d iwjh rjg ls pktZ cSVjh ds oksYVst varjksa ds v/khu fLFkfr;ksa ds Hkkx अंतगत! AA ds iSjk 4(1)(ii) ds izko/kkuksa d s vuqikyu dk s lR;kfir djukA izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;Vw h dks “kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djsa] tk s ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu e sa ugh a gksax s vkSj ijh{k.k e sa fdlh Hkh le; nkcs kjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk,xk flok; rc nksckjk l s ijh{k.k dju s ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;wVh dk s ,d NksV s LFkSfrt ijh{k.k ykMs d s lax ijhf{kr fd;k tk,xkA lHkh dkjdksa dk s lk/kkj.k lanHkZ fLFkfr;ks a ij LVScykbt djs a vkSj ,d yksM ;k vuq:fir yksM dks ykxw djs a vkSj fjdkWMZ djsa% d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu lkj.kh 14 es ijh{k.k vksa ds vuqikyu esa] okYs Vst dks lacfa/kr vof/k;ksa@pØksa dh la[;k ds fy, (cid:22)वशेषता vojkfs /kr djsa tSlk fd Hkkx AA d s iSjk 8 ¼2½ (i) esa crk;k gSA vojk/s k d s nkSjku bZ;wVh ij izHkko dk voyksdu djsa vkSj tSlk leqfpr gks oSlk fjdkWMZ djsaA vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k d s fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA d s iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ l s vf/kd ugh a gksax s ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) I/O lØV ij vkSj lapkj ykbu ij esu vkifw rZ ij fo|qrh; rst vLFkkbZ@foLQksV gqbZ izfrjk/s kdrk fo|qrh; rst vLFkkbZ@foLQksV gqbZ izfrjks/kdrk ijh{k.k dk s lkj.kh 15 vkSj 16 d s vuqlkj gj /kzqoh;rk esa de ls ,d feuV d s fy, ikWftfVo vkSj fuxfsVo /kqzoh;rkvksa es a fd;k tkrk gSA lkj.kh 15 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं 0.5 kV (peak) dkWeu eksM esa rst yksi 5/50 ns T1/Th 5 kHz rep. vko`fRr lkj.kh 16 i;kZoj.kh; vo/kkj.kk ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं 1 kV (peak) dkWeu eksM esa rst yksi 5/50 ns T1 /Th 5 kHz rep. frequency ,lh vkifw rZ iksVZ dk ijh{k.k djus ds fy, ,d difyax@fMdifyax uVs oØ dks ykxw fd;k tk,xkA ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% AA ds iSjk 4(1)(ii) ds izko/kkuksa ds vuqikyu dks mu fLFkfr;ksa d s v/khu lR;kfir djuk tgka rst pyk;ekuksa dk s eq[; oksYVst vkSj I/O lfØV vkSj lapkj ykbu ij ykxw fd;k tkrk gS ¼;fn dksbZ हो ½] vkSj ,d LFkSfrt ijh{k.k yksM ds fy, ladsrksa dk voyksdu fd;k tkrk gSA izhdaMh % dkbs Z vko’;d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;Vw h dks okYs Vst vkifw rZ ls tkMs +k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk ds }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dk s “kwU; ladsr d s djhc lek;kfs tr djsa] tks ijh{k.k ls igys O;ogk;Z gSA “kwU; lfs Vax dk;Z ifjpkyu esa ugh a gksaxs vkSj ijh{k.k eas fdlh Hkh le; nksckjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk,xk flok; rc nksckjk ls ijh{k.k djus d s tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gk s tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % foLQkVs d s nksuks a /kukRed vkSj _.kkRed /kqzoh;rk ykx w gksaxAs ijh{k.k dh vof/k gj foiqyrk vkSj /kzqoh;rkd s fy, ,d feuV l s de ugh a gksxhA esu ij batsD’ku usVoØ e sa CykWfdax fQYVj ’kkfey gS a tk s foLQksV mtkZ d s esu e sa QSy s tku s dk s jksdsaxAs buiqV@vkmViqV vkSj lapkj ykbu es a foLQksV dh difyax d s fy, ,d dSifs lVfs Vo DySia dk s mi;ksx fd;k tk,xk tSlk lanHkZ ekud esa प.रभा(cid:22)षत gqvk gSA fdlh Hkh ijh{k.k l s igys bZ;wVh dk s LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa d s v/khu LVcs ykbt djsaA ,d NksVk LFkSfrt ijh{k.k yksM djsa vkSj fjdkWMZ dj%sa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 59 x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu vf/kdre vuqer vojks/k d s dkj.k ladsr ds chp varj vkSj vojk/s k d s fcuk ladsr d s chp varj esa varj ;k rk s 1 d ls T;knk ugha gksuk pkfg, ¼Hkkx 1 dk iSjk 4(2)(vii) ;k bZ;wVh fdlh egRoiw.kZ xyrh dk irk pyk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iii) esu vkifw rZ ykbu ij vkSj I/O lfØV और lapkj ykbu ij fo|qrh; ljpktZ fo|qrh; ljpktZ ijh{k.kksa dks lkj.kh 17 ds vuqlkj fd, tk,axsA lkj.kh 17 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk,a 0.5 kV (ihd) ykbu V w ykbu esu vkifw rZ ykbu ij 1.0 kV vkSj I/O lfØV o d) 3 ikWftfVo vkSj 3 fuxsfVo ltZ dk s AC @ ,lh lapkj ykbu ij vkifw rZ okYs Vst esa 0°, 90°, 180° vkSj fo|qrh; ljpktZ 270° v’a k d s dks.k es a Mkyk tkrk gS [k) 3 ikWftfVo vkSj 3 fuxfs Vo ltZ 3 AC @ Mhlh lIykbZ ykbu ij vkSj I/O lfØV o lapkj ykbuks a ij ykxw gksr s gSaA ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) e sa izko/kkuk sa d s lax vuqikyu dk s lR;kfir dju s d s fy, tgk a fo|qrh; ltZ dk s esu ykbu] vkSj vkbZ@vk s lfØV vkSj lapkj ykbu ¼;fn dksbZ ½ dks vyx vyx ykxw fd;k tkrk gS] हो ,d LFkSfrt ijh{k.k yksM ds fy, ladsrksa dk voyksdu djrs gq,A izhdaMh % dkbs Z vko”;d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % ijh{k.k tus jsVj dh vksa dks bZ;wVh dusDV djus ls igys lR;kfir (cid:22)वशेषता djuk gksxkA bZ;wVh dk s okYs Vst vkifw rZ ls tksM+k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dk s “kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djs]a tks ijh{k.k l s igys O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu es a ugha gksaxs vkSj ijh{k.k esa fdlh Hkh le; nkcs kjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk,xk flok; rc nksckjk ls ijh{k.k dju s ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % bZ;Vw h dks ,d NkVs s LFkSfrt ijh{k.k yksM ds lax ijhf{kr fd;k tk,xkA lHkh dkjdks a dks lk/kkj.k lanHkZ fLFkfr;ks a ij LVScykbt djsa vkSj ,d yksM ;k vuq:fir yksM dk s ykxw djsa vkSj fjdkWMZ djs%a d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 61 vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA (iv) bySDVªksLVfsVd fMLpktZ bySDVªksLVfsVd fMLpktZ ijh{k.kksa dk s lkj.kh 18 d s vuqlkj fd;k tkrk gSA lkj.kh 18 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk ijh{k.k oksYVst Lrj(1) bySDVªksLVfsVd fMLpktZ laiØ fMLpktZ 6 kV ,vj fMLpktZ 8 kV ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) d s izko/kkuk sa d s vuqikyu dk s mu fLFkfr;k sa ds v/khu lR;kfir djuk tgk a ,d NksV s LFkSfrt ijh{k.k yksM d s fy, otu ladsr dk voyksdu djr s le; bySDVªksLVfs Vd fMLpktZ dk s ykx w fd;k tkrk gSA izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % ijh{k.k tsujsVj dh vksa dks bZ;wVh duDs V dju s l s igy s lR;kfir (cid:22)वशेषता djuk gksxkA bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dks “kUw ; ladsr ds djhc lek;kfs tr djs]a tks ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu e sa ugh a gksaxs vkSj ijh{k.k e sa fdlh Hkh le; nkcs kjk l s lek;kfs tr ugh a fd;k tk,xk flok; rc nksckjk l s ijh{k.k djus ds tc rd fd dkbs Z xaHkhj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % dusDV fMLpktZ lcls T;knk ilna dh tkus okyh ijh{k.k i)fr gSA 20 fMLpktZ ¼ 10 /kukRed vkSj 10 _.kkRed /kzqoh;rk½ dk s ?ksjk{ks= d s gj laHko /kkrq d s iqtsZ ij yxk;k tk,xkA ifj.kkeh fMLpktZ d s chp e sa le; baVjoy de l s de 10 lsdaM gksuk pkfg,A dqpkydh; ,UDykstj ds ekey s esa] fMLpktZ dk s {kSfrt vkSj yacor difyax Iysu ij ykx w fd;k tk,xk tSlk lanHkZ ekud e sa crk;k x;k gSA ,vj fMLpktZ dk s rc mi;ksx fd;k tk,xk tgk a laiØ fMLpktZ dks ykxw ugha fd;k tk ldrk gSA fdlh Hkh ijh{k.k l s igys bZ;wVh dks LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa ds v/khu LVscykbt djsaA ,d NksVk LFkSfrt ijh{k.k yksM djsa vkSj fjdkWMZ dj%sa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA (v) bySDVªkseSXufsVd {ks=ksa esa izfrjk/s kdrk (d) fofdj.k ls izHkkfor bySDVªkseSXufsVd {ks=ksa esa izfrjks/kdrk fofdj.k l s izHkkfor] jfs M;k s vko`fRr] bySDVªkes SXufs Vd {ks= izfrjks/kdrk ijh{k.k ¼jfs M;k s vko`fRr bySDVªkes SXufs Vd {ks= 80 esxkgV~Zt ls vf/kd gSA ½ dks lkj.kh 19 ds vuqlkj fd;k tkrk gSA lkj.kh 19 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk vko`fRr J`a[kyk {ks= etcwrh (V/m) fofdj.k ls (MHz) izHkkfor (1) 80 to 2 000 10 bySDVªkes SXufs Vd {ks= 26 to (2) ekWM~;qy’s ku 80 % AM, 1 kHz sine wave ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~ns';% Hkkx AA ds iSjk 4(1)(ii) ds izko/kkuks a ds vuqikyu dks mu fLFkfr;ksa ds v/khu lR;kfir djuk tgka ,d NksVs LFkSfrt ijh{k.k yksM ds fy, otu ladsr dk voyksdu djr s le; bySDVªksLVfs Vd fMLpktZ dks ykx w fd;k tkrk gSA izhdaMh % dkbs Z vko';d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % ijh{k.k tus jsVj dh vksa dks bZ;wVh dusDV djus ls igys lR;kfir (cid:22)वशेषता djuk gksxkA bZ;wVh dk s okYs Vst vkifw rZ ls tksM+k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dk s “kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djs]a tks ijh{k.k l s igys O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu es a ugha gksaxs vkSj ijh{k.k esa fdlh Hkh le; nkcs kjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk,xk flok; rc nksckjk ls ijh{k.k djus ds tc rd fd dkbs Z xaHkhj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh :bZ;wVh dks bZ,e {ks= etcwrh rd foLrkfjr fd;k tk,xk tSlk lkj.kh 19 esa crk;k x;k gSA ekuh xbZ vko`fRr vksa dks ekWM~;qysV dSfj;j ds lax ys tk;k tkrk gSA ौखंृ ला bZ;wVh ds izn’kZu dk lR;kiu fd;k tk,xkA fdlh Hkh ijh{k.k ls igys bZ;wVh dk s LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa d s v/khu LVcs ykbt djsaA ,d NksVk LFkSfrt ijh{k.k yksM djsa vkSj fjdkWMZ dj%sa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 63 p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn“kZu vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA ([k) pkydh; bySDVªkes SXusfVd {ks= ijh{k.kksa ds fy, izfrjk/s kdrk pkydh;] jfs M;k s vko`fRr] bySDVªkseSXufsVd {ks= ¼bZ,e½ izfrjk/s kdrk ijh{k.k ¼jfs M;ks vko`fRr bZ,e {ks=tk s 80 esxk gV~Zt l s de gk½s dks lkj.kh 20 d s vuqikyu es a fd;k tk,A lkj.kh 20 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk vko`fRr J`a[kyk MHz RF ,EIyhV~;Mq (50 ohms) V (e.m.f) pkydh; bySDVªkes SXufs Vd {ks= 0.15 to 80 10 V ekWM~;qy’s ku 80 % AM, 1 kHz flus oso ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) d s izko/kkuk sa d s vuqikyu dk s mu fLFkfr;k sa ds v/khu lR;kfir djuk tgk a ,d NksV s LFkSfrt ijh{k.k yksM d s fy, otu ladsr dk voyksdu djr s le; bySDVªksLVfs Vd fMLpktZ dk s ykx w fd;k tkrk gSA izhdaMh % dkbs Z vko’;d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr % ijh{k.k tsujsVj dh vksa dks bZ;wVh duDs V dju s l s igy s lR;kfir (cid:22)वशेषता djuk gksxkA bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dks “kUw ; ladsr ds djhc lek;kfs tr djs]a tks ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu e sa ugh a gksaxs vkSj ijh{k.k e sa fdlh Hkh le; nkcs kjk l s lek;kfs tr ugh a fd;k tk,xk flok; rc nksckjk l s ijh{k.k djus ds tc rd fd dkbs Z xaHkhj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh % fdlh Hkh ijh{k.k l s igys bZ;wVh dk s LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa ds v/khu LVcs ykbt djsaA ,d NksVk LFkSfrt ijh{k.k yksM djsa vkSj fjdkWMZ dj%sa d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] t) dk;kZRed izn’kZu vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA (vi) lM+d ;ku cSVjh d s }kjk lapkfyr midj.kksa ds fy, fo|qrh; vLFkkbZ pkyu (d) 12 oh ls 24 oh lM+d ;ku cSVjh ds }kjk lapkfyr midj.kksa d s fy, fo|qrh; vLFkkbZ pkyu 12 oh l s 24 oh lM+d ;ku cSVjh d s }kjk lapkfyr midj.kk sa d s fy, fo|qrh; vLFkkbZ pkyu ijh{k.k dks lkj.kh 21 ds vuqlkj fd;k tkrk gSA. lkj.kh 21 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk iYl oksYVst Us ijh{k.k iYl Unom = 12 V Unom = 24 V 12 oh vkSj 24 oh 2a +50 V +50 V ykbuksa ds lax 2b +10 V +20 V pkydh;rk 3a –150 V –200 V 3b +100 V +200 V 4 –7 V –16 V ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk ijh{k.k dk mn~n’s ;% Hkkx AA d s iSjk 4(1)(ii) d s izko/kkuk sa ds vuqikyu dk s mu fLFkfr;k sa ds v/khu lR;kfir djuk tgka ,d NksV s LFkSfrt ijh{k.k yksM d s fy, otu ladsr dk voyksdu ykxw fd;k tkrk gSA: • ok;fjax gkusZl d s baMDVsal ds dkj.k ijh{k.k ds v/khu ;a= ds lax lekukarj esa duDs V fd, x, ,d ;a= es a djsaV ds vpkud ls vojkfs /kr gksus ds dkj.k yksiuh;@Vªkfa l,aV ¼iYl 2a); • bXuh”ku dks fLpp vkWQ djus ds ckn Mhlh eksVj ls ykis uh;@Vªkfall,V tks ,d tsujsVj ds :i es a dk;Z djr s gSaA ¼ iYl 2b); • vkifw rZ ykbu ij yksiuh;@Vªkfa l,V tks fLofpax izfØ;kvksa d s ifj.kkeLo:i gksrk gSA ¼ iYl 3a vkSj 3b); • okYs Vst es a deh vkarfjd dac”ku batu ds LVkVZj ekVs j lfØV dks “kfDrnsus d s dkj.k vkrk gSA ¼ iYl 4). izhdaMh % dkbs Z vko”;d ugha शिनंग bZ;wVh dh fLFkfr bZ;wVh dk s okYs Vst vkifw rZ ls tksM+k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65 bZ;wVh dk s “kwU; ladsr ds djhc lek;kfs tr djsa] tk s ijh{k.k l s igys O;ogk;Z gSA “kwU; lfs Vax dk;Z ifjpkyu e sa ugh a gksax s vkSj ijh{k.k e sa fdlh Hkh le; nkcs kjk l s lek;kfs tr ugh a fd;k tk,xk flok; rc nksckjk ls ijh{k.k djus ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A ijh{k.k pØkssa dh la[;k % de ls de ,d pØ ijh{k.k tkudkjh: bZ;wVh lkj.kh 21 esa crkbZ xbZ (cid:22)वशेषताvk sa o “kfDr ds pkydh; vojk/s kks a dk lkeuk djrk gS ¼vkifw rZ ykbu ij izR;{k lfa{kIr difyax d s }kjk okYs Vst vkifw rZ ij½] LFkku ij LFkSfrt yksM d s lax% d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu ijh{k.k otu dks प.रभा(cid:22)षत oksYVst ds fy, nkgs jk, a vkSj ladsrksa dk s fjdkWMZ djsaA vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA ([k) vkifw rZ ykbu d s vfrfjDr dSifs lVfs Vo vkSj baMfDVo difyax d s }kjk yksiuh; pkydh;rk 12 oh ls 24 oh lM+d ;ku cSVjh ds fy, vkifw rZ ykbu d s vfrfjDr yksiuh; izfrjk/s kdrk ijh{k.k dk s lkj.kh 22 ds vuqlkj fd;k tkrk gSA lkj.kh 22 i;kZoj.kh; ijh{k.k (cid:22)वशेषताएं vo/kkj.kk iYl oksYVst, Us vkifw rZ ykbu d s vfrfjDr ijh{k.k iYl Unom = 12 V Unom = 24 V ykbud s ek/;e ls A –60 V –80 V fo|qrh; yksiuh; b +40 V +80 V pkydh;rk ijh{k.k izfØ;kvksa ds fy, laiwjd lwpuk: ijh{k.k dk mn~n’s ;% Hkkx AA ds iSjk 4(1)(ii) d s izko/kkuksa ds vuqikyu dks yksiuh;rk dh mu fLFkfr;ksa ds v/khu lR;kfir djuk tks fLofpax izfØ;kvksa ds ifj.kke d s :i esa vU; ykbuksa ij gksrh gSa ¼iYl a vkSj b½] mu fLFkfr;ksa ds v/khu tgka otu ds ladsr dks NksVs LFkSfrt ijh{k.k yksM ds fy, fd;k tkrk gSA izhdaMh % dkbs Z ugha शिनंग66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dk s oksYVst vkifw rZ l s tksM+k tkrk gS vkSj ml s fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;Vw h dks “kUw ; ladsr d s djhc lek;kfs tr djsa] tk s ijh{k.k l s igy s O;ogk;Z gSA “kUw ; lfs Vax dk;Z ifjpkyu e sa ugh a gksax s vkSj ijh{k.k e sa fdlh Hkh le; nkcs kjk ls lek;kfs tr ugha fd;k tk,xk flok; rc nksckjk l s ijh{k.k dju s ds tc rd fd dksbZ xHa khj gh =qfV u gks tk,A LVcs ykbts’ku % fdlh Hkh ijh{k.k ls igys LFkkbZ ifjos”k es a bZ;wVh dks LVcs ykbt djsAa otu yus s dk ijh{k.k % bZ;wVh pkfyr vojks/kksa dk lkeuk lkj.kh 22 esa crkbZ xbZ vksa o (cid:22)वशेषता “kfDr d s pkydh; vojk/s kksa dk lkeuk djrk gS djrk gS ¼ okYs Vst Likbd dk foLQksV dSifs lVfs Vo vkSj baMfDVo ykbu d s }kjk] vkifw rZ ykbu ds vykok½ LFkku ij LFkSfrt yksM ds lax% d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) वोNटेज आपिू त ! M) ijh{k.k ykMs p) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s N) =qfV;ka t) dk;kZRed izn’kZu ijh{k.k otu dks प.रभा(cid:22)षत okYs Vst ds fy, nksgjk,a vkSj ladsrksa dk s fjdkWMZ djsaA vf/kdre vuqer varj% vojks/k vkSj ladsr d s dkj.k ladsr d s chp vojks/k ds fcuk varj ;k rk s 1 d ¼Hkkx AA ds iSjk 4 ¼ 2 ½ (vii)½ ls vf/kd ugh a gksaxs ;k bZ;wVh fdlh xyrh dk irk yxk,xk vkSj izfrfØ;k nsxkA 8 LiSu fLFkjrk ijh{k.k Hkkx AA dk iSjk 4 ¼4 ½ ijh{k.k dk lkjk”a k ijh{k.k ykxw “krZsa * LiSu fLFkjrk ½ lia .w kZ MPE * vf/kdre laHkkfor =qfV vkjfaHkd lR;kiu ij Hkkx AA ds iSjk 2 ¼2½ esa nh xbZ gSA (cid:25)टRपड़,: “kwU; fcanq ds fy, vf/kdre vuqer =qfV dks Hkh lKa ku esa fy;k tkrk gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67 ijh{k.k i)fr % LiSu fLFkjrk ijh{k.k dk mn~ns”; % bZ;wVh ds izn’kZu ijh{k.kksa dk (cid:22)वषय gkssus ds ckn Hkkx AA ds iSjk 4(4)(iii) esa izko/kkuks ds vuqikyu dks lR;kfir djukA l{a kis esa ijh{k.k izfØ;k % ijh{k.k esa bZ;wVh dh =qfV;ksa d s varjksa dk voyksdu djuk ;k vuq:i.k djuk dbZ baVjoy e sa ¼,d lk/kkj.k iz;ksx”kkyk ifjos”k e sa rkfØd LFkkbZ ifjos”k fLFkfr;ksa e½sa i;kZIr LFkkbZ ifjo”s k fLFkfr;ksa ds lfEefyr gksrk अंतगत! gSA bZ;wVh d s izn’kZu ijh{k.kksa dk (cid:22)वषय gksus ls igys] nkSjku vkSj ckn esaA izn“kZu ijh{k.kks a esa rkieku ijh{k.k lfEefyr gksaxs vkSj ;fn ykxw gksxk rks MSia rki ijh{k.k HkhA bl mikc/a k e sa lwphc) vU; ijh{k.k Hkh fd, tk ldrs gSAa bZ;wVh dk s nk s ckj esu ikoj vkifw rZ l s fMLduDs V fd;k tk,xk ¼;k cSVjh vkifw rZ tgk a ij Hkh yx½s ] ijh{k.k dh vof/k ds nkSjku de l s 8 ?kaVksa ds fy,A fMLduDs ”ku dh la[;k e sa o`f) gk s ldrh gS ;fn bl s fofuekZrk d s }kjk crk;k x;k gS ;k fdlh Hkh (cid:22)वशेषता dh vuqifLFkfr esa vuqeksnu vf/kdkjh ds vuqeksnu d s }kjkA bl ijh{k.k dk s vk;kfs tr djku s esa] midj.k d s fy, ifjpkyu funsZ”kk sa dk ikyu fd;k tk,xk] tks fofuekZrk dh rjQ ls iznku fd, x, gSA ijh{k.k dh vof/k izn“kZu ijh{k.k djkus d s fy, vko’;d 28 fnuks a dh vof/k ;k vko”;d vof/k] tk s Hkh de gksA le;] t, ijh{k.kksa d s 0.5 ≤ t ≤ 10. chp ijh{k.k yksM vf/kdre {kerk ds djhcA vf/kdre mlh ijh{k.k otuksa dks iwj s ijh{k.k esa mi;ksx fd;k tk,xkA vf/kdre vuqer ladsrk sa e sa =qfV;k sa es a varj ijh{k.k d s fy, vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, Hkkx AA varj d s iSjk 2(2)(ii) e sa fofuÆn"V vf/kdre vuqer =qfV d s iw.kZ eku l s vk/kh ls vf/kd ugha gkus k pkfg,A tks fdlh Hkh ekiksa ij ykxw gqbZ gSA ijh{k.kk sa dh la[;k, n: de l s de vkB] dsoy mld s ctk; tgk a ij ifj.kkek sa d s varj ml :>ku dk s crkr s gSa tk s crk, x, vuqer varj d s vk/ks l s vf/kd gS] eki rc rd tkjh jgsax s tc rd fd :>ku :d u tk, a ;k [kqn dk s foijhr u dj ysa ;k tc rd fd =qfV vf/kdre vuqer varj l s vf/kd u gks tk,A izhdaMh”ku % vko“;d ugha ijh{k.k midj.k % lR;kfir ekl ekud ;k vuq:fir yksM bZ;wVh dh fLFkfr % bZ;wVh dks oksYVst vkifw rZ ls tkMs +k tkrk gS vkSj mls fofuekZrk d s }kjk crk, x, le; ;k mlls T;knk d s fy, vkWu j[kk tkrk gSA bZ;wVh dks LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa esa de l s de ikap ?kaVks a ds fy, fLop vkWu djus d s ckn vkSj de l s de rkieku vkSj MSai ghV ijh{k.kk sa dk s fd, tku s ds ckn LVcs ykbt fd;k tk,xkA68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ijh{k.k ifj.kke lHkh dkjdks a dk s i;kZIr :i l s LFkkbZ i;kZoj.k fLFkfr;k sa esa LVcs ykbt djsaA. bZ;wVh dk s “kwU; ds djhc lek;kfs tr djsa ftruk laHko gksA Lopkfyr “kwU; VªSfdax dk s xSjifjpkfyr fd;k tk,xk vkSj dkbs Z Hkh vkWVkes SfVd fcYV bu LiSu lek;kstu midj.k dks xSj ifjpkfyr fd;k tk,xkA ijh{k.k yksM dk s ¼;k vuq:fir yksM½ dk s ykx w djsa vkSj =qfV dk s fu/kkZfjr djsaA igy s eki d s ckn rqjar gh “kwU; gksu s dk s vkSj yksM dju s dk s nkgs jk,]a ;g fu/kkZfjr dju s d s fy, fd =qfV dk vkSlr ewY; D;k gSA ifj.kkeh ekik sa d s fy, ,d ckj gh izn’kZu djsa] tc rd fd ifj.kke crkbZ xbZ VkWyjsal ls ckgj dk u gk s tk, ;k vkjfa Hkd eki dh ikap jhfMax dh J`a[kyk 0-1 d l s T;knk u gksA fuEufyf[kr MVs k dks fjdkWMZ djsa%: d-) fnu vkSj le;( [k) rkieku x) izklfa xd vknzrk ?k) ijh{k.k yksM M) ladsr ¼ tSlk ykxw gk½s p) =qfV;ka vkSj lHkh vko“;d lq/kkjksa dks ykx w djs a ftudk ifj.kke dbZ ekiksa d s chp rkieku vkfn esa varjA vU; ijh{k.kksa dk s vuqer djus ls igy s bZ;wVh dh iwjh fjdojh vuqer djsAa 9. bu eks“ku ijh{k.k ds fy, izfØ;k (1) lk/kkj.k ;ku ekl d s fy, vko”ld J.s kh “kq)rk dks uksV djsa vkSj ;fn vko“;d gks rks v{k yksM vkSj v{k legw yksM ds fy, HkhA lqfuf“pr djsa fd okfa Nr Ldsy baVjoy vkSj vf/kdre {kerk Hkkx AA d s iSjk 2 ¼3½ d s vuqikyu esa gSA tkaps a fd vf/kdre {kerk dk vuqikyu Hkkx AA ds iSjk 2 ¼4½ d s vuqikyu ds lax gkAs izdkj vuqeksnu ds fy, ijh{k.kksa dks vko“;drkvksa ds vuqikyu esa fd;k tk,xk vkSj [kkl rkSj Hkkx AA ds iSjk 5 ¼ 1 ½ dh vkSj mikca/k A ds iSjk 1 dh vko’;drkvksa ds vuqikyu esaA ifj.kkeh vkSj bu lfoZl lR;kiu ds fy, ijh{k.kks a dks bldh vuq’kalkvksa ds vuqikyu esa fd;k tk,xk vkSj [kkl rkSj ij Hkkx AA ds iSjk 5 ¼3½ d s vuqikyu esa gksxka ,dy v{k yksM dks fu/kkZfjr djus esa vkSj ;fn t:jh gks rks v{k legw yksM dks fu/kkZfjr djus es a Hkkx AA ds iSjk ¼ 5 ½ es a fofuÆn"V fLFkfr;ksa dks vkSj jk’Vzh; fn”kkfunsZ”kks a dh vko“;drkvksa dks laKku es a fy;k tk,xkA (2) fu;a=.k midj.k LFkkfir djs a fd D;k midj.k dk s ,d ,dhd`r fu;a=.k midj.k d s :i e sa mi;ksx fd;k tkrk gS ;k ughaA ;fn ;g ,d ,dhd`r fu;a=.k midj.k gS rk s ;g Hkkx AA d s iSjk 6(2)(i) d s vuqikyu e sa gksxk] vkSj ijh{k.k d s fy, mikca/k d d s iSjk 5 ¼2½ d s lax vuqikyu e sa Hkkx AA d s iSjk 6 ¼3½ e sa crkbZ xbZ LFkSfrt otu i)fr;ksa dk mi;ksx fd;k tk,xkA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69 ;fn ;kuk sa dk s ,d i`Fkd fu;a=.k midj.k l s dqN nwjh ij y s tk;k tkrk gS rks fLFkfr;k sa dk s utnhdh l s fu;fa =r fd;k tk ldrk gSA ekSle dh fLFkfr;ksas e sa varj l s dbZ =qfV;k a gks ldrh gS a tk s fu/kkZj.k ;ksX; ugh a gksaxh vkSj blls tgk a rd gk s ld s cpuk pkfg,A iz;qDr bZ/a ku dh ek=k ij laKku nus k pkfg, vkSj ;fn dksbZ laHkkfor izHkko dk laKku djuk pkfg, tk s lna HkZ eku ij gk s ldrs gSaA (3) otu ysuk@rkSyuk (i) LFkSfrt otu ysuk ;fn osbax bu eks’ku midj.k dk s ,d LFkSfrt otu ysus oky s eksM ds lax iznku fd;k tkrk gS rks LFkSfrt otu ijh{k.k tks mikc/a k d d s iSjk 9 (3)(i)(d) esa ofZ.kZr gS] ykx w fd;k tk,xkA tc midj.k dk ijh{k.k mikca/k d d s iSjk 9(2) d s vuqlkj fd;k x;k gS rk s bu ifj.kkeks a dk s mi;ksx fd;k tk,xkA (d) LFkSfrt otu ijh{k.k ijh{k.k yksM dk s “kUw ; ls ystkr s gq, vf/kdre rd ykx w djsa vkSj fQj ijh{k.k yksM dk s “kwU; rd yk,aA tgk a ij yksM fjlsIVj dk vkdkj yksM dk s vf/kdre gksu s l s jksdrk gS] rk s de gq, yksM dk laKku djuk pkfg,A gkykfa d tgk a ij de gqvk ,d yksM mi;ksx fd;k tkrk gS rk s ;g vf/kdre dk de l s de 50 izfr’kr gksrk gSA de l s de nl fofHkUu yksM eYw ;ks a dk s pquk tk,xkA pqu s x, eYw ;ksa d s eYw ;k sa e sa vf/kdre vkSj U;wure gksax s ;k og eYw ; gksax s tk s vf/kdre vuqer;ksX; =qfV ifjorZuk sa ds utnhd gksaxsA ;g /;ku fn;k tkuk pkfg, fd otu dk s ykfs Max vkSj vuykfs Max djrs le;] yksM dk s Øe’k% ,d gh leku izxfr esa de vkSj T;knk fd;k tkuk pkfg,A lqfuf“pr dj sa fd =qfV dks yksM esa gj cnykok sa ij pquk tkuk pkfg, vkSj =qfV;ksa dk s mikca/k d ds iSjk 3(5)(ii) d s vuqlkj fxuuk pkfg,A =qfV;ks a dk s fjdkWMZ djsa vkSj mUgs a vkjfa Hkd lR;kiu d s fy, vkSj bu lfoZl fujh{k.k ds fy, tSlk leqfpr ekuk x;k gS] Hkkx AA ds iSjk 2(2)(ii) e sa lhekvk sa ds fy, rqyuk djsaA ([k) lanHkZ ;kuksa dh iwjh rjg rjg ls rS;kj rkSy@otu ysuk ;ku ekl dk s fu/kkZj.k dju s d s fy, iz;qDr ijh{k.k midj.kk sa d s fy,] lanHkZ ;kuk sa dh okfNaar la[;kvksa dks pqusa tSlk fd Hkkx AA ds iSjk 6 ¼5½ es a crk;k x;k gS vkSj fuEufyf[kr ijh{k.kksa dks dj%sa d) vuyksM lanHkZ ;ku ekl d s ijia jkxr lPp s eYw ; ¼Hkkx A d s iSjk 1 ¼9½½ dk fu/kkZj.k fu;a=.k midj.k ij vuyksM lanHkZ ;kuksa ds iwj s rjg l s rS;kj otu ysus ds ijh{k.k ds }kjk fd;k tk,xkA [k) yksM gq, lanHkZ ;ku d s ijia jkxr lPp s eYw ; ¼ Hkkx A d s iSjk 1 ¼ 9½½ dk fu/kkZj.k fuEufyf[kr ds }kjk fd;k tk,xk% • ekud ijh{k.k yksM l s mijksDr d) esa vuyksM lna HkZ ;kuksa dk s yksM dju s ds }kjk ;k • fu;a=.k midj.k ij lanHkZ ;kuksa ds iwjh rjg ls rS;kj otu ysuk (x) nks v{k fjftM lanHkZ ;ku ds fy, LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM dks fu/kkZfjr djuk ,fIyds”ku e sa mi;ksx gksus oky s ijh{k.k midj.kk sa ds fy, tgk a ij ,dy v{k yksM dh vko’;drk gksrh gS] LFkSfrt lanHkZ ,dy ;ku d s ijia jkxr eYw ; dk fu/kkZj.k nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s fy,] de ls de fuEufyf[kr nks i)fr;ksa d s mi;ksx ls nks fofHkUu v{k yksM lfgr fd;k tk,xk% (xd) LFkSfrt nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s gj v{k dk otu Hkkx AA d s iSjk e sa crk, x, fu;a=.k midj.k d s cny s e sa y sa vkSj crk;k x;k ,dy v{k yksM fjdkWMZ djsaA nkus k sa gh v{k yksM dk s tc otu y s fy;k tk, rk s ;ku ekl dk s nk s v{k yksM d s fy, fjdkWMZ fd, x, eYw ;k sa dk s lkjkfa”kr dju s d s }kjk fxus a vkSj oh,e ewY; dk s fjdkWMZ djsaA ifjpkyu dk vk;kstu ikap ckj fd;k tk,xk ftle s ;ku ,d gh rjQ pysxh vkSj ikap ckj rc ifjpkyu fd;k tk,xk tc ;ku dk eqga foijhr fn”kk esa gksxkA70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (x[k) mijksDr lHkh otu ysu s oky s ifjpkyuk sa d s fy,] lqfuf”pr dj sa fd ;ku fLFkj gS] ftlesa v{k ij ifg, gSa] mldk otu iwjh rjg l s yksM fjlsIVj }kjk lefFkZr gSa] batu fLop vkWQ gS] fx;j U;wVzy gS vkSj czsd dk s fjyht fd;k x;k gSA ;fn t:jh gS rk s ;ku dh xfr dks jksdus d s fy, Oghy pksd dk mi;ksx djsaA (c-1) nks v{k fjftM ;ku ij gj v{k ds fy, ehu LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM dh x.kuk fuEufyf[kr ds vuqlkj djsa% ∑ 10 Axle i Axle i = 1 10 tgk:a i ,dy v{k jSad gSA 10 gj LFkSfrt v{k ds otuksa dh la[;k gSA Axlei ml v{k ds fy, fjdkWMZ yksM gSA (c-2) LFkSfrt ;ku ekl ds ek/;e dk fu/kkZj.k djus ds fy, nks ehu ,dy v{kyksM dks tksM+s%a VM = ∑2 Axle i i − 1 oSdfYid :i ls ;ku ekl d s fy, x.kuk fd, x, fjdkWMZ ewY; dk mi;ksx gj ;ku dk otu ysu s d s ckn dj sa tSlk mijksDr fofuÆn"V gS vkSj LFkSfrt nk s v{k lanHkZ ;ku d s ehu dh x.kuk fuEufyf[kr ds vuqlkj djsa% ∑10 VM 1 VM = 10 (c -3) lgh ehu ,dy v{k ykMs dh x.kuk fuEukuqlkj djs%a CorrAxle VMref = Axle × i i VM¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71 tgka : VMref gj lanHkZ ;ku ekl d s ijaijkxr eYw ; dh x.kuk Hkkx AA ds iSjk 6 ¼7½ esa iwjh rjg ls rS;kj otu ysus ds }kjk fu/kkZfjr gSA (c-4) bl vuq“kalk d s mn~ns”; d s fy,] nk s v{k fjftM lna HkZ ;ku d s fy, ¼ns[ks a Hkkx A dk iSjk 3(1)(x)) LFkSfrt lanHkZ ;ku ,dy v{k yksM d s ijaijkxr lPpk eYw ; og lacfa/kr lgh ehu ,dy v{k yksM gksxk tSlk fd mijksDr c-3) esa x.kuk gqbZ gSA (c-5) LFkSfrt lanHkZ nk s v{k fjftM ;ku ij ,dy v{k yksM d s ijaijkxr lPp s eYw ; dk irk yxku s dh {kerk dk s bl rF; d s }kjk iznku fd;k x;k gS fd nk s lgh ehu LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM] lna HkZ ;ku ekl d s ijia jkxr ewY; ds leku gksrk gS] mls Hkkx AA d s iSjk 6(2)(i) es a ,d leqfpr fu;=.k midj.k ij ,d iwjh rjg l s rS;kj otu djus d s }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gS ¼ Hkkx AA dk iSjk 6 ¼ 7 ½ ½ ]: VMref 2= ∑i −1 CorrAxle i LFkSfrt lna HkZ ,dy v{k yksM dk fu/kkZj.k ykMs vkSj vuyksM ;ku ij bl rjhds ls gksxk fd v{k yksM esa gj lHa ko O;kogkfjd rjhds ls midj.k ds otu ysus dh lhek lfEefyr gksxhA de ls de nks fofHkUu v{k yksM tSls ,d U;wure ds djhc vkSj ,d vf/kdre ds djhc ¼Øe’k% nks v{k fjftM lanHkZ ;ku ds vf/kdre vuqer yksM ij Øe’k% ½ ijh{k.k fd;k tk,xkA (ii) bu eks“ku ijh{k.k fdlh Hkh ijh{k.k l s igys midj.k dk s ijh{k.k d s v/khu lek;kfs tr djsa vkSj fofuekZrk dh vksa (cid:22)वशेषता ds lax vuqikyu esa gksaA gj izdkj d s otu ysus ds ifjpkyuk sa dk s lna HkZ ;ku ds lax ‘’kq: fd;k tk,xk mUgsa ,izksp एूोन eas ,Mokal es a mruh nwjh ij j[kk tk,xk ftlesa ;ku /khjs /khjs एूोन ij igqqpus ls igys lQj dj ldsA nks v{k fjftM lna HkZ ;ku vkSj bld s lax gh nks vU; lna HkZ ;kuksa d s mi;ksx ds }kjk ,d ijh{k.k ju dk vk;kstu fd;k tk,xk ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼ 5½½ ftles a gj ;ku dk s yksM vkSj vuyksM fd;k tk,xkA ;ku dh xfr dk s gj bu eks’ku ijh{k.k ju ds nkSjku tgka rd laHko gksxk fLFkj j[kk tk,xkA gj ;ku dh yksM vkSj vuyksM fLFkfr;k sa ds fy, de l s de ikap ijh{k.k ju fd, tk,axs] ftle sa rhu ijh{k.k yksM fjlsIVj d s dUs nz ij fd, tk,ax]s ,d ijh{k.k ju yksM fjlsIVj ds ck, a vkSj ,d yksM fjlsIVj dh nkbZ a rjQ fd;k tk,xkA ikap ijh{k.k ju fuEufyf[kr xfr;k sa ij fd, tk,ax s tk s mu xfr;ks a dh lhek e sa gksaxh ftld s fy, midj.k dk s ewY;kfa dr fd;k tkuk gS% (ii-a) ,d vf/kdre ifjpkyu xfr ds yxHkx, vmax [Hkkx A dk iSjk 3(4)(ii)]; (ii-b) ,d U;uw re ifjpkyu xfr d s yxHkx vmin [Hkkx A dk iSjk (4)(iii)]; (ii-c) ifjpkyu xfr;ksa dh lhek ds dUs nz ds yxHkx [Hkkx A dk iSjk 3(4)(iv)].72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (d) ;ku ekl eki ;ku ekl dk s fjdkWMZ dj sa tSlk os iznf”kZr gk s jg s gS a ;k fizVa gSa ¼Hkkx AA dk iSjk 6 ¼12½] ijh{k.k fd, tku s okys midj.k d s }kjk vkSj mikca/k d s 9 (3)(i)([k) es a fu/kkZfjr ;ku lanHkZ otu d s vuqlkj =qfV;ksa dh x.kuk djAsa dkbs Z Hkh =qfV Hkkx AA d s iSjk 2(1) (i) esa crkbZ xbZ “kq+)rk J.s kh d s fy, ykx w vf/kdre vuqer =qfV;ksa ls vf/kd ugh a gksxhA. ([k) v{k yksM eki bl mi [kaM esa izfØ;k,a midj.kksa ij dsoy rHkh ykxw gksaxs tc mUgsa mu vuqiz;ksxksa es a mi;ksx fd;k tk,xk tgka ij ,dy v{k yksM ;k v{k lewg yksM dh vko’;drk gSA ([kd) nk s v{k fjftM ;ku d s lkFk bu eks’ku ijh{k.k [Hkkx AA dk iSjk 5(1)(iii) ([k)([k[k) ([k[kd) ([k[kdd)] 1) Hkkx AA d s iSjk 6¼6½ vkSj Hkkx AA d s iSjk 6 ¼ 9 ½ d s lax vuqikyuea s nk s v{k fjftM ;ku d s nk s ,dy v{k yksM dks fjdkWMZ djs a tSlk ijh{k.k d s v/khu midj.k d s }kjk fizVa ;k crk;k x;k gSA nk s v{k fjftM ;ku d s gj fjdkWMZ fd, x, yksM es a varj dh x.kuk dj sa vkSj bld s izklfa xd LFkSfrt lna HkZ ,dy v{k yksM dh x.kuk djs ¼mikca/k d ds 9(3)(i)(x) ½ 2) mikca/k d s e sa LFkSfrt lanHkZ ,dy v{k yksM d s ijia jkxr lPp s eYw ; vkSj fdlh Hkh fjdkWMZ fd, x, ,dy v{k yksM d s chp vf/kdre varj ¼ =qfV ½ crkbZ xbZ ‘‘’kq)rk J.s kh ds fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2)(i)( [k)( [kd) es a ykxw vf/kdre laHkkfor vuqer =qfV;ksa ls vf/kd ugha gksxhA ([k[k) vU; lanHkZ ;ku izdkjk sa d s fy, bu ek’s ku ijh{k.k [Hkkx AA dk iSjk 5(1)(iii) ([k)([k[k) ([k[kd) ([k[kd[k)] (bb-1) tSlk mikca/k d s iSjk 9(3)(ii) e sa vkSj Hkkx AA ds iSjk 6 ¼ 9 ½ vkSj iSjk 6 ¼ 6 ½ e sa fofuÆn’V gS] ijh{k.kk s dk s djsa] ,dy v{k yksM dk s fjdkWMZ dj sa vkSj ;fn vko’;d gS rk s ;ku d s v{k legw yksM dk s fjdkWMZ dj sa tSlk ijh{k.k fd, tku s oky s midj.k ij crk;k x;k gS vkSj fizaV gSA ;fn dbZ v{k lewgksa dks प.रभा(cid:22)षत djus ds fy, dksbZ Hkh ekinMa r; ugha gS rks [Hkkx A dk 3(1)(vii)] lHkh fjdkWMZ fd, x, v{k yksM dk s ,dy v{k yksM ds :i e sa ekuk tk,xk [Hkkx A dk iSjk 3(1)(ix)] gj lanHkZ ;ku d s fy,] ¼dsoy nk s v{k fjftM d s vfrfjDr½ vkSj bldh ykfs Max fLFkfr;k sa d s fy, ehu ,dy v{k ykMs dk s fxu as vkSj ;fn t:jh gk s rk s fuEufyf[kr lehdj.k d s vuqlkj mikca/k A d s iSjk 9(3)(ii) e sa fofuÆn’V ijh{k.k ju d s ehu v{k legw dh x.kuk djs% Axle ∑ n Axle = 1 i i n tgk:a i ,dy v{k jSad gS n fd, x, ijh{k.kks a dh la[;k gS Axlei ml v{k ds fy, fjdkWMZ fd;k x;k yksM gS vkSj¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 73 Group ∑ n Group = 1 i i n tgk:a i legw jSad gS% “kwU; Hkh gk s ldrk gS n fd, x, ijh{k.kks a dh la[;k gS Groupi ml v{k legw ds fy, fjdkWMZ yksM gSA (bb-2) mu ewY;k sa dk mi;ksx dj sa tk s ijh{k.k fd, tku s okys ;ku ij crk, x, gS a ;k fizaV gS a vkSj tks mikc/a k A ds 9(3)(ii-c) vuqlkj gS vkSj bUgsa ;ku ekl ds fy, Hkkx AA ds iSjk 6 ¼12 ½ esa (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) vkSj fjdkWMZ fd;k gS vkSj fuEufyf[kr ds vuqlkj ;ku ekl ds ehu dh x.kuk dh xbZ gS% ∑1n V M i VM = n oSdfYid :i ls ehu ,dy v{k yksM dks v{k legw yksM dk s ;ku ekl ds ehu dks fu/kkZfjr dju s ds fy, tksM+%sa: q ∑g VM = ∑ Axle i + Group i I i =0 = 1 tgk:a q ;ku ij ,dy v{k dh la[;k gS g ;ku ij ,dy legw ks a dh la[;k gS] tk s “kwU; gks ldrh gS (bb-3) lgh ehu ,dy v{k ykMs dh x.kuk djuh pkfg, vkSj ;fn t:jh gk s rks lgh ehu v{k legw ks dh Hkh] fuEukuqlkj x.kuk djuh pkfg,% CorrAxle i= Axle i× V VM Mref CorrGroupi = Group i × V VM M ref74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] tgk:a VMref Hkkx AA ds iSjk 6 ¼ 7 ½ esa iwjh rjg ls rS;kj otu ds }kjk fu/kkZfjr lanHkZ ;ku ekl dk ijia jkxr lgh eYw ; gSA (bb-4) irk yxkus dh {kerk dk s iznku djus ds fy, lgh ehu ,dy v{k yksM vkSj lna HkZ ;ku ds fy, ,dy legw yksM dks lanHkZ ;ku ekl ds ijia jkxr lPps ewY; ds leku gksuk pkfg,A VMref = ∑q i =1 CorrAxle i +g ∑i =0 CorrGroup i tgk:a q ;ku ij ,dy v{k dh l[a ;k gS g ;ku ij ,dy legw k sa dh l[a ;k gS] tk s “kUw ; gk s ldrh g S (bb-5) gj ,dy v{k yksM d s fopyu dh x.kuk lca fa/kr lgh ehu ,dy yksM l s dj sa vkSj ;fn vko’;d gk s rk s gj v{k legw d s fopyu dk s izklfa xd lgh ehu v{k lewg yksM l s x.kuk dj sa ¼ ;fn ,d v{k legw ls vf/kd gSaA ½ DevAxlei = Axlei − CorrAxlei DevGroupi = Groupi − CorrGroupi (bb-6) dksbZ Hkh fopyu leqfpr vf/kdre lHa kkfor fopyu l s vf/kd ugh a gksxk tSlk ykx w ‘‘’kq)rk J.s kh ds fy, Hkkx AA ds iSjk 2(2)(i) ([k)([k[k) esa crk;k x;k gSA (bb-7) Hkfo’; ds lanHkZ d s fy, gh dsoy ¼mikc/a k d d s iSjk 9(3)(i)(c-4) ½] ;ku ekl d s fo[kaMu esa fdlh Hkh varj dh x.kuk dju s d s fy, tks nk s v{k fjftM ;ku d s ,dy v{kk sa ij dh tkrh gS] tc LFkSfrt d s }kjk fu/kkZfjr dh tkrh gS] vkSj bu ek’s kuotu d s }kjk Hkh ¼mikca/k d d s iSjk 9(3)(ii)([k[k)(bb-3)) lkFk gh yksM vkSj vuykMs nks v{k fjftM lna HkZ ;ku ds lHkh ijh{k.k ju ds fy, mijksDr x.kuk dk s djsAa [(bb-1)- (bb-5)]. buesa ijh{k.k fjiksVZ d s mu ifj.kkek sa dk s lfEefyr dj sa ftll s vkadM+ s u [kk,s aA bu ifj.kkek sa dk s ijh{k.k fd, x, midj.k dk ewY;kadu dju s d s fy, mikc/a k d ds iSjk 9(3)(ii)(d) l s ds LFkku ij mi;ksx ugha fd;k tk,xkA (?k) xfr eki dks ifjpkfyr djuk ¼Hkkx AA d s iSjk 2 ¼10½ (?kd) ifjpkyu xfr bVa jykWd dk ijh{k.k ¼mikca/k d dk iSjk 6(3) ½ ifjpkyu xfr baVjykWd dh dk;Ziz.kkyh dk ijh{k.k dju s d s fy,] ,d lanHkZ ;ku d s lax ijh{k.k ju dks ifjpkyu xfr dh lhek ls ckgj fd;k tk,xk: (?kdd) ,d xfr ij tk s vf/kdre ifjpkyu xfr ls 5 izfr“kr vf/kd gSA vmax; (?kd[k) ,d xfr ij tks U;wure ifjpkyu xfr ls 5 izfr“kr de gSA vmin (;fn ykx w gks rks ). midj.k mijkDs r fLFkfr;ksa dk irk yxk,xk vkSj rc rdk fdlh Hkh ekl ;k yksM eYw ; dk s ugha crk,xk ;k fizVa djsxk tc rd fd ladsr vkSj @;k fizVa vkmV ij dksbZ Hkh ःप(cid:27) psrkouh ladsr u gksA [Hkkx AA dk iSjk 3(5)(ix)]. 4370 GI/2016 (1)¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 75 (?k[k) ifjpkyu xfr dk ijh{k.k [Hkkx AA dk iSjk 3(5)(ix) ] ,d bu eks’ku ijh{k.k d s nkSjku ifjpkyu xfr dk s fu/kkZfjr dju s ds fy, vkSj ijh{k.k dju s d s fy,] vu yksM fd, x, nk s v{k fjftM lanHkZ ;kuksa d s ijh{k.k djk,a] ,d LFkkbZ xfr e sa yksM fjlsIVj d s ckn d s dsUnz ijA rhu ijh{k.k vf/kdre ifjpkyu xfr d s djhc gksax s vmax, vkSj rhu ijh{k.k U;wure ifjpkyu xfr ls dqN gh vf/kd gksaxsA vmin. gj ijh{k.k ju d s fy, crkbZ xbZ ifjpkyu xfr e sa x.kuk dju s d s fy, iz;qDr xfr d s fy, lna HkZ ewY; ¼ijaijkxr eYw ; ½ LFkSfrt nk s v{k fjftM lna HkZ ;ku dh eki s x, v{k dh Lifs lax ds og Hkkx gksxs ¼utnhdh 10 feeh rd½] vkSj tk s Xfr’khy nk s v{k fjftM lanHkZ ;ku d s QzVa vkSj fj;j v{k d s }kjk ykMs fjlsIVj ij ,d fuf”pr LFkku ¼ tSl s yhfMax ,t ½ e sa igqapu s d s chp eki s x, le; varjky ¼lcl s utnhdh feyhlsdaM rd ½ ds }kjk foHkkftr gksaxsA crkbZ xbZ ifjpkyu xfr esa dkbs Z Hkh =qfV 1 fdeh@?kaVs ls vf/kd ugh a gksxhAa (M)+ ;ku igpku ;a= baVjykWd dk ijh{k.k ¼Hkkx AA dk iSjk 3(5)(vii)] ;a= d s lgh dke dk ijh{k.k fuEufyf[kr ijh{k.k izfØ;k ds }kjk fd;k tk,xk ;fn% d-) obs ax bu eks“ku midj.k Lopkfyr :i ls v{k legw yksM dks प.रभा(cid:22)षत djrk gS ;k [k) izfr;ku vf/kdre v{k la[;k IysV ij nh tkrh gS( ;k • x) otu tksu dh yaca kbZ IysV ij nh tkrh gSA nk s lanHkZ ;kuks a dk s ,d leqfpr tksM+u s oky s midj.k d s lax dusdV dj sa ¼ LVªSi ;k pus ½ ftll s ,d ,slk leUo; ;ku cu lds ftle sa iwjh yca kbZ U;wure dh rqyuk e sa vf/kd gk]s ;k fdlh Hkh rjg l s crkbZ xbZ एूोन yackbZ gksAs ¼ (B.4½A QzVa ;ku Vk s dks fj;j ;ku ls ¼pkyd ds lax ½ otu@rkSyus ds {ks= dh iwjh yca kbZ ij ,d ,slh xfr ij duDs V gkus s n sa tk s vf/kdre ifjpkyu xfr d s utnhd gS vmax, midj.k ds Lopkfyr eksM esa ifjpkyu djus ds laxA midj.k dk s fuEufyf[kr djuk pkfg,: d-) lgh v{k legw yksM dk fu/kkZj.k djuk pkfg, ;k fdlh =qfV dk irk yxkuk pkfg,( [k) v{kks a dh vf/kdre laa[;k ds vf/kd gksu s dk irk yxkuk pkfg,; x)bl rF; dk irk djuk pkfg, fd ;ku d s lHkh ifg;k sa dk otu] rkSyu s d s ifjpkyu e sa otu {ks= e sa ugh a fy;k tkrk gS vkSj u gh fdlh ekl ;k yksM oSY;q dk s ladsr djrk gS ;k fizaV djrk gS tc rd fd eqnz.k ;k ladsr ij dkbs Z psrkouh ladsr u gksA mikca/k [k v{k yksM dks ekius ds fy, vkSj lM+d ds ;kuksa dk otu ysus ds fy, Lopkfyr midj.kksa dh voLFkkiuk ds fy, O;kogkfjd funsZ”k 1. voLFkkiuk vkSj ifjpkyu voLFkkiuk vko”;drk,a Hkfo’; ds rduhdh fodkl dh igpku es a ifjorZu dk (cid:22)वषय gSA 2. otu {ks= otu {ks=] Hkkx A dk iSjk 2 ¼2½ esa yksM fjlIsVj gksrk gS ftlds nksuksa fdukjks a ij ,d एूोन gksrk gSA 3. एूोन fuekZ.k yksM fjlsIVj l s ijs एूोन Hkkx A ds iSjk 2(2)(i)] esa ,d LFkkbZ vkSj ykMs ysus okyh lajpuk gksxh tks daØhV ls cuh gksxh ;k ,d leku LFkkbZ lkexzh l s cuh gksxh] tk s gj izdkj ds ;ku d s lHkh ifg;k sa dks leFkZu nus s d s fy, ,d lh/kh] lqxe vkSj yxHkx ,d gh Lrj dh lrg dk s iznku dju s d s fy, leqfpr uhao ij gksxk tSl s gh ;ku yksM fjlIsVj ds ikl vk,xk vkSj xqtjsxkA76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] fVIi.k% mikca/k x ,d एूोन (cid:22)वशेषताvks a dk mnkgj.k nsrk gS ftUgs a एूोन dks cukus ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS ftUg sa bl mikca/k es a fLFkfr;ksa d s lca a/k esa fn[kk;k x;k gSA dk s fn[kkrs gq, एूोन mnkgj.k dk s laKku esa j[kuk pkfg,A 4. एूोन T;kferh bu esa ls gj dh yca kbZ yxHkx 16 ehVj gksxhA gkykfa d fdlh Hkh ijh{k.k dks djus ls igys lnL; एूोन jkT; ftue sa ;g vuq“kalk mi;ksx dh tk,xh] og fHkUu yackbZ d s ,izssu dk s crk ldrk gS ¼NksVk ;k yack½ tk s lcl s yca s ;ku d s gj izdkj d s ifg, dks leFkZu iznku djsxk] ftUg sa ijh{k.k fd, x, midj.k ds }kjk ekik tk,xkA [Hkkx AA dk iSjk 3(5)(vii)] tSls gh og yksM fjlsIVj l s laiØ djsxk vkSj mlls gksdj xqtjsxkA ,d vis{kkd`r lqxe vkSj Lrj okyh lMd dh lrg ijh{k.k ;ku d s fy, i;kZIr yca kbZ vkSj pkSM+kbZ d s laiØ dk s igys gh iznku dh tk,xh] ij igqapus ls igysA एूोन एूोन es a ikuh dh fudklh d s mn~ns”; ds fy, ,d vuqizLFk <yku gksxk tks 1 izfr’kr l s vf/kd ugh a एूोन gksxkA ;ku ds v{kksa ds chp esa yksM dks gLrkarj.k dks de djus ds fy, esa dksbZ Hkh yca or <yku एूोन ugha gksuh pkfg,A yksM fjlsIVj dks ds tSlh gh lrg ij yxk gksuk pkfg,A एूोन ;fn dksbZ Hkh ikf”oZd fn”kkfunsZ”k iz.kkyh dk mi;ksx ugha gqvk gS [Hkkx AA dk iSjk 3(5)(viii)] एूोन esa viuh iwjh yackbZ e sa i;kZIr pkSM+kbZ gksxh ftll s o s yksM fjlsIVj d s gj ikf”oZd fdukj s l s ij s 300 feeh de ls de vkM+s :i ls c<+ ldsa vkSj yksM fjlsIVj dh pkSM+kbZ dks dh iwjh yca kbZ ij :i l s एूोन ःप(cid:27) cuk;k tk ldsA ¼ vkSj ykMs fjlsIVj ½ es a lcl s pkSM+ s ;ku dks iwjh rjg ls leFkZu djus d s fy, i;kZIr pkSM+kbZ gksxh एूोन ftls midj.k ds }kjk ekik tk ldsA mikca/k x v{k yksM dks ekius ds fy, vkSj lM+d ds ;kuksa dk otu ysus ds fy, Lopkfyr midj.kksa dh voLFkkiuk ds fy, lk/kkj.k funsZ”k 1. एूोन dh (cid:22)वशेषताएं vko’;d Lrj dh ‘‘’kq)rk dk s gkfly dju s d s fy,] ¼iwjh rjg l s rS;kj otu d s fy, MCY;qvkbZ,,e midj.kksa ds vykok ½ एूोन dh lqxerk ds fy, U;wure vko’;drkvksa esa fuEufyf[kr lfEefyr gS% d-) yksM fjlsIVj l s 8 ehVj ,Mokal esa vkSj mlls ijs] dh lrg esa m/okZdkjh <yku ;k Lrj एूोन ls $ 3feeh dh Vksyjsal ds vanj gksuk pkfg, ftlesa yksM fjlIsVj Hkh lfEefyr gS] vkSj [k-) yksM fjlsIVj ls 8 ehVj ,Mokal esa vkSj mlls ijs] dh lrg esa m/okZdkjh <yku ;k Lrj ls एूोन $ 6feeh dh Vksyjsal ds vanj gksuk pkfg, ftlesa yksM fjlsIVj Hkh lfEefyr gSA 2. एूोन vuqikyu tkap mijksDr वBणत! एूोन dh T;kferh vkSj (cid:22)वशेषताvksa ds lax vuqikyu vkSj mikc/a k [k esa vuqikyu dk fu/kkZj.k ,d leqfpr ik= O;fDr ds }kjk ,d crkbZ xbZ vof/k es a gkus k pkfg, ¼tSl s ;fn daØhV dk mi;ksx fd;k x;k gS rks एूोन fuekZ.k ds 30 fnuksa d s ckn] daØhV esa fldqM+us ds foijhr izHkkoksa dks vuqer djsa ½ vkSj lkbV ds igy s mi;ksx ls igysA ,d ysoy vkadM+ksa dks ,d leqfpr fcanq esa एूोन U;uw re {ks= ds vanj fy;k tkuk pkfg, ¼tSls 16 ehVj {ks=½ vkSj bldh fLFkfr dks ijh{k.k fjiksVZ e sa vkjs[k esa crk;k tkuk pkfg,A bldh iksth’ku dk fu/kkZj.k ,d “kq) Lrj vkSj dehZ dk mi;ksx djr s gq, mapkbZ ysr s gq, vkSj ml fcna q dk s pqur s gq, fu/kkZj.k djuk pkfg, tks fdlh Hkh lq/kkjkRed dk;Z dh lhek dks de djrk gS] tks mijksDr (cid:22)विन(cid:25)ि(cid:27) vko’;drkvksa ds lac/a k esa gSA¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 77 ,d 400 feeh× 400 feeh ¼ सामाMय½ Lrj fu;a=.k fcanqvksa dh fxzM dks yksM fjlsIVj ds fdlh Hkh rjQ ds 8 ehVj d s fy, एूोन ij etcwrh ls fpfUgr fd;k tkuk pkfg,A ,d 1 m × 1 m ¼ सामाMय½ Lrj fu;a=.k fcna qvksa dh fxzM dks ckdh cp s gq, एूोन ij crk;k tkuk pkfg,A fu;a=.k fcanqvksa ds fy, ykbu dk s lVs djuk ijh{k.k fjiksVZ izi= es a vkjs[k ij fn[kkbZ nsuk pkfg,A mUu;u dks fu;r Lrj vkSj dehZ ds mi;ksx ls bu fcanqvks a ij ykuk pkfg,A ;fn daØhV dk mi;ksx fd;k x;k gS rks ,d vklku lk fLFkjrk dk ijh{k.k ,d v{k yksM d s v/khu ,d एूोन mUu;u esa fd;k tkuk pkfg,A ,d yksM fd;k gqvk nks v{k ;ku] ,d fj;j v{k ykfs Max d s lax tk s obs ax bu eks“ku midj.k dh vf/kdre {kerk ds djhc gS] dks daØhV एूोन d s yxHkx ikf”oZd dUs nz d s lax ,d de xfr ij xqtjuk pkfg,A mUu;iu dk s gj LySc d s dsUnz esa fy;k tkuk pkfg, tk s gj vkM+s tksM+ esa एूोन dks cukrk gS] ftlls ;g lqfuf“pr fd;k tk lds fd ;ku TokWbaV ls gksdj xqtj jgkgS] mUu;u es a dksbZ Hkh xfrfof/k mikca/k x ds iSjk 1 e s crkbZ xbZ Vkssyjsal ds ckgj ls ugha gks jgh gSA 3. fu;fer etcwrh ijh{k.k lrg d s Lrj dh vuqikyu tkap dk s mlh Lrj ds fu;a=.k fcanqvks a dk mi;ksx djr s le; nkgs jk;k tkuk pkfg, ftl fcanq ij jk’Vzh; (cid:22)वधान ds }kjk le; varjky iznku fd, x, gSaA fVIi.k% dbZ izdkj ds dkjd gksrs gSAa ¼ tSls mi;ksx dk Lrj] dk fuekZ.k vkfn ½ ftUgsa vuqikyu एूोन (cid:22)व tkap ds chp le; varjky dk s crkr s gq, laKku esa j[kuk pkfg,A 4. foHkktu lkexzh vkSj cQZ voLFkkiuk dh fMtkbu vkSj ifjpkyu e sa ;g lqfuf“pr dju s d s fy, /;ku j[kuk pkfg, fd tgk a rd Hkh laHko gks] foHkktu lkexzh vkSj cQZ dk fuekZ.k midj.k ds otu {ks= ij ;k rks ugha gkus k pkfg, (cid:22)व ;k fQj bls fu;fer :i ls gVkuk pkfg,A 5. vksojgsM lajpuk, a yksM fjlsIVj dks ykfs Max ;k obs ax e“khuk sa d s uhp s ugha yxkuk pkfg, ftles a l s [kqyh lkexzh fxj ldrh gSA 6. eksB dk otu ysuk eksB dk otu ysu s vkSj dqy otu ifjpkyu tk s ,d [kkl yksM l s lacfa/kr gS] mud s chp dk le; de ls de gkus k pkfg,A 7. xfr vojks/kksa dh lwpuk ;g lqfuf“pr dju s d s fy, lk/ku gksu s pkfg, fd ;kuks a d s lHkh pkyd tks yksM fjlIsVj l s gksdj xqtjrs gSa mUgsa og lcls de vkSj T;knk xfr irk gksuh pkfg, ftl ij o s vkxs c<+ ldsaA [Qk- la- MCY;-w,e--9(8)/2015] ih- oh- jkek'kkL=h] la;qDr lfpo fVIi.kh % मूल fu;e Hkkjr ds jkti=] असाधारण Hkkx AA [kaM 3] mi[kaM (i), esa vf/klwpuk la. lk.का.िन. 71(v), तार,ख 7 Qjojh, 2011 }kjk ूकािशत (cid:25)कए गए थे और अिधसचू ना la. lk.का.िन. 668 (v), तार,ख 3 flrca j] 2012 }kjk vfa re l”a kks/ku (cid:25)कया गया थाA78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION (Department of Consumer Affairs) NOTIFICATION New Delhi, the 9th September, 2016 G.S.R. 875(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) read with clauses (c), (f), (h), (i) and (s) of sub-section (2) of section 52 of the Legal Metrology Act 2009, (1 of 2010), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Legal Metrology (General) Rules, 2011, namely:- 1. (1) These rules may be called the Legal Metrology (General) Amendment Rules, 2016. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Legal Metrology (General) Rules, 2011,- (i) in the index of the Schedule of the Legal Metrology (General) Rules, 2011, in Seventh Schedule, after Heading E, the following heading shall be inserted, namely:-- “Heading F, Automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads”; (ii). in the “Seventh Schedule, after “Heading E” and the entries relating thereto, the following Heading and entries shall be inserted, namely:- “Heading F Automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads Part I TERMINOLOGY 1. GENERAL DEFINITIONS.- (1) Weighing instrument- Measuring instrument used to determine the mass of a body by using the action of gravity on the body. The instrument may also be used to determine other mass-related quantities, magnitudes, Parameters or characteristics (e.g. axle load and axle-group load of a vehicle). According to its method of operation, a weighing instrument is classified as an automatic or non-automatic instrument. (2) Automatic weighing instrument- Instrument that weighs without the intervention of an operator and that follows a predetermined program of automatic processes characteristic of the instrument. (3) Automatic instrument for weighing road vehicles in motion- Automatic weighing instrument, having a load receptor Para 2(3)of part I and aprons Para 2(2)(i) of this Part I, that determines the vehicle mass Para 3(1)(v) of Part I, axle loads Para¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 79 3(1)(viii) of Part I, and if applicable the axle-group loads Para 3(1)(xi) of Part I of a road vehicle while the vehicle is crossing over the load receptor of the weighing instrument. (4) Control instrument- Weighing instrument used to determine the static reference vehicle mass of the reference vehicles and the static single-axle loads of a two-axle rigid reference vehicle. The control instruments used as a reference instrument during testing may be: *seParate from the instrument being tested; or * integral, when a static weighing mode is provided by the instrument being tested. (5) Conventional true value (of a quantity)- Value attributed to a particular quantity (e.g. reference vehicle mass or single-axle load of a two- axle rigid reference vehicle) and accepted, by convention, as having an uncertainty appropriate for a given purpose. (6) Metrological authority- Legal entity (i.e. the verification, and/or issuing authority) designated or formally accepted by the government to be responsible for ascertaining that the automatic weighing instrument satisfies all or some specific requirements of this rule. 2. CONSTRUCTION.- (1) Controlled weighing area- Place specified for the operation of instruments for weighing road vehicles in motion, which are installed in conformity with the requirements given in Annex B. (2) Weigh zone- Zone of the road comprising the load receptor with aprons in advance of and beyond each end of the load receptor in the direction of travel of the vehicle being weighed. (i) Apron Part of the weigh zone that is not the load receptor but which is located on either end of the load receptor and that provides a straight, approximately-level, smooth track in the direction of travel of the vehicle being weighed. (3) Load receptor- Part of the weigh zone which receives the wheel loads of a vehicle and which realizes a change in the balance of the instrument when a wheel load is placed upon it. (4) Electronic instrument- Instrument equipped with electronic devices. (i) Electronic device Device comprised of electronic sub-assemblies and that performs a specific function. An electronic device is usually manufactured as a seParate unit and may be capable of being independently tested.80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) Electronic sub-assembly Part of an electronic device comprised of electronic components and that has a recognizable function of its own. (iii) Electronic component Smallest physical entity that uses electron or hole conduction in semiconductors, gases, or in a vacuum. (5) Module- Identifiable part of an instrument that performs a specific function or functions, and that can be seParately evaluated according to the metrological and technical performance requirements. The modules of a weighing instrument are subject to specified partial error limits. (i) Indicating device Part of the instrument that displays the value of a weighing result in units of mass and other related values (e.g. speed). (ii) Printing device Means to produce hard copies of the weighing results. (iii) Load cell Force transducer which, after taking into account the effects of the acceleration of gravity and air buoyancy at the location of its use, measures mass by converting the measured quantity (mass) into another measured quantity (output). (6) Software- (i) Legally relevant software Program(s), data and type-specific Parameters that belong to the measuring instrument or device, and that define or fulfill functions which are subject to legal control. Examples of legally relevant software are- • final results of the measurement including the decimal sign and the unit; • identification of the weighing range and the load receptor (if several load receptors have been used). The following types of legally relevant software can be distinguished: • type-specific; and • device-specific.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 81 (ii) Legally relevant Parameter Parameter of a measuring instrument or a module subject to legal control. The following types of legally relevant Parameters can be distinguished: type-specific Parameters and device- specific Parameters. (iii) Type-specific Parameter Legally relevant Parameter with a value that depends on the type of instrument only. They are fixed at type approval of the instrument. Examples of type-specific Parameters are- • Parameters used for weight value calculation; • stability analysis or price calculation and rounding; • software identification. (iv) Device-specific Parameter Legally relevant Parameter with a value that depends on the individual instrument. Such Parameters comprise calibration Parameters (e.g. span adjustments or corrections) and configuration Parameters (e.g. maximum capacity, minimum capacity, units of measurement, etc.). They are adjustable or selectable only in a special operational mode of the instrument. They may be classified as those that should be secured (unalterable) and those that may be accessed (settable Parameters) by an authorized person. (v) Software identification Sequence of readable characters of software that is inextricably linked to the software (e.g. version number, checksum). (vi) Data storage Storage used for keeping data ready after completion of the measurement for later legally relevant purposes. (7) Communication interface- Electronic, optical, radio or other hardware or software interface that enables information to be automatically passed between instruments and modules. (8) User interface- Interface that enables information to be passed between a human user and the instrument or its hardware or software components, e.g. switch, keyboard, mouse, display, monitor, printer, touch screen, etc. (9) Protective interface- Interface that prevents the introduction of any data into the data processing device of the instrument which may:82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • display data that are not clearly defined and that could be taken as being a measurement result; • falsify displayed, processed or stored measurement results or primary indications; • adjust the instrument or change any adjustment factor. (10) Ancillary devices- (i) Zero-setting device Device for setting the indication to zero when there is no load on the load receptor. (ii) Non-automatic zero-setting device Zero-setting device that must be operated manually. (iii) Semi-automatic zero-setting device Zero-setting device that operates automatically following a manual command. (iv) Automatic zero-setting device Zero-setting device that operates automatically and without the intervention of an operator. (v) Zero-tracking device Device for maintaining the zero indication within certain limits automatically. 3. METROLOGICAL CHARACTERISTICS- (1) Weighing (i) Full-draught weighing Determining the mass of a vehicle that is entirely supported on the load receptor. (ii) Partial weighing Weighing a vehicle in two or more parts successively on the same load receptor. (iii) Weighing-in-motion Process of determining the vehicle mass, the axle load, and if applicable, the axle-group load of a moving vehicle (i.e. a vehicle crossing over the load receptor of the weighing instrument) by measurement and analysis of the dynamic vehicle tyre forces. (iv) Static weighing Weighing vehicles or test loads that are stationary. (v) Vehicle mass (VM) Total mass of the vehicle combination including all connected components.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 83 (vi) Axle Axis comprising two or more wheel assemblies with centers of rotation lying approximately on a common axis extending the full width of the vehicle and oriented transversely to the nominal direction of travel of the vehicle. (vii) Axle-group Two or more axles included in a defined group and their respective interspaces (or axle spacing). (viii) Axle load Fraction of the vehicle mass that is supported via the axle on the load receptor at the time of weighing. (ix) Single-axle load Axle load which is not part of an axle-group load. For the purposes of this Recommendation, if no criteria for defining various axle-groups have been specified in Para 3(1)(vii) of Part I, all recorded axle loads (9) shall be considered as single-axle loads. (x) Static reference single-axle load Single-axle load of known conventional true value determined statically Para 6(1) of part I for a two-axle rigid vehicle. (xi) Axle-group load Sum of all axle loads in a defined group of axles; a fraction of the vehicle mass imposed on the axle-group at the time of weighing. (xii) Tyre load Portion of the vehicle mass imposed upon the tyre at the time of weighing, expressed in the units of mass. (xiii) Dynamic vehicle tyre force Component of the time-varying force applied perpendicularly to the road surface by the tyre(s) on a wheel of a moving vehicle. In addition to the action of gravity, this force can also include dynamic effects of other influences on the moving vehicle. (xiv) Wheel load Sum of the tyre loads on all tyres included in the wheel assembly on one end of an axle; a wheel assembly may have a single tyre or dual tyres. (2) Capacity- (i) Maximum capacity (Max) Maximum weighing-in-motion capacity of the load receptor without totalizing.84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) Minimum capacity (Min) Value of the load below which the weighing-in-motion results before totalizing may be subject to an excessive relative error. (iii) Weighing range Range between the minimum and maximum capacities. (3) Scale interval, d- Value expressed in units of mass for weighing-in-motion that is the difference between two consecutive indicated or printed values. (i) Scale interval for stationary load Value, expressed in units of mass, for stationary weighing vehicles or test weights that is the difference between two consecutive indicated or printed values. (4) Speed- (i) Operating speed, v Average velocity of the vehicle being weighed as it moves over the load receptor. (ii) Maximum operating speed, vmax Greatest velocity of a vehicle that the instrument is designed to weigh-in-motion and above which the weighing results may be subject to an excessive relative error. (iii) Minimum operating speed, vmin Lowest velocity of a vehicle that the instrument is designed to weigh-in-motion and below which the weighing results may be subject to an excessive relative error. (iv) Operating speed range Set of values specified by the manufacturer between the minimum and maximum operating speeds at which a vehicle may be weighed-in-motion. (v) Maximum transit speed Maximum speed that a vehicle can travel on the weigh zone without producing a shift in the performance characteristics of a weighing instrument beyond those specified. (5) Warm-up time- Time between the moment at which power is applied to an instrument and the moment at which the instrument is capable of complying with the requirements. (6) Durability- Ability of an instrument to maintain its performance characteristics over a period of use.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 85 (7) Final weight value- Weighing value that is achieved when an automatic operation is ended and the instrument is completely at rest. (8) Stable equilibrium- Condition of the instrument such that the recorded weighing values show no more than two adjacent values of each weighing cycle; with one of them being the final weight value. This condition is only valid for each seParate weighing cycle and not for a group of cycles. (9) Discrimination- Ability of an instrument to react to small variations of load. The discrimination threshold, for a given load, is the value of the smallest additional load that, when gently deposited on or removed from the load receptor, causes a perceptible change in the indication. 4. INDICATIONS AND ERRORS- (1) Indications of an instrument- Value of a quantity provided by a measuring instrument. (i) Primary indications Indications, signals and symbols that are subject to requirements of this Rule. (ii) Secondary indications Indications, signals and symbols that are not primary indications. (2) Methods of indication- (i) Digital indication Indication in which the scale marks are a sequence of aligned figures that do not permit interpolation to a fraction of the scale interval. (ii) Analog indication Indication enabling the evaluation of the equilibrium position to a fraction of the scale interval. (3) Reading- (i) Reading by simple juxtaposition Reading of the weighing result by simple juxtaposition of consecutive figures giving the weighing result, without the need for calculation. (ii) Overall inaccuracy of reading Overall inaccuracy of reading of an instrument with analog indication is equal to the standard deviation of the same indication, the reading of which is carried out under normal conditions of use by several observers.86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (4) Errors- (i) Error (of indication) Indication of an instrument minus the (conventional) true value. (ii) Intrinsic error Error of an instrument determined under reference conditions. (iii) Initial intrinsic error Intrinsic error of an instrument as determined prior to performance tests and durability evaluations. (iv) Maximum permissible error, MPE Extreme values of an error permitted between the indication of a weighing instrument and the corresponding true value, as determined by reference standard mass, at zero or no load, in the reference position. (v) Maximum permissible deviation, MPD Maximum permissible deviation of any single-axle load, or if applicable, any axle-group load from the respective corrected mean of the single-axle load or the axle-group load. (vi) Fault Difference between the error of indication and the intrinsic error of a weighing instrument. Principally, a fault is the result of an undesired change of data contained in or flowing through an electronic instrument. In this Rule a “fault” is a numerical value. (vii) Significant fault Fault greater than 1 d. The following are not considered to be significant faults: • faults that result from simultaneous and mutually independent causes in the instrument or in its checking facility; • faults that make it impossible to perform any measurement; • transitory faults that are momentary variations in the indications which cannot be interpreted, memorized or transmitted as a measurement result; • faults that are so serious that they will inevitably be noticed by those interested in the measurement. (viii) Span stability Capability of an instrument to maintain the difference between the indication at maximum capacity and the indication at zero within specified limits over a period of use. (ix) Rounding error Difference between a digital measurement result (indicated or printed) and the value of¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 87 that measurement result with an analog indication. (x) Repeatability error Difference between the highest and lowest results of successive measurements of the same load carried out under the same conditions of measurement. (xi) Corrected result (mean axle- and axle-group load) Result of a measurement after algebraic correction for systematic error. 5. INFLUENCES AND REFERENCE CONDITIONS- (1). Influence quantity- Quantity that is not the measure and but that affects the result of the measurement. (i) Influence factor Influence quantity having a value within the specified rated operating conditions of the instrument. (ii) Disturbance Influence quantity having a value that falls within the limits specified but that falls outside the rated operating conditions of the instrument. (2) Rated operating conditions- Conditions of use which give the ranges of the influence quantities for which the metrological characteristics are intended to lie within the specified maximum permissible errors. (3) Reference conditions- Conditions of use prescribed for testing the performance of a measuring instrument or for inter-comparison of results of measurements. 6. TESTS- (1) Static test- Test with standard weights or a load that remains stationary on the load receptor to determine an error. (2) In-motion test- Test with reference vehicles that are in motion on the load receptor to determine an error or deviation. (3) Simulation test- Test carried out on a complete instrument or part of an instrument in which any part of the weighing operation is simulated.88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (4) Performance test- Test to verify that the equipment under test (EUT) is capable of accomplishing its specified functions. 7. VEHICLES- (1) Vehicle- Loaded or unloaded road vehicle that is recognized by the instrument as a vehicle to be weighed. (2) Rigid vehicle- Road vehicle with a single chassis that includes neither coupling nor trailer, and that has two or more axles located along the length of the chassis that are oriented perpendicularly to the normal direction of travel of the vehicle. (3) Reference vehicle- Vehicles having a known conventional true value Para 1(9) of Ref. from Part I: • mass, and single-axle load of a two-axle rigid vehicle; and • mass of other vehicles used for in-motion tests Para 6(5) Part-I, determined on a control instrument Para 1(8) Part-I. 8. Abbreviations and symbols- Symbols Meaning I Indication In nth indication L Load ∆L Additional load to next changeover points P I + 1/2d- ∆L= indication prior to rounding (digital indication) E I-L or P-L =Error E% (P-L) / L% E Error at zero load 0 D Actual scale interval p Fraction of the MPE applicable to a module of the instrument which are i examined seParately MPE Maximum permissible error EUT Equipment under test Sf Significant fault Max Maximum capacity of the weighing instrument Min Minimum capacity of the weighing instrument U Nominal voltage value marked on the instrument nom Umax Highest value of a voltage range marked on the instrument Umin Lowest value of a voltage range marked on the instrument V Operating speed Vmin Minimum operating speed Vmax Maximum operating speed Operating vmin, vmax Operating speed range¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 89 DC Direct current AC Alternating current VM Vehicle mass WIM Weigh-in-motion Part-II Automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads 1. GENERAL- (1) Scope- It provides standardized requirements and test procedures to evaluate the metrological and technical characteristics of such instruments in a uniform and traceable way. (2) Application- This rule applies to Weighing in Motion instruments: • which are installed in a controlled weighing area Para 2(1) Part-I; • which are used for determining and indicating the vehicle mass, the single-axle loads, and if applicable the axle-group loads of a road vehicle in motion; and • which are installed where the vehicle speed is controlled. This rule does not apply to instruments that: • determine individual axle loads by multiplying a single wheel load of an axle by two; or • are installed on-board vehicles to measure axle load. 2. METROLOGICAL REQUIREMENTS- (1) Accuracy classes- (i) Vehicle mass For determining the vehicle mass, Weighing in Motion instruments are divided into six accuracy classes as shown below: 0.2 0.5 1 2 5 10 (ii) Single-axle load and axle-group load For determining single-axle load and, if required axle-group load, instruments are divided into six accuracy classes as shown below: A B C D E F90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iii) Relationship between accuracy classes The relationship between the accuracy classes for single-axle load and, if required, axle-group load and the accuracy classes for vehicle mass are as specified in Table 1 below. Table 1 Accuracy class single-ax Accuracy class for vehicle mass load and axle-group lo 0.2 0.5 1 2 5 10 A √ √ B √ √ √ C √ √ √ D √ √ √ E √ √ √ F √ (2) Limits of error- (i) Weighing-in-motion (a) Vehicle mass The maximum permissible error for the vehicle mass determined by in-motion weighing, shall be one of the following values, whichever is greater: • the value calculated according to Table 2, rounded to the nearest scale interval( d ) ; • 1 d × the number of axles in the totalization in the case of initial verification, 2 d × the number of axles in the totalization in the case of in-service inspection. Table 2 Percentage of conventional value of the vehicle mass (Para 6(7) of Part-II Accuracy class for vehicle mass Initial verification In-service inspection 0.2 ±0.10 % ±0.20 % 0.5 ±0.25 % ±0.50 % 1 ±0.50 % ±1.00 % 2 ±1.00 % ±2.00 % 5 ±2.50 % ±5.00 % 10 ±5.00 % ±10.00 %¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 91 (b) Single-axle load and axle-group load The limits of error applicable to single-axle loads and, if required, axle-group loads are as follows: • For static reference single-axle loads of the two-axle rigid reference vehicle, the applicable limits of error are as specified in Para 2(2)(i)(b)(ba).of Part II • For all other reference vehicle single-axle loads and axle-group loads, the applicable limits of error are as specified in Para 2(2)(i)(b)(bb) of Part II. (ba) Maximum permissible error for two-axle rigid reference vehicle For the two-axle rigid reference vehicle, the maximum difference between the indicated single- axle load for in-motion tests and the conventional true value of the static reference single-axle load shall not exceed one of the following values, whichever is the greater: • The value from Table 3 rounded to the nearest scale interval. • 1 d in the case of initial verification, 2 d in the case of in-service inspection. Table 3 Percentage of conventional true value of the static reference Accuracy class for single-axle load single-axle load Initial verification In-service inspection A ±0.25 % ±0.50 % B ±0.50 % ±1.00 % C ±0.75 % ±1.50 % D ±1.00 % ±2.00 % E ±2.00 % ±4.00 % F ±4.00 % ±8.00 % (bb) Maximum Permissible Deviation (MPD) for all reference vehicle types except the two-axle rigid reference vehicle For all reference vehicle types except the two-axle rigid reference vehicle, the maximum difference between any indicated single-axle load or, if required, any axle-group load recorded during in-motion tests and the corrected mean single-axle load Para6(10) of Part II or the corrected mean axle-group load Para 6(11) of Part II, respectively, shall be one of the following values, whichever is the greater: • The value from Table 4 rounded to the nearest scale interval; • 1 d × n in the case of initial verification, 2 d × n in the case of in-service inspection, Where n is the number of axles in the group, with n = 1 for single axles.92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Table 4 Percentage of the corrected mean single-axle load or corrected Accuracy class for mean axle-group load single-axle load and axle-group load Initial verification In-service inspection A ±0.50 % ±1.00 % B ±1.00 % ±2.00 % C ±1.50 % ±3.00 % D ±2.00 % ±4.00 % E ±4.00 % ±8.00 % F ±8.00 % ±16.00 % (ii) Static weighing The maximum permissible errors on static weighing for increasing or decreasing loads shall be the appropriate values in Table 5. Table 5 Maximum permissible errors Accuracy class for Load, m, expressed in vehicle mass scale intervals Initial verification In-service inspection 0 ≤ m ≤ 500 ± 0.5 d ± 1.0 d 500 < m ≤ 2 000 ± 1.0 d ± 2.0 d 0.2 0.5 1 2 000 < m ≤ 5 000 ± 1.5 d ± 3.0 d 0 ≤ m ≤ 50 ± 0.5 d ± 1.0 d 50 < m ≤ 200 ± 1.0 d ± 2.0 d 2 5 10 200 < m ≤ 1 000 ± 1.5 d ± 3.0 d (3) Scale interval, d- For a particular method of weighing-in-motion and combination of load receptors, all load indicating and printing devices on an instrument shall have the same scale interval. The relationship among the accuracy class, the value of the scale interval and the number of scale intervals for the maximum capacity of the instrument shall be as specified in Table 6.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 93 Table 6 Accuracy class for d (kg) Minimum number of Maximum number of vehicle mass scale intervals scale intervals 0.2 ≤ 5 0.5 ≤ 10 500 5 000 1 ≤ 20 2 ≤ 50 5 ≤ 100 50 1 000 10 ≤ 200 k k The scale intervals of the indicating or printing devices shall be in the form 1 × 10 , 2 × 10 or 5 × k 10 , k being a positive or negative whole number or zero. (4) Minimum capacity- The minimum capacity shall not be less than the load, expressed in scale intervals, specified in Table 7. Table 7 Accuracy class for vehicle Minimum capacity in scale mass intervals 0.2 0.5 1 50 2 5 10 10 (5). Installation and testing of instruments- For Weighing in Motion instruments to be used in applications where the individual axle or axle-group loads are required, the installation and testing requirements specified in Annex B and Annex A respectively, shall be applicable. In particular, the following effects on the weighing results should be taken into account: • Lateral forces due to interactions of the control instrument with the vehicle; • Forces on part of the vehicle by different transient behavior and friction within the axle suspensions; • Forces on part of the ramps if there are different levels between the control instrument and ramp that could lead to varying distribution of the axle load. Further practical guidance on the installation and operation of these instruments is provided in Annex C. (6) Agreement between indicating and printing devices- For the same load, there shall be no difference between the weighing results provided by any two devices having the same scale interval.94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (7) Influence quantities- Refer to Annex A for test conditions. (i) Temperature (a) Temperature limits Weighing in motion instruments shall comply with the appropriate metrological and technical requirements at temperatures from –10 °C to +40 °C: Provided that, depending on local environmental conditions, the limits of the temperature range may differ; provided further that this range shall not be less than 30°C and shall be specified in the descriptive markings. (b) Temperature effect on no-load indication The indication at zero or near zero shall not vary by more than one scale interval for a difference in ambient temperature of 5 °C. (ii) Power supply An electronic instrument shall comply with the appropriate metrological and technical requirements, if the voltage supply varies from the nominal voltage, Unom (if only one voltage is marked on the instrument), or from the upper and lower limits of the voltage range, Umin – Umax, marked on the instrument at: • AC mains power: Lower limitis 0.85 × Unom or 0.85 × Umin, upper limit is 1.10 × Unom or 1.10 × Umax; • DC mains power, including rechargeable battery voltage supply if the battery can be fully (re)charged during the operation of the instrument: Lower limit is the minimum operating voltage, upper limit is 1.20 × Unom or 1.20 × Umax (for a rechargeable battery, Umax is the voltage of a new or fully charged battery of the type specified by the manufacturer); • Battery power (DC), non-rechargeable batteries, and also including rechargeable batteries if (re)charging of batteries during the operation of the instrument is not possible: Lower limit is the minimum operating voltage, upper limit is Unom or Umax; • 12 V or 24 V road vehicle battery power: Lower limit is 9 V (for a 12 V battery) or 16 V (for a 24 V battery), upper limit is 16 V (for a 12 V battery) or 32 V (for a 24 V battery). Battery-operated and DC mains powered instruments shall either continue to function correctly or not indicate any mass or load values if the voltage is below the manufacturer’s specified value, the latter being larger than or equal to the minimum operating voltage.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 95 (8) Units of measurement- The units of mass and load to be used on an instrument are the kilogram (kg) or the tonne (t). (9) Scale interval for stationary load- If the scale interval for stationary loads is not equal to the scale interval, d, it shall not be readily accessible when the instrument is in use for weighing-in-motion. In addition, if the instrument is not verified for use as a non-automatic weighing instrument (Para 5(1) (iii) of Part II), the scale interval for stationary loads shall not be readily accessible and shall only be used for static testing. (10) Operating speed [Para 3(5)(ix)of Part II]- Weighing in Motion instruments shall comply with the appropriate metrological and technical requirements at vehicle speeds within the operating speed range: • given by the operating speed interlock; or • determined during the weighing test. Operating speed shall be indicated and/or printed only after the entire vehicle has been weighed in motion. 3. TECHNICAL REQUIREMENTS- (1) Suitability for use- Weighing in Motion instruments shall be designed to suit the vehicles, site and method of operation for which they are intended. (2) Security of operation- (i) Fraudulent use Weighing in Motion instruments shall have no characteristics likely to facilitate their fraudulent use. (ii) Accidental breakdown and maladjustment An instrument shall be so constructed that an accidental breakdown or maladjustment of control elements likely to disturb its correct functioning cannot take place without its effect being evident. (iii) Interlocks Interlocks shall prevent or indicate the operation of the instrument outside the specified working conditions. Interlocks are called for: • minimum operating voltage (Para 2(7)(ii)) Part II; • vehicle recognition (Para 3(5)(vii)) Part II; • wheel position on the load receptor (Para 3(5)(viii)) Part II; • direction of travel (Para 3(5)(viii)) Part II; • range of operating speeds (Para 3(5)(ix) of Part II).96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iv) Use as a non-automatic weighing instrument In addition to complying with the requirements of non-automatic instruments, an instrument that can operate in a non-automatic mode shall be equipped with the means for enabling non- automatic operation that prevents both automatic operation and in-motion weighing. (v) Automatic operation instruments shall be designed to provide a level of confidence that their accuracy and operation comply with the requirements for a period of at least one year of normal use. Any malfunction shall be automatically and clearly indicated (e.g. by a fault indication or by automatic switch off). The documentation supplied with the instrument (1(1) of Annex A) shall include a description of how this requirement is met. The level of confidence shall take account of uncertainties of measurement, significant faults and failure of the instrument. (3) Zero-setting devices- (i) Accuracy of the zero-setting device instruments shall be provided with a zero-setting device, which may be automatic or semi- automatic. A zero-setting device shall be capable of setting zero to within ±0.25 d and shall have a range of adjustment not exceeding 4 % of the maximum capacity. The range of adjustment of the initial zero-setting device shall not exceed 20 % of the maximum capacity. A semi-automatic zero-setting device shall not be operable during automatic operation. An automatic and a semi-automatic zero-setting device shall function only when the instrument is in stable equilibrium. (ii) Zero-tracking device A zero-tracking device shall operate only when: • the indication is at zero; • the instrument is in stable equilibrium; • the corrections are not more than 0.5 d per second; and • within a range of 4 % of Max around the actual zero. (4) Use as an integral control instrument- Weighing in Motion instruments to be used as control instruments, for the purposes of determining the vehicle mass or the static reference vehicle axle loads, shall meet the requirements of: • Para 3(4)(i) of Part II to Para 3(4)(iv) of Part II inclusive; and • Para 6(2)(i) of Part II (i) Zero-setting WIM instruments shall be capable of setting zero to within ±0.25 of the scale interval for a stationary load (Para 2(9 of Part II).¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 97 (ii) Eccentric loading The indications for different positions of the load shall comply with the maximum permissible errors in 2(2)(ii) Part II for initial verification for the given load. (iii) Discrimination An additional load that is equal to 1.4 times the scale interval for a stationary load, when gently placed on or withdrawn from each load receptor in turn when at equilibrium at any load, shall change the initial indication. (iv) Repeatability The difference between the results of several weighings of the same load shall not be greater than the absolute value of the maximum permissible error of the instrument for that load. (5) Indicating, printing and data storage devices- (i) Quality of indication Reading of the primary indications (see Para 4(1)(i) of Part I) shall be reliable, easy and unambiguous under conditions of normal use: • the overall inaccuracy of reading of an analog indicating device shall not exceed 0.2 d; • the figures, units and designations forming the primary indications shall be of a size, shape and clarity for reading to be easy. The indication shall be the self-indicating type and shall bear the name or symbol of the appropriate unit of mass. The scales, numbering and printing shall permit the figures which form the results to be read by simple juxtaposition (see Para 4(3)(i) of Part I). (ii) Indication and printout for normal operation The minimum indication or printout resulting from each normal weighing operation shall be dependent upon the application of the instrument. For normal operation the scale interval of indications or printouts for the vehicle mass, the single- axle load or the axle-group load shall be the scale interval, d, in accordance with Para 2(3) of Part II. The results shall bear the name or symbol of the appropriate unit of mass in accordance with Para 2(8) Part II. For Weighing in Motion instruments to be used in applications concerned only with determining the vehicle mass, the minimum printout shall be the vehicle mass, the date and the time, and the operating speed with an associated clear warning message, if applicable. The individual axle or axle-group loads shall not be printed without an associated clear warning that these results are not verified. For Weighing in Motion instruments to be used in applications where only individual axle loads are required, the minimum printout shall be the single-axle loads, the vehicle mass, the date and the time, and the operating speed with an associated clear warning message, if applicable. The98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] criteria for defining axle-groups need not be specified for the instrument. The vehicle mass and the axle-group loads shall not be printed without an associated clear warning that these results are not verified. For Weighing in Motion instruments to be used in applications where axle-group loads are required, the minimum printout shall be the single-axle loads (when appropriate), the axle-group loads, the vehicle mass, the date and the time, and the operating speed with an associated clear warning message, if applicable. The criteria for defining axle-groups shall be specified for the instrument. The vehicle mass shall not be printed without an associated clear warning that these results are not verified. (iii) Limits of indication Weighing in Motion instruments shall not indicate or print the single-axle loads, axle-group loads or the vehicle mass when the single-axle load (partial weighment) is less than Min or greater than Max + 9 d without giving a clear warning on the indication and/or the printout. (iv) Printing device Printing shall be clear and permanent for the intended use. Printed figures shall be at least 2 mm high. If printing takes place, the name or the symbol of the unit of measurement shall be either to the right of the value or above a column of values, or placed in accordance with national regulations. (v) Data storage Measurement data may be stored in a memory of the instrument (hard drive) or on external storage for subsequent indication, printing, data transfer, totalizing, etc. In this case, the stored data shall be adequately protected against intentional and unintentional changes during the transmission and/or storage process and shall contain all relevant information necessary to reconstruct an earlier measurement. For securing stored data, the following apply: • The appropriate requirements for securing in Para 3(6) of Part II and in Para 3(8) of Part II; • Software transmission and downloading process shall be secured in accordance with the requirements in Para 3(6) of Part II; • External storage device identification and security attributes shall ensure integrity and authenticity; • Exchangeable storage media for storing measurement data need not be sealed provided that the stored data is secured by a specific checksum or key code; • When storage capacity is exhausted, new data may replace oldest data provided that the owner of the old data has given authority to overwrite the old data. (vi) Totalizing device instruments may be provided with a totalizing device which operates: • automatically, in which case the instrument shall be provided with a vehicle recognition device [Para 3(5)(vii) of Part II]; or • semi-automatically (i.e. it operates automatically following a manual command).¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 99 (vii) Vehicle recognition device Weighing in Motion instruments which are able to operate without the intervention of an operator shall be provided with a vehicle recognition device. The device shall detect the presence of a vehicle in the weigh zone (Para 2(2) of Part-I] and shall detect when the whole vehicle has been weighed. Weighing in Motion instruments shall not indicate or print the vehicle mass unless all of the wheels of the vehicle have been weighed. (viii) Vehicle guide device Weighing in Motion instruments shall not indicate or print the vehicle mass, the single-axle load, or the axle-group load if any of the wheels of that vehicle did not pass fully over the load receptor. Alternatively, a lateral guide system may be used to ensure that all the wheels of the vehicle pass fully over the load receptor. If only one direction of travel is specified for an instrument, an error message shall be given or the instrument shall not indicate or print the vehicle mass, the single-axle load, or the axle-group load if a vehicle travels in the wrong direction. Alternatively, barriers or other traffic control methods may be used to prevent vehicles traveling in the wrong direction. (ix) Operating speed [Para 6(13) of Part II] The Weighing in Motion instrument shall not indicate or print the mass or axle load values for any vehicle that has traveled over the load receptor at a speed outside the specified range of operating speeds without an associated clear warning message that these results are not verified. The operating speed shall be indicated and printed if applicable in km/h, rounded to the nearest 1 km/h, as part of every vehicle weighing record. (6) Software- The legally relevant software used in Weighing in Motion instruments must be present in such a form in the instrument that alteration of the software is not possible without breaking a seal, or any change in the software can be signaled automatically by means of an identification code. National legislation may specify the securing that is required. The software documentation on the instrument shall include: • A description of the legally relevant software; • A description of the accuracy of the measuring algorithms (e.g. programming modes); • A description of the user interface, menus and dialogues; • The unambiguous software identification; e) A description of the embedded software; • An overview of the system hardware, e.g. topology block diagram, type of computer(s), source code for software functions, etc., if not described in the operating manual; • Means of securing software; • The operating manual. (i) Means of securing software The following means of securing legally relevant software apply: • Access shall only be allowed to authorized people, e.g. by means of a code (key-word) or of a special device (hard key, etc.); the code must be changeable;100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • It shall be possible for the interventions to be memorized and it shall be possible to access and display this information; the records shall include the date and a means of identifying the authorized person making the intervention (see a) above); the traceability of the interventions shall be assured for at least the period of time in between periodical verifications depending on national regulations. Records may not be overwritten, and if the storage capacities for records are exhausted, no further intervention shall be possible without breaking a physical seal; • Downloading of legally relevant software shall only be possible through an appropriate protective interface (Para 2(9) of Part I) connected to the instrument; • The software shall be assigned with appropriate software identification (Para 2(6)(iv) of Part I). This software identification shall be adapted in the case of every software change that may affect the functions and accuracy of the instrument; • Functions that are performed or initiated via a software interface shall meet the relevant requirements and conditions of Para 4(3)(v) of Part II. (7) Installation- (i) General WIM instruments shall be manufactured and installed so as to minimize any adverse effects of the installation environment. The space between the weighing instrument and the ground shall allow all covered parts of the load receptor to be kept free from all debris or other matter that could affect the accuracy of the . Where particular details of installation have an effect on the weighing operation (e.g. site levels, length of aprons), these details shall be recorded in the test report. Weighing in Motion instruments for determining vehicle mass, axle loads, and if applicable axle- group loads shall comply with the installation requirements specified in Annex B. (ii) Drainage If the weighing mechanism is contained in a pit, there shall be provision for drainage to ensure that no portion of the instrument becomes submerged or partially submerged in water or any other liquid. (iii) Heating If the operation of the weighing mechanism is installed in low temperature climate environments, there shall be provision for heating to ensure that the devices operate within the operating conditions specified by the manufacturer. (8) Securing of components, interfaces and preset controls- (i) General Components, interfaces, software devices and preset controls that are not intended to be adjusted or removed by the user shall be fitted with a securing means or shall be enclosed. When enclosed, it shall be possible to seal the enclosure. The seals should, in all cases, be easily accessible. Securing should be provided on all parts of the measuring system which cannot be materially protected in any other way against operations liable to affect the measurement accuracy. Any device for changing the Parameters of measurement results, particularly for correction and calibration, shall be sealed.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 101 (ii) Means of securing Securing shall be provided by hardware, passwords or similar software means provided that: • The requirements for securing software in Para 3(6) Part II apply; • Transmission of legally relevant data via interfaces shall be secured against intentional, unintentional and accidental changes in accordance with the requirements of Para 4(3)(v)(b); • The securing possibilities available in an instrument shall be such that separate securing of the settings is possible; • Stored data shall be secured against intentional, unintentional and accidental changes in accordance with the requirements of Para 3(5)(v) of Part II. Provided further that the Automatic instrument for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads shall not be calibrated without receiving a one time password to be generated by the OEM’s server and received on the registered mobile of the user/ service engineer/ local legal metrology officer. (9) Descriptive markings- Weighing in Motion instruments shall bear the following basic markings, (i) Markings shown in full • identification mark of the manufacturer • identification mark of the importer (if applicable) • type designation of the instrument • serial number of the instrument (on each load receptor, if applicable) • not to be used to weigh liquid products (if applicable) • maximum transit speed km/h • direction of weighing (if applicable) • scale interval for stationary load (if applicable) kg or t • power supply voltage V • power supply frequency Hz • temperature range (when not –10 °C to +40 °C) oC • software identification (if applicable) (ii) Markings shown in code accuracy class vehicle mass 0.2, 0.5, 1, 2, 5 or 10 accuracy class single-axle (where applicable) A, B, C, D, E or F accuracy class axle-group (where applicable) A, B, C, D, E or F maximum capacity Max = ..... kg or t minimum capacity Min = ..... kg or t scale interval d = ..... kg or t maximum operating speed vmax = ..... km/h minimum operating speed vmin = ..... km/h maximum number of axles per vehicle (where applicable) Amax type approval sign102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iii) Supplementary markings Depending upon the particular use of the instrument, one or more supplementary markings may be required on type approval. For example, the designation of the liquid(s) which the instrument is designed to weigh (if applicable), or where a particular instrument is verified using a limited range of vehicles (e.g. air suspension systems only, three/four axle rigid vehicles only), then this should be marked on the instrument. (iv) Presentation of descriptive markings Descriptive markings shall be indelible and of a size, shape and clarity that permit legibility under normal conditions of use of the instrument. Descriptive markings may be either in the national language or in the form of adequate, internationally agreed and published pictograms or signs. Markings shall be grouped together in a clearly visible place on the instrument, either on a descriptive plate or sticker fixed permanently near the indicating device, or on a non-removable part of the instrument itself. In case of a plate or sticker which is not destroyed when removed, a means of securing shall be provided, e.g. a non removable control mark that can be applied. It shall be possible to seal the plate bearing the markings, unless it cannot be removed without being destroyed. As an alternative, all applicable markings above may be shown on a programmable display which is controlled by software provided that: • at least Max, Min and d shall be displayed as long as the instrument is switched on; • the other markings may be shown on manual command; • this shall be described in the type approval certificate. In this case, means shall be provided for any access to reprogramming of the markings to be automatically and non-erasably recorded and made evident by an audit trail, e.g. by traceable access software such as an event logger providing a record of the changes or an event counter providing a non-resettable counter of any changes. These programmable display markings need not be repeated on the data plate, if they are shown on or indicated near the display of the weighing result, with the exception of the following markings which shall be shown on the data plate: • type and class designation of the instrument; • name or identification mark of the manufacturer; • type approval number; • voltage supply; • voltage supply frequency; • pneumatic/ hydraulic pressure, (if applicable). (10) Verification marks- (i) Position A place shall be provided for the application of verification marks. This place shall:¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 103 • be such that the part on which the marks are located cannot be removed from the instrument without damaging the marks; • permit the easy application of the marks without changing the metrological qualities of the instrument; • be visible when the instrument is in service. (ii) Mounting Weighing in Motion instruments required to bear verification marks shall have a verification mark support located as specified above, which shall ensure the conservation of the marks as follows: • when the mark is made with a stamp, the support may consist of a strip of lead or any other material with similar qualities inserted into a plate fixed to the instrument or a cavity bored into the instrument; • when the mark consists of an adhesive transfer, a space shall be provided for this purpose. 4. REQUIREMENTS FOR ELECTRONIC INSTRUMENTS- Electronic instruments shall comply with the following requirements, in addition to the applicable requirements of all other clauses. (1) General requirements- (i) Rated operating conditions Electronic weighing instruments shall be designed and manufactured so that they do not exceed the maximum permissible errors under rated operating conditions. (ii) Disturbances Electronic weighing instruments shall be designed and manufactured so that when they are exposed to disturbances either: • significant faults do not occur; or • significant faults are detected and acted upon as specified in Para 4(3)(i) of Part II. (iii) Durability The requirements in Para 4(1)(i) of Part II and Para 4(1)(ii) of Part II shall be met durably in accordance with the intended use of the instrument. (iv) Evaluation for compliance A type of an electronic weighing instrument is presumed to comply with the requirements in Para 4(1)(i) of Part II, Para 4(1)(ii) of Part II and Para 4(1)(iii) of Part II if it passes the examination and tests specified in Annex A. (2) Application- The requirements in Para 4(1)(ii) of Part II may be applied seParately to: • each individual cause of significant fault; and/or • each part of the electronic instrument. The choice of whether Para 4(1)(ii) of Part II is applied is left to the manufacturer.104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (3) Functional requirements- (i) Acting upon a significant fault When a significant fault has been detected, the instrument shall either be made in- operative automatically, or a visual or audible indication shall be provided and shall continue until the user takes action or the fault disappears. (ii) Switch-on procedure Upon switch-on, a special procedure such as a display test facility which is automatically initiated at switch-on of indication (in the case of electronic instruments permanently connected to the mains at switch-on of indication) shall be performed that shows all relevant signs of the indicator in their active and non-active states sufficiently long to be checked by the operator. This is not applicable for non-segmented displays, on which failures become evident, for example screen- displays, matrix-displays, etc. (iii) Influence factors An electronic weighing instrument shall comply with the requirements of Para 2(7) of Part II, and in addition it shall maintain its metrological and technical characteristics at a relative humidity of 85 % at the upper limit of the temperature range of the instrument. (iv) Warm-up time During the warm-up time of an electronic weighing instrument, there shall be no indication or transmission of the weighing result and automatic operation shall be inhibited. (v) Interface An instrument may be equipped with communication interfaces Para (2(7)) of Part I enabling the coupling of the instrument to external equipment and user interfaces (Para 2(8)) of Part I permitting the exchange of information between a human user and the instrument. When an interface is used, the instrument shall continue to function correctly and its metrological functions (including all metrologically relevant Parameters and software) shall not be influenced. (a) Interface documentation The documentation on the instrument interfaces shall include: • A list of all commands (e.g. menu items); • Description of the software interface; • A list of all commands together; • A brief description of their meaning and their effect on the functions and data of the instrument. (b) Securing of interfaces Communication and user interfaces shall not allow the legally relevant software and functions of the instrument and its measurement data to be inadmissibly influenced by other interconnected instruments, or by disturbances acting on the interface. An interface through which the functions mentioned above cannot be performed or initiated, need not be secured. Other interfaces shall be secured as follows: • Data shall be protected (e.g. with a protective interface as defined in Para 2(9) of Part I against accidental or deliberate interference during the transfer;¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 105 • All functions in the software interface shall be subject to the requirements for securing software in Para 3(8)(ii) of Part II; • All functions in the hardware interface shall be subject to the requirements for securing hardware in Para 3(8) of Part II; • It shall be easily possible to verify the authenticity and integrity of data transmitted to and from the instrument; • Functions performed or initiated by other connected instruments through the interfaces shall meet the appropriate requirements under this rule. Other instruments required by national regulations to be connected to the interfaces of a Weighing in Motion instrument shall be secured to automatically inhibit the operation of the Weighing in Motion instrument for reasons of the non-presence or improper functioning of the required device. 5. METROLOGICAL CONTROLS- The metrological controls of Weighing in Motion instruments shall, consist of the following: • type approval; • initial verification; • subsequent verification; • in-service inspection. Tests should be applied uniformly by the metrological authority and should form a uniform program. (1) Type approval- (i) Documentation The application for type evaluation shall include documentation which provides the following information: • metrological characteristics of the instrument; • a standard set of specifications for the instrument; • a functional description of the components and devices; • drawings, diagrams and general software information (if applicable), explaining the construction and operation; • any document or other evidence demonstrating that the design and construction of the instrument complies with the requirements. (ii) General requirements Type evaluation shall be carried out on at least one, and normally not more than three, Weighing in Motion instruments that represent the definitive type. At least one of the instruments shall be completely installed at a typical site and at least one of the instruments or the major component of an instrument shall be submitted in a form suitable for simulation testing in a laboratory. The evaluation shall consist of the tests specified in Para 5(1)(iii) of Part II. (iii) Type evaluation The submitted documents shall be examined and tests carried out to verify that the Weighing in Motion instruments comply with the: • metrological requirements in clause 2, particularly with reference to the appropriate limits of error when using the range of reference vehicles (Para 6(5) of Part II) and operating conditions specified by the manufacturer;106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] • technical requirements in clause 3; • requirements for electronic instruments in clause 4. The appropriate metrological authority shall: • conduct the tests in a manner which prevents unnecessary commitment of resources; • permit the results of these tests to be assessed for initial verification when the same instrument is involved; • ensure that an instrument used in non-automatic (static) operation in accordance with Para 2(2)(ii) of Part II, meets the weighing performance test requirements of Non-automatic weighing instrument. (a) In-motion tests A complete instrument shall be tested: • in accordance with the test methods in clause 6 of Part II, using the range of reference vehicles specified in Para 6(5) of Part II; • under the rated operating conditions in accordance with the type specification. (b) Evaluation of errors and deviation for automatic weighing (ba) Vehicle mass For determination of the vehicle mass, the error for automatic weighing shall be the indicated reference vehicle mass observed and recorded (Para 6(12) of Part II) as appropriate, minus the conventional true value of the reference vehicle mass as defined in Para 6(7) of Part II as appropriate. The maximum permissible error shall be as specified in Para 2(1)(i) of Part II for initial verification and as appropriate for the class of the instrument. (bb) Single-axle load or axle-group load The requirements in this subclause are only applicable to instruments to be used in applications where the single-axle load or axle-group load is required. (bba) Single-axle load The single-axle load errors and deviations for automatic weighing of reference vehicles shall be determined as follows: (bbaa) In-motion tests with the two-axle rigid reference vehicle. The error for automatic weighing shall be the indicated single-axle load observed and recorded (Para 6(9) of Part II) as appropriate, minus the conventional true value of the static reference single-axle load (Para 6.8 of Part II) as appropriate. The maximum permissible errors shall be as specified in Para 2(2)(i)(b)(ba) of Part II for initial verification and as appropriate for the accuracy class of the instrument. (bbab) In-motion tests with all other reference vehicle axle types. The deviation for automatic weighing shall be the indicated single-axle load observed and recorded (Para 6(9) of Part II) as appropriate, minus the corrected mean single-axle load (Para 6(11) of Part II) as appropriate. The maximum permissible deviation shall be as specified in Para 2(2)(i)(b)(bb) of Part II for initial verification and as appropriate for the accuracy class of the instrument.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 107 (bbb) Axle-group load For axle-group load, the deviation for automatic weighing shall be determined as follows: (bbba) For Weighing in Motion instruments which determine and indicate the loads independent of single-axles or axle-groups by summation of individual axle load errors in accordance with regulations for axle-group load (see Para 3(1)(vii) of Part I). (bbbb) For Weighing in Motion instruments which automatically determine and indicate single- axle loads and axle-group loads separately by the indicated axle-group load observed and recorded (Para 6(9) of Part II) as appropriate, minus the corrected mean axle-group load (Para 6(11) of Part II) as appropriate. The maximum permissible deviation shall be as specified in Para 2(2)(i)(b)(bb) of Part II for initial verification and as appropriate for the class of the instrument, if required, with different accuracy classes for single-axle loads and axle-group loads. (c) Simulation tests Influence factors shall be applied during simulation tests in a manner that will reveal an alteration of the weighing result for any weighing process to which the Weighing in Motion instrument could be applied, in accordance with Para 2(7) of Part II and Para 4 of Part II. (ca) Apportioning of errors Where modules of an instrument or system are tested separately the following requirements apply. The error limits applicable to a module which is examined separately are equal to a fraction, pi, of the maximum permissible errors or the allowed variations of the indication of the complete instrument. The fractions for any module have to be taken for the same accuracy class as for the complete instrument incorporating the part. The fractions pi shall satisfy the following equation: 2 2 2 p1 + p2 + p3 +.... ≤ 1 The fraction, pi, shall be chosen by the manufacturer of the module and shall be verified by an appropriate test, taking into account the following conditions: • For purely digital devices, pi may be equal to 0; • For weighing modules, pi may be equal to 1; • For all other modules (including digital load cells), pi shall not exceed 0.8 and shall not be less than 0.3, when more than one module contributes to the effect in question. For mechanical structures including weighbridges evidently designed and manufactured according to sound engineering practice, an overall fraction pi = 0.5 may be applied without any test, e.g. when levers are made of the same material and when the chain of levers has two planes of symmetry (longitudinal and transversal). If the metrological characteristics of the load cell or other major component have been evaluated in accordance with the requirements of non-automatic weighing instrument, that evaluation shall be used to aid type evaluation if so requested by the applicant.108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (iv) Provision of means for testing For the purposes of testing, the applicant may be required to furnish the metrological authority with the test vehicles, material, qualified personnel and a control instrument. The instrument under test may be used as the control instrument provided that it complies with the requirements in of Par 6(2)(i) of Part II. (v) Place of testing Weighing in Motion instruments submitted for type approval may be tested at the following places: • on a site at which all necessary tests can be conducted and agreed upon between the metrological authority and the applicant; • at a laboratory considered appropriate by the metrological authority; • at any other suitable place mutually agreed upon between the metrological authority and the applicant. (2). Initial verification- (i) Tests Weighing in Motion instruments shall be tested to verify that they comply with the requirements in Para 2 of Part II (except Para 2.7 of Part II) and Para 3 of Part II for any vehicle(s) and product(s) loaded on a vehicle for which they are intended and when operated under normal conditions of use. Tests shall be carried out by the appropriate metrological authority, in-situ, in a normal installation. The Weighing in Motion instrument shall be installed so that an automatic weighing operation will be the same for testing as it is for a normal operation. The appropriate metrological authority shall conduct the tests in a manner that prevents an unnecessary commitment of resources. In appropriate situations and to avoid duplicating tests previously performed on the instrument for type evaluation under [Para 5(1)(iii) of Part II, the authority may use the results of observed tests for initial verification. (a) In-motion tests In-motion tests shall be conducted: • in accordance with the descriptive markings [Para 3(9 of Part II]; • under the rated conditions for which the instrument is intended; • in accordance with the test methods in rule 6, with the exception that the reference vehicles shall be the types of vehicle(s) and product(s) that the instrument is intended to weigh. However, for instruments to be used in applications where the axle load is required, the test utilizing the two-axle rigid reference vehicle must be conducted. (b) In-motion test error evaluation (ba) Vehicle mass For all reference vehicle types, the error for automatic weighing shall be as specified in [Para 5(1) (iii) (b)(ba) of Part II.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 109 (bb) Single-axle load or axle-group load The requirements in this subclause are only applicable to instruments to be used in applications where the single-axle load or the axle-group load is required. (bba) Single-axle load a) For in-motion tests with the two-axle rigid reference vehicle, the error for automatic weighing shall be as specified in [Para 5(1)(iii)(b)(bb) (bba) (bbaa) of Part II]. b) For in-motion tests with all other reference vehicle types, the error for automatic weighing shall be as specified in [Para 5(1)(iii)(b)(bb) (bba)(bbab) of Part II ]. (bbb) Axle-group load The error for automatic weighing shall be as specified in [Para 5(1)(iii)(b)(bb) (bbb) of Part II] for axle-group load. (ii) Provision of means for testing For the purposes of testing, the applicant may be required to furnish the metrological authority with the test vehicles, material, qualified personnel and a control instrument. The instrument under test may be used as the control instrument provided that it complies with the requirements in [Para 6(2)(i) of Part II]. (iii) Place of testing Initial verification tests shall be conducted entirely at the place of installation, and during testing the instrument shall include all parts which form the assembly as intended for normal use. (3) Subsequent metrological control- (i) Subsequent verification Subsequent verification shall be carried out in accordance with the same provisions as in [Para 5(2) of Part II] for initial verification. (ii) In-service inspection In-service inspection shall be carried out in accordance with the same provisions as in [Para 5(2) of Part II] for initial verification, with the exception that the in-service limits of error in [Para 2(2) of Part II] shall be applied. 6 TEST METHODS- (1) Test procedures- (i) Vehicle mass For the vehicle mass a complete WIM instrument shall be tested for compliance with the requirements specified in [Para 2(1)(i) of Part II] using the range of vehicles specified in [Para 6(5) of Part II], and if applicable also the integral control instrument [Para 6(2)(i) of Part II] shall be tested. (ii) Single-axle load and axle-group load For single-axle loads and, if required, for axle-group loads a complete Weighing in Motion system shall be tested for compliance with the metrological requirements in:110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Para 2(2)(i) (ba) of Part II using a two-axle rigid vehicle for the static reference axle load specified in Para 9(3)(i)( c) of Annex A; and Para 2(2)(i)(b b) of Part II using the range of reference vehicles specified in Para 6(5) of Part II. (2) Control instrument- A control instrument for determining the conventional true value of each reference vehicle mass shall be available for testing. The control instrument may either be seParate or integral. (i) Integral control instrument The instrument under test may be used as the control instrument provided that it: ƒ has an appropriate scale interval or scale interval for stationary load (Para 2(9) of Part II); and ƒ complies with the requirements in Para 3(4) of Part II . (ii) SeParate control instrument (a) Control instrument for full-draught vehicle weighing A seParate control instrument, capable of being used to determine the conventional true value of each reference vehicle mass by full-draught weighing when stationary, shall ensure the determination of the conventional true value of each reference vehicle’s mass to an error not greater than one-third of whichever is the smaller of the appropriate MPE for in-motion tests in Para 2(1)(i) of Part II. (iii) Control instrument for static reference single-axle load of the two-axle rigid vehicle As appropriate, a seParate or integral control instrument, capable of being used to determine the conventional true value of the static reference single-axle loads by individual axle measurement when stationary, shall be used for tests with the two-axle rigid reference vehicle. The control instrument used for determining the static reference axle loads shall: ƒ be able to support the entire contact area of all the tyres on the individual axle being weighed; ƒ ensure the determination of the conventional true value of the static reference axle loads of the two-axle rigid reference vehicle to an error not greater than one-third of whichever is the smaller of the appropriate MPE for in-motion tests in Para 2(2)(i)(ba) of Part II. ƒ be provided with approach and exit aprons in the same plane as the load receptor which shall extend to a length sufficient to fully support the two-axle rigid vehicle being weighed. The aprons shall have no longitudinal slope and not more than 1 % of transverse slope. Where this specification cannot be achieved, alternative means may be provided to ensure that all of the wheels of the reference vehicle are within ±3 mm of a horizontal or transversely-sloped plane passing through the load receptors during the weighing operations. (3) Static weighing test for integral control instruments- This test is applicable if the Weighing in Motion instrument being verified is to be used as the control instrument for measuring the static reference axle loads of the two-axle rigid vehicle. (i) Test loads Errors shall be determined for test loads of: a) minimum capacity; b) maximum capacity; c) at least two loads in between a) and b).¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 111 (ii) Distribution of test loads Except for eccentricity tests, standard weights or masses shall be evenly distributed on the load receptor. (iii) Eccentricity tests Tests shall be carried out without excessive stacking or overlapping of the load on the load receptor provided that the conditions are practical and safe. (iv) Repeatability tests The repeatability error has to be determined with a load of about 50 % of Max which is placed 3 times on the load receptor. (4) Verification standards- (i) Weights The standard weights or standard masses used for the type examination or verification of an instrument shall principally meet the metrological requirements as specified in the rules. The error of the standard weights or masses used shall not be greater than one-third of the maximum permissible error for the load, as specified in Table 5 for initial verification. (ii) Substitution of standard weights The test shall be carried out only during verification and at the place of use taking Para 5(2)(ii)(b) of Annex A into account. When testing instruments at the place of use (application), instead of standard weights any other constant load may be used, provided that standard weights of at least 50 % of Max are used. Instead of 50 % of Max, the portion of standard weights may be reduced to: ƒ 35 % of Max if the repeatability error is ≤ 0.3 d; or 20 % of Max if the repeatability error is ≤ 0.2 d. The repeatability error (Para 6(.3)(iv) of Part II) shall be checked at a load of about the value at which the substitution is made, by placing this load three times on the load receptor. The results of the repeatability test (Para5(2)(v) of Annex A) may be used if the test loads have a comParable mass. If the instrument is provided with an automatic zero-setting or zero-tracking device, it may be in operation during the tests, except for the temperature test. The error at zero point is then determined according to Para.5(1)(ii) of Annex A. (5) Reference vehicles- The type and number of reference vehicles to be used for testing shall represent the range of vehicles available in the appropriate Member State and for which the instrument is intended. Vehicle classification according to axle arrangement shall be accomplished using the available -system axle- count and axle spacing information. In addition to a two-axle rigid vehicle, there shall be a minimum of two other different reference vehicles. Different axle configurations, tractor/trailer configurations, tractor/trailer linkage systems and suspension systems shall be used, as appropriate. When a particular instrument is tested using a limited range of vehicle types (e.g. air suspension systems only), this should be noted in the type approval certificate. A minimum of two other reference vehicles shall be selected from the three listed below: ƒ one three/four-axle rigid; ƒ one four-or more axle articulated; ƒ one two/three-axle rigid vehicle and a two/three-axle draw-bar trailer. The two-axle rigid vehicle shall be used as the reference vehicle for determining the conventional true value of static reference single-axle loads and as one of the reference vehicles for in-motion tests.112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] The other reference vehicles shall be selected to cover, as far as practicable, the weighing range for which the instrument is approved. The reference vehicles shall be used for tests in the unloaded and loaded condition (Para 9(3)(i) of Annex A.) Vehicles carrying liquid loads or other products that that may be subjected to fluctuations in their center of gravity when the vehicle moves, shall be used as reference vehicles only if the instrument will be applied subsequently for determining the mass, or the loads of single-axles and/or axle-group of such vehicles. If the Weighing in Motion instrument is not intended for this use, it shall bear the marking “not to be used to weigh vehicles carrying liquids or other products that may be subjected to fluctuations in their center of gravity by vehicle movement”. If the Weighing in Motion instrument is intended to be used for determining the vehicle mass, the single-axle loads or the axle-group loads of vehicles with conventional steel leaf spring suspension, tests shall be carried out on vehicles with at least one such single-axle and one such axle-group suspension type. If the instrument is not intended for this use, it shall bear the marking “not to be used to weigh vehicles with conventional steel leaf spring suspension”. (6) Number of in-motion tests Each reference vehicle (the two-axle rigid plus two or more others) shall undertake at least five test runs at each of three different speeds as detailed Para 9(3)(ii) of Annex A when unloaded and when loaded. Thus at least 90 reference vehicle runs are required for any testing session. If appropriate, a higher number of in-motion test runs may be conducted, in accordance with national regulations. (7) Conventional true value of the reference vehicle mass The conventional true value of each reference vehicle mass, unloaded and loaded, shall be determined using full-draught weighing, as detailed in Para 9(3)(i) (b) of Annex A. (8) Conventional true value of the static reference single-axle load The conventional true value of the static reference single-axle loads for the two-axle rigid reference vehicle, unloaded and loaded, shall be determined using the method detailed in Para 9(3) (i) ( c ) of Annex A. (9) Indicated single-axle load and axle-group load The indication or printout of the single-axle load and, if required, the axle-group load following an automatic weighing operation shall be observed and recorded. (10) Mean single-axle load and mean axle-group load The mean single-axle load shall be the sum of the indicated or printed axle loads obtained for each single axle on the reference vehicle during an in-motion test, divided by the number of single-axle load values recorded for each respective single axle. The mean axle-group load shall be the sum of the indicated or printed axle-group loads recorded for each defined axle-group on the reference vehicle during an in-motion test, divided by the number of load values recorded for each respective axle-group. (11) Corrected mean of the single-axle load and the axle-group load The corrected mean of the axle loads for each single-axle or axle-group on a reference vehicle shall be the mean (Para 6.(10) Part II) of the recorded values (Para 6(.9) Part II) for the respective single- axles and axle-groups on the reference vehicle during an in-motion test, corrected proportionally (.9(.3)(ii)(bbc) of Annex A in relation to the systematic error of the instrument used for determining the recorded values.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 113 (12) Indicated mass of the vehicle The vehicle mass following an automatic weighing operation shall be indicated and recorded. Where possible, the procedures in Para 3(5) of Annex A and Para 3(6)(ii) of Annex A shall be used to eliminate rounding errors included in any digital indication. (13) Indicated operating speed The instrument shall indicate and record the operating speed following an in-motion test (Para 3(.5)(ii of Part II) ). Alternatively, the procedure given in Para9(3)(ii)(db) of Annex A shall be used to determine the operating speed and the error. (14) Examination and tests of electronic instruments The examination and testing of an electronic weighing instrument is intended to verify compliance with the applicable requirements and especially the requirements for electronic instruments in clause 4. (i) Examination An electronic weighing instrument shall be examined to obtain a general appraisal of its design and construction. (ii) Performance tests An electronic weighing instrument or electronic device, as appropriate, shall be tested as specified in Annex A to determine its correct operation. Tests are to be conducted on the whole instrument except when the size and/or configuration of the instrument does not lend itself to testing as a unit. In such cases, the seParate electronic devices shall be subjected to testing. It is not intended that electronic devices be further dismantled for seParate testing of components. In addition, an examination shall be carried out on the fully operational weighing instrument or, if necessary, on the electronic devices in a simulated setup that sufficiently represents the weighing instrument. The equipment shall continue to function correctly as specified in Annex A. (iii) Span stability tests The instrument shall be subjected to span stability tests at various intervals before, during and after being subjected to performance tests. When an instrument is subjected to the span stability test specified in Para 8 of Annex A : ƒ the maximum allowable variation in the errors of indication shall not exceed half the absolute value of the maximum permissible error in Para 2(.2)(ii of Part II) for initial verification for the test load applied on any of the n measurements. ƒ where the differences of the results indicate a trend more than half the allowable variation specified above, the test shall be continued until the trend comes to rest or reverses itself, or until the error exceeds the maximum allowable variation.114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Annex A Test procedures for automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle-loads 1 EXAMINATION FOR TYPE APPROVAL (1) Documentation [Para 5(1)(i) of part-II] Review the documentation that is submitted, including necessary photographs, drawings, diagrams, general software information, relevant technical and functional description of main components, devices, etc. to determine if it is adequate and correct. Consider the operational manual. (2) Compare construction with documentation [Para 5(1)(i) of part-II] Examine the various devices of the Weighing in Motion instrument to ensure compliance with the documentation. (3) Technical requirements (Para 3 of part-II) Examine the instrument for conformity with the technical requirements according to the checklist. (4) Functional requirements [Para 4(3) and 4(4) of Part-II] Examine the instrument for conformity with the functional requirements according to the checklist given in the test report forma. 2. EXAMINATION FOR INITIAL VERIFICATION (1) Compare construction with documentation [Para 5(2) of Part-II] Examine the instrument for conformity with the requirements in [Para 3(9) of Part-II] for the approved type. (2) Descriptive markings [Para 3(9) of Part-II] Check the descriptive markings according to the checklist in the test report format. (3) Verification marks [Para 3(9) of Part-II] and securing devices [Para 3(7) of Part- II] Check the arrangement for verification marks and securing according to the checklist in the test report.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 115 3. GENERAL TEST CONDITIONS (1) Voltage supply Power up the equipment under test (EUT) for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer and maintain the EUT energized for the duration of each test. (2) Zero-setting Adjust the EUT as closely as practicable to zero prior to each test, and do not readjust it at any time during the test, except to reset it if a significant fault has occurred. Certain tests require the automatic zero-setting and zero-tracking devices to be in operation (or not in operation). Where there is no specific requirement to this effect, the automatic zero-setting and zero- tracking devices shall be switched off. When this is done it shall be mentioned in the test report. (3) Temperature The tests shall be performed at a steady ambient temperature, usually normal room temperature unless otherwise specified. The temperature is deemed to be steady when the difference between the extreme temperatures noted during the test does not exceed one-fifth of the temperature range of the instrument without being greater than 5 °C, and the rate of change does not exceed 5 °C per hour. Note that this requirement does not apply to in-motion tests. The handling of the instrument shall be such that no condensation of water occurs on the instrument. (4) Recovery After each test, allow the instrument to recover sufficiently before the following test. (5) Indication with a scale interval not greater than 0.2 d If an instrument has a device for displaying the indication with a scale interval of 0.2 d or less, this device may be used to calculate the error. If such a device is used, it should be noted in the test report. (6) Control instruments and test standards (i) Control instrument [Para 6(2) of Part-II] Control instruments meeting the requirements of [Para 6(2) of Part -II] shall be used for weighing the vehicles. Where necessary, standard test weights meeting the requirements of [Para 6(4)(i) of Part-II] may be used to assess the rounding error. (ii) Use of standard weights to assess rounding error (a) General method to assess error prior to rounding For instruments with digital indication having a scale interval d, changeover points may be used to interpolate between scale intervals, i.e. to determine the indication of the instrument, prior to rounding, as follows: At a certain load, L, the indicated value, I, is noted. Additional weights, of say 0.1 d, are successively added until the indication of the instrument is increased unambiguously by one scale interval (I + d). The additional load, ∆L, added to the load receptor gives the indication, P, prior to rounding by using the following formula: P = I + 0.5 d – ∆L116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] The error prior to rounding is: E = P – L = I + 0.5 d – ∆L – L Example: An instrument with a scale interval, d, of 10 kg is loaded with 1 000 kg and thereby indicates 1 000 kg. After adding successive weights of 1 kg, the indication changes from 1 000 kg to 1 010 kg at an additional load of 3 kg. Inserted in the above formula, these observations give: P = (1 000 + 5 – 3) kg = 1 002 kg Thus the true indication prior to rounding is 1 002 kg, and the error is: E = (1 002 – 1 000) kg = 2 kg (b) Correction for error at zero Evaluate the error at zero load, E , by the method of [3(6)(ii)(a) of Annex A]. 0 Evaluate the error at load L, E, by the method of [3(6)(ii)(a) of Annex A]. The corrected error prior to rounding, E , is: c E = E – E c 0 Example: If, for the example in [3(5)(ii)(a) of Annex A], the error calculated at zero load was: E = + 1 kg 0 then the corrected error is: E = + 2 – (+1) = + 1 kg c 4. TEST PROGRAM (1) Type approval [Para 5(1) of Part-II] Para 1 and 5 to 9 of Annex A shall normally be applied for type approval. Para 5(2) of Annex A may be omitted if the instrument under test is not an integral control instrument. The tests in Para 6 to 8 of Annex A may be performed with static load, with a vehicle movement simulator (switches) used if necessary for the calculation of the weighing results. (2) Initial verification [Para 5(2) of Part-II] Para 2 and Para 9 of Annex A shall be applied for initial verification tests. If the instrument under test is to be used as an integral control instrument the tests in Para 5(2) of Annex A shall also be applied. The test in Para 9 of Annex A shall include all dynamic in-motion effects corresponding to normal operation of the instrument.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 117 5. PERFORMANCE TESTS DURING TYPE EVALUATION (1) Zero-setting [Para 3(3)(i) of Part-II] (i) Range of zero-setting (a) Initial zero-setting The initial zero-setting range is the sum of the positive and negative portions of the initial zero-setting range. If the load receptor cannot readily be removed, only the positive part of the initial zero-setting range need be considered. (aa) Positive range: With the load receptor empty, set the instrument to zero. Place a test load on the load receptor and switch the instrument off and then back on. Continue this process until, after placing a load on the load receptor and switching the instrument off and on, it does not reset to zero. The maximum load that can be re-zeroed is the positive portion of the initial zero-setting range. (ab) Negative range: 1) Remove any load from the load receptor and set the instrument to zero. Then, if possible, remove the load receptor (platform) from the instrument. If, at this point, the instrument can be reset to zero by switching it off and back on, the mass of the non-essential components is used as the negative portion of the initial zero-setting range. 2) If the instrument cannot be reset to zero with the load receptor (platform) removed, add weights to any live part of the scale until the instrument indicates zero again. 3) Then remove the weights and, after each weight is removed, switch the instrument off and back on. The maximum load that can be removed while the instrument can still be reset to zero by switching it off and on is the negative portion of the initial zero-setting range. 4) The initial zero-setting range is the sum of the positive and negative portions. 5) Alternatively, if it is not possible to test the negative range of initial zero-setting by removing the load receptor (platform) of the instrument, then before proceeding to step 3) above, apply a test load greater than the permissible negative portion of the initial zero-setting range which can be calculated from the result of the positive range test. 6) If it is not possible to test the negative portion of the initial zero-setting range by these methods then only the positive part of the initial zero-setting range need be considered. 7) Reassemble or adjust the instrument for normal use after the above tests. (b) Semi-automatic zero-setting This test shall not be carried out during the span stability test. This test is performed in the same manner as described in 5(1)(i)(a) of Annex A except that the zero- setting device is used rather than switching the instrument on and off. (c) Automatic zero-setting This test shall not be carried out during the span stability test. Remove the non-essential parts of the load receptor or re-adjust the instrument as described in Para 5(1)(i)(a) of Annex A and place weights on the live part of the scale until it indicates zero. Remove weights in small amounts and after each weight is removed allow the instrument to operate through the appropriate part of the automatic cycle so as to see if the instrument is reset to zero automatically.118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] The maximum load that can be removed so the instrument can still be reset to zero is the zero-setting range. (ii) Accuracy of zero-setting (a) Semi-automatic zero-setting The accuracy of the zero-setting device is tested by setting the instrument to zero and then determining the additional load at which the indication changes from zero to one scale interval above zero. The error at zero is calculated according to the description in 3(6)(ii)(a) of Annex A. (b) Automatic zero-setting or zero-tracking The indication is brought outside of the automatic range. Then the additional load at which the indication changes from one scale interval to the next above is determined and the error is calculated according to the description in Para 3(6)(ii)(a) of Annex A. It is assumed that the error at zero load would be equal to the error at the load in question. (2) Non-automatic tests of the integral control instrument [Para 3(4) of Part-II] The tests in this sub-clause are to be performed on the integral control instrument in-situ at the time of type approval or verification. (i) Zero-setting (a) Accuracy of zero-setting [Para 3(4)(i) of Part-II] Determination of the accuracy of zero-setting is carried out as described in Para5(1)(ii)(a) of Annex A or Para 5(1)(ii)(b) of Annex A, as appropriate. (ii) Determination of weighing performance (a) Preloading Before the first weighing test, the instrument shall be preloaded once to near Max. (b) Static weighing test [Para 6(3) of part-II] Apply loads from zero up to and including Max, and then remove the loads back to zero. When determining the initial intrinsic error, at least ten different load values are selected, and for other weighing tests at least five are selected. The values of the loads selected shall include Max and Min, and values at or near those at which the maximum permissible error (MPE) changes. It should be noted that when loading or unloading weights the load must be respectively increased or decreased in a uniform progression. The maximum permissible errors shall be the appropriate values from Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification. (iii) Eccentricity test [Para 3(4)(ii) and 6(3)(iii) of Part-II] Apply a load equal to 1/3 Max on each half of the load receptor. On an instrument with a load receptor having n points of support with n > 4 the fraction 1 / (n – 1) of Max shall applied to each point of support. The errors shall not exceed the appropriate maximum permissible errors from Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 119 (iv) Discrimination test [3(4)(iii) of Part-II] The following tests are performed with three different loads, e.g. Min, 0.5 × Max, and Max. A load plus sufficient substitution material (e.g. 10 times 0.1 d) is placed on the load receptor. The additional material is then successively removed until the indication, I, is decreased unambiguously by one scale interval, I – d. Replace substitution material equivalent to 0.1 d and then a load equal to 1.4 d shall be gently placed on the load receptor and the result shall be increased by one scale interval above the initial indication, I + d. (v) Repeatability test [3(4)(iv) and 6(3)(iv) of Part-II] Two series of weighings shall be performed, one with a load of about 50 % and one with a load close to 100 % of Max. Each series shall consist of at least three weighings. Readings shall be taken when the instrument is loaded, and when the unloaded instrument has come to rest between weighings. In the case of a zero deviation between the weighings, the instrument shall be reset to zero, without determining the error at zero. The true zero position need not be determined between the weighings. If the instrument is provided with automatic zero-setting or zero-tracking, it shall be in operation during the test. For initial verification, one test with about 50 % of Max is sufficient with no more than three weighings. 6 ADDITIONAL FUNCTIONALITY (1) Warm-up time test [Para 4(3)(iv) of Part-II] This test is to verify that metrological performance is maintained in the period immediately after switch on. The method is to check that automatic operation is inhibited until a stable indication is obtained and to verify that zero and span errors comply with the requirements during the first 30 minutes of operation. Other test methods which verify that metrological performance is maintained during the first 30 minutes of operation may be used. a) Disconnect the instrument from the power supply for a period of at least 8 hours prior to the test. b) Reconnect the instrument and switch on while observing the indicating device. c) Verify that it is not possible to initiate automatic weighing or printout until the indication has stabilized or until completion of the warm-up time if it is specified by the manufacturer [Para 4(3)(iv) of Part-II] d) As soon as the indication of the indicating device has stabilized, set the instrument to zero if this is not done automatically. e) Determine the error of zero-setting by the method of 3(6)(ii)(a) of Annex A and record this error as E (error of initial zero-setting) at first and as E when repeating this step. 0I 0 f) Apply a load close to Max. Determine the error by the method of 3(6)(ii)(a) of Annex A and 3(6)(ii)(a) of Annex A. g) Verify that: (cid:1) the zero indication error, E , is not greater than 0.25 d [3(3)(i) of Part II}; 0I (cid:1) the span error is not greater than the maximum permissible error specified in Para 2(2)(ii) of Part II forinitial verification. h) Repeat stages e) and f) after 5, 15 and 30 minutes. i) After each time interval verify that: • the zero variation error (E – E ) is not greater than 0.25 d × p; 0 0I i • the span error is not greater than the maximum permissible error specified in Para 2(2)(ii) of Part II for initial verification.120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (2) Agreement between indicating and printing devices [Para 2(6) of Part-II] If the instrument has more than one indicating device, the indications of the various devices (both indicating and printing) are compared during the test. (3) Operating speed [Para 3(5)(ix) of Part-II] Verify that the automatic indication and printing of the operating speed contain a clear warning message if the speed is outside the specified range. 7. INFLUENCE FACTOR AND DISTURBANCE TESTS (1) Test conditions Further guidance on the metrological performance testing requirements for influence quantities and disturbances is provided in Para no. 9(7) and Para no. 9(11) of Part-II under Seventh Schedule- Heading A- non-automatic weighing instruments. (i) General requirements Instruments for determining the vehicle mass, the single-axle load and/or the axle-group load shall comply with the influence factor and disturbance tests conditions and requirements specified in this Annex. Influence factor and disturbance tests are intended to verify that instruments can perform and function as intended in the environment and under the conditions specified. Each test indicates, where appropriate, the reference condition under which the intrinsic error is determined. It is not possible to apply these tests to an instrument that is performing an automatic operation. The instrument shall therefore be subjected to the influence factors or disturbances under static conditions or simulated operation as defined herein. The permissible effects of the influence factors or disturbances, under these conditions, are specified for each case. When the effect of one influence factor is being evaluated, all other factors are to be held relatively constant, at a value close to normal. After each test the instrument shall be allowed to recover sufficiently before the following test. Where parts of the instrument are examined separately, errors shall be apportioned in accordance with Para 5(1)(iii)(ca) of part-II. The operational status of the instrument or simulator shall be recorded for each test. When an instrument is connected in other than a normal configuration, the procedure shall be mutually agreed on by the approving authority and the applicant. (ii) Simulator requirements (a) General If a simulator is used to test a module, the repeatability and stability of the simulator should make it possible to determine the performance of the module with at least the same accuracy as when a complete instrument is tested with weights, the mpe to be considered being those applicable to the module. If a simulator is used, this shall be noted in the Test Report Format and its traceability referenced.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 121 (b) Interfaces [Para 4(3)(v) of Part-II] Susceptibility that would result from the use of electronic interfaces to other equipment shall be simulated in the tests. For this purpose it is sufficient to connect 3 m of interface cable terminated to simulate the interface impedance of the other equipment. (c) Documentation Simulators shall be defined in terms of hardware and functionality by reference to the instrument under test, and by any other documentation necessary to ensure reproducible test conditions. This information shall be attached to, or shall be traceable from, the test report. (2) Influence factor tests [Para 2(7) of Part-II] Summary of tests Conditions Test § applied Static temperatures MPE* 7(2)(i) of Annex A Temperature effect on no-load indication MPE 7(2)(ii) of Annex A Damp heat, steady-state MPE 7(2)(iii) of Annex A AC mains voltage variations MPE 7(2)(iv) of Annex A DC mains voltage variations, including rechargeable battery if the battery can be fully (re)charged during the operation of MPE 7(2)(v) of Annex A the instrument Battery voltage variations (DC), including non-rechargeable, and rechargeable battery if (re)charging of the battery during MPE 7(2)(vi) of Annex A the operation of the instrument is not possible Voltage variations in 12 V or 24 V road vehicle batteries MPE 7(2)(vii) of Annex A * maximum permissible error (i) Static temperatures [Para 2(7)(i)(a) of Part-II] Static temperature tests are carried out according to Table 8. Table 8 Environmental Test specification phenomena Reference of 20 °C Specified high for 2 hours Specified low for 2 hours Temperature Temperature of 5 °C, if the specified low temperature is ≤ 0 °C Reference of 20 °C The static temperatures test is considered as one test. Supplementary information to the test procedures:122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(i) of part- II under conditions of dry heat (non-condensing) and cold. The test in 7(2)(ii) of Annex A may be conducted during this test. Preconditioning: 16 hours Condition of the EUT: EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Voltage supply is to be “on” for the duration of the test. The zero-setting and zero-tracking facilities shall be enabled as for normal operation. If the test is performed together with 7(2)(ii) of Annex A, automatic zero- setting and zero-tracking shall not be in operation. Stabilization: 2 hours at each temperature under “free air” conditions. “Free air” conditions mean a minimum air circulation to keep the temperature at a stable level. Temperature: As specified in Para 2(7)(i) (a) of Part-II Temperature sequence: (a) At the reference temperature of 20 °C; (b) At the specified high temperature; (c) At the specified low temperature; (d) At a temperature of 5 °C, if the specified low temperature is below 10 °C; and (e) At the reference temperature. Barometric pressure: Changes in barometric pressure shall be taken into account. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: Adjust the EUT as close to zero indication as practicable prior to the test (if an automatic zero-tracking device is connected, adjust it to a value near zero). The EUT shall not be readjusted at any time during the test. After stabilization at the reference temperature and again at each specified temperature, apply at least five different test loads or simulated loads and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) test load; (e) indications (as applicable); (f) errors; (g) functional performance. Maximum allowable All functions shall operate as designed. All errors shall be within the variations: maximum permissible errors specified in Para 2(2) (ii) of part-II for initial verification. (ii) Temperature effect on the no-load indication [Para 2(7)(i)(b) of Part-II] Currently, there are no applicable standards. This test shall be conducted as described below. The instrument shall be set to zero and then changed to the prescribed highest and lowest temperatures as well as to 5 °C if applicable. After stabilization the error of the zero indication shall be determined.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 123 The change in zero indication per 5 °C shall be calculated. The changes in these errors per 5 °C are calculated for any two consecutive temperatures of this test. This test may be performed together with the temperature test in 7(2)(i) of Annex A. The errors at zero shall then be additionally determined immediately before changing to the next temperature and after the 2 hour period after the instrument has reached stability at this temperature. If the instrument is provided with automatic zero-setting or zero-tracking, it shall not be in operation. Condition of the EUT: EUT connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Voltage supply is to be “on” for the duration of the test. (iii) Damp heat, steady state [Para 4(3)(iii) of Part-II ] Damp heat, steady state tests are carried out according to Table 9. Table 9 Environmental phenomena Test specification Upper limit temperature Damp heat, and relative humidity of steady state 85 % for 48 hours Supplementary information to the test procedures: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(i) of Part- II under conditions of high humidity and constant temperature. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. The zero-setting and zero-tracking facilities shall be enabled as for normal operation. The handling of the EUT shall be such that no condensation of water occurs on the EUT. Stabilization: 3 hours at reference temperature and 50 % humidity. 2 days at the upper limit temperature as specified in Para 2(7)(i)(a) of Part-II Temperature: Reference temperature (20 °C or the mean value of the temperature range whenever 20 °C is outside this range) and at the upper limit as specified in Para2(7)(i)(a) of Part-II. Temperature-humidity (a) Reference temperature of 20 °C at 50 % humidity; 48 hour sequence: (b) Upper limit temperature at 85 % humidity; (c) Reference temperature of 20 °C at 50 % humidity. Barometric pressure: Changes in barometric pressure shall be taken into account.124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Number of test cycles: At least one cycle. Test information: After stabilization of the EUT at reference temperature and 50 % humidity, apply at least five different test loads or simulated loads and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) test load; (e) other indications (as applicable); (f) errors; (g) functional performance. Increase the temperature in the chamber to the upper limit and increase the relative humidity to 85 %. Maintain the EUT at no load for a period of 48 hours. Following the 48 hours, apply the same test loads or simulated loads and record the data as indicated above. Decrease the relative humidity to 50 % and decrease the temperature in the chamber to the reference temperature. After stabilization of the EUT, apply the same test loads or simulated loads and record the data as indicated above. Allow full recovery of the EUT before any other tests are performed. Maximum allowable All errors shall be within the maximum permissible errors specified in variations: Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification. (iv) AC mains voltage variations Para 2(7)(ii) of Part-II] AC mains voltage supply variation tests are carried out according to Table 10. Table 10 Environmental Test specification phenomena U nom AC mains voltage Upper limit: 1.10 × U nom or 1.10 × U max variation Lower limit: 0.85 × U or 0.85 × U nom min U nom¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 125 Supplementary information to the test procedures: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(.1).(i) of Part II under conditions of AC mains voltage variations. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The EUT is connected to the AC mains supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable prior to the test and do not readjust at anytime during the test except to reset if a significant fault has been detected. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: The EUT shall be tested with a test or simulated load at or near Min and with one test load or simulated load between 50 % and the maximum capacity of the EUT. Stabilize the EUT at the nominal voltage and record the following data: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) AC voltage supply; (e) test loads; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Repeat the test and record the indications. Maximum allowable All functions shall operate as designed. All errors shall be within the variations: maximum permissible errors specified in Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification. (v) DC mains voltage variations [Para 2(7)(ii) of Part-II ] Instruments operating from DC mains voltage supply, including rechargeable battery if recharging of the battery during the operation of the instrument is possible, shall fulfill the tests in Para 7(2) of Annex-A, with the exception of Para 7(2)(iv) of Annex-A which is to be replaced by the test according to Table 11. Table 11 Environmental Test specification phenomena U nom Upper limit: 1.20 × U or 1.20 × U DC mains voltage nom max variations Lower limit: minimum operating voltage (see 7(2)(ii)) U nom126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Supplementary information to the test procedures: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(i) of Part-II under conditions of DC mains voltage variations. Pre-condition: None Condition of the EUT: The EUT is connected to the DC mains voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test and do not readjust at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: Stabilize the EUT at the nominal voltage and record the following data at no load and with one load or simulated load: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) DC voltage supply; (e) test loads; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Repeat the test and record the indications. Maximum allowable All functions shall operate as designed. All errors shall be within the variations: maximum permissible errors specified in Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification. (vi) Battery voltage supply (DC), not mains connected, including non-rechargeable battery voltage supply and also including rechargeable battery supply if (re)charging of battery voltage supply during the operation of the instrument is not possible [Para 2(7)(ii) of Part-II] Battery-powered instruments shall fulfill the tests in 7(2) of Annex A, with the exception of 7(2)(iv) of Annex A and 7(2)(v) of Annex A and 7(2)(vi) of Annex A which are to be replaced by the test in Table 12. Table 12 Environmental phenomena Test specification Test setup U nom Minimum operating voltage No reference to standards Battery voltage variations [see Para 2(7)(ii) of Part-II] for this test. U nom¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 127 Supplementary test information: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(i) of Part-II under conditions of voltage variations of a fully charged battery. Pre-condition: None Condition of the EUT: The EUT is connected to the battery voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test and do not readjust at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: Stabilize the EUT at the nominal voltage and record the following data at no load and with one load or simulated load: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) battery voltage supply; (e) test loads; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Reduce the voltage supply to the EUT until the instrument ceases to function properly according to the specifications and metrological requirements, and record the indications. Maximum allowable All functions shall operate as designed. All errors shall be within the variations: maximum permissible errors specified in [Para 2(2)(ii) of Part-II] for initial verification. (vii) Voltage variations from 12 V or 24 V road vehicle batteries [Para 2(7)(ii) of Part-II] Road vehicle battery operated instruments shall fulfill the tests in Para 7(2) of Annex A, with the exception of Para 7(2) (iv) of Annex A which is to be replaced by the following test conducted in accordance with Table 13. Table 13 Test specification Environmental phenomena U Upper limit Lower limit nom 12 V or 24 V road vehicle 12 V 16 V 9 V battery voltage variation 24 V 32 V 16 V128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Supplementary information to the test procedures: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(i) of Part II under conditions of road vehicle battery voltage variations. Preconditioning: None Condition of the EUT: The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test and do not readjust at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle for each functional mode. Test information: Stabilize the EUT at the nominal voltage and record the following data at no load and with one load or simulated load: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test loads; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Reduce the voltage supply to the EUT until the instrument clearly ceases to function properly according to the specifications and metrological requirements, and record the indication. Maximum allowable All functions shall operate as designed. All errors shall be within the variations: maximum permissible errors specified in Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification. (3) Disturbance Test [Para 4(1)(ii) of Part-II] Summary of tests Condition Test § applied AC mains voltage short time power reduction sf* 7(3)(i) of Annex A Electrical fast transients/burst immunity on mains supply lines and on I/O circuits and communication lines sf 7(3)(ii) of Annex A Electrical surges on mains supply lines and on I/O circuits and communication lines sf 7(3)(iii) of Annex A Electrostatic discharge sf 7(3)(iv) of Annex A Immunity to electromagnetic fields sf 7(3)(v) of Annex A Electrical transient conduction for instruments powered by 12 V or 24 V road vehicle batteries sf 7(3)(vi) of Annex A * value of the significant fault (Para 4(2)(vii) of Part-I)¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 129 (i) Short time power reduction AC mains short time power reduction (voltage dips and short interruptions) tests are carried out according to Table 14. Table 14 Environmental Test specification phenomena Reduction of Duration / Test amplitude to number of cycles Test a 0 % 0.5 Voltage dips and Test b 0 % 1 short interruptions Test c 40 % 10 Test d 70 % 25/30* Test e 80 % 250/300* Short interruption 0 % 250 * These values are for 50 Hz /60 Hz, respectively Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part - II under conditions of short time mains voltage interruptions and reductions while observing the weight indication of a single static load. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: The EUT shall be tested with one small static test load. Stabilize all factors at nominal reference conditions. Apply one load or simulated load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance In accordance with the test specification in Table 14, interrupt the voltages to the corresponding durations / number of cycles and conduct the test as detailed in Para 8(2)(i) of Part- II. During interruption observe the effect on the EUT and record as appropriate. The difference between the indication due to the disturbance and the Maximum allowable indication without the disturbance either shall not exceed 1 d (Para variations: 4(2)(vii) of Part -I), or the EUT shall detect and react to a significant fault.130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) Electrical fast transients/burst immunity on the mains supply lines and on the I/O circuits and communication lines Electrical fast transients/burst immunity tests are carried out at the positive and the negative polarities for at least 1 minute at each polarity according to Tables 15 and 16. Table 15 Environmental phenomena Test specification 0.5 kV (peak) Fast transient common mode 5/50 ns T /T 1 h 5 kHz rep. frequency Table 16 Environmental phenomena Test specification 1 kV (peak) Fast transient common mode 5/50 ns T /T 1 h 5 kHz rep. frequency A coupling/decoupling network shall be applied for testing AC supply ports. Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions where fast transients are superimposed seParately on the mains voltage, and on the I/O circuits and communication lines (if any), while observing the indications for one static test load. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The performance of the test generator shall be verified before connecting the EUT. The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 131 Test information: Both positive and negative polarity of the bursts shall be applied. The duration of the test shall not be less than one minute for each amplitude and polarity. The injection network on the mains shall contain blocking filters to prevent the burst energy being dissipated in the mains. For the coupling of the bursts into the input/output and communication lines, a capacitive coupling clamp as defined in the reference standard shall be used. Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Apply one small static test load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d (Para 4(2)(vii) of Part-I), or the EUT shall detect and react to a significant fault. (iii) Electrical surges on mains supply lines and on I/O circuits and communication (signal) lines Electrical surge tests are carried out according to Table 17. Table 17 Environmental Test specification phenomena 0.5 kV (peak) line to line 1.0 kV line to earth Surges on mains (a) 3 positive and 3 negative surges applied synchronously supply lines and on with AC supply voltage in angles 0°, 90°, 180° and I/O circuits and 270°. communication lines (b) 3 positive and 3 negative surges applied on DC supply lines and on I/O circuits and communication lines. Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions where electrical surges are applied seParately to the mains supply lines, and to the I/O circuits and communication lines (if any), while observing the indications for one static test load.132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The characteristics of the test generator shall be verified before connecting the EUT. The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information The EUT shall be tested with one small static test load. Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Apply one load or simulated load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d (Para 4(2)(vii) of Part-I), or the EUT shall detect and react to a significant fault.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 133 (iv) Electrostatic discharge Electrostatic discharge tests are carried out according to Table 18. Table 18 Environmental Test specification phenomena Test voltage Levels(1) Electrostatic discharge contact discharge 6 kV air discharge 8 kV Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions where electrostatic discharges are applied while observing the weight indication for one small static test load. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The performance of the test generator shall be verified before connecting the EUT. The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: Contact discharge is the preferred test method. 20 discharges (10 with positive and 10 with negative polarity) shall be applied on each accessible metal part of the enclosure. The time interval between successive discharges shall be at least 10 seconds. In the case of a non conductive enclosure, discharges shall be applied on the horizontal or vertical coupling planes as specified in the reference standard. Air discharges shall be used where contact discharges cannot be applied. Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Apply one small static test load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d [Para 4(2)(vii) Part-I], or the EUT shall detect and react to a significant fault.134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (v) Immunity to electromagnetic fields (a) Immunity to radiated electromagnetic fields Radiated, radio-frequency, electromagnetic (EM) field immunity tests (radio-frequency EM fields higher than 80 MHz) are carried out according to Table 19. Table 19 Environmental Test specification phenomena Frequency ranges Field strength (V/m) (MHz) Radiated electromagnetic field 80 to 2 000(1) 10 26 to 80(2) Modulation 80 % AM, 1 kHz sine wave Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions of specified radiated electromagnetic fields applied while observing the weight indication for one small static test load. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The performance of the test generator shall be verified before connecting the EUT. The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: The EUT shall be exposed to EM field strength as specified in Table 19. The frequency ranges to be considered are swept with the modulated carrier. The performance of the EUT shall be verified. Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Apply one small static test load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d [Para 4(2)(vii) of Part-I]), or the EUT shall detect and react to a significant fault.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 135 (b) Immunity to conducted electromagnetic field tests Conducted, radio-frequency, electromagnetic field (EM) immunity tests (radio-frequency EM fields lower than 80 MHz) are carried out in accordance to Table 20. Table 20 Environmental Test specification phenomena Frequency range RF amplitude (50 ohms) V (e.m.f) Conducted MHz electromagnetic field 0.15 to 80 10 V Modulation 80 % AM, 1 kHz sine wave Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions of specified conducted electromagnetic fields applied while observing the weight indication for one small static test load. Preconditioning: None required. Condition of the EUT: The performance of the test generator shall be verified before connecting the EUT. The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable, prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Number of test cycles: At least one cycle. Test information: Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Apply one small static test load and record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d [Para 4(2)(vii) of Part-I], or the EUT shall detect and react to a significant fault.136 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (vi) Electrical transient conduction for instruments powered by a road vehicle battery (a) Electrical transient conduction along supply lines of 12 V or 24 V batteries Transient immunity tests along supply lines of 12 V and 24 V vehicle batteries are carried out according to Table 21. Table 21 Environmental Test specification phenomena Pulse voltage, U Test pulse s U = 12 V U = 24 V nom nom 2a +50 V +50 V Conduction along 12 V or 24 V 2b +10 V +20 V supply lines 3a –150 V –200 V 3b +100 V +200 V 4 –7 V –16 V Supplementary information to the test procedures Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under the following conditions while observing the weight indication for one small static test load: ƒ transients due to a sudden interruption of currents in a device connected in Parallel with the device under test due to the inductance of the wiring harness (pulse 2a); ƒ transients from DC motors acting as generators after the ignition is switched off (pulse 2b); ƒ transients on the supply lines, which occur as a result of the switching processes (pulses 3a and 3b); ƒ voltage reductions caused by energizing the starter-motor circuits of internal combustion engines (pulse 4). Preconditioning: None Condition of the EUT: The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Stabilization: Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 137 Test information: The EUT is exposed to conducted disturbances (on the supply voltage by direct brief coupling on supply lines) of the strength and character as specified in Table 21. With the static load in place record: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) voltage supply; (e) test load; (f) indications (as applicable); (g) errors; (h) functional performance. Repeat the test weighing for the defined voltages and record the indications. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d [Para 4(2)(vii) of Part-I], or the EUT shall detect and react to a significant fault. (b) Transient conduction by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines Transient immunity tests via lines other than supply lines for 12 V or 24 V road vehicle batteries are carried out according to Table 22. Table 22 Environmental Test specification phenomena Pulse voltage, U s Test pulse Electrical transient U = 12 V U = 24 V nom nom conduction via lines other than supply lines a –60 V –80 V b +40 V +80 V Supplementary information to the test procedures: Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(1)(ii) of Part-II under conditions of transients which occur on other lines as a result of the switching processes (pulses a and b), under the following conditions while observing the weight indication for one small static test load. Preconditioning: None138 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Condition of the EUT: The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. Adjust the EUT as close to zero indication as practicable prior to the test. Zero-setting functions shall not be in operation and are not to be adjusted at any time during the test except to reset if a significant fault has been indicated. Stabilization: Before any test stabilize the EUT under constant environmental conditions. Weighing test: The EUT is exposed to conducted disturbances (bursts of voltage spikes by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines) of the strength and character as specified in Table 22. With the static load in place record: a) date and time; b) temperature; c) relative humidity; d) voltage supply; e) test load; f) indications (as applicable); g) errors; h) functional performance. Repeat the test weighing for the defined voltages and record the indications. Maximum allowable The difference between the indication due to the disturbance and the variations: indication without the disturbance either shall not exceed 1 d, or the EUT shall detect and react to a significant fault. A.8 Span stability test (Para 4(4)(3) of Part II) Summary of test Test Condition applied Span stability ½ absolute MPE* * Maximum permissible error on initial verification given in Para 2(2)(ii) Part-II. Note: The maximum permissible error for the zero point shall also be taken into consideration.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 139 Test method: Span stability. Object of the test: To verify compliance with the provisions in Para 4(4)(iii) of Part-II after the EUT has been subjected to the performance tests. Reference to standard: No reference to international standards can be given at the present time. Test procedure in brief: The test consists of observing the variations of the error of the EUT or simulator under sufficiently constant ambient conditions (reasonably constant conditions in a normal laboratory environment) at various intervals: before, during and after the EUT has been subjected to performance tests. The performance tests shall include the temperature test and, if applicable, the damp heat test. Other performance tests listed in this Annex may be performed. The EUT shall be disconnected twice from the mains power supply (or battery supply where fitted) for at least 8 hours during the period of the test. The number of disconnections may be increased if so specified by the manufacturer or at the discretion of the approval authority in the absence of any specification. In the conduct of this test, the operating instructions for the instrument as supplied by the manufacturer shall be considered. Test severity: Test duration: 28 days or the time period necessary to conduct the performance tests, whichever is less. Time, t, between tests 0.5 ≤ t ≤ 10. (days): Test load: Near maximum capacity, Max; the same test weights shall be used throughout the test. Maximum allowable The variation in the errors of indication shall not exceed half the absolute variations: value of the maximum permissible error in Para 2(2)(ii) of Part-II for initial verification for the test load applied on any of the n measurements. Number of tests, n: At least eight, except where the differences of the results indicate a trend more than half the allowable variation specified, the measurements shall be continued until the trend comes to rest or reverses itself, or until the error exceeds the maximum allowable variation. Precondition: None required. Test equipment: Verified mass standards or simulated loads. Condition of the EUT: The EUT is connected to the voltage supply and “on” for a time period equal to or greater than the warm-up time specified by the manufacturer. The EUT shall be stabilized at sufficiently constant ambient conditions after switch-on for at least five hours, and at least 16 hours after the temperature and damp heat tests have been performed.140 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Test sequence: Stabilize all factors at sufficiently constant ambient conditions. Adjust the EUT as close to zero as possible. Automatic zero-tracking shall be made inoperative and any automatic built- in span adjustment device shall be made inoperative. Apply the test load (or simulated load) and determine the error. After the first measurement immediately repeat zeroing and loading four times to determine the average value of the error. For the subsequent measurements perform only one, unless either the result is outside the specified tolerance or the range of the five readings of the initial measurement is more than 0.1 d. Record the following data: (a) date and time; (b) temperature; (c) relative humidity; (d) test load; (e) indications (as applicable); (f) errors; (g) changes in test location, and apply all necessary corrections resulting from variations in temperature, etc. between the various measurements. Allow full recovery of the EUT before any other tests are performed. 9. PROCEDURE FOR IN-MOTION TESTS (1) General Note the accuracy classes required for the vehicle mass (VM) and, if required, for axle load and axle- group load. Ensure that the desired scale interval and the maximum capacity comply with Para 2(3) of Part-II. Check that the minimum capacity complies with Para 2(4) of Part-II. For type approval, tests shall be carried out in accordance with the requirements of this Rule, and especially the requirements in para 5(1) of Part-II and 1 of Annex A. For initial verification, tests shall be carried out in accordance with the requirements of this Rule, and especially the requirements in para 5(2) of Part-II and 2 of Annex A. For subsequent and in-service verification, tests shall be carried out in accordance with the requirements of this Rule, and especially the requirements in para 5(3) of Part-II. In determining the single-axle load, and if required, the axle-group load, the conditions specified in para 2(5) of Part-II and, if appropriate the requirements of national regulations should be taken into account. (2) Control instrument Establish whether or not the instrument is to be used as an integral control instrument. If it is an integral control instrument then it shall comply with Para 6(2)(i) of Part-II and be tested, using the static weighing test method in Para 6(3) of Part-II, in accordance with 5(2) of Annex A. If vehicles have to be moved over some distance from a seParate control instrument to the EUT, the conditions must be closely controlled. Differences in weather conditions may cause errors which will¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 141 not be determinable and so this should be avoided where possible. Consideration shall also be given to the amount of fuel used and any possible effects that this could have on the reference values. (3) Weighing (i) Static weighing If the Weighing in Motion instrument is provided with a static weighing mode, the static weighing test detailed in Para 9 (3)(i)(a) of Annex A shall be applied. When the instrument has been tested according to the test in Para 9(2) of Annex A then those results may be used. (a) Static weighing test Apply test loads from zero up to and including Max, then remove the test loads back to zero. Where the size of the load receptor prevents loading to Max, the reduced load should be noted. However, where a reduced load is used, it shall be at least 50 % of Max. At least ten different load values shall be selected. The values of the loads selected shall include Max and Min, and values at or near those at which the maximum permissible error changes. It should be noted that when loading or unloading weights, the load must be respectively increased or decreased in a uniform progression. Ensure that the error is recorded at each change in load and calculate the errors according to Para 3(6)(ii) of Annex A. Record the errors and compare them to the limits in Para 2(2)(ii) of Part-II as appropriate for initial verification or in- service inspection. (b) Full-draught weighing of reference vehicles For testing instruments to be used for determining the vehicle mass (VM), select the required number of reference vehicles as specified in Para 6(5) of Part-II, and conduct the following tests: a) The conventional true value [Para 1(9) of Part-I] of the unloaded reference vehicle mass shall be determined by full-draught weighing of the unloaded reference vehicles on the control instrument. b) The conventional true value [Para 1(9) of Part-I] of the loaded reference vehicle mass shall be determined by: • loading the unloaded reference vehicles in a) above with standard test loads; or • full-draught weighing of the loaded reference vehicles on the control instrument. (c) Determining static reference single-axle loads for the two-axle rigid reference vehicle For testing instruments to be used in applications where the single-axle loads are required, the conventional true value of the static reference single-axle loads shall be determined for the two-axle rigid reference vehicle by including a minimum of two different axle loads using the following method: (ca) Weigh each axle of the static two-axle rigid reference vehicle in turn on the control instrument specified in Para 6(2)(ii) of Part-II and record the indicated single-axle load. After both axles have been weighed, calculate the vehicle mass by the summation of the recorded values for the two axle loads and record the VM value. This operation shall be conducted five times with the vehicle facing in the same direction, and a further five times with the vehicle facing in the opposite direction. (cb) For each of the above weighing operations, ensure that the vehicle is stationary, with the wheels on the axle being weighed fully supported by the load receptor, the engine switched off, the gear in neutral and the brakes released. Use wheel chocks, if necessary, to prevent vehicle motion.142 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (c-1) Calculate the mean static reference single-axle load for each axle on the two-axle rigid vehicle according to the following: ∑ 10 Axle Axle = 1 i i 10 where: i is the single-axle rank 10 is the number of weighments of each static axle Axle is the recorded load for that axle i (c-2) Add the two mean single-axle loads to determine the mean of the static vehicle mass: VM = ∑ 2 Axle i −1 i Alternatively, use the recorded values for the vehicle mass calculated after each vehicle weighment as described above and calculate the mean of the static two-axle reference vehicle mass according to the following: ∑10VM VM = 1 10 (c-3) Calculate the corrected mean single-axle loads as follows: VM CorrAxle = Axle × ref i i VM where: VM is the conventional true value of each reference vehicle mass determined by ref full-draught weighing in Para 6(7) of Part-II. (c-4) For the purposes of this Rule, the conventional true value of the static reference single-axle loads [see Para 3(1)(x) of Part-I] for the two-axle rigid reference vehicle shall be the respective corrected mean single-axle load as calculated in 3) above. (c-5) Traceability of the conventional true value of the single-axle loads on the static reference two- axle rigid vehicle is provided by the fact that the sum of the two corrected mean static reference single-axle loads equals the conventional true value of the reference vehicle mass determined by full-draught weighing [Para 6(7) of Part-II] on a suitable control instrument [Para 6(2)(i) of Part-II]: VM = ∑2 CorrAxle ref i −1 i The static reference single-axle loads shall be determined with the vehicle unloaded and loaded appropriately such that the axle loads cover, as far as practicable, the weighing range of the instrument. A minimum of two different axle loads, e.g. one near Min and one near Max (respectively at the maximum permissible axle load of the two-axle rigid reference vehicle) shall be tested. (ii) In-motion tests Prior to any test, adjust the instrument under test in-situ and in accordance with the manufacturer’s specifications. All weighing operations shall be started with the reference vehicle positioned in advance of the approach apron at a distance sufficient for the vehicle to be traveling at a steady speed before arriving at the apron. Test runs shall be conducted using the two-axle rigid reference vehicle plus a minimum of two other reference vehicles [Para 6(5) of Part-II] with each vehicle unloaded and loaded. The speed of the vehicle shall be kept as constant as feasible during each in-motion test run.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 143 For each vehicle and loading condition at least five test runs shall be performed with three test runs made over the center of the load receptor, one test run made to the left side of the load receptor, and one test run made to the right side of the load receptor. The five test runs shall be conducted at the following speeds that are within the range of speeds for which the instrument is to be evaluated: (ii-a) near maximum operating speed, v [Para 3(4)(ii) of Part-I]; max (ii-b) near minimum operating speed, v [Para 3(4)(iii) of Part-I]; min (ii-c) near the center of the range of operating speeds [Para 3(4)(iv) of Part-I]. (a) Vehicle mass measurement Record the vehicle masses as they are displayed or printed [Para 6(12) of Part-II by the instrument under test, and calculate the errors according to the vehicle reference weights determined in 9 (3)(i)(b) of Annex A. No error shall exceed the applicable maximum permissible error for the specified accuracy class in Para 2(1) (i) of Part-II. (b) Axle load measurement The procedures in this sub-clause are only applicable to instruments to be used in applications where the single-axle load or the axle-group load is required. (ba) In-motion test with the two-axle rigid vehicle [Para 5(1)(iii)(b)(bb)(bba)(bbaa) of Part-II] 1) In accordance with Para 6(6) of Part-II and Para 6(9) of Part-II record the two single-axle loads of the two-axle rigid vehicle as they are indicated or printed by the instrument under test. Calculate the difference (error) in each recorded single-axle load of the two-axle rigid vehicle and its respective static reference single- axle load 9(3)(i)(c) of Annex A. 2) The maximum difference (error) between any recorded single-axle load and the conventional true value of the static reference single-axle loads 9(3)(i)(c) of Annex A) shall not exceed the applicable maximum permissible errors in Para 2(2)(i)(b)(ba) of Part-II for the specified accuracy class. (bb) In-motion tests with all other reference vehicle types [Para 5(1)(iii)(b), (bb), (bba), (bbab) of Part-II] (bb-1) As specified in Para 6(6), 6(9) of Part-II and 9(3)(ii) of Annex A, conduct the tests, record the single-axle loads and, if required, the axle-group loads of the vehicle as they are indicated or printed by the instrument under test. If no criteria for defining various axle-groups have been set by national regulations [para 3(1)(vii) of Part-I], all recorded axle loads shall be considered as single-axle loads [para 3(1)(ix) of Part-I]. For each reference vehicle (except the two-axle rigid) and its loading condition, calculate the mean single-axle loads and, if required, the mean axle-group loads of the test runs specified in 9(3)(ii) of Annex A according to the following equations:144 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ∑ n Axle Axle = 1 i i n where: i is the single-axle rank n is the number of test runs Axle is the recorded load for that axle i and ∑ n Group Group = 1 i i n where: i is the group rank; may be zero n is the number of test runs Group is the recorded load for that axle-group i (bb-2) Use the values indicated or printed by the instrument under test according to 9(3)(ii- c) of Annex A and recorded as specified in Para 6(12) of Part-II for the vehicle mass and calculate the mean of the reference vehicle mass according to the following: ∑nVM VM = 1 i n Alternatively, add the mean single-axle loads and axle-group loads to determine the mean of the vehicle mass: VM = ∑ q Axle + ∑g Group i =1 i i =0 i where: q is the number of single axles on the vehicle g is the number of axle-groups on the vehicle, which may be zero (bb-3) Calculate the corrected mean single-axle loads and, if required, the corrected mean axle- group load(s) as follows: VM VM CorrAxle = Axle × ref CorrGroup = Group × ref i i VM i i VM¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 145 where: VM is the conventional true value of the reference vehicle mass determined by ref full-draught weighing in Para 6(7) of Part-II. (bb-4) To provide traceability, the sum of the corrected mean single-axle loads and axle-group loads for the reference vehicle should be equal to the conventional true value of the reference vehicle mass: VM = ∑q CorrAxle + ∑g CorrGroup ref i =1 i i =0 i where: q is the number of single axles on the vehicle g is the number of axle-groups on the vehicle, which may be zero (bb-5) Calculate the deviation of each single-axle load from the respective corrected mean single- axle load and, if required, the deviation of each axle-group load from the respective (if more than one axle-group) corrected mean axle-group load: DevAxle = Axle − CorrAxle i i i DevGroup = Group − CorrGroup i i i (bb-6) No deviation shall exceed the appropriate maximum permissible deviation as specified in Para 2(2)(i)(b)(bb) of Part-II for the applicable accuracy class. (bb-7) For future reference only (to quantify any difference in the fraction of the vehicle mass carried on each of the two-axle rigid reference vehicle’s single axles when determined by static 9(3)(i)(c-4) of Annex A and by in-motion [9(3)(ii)(b)(bb-3) of Annex A] weighing, also perform the calculations above [(bb-1)- (bb-5)] for all test runs of the two-axle rigid reference vehicle, unloaded and loaded. Include these results in the test report so that this data will not be lost. These results shall not be used in lieu of those from 9(3)(ii)(a) of Annex A for evaluating the instrument being tested. (d) Operating speed measurement Para 2(10) of Part-II (da) Test of operating speed interlock Para 6(3) of Annex A To test the functioning of the operating speed interlock, test runs with one of the reference vehicles shall be made at speeds outside the range of operating speeds: (daa) at a speed of at least 5 % in excess of the maximum operating speed, v ; max (dab) at a speed of at least 5 % below the minimum operating speed, v (if applicable). min The instrument shall detect the above conditions and not indicate or print any mass or load values unless there is a clear warning message on the indication and/or the printout [3(5)(ix) of Part-II]. (db) Test of operating speed Para 3(5)(ix) of Part-II To determine and test the operating speed during an in-motion test, conduct six test runs of the unloaded two-axle rigid reference vehicle over the lateral center of the load receptor at constant speed. Three runs shall be near maximum operating speed, v , and three additional runs shall be just above max minimum operating speed, v . min The reference value (conventional true value) for speed to be used in calculating the error in the indicated operating speed for each test run shall be the quotient of the measured axle spacing (to the nearest 10 mm) of the static two-axle rigid reference vehicle divided by the measured time interval (to the nearest millisecond) between arrival at a defined location (e.g. the leading edge) on the load receptor by the front and the rear axle of the moving two-axle rigid reference vehicle. No error in the indicated operating speed shall exceed 1 km/h. (e) Test of vehicle recognition device interlock Para 3(5)(vii) of Part-II The correct function of the device shall be tested by the following test procedure if:146 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (a) the Weighing in Motion instrument automatically determine axle-group loads; or (b) a maximum number of axles per vehicle is given on the plate; or (c) the length of the weigh zone is given on the plate. Connect two of the reference vehicles together with a suitable towing device (strap or chain) to form a combination vehicle that has an overall length greater than the minimum, or otherwise specified (B.4), apron length. Have the front vehicle tow the connected rear vehicle (with driver onboard) over the full length of the weigh zone at a speed near the maximum operating speed, v , with the instrument max operating in automatic mode. The instrument shall: (a) determine the correct axle-group loads or detect a failure; (b) detect the exceeding of the maximum number of axles; (c) detect the fact that all of the wheels of the vehicle being weighed were not within the weigh zone throughout the weighing operation and not indicate or print any mass or load values unless there is a clear warning message on the indication and/or the printout. Annex B Practical instructions for the installation of automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads 1. Installation and operation The installation requirements are subject to change, in recognition of future technical developments. 2. Weigh zone The weigh zone Para 2(2) of Part-I shall comprise a load receptor with an apron on both ends. 3. Apron construction The aprons Para 2(2)(i) of Part-I in advance of and beyond the load receptor shall consist of a stable, load bearing structure made of concrete or an equally durable material resting on a suitable foundation to provide a straight, smooth, approximately-level plane surface to support all tyres of a vehicle simultaneously as the vehicle approaches and passes over the load receptor. Note: Annex C gives an example of an apron specification which may be used to construct aprons which have been shown to respect the conditions in this Annex. This example should be considered when specifying aprons. 4. Apron geometry Each of these aprons shall have a minimum length of 16 m. However, prior to beginning any test, the Member State in which this Rule is being used may specify a different apron length (shorter or longer) which is deemed adequate to fully support simultaneously all wheels of the longest vehicle type that will be weighed by the instrument to be tested [Para 3(5)(vii) of Part-II] as it approaches and passes over the load receptor. A reasonably smooth and level road surface shall be provided in advance of the approach apron of sufficient length and width for the test vehicle to reach a steady test speed before arriving at the apron. The aprons shall be permitted to have a transverse slope, not exceeding 1 %, for drainage purposes. To minimize load transfer between axles of the vehicle, the aprons shall have no longitudinal slope. The load receptor shall be mounted in the same plane as the aprons. If no lateral guide system is used [Para 3(5)(viii) of Part-II], the aprons shall have sufficient width throughout their length to extend transversely a minimum of 300 mm beyond each lateral edge of the load receptor and the width of the load receptor shall be clearly marked over the whole length of the aprons. The apron (and load receptor) shall have sufficient width to fully support the widest vehicle that will be weighed by the instrument.¹Hkkx µ[k.M 3 º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k II (i) 147 Annex C General guidelines for the installation and operation of automatic instruments for weighing road vehicles in motion and measuring axle loads 1. Apron characteristics To achieve the necessary levels of accuracy (with the exception of WIM instruments for full-draught weighing) the minimum requirements for the apron smoothness should include the following: (a) for 8 m in advance of and beyond the load receptor, the apron surface should be within a tolerance of ±3 mm from the level or transversely-sloped plane that includes the load receptor; and (b) the surface of the apron outside the 8 m length of apron beyond the load receptor should be within a tolerance of ±6 mm from the level or transversely-sloped plane that includes the load receptor. 2. Apron compliance checks Compliance with the apron geometry and characteristics specified above and in Annex B should be determined by a suitably qualified person at a specified period (e.g. if concrete is used, 30 days after apron construction is complete, to allow for the adverse effects of shrinkage in the concrete during curing) and before the site is first used. A level datum should be taken at a suitable point within the apron minimum area (i.e. the “16 m area”) and its position marked on the drawing in the test report format. Its position should be determined by taking elevations using a precise level and staff, and choosing the point which minimizes the extent of any remedial work having regard to the requirements specified above. A 400 mm × 400 mm (nominal) grid of level control points should be marked out durably on the aprons for 8 m either side of the load receptor(s). A 1 m × 1 m (nominal) grid of level control points should be marked out on the remainder of the aprons. Setting out lines for the control points should be shown on the drawing in the test report format. Elevations should be taken on all those points using the precise level and staff. If concrete is used, a simple stability check should be undertaken to monitor any changes in apron elevation under an axle load. A loaded two-axle vehicle, with a rear axle loading as near to the maximum capacity of the Weighing in motion instrument as feasible, should pass at a low speed along the approximate lateral center of the concrete aprons. Elevations should be taken at the corners of each slab making up the apron at each transverse joint to ensure that as the vehicle crosses the joint, no movement in elevation is outside the tolerances specified in Para 1 of Annex C. 3. Routine durability checks Surface level compliance checks should be repeated using the same level control points at time intervals specified by national legislation. Note: There are a number of factors (e.g. level of usage, construction of aprons, etc.) which should be taken into consideration when specifying the time interval between compliance checks. 4. Spilt material and ice Care should be taken in the design and operation of the installation to ensure that, as far as possible, a build-up of spilt material and ice on the weigh zone of the instrument either does not occur, or is removed regularly. 5. Overhead structures Load receptors should not be installed beneath a loading or conveying mechanism from which loose material might fall.148 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 6. Tare weighing The time between tare weighing and gross weighing operations associated with a particular load should be minimal. 7. Notice of speed restrictions There should be means to ensure that all drivers of vehicles that cross the load receptor are aware of the minimum and maximum operating speeds at which they can proceed.”. [F. No. WM-9(8)/2015] P. V. RAMA SASTRY, Jt. Secy. Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub- section (i), vide notification number G.S.R.71(E), dated the 7th February, 2011 and was last amended, vide notification number G.S.R. 668 (E), dated the 3rd September, 2012. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.