Official Gazette Notification Text
Official TranscriptjftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 362] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] flrEcj 27] 2018@ vkf'ou 5] 1940 No. 362] NEW DELHI, THURSDAY, SEPTEMBER 27, 2018/ASVINA 5, 1940 Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku vf/klwpuk ubZ fnYyh] 27 flrEcj] 2018 ifj"kn dh fjiksVZ Qk- la[;k 104/38/ys[kk-1-...
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 362] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] flrEcj 27] 2018@ vkf'ou 5] 1940 No. 362] NEW DELHI, THURSDAY, SEPTEMBER 27, 2018/ASVINA 5, 1940 Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku vf/klwpuk ubZ fnYyh] 27 flrEcj] 2018 ifj"kn dh fjiksVZ Qk- la[;k 104/38/ys[kk-1- çLrkouk-—Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku dh ifj"kn] dEiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 dh /kkjk 18 dh mi&/kkjk ¼5ch½ dh vis{kkvksa ds vuq:i 31 ekpZ 2018 dks lekIr gq, o"kZ esa laLFkku ds dkedkt ls lacaf/kr viuh vM+rhloha okf"kZd fjiksVZ vkSj blds lkFk lesfdr ys[kksa dk ys[kkijhf{kr ys[kk&fooj.k ,oa bu ij ys[kkijh{kdksa dh fjiksVZ çLrqr djrh gSA bl fjiksVZ esa mi;qZä vof/k ds ckn ls ysdj vkt rd ds dk;ZØeksa vkSj laxfBr xfrfof/k;ksa rFkk fd, x, mik;ksa dks Hkh 'kkfey fd;k x;k gSA v/;{k vkSj mik/;{k : ifj"kn }kjk 19 tuojh] 2018 lh,l edjan ,e ysys dks v/;{k ,oa lh,l vgyknk jko oh dks mik/;{k ds :i esa fuokZfpr fd;k x;k gSA ifj"kn dh cSBds: o"kZ ds nkSjku ifj"kn~ }kjk ukS cSBdsa vk;ksftr dh xbZA lfefr;ksa dk xBu: ifj"kn~ }kjk xfBr fofHkUu LFkk;h vkSj xSj&LFkk;h lfefr;ksa] fo'ks"kK lewgksa] lykgdkj cksMksaZ] vkSj ckgjh lfefr;ksa dk fooj.k bl fjiksVZ ds ifjf'k"V&d esa fn;k x;k gSA vk;ksftr cSBdksa vkSj cSBdksa esa lnL;ksa dh mifLFkfr dk C;kSjk ifjf'k"V&[k es a fn;k x;k gSA {ks=h; ifj"knsa vkSj ’kk[kk,a : fujarj ubZ tkudkjh miyC/k djkuk vkSj vius lnL;ksa dk {kerk fuek.Z k djuk laLFkku ds çeq[k mÙkjnkf;Roksa esa l s ,d gSA iwjs ns'k esa {ks=h; ifj"knksa vkSj 'kk[kkvksa us ifj"kn dks viuk eYw ;oku lg;ksx vkSj lgk;rk nsuk tkjh j[kk vkSj laLFkku us iwjs o"k Z cM+s mRlkg ,o a tks'k ls viuh xfrfof/k;ksa vkSj dkedkt rFkk mÙkjnkf;Roksa dks fuHkk;k gSA bl çfØ;k esa] blus O;kolkf;d fodkl dk;ØZ e] lfseukj] dk;'Z kkyk,a] çf'k{k.k dk;ØZ e] çca/ku dkS'ky fn'kkfunZs'k dk;ZØe] d{kk f'k{k.k] LVMh ldZy dh cSBd]as {k=s h; vkSj jkT; lEesyuk]as dSfj;j tkx:drk dk;ZØeka s vkSj fuo's kd tkx:drk dk;ZØekas dk lapkyu fd;kA blds vykok] mUgkaus s iqLrdky; ç.kkyh dk 5666 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] mUu;u] lekpkj&cqysfVu çdkf'kr djus] dSail IyslesaV dk vk;kstu dj jkstxkj ds bPNqd lnL;ksa dh lgk;rk djus vkSj ekuo lalk/ku cSBdksa tSls {ks=ksa ij Hkh /;ku dsafær fd;kA vkadM+s ,d utj esa % 31 ekpZ 2018 ds vuqlkj] bl vof/k esa fo|kfFkZ;ksa ,oa lnL;ksa ds {ks=&okj vkadM+s uhps fn, x, gSa% Ekn IkwohZ mÙkjh nf{k.kh if'peh dqy ;ksx Hkkjr Hkkjr Hkkjr Hkkjr {ks=h; {ks=h; {ks=h; {ks=h;
ifj"kn ifj"kn ifj"kn ifj"kn lnL;ksa dh la[;k 31-03-2018 dks 5719 20254 9868 18544 54385 31-03-2017 dks 5334 18517 9361 16985 50197 fu;fer dk;ZØe ds varxZr fo|kfFkZ;ksa dh la[;k rkjh[k IkwohZ mÙkjh nf{k.kh if'peh ;ksx Hkkjr Hkkjr Hkkjr Hkkjr {ks=h; {ks=h; {ks=h; {ks=h;
ifj"kn ifj"kn ifj"kn ifj"kn 31-03-2018 dks 27069 85608 55041 85067 252785 31-03-2017 dks 32444 107410 56128 95578 291560 QkmaMs'ku dk;ZØe ds fy, fo|kfFkZ;ksa dh la[;k rkjh[k IkwohZ mÙkjh nf{k.kh if'peh ;ksx Hkkjr Hkkjr Hkkjr Hkkjr {ks=h; {ks=h; {ks=h; {ks=h;
ifj"kn ifj"kn ifj"kn ifj"kn 31-03-2018 dks 5673 15818 9287 17155 47933 31-03-2017 dks 4622 15129 7924 15161 42836 ’kk[kk,a% fjiksVkZ/khu vof/k ds nkSjku laLFkku dh 70 'kk[kk,a Fkha] ftuds {ks=&okj fLFkfr uhps nh xbZ gS% iwoZ% Hkqous'oj] /kuckn] mÙkj&iwoZ ¼xqokgkVh½] gqxyh] te'ksniqj] iVuk] jkaph ,oa flfyxqM+hA ¼dqy% 8½ mÙkj% vkxjk] vtesj] bykgkckn] vyoj] ver`lj] cjsyh] HkhyokM+k] chdkusj] paMhx<+] nsgjknwu] Qjhnkckn] xkft;kckn] xq#xzke] t;iqj] tkya/kj] tEew] tks/kiqj] dkuiqj] djuky&ikuhir] dksVk] y[kuÅ] yqf/k;kuk] esjB] eksnhuxj] uks,Mk] f'keyk] lksuhir] Jhuxj] mn;iqj] okjk.klh vkSj ;equkuxjA ¼dqy%31½ nf{k.k % vejkorh] cSaxyq:] dkyhdV] dks;EcVwj] gSnjkckn] dksph] enqjbZ] eaxyksj] eSlwj] iyDdM+] lyse] fr:ouariqje] f=lwj vkSj fo'kk[kkiVueA ¼dqy% 14½ if'pe% vgenkckn] vkSjaxkckn] Hk;anj] Hkksiky] MksEchoyh] xksok] bankSj] dksYgkiqj] ukxiqj] ukfld] uoh eqacbZ] iq.ks] jk;iqj] jktdksV] lwjr] Bk.ks vkSj oM+ksnjk ¼dqy% 17½ 'kk[kk, a baLVhVîwV dh foLrkfjr Hkqtk,a gSa vkSj mUgksaus laLFkku dh uhfr;ksa vkSj fn'kkfunsZ'kksa dk dk;kZUo;u vkSj fofHkUu xfrfof/k;ksa dk lapkyu tkjh j[kk ftuesa d{kk f'k{k.k] fo|kfFkZ;ksa ds fy, çf'k{k.k dk vk;kstu] O;kolkf;d vkSj vuojr f'k{kk dk;ZØeksa dk vk;kstu] fuos'kd tkx:drk dk;ZØeksa dk vk;kstu] dSfj;j tkx:drk dk;ZØeksa dk lapkyu] U;wt cqysfVuksa dk çdk'ku] lnL;ksa vkSj fo|kfFkZ;ksa dks iqLrdky; lqfo/kk,a çnku djuk vkfn çeq[k xfrfof/k;ka gSaA dSys.Mj o"kZ 2016 ds fy, loksZR—"V {ks=h; ifj"kn vkSj ’kk[kk iqjLdkj % {ks=h; ifj"knksa vkSj 'kk[kkvksa }kjk çnÙk ;ksxnku dks ekU;rk nsus rFkk gh mUgsa çksRlkfgr djus ,oa muds chp çfrLi/kkZRed Hkkouk iSnk djus ds fy,] laLFkku dh ifj"kn~ us loksZR—"V {ks=h; ifj"kn~ vkSj pSIVj iqjLdkj 'kq: fd,A dsjy ds fr#ouariqje esa vk;ksftr dEiuh lfpoksa ds 45osa jk"Vªh; lEesyu ds volj ij o"kZ 2016 ds fy, fn, x, loksZR—"V {ks=h;
ifj"kn] loksZR—"V jk"Vªh; pSIVj rFkk xzsM Lrjh; loksZR—"V pSIVj iqjLdkj fuEu gS%¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 loZJs"B {ks=h; ifj"kn & mÙkjh Hkkjr {ks=h; ifj"kn loZJs"B ’kk[kk Øe la[;k Js.kh pSIVj ds uke 1 loZJs"B jk"Vªh; ’kk[kk Hkqous’oj 2 xzsM , $ vgenkckn 3 xzsM , bankSj 4 xzsM ch dks;acVwj 5 xzsM lh Hkqous'oj 6 xzsM Mh fo'kk[kkiV~ue 2- cqfu;knh <kapk
(i) laLFkku ds vius orZeku ifjlj % ¼d½ eq[;ky;% ubZ fnYyh ¼,d Hkou½] uks,Mk esa eq[;ky; ¼nks Hkou½] uoh eqacbZ esa vkbZlh,lvkbZ &lhlhthvkjVh ¼,d Hkou½A ¼[k½ {ks=h; dk;kZy;% bZvkbZvkjvks&dksydkrk] ,uvkbZvkjvks&ubZ fnYyh] MCY;wvkbZvkjvks& eqacbZ vkSj ,lvkbZvkjvks&psUubZA ¼x½ 'kk[kk,a% vgenkckn] cSaxyq:] Hkksiky] Hkqous'oj] HkhyokM+k] MksEchoyh] Qjhnkckn] xkft;kckn] xksok] gSnjkckn] gqxyh] bankSj] t;iqj] dkuiqj] y[kuÅ] enqjS] eaxykSj] eSlwj] ukxiqj] iVuk] iq.ks] lwjr] Bk.ks] oM+ksnjk] iwoksZÙkj ¼xqokgkVh½] mn;iqjA ¼?k½ lhvksbZ gSnjkckn dh eq[; lajpuk iwjh gks xbZ vkSj igys pj.k ds fy, lkt lTtk dk dke iwjk dj fy;k x;k vkSj bls bLrseky ds fy, [kksy fn;k x;k gSA ¼ii½ cqfu;knh <kaps esa lq/kkj ds fy, dh xbZ igysa% ¼d½ eq[;ky;
& yks/kh jksM esa eq[;ky; Hkou ds nwljh eafty ,oa iwjh rhljh eafty ds uohuhdj.k/iquZlTtk dk dke iwjk dj fy;k x;k gSA & vtesj fodkl çkf/kdj.k ¼,Mh,½ us egkjk.kk çrki uxj esa rhu O;kolkf;d laLFkkuksa }kjk la;qä :i ls xq.koÙkk vkSj uSfrdrk ds fy, mR—"Vrk dsUæ dh LFkkiuk ds fy, 24000 oxZ xt Hkwfe vkoafVr fd;kA & mR—"Vrk dsUæ ¼lhvksbZ½ dh LFkkiuk ds fy, if'pe caxky gkmflax vk/kkjHkwr lajpuk fodkl fuxe fyfeVsM ¼MCY;wch,pvkbZMhlhvks½ ls U;w Vkmu] dksydkrk esa 1-5 ,dM+ Hkwfe dk Hkw[kaM [kjhnk x;kA & vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh Hkou esa uohuhdj.k/ifjonZ~/ku dk dk;Z iwjk fd;k x;kA & dsaæh; ifjlj dh LFkkiuk gsrq e/; çns'k ljdkj dh vksj ls xzke jkeiqjk] ckykpksu vkSj djuiqjk] csjfl;k rglhy] Hkksiky esa 65-8 ,dM+ Hkwfe ds vkoaVu dk çLrko fn;kA e/; çns'k ljdkj ls okf"kZd yht fdjk;k ekQ djus ds fy, vuqjks/k fd;k x;k gSA & uks,Mk fcfYMax çkstDV ¼lh&36½ dks iwjk fd;k x;k vkSj bls mi;ksx ds fy, [kksy fn;k x;k gSA ¼[k½ {ks=h;/ ’kk[kk dk;kZy; % & Hkksiky fodkl çkf/kdj.k ls ,eih uxj] Hkksiky ds psrd daIysDl ds nwljs ry ifjlj esa 2677-94 oxZ QhV {ks= dk vf/kxzg.k fd;k x;kA & dks;acVjw 'kk[kk ifjlj ds fuekZ.k ds fy, 30 lsaV~l ¼13063 oxZ QhV½ Hkw[kaM [kjhnk x;kA & jk;iqj fodkl çkf/kdj.k ls lh&75] lsDVj&9] dey fogkj] jk;iqj esa 3229-17 oxZ QhV ds Iy‚V dk vf/kxzg.k fd;k x;kA & gfj;k.kk jkT; vkS|ksfxd vk/kkjHkwr lajpuk fodkl dkiksZjs'ku ¼,p,dvkbZvkbZMhlh½ ls 1567-5 oxZ ehVj dk Iy‚V la[;k 3/2] lsDVj&2] vkbZ,eVh ekuslj dks vf/kxzfgr fd;k x;kA & iq.ks 'kk[kk ds fy, u;k ifjlj vf/kxzfgr fd;k x;k gSA & Hkqous'oj 'kk[kk ds vfrfjä ry ds uohuhdj.k ,oa fuekZ.k dk dk;Z yxHkx iwjk gksus okyk gSA & xksok 'kk[kk esa dqN dk;ksaZ dks NksM+dj uohuhdj.k ,oa lkt lTtk dk lkjk dke iwjk dj fy;k x;k gSA & okjk.klh ds jktLo dk;kZy; us okjk.klh rglhy/lnj ds f'koiqj ijxuk fLFkr v/ks xkao esa 2000&3000 oxZ ;kMZ dk Hkw[kaM] [kkrk la[;k 786] xkrk la[;k] 124] eki {ks=&0&025 gsDVs;j nsus dh is'kd'k dhA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] & tks/kiqj fodkl çkf/kdj.k us tks/kiqj ds pks[kyk xkao esa 2000 oxZ ;kMZ dk Hkw[kaM nsus dh is'kd'k dh gSA vkbZlh,lvkbZ us bl Hkw[kaM dks [kjhnus dk vuqjks/k fd;k FkkA blds fy, vafre vkoaVu ckdh gSA & ifj"kn us bankSj 'kk[kk ds fy, ifjlj ds vf/kxzg.k dk çLrko Lohdkj dj fy;k gSA fcØsrk dks iwoZ Hkqxrku djds fcØh ds fy, vuqca/k dks fu"ikfnr ,oa iath—r dj fy;k x;kA fcØsrk dh vksj ls vuqikyu ugha fd;k x;kA ekeyk U;k;k/khu gSA 3- ekuo lalk/ku
(i) deZpkjh fodkl deZpkjh fodkl% fgr/kkjdksa dh vis{kkvksa dks iwjk djus vkSj lq[kn lsok,a çnku djus esa deZpkfj;ksa dh l{kerkvksa] n{krk vkSj çHkko'khyrk esa o`f) ds fy, deZpkfj;ksa ds Kku vkSj dkS'ky dks mUur djus ds fy, yxkrkj ç;kl fd, x, gSaA o"kZ 2017&18 ds nkSjku fofHkUu çf'k{k.k dk;ZØeksa/dk;Z'kkykvksa/lsfeukjksa/lEesyuksa ds fy, 169 deZpkfj;ksa dks ukfer fd;k x;kA foÙkh; o"kZ 2017&18 ds nkSjku mRd"kZ&lQyrk ds ekxZ dks c<+kuk] mRd"kZ 2& çca/ku esa ifjorZu] oLrq ,oa lsok dj] fotu 2022 dks iwjk djuk] ikjnf'kZrk dks c<+kuk ,oa fooknksa ds fuiVku] ljdkjh vf/kdkfj;ksa ds fy, lkoZtfud [kjhn] th,lVh çSfDV'kuj dk çf'k{k.k] j.kuhfrd usr`Ro dk;ZØe] th,lVh dkuwu ds rgr bZ&os fcy ykxw djuk] buiqV VSDl ØsfMV ,oa fjVuZ fQfyax vkfn ds ek/;e ls fotu 2022 dks çkIr djuk vkfn tSls dqN çf'k{k.k dk;ZØeksa dk vk;kstu fd;k x;kA
(ii) HkrhZ vkbZlh,lvkbZ Vhe dks etcwr djus ds fy, o"kZ 2017&18 ds nkSjku fuEu vf/kdkfj;ksa dh HkrhZ dh xbZ% Ø- la- In HkrhZ mEehnokjksa dh la[;k 1 v/;{k 1 2 funs'kd 3 3 la;qDr funs'kd 3 4 lgk;d funs'kd 4 5 dk;Zdkjh vf/kdkjh ¼dkuwu½@vkarfjd ys[kk ijh{kk 3 dqy 14
(iii) deZpkjh dY;k.k ;kstuk,a o"kZ ds nkSjku deZpkjh dY;k.k ds çfr fuEufyf[kr igysa dh xbZ% ¼1½ ekr`Ro vodk’k dh vof/k 135 fnu ls c<+kdj 180 fnu dh xbZA ¼2½ lkrosa osru vk;ksx dks ykxw fd;k x;kA ¼3½ isa'ku çnku djus ds mís'; ls 20 lky ;k vf/kd ysfdu 33 lky ls de lsok nsdj 31-03-2010 ;k blls igys lsokfuo`r gq, deZpkfj;ksa dh lsok vof/k dks 1-4-2010 ;k mlds ckn lsokfuo`r gq, deZpkfj;ksa ds lanHkZ esa ykxw vgZd lsok ds vuq:i ekuk tk,xkA ¼4½ 24200 #i;s izfr ekg ,oa blls vf/kd ds csfld is osru ds is ysoy 1 ,oa 2 ds deZpkfj;ksa dks 3600 #i;s izfr ekg ifjogu HkRrk ,oa egaxkbZ HkRrk çkIr djus ds ;ksX; cuk;k x;kA
(iv) deZpkjh laca/k 31-03-2018 dks] laLFkku ds deZpkfj;ksa dh la[;k 393 Fkh] ftlesa 110 efgyk deZpkjh Hkh 'kkfey gS] tks dqy deZpkjh la[;k dk 27-98 çfr'kr FkhA deZpkfj;ksa ,oa çca/ku ds chp lca a/k lkSgknZiw.kZ vkSj ln~Hkkoukiw.kZ cuk jgkA 4- daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr {kerk fuekZ.k vkSj Kku dk mUu;u
(i) daiuh vf/kfu;e] 2013 ds Åij osfcuj& l{ke cukuk&ewY;kadu djuk& vkxs c<+kuk laLFkku ds {kerk fuekZ.k dks tkjh j[krs gq, daiuh vf/kfu;e 2013 ds Åij l{ke cukus&ewY;kadu djus& vkxs c<+kus dh osfcuj Ük`a[kyk ds rgr fo"k; ds Åij lnL;ksa dks muds Kku ds ewY;kadu vkSj vkxs dh pqukSfr;ksa ds fy, rS;kj djus dk dke tkjh j[kk x;kA bu osfcuj ds varxZr daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr O;kolkf;d voljksa dks mtkxj djuk] lfVZfQds'ku ,oa okf"kZd fjVuZ Hkjuk] cksMZ dh rkdr] funs'kdksa dks dtZ] daiuh ds dtZ ,oa fuos'k] ,ulh,yVh vkSj ,ulh,y,Vh& voyksdu] elkSnk rS;kj djuk] ifjppkZ dh dyk] dksVZ Øk¶V] neu ,oa dqçca/ku vkfn tSls fo"k;ksa dks 'kkfey fd;k tkrk gSA gkykafd blds vykok Hkh dbZ fo"k; 'kkfey fd, tkrs gSaA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
(ii) daiuh ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2017 ds vuqlkj lsfeukj daiuht ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2017 daiuh vf/kfu;e] 2013 esa fd, tkus okys lcls egRoiw.kZ ifjorZuksa esa ls ,d FkkA ;g u dsoy orZeku dkuwu ds lcls egRoiw.kZ v/;k;ksa ,oa vuqHkkxksa dks Li'kZ djrk gS cfYd ;g daiuh vf/kfu;e] 2013 dks ykxw fd, tkus ds le; mBk;s x, eqíksa dks Hkh lekfgr djrk gSA ,slh fLFkfr esa ;g le; dh vko';drk gS fd lnL; vkSj bu dkuwuksa ds nk;js esa jgdj dke djus okys O;kofl;ksa dks bu la'kks/kuksa ls ifjfpr djk;k tk,A bl fopkj ls lnL;ksa ,oa fo|kfFkZ;ksa dh tkudkjh dks c<+kus ds fy, vkbZlh,lvkbZ ds {ks=h;
ifj"kn/'kk[kkvksa ds }kjk daiuht ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2017 ds Åij fofHkUu lsfeukjksa ,oa dk;ZØeksa dk vk;kstu fd;k x;kA
(iii) daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr la;qä O;kolkf;d fodkl dk;ZØe fofHkUu çklfaxd {ks=ksa esa vius lnL;ksa ds O;kolkf;d {kerk ds fodkl ds fy, laLFkku ljdkj dh gkfy;k uhfr;ksa] fofu;ked çfrekuksa ,oa O;kolkf;d okrkoj.k ds Åij tkudkjh c<+kus ds fy, pkSaclZ ,oa vU; laxBuksa ds lkFk feydj lsfeukj dk vk;kstu djrh jgh gSA blesa ls dqN dk;ZØe uhps fn, x, gS% & ih,pMh ds lkFk feydj Lora= funs'kdksa dh Hkwfedk ,oa cksMZ ewY;kadu ds Åij xgu lsfeukjA & foy; ,o a vf/kxzg.k ÞorZeku fu;ked <kpa s ds varxZr eqís ,o a pqukSfr;kßa fo"k; ij gq, NBs jk"Vªh; cSBd es a ,lkspse ds lkFk laLFkkxr lk>hnkj cukA & Þd‚iksZjsV iquxZBu] fnokfy;kiu ladYi vkSj fLFkjrk & mHkjrs volj ß ds Åij oSf'od f'k[kj lEesyu ds fy, laLFkkxr lk>snkjA & foy; vkSj vf/kxzg.k&fodkl ra= vkSj fu;ked <kaps ds Åij lEesyu esa ih,pMh ds lkFk lg;ksxh lk>hnkjA & fnokfy;kiu vkSj fnokfy;kiu lafgrk&u, ;qx esa çfreku LFkkukarj.k ij lsfeukj esa ih,pMh ds lkFk lg;ksxh lk>hnkj & ,llhvksihbZ ds lg;ksx ls daiuh çca/ku vf/kfu;e] 2013 ij ofj"B çca/ku dkfeZd ds fy, çf'k{k.k dk;ZØeA & ih,pMh ds lg;ksx ls daiuh ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2017 ij ijLij laokn l=A & d‚iksZjsV lks'ky mÙkjnkf;Ro ij 12 osa varjkZ"Vªh; lEesyu ds fy, vkbZvksMh ds lkFk Hkkxhnkjh vkSj xksYMu ihd‚d vo‚MZ~l çnku djukA & ,u,ylh bafM;k fyfeVsM ¼usosyh½ ds lkFk d‚iksZjsV ç'kklu vkSj foÙkh; çca/ku esa csgrj vH;klksa dks lk>k djds tkudkjh c<+kus ds Åij jk"Vªh; lsfeukj dk vk;kstuA & ih,pMh ds lg;ksx ls "lfpoh; ekudksa & fpark,a vkSj Li"Vhdj.k ij ijLij laokn dk;Z'kkykA
(iv) lfpoh; ekud: lfpoh; ekud lekurk ,oa vuqdwyrk dks c<+kok nsus ,oa çpfyr vH;klksa dks viukus ds fy, dkiksZjsV }kjk vuq'kj.k fd, tkus okys lfpoh; fofHkUu vH;klksa dks ,dh—r] lqlaxr ,oa ekudh—r djrk gSA laLFkku us ykHkka'k ¼,l,l&3½ ds Åij lfpoh; ekud fuxZr fd;k] ftls Lo.kZ t;arh o"kZ ds volj ij vk;ksftr 45osa jk"Vªh; lEesyu] 2017 ds nkSjku tkjh fd;k x;kA daiuh vf/kfu;e] 2013 ds çko/kkuksa ds vuq#i 'ks;j ,oa ojh;rk 'ks;j iwath ij ykHkka'k dh ?kks"k.kk ,oa Hkqxrku ls lca af/kr ,l,l&3 esa fu/kkZfjr fl)kar 1 tuojh] 2018 ls çHkkoh gqvkA ekud ds rgr cuk, x, fl)kar vafre vkSj varfje ykHkka'k ij rc rd leku :i ls ykx w gksrk gS] tc rd fd blds ckjs esa dqN vkSj ugha dgk x;k gksA ykHkka'k dh ?kks"k.kk vkSj Hkqxrku vkSj blls lacaf/kr ekeyksa ds laca/k esa ekud fl)karksa dk ,d lsV fu/kkZfjr djrk gSA
(v) vkbZlh,lvkbZ DosLV bZ≶ksx vkbZlh,lvkbZ dh igy] DosLV bZ≶ksx dk mís'; laLFkku ds osclkbV ij miyC/k 24 ?kaVs fyad ds ek/;e ls lnL;ksa dks daiuh vf/kfu;e] 2013 ds vuqikyu ds nkSjku nSfud dk;ksaZ esa vkus okyh leL;kvksa dh igpku djuk gSA bZ&QkeZ dh bZ&Qkbfyax ds nkSjku vkus okyh daiuh vf/kfu;e] 2013 ds çko/kkuksa ds dk;kZUo;u] O;k[;k vkSj varjky ls lacaf/kr dfBukb;ksa dh igpku DosLV bZ≶ksx ds ek/;e ls dh tkrh gSA
(vi) 'ks;j/kkjdksa dh rjQ ls vkbZlh,lvkbZ ds lq>ko vkSj vfHkosnu ¼d½ daiuh vf/kfu;e] 2013 daiuh vf/kfu;e] 2013 ds Åij daiuh }kjk fofu;ked çkf/kdj.kksa dks lkSais x, lq>ko ,oa vfHkosnu uhps fn, x, gSa: & daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr okf"kZd Qkbfyxa ds fy, vafre frfFk dk foLrkjA & vuqikyu lfVZfQdsV dk ifjp;
& dksM~l] 2018 ds ykHk çkIr djus ds fy, daiuh dks l{ke cukus ds fy, ekeyksa ds 'kh?kz fuiVku ds fy, vuqjks/kA6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] & daiuh ¼iath—r ewY;kadudrkZ ,oa ewY;kadu½ fu;e] 2017 ds rgr iath—r ewY;kadudrkZ ds rkSj ij iathdj.k ds fy, ;ksX;rk ,oa vuqHko esa NwV ds fy, vfHkosnuA & daiuh vf/kfu;e] 2013 vkSj daiuh ¼çca/kdh; dfeZ;ksa dh fu;qfä ,oa ikfjJfed½ fu;e] 2014 ds la'kksf/kr fu;e ¼9½ ds vra xZr lfpoh; ys[kkijh{kk ds nk;js dks c<+kus dk vuqjks/kA & daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr baM ,,l dk mi;ksx djrs gq, ,vkslh&4,Dlchvkj,y bZ&QkeZ~l dh Qkbfyax ds vafre frfFk dks c<+kuk ,oa vfrfjä 'kqYd esa NwVA & foyac ;kstuk dh ekQh] 2018 & ekeys ,oa lq>koA & 100 #i;k çfr fnu dh nj ij vrfjä 'kqYd ds fy, daiuh ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2017 vkSj daiuh ds la'kks/ku ¼iathdj.k dk;kZy;ksa ,oa 'kqYd½ fu;e] 2014 ds lanHkZ esa la'kksf/kr lsD'ku 403 ¼Qkbfyax vkfn ds fy, 'kqYd½ ds fy, vf/klwpukA & daifu;ksa ds iath—r dk;kZy; ds LFkkukarj.k ds fy, v[kckjksa esa foKkiu & 31 ekpZ] 2018 dks ;k mlls igys vkoafVr MhvkbZ,u ds fy, bZ&Q‚eZ MhvkbZvkj &3 dsokbZlh nkf[ky djus ds fy, vafre frfFk ds foLrkj ds fy, vuqjks/kA & /kkjk 248 ds rgr daifu;ksa ds iathdj.k ls daifu;ksa ds uke dks gVkus ds fy, vfrfjä nLrkostksa ds fcuk vko';d ckM+ksa ds lkFk iw.kZ vkosnuksa dh vuqefr nsus ds fy, jftLVªkj dks lykg nsus dk vuqjks/k djsaA & ds,eih dks jftLVªkj dks viuk bLrhQk nsus dh btktr nsus dk vuqjks/k & fu;qfä ds fy, çfrfuf/kRo vkSj ,th,e esa lfpoh; ys[kk ijh{kd dks gVkus vkSj vkarfjd ys[kkijh{kk ds fy, ;ksX; daiuh lfpoksa dks çLrqr djukA ¼[k½ dkWjiksjsV ,oa vU; dkuwu lnL;ksa ds fy, u, voljksa dks mHkkjus vkSj csgrj 'kklu lqfuf'pr djus dh ljdkj dh igyksa esa lfØ; Hkkxhnkjh ds fopkj ls laLFkku us dkiksZjsV ,oa vU; dkuwuksa ij lq>ko ,oa vfHkosnu lkSais gSa] ftuesa fuEu 'kkfey gS% & lh/kh fcØh [kk| O;kikj lapkydksa ds lapkyu ds fy, fn'kkfunsZ'k elkSnkA & la'kks/kur elkSnk e‚My oLrq ,oa lsok dj dkuwu ds varxZr ys[kkijh{kk ,oa fo'ks"k ys[kkijh{kk lapkfyr djus ds fy, vf/k—r daiuh lfpo dh HkkxhnkjhA & varjjkT;h çoklh Jfed ¼jkstxkj dk fofu;eu ,oa lsok dh fLFkfr½ dsaæh; ¼la'kks/ku½ fu;e] 2015 ds elkSns ij lq>koA & vuqca/k Jfed ¼fofu;eu vkSj mUewyu½ dsaæh; ¼la'kks/ku½ fu;e] 2017 ds elkSns ij lq>koA & miHkksäk laj{k.k fo/ks;d] 2015 esa lq/kkj ds fy, vfHkosnu vkSj ftyk vk;ksx] jkT; vk;ksx ,oa jk"Vªh; vk;ksx ds le{k is'k gksus dh çSfDVl ds fy, daiuh lfpo dks çkf/k—r djukA & Hkkjrh; fjtoZ cSad ¼vkjchvkbZ½ dks fons'kh eqæk çca/ku ¼lhekikj foy;½] fofu;eu] 2017 uked elkSnk fofu;eu ij lq>koA • lsch& çkFkfed cktkj lykg lfefr esa vkbZlh,lvkbZ dh Hkkxhnkjh Hkkjr ds çkFkfed cktkjksa ds fofu;eu ,oa fodkl ls lacaf/kr ekeyksa esa lykg çkIr djus vkSj çkFkfed cktkj dh O;oLFkk ,oa çfØ;k esa ljyhdj.k ,oa ikjnf'kZrk dks lqfuf'pr djus ds mís'; ls Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ us çkFkfed cktkj lykgdkjh lfefr ¼ih,e,lh½ dk xBu fd;k] ftlesa bl {ks= ls lacaf/kr fo'ks"kK 'kkfey gSaA lfefr ds lnL; gksus ds dkj.k laLFkku us lsch Hkou] eqacbZ esa 6&7 Qjojh dks vk;ksftr ih,e,lh dh cSBd esa Hkkxhnkjh dh gSA • fuos'kd f'k{kk ,oa laj{kd fuf/k çkf/kdj.k ds fy, iSuy dkiksZjsV ekeyksa ds ea=ky; us daiuh vf/kfu;e] 2013 esa vkus okyh O;kogkfjd dfBukb;ksa ds voyksdu ds fy, vkbZbZih,Q lfefr dk xBu fd;kA çfØ;k ds ljyhdj.k esa vkbZbZih,Q çkf/kdj.k dks lg;ksx nsrs gq, laLFkku us blds fy, vko';d fu;eksa esa cnykoksa ,oa lq/kkjksa ds lanHkZ esa ea=ky; dks vius lq>ko ,oa vfHkosnu HkstsA 5- dkWjiksjsV 'kklu dkWjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk ds fy, 17osa vkbZlh,lvkbZ jk"Vªh; iqjLdkj % vkfFkZd {ks= esa 'kklu dks csgrj cukus ,oa mlesa lq/kkj djus ds ljdkj ds ç;klksa dks fny ls leFkZu nsuk vkSj jk"Vª fuekZ.k esa lk>hnkj cukuk LFkkiuk ds le; ls gh bl laLFkku dk çeq[k xq.k jgk gS] ftlus bls lq'kklu dks çksRlkgu nsus okys oSf'od usrkvksa dh drkj esa [kM+k fd;k gSA blds dbZ ç;klksa esa ,d ç;kl vPNs dkjiksjsV 'kklu dks çksRlkfgr djus o mlesa ;ksxnku nsus okys O;fä;ksa ,oa daifu;ksa dh igpku djuk ,oa mUgsa iqjL—r djuk gSA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 dkWjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk ds fy, 17osa vkbZlh,lvkbZ jk"Vªh; iqjLdkj ds varxZr bu rhu daifu;ksa dks iqjL—r fd;k x;k % & Mkcj bafM;k fyfeVsM] & fganqLrku ;wfufyoj fyfeVsV vkSj & :jy bysfDVªfQds'ku dkjiksjs'ku fyfeVsM iqjLdkj çnku djus ds lekjksg esa ekuuh; eq[; vfrfFk ds rkSj ij dsaæh; ty lalk/ku] unh fodkl ,oa xaxk fodkl vkSj lalnh;
dk;Z jkT; ea=h Jh vtqZu jke es?koky vkSj lEekfur vfrfFk ds :i esa jktLFkku ljdkj esa lkekftd U;k; ,oa l'kähdj.k] vYila[;d ekeys ,oa oDQ ds ekuuh; dSfcusV ea=h M‚- v#.k prqosZnh 'kkfey gq,A nwljk vkbZlh,lvkbZ lh,lvkj mR—"Vrk iqjLdkj 2017 dkWjiksjsV lkekftd mÙkjnkf;Ro ds egRo dks le>us vkSj miØeksa }kjk bls dsoy fn[kkok ds fy, lapkfyr djus ds cnys vius vanj blds egRo dks le>us ds fopkj ls laLFkku us lky 2016 esa vkbZlh,lvkbZ lh,lvkj mR—"Vrk iqjLdkj dh LFkkiuk dhA nwljs vkbZlh,lvkbZ lh,lvkj mR—"Vrk iqjLdkj ds varxZr loZJs"B dkWjiksjsV dk iqjLdkj fuEu dks fn;k x;k % & xsy ¼bafM;k½ fyfeVsM% cM+h Js.kh & pksykeaMye baosLVesaV Qkbukal daiuh fyfeVsM% e/;e Js.kh & vdtks ukscsy bafM;k fyfeVsM% mn;heku Js.kh dkWjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk dks ;FkkFkZ esa cnyus ds fy, vkbZlh,lvkbZ ykbQ Vkbe miyfC/k iqjLdkj dkWjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk dks ;FkkFkZ esa cnyus ds fy, laLFkku ,d dkjiksjsV O;fäRo dks muds uSfrd ,oa jpukRed m|e'khyrk dkS'ky ds lkFk lkFk vPNs dkWjiksjsV 'kklu gkfly djus esa muds ;ksxnku ds fy, vkbZlh,lvkbZ ykbQ Vkbe miyfC/k iqjLdkj ls lEekfur djrk gSA dkWjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk dks ;FkkFkZ esa cnyus ds fy, lky 2017 dk vkbZlh,lvkbZ ykbQ Vkbe miyfC/k iqjLdkj ctkt v‚Vks fyfeVsM ds v/;{k Jh jkgqy ctkt dks çnku fd;k x;kA uSfrdrk vkSj 'kklu ds Åij jk"Vªh; lEesyu vius fotu vkSj fe'ku dks vkxs c<+kus vkSj dkjiksjsV dks muds uSfrd vkpj.k ds mÙkjnkf;Roksa ds çfr laosnu'khy cukus ds fy, laLFkku us 12 vkSj 13 tqykbZ 2018 dks vka/kz çns'k ds fr#ifr esa uSfrdrk ,oa 'kklu ds Åij jk"Vªh; lEesyu dk vk;kstu fd;kA lEesyu ds uSfrdrk l= dk fo"k; Fkk dkuwu dk 'kklu ,oa /keZ dk dkuwu] lq'kklu ,oa O;kolkf;d mÙkjnkf;Ro] 'kh"kZ ds Loj % uSfrd usr`Ro] uSfrd nqfo/kkvksa ls xqtjuk vkSj O;olk; djus esa vklkuhA 6- 'kS{kf.kd igy ,oa fodkl
(i) vkbZlh,lvkbZ& lcls cM+k djk/kku lcd ds fy, fxfut fo'o fjdkMZ laLFkku us Hkkjr esa th,lVh esa lcls cM+k djk/kku lcd lapkfyr djus ds fy, fxfut fo'o fjdkMZ LFkkfir dj ,sfrgkfld ySaMekdZ cuk;k gSA 16 tuojh 2018 dks t;iqj esa vk;ksftr th,lVh ij bl fo'kky dk;ZØe esa lcls cM+k djk/kku lcd ds fy, 3738 yksxksa us iathdj.k djk;kA djk/kku lcd& Hkkjr esa dj O;oLFkk vkSj ijks{k dj dk th,lVh esa lafeyu uke ls vk;ksftr bl fo'kky lekjksg dk mís'; th,lVh ,oa blds csgrj igyqvksa ds ckjs esa tkx#drk iSnk djuk vkSj th,lVh ys[kk lgk;d dkslZ ds fy, vkbZlh,lbZ ds fo|kfFkZ;ksa ,oa turk dks cM+s iSekus ij eq¶r esa iathdj.k djuk FkkA
(ii) vkbZlh,lvkbZ dk uohu ikBîØe fo|kfFkZ;ksa ,oa lekt dh 'kS{kf.kd vko';drkvksa dks ns[krs gq, vkbZlh,lvkbZ le; le; ij vius ikBîØe esa xgjkbZ ls la'kks/ku djrk gSA ledkyhu tkudkjh dk HkaMkj rS;kj djus dh çfØ;k dks tkjh j[krs gq, vkbZlh,lvkbZ us vius ikBîØe esa la'kks/ku dh çfØ;k 'kq: dh vkSj eq[;] lgk;d ,oa fefJr fo"k;ks a dh vo/kkj.kk okyk ,d uohu ikBîØe yk;k gSA
(iii) vkbZlh,lvkbZ ds uohu ikBîØe ds Åij vksfj,aVs'ku dk;ZØe f'k{kk ds 360 fMxzh –f"Vdks.k çnku djus ,oa lh,l fo|kfFkZ;kssa ds fodkl ds fopkj ds lkFk laLFkku us 6 ekp Z 2018 dks uohu ikBîØe ls lacaf/kr lokyksa ,oa eqíksa dh igpku ds fy, ^vkbZlh,lvkbZ ds uohu ikBîØe ds Åij vksfj,aVs'ku dk;ZØe ¼2017½* 'kh"kZd ls osfcuj vk;ksftr djkus dh igy 'kq: dhA
(iv) dk;Zdkjh dk;ZØe ds fy, v/;;u lkexzh dk 'kqHkkjaHk fo|kfFkZ;ksa dks uohu ikBîØe dh lkexzh ds ckjs esa foLr`r le> çnku djus ds fopkj ls laLFkku us fo|kfFkZ;ksa dks uohu ikBîØe] 2017 ds varxZr dk;Zdkjh dk;ZØe ds fy, v/;;u lkexzh miyC/k djk, gSaA8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(v) baQks dSilwy 'kklu ls lacaf/kr ekeyksa ds ckjs esa daiuh lfpoksa dks v|ru varj–f"V çnku djus ds fopkj ls laLFkku us 23 Qjojh 2017 dks baQks dSilwy uke ls ,d igy dk 'kqHkkjaHk fd;k] tks vkbZlh,lvkbZ ds eksckby ,Ii ds lkFk&lkFk blds osclkbV www.icsi.edu ij miyC/k gSA
(vi) LVwMsaV çksQs'kuy VwMs ¼u‚yst fdV½ fo|kfFkZ;ksa dks daiuh lfpo ds rkSj ij dkjiksjsV dSfj;j esa lQyrk gkfly djus ds fy, viuh tkudkjh dks v|ru cukus ,oa dkS'ky dks c<+kus ds fy, çksRlkfgr djus ds fopkj ls laLFkku us Þ LVwMsaV çksQs'kuy VwMsß igy dh 'kq#vkr dhA
(vii) vkbZlh,lvkbZ Qkbusulh,l lkIrkfgd vk/kkj ij foÙkh; cktkjksa dh v|ru tkudkjh ds lkFk&lkFk foÙkh; lsokvksa esa voljksa ,oa egRoiw.kZ lq/kkjksa dh igpku djus ds fopkj ls laLFkku us ÞvkbZlh,lvkbZ Qkbusulh,l& foÙkh; volj] vkbZlh,,l ds yksxksa ds jkLr ß dk 'kqHkkjaHk fd;kA blds vfrfjä laLFkku us vkbZlh,lvkbZ fgr/kkjdksa ds fy, foÙkh; lsok bZ&lgk;rk MsLd ^vkbZlh,lvkbZ Qkbukulh,l* dh 'kq#vkr dhA
(viii) vkbZlh,y,l çkscs'kujh vf/kdkfj;ksa ds fy, O;kolkf;d çf'k{k.k e‚Mîwy lLa Fkku us ekuslj] xqMx+ kao ds bafM;u bafLVVîwV v‚Q dkjiksjsV vQs;lZ fLFkr vkbZlh,y,l vdsMeh ds bafM;u dkjiksjsV y‚ lfoZlst çkscs'kujh vf/kdkfj;ksa ds fy, O;kolkf;d çf'k{k.k e‚Mîwy rS;kj fd;k gSA 7- O;kolkf;d lq/kkj igysa
(i) vkbZlh,lvkbZ Lo.kZ t;arh o"kZ] 2017 dk mn~?kkVu vuqikyu ,oa 'kklu esa O;kolkf;d mR—"V ekudksa ds lkFk ns'k dh lsok djus dh bl ;k=k ds nkSjku 4 vDVwcj] 2017 dks fnYyh ds foKku Hkou esa vk;ksftr laLFkku ds Lo.kZ t;arh o"kZ ds dk;ZØe dk mn~?kkVu ekuuh; ç/kkuea=h Jh ujsaæ eksnh us vU; x.kekU;
O;fä;ksa dh mifLFkfr esa fd;kA
(ii) Lo.kZ t;arh o"kZ& daiuh lfpoksa ds 45oka jk"Vªh; lEesyu] 2017 vuqikyu ,oa 'kklu esa O;kolkf;d mR—"Vrk lsok djus okyh ns'k dh egRoiw.kZ laLFkku us 22&24 uoEcj 2017 dks dsjy ds fr#ouariqje esa vius fgr/kkjdksa ds okf"kZd cSBd dks Lo.kZ t;arh o"kZ& daiuh lfpoksa dk 45oka jk"Vªh; lEesyu ds rkSj ij euk;kA dsjy ds ekuuh; eq[;ea=h Jh fiujbZ fot;u bl vk;kstu ds eq[; vfrfFk Fks] tcfd bZ'kk QkmaMs'ku ds laLFkkid lk/kxq# vkSj LekVZ xzqi ds laLFkkid v/;{k M‚- chds eksnh fo'ks"k vfrfFk ,oa lEekfur vfrfFk ds :i esa 'kkfey gq,A
(iii) dk;Zjr daiuh lfpoksa dk 18oka jk"Vªh; lEesyu m|eh Hkkjr& u, ;qx ds Hkkjr esa is'ksojksa dh Hkwfedk dh Fkhe ij 22&25 twu 2017 dks es?kky; ds f'kykax esa dk;Zjr daiuh lfpoksa ds 18osa lEesyu dk vk;kstu fd;k x;kA es?kky; mPp U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k tfLVl Jh fnus'k egs'ojh blds eq[;
vfrfFk Fks vkSj mUgksaus bl lEesyu dk mn~?kkVu fd;kA
(iv) U;w bafM;k& ubZ vkbZlh,lvkbZ& fotu 2022 M‚D;wesaV fotu 2020 ds rgr laLFkk ds ikl vPNh rjg ls rS;kj dh xbZ viuh ;kstuk FkhA gkykafd] iwoZ ds dqN çHkko'kkyh o"kksaZ vkSj ns'k dh oSf'od fLFkfr esa gq, egRoiw.kZ ifjorZuksa us yksxksa ds fgr ,oa lfØ; 'kklu dks c<+kok nsus ds fy, U;w bafM;k 2022 ds lkFk çfrc)rk ls laca) fotu ubZ vkbZlh,lvkbZ 2022 dh vksj dne c<+kus ds fy, çksRlkfgr fd;k gSA laLFkku dk fotu&2022 lq/kkj ifjorZu ,oa çn'kZu ds ea= ds rgr ubZ vkbZlh,lvkbZ dh vksj vkxs c<+us ds fy, funsZf'kr djrk gSA
(v) vkbZlh,lvkbZ iwath cktkj lIrkg] 2017 laLFkku us ^U;w bafM;k dk iwath cktkj% lekos'kh fodkl ds fy, lq/kkj ,tsaMk* dh Fkhe ij 22&28 tqykbZ] 2017 iSu bafM;k ds nkSjku iawth cktkj lIrkg dk vk;kstu fd;kA iwath cktkj lIrkg ds nkSjku {ks=h; ifj"knksa vkSj pSIVlZ ds }kjk iwath cktkj fofu;kedksa/ 'ks;j cktkj vkSj fuos'kd tkx#drk dk;ZØeksa ds lkFk dbZ 'kS{kf.kd fodkl dk;ZØeksa] iSuy okrkZ] vfHkHkk"k.k] laokn cSBdksa ds vykok pkj esxk dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA
(vi) ihlh,l fnol] 2017 daiuh vf/kfu;e 1956 ds rgr daiuh lfpo ds O;olk; dks 15 twu 1988 dks ekU;rk nh xbZ Fkh] ftlds dkj.k bl fnu dks daiuh lfpoksa ds fy, ,sfrgkfld fnol ekuk tkrk gSA laLFkku çR;sd lky 15 twu dks ihlh,l fnol eukrh gSA o"kZ 2017 esa Hkh iSu bafM;k vk/kkj ij laLFkku us 15 twu 2017 dks vius iwjs tks'k [kjks'k ls ihlh,l fnol euk;kA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
(vii) çFke tekdrkZ f'k{kk ,oa tkx#drk dk;ZØe vkbZlh,lvkbZ us vkjchvkbZ ds tekdrkZ f'k{kk ,oa tkx#drk dks’k Ldhu] 2014 ds rgr viuk iathdj.k djk;k gS rkfd xzkeh.k] vnZ~/k 'kgjh ,oa 'kgjh {ks=ksa esa blds fy, foÙkh; f'k{kk vkSj tkx:drk ds çlkj djus esa lk>hnkj cu ldsA blds rgr laLFkku us vkjchvkbZ ¼MhbZ,½ dks'k Ldhe] 2014 ds varxZr 19 ekpZ] 2017 dks t;iqj esa çFke tekdrkZ f'k{kk ,oa tkx#drk dk;ZØe dk vk;kstu fd;kA
(viii) O;olk; lk>hnkjh ij dk;ZØe &j.kuhfrd xBca/ku] la;qä m|e ,oa vf/kxzg.k ç'kklfud LVkQ d‚yst v‚Q bafM;k] gSnjkckn dh lk>hnkjh esa laLFkku us ç'kklfud LVkQ d‚yst v‚Q bafM;k] gSnjkckn esa 16&18 ekpZ 2018 dks O;olk; lk>hnkjh ij dk;ZØe &j.kuhfrd xBca/ku] la;qä m|e ,oa vf/kxzg.k ds Åij rhu fnolh; xgu dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA
(ix) O;olk; mÙkjnkf;Ro fjiksfVaZx ds Åij lsfeukj laLFkku us 22 ekpZ 2017 dks ih,pMh gkml] ubZ fnYyh esa ih,pMh pkSacj v‚Q dkelZ ds lkFk la;qä :i ls O;olk; mÙkjnkf;Ro fjiksfVaZx ds Åij lsfeukj dk vk;kstu fd;kA
(x) Lo.kZ t;afr o"kZ ij xzhu çksVksd‚y lekt dks ç—fr ds vkSj djhc tkus ds fy, çsfjr djus ds mís'; ls laLFkku us Lo.kZ t;arh o"kZ& 45oka jk"Vªh; cSBd] 2017 ds nkSjku xzhu çksVksd‚y dks Lohdkj fd;k] tks dsjy dk ,d egRoiw.kZ vkanksyu gS vkSj i;kZoj.k laL—fr vkanksyu dks ifjHkkf"kr djrk gSA
(xi) dsaæh; lkoZtfud {ks= dh daifu;ksa ds ofj"B çca/ku dfeZ;ksa ds fy, vkbZlh,lvkbZ &Ldksi çf'k{k.k dk;ZØe laLFkku us 29&30 tuojh dks ubZ fnYyh esa dsaæh; lkoZtfud {ks= dh daifu;ksa ds ofj"B çca/ku dfeZ;ksa ds fy, çf'k{k.k dk;ZØe ds vk;kstu ds fy, Ldksi ds lkFk gkFk feyk;kA
(xii) vkbZlh,lvkbZ çfrLi/kkZ fof/k lIrkg Hkkjrh; çfrLi/kkZ vk;ksx ds lkFk feydj laLFkku us çfrLi/kkZ fof/k lIrkg euk;k] ftlesa vf[ky Hkkjrh; Lrj ij çklafxd Fkhe vkSj mi&Fkhe dk vk;kstu fd;k x;kA
(xiii) vkbZlh,lvkbZ&thvkjds,Q funs'kdksa ds ifjp; dk;ZØe vkbZlh,lvkbZ 'kklu vuqla/kku ,oa Kku QkmaMs'ku us ch,lbZ fyfeVsM ds lkFk feydj 20 uoEcj] 2017 dks eqacbZ esa ,d fnolh; funs'kd ifjp; dk;ZØe ¼Mhvksih½ dk vk;kstu fd;kA bldh lQyrk ds ckn eqacbZ esa 08 twu 2018 dks eqacbZ esa ,u,lbZ fyfeVsM ds lkFk feydj ,d vkSj funs'kd ifjp; dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA -
(xiv) ,yvksMhvkj ,oa lfpoh; ys[kkijh{kk ds varxZr vuqikyu ij lsfeukj ch,lbZ fyfeVsM ds lkFk feydj laLFkku us dksph] jk;iqj] uks,Mk] iVuk] t;iqj] ukfld vkSj ukxiqj esa ,yvksMhvkj ,oa lfpoh; ys[kkijh{kk ds varxZr vuqikyu ij lsfeukj dh nwljh J`a[kyk dk vk;kstu fd;kA
(xv) ih;j fjO;wlZ dks lwphc) djus dks çf'k{k.k dk;ZØe ;g lqfuf'pr djus ds fy, fd ih;j fjO;w dk mís'; iwjh Hkkouk ls çkIr fd;k x;k gS vkSj leh{kdksa dks çfØ;k] rjhds] ipsZ] fn'kkfunsZ'k vkSj ih;j leh{kk vk;ksftr djus ds vU; lacaf/kr igyqvksa dh iwjh le> ls ySl fd;k x;k gS] laLFkku fu;fer :i ls vf/kd ih;j fjO;wlZ dks lwfpc) djus ds fy, çf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr djrk gSA 2017&18 ds nkSjku ih;j fjO;wlZ dks lwphc) djus ds fy, djhc lkr çf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A
(xvi) le>kSrk Kkiu o"kZ ds nkSjku] laLFkku us jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh; çfrf"Br laxBuk sa ds lkFk fofHkUu ,evks;w esa fd;k] tks fuEu gSa% & ,;w y?kq foÙk cSad fyfeVsM ds lkFk le>kSrk Kkiu] & Hkkjrh; çfrLi/kkZ vk;ksx ds lkFk le>kSrk Kkiu] & Hkkjrh; chek laLFkku ds lkFk le>kSrk Kkiu] & funs'kd laLFkku ds lkFk le>kSrk Kkiu] & oSY;qvlZ laLFkku ds lkFk le>kSrk Kkiu] & jk"Vªh; çfrHkwfr cktkj ds lkFk le>kSrk KkiuA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 8- vU; igysa
(i) 71osa Lora=rk fnol] 2017 dk vk;kstu jk"Vª dh lsok ds izfr laLFkku ds leiZ.k dks lajsf[kr djus vkSj ns'k dh Lora= dh rhao j[kus okys Lora=rk lsukfu;ksa dk vfHkuanu nsus ds fy, laLFkku us eq[;ky;ksa] {ks=h; dk;kZy;ksa vkSj ns”k Hkj dh 'kk[kkvksa esa 15 vxLr] 2017 dks >aMk Qgjkdj 71oka Lora=rk fnol euk;kA
(ii) varjjk"Vªh; efgyk fnol laLFkku us 8 ekpZ] 2018 dks varjjk"Vªh; efgyk fnol euk;kA bl vk;kstuk dks eukus ds fy, vius {ks=h; ifj"kn vkSj 'kk[kkvksa ds tfj, iwjs ns”k esa cM+s&cM+s vk;kstu fd, x,A pkVZMZ lsØsVªh dk ,d fo’ks"k laLdj.k efgyk l’kDrhdj.k dks lefiZr djrs gq, izdkf'kr fd;k x;kA
(iii) varjjk"Vªh; i`Foh fnol varjjk"Vªh; i`Foh fnol ds ekSds ij mPpkf/kdkjh dks lEekfur vkSj Lokxr djus ds fy, cqds nsus dh ctk, ikS/ks nsus dh laLd`fr dks viuk;k x;kA blds lkFk gh i`Foh vkSj blds okrkoj.k dh lqj{kk ds fy, yksxksa dks laosn'ku'khy cukus vkSj muds chp cM+s
Lrj ij tkx:drk ykus ds fy, 22&28 vizSy] 2017 ds chp lIrkg Hkj ds vf[ky Hkkjrh; vfHk;ku dk 'kqHkkjaHk fd;k x;kA
(iv) fo’o i;kZoj.k fnol ^^izd`fr ls tqM+us^^ dks ysdj lnL;ksa] fo|kfFkZ;ksa vkSj vU; fgr/kkjdksa dh fnypLih iSnk djus ds fopkj ds lkFk laLFkku us 5 twu] 2017 dks fo'o i;kZoj.k fnol euk;kA
(v) varjjk"Vªh; ;ksx fnol ;ksx Lo;a dh ;k=k gS] Lo;a ds ek/;e ls] Lo;a ds fy,A ljdkj dh izeq[k igyksa ds lkFk viuh j¶rkj dks cuk, j[kus ds laLFkku ds iz;klksa dks vkxs c<+krs gq,] laLFkku us 21 twu] 2017 dks vf[ky Hkkjrh; Lrj ij fofHkUu ;ksx l= vk;ksftr djds rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol euk;kA 9- vkbZlh,lvkbZ VkLd QkslZ
(i) ys[kk ijh{kk@ns; @lsch ds dkuwu dk vuqikyu lsch dkuwu ds rgr vuqikyu dh O;kikd dks lqfuf'pr djus ds mís’; ls laLFkku us ys[kk ijh{kk@lsch dkuwu ds vuqikyu ij ,d fo'ks"kK VkLd QkslZ dk xBu fd;k gSA bl VkLd QkslZ esa lacaf/kr {ks= ds izfrf"Br fo'ks"kK 'kkfey gSaA
(ii) ckSf)d laink ij vkbZlh,lvkbZ VkLd QkslZ 26 vizSy] 2017 dks ^*fo'o ckSf)d laink fnol] 2017^* ds ekSds ij laLFkku us lnL;ksa ds chp ckSf)d laink ij tkx:drk ykus ds mís'; ls ^^ckSf)d laifRr ij VkLd QkslZ** dk xBu fd;k gSA
(iii) m|ferk fjiksVZ ij vkbZ,lvkbZ VkLd QkslZ cgqizrhf{kr m|ferk iz.kkyh fodflr djus esa laLFkku egRiww.kZ Hkwfedk fuHkk jgk gSA m|ferk iz.kkyh dh leh{kk djus dh t:jr ds rgr laLFkku us la'kksf/kr m|ferk iz.kkyh vkSj mlds cnys gq, izk:i ds ckjs esa fopkj djus vkSj fjtoZ cSad dks flQkfj'k djus ds fy, izfrf"Br fo'ks"kKksa ds lkFk ,d VkLd QkslZ dk xBu fd;kA laLFkku us 20 fnlacj] 2017 dks lgk;rk la?k O;oLFkk@cgq cSafdax O;oLFkk ds rgr dtZ ds fy, m|ferk fjiksVZ ij ,d VkLd QkslZ dh fjiksVZ tkjh dh gSA
(iv) th,lVh ij vkbZlh,lvkbZ dksj lykgdkj lewg laLFkku us th,lhVh dkuwu ds rgr lnL;ksa esa j.kuhfrd {kerk fuekZ.k fodflr djus vkSj iznku djus ds fy, th,lVh ij ,d dksj lykgdkj lewg cuk;k gSA
(v) vkbZlh,lvkbZ izR;{k dj lfefr laLFkku us iR;{k dj lefr ds xBu fd;k gS] ftlesa lacaf/kd {ks= ds fo'ks"kK 'kkfey gSaA bldk mís'; Hkkjr esa dkjksckj esa vklkuh dks vkxs c<+kus ij fo'ks"k /;ku nsus ds lkFk izR;{k dj lafgrk ij lq>ko rS;kj djuk vkSj ljdkj dks tek djuk gSA
(vi) dk;ZLFky ij efgyvkssa ds lkFk ;kSu ’kks"k.k ij jksd vkbZlh,lvkbZ VkLd QkslZ vius lnL;ksa vkSj fo|kfFkZ;ksa ds chp dk;ZLFky ij efgykvksa ds lkFk ;kSu 'kks"k.k ¼jksdFkke] funku ,oa fuokj.k½ dkuwu] 2013 ds izko/kkuksa ij tkx:drk ykus ds fopkj ls laLFkku us ^dk;ZLFky ij efgykvksa ds lkFk ;kSu 'kks"k.k dh jksdFkke ij VkLd QkslZ* dk xBu fd;k gSA vkbZlh,lvkbZ& dk;ZLFky ij efgykvksa ds lkFk ;kSu 'kks"k.k dh jksdFkke ij VkLd Qksl dh flQkfj'kksa ds vuqlkj laLFkku us ^dk;ZLFky ij efgykvksa ds lkFk ;kSu 'kks"k.k dh jksdFkke ij VkLd Qksl ¼ihvks,l,p½ 'kS{kf.kd Ük`a[kyk* ds izdk'ku dh igy dh gSA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
(vii) xq.koRrk leh{kdksa ds euksu;u ds fy, la’kksf/kr ekunaM laLFkku ds lnL;ksa }kjk iznku dh tkus okyh lsokvksa dh xq.koRrk ds laca/k esa flQkfj'ksa nsus ds fy, vkSj lfpoh; lsokvksa vkSj mlds tSlh vU; lsokvksa dh xq.koRrk dh leh{kk ds fy, laLFkku us ,d xq.koRrk leh{kk cksMZ dk xBu fd;k FkkA bls tkjh j[krs gq, xq.koRrk leh{kdksa ds fy, la’kksf/kr ;ksX;rk ekunaM cuk, x, FksA blds vuqlkj] la'kksf/kr ekunaMksa ds vuqlkj ;ksX; vkSj xq.koRrk leh{kdksa ds rkSj ij tqM+s ds bPNqd lnL;ksa dks laLFkku ds xq.koRrk leh{kk cksMZ esa euksu;u ds fy, vkosnu djus dh lykg nh xbZ FkhA
(viii) dkWjiksjsV fj’or jks/kh lafgrk u, Hkkjr] 2022 esa lq'kklu dh laLd`fr dks mfpr :i ls j[kus esa ikjnf'kZrk vkSj tokcnsgh ds egRo dks le>rs gq, ljdkj Hkz"Vkpkj jksdus vkSj dkys /ku dks iwjh rjg [k+Re djus ds iz;klksa dks izkFkfedrk ds lkFk vfuok;Z djrh gSA blds vuqlkj] laLFkku us 4 vDVwcj] 2017 dks ^^dkWjiksjsV fj'or jks/kh lafgrk^^ tkjh dh gSA 10- th,lVh ds rgr igysa
(i) th,lVh fjVuZ ds ljyhdj.k ij ea=h lewg ds lkFk vkbZlh,lvkbZ cSBd vkbZlh,lvkbZ ds ,d izfrfuf/keaMy us 17 vizSy] 2018 dks foKku Hkou] ubZ fnYyh esa dj fo'kss"kKksa vkSj m|ksx ls izfrfuf/k;ksa ds lkFk fcgkj ds mi eq[;ea=h Jh l'q khy eksnh dh v/;{krk esa eaf=Lrjh; iSuy dh cSBd esa fgLlk fy;k vkSj th,lVh ds rgr fjVuZ Qkby djus ds ljyhdj.k ij izLrqfr nhA
(ii) th,lVh ij vkbZlh,lvkbZ & ih,pMh jk"Vªh; lEesyu th,lVh ykxw gksus ds ,d lky iwjk gksus ds ekSds ij lLa Fkku us 29 twu] 2018 dks ih,pMh gkml] ubZ fnYyh esa ^th,lVh ij jk"Vªh; lEesyu& xzksabx LVªkWUxj Vqxsnj* ds vk;kstu esa ih,pMh pSacj vkWQ dkWelZ ,aM baMLVªh ds lkFk feydj dke fd;kA
(iii) th,lVh ij vkbZlh,lvkbZ&,lkspSe jk"Vªh; lEesyu & ,d Ük`a[kyk ns’k esa th,lVh ykxw gksus dh igyh lkyfxjg dks ekuus ds iz;klksa dks vkxs c<+kus esa laLFkku us th,lVh isu bafM;k ij jk"Vªh; lEesyu dh ,d Ük`a[kyk ds vk;kstu ds fy, ,lkspSe ds lkFk ,d laLFkkxr lk>snkj ds rkSj ij gkFk feyk;kA
(iv) th,lVh vdkamV~l vflLVsaV dkslZ laLFkku us th,lVh ij fo|kfFkZ;ksa ds fy, th,lVh vdkmaV vflLVsal dkslZ uke ls ,d izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu djus ds fy, jk"Vªh; dkS'ky fodkl fuxe ¼,u,lMhlh½ ds lkFk gkFk feyk;kA
(v) th,lVh dk;kZUo;u ij dk;Z’kkyk & tfVyrk,a vkSj izHkko laLFkku us ih,pMh gkml] fnYyh esa 18 vxLr] 2017 vkSj 28 vxLr] 2017 dks nks l=ksa esa th,lVh dk;kZUo;u & tfVyrk,a vkSj izHkko Øe”k% ij ,d dk;Z”kkyk ds vk;kstu esa ih,pMh pSacj vkWQ dkWelZ ds lkFk ,d lgk;d lk>hnkj ds rkSj ij lg;ksx fd;kA
(vi) th,lVh esa lfVZfQdsV dkslZ oLrq ,oa lsok dj O;oLFkk esa lnL;ksa dh mUur le> c<+kus ds fopkj ds lkFk laLFkku us us'kuy baLVhV~;wV vkWQ Qkbusaf'k;y esustesaV] Qjhnkckn ds lg;ksx ls tqykbZ 2017 esa th,lVh ij lfVZfQdsV dksVZ dh 'kq:vkr dhA
(vii) lhvkbZvkbZ ds lkFk th,lVh ij nks fnu dh izf’k{k.k dk;Z’kkyk laLFkku us lhvkbZvkbZ ds lkFk ebZ] 2017 esa Hkkjr esa 20 vyx&vyx txgksa ij th,lVh ij nkss fnu dh izf'k{k.k dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;kA
(viii) oLrq ,oa lsok dj ij Kku Ük`a[kyk laLFkku us vizSy ls twu] 2017 ds chp th,lVh ij ,d Kku Ük`a[kyk vk;ksftr djus ds fy, ih,pMh pSacj ds lkFk ,d lgk;d lk>snkj ds rkSj ij gkFk feyk;kA Ük`a[kyk dh igyh dk;Z'kkyk ^^th,lVh ds rgr jftLVªs'ku] isesaV] fjVUlZ vkSj fjQaM~l** ij 11 vizSy] 2017 dks ih,pMh gkml] ubZ fnYyh esa vk;ksftr dh xbZ FkhA
(ix) th,lVh U;wtySVj laLFkku gj eghus oLrq ,ao lsok dj ¼th,lVh½ ij lefiZr ,d U;wtysVj fudky jgk gSA MVdj [kM+s jguk ¼LVSafMax VkWy½] ubZ vizR;{k dj O;oLFkk ds rgr {kerk fuekZ.k ds fy, izHkkoh igyksa esa ls ,d vkSj Hkkjr ljdkj ds ^^,d jk"Vª ,d dj** ds mís'; dks cuk, j[kus ds fy,] vkbZlh,lvkbZ&th,lVh U;wtysVj dk 15oka vad tqykbZ] 2018 esa izdkf'kr gqvk FkkA
(x) th,lVh ’kS{kf.kd Ük`a[kyk th,lVh O;oLFkk esa {kerk fuekZ.k igyksa dks vkxs c<+krs gq, laLFkku us ,d nSfud th,lVh 'kS{kf.kd Ük`aa[kyk dh 'kq#vkr dh gSA bl Ük`a[kyk esa laLFkku] tks lQy vkSj vdknfed :i ls mi;ksxh jgh] 15 vxLr] 2018 dks 300oka vad ysdj vk;k gSA th,lVh12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 'kS{kf.kd Ük`a[kyk ds lHkh vad laLFkku dh osclkbV https://www.icsi.edu/GSTEducationalSeries.aspx.ij th,lVh dkWuZj ij miyC/k gSaA
(xi) thl,lVh IokbaV th,lVh dkuwuksa ds izHkkoh dk;kZUo;u dks lqfuf'pr djus vkSj fofHkUu igyksa dks vkxs c<+kus ds fy, ljdkj ds iz;klksa dk leFkZu djus ds fy, laLFkku us oLrq ,oa lsok dj dks le>us vkSj ykxw djus esa miHkksDrkvksa] fuekZrkvksa] O;kikfj;ksa] ,e,l,ebZ] O;kid :i ls turk vkSj is'kssojksa vkfn ds }kjk lkeuk fd, tkus okys iz'uksa] dfBukb;ksa vkSj pqukSfr;ksa dk mRrj nsus ds fy, ,d leku eap ds rkSj ij th,lVh IokbaV dh 'kq#vkr dhA vc rd th,lVh IokbaV ds 91 l= lQyrkiwoZd iwjs gks pqds gSaA
(xii) th,lVh ,i laLFkku }kjk O;kid Lrj ij yksxksa dh th,lVh ij rktk [kcj] ys[k] fofu;e vkSj fofHkUu izdk'ku rd igqap cukus ds fy, th,lVh ij ,d rS;kj lanHkZ ds rkSj ij vkbZlh,lvkbZ th,lVh ,i yk;k x;k FkkA
(xiii) th,lVh ij ohfM;ks ysDpj ,d dne vkxs c<+dj] fo|kfFkZ;ksa dks ubZ vizR;{k djk/kku O;oLFkk le>kus vkSj mudh tkudkjh dks uohu djus o c<+kus ds fy, laLFkku us ohfM;ks ysDpj fjdkWMZ fd, gSa vkSj mUgsa fo|kfFkZ;ksa dks fu’kqYd miyC/k djkus ds fy, vkbZlh,lvkbZ dh osclkbV ij ,dsMfed dkWuZj ds rgr viyksM fd;k x;k gSA 11- vkbZlh,lvkbZ izdk’ku vkbZlh,lvkbZ us bl o"kZ ds nkSjku dbZ izdk'ku tkjh fd;s 12- vkbZlh,lvkbZ oSf’od ?kVukØe
(i) 21oka okf"kZd varjjk"Vªh; lEesyu] dsU;k laLFkku us vius v/;{k vkSj lfpo ds ek/;e ls dsU;k esa 11&13 vizSy] 2017 dks dsU;k ds n baLVhV~;wV vkWQ lfVZQkbM ifCyd lsØsVjht ds 21osa okf"kZd varjjk"Vªh; lEesyu esa izfrfuf/kRo fd;kA
(ii) 17oka yanu oSf’od lEesyu] 2017 laLFkku us yanu esa 25&27 vDVwcj] 2017 dks vk;ksftr xksYMu ihdkWd vokWM~lZ vkSj Xykscy fctul ehV ds lkFk&lkFk okf"kZd ^17osa yanu oSf’od lEesyu 2017* ds vk;kstu es a lg;ksxh lk>snkj ds rkSj ij bLa VhV~;Vw vkWQ Mk;jsDVlZ ¼vkbZvksMh½ ds lkFk feydj dke fd;kA
(iii) vkbZlh,lvkbZ ds v/;{k lh,lvkbZ, ds lfpo pqus x, gkWUx dkWUx esa 19&20 vizSy] 2018 dks vk;ksftr lh,lvkbZ, dh ifj"kn cSBd ds nkSjku vkbZlh,lvkbZ ds v/;{k lh,l edjan ysys dks ^dkWjiksjsV lsØsVjht baVjus'kuy ,lksfl,'ku ¼lh,lvkbZ,½* ds lfpo ds rkSj ij pquk x;kA
(iv) nqcbZ oSf’od lEesyu] 2018 laLFkku us nqcbZ] ;w,bZ esa 17&19 vizSy] 2018 ds nkSjku nqcbZ oSf'od lEesyu] 2018 ¼O;kikj mRd`"Vrk vkSj uoksUes'k ds fy, usr`Ro ij 28oka fo'o lEesyu½ ds vk;kstu esa lg;ksxh lk>snkj ds rkSj ij baLVhV~;wV vkWQ Mk;jsDVlZ ds lkFk feydj dke fd;kA
(v) xksYMu tqcyh lky varjjk"Vªh; lEesyu ¼13oka laLdj.k½ & 2018 laLFkku us yanu esa 20 twu] 2018 dks O;kikj ftEesnkjh fjiksfVZax% ewY;of/kZr iz'kklu Fkhe ij vius xksYMu tqfcyu lky& varjjk"Vªh; lEesyu ¼13oka laLdj.k½ dk vk;kstu fd;kA
(vi) ;wds&Hkkjr laca/kksa esa 100 lcls T;knk izHkkoh esa vkbZlh,lvkbZ dh Hkkxhnkjh yanu esa 18 twu] 2018 dks vk;ksftr ^;wds&Hkkjr laca/kksa esa 100 lcls T;knk izHkkoh* dk;ZØe esa laLFkku dk izfrfuf/kRo mlds v/;{k us fd;kA
(vii) vkbZlhth,u okf"kZd lEesyu] 2018 laLFkku us 25&27 twu] 2018 dks feyku] bVyh esa vk;ksftr vkbZlhth,u okf"kZd dkaÝsal esa laLFkku us Hkkx fy;kA
(viii) vkbZlh,l,&;wds lnL;rk baLVhV~;wV vkWQ pkVZMZ lsØsVjht ,aM ,MfefuLVªsVlZ] ;wds ¼vkbZlh,l,&;wds½ ds lkFk ,d le>kSrs rd igqap gSa fd vkbZlh,l,&;wdss dk ,d lnL; fcuk fdlh vfrfjDr ijh{kk ds fcuk viuh lnL;rk fofHkUu vuqHkkxksa esa LFkkukarfjr dj ldrk gSA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
(ix) Hkkjr esa O;olk; LFkkfir djus ds fy, fons’kh fuos’kdksa dks lg;ksx laLFkku Hkkjr esa O;olk; LFkkfir djus dks ysdj ekxZn'kZu vkSj lqfo/kk ds lkFk fons'kksa esa O;fDr;ksa@daifu;ksa ds lkFk viuk lg;ksx c<+k jgk gSA ifj.kkeLo:i] laLFkku dsU;k vkSj eyssf'k;k esa Hkkjrh; mPpk;ksx dh vkf/kdkfjd osclkbV ij vkbZlh,lvkbZ dh osclkbV ds fyad vkSj yksxksa ds lkFk Øe'k% https://www.hcinairobi.co.ke/ vkSj
https://www.indianhighcommission. com.my/ miyC/k gS] rkfd lacaf/kr ns'k ds yksxksa dks Hkkjr esa O;olk; LFkkfir djus dks ysdj tkudkjh vkSj enn nh tk ldsA
(x) varjjk"Vªh; daiuh lfpo vksyafi;kM igys varjjk"Vªh; daiuh lfpo vksyafi;kM ds lQyrkiwoZd vk;kstu dks vkxs c<+krs gq, laLFkku us vdknfed o"kZ 2017&2018 ds fy, nwljs varjjk"Vªh; daiuh lfpo vksyafi;kM dh ?kks"k.kk dh gSA
(xi) vkbZlh,lvkbZ & ;wdsukfjd laLFkku lnSo vius çeq[k fgr/kkjdksa] ;kuh Nk=ksa vkSj lnL;ksa dh vdknfed vkSj is'ksoj mR—"Vrk ds fy, ç;kljr gSA bl laca/k esa] fons'kh vf/kdkj {ks= esa 'kklu is'ksojksa ds voljksa dk foLrkj djus ds mís'; ls] laLFkku us ;wdsukfjd ¼;wukbVsM fdaxMe ds fy, jk"Vªh; ekU;rk lwpuk dsaæ½ tksfd tkudkjh vkSj fo'ks"kK jk; çnku djus ds fy, ,d çfl) jk"Vªh; ,tsalh gSA daiuh lfpo O;kolkf;d ikBîØe vkSj ;wds ,oa la;qä vjc vehjkr f'k{kk ç.kkfy;ksa dh rqyukRedrk v/;;u djus ds fy, vuqjks/k fd;k gSA lh,l ;ksX;rk dh ;g ekU;rk lh,l is'ksojksa ds ikjlhek vkanksyu vkSj daiuh lfpoksa ds is'ks ds oS'ohdj.k dks l{ke djsxhA
(xii) vkbZlh,lvkbZ vkSj vkbZlh,l, le>kSrk Kkiu laLFkku f}i{kh; Kkiu dk ihNk djus esa yxkrkj gS daiuh lfpoksa ds laLFkkuksa ds lkFk le>uk ikfjokfjd ekU;rk lqfuf'pr djus ds fy, vU; vf/kdkj {ks= esa lacaf/kr lnL;ksa ds fy, ;ksX;rk vkSj cktkj igqap ikjLifjd vk/kkj ij vf/kdkj {ks=A bl lanHkZ esa]
vki ds :i esa tkurs gSa fd laLFkku us ,d Kkiu esa ços'k fd;k Fkk pkVZMZ laLFkku ds lkFk le>kSrk Kkiu ¼,evks;½w lfpoksa vkSj ç'kkldksa ¼vkbZlh,l,½ ;wds fMohtu esa ikjLifjd isij okj NwV ds fy, o"kZ 1998 lacaf/kr laLFkkuksa dh lnL;rk çkIr djus ds fy,A daiuh ds fy, 2017] U;w flyscl ds y‚Up ds eísutj fofHkUu ds ckn vkbZlh,lvkbZ vkSj vkbZlh,l, nksuksa lfpo lfpo ppkZ ds nkSj] fo"k;ksa ds vuqlkj fo"k;ksa dks 'kkfey djus dk QSlyk fd;k ekStwnk ,evks;w esa vkbZlh,lvkbZ dk u;k ikBîØe vkSj ,d çnku djus ds fy, Hkh vkbZlh,l, ds vU; ukS fMohtuksa ds lkFk [kM+s ,evks;w dk foLrkj vFkkZr~ v‚LVªsfy;k] U;wthySaM] nf{k.kh vÝhdk] ftEckCos] ;wdsvkjvkbZ,Vh] dukMk] gkaxdkax / phu] eysf'k;k vkSj flaxkiqjA 13- fgr/kkjd ¼d½ lnL;% 31 ekpZ] 2018 dks lekIr foRrh; o"kZ ds nkSjku] 4241 vkSj 456 lnL;ksa dks Øe'k% lg;ksxh vkSj QSyks lnL;ksa ds rkSj ij izos'k fn;k x;kA 31 ekpZ] 2018 dks] laLFkku ds lnL;ksa ds jftLVj esa 39729 lg;ksxh vkSj 7895 QSyks lnL;ksa lfgr dqy 47624 lnL; gSa ftuesa ls 375 fons'k esa jg jgs gSaA vc rd 6761 lnL;ksa ds uke lnL;rk 'kqYd dk Hkqxrku u djus ds dkj.k jftLVj ls gVk fn, x, gSaA 31 ekpZ] 2018 dks 10246 lnL;ksa ds ikl vH;kl dk izek.ki= Fkk vkSj foRrh; o"kZ 2017&18 ds nkSjku 1942 izek.ki= tkjh fd, x, gSaA ifj"kn foRrh; o"kZ 2017&18 ds nkSjku 40 lnL;ksa ds nq%[kn fu/ku ds ckjs esa [ksn ds lkFk lwfpr djrh gSA lnL;ksa ds fy, pkjksa {ks=ksa esa f}&okf"kZd vkbZlh,lvkbZ nh{kkar lekjksg lQyrkiwoZd vk;ksftr fd, x,A ¼1½ lnL;ksa dh lwph% daiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 dh /kkjk 19¼3½] daiuh lfpo fofu;e] 1982 ds fofu;e 161 ds lkFk ifBr] ds vuqikyu esa] 1 vizSy] 2018 dks lnL;ksa dh lwph lhMh esa miyC/k djkbZ xbZ gSA ¼2½ ykblsafl,Vf’ki% o"kZ 2017&18 ds nkSjku] laLFkku ds 44 vafre@izksQs'kuy ijh{kk ikl fo|kfFkZ;ksa dks ykblsafl,V&vkbZlh,lvkbZ ds rkSj ij izos'k fn;k x;kA 31 ekpZ] 2018 dks ykblasfl,V~l dh la[;k 201 FkhA ¼3½ daiuh lfpo ykHknk;h fuf/k ¼lh,lch,Q½% 31 ekpZ] 2017 dkss lh,lch,Q ds 12401 vkthou lnL;ksa ds eqdkcys 31 ekpZ] 2018 dks 12571 vkthou lnL; FksA {ks=okj foHkktu bl izdkj gS% 31 ekpZ dks {ks= 2017 2018 iwohZ Hkkjr {ks=h; ifj"kn 959 982 mRrjh Hkkjr {ks=h; ifj"kn 4315 436914 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] nf{k.kh Hkkjr {ks=h; ifj"kn 3593 3659 if'peh Hkkjr {ks=h; ifj"kn 3785 3845 fons'k 55 55 dqy 12707 12910 nq%[kn fu/ku 306 339 vkthou lnL;ksa dh la[;k 12401 12571
(ii) Áf’k{k.k ¼d½ Áf’k{k.k nsus ds fy, dEifu;ksa@dk;Zjr dEiuh lfpoksa dk iSuy cukuk fo|kfFkZ;ksa dks izf'k{k.k nsus ds fy, laLFkku vf/kd dEifu;ksa@vU; laLFkkvksa ds lkFk gh dk;Zjr dEiuh lfpoksa dk iSuy cukdj vius izf'k{k.k vk/kkj dk foLrkj djus ds fujarj iz;kl djrk jgrk gSA o"kZ ds nkSjku] 298 dEifu;ksa vU; laLFkkvksa dks 15@12@24@36 ekg dk izf'k{k.k nsus vkSj 615 dk;Zjr daiuh lfpoksa dks 15@12@24@36 ekg dk izf'k{k.k nsus ds fy, iSuyc) fd;k x;kA ¼[k½ ,XthD;wfVo fodkl dk;ZØe ¼bZMhih½% o"kZ ds nkSjku 36 ,XthD;wfVo fodkl dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A 1208 fo|kfFkZ;ksa us d{kk ekgkSy esa lQyrkiwoZd bZMhih iwjk fd;kA ¼x½ Áca/ku dkS’ky vuqLFkkiu dk;ZØe ¼,e,lvksih½ ¼d½ fu;fer ,e,lvksih% {ks=h; vkSj pSIVj dk;kZy;ksa }kjk 98 fu;fer izca/ku dkS'ky vuqLFkkiu dk;ZØe vk;ksftr fd, x, ftuesa 3566 fo|kfFkZ;ksa us o"kZ ds nkSjku lQyrkiwoZd ,e,lvksih iwjk fd;kA ¼[k½ jsthMsaf'k;y ,e,lvksih% o"kZ ds nkSjku vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh us 7 vkoklh; ,e,lvksih vk;ksftr fd, vkSj 173 fo|kFkhZ ,sls dk;ZØeksa esa mifLFkr gq,A ¼x½ bZ&,e,lvksih% o"kZ ds nkSjku 229 fo|kfFkZ;ksa us bZ&,e,lvksih iwjk fd;k ¼;kfu vkWuykbu rjhds ls½ ¼?k½ vkbZlh,lvkbZ&LVªsVsftd yhMjf’ki izksxzke ¼,l,yih½ laLFkku us ukylkj] ;fwuoflZVh vkWQ ykW] gSnjkckn ds lg;ksx ls jkstxkj vkSj vH;kl dj jgs lnL;ksa ds fy, 5 ls 9 fnlacj] 2017 ds chp vkbZlh,lvkbZ&LVªsVsftd yhMjf'ki izksxzke ij igyk ikap fnolh; jsftMsaf'k;y TokbaV lfVZfQds'ku dkslZ lQyrkiwoZd vk;ksftr fd;kA ;g izksxzke fo’ks"k :i ls laLFkku ds ;qok lnL;ksa ls m|ksxksa dh vko’;drk vkSj vis{kkvksa dks /;ku esa j[krs gq, cuk;k x;k Fkk ftldk y{; dkWjiksjsV dkuwu vkSj vH;kl d s ewy vkSj mHkjrs {ks=ksa esa dk;kZRed n{krkvksa dks fodflr djuk FkkA ukylkj ¼gSnjkckn½ vkSj ,u,y;w ¼fnYyh½ ds izksQslj] ofj"B vf/koDrk@U;k;k/kh'k] dkWjiksjsV yhMlZ vkSj vkbZlh,lvkbZ fo'ks"kKksa us daiuh vf/kfu;e] izfrHkwfr dkuwu] vkbZchlh] LVªsVsftd eSustesaV ds fy, fo'ks"k lanHkZ ds lkFk th,lVh ds mHkjrs {ks=ksa ij rduhdh l= fy,A izf'k{k.k v/;kiu ijLij laoknkRed ppkZ vk/kkfjr ysDpl]Z dsl LVMh vkSj dsl ij ppkZ vkSj izSfDVdy xfrfof/k;ka vk/kkfjr f'k{k.k ij dsafnzr FkkA ¼M+½ dSysaMj o"kZ ¼frekgh½ ds vk/kkj ij =Sekfld fjiksVZ tek djuk laLFkku us fuEufyf[kr vuqlwph ds vuqlkj dSysaMj o"kZ frekgh ds vk/kkj ij lkewfgd :i ls =Sekfld fjiksVZ tek djus ds fy, le; lkfj.kh is'k dh gS% Øe la[;k izf'k{k.k dh vof/k =Sekfld fjiksVZ tek djus dh vafre frfFk ¼ml dSysaMj o"kZ esa½ 1 tuojh & ekpZ 30 vizSy ;k izf'k{k.k dh lekfIr ij ;k 30 fnu igys tks Hkh igys gks 2 vizSy & twu 30 tqykbZ ;k izf'k{k.k dh lekfIr ij ;k 30 fnu igys tks Hkh igys gks 3 tqykbZ & flracj 30 vDVwcj ;k izf'k{k.k dh lekfIr ij ;k 30 fnu igys tks Hkh igys gks 4 vDVwcj & fnlacj 30 tuojh ;k izf'k{k.k dh lekfIr ij ;k 30 fnu igys tks Hkh igys gks =Sekfld fjiksVZ tek djus dk la'kksf/kr dk;ZØe bl dSysaMj o"kZ dh nwljh frekgh ;kfu vizSy&twu] 2018 ls lHkh orZeku izf'k{kqvksa ds fy, ykxw dj fn;k x;k gS] tks 30 tqykbZ] 2018 rd tek fd;k tkuk FkkA
(iii) IyslesaV 2017&18 esa vH;fFkZ;ksa vkSj ^daiuh lfpo* is'kk viukus ds bPNqd is'ksojksa ds fy, IyslesaV ds vkSj T;knk volj c<+kus ds fy, fofHkUu iz;kl fd, x,A ¼d½ dkWjiksjsV yhMjf'ki MsoyiesaV izksxzke ¼lh,yMhih½ & I vkSj II IyslesaV~l¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 lh,yMhih I esa & eSddksfeZd fyfeVsM] vkfVZfel gsYFk lkbalst] vyafdV fQu lfoZlst] MsQksfMy l‚¶Vos;j] bafM;u ikoj d‚jiksjs'ku fyfeVsM] lSaMgj VsDuksy‚tht] fØIVu] chMhvks ,oa vU; dbZ daifu;ksa us fu;ksäk ds :i lh,yMhih Nk=ksa dh HkrhZ ds fy, Hkkx fy;kA lh,yMhih &II vkbZlh,lvkbZ lhlhthvkjVh esa vk;ksftr fd;k x;k FkkA lh,yMhih &2 ds IyslesaV dh lQyrk dk ,d çeq[k dkj.k mldk eqacbZ esa vk;kstu FkkA efgaæk ,aM efgaæk] ;l cSad] MCY;w ,p czSMh] ,u,lbZ] ch,lbZ] vkbZlhvkbZlhvkbZ flD;ksfjVht] ,Msyokbl] oqMLV‚d fj;fyVh ,oa dbZ vU; QeZ us fu;ksäk ds :i Nk=ksa dh HkrhZ ds fy, Hkkx fy;kA ¼[k½ esxk IyslesaV MªkbOl vkbZlh,lvkbZ us {ks=h; dk;kZy;ksa esa ebZ 2017 esa esxkIyslesaV Mªkbo vk;ksftr djus dh fn'kk esa vFkd ç;kl fd;k gSA igyk pj.k 1 9&20 ebZ dks MCY;wvkbZvkjlh] eqacbZ vkSj ,lvkbZvkjlh] fnYyh esa ,oa 26& 27 ebZ dks ,uvkbZvkjlh] fnYyh vkSj bZvkbZvkjlh] dksydkrk esa vk;ksftr fd;k x;k FkkA nwljk vfHk;ku 4 uoacj dks uoacj vkSj fnlacj ds eghus esa ,lvkbZvkjlh] psUubZA 14 uoacj dksbZ vkbZvkjlh] dksydkrk vkSj lhlhthvkjVh eqacbZ e sa vk;ksftr fd;k x;k ,oa 7 fnlacj] 2017 dks ,uvkbZvkjlh] fnYyh esa laiUu gqvkA ¼x½ ,pvkj lEesyu laLFkku us ,pvkj fcjknjh ls tqM+us dh viuh ,d igy ds rgr ,pvkj lEesyu esa daQsMjs'ku vkWQ bafM;u baMLVªht ¼lhvkbZvkbZ½ }kjk miyC/k djk, x, eap dk mi;ksx fd;kA bldk mís'; dkWjiksjsV esa vkSj T;knk czkaM ykuk vkSj IyslesaV voljksa o usVodZ dks etcrw djuk FkkA eqacbZ esa 31 vDVwcj] 2017 dks vk;ksftr bl ,pvkj lEesyu esa ’kkfey gksus vkSj usVodZ LFkkfir djus ds fy, IyslesaV lsy ,d ’k[l dks Hkstk x;k FkkA laLFkku us 6 fnlacj] 2017 dks fnYyh ds ys&esjsfM;u gksVy esa vk;ksftr ,pvkj dkWuDyso esa vkWy bafM;k eSustesaV ,lksfl,’ku ¼,vkbZ,e,½ ds lkFk lg;kssx fd;kA vkbZlh,lvkbZ us lh,l lnL;ksa dh HkrhZ ds fy, ,pvkj MsfyxsV~l dk /;ku [khapus ds fy, izpkj ds tfj, ,pvkj dkWuDyso esa viuh mifLFkfr ntZ djkbZA ¼?k½ vuqHkoh lh,l is’ksojksa ds fy, IyslesaV iksVZy laLFkku us daifu;ksa ls dkWUVsDV djuk vkSj mudh t:jrksa dks vkbZlh,lvkbZ ds IyslesaV iksVyZ ij Mkyuk 'kq: dj fn;k gSA bl igy dh “kq#vkr uoacj 2017 esa gqbZ Fkh( vuqHkoh is'ksojksa ds fy, dbZ voljksa dks blesa Mkyk x;k gSA vuqHkoh lh,l iss'ksojksa dks vkSj lg;ksx djus ds fy, laLFkku us IyslesaV iksVZy ij lkoZtfud foKkiu Mkyuk Hkh 'kq: dj fn;k gSA ¼M-½ u, lnL;ksa ds fy, IyslesaV ikssVZy lnL;ksa dks lsok,a iznku djus ds fopkj ds lkFk laLFkku us ,d dne vkxs c<+us vkSj cktkj esa ekStwn voljksa dks igpkuus esa lnL;ksa dh enn djus dk QSlyk fy;kA blds fy, ,d VSc esa 0 ls 2 lky ds vuqHko okys jkstxkj voljksa dks yxkrkj viMsV fd;k tkrk gSA ;s VSc u, lnL;ksa ds fy, ekStwn jkstxkj voljks a dks <<aw uk vklku cuk nsrk gSA bl izdkj ukSdjh <w<a us vkSj ukSdjh nsus okyksa dks tkssM+rk gSA ¼p½ vkbZlh,lvkbZ j.kuhfrd% ^^mHkjrs dkS’ky ds tfj, IyslesaV c<+kuk & Hkfo"; dk fuekZ.k** laLFkku us vkbZlh,lvkbZ] uks,Mk esa 20 ekpZ] 2018 dks ukStoku daiuh lfpoksa ls m|ksx dh ekStwnk vis{kkvksa ij fopkj djus ds fy, ^^mHkjrs dkS'ky ds tfj, IyslesaV c<+kuk & Hkfo"; dk fuekZ.k** fo"k; ij j.kuhfrd cSBd dk vk;kstu fd;kA ;s ppkZ rhu iSuy esa foHkkftr Fkh vkSj izR;sd esa ,d daiuh lfpo] ekuo lalk/ku izca/ku ls ,d is'ksoj] vdknfed vkSj vkbZlh,lvkbZ ds ofj"B izca/ku 'kkfey FksA izfrf"Br laLFkku tSls ;sl cSad] ,pVh ehfM;k] thbZ Vh,aMMh bafM;k fyfeVsM] ,u,lbZ] ,u,pvkjMh,u vkSj flacksfll ykW dkWyst] uks,Mk ls vdknfedksa] t;iqfj;k baLVhV~;wV vkWQ eSustesaV uks,Mk] ykW;M ykW dkWyst] xzsVj uks,Mk vkSj laLFkku ds ofj"B izca/ku us bl dk;ZØe esa fgLlk fy;kA ¼N½ lh,l Vªsuh Mªkbo&2018 laLFkku us vkbZlh,lvkbZ ds fo|kfFkZ;ksa dks izf’k{k.k volj iznku djus vkSj izf'k{kdksa vkSj izf'k{kqvksa ds chp ds varj dks ikVus ds fy, vkbZlh,lvkbZ gkml] uks,Mk esa 12 vizSy 2018 dks lh,l Vªsuh Mªkbo dk vk;kstu fd;k x;k FkkA Qjojh 2018 esa ,XthD;wfVo ;k izksQs'kuy ijh{kk ikl djus okys fo|kfFkZ;ksa ls vkWuykbu ,fIyds'kalA izf'k{kq in ds fy, laLFkkuksa dh t:jrksa dks tkuus ds fy, ,d blh rjg dk QkWeZ cuk;k x;k FkkA iv) fo|kFkhZ ¼d½ lh,l fu;fer dk;ZØe o"kZ ds nkSjku] 35]876 fo|kFkhZ ,XthD;wfVo dk;ZØe vkSj 4]747 fo|kFkhZ izksQs'kuy dk;ZØe esa iathd`r fd, x,A 31 ekpZ] 2018 dks] fu;fer dk;ZØe esa oS/k iathdj.k okys 2]52]785 fo|kFkhZ FksA ¼[k½ lh,l QkmaMs'ku dk;ZØe o"kZ ds nkSjku] 28]352 fo|kfFkZ;ksa dks QkmaMs'ku dk;ZØe esa ioz s'k fn;k x;k vkSj 31 ekpZ] 2018 dks QkmaMs'ku dk;ZØe esa oS/k iathdj.k oky 47]933 QkmaMs'ku dk;ZØe fo|kFkhZ FksA16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼x½ vkbZlh,lvkbZ fo|kFkhZ f’k{kk fuf/k VªLV laLFkku us vkfFkZd rkSj ij fiNM+s vkSj vdknfed :i ls es/kkoh nksuksa fo|kfFkZ;ksa dks dEiuh lfpo ikB~;Øe iwjk djus ds fy, izksRlkfgr vkSj izsfjr djus ds fy, ^vkbZlh,lvkbZ fo|kFkhZ f'k{kk fuf/k VªLV* ¼,lbZ,QVh½ dh LFkkiuk dh gSA ,lbZ,QVh ds tfj,] laLFkku jk"Vª fuekZ.k vkSj lkekftd ftEesnkjh ds mís’;ksa esa ;ksxnku djrs gq, vkfFkZd rkSj ij t:jrena vkSj vdknfed :i ls es/kkoh fo|kfFkZ;ksa dks fu'kqYd f'k{kk dh lqfo/kk nsrk gSA VªLV ds fn'kkfunsZ'kksa ds vuqlkj] ik= fo|kfFkZ;ksa dks iathdj.k@izos'k 'kqYd] f'k{k.k 'kqYd] ijh{kk 'kqYd vkSj QkmaMs'ku@,XthD;fwVo dk;ZØeksa esa izos'k ds le; vke rkSj ij ns; vU; 'kqYdksa ds Hkqxrku dh okilh dh tkrh gSA ijh{kkvksa esa muds izn'kZu ds vk/kkj ij] ,sls fo|kfFkZ;ksa dks ,XthD;wfVo dk;ZØe@izksQs'kuy dk;ZØe pj.kksa esa ykxw lHkh 'kqYdksa dk Hkqxrku okil fd;k tkrk gSA o"kZ ds nkSjku] vkfFkZd rkSj ij fiNM+s vkSj vdknfed :i ls es/kkoh Js.kh ls Øe'k% 230 vkSj 712 fo|kfFkZ;ksa dks VªLV dh vksj ls foRrh; lgk;rk nh xbZA ¼?k½ ijh{kkvksa dk lapkyu fjiksVZ ds v/khu vof/k ds nkSjku] daiuh lfpo fofu;e] 1982 esa fu/kkZfjr ikB~;Øe ds vuqlkj ,XthD;wfVo dk;ZØe vkSj izksQs'kuy dk;ZØe ds fy, daiuh lfpo ijh{kk,a] twu vkSj fnlacj] 2017 l= esa iwjs Hkkjr Hkj esa Øe'k% 189 vkSj 178 dsUnzksa vkSj fons'k esa fLFkr nqcbZ dsUnz ij vk;ksftr dh xbZA ijh{kkvksa ds twu vkSj fnlacj] 2017 l=ksa esa mifLFkr gksus ds fy, Øe'k% 87464 vkSj 86796 vH;fFkZ;ksa us ukekadu djk;kA blds vykok] QkmaMs'ku dk;ZØe ds fy, dEI;wVj vk/kkfjr ijh{kk,a nqcbZ esa ,d fons'kh dsUnz lfgr Hkkjr Hkj esa 119 vkSj 121 dsUnzksa ij vk;ksftr dh xbZ ftuesa ijh{kkvksa ds twu vkSj fnlacj] 2017 l=ksa esa cSBus ds fy, Øe'k% 13803 vkSj 12814 vH;fFkZ;ksa us ukekadu djk;kA o"kZ 2017&18 ds nkSjku ijh{kkvksa ds fofHkUu pj.k iwjs djus okys vH;fFkZ;ksa dh la[;k uhps rkfydk esa nh xbZ gS% ijh{kk l= ijh{kk dk pj.k twu] 2017 fnlacj] 2017 QkmaMs'ku dk;ZØe 7979 8139 ,XthD;wfVo dk;ZØe 2317 2210 izksQs'kuy dk;ZØe 1924 1704 ijh{kkvksa ds fy, 'kgjksa dh lwph vkSj ijh{kk ifj.kkeksa ls lacaf/kr vkadM+s Øe'k% ifjf’k"V&^x* vkSj ifjf’k"V&^?k* esa fn, x, gSaA ¼M-) lnL;rk i’pkr~ ;ksX;rk ¼ih,eD;w½ ijh{kk dk lapkyu laLFkku us twu] 2017 esa (i) dkWjiksjsV 'kklu vkSj (ii) dkjiksjsV iquxZBu vkSj fnokfy;kiu ijh{kk vk;ksftr dhA lnL;rk i'pkr ;ksX;rk ¼ih,eD;w½ ijh{kk ifj.kkeksa ls lacaf/kr lkaf[;dh; vkadM+s ifjf’k"V&^³* esa fn, x, gSaA ¼p½ vf[ky Hkkjrh; iqjLdkj% dEiuh lfpo ijh{kkvksa esa fo|kfFkZ;ksa ds ’kkunkj izn’kZu dks izksRlkfgr djus vkSj igpku nsus ds fy,] laLFkku us vusd iqjLdkj LFkkfir fd, gSaA fuEufyf[kr fo|kfFkZ;ksa us twu vkSj fnlacj] 2017 ijh{kkvksa esa jk"Vªifr dk vf[ky Hkkjrh; iqjLdkj izkIr fd;k% ind@ijh{kk twu] 2017 dsUnz fnlacj] 2017 dsUnz izksQs'kuy dk;ZØe ds fy, jk"Vªifr dk Lo.kZ jathr dqekkj nkl
cSxa yq: V~foady fot; pankfj;k Fkk.ks ind jes'k ckcw ,XthD;wfVo dk;ZØe ds fy, jk"Vªifr dk iquhr xks;y fnYyh ¼iwoZ½ nhid tSu fglkj jtr ind¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
iafMr usg: tUe 'krkCnh okf"kZd iqjLdkj ikFkyxkao ¼NRrhlx<+½ dh lqJh 'kqHkh vxzoky us thrkA ekStwnk vf[ky Hkkjrh; iqjLdkj ;kstukvksa] {ks=h; vkSj 'kk[kk iqjLdkj ;kstukvksa lfgr vU; iqjLdkj fotsrkvksa ds fooj.k laLFkku dh osclkbV www.icsi.edu ij fn;k x;k gSA ¼N½ esfjV Áek.ki=@esfjV Nk=o`fRr;ka@foRrh; lgk;rk twu] 2017 vkSj fnlacj] 2017 esa vk;ksftr QkmaMs'ku dk;ZØe] ,XthD;wfVo dk;ZØe vkSj izksQs'kuy dk;ZØe izR;sd esa igys 25 'kh"kZ LFkku okys lQy fo|kfFkZ;ksa dks izfrHkk izek.ki= iznku fd, x,A izfrHkk Nk=o`fRr ;kstuk ds vuqlj.k esa] ijh{kkvksa ds twu] 2017 vkSj fnlacj] 2017 l= esa QkmaMs'ku dk;ZØe vkSj ,XthD;wfVo dk;ZØe ds lHkh iz'ui= igys iz;kl esa DokyhQkbZ djus okys igys 25 VkWijksa dks dEiuh lfpo ikB~;Øe ds Øe'k% ,XthD;wfVo dk;ZØe vkSj izksQs'kuy dk;ZØe ds fy, vkxs dh i<+kbZ ds fy, Nk=o`fRr;ka iznku dh xbZA blh izdkj] izfrHkk&lg&lk/ku lgk;rk ;kstuk ds rgr] ik= vH;fFkZ;ksa dks mudh vkfFkZd i`"BHkwfe vkSj twu] 2017 vkSj fnlca j] 2017 ijh{kkvksa esa izfrHkkoku izn'kZu ij fopkj djrs gq, foRrh; lgk;rk eatjw dh xbZA ¼t½ iqu%&iathdj.k uhfr laLFkku }kjk ykbZ xbZ iqu%&iathdj.k uhfr ds lanHkZ esa] ftu fo|kfFkZ;ksa us laLFkku ds igys ds fdlh Hkh ikB~;Øe ds rgr baVjehfM,V ikB~;Øe@,XthD;wfVo dk;ZØe ikl dj yh gS oks izksQs'kuy dk;ZØe pj.k ds fy, lh/ks iathdj.k@ukekadu djk ldrs gSa c'krsZ os fofu;eksa ds vuqlkj Mhuksoks iathdj.k@foLrkj ds fy, ik= ugha gSaA ¼>½ laLFkku dh ubZ igysa
(i) vkbZlh,lvkbZ flxuspj ,okMZ vkbZlh,lvkbZ flxuspj vokWMZ Ldhe laLFkku }kjk loZJs"B miyC/k izfrHkk dk iks"k.k djus vkSj fo|kFkhZ leqnk; ds fgr ds fy, mPp f'k{kk {ks= esa laLFkkuksa ds e/; lkFkZd lg;ksx dh lqfo/kk iznku djus ds vius mn~ns';ksa dh iwfrZ ds fy, vkjaHk dh xbZ FkhA ;s igy fo'ofo|ky;ksa ls lac) fofHkUu dkWystksa esa v/;;u dj jgs fo|kfFkZ;ksa ds chp izfrLi/khZ Hkkouk fodflr dj jgh gSA bl ;kstuk ds rgr] lacaf/kr fo'ofo|ky;ksa dh ch-dkWe ijh{kkvksa esa VkWi ij jgus okys vkSj vkbZvkbZ,e@vkbZvkbZVh ds pqfuank dk;ZØeksa@iz'ui=ksa ds VkWij dks Lo.kZ ind vkSj esfjV izek.ki= fn;k tkrk gSA mijksDr ijh{kkvksa esa VkWi rhu jSad /kkjd lh,l ds ,XthD;wfVo dk;ZØe ds fy, iathdj.k djkrs le; iathdj.k 'kqYd ls NwV ds Hkh ik= gksaxsA laLFkku us vc rd fuEufyf[kr fo'ofo|ky;ksa@vkbZvkbZ,e ls le>kSrs@,evks;w ij gLrk{kj fd, gSa%
1. ;wfuoflZVh vkWQ dY;k.kh] if'pe caxky
2. Jh nsolqeu mRrjk[kaM ;wfuoflZVh] mRrjk[kaM
3. egkjktk xaxk flag ;wfuoflZVh] chdkusj] jktLFkku
4. gseorh uanu cgqxq.kk x<+oky ;wfufoflZVh] Jhxuj] mRrjk[kaM
5. MkW- ch-vkj- vacsMdj ;wfuoflZVh] Jhdkdqye] vka/kz izns'k
6. rstiqj ;wfuoflZVh] lksfuriqj] vle
(ii) lh,l vksfyfEi;kM laLFkku us lkbal vksfyfEi;kM QkmaMs'ku ¼,lvks,Q½ ds lg;ksx ls vdknfed o"kZ 2017&18 ds nkSjku Hkkjr Hkj ds Ldwyksa esa d{kk 11 o 12 ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, lh,l vksfyfEi;kM vk;ksftr fd;k FkkA ;g djhc 1200 Ldwyksa esa 23 tuojh] 2018 vkSj 30 tuojh 2018 dks vk;ksftr fd;k x;k Fkk vkSj 34000 ls T;knk fo|kfFkZ;ksa us blds fy, ukekadu fd;k FkkA dsanzh; Lrj ij ;ksX;
fo|kfFkZ;ksa dks fnYyh esa iqjLd`r fd;k x;k vkSj {ks=h; Lrj ds fy, lacaf/kr Ldwyksa ds ifjlj esa iqjLdkj fn, x,A18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(iii) lh,l v/;;u dsanz ;kstuk viuh {ks=h; ifj"knksa vkSj 'kk[kkvksa ds ek/;e ls iznku dh tk jgh lsokvksa dh igqap vkSj Lrj esa o`f) djus ds mn~ns’; ls] ^vkbZlh,lvkbZ v/;;u dsanz ;kstuk* dh 'kq#vkr dh xbZA v/;;u dsanz ;kstuk dk mn~ns'; vkbZlh,lvkbZ vkSj blds fo|kfFkZ;ksa ds chp nwjh ds ck/kk dks rksM+uk gSA ;kstuk ds rgr] ,sls {ks=ksa@LFkkuksa esa v/;;u dsanz [kksys x, gSa tgka laLFkku ds {ks=h;@pSIVj dk;kZy; ekStwn ugha gSaA ewyHkwr lsok,a iznku ds vykok v/;;u dasnz fofHkUu pj.kksa ds fo|kfFkZ;ksa dks dksfpax Hkh nsrs gSaA 2017&18 o"kZ ds nkSjku y{k}hi] vaMeku vkSj fudksckj }hilewg] nknj o ukxj gosyh vkSj iqMqpsjh lfgr ns'k ds gj ,d dksus esa izfrf"Br dkWystksa esa vÎkbl ¼28½ u, v/;;u dsanz LFkkfir fd, x, gSaA bldk fooj.k laLFkku dh osclkbV ij miyC/k G sa ¼iv½ fo|kFkhZ ekg laLFkku us tqykÃ] 2017 ds nkSjku fo|kFkhZ ekg vk;ksftr djus dh uà igy dhA fo|kFkhZ ekg ds nkSjku fofHkUu xfrfofèk;ka vk;ksftr dh xÃA fo|kFkhZ ekg laLFkku dh vksj ls fo|kfFkZ;ksa ds chp mRlkg iSnk djus vkSj mUgsa çklafxd lkekftd xfrfofèk;ksa ls ifjfpr djkus dk ,d ç;kl gSA fo|kFkhZ ekg ds nkSjku ou egksRlo fnol] jänku f'kfoj] fo|kfFkZ;ksa ds fy, çfrLièkkZ] ekrk&firk ds lkFk laokn l=] ladk; çsj.kk dk;ZØe] f'kdk;r iksVZy ij vkus okyh f'kdk;ksrksa dks fuiVkus ds fy, lekèkku fnol] djfxy fnol] LoPN Hkkjr vfHk;ku] foÜo ç—fr laj{k.k fnol] v‚uykbu fDot vkfn tSlh xfrfofèk;ksa dk vk;kstu fd;k x;kA ¼v½ fo|kfFkZ;ksa ds fy, oscdkLV laLFkku ges'kk ls gh fgrèkkjdksa dks ijs'kkuh eqDr lsok nsu s ds fy, rduhd dh 'kfDr ds mi;ksx ds çfr ltx jgk gSA oscdkLV fo|kfFkZ;ksa dks laLFkku ds egRoiw.kZ xfrfofèk;ksa ,oa fodklksa ds Åij fo|kfFkZ;ksa ds lkFk laokn LFkkfir djus ds fy, vkStkj d s rkSj ij mi;ksx esa yk;k tkrk jgk gSA fo|kfFkZ;ksa ds ykHk ds fy, iwjs lky ds nkSjku fofHkUu fo"k;ksa ij oscdkLV vk;ksftr fd;k x;kA ¼vi½ fnlEcj 2017 dh ijh{kk ds jSad çkIrdrkZvksa dh lQy dgkfu;ka fo|kfFkZ;ksa ds ykHk ds fy, fnlEcj] 2017 dh ijh{kk esa nl lcl s vPNs jSad ykus okys fo|kfFkZ;ksa ds ohfM;ks ckbV laLFkku ds osclkbV ij miyCèk djk, x,A lh,l ijh{kk esa 'kkfey gksus okys fo|kFkhZ jSad ykus okyksa ds fopkjksa ls iSVuZ ds ckjs esa tkudkjh ysrs gSa vkSj bldk ykHk mBkrs gSaA ¼vii½ vkÃlh,lvkà 'kS{kf.kd gsYiykbu laLFkku vkÃlh,lvkà 'kS{kf.kd gsYiykbu dh ns[kHkky djrk gSA iwj s ns'k ds f'k{kdksa dks fo|kfFkZ;ksa dks fofHkUu fo"k;ksa ij funsZ'k nsus ds fy, lwphc) fd;k x;k gSA ;g gsYiykbu lqcg 7 cts ls 'kq# gksrk gS vkSj jkr ds 11 cts rd [kqyk jgrk gSA bldk le;
c<+k, tkus ls fo|kfFkZ;ksa dks viuh lqfoèkk ds vuqlkj ns'k ds fo'ks"kK f'k{kdksa ls lgk;rk ysus esa lgk;rk feyh gSA ¼viii½ vkÃlh,lvkà fxfj lkxj fo|kFkÊ fodkl ;kstuk daiuh lfpo tSls is'ksoj f'k{kk ikus ds bPNqd igkM+h ,oa rVorÊ {ks=ksa ds fo|kfFkZ;ksa ds ikl cgqr lhfer volj gksrs gSaA blds dkj.k laLFkku us igkM+h vkSj rVh; {ks= ds laHkkfor fo|kfFkZ;ksa ds chp muds utnhd ds {ks=h; ,oa pSIVj dk;kZy;ksa ,oa mu {ks=ksa esa jgus okys lnL;ksa dh lgk;rk ls bl is'ks dk çpkj djus dk fu.kZ; fy;k gSA lLa Fkku ds }kjk vkÃlh,lvkà fxjh lkxj fo|kFkÊ fodkl ;kstuk ds rgr dh bl igy ds ekè;e ls laLFkku bu {ks=ksa esa fo'ks"k dSfj;j tkx#drk l= ds vk;kstu djus ds Åij è;ku dsafær djrk gSA ¼ix½ 'kqYd ekQh ;kstuk laLFkk us lky ds nkSjku 'kqYd ekQh ;kstuk 'kq: dh% ¼d½ iwoksZÙkj jkT;ksa vkSj tEew ,oa d'ehj ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, 'kqYd ekQh ;kstuk bl lky ds nkSjku ,d fo'ks"k ;kstuk 'kq: dh xÃ] ftlesa lh,l ikBîØe ds vkèkkj ,oa dk;Zdkjh dk;ZØe esa ds fy, iwoksZÙkj ds jkT;ksa vkSj tEew ,oa d'ehj ds fo|kfFkZ;ksa dks eq¶r esa iathdj.k djkus dh O;oLFkk dh xà gSA bl igy ls bu {ks=ksa ds fo|kfFkZ;ksa ds l'kDrhdj.k ,oa bUgsa eq[; èkkjk esa ykus dh mEehn dh tkrh gSA ¼[k½ la?k 'kkflr çns'k vaMeku ,oa fudksckj] nknj ,oa ukxj gosyh] neu ,oa nho] y{k}hi vkSj iqMqpsjh ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, d{kk f'k{kk 'kqYd ekQh ;kstuk laLFkku us fnYyh ,oa paMhx<+ dks NksM+dj bl is'ks ds çfr ux.; tkx#drk okys la?k 'kkflr çns'kksa ds fo|kfFkZ;ksa rd igqpa c<+kus ds fy, f'k{kk 'kqYd ekQh ;kstuk uke ls ,d uà ;kstuk 'kq: dh gSA ;g ;kstuk QkmMa s'ku ,oa ,DtD;wfVo dk;ZØe ds fy, iathdj.k djkus okys Meku ,oa fudksckj] nknj ,oa ukxj gosyh] neu ,oa nho] y{k}hi vkSj iqMqpsjh ds fo|kfFkZ;ksa ds Åij ykxw gS vkSj buds fy, laLFkku ds utnhdh {ks=h; ifj"kn@pSIVj esa d{kk,a pykà tk jgh gSA mijksDr la?k 'kkflr çns'k ds fo|kFkhZ vxj laLFkku ds utnhdh {ks=h; ifj"kn@pSIVj dk;kZy;k sa ds d{kkvksa esa i<+kà djrs gSa] rks mUgsa blds fy, 'kqYd ugÈ nsuk gksxkA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 ¼x½ vkÃlh,lvkà fo|kFkhZ f'k{kk QaM VªLV ls lkS çfr'kr 'kqYd okil djus dh ;kstuk fnlEcj] 2017 eghus esa iathdj.k djkus okys dqN fo|kfFkZ;ksa dks] ftUgksaus ijh{kk esa ,d fuf'pr uacj yk, gSa ¼11oÈ] cSpyj fMxzh vkfn esa½ mudk iwjk 'kq~Yd okil djus dh vuqefr nh xà gSA lh,l ikBîØe esa iathdj.k ds fy, vfèkd ls vfèkd fo|kfFkZ;ksa dks çksRlkfgr djus ds fy, vkÃlh,lvkà fo|kFkhZ f'k{kk QaM VªLV ds fn'kkfunsZ'kksa ds varxZr ykxw U;wure çfr'kr dks ;qä eghus ds fy, de dj fn;k x;k gSA ¼x½ dk;Z'kkyk lg çf'k{k.k l=& mRd"kZ&2& çcaèku esa ifjorZu ds ekè;e ls fotu 2022 dh çkfIr vkÃlh,lvkà ds uks,Mk v‚fQl esa 16 ,oa 17 Qjojh 2017 dks lHkh {ks=h; funs'kdksa@dk;Zdkjh vfèkdkfj;ksa@ pSIVlZ ds çHkkjh ,oa dfj;j dkmalÇyx vfèkdkfj;ksa ds fy, nks fnolh; Þdk;Z'kkyk lg çf'k{k.k l=& mRd"kZ&2& çcaèku esa ifjorZu ds ekè;e ls fotu 2022 dh çkfIrÞ dk vk;kstu fd;k x;kA dk;Z'kkyk dk mís'; lg;ksxiw.kZ Vhe odZ ,oa iwjs laxBu ds esa ifjorZu dks ldkjkRed :i ls Lohdkj djus ds ekè;e ls fotu 2022 dks çkIr djuk gSA çsjd l=] fotu 2022 ij l=] çcaèku esa ifjorZu ds ekè;e ls laxBu dks mR—"V cukuk] iSuy ppkZ vkSj Vhe fuekZ.k vH;kl vkfn dk vk;kstu bl dk;Z'kkyk esa fd;k x;kA ¼ xi½ 'kghn dh csVh igy laLFkku us 4 vDVwcj 2017 dks 'kghn dh csVh igy dh 'kq#vkr dh vkSj dk;ZØe ds vfrfFk;ksa ,oa oDrkvksa dks eksesaVks nsus okyh lfn;ksa iqjkuh çFkk dks NksM+ fn;kA vc laLFkku ds fofHkUu dk;ZØeksa esa çfrfufèk;ksa ,oa vfrfFk;ksa dks eksesaVks dh txg ijksikfjrk dk lÆVfQdsV fn;k tkrk gS vkSj bldh dher dks ns'k dh laçHkqrk dh j{kk djrs gq, 'kghn gksus okys yksxksa dh csfV;ksa dh f'k{kk esa lg;ksx nsus ds fy, cuk, x, dks'k esa Mky fn;k tkrk gSA laLFkku us bl rjg dk igyk lÆVfQdsV 04 vDVwcj 2017 dks çèkku ea=h ujsaæ eksnh dks çnku fd;kA laLFkku dks blij xoZ gS fd bl igy dh 'kq#vkr ds rhu eghus ds Hkhrj ikap yk[k #i;k tek gqvk] ftls bl igy ds fy, cuk, x, dks’k esa Mky fn;k x;kA laLFkku ds lnL;ksa us rgs fny ls blesa lg;ksx fd;k gSA 'kghn dh csVh igy ds varxZr ikap yk[k dk igyk psd 12 tuojh 2018 dks estj tujy th,l fcLV] oh,l,e] ,Mh'kuy MkbjsDVj tujy lsjseksfu;y ,aM osyQs;j] ,MtqVsaV tujYl czkap] j{kk ea=ky; uà fnYyh dks lkSaik x;kA 14- f'kdk;r lek/kku çdks"B laLFkku ,d lsok mUeq[k laxBu gSA fgr/kkjdksa dh vksj ls çkIr f'kdk;r] ijke'kZ ,oa loky laLFkku dks fujarj l{ke cukrk gSA bl mís'; dks gkfly djus ds fy, laLFkku us f'kdk;r lek/kku çdks"B dh LFkkiuk dh gS] tks f'kdk;r iksVZy http://support- icsi-edu ds ek/;e ls çkIr laoknksa dh fuxjkuh djrk gSA f'kdk;r lek/kku çdks"B laLFkku }kjk viukbZ tkus okyh orZeku çfØ;kvksa esa lq/kkj dh lykg ds vykok bl rjg dh f'kdk;rksa dk le;c) rjhds ls lek/kku ds fy, lacaf/kr foHkkxksa ls leUo;
dj jgk gSA 15- czkaM fuekZ.k/ehfM;k –';rk laLFkku viuh –';rk dks c<+kus ds fy, lrr ç;kl dj jgk gS vkSj lh,l is'ks dks iwjs lky fçaV vkSj bysDVª‚fud ehfM;k esa O;kid dojst feykA laLFkku dh vf[ky Hkkjrh; –';rk dks lqfuf'pr djrs gq, vkbZlh,lvkbZ ds lekpkjksa vkSj dk;ZØeksa dks çsl dojst] çsl okrkZvksa] ehfM;k ifjlaokn] ykbo iSuy ppkZ bR;kfn ds ek/;e ls doj fd;k x;kA ¼i½ lekpkji=ksa/if=dkvksa/Vhoh vkSj jsfM;ks pkSuyks/ fMftVy ehfM;k ij ehfM;k dojst% ehfM;k ds ek/;e ls turk rd igqapus ds fy,] fofHkUu {ks=h; dk;kZy;ksa/pkSIVlZ esa 20 çsl okrkZ,a vk;ksftr fd, x,A Hkkjr Hkj esa çeq[k jk"Vªh; vkSj fctusl nSfud lekpkji=ksa us vkbZlh,lvkbZ lekpkjksa/dk;ZØeksa dks doj fd;kA 10 çsl lk{kkRdkj] 12 dSfj;j QhplZ vkSj 600 ls vf/kd lekpkji= fDyfiaXl çdkf'kr dh xbZA 16 Vhoh/jsfM;ks pkSuyksa }kjk Hkh vkbZlh,lvkbZ dks doj fd;k x;kA vkbZlh,lvkbZ ds lHkh vk;kstuksa/lekpkjksa/ dk;ZØeksa dks Qslcqd] fV~oVj] fyaDMbu vkfn tSls lks'ky ehfM;k ij yxkrkj çdkf'kr fd;k x;kA ¼ii½ lh,l ikBîØe ¼dk;Zdkjh vkSj QkmaMs'ku dk;ZØe½ iathdj.k foKkiu% lh,l dk;Zdkjh vkSj QkmaMs'ku dk;ZØe ds fy, iathdj.k dh dV&v‚Q rkjh[kksa dks n'kkZrs gq, foKkiu vxLr 2017 vkSj Qjojh 2018 ds nkSjku jk"Vªh; vkSj {ks=h; lekpkji=ksa esa Mh,ohih ds ek/;e ls tkjh fd, x,A ¼iii½ lesfdr dEiuh lfpo ikBîØe ds fy, foKkiu% ^^lesfdr dEiuh lfpo ikBîØe** ds fy, foKkiu ,tqds'ku VkbEl] fgUnw] fctusl ykbu vkSj VsyhxzkQ ds lHkh laLdj.kksa esa tkjh fd, x,A ¼iv½ czkaM fuekZ.k vkSj –';rk & eSxthu foKkiu% lh,l ikBîØe iathdj.k foKkiu ,tqds'ku Lis'ky/ch&Ldwy Lis'ky/çeq[k dSfj;j if=dkvksa tSls] fn ohd] bafM;k VqMs ¼vaxzsth vkSj fganh½] gkoZMZ fctusl fjO;w] vkmVyqd] jsy ca/kq if=dk] LVwMsaV ,sM çdk'kuksa] dSfj;j 360 eSxthu] Ýh çsl tuZy ¼f'k{kk ij fo'ks"k lIyhesaV½] Mh,oh ;wukbVsM eSxthu] fctusl oyZ~M ¼ch&Ldwy Lis'ky½ esa tkjh fd, x,A & jkstxkj lekpkj% lh,l dk;Zdkjh vkSj QkmaMs'ku dk;ZØe ds fy, iathdj.k gsrq dV&v‚Q rkjh[kksa dk mYys[k djrs gq, foKkiu vxLr&flracj 2017 vkSj Qjojh&ekpZ 2018 ds nkSjku jkstxkj lekpkj esa tkjh fd, x,A & çfr;ksfxrk if=dk foKkiu% lh,l dk;Zdkjh vkSj QkmaMs'ku dk;ZØe ds fy, iathdj.k gsrq dV&v‚Q rkjh[kksa dk mYys[k djrs gq, foKkiu çfr;ksfxrk niZ.k ¼vaxzsth vkSj fganh½] dEihVh'ku lDlsl fjO;w ¼vaxzsth vkSj fganh½] ,ech, , dEçhgsaflo xkbM] tujy u‚yst VqMs vkSj bathfu;fjax lDlsl fjO;w] dEihVh'ku fjÝs'kj] ,tqds'ku jsduj esa tkjh fd, x,A20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] & fctusl/dSfj;j if=dkvksa/ foeku ds eSxthu esa vkbZlh,lvkbZ dkWjiksjsV foKkiu ^^lh,l dh Hkwfedk** dk mYys[k djrs gq, iwjs i`"B ds jaxhu ^^dkjiksjsV foKkiu** ,;jiksVZ~l bafM;k ¼Hkkjrh; foekuiÙku çkf/kdj.k dh ekfld if=dk½] fctusl oyZ~M ¼ch&Ldwy Lis'ky½] ,Xt‚fVdk ¼,d Lons'kh i;ZVu] ykbQLVkby vkSj osyusl eSxthu½] fQDdh MkbtsLV ¼mPprj f'k{kk vad½] xks xsVj eSxthu ¼xks ,;jost dh mM+ku if=dk½] bafM;k VqMs lewg if=dkvksa & bafM;k VqMs] fctusl VqMs] gkoZMZ fctusl fjO;w] ,Lik;j] tsVfoaXl ,aM tsVfoaXl baVjus'kuy ¼tsV ,;jost dh Øe'k% ?kjsyw vkSj varjkZ"Vªh;
çpkyuksa dh mM+ku if=dk,a½] vkmVyqd] 'kqHk ;k=k ¼,;j bafM;k dh mM+ku if=dk½] Likbl :V ¼Likbl tsV dh mM+ku if=dk½ esa tkjh fd, x,A fufonk,a/DyklhQkbM fofHkUu fufonk,a/DyklhQkbM/fu;qfä foKkiu tkjh fd, x,% ¼v½ dfj;j tkx:drk v/kZ&'kgjh vkSj dLcksa ij /;ku nsrs gq, lh,l ikBîØe esa loZJs"B çfrHkk dks vkdf"kZr djus ds mís'; ls ns'k Hkj esa 2686 dSfj;j
tkx:drk dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A {ks=h; ifj"knksa/pkSIVlZ ds leUo; ls iwjs ns'k esa dSfj;j tkx:drk lIrkg çFke vkSj f}rh; vk;ksftr fd, x,A laLFkku us Hkh Hkkjr Hkj esa 74 ls vf/kd dSfj;j esyksa/çn'kZfu;ksa esa Hkkx fy;kA lh,l ikBîØe dks yksdfç; cukus vkSj ns'k ds nwjLFk/xzkeh.k {ks=ksa ls ;qok çfrHkkvksa dks vkdf"kZr djus ds fy, laLFkku us 147 vkbZlh,lvkbZ lykgdkjksa dh fu;qfä dh gSA- ¼vi½ vkbZlh,lvkbZ Lo.kZ t;arh o"kZ lekjksg Lo.kZ t;arh o"kZ lekjksg dh vkstuk cukbZ xbZ vkSj bls dk;kZfUor fd;k x;kA 4 vDVwcj] 2017 dks ubZ fnYyh ds foKku Hkou esa ç/kkuea=h ujsaæ eksnh us bl lekjksg dk mn~?kkVu fd;kA bl lekjksg us jk"Vªh; ,oa varjjk"Vªh; Lrj ij ehfM;k dk /;ku viuh vksj [khapkA dkjiksjsV ds lkFk&lkFk ljdkjh {ks= esa Hkh vkbZlh,lvkbZ ds bl lekjksg dh dkQh ppkZ dh xbZA lh,l ds ca/kqRo ,oa O;olk; ds ckjs esa ç/kkuea=h ujsaæ eksnh ds çsjd 'kCnksa ds ek/;e ls vkbZlh,lvkbZ dh igqap cM+h la[;k esa yksxksa rd gqbZA bl Lof.kZe {k.k us bl is'ks dks lHkh {ks=ksa ds chp foLr`r igpku çnku dhA 16- vkbZlh,lvkbZ& dkjiksjsV 'kklu] vuqla/kku vkSj çf'k{k.k gsrq dsaæ ¼vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh½ dsUæ dk çkFkfed mís'; xq.kkRed vuqla/kku vkSj egRoiw.kZ {ks= ds :i esa ^dkjiksjsV ç'kklu* ds lkFk dkjiksjsV çf'k{k.k ds mPp Lrj ds ek/;e ls Hkkjrh; dkjiksjsV lsDVj ds O;kolkf;d fodkl esa ,d mRçsjd laxBu ds :i esa dk;Z djuk gSA viuh LFkkiuk ds le; ls vuqla/kku dks c<+kok nsus ds fy, dsUæ us dbZ xfrfof/k;ksa dk lapkyu fd;k gSA ¼i½ O;kolkf;d fodkl dk;ZØe : vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh lnL;ksa] fo|kfFkZ;ksa] dkjiksjsVksa vkSj fofu;ked/ljdkjh fudk;ksa ds fy, O;kolkf;d fodkl dk;ZØe ¼ihMhih½ lapkfyr djrk gSA dEiuh lfpo ds dkedkt ds Kku vk/kkj dks vixzsM/viMsV djus ds fy, dk;ZØeksa ds vfrfjä] vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh us dEiuh lfpoksa dks u, {ks=ksa esa vf/kd çHkkoh :i ls dk;Z djus esa l{ke cukus ds fy, dk;ZØe fMtkbu fd, gSaA vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh bu dk;ZØeksa ds fy, lkekU;r% vkarfjd vuqla/kku ij vk/kkfjr iBu lkexzh/i`"BHkwfe miyC/k djkrk gSA ;s lkefxz;ka fcØh ds fy, Hkh miyC/k gSaA bu lkefxz;ksa esa lwph;u le>kSrksa dk vuqikyu] u, vf/kxzg.k ekeys ¼psdfyLVksa vkSj çk:iksa lfgr½] vuqlwph&3] Je dkuwu] rqyu i= fo'ys"k.k] 'ks;j/kkjd vuqca/k] y?kq ,oa e/;e m|e vkSj dEiuh lfpo] daiuh y‚ çhfe;j vad&1 bR;kfn 'kkfey gSaA ¼ii½ ,dh—r dEiuh lfpo ikBîØe : dEiuh lfpo ikBîØe ds fo|kfFkZ;ksa dks vkt dh pqukSfr;ksa dks csgrj rjhds ls iwjk djus esa l{ke cukus vkSj ,sls 'kklu çksQs'kuYl dk vkyk dSMj rS;kj djus tks fodkl'khy fctusl ekgkSy esa mUgsa lkSaih xbZ ftEesnkjh dk ogu dj ldsa vkSj lgh ek;uksa esa 'kklu dks lqfuf'pr dj ldsa] ds fy, baLVhVîwV v‚Q dEiuh lsØsVjht v‚Q bafM;k ¼vkbZlh,lvkbZ½ dk dkjiksjsV 'kklu] vuqla/kku vkSj çf'k{k.k dsUæ ¼lhlhthvkjVh½ rhu o"khZ; ,dh—r dEiuh lfpo ikBîØe ¼iw.kZdkfyd½ is'k dj jgk gSA ;g ikBîØe lhlhthvkjVh }kjk vius lhchMh csykiqj] uoh eqEcbZ fLFkr vius ifjlj esa f'k{kkfonksa] m|ksx fo'ks"kKksa vkSj çSfDV'kujksa ds ek/;e ls çnku fd;k tk jgk gSA ikBîØe esa vU; ckrksa ds vykok vkbZlh,lvkbZ }kjk le;≤ ij vf/klwfpr lh,l ikBîØe] vuqHkokRed f'k{kk vkSj d{kk O;k[;kuksa] ppkZvksa] d{kk ds vH;klksa] dslksa ds v/;;uksa] udyh cSBdksa] vkS|ksfxd Hkze.kksa bR;kfn ij /;ku dsafær djus vkSj l‚¶V dkS'kyksa] usr`Ro xq.kksa vkSj vU; thou dkS'kyksa esa çf'k{k.k 'kkfey gSA fo|kfFkZ;ksa dks fu.kZ;
ysus vkSj 'kklu ds çfr lexz ifjçs{; fodflr djus esa l{ke cukus ds fy, okLrfod thou dh laxBukRed fLFkfr;ksa] O;kolkf;d nqfo/kkvksa vkfn ls voxr djk;k tkrk gSA blds vykok] lhlhthvkjVh bl ikBîØe ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, fuEufyf[kr lqfo/kk,a Hkh çnku djrk gS% & vkbZlh,lvkbZ esa iathdj.k vkSj ukekadu & ikBîØe ds fy, f'k{kk _.k & bUVuZf'ki/çf'k{k.k & ckgj ds vH;fFkZ;ksa ds fy, lhlhthvkjVh ds vklikl gksLVy lgk;rk¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 & IyslesaV lgk;rk ;g u dsoy fo|kfFkZ;ksa dks dEiuh lfpo ikBîØe iwjk djds mUgsa vkbZlh,lvkbZ dk lnL; cuus ds fy, ik= cukrk gS cfYd mudks dy ds 'kklu vxqvk cuus ds fy, muds dkS'ky dk fuekZ.k djus esa Hkh enn djrk gSA ¼iii½ vkoklh; çca/ku dkS'ky vksfj,aVs'ku dk;ZØe ¼vkj&,e,lvksih½: dEiuh lfpo ikBîØe ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, vkbZlh,lvkbZ& lhlhthvkjVh dh çf'k{k.k igyksa esa vkoklh; çca/ku vksfj,aVs'ku dk;ZØe ds ek/;e ls ,d xfrfof/k c<+kbZ xbZ gSA vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh vkoklh; ,e,lvksih dk vk;kstu djrk gS] ftlesa xSj&esVªks 'kgjksa lfgr iwjs ns'k vkSj fons'kksa ls fo|kFkhZ Hkkx ysrs gSa vkSj laxks"Bh ls laokn dk volj çkIr djrs gSaA ,e,lvksih ds eq[; fo"k;ksa ds vykok çfrHkkfx;ksa dks l‚¶V fLdy] lkekU; çca/ku] ekuo laca/kksa] foÙkh; cktkjksa bR;kfn fo"k;ksa ij Hkh tkudkjh nh tkrh gSA fo|kfFkZ;ksa dks fo'ks"kKksa ds iSuy ds le{k lewg ifj;kstukvksa vkSj dsl v/;;uksa ds ek/;e ls vius laokn dkS'kyksa] çLrqrhdj.k dkS'kyksa vkSj dq'ky f'k{k.k esa o`f) djus dk volj Hkh çkIr gksrk gSA vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh viuh lqfo/kkvksa] fofHkUu fo"k;ksa dks 'kkfey dj vPNh rjg ls rS;kj dh xbZ dk;ZØe vuqlwph] vius {ks=ksa esa le`) vuqHko vkSj fo'ks"kKrk j[kus okys fuiq.k ladk;ksa vkSj IyslesaV lgk;rk ds lkFk O;kid f'k{k.k vkSj O;kolkf;d çxfr esa ,d egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkk jgk gSA
(iv) vuqla/kku laca/kh xfrfof/k;k: dEiuh lfpoksa vkSj vU; 'kks/kdrkZvksa ds e/; 'kks/k dk iks"k.k djus ds mís'; ls vkbZlh,lvkbZ& lhlhthvkjVh dks vkbZlh,lvkbZ 'kks/k igy lapkyu dh ftEesnkjh lkSaih xbZA ewy fopkj dkjiksjsV/lacaf/kr dkuwuksa] muds forj.k ç.kkyh] mnh;eku okLrfodrkvksa] dkjiksjsV 'kklu bR;kfn ds vkyksd esa lqlaxrrk/ifjorZuksa dh vko';drk esa Bksl lwpuk vk/kkj vkSj ifjKku fodflr djuk vkSj czkaM fuekZ.k ds fy, fodflr lwpuk vk/kkj dks ç;ksx djuk vkSj ljdkj] fofu;ked vkSj varjkZ"Vªh; ,tsafl;ksa ls ifjlaokn djuk gSA lhlhthvkjVh us LFkkiuk ds le; ls gh ckgjh ,tsafl;ksa laLFkkuksa ds fy, vusd vuqla?kku ifj;kstuk,a iwjh dh gSaA ¼v½ cqfu;knh lqfo/kk,a: lhlhthvkjVh esa okrkuqdwfyr vkSj okbZ&QkbZ l{ke O;k[;ku fFk,Vj] lEesyu d{k] ladk; :e vkSj ,d mPp cSBd {kerk ds v‚fMVksfj;e lfgr vk/kqfudre cqfu;knh lqfo/kk,a gSaA blds vykok blesa vkj,e,lvksih vkSj vuqla/kku okrkZyki/dk;Z'kkyk çfrHkkfx;ksa ds Bgjus ds fy, ckbZl lqlfTtr okrkuqdwfyr dejs gSaA vçSy 2017 ls 'kq: fd;k x;k lhlhthvkjVh bZ&cqysfVu ^fparue* 'kklu is'ksojksa ds e/; Kku ds O;kid çlkj ds çfr 2017 esa mBk;k x;k ,d egRoiw.kZ dne gSA lhlhthvkjVh us ^Kku T;ksfr* uked Üka`a[kyk Hkh 'kq: dh gS] ftlesa lhlhthvkjVh fofHkUu lkef;d fo"k;ksa ij ys[k vkSj 'kks/k ys[k çdkf'kr djrk gSA lhlhthvkjVh us 12 ebZ 2017 dks ve`r /kkjk uked igy 'kq: dhA ve`r /kkjk esa çkphu Hkkjr vkSj Hkkjrh; egkdkO;ksa ls dkjiksjsV 'kklu ,oa çca/ku ds Åij ys[k çdkf'kr fd, tkrs gSaA 17- dk;ZLFky ij ;kSu mRihM+u dh jksdFkke o"kZ 2017 ds fy, dk;ZLFky ij efgykvksa ds lkFk ;kSu mRihM+u ¼jksdFkke] fu"ks/k vkSj fuokj.k½ vf/kfu;e] 2013 ds rgr Qkby fd, x, ekeyksa vkSj muds fuiVkjs dh fjiksVZ Øe fooj.k eq[;ky; ,uvkbZvkjvks bZvkbZvkjvks MCY;wvkbZvkjvks ,lvkbZvkjvks la- vkSj mlds vkSj mlds vkSj mlds vkSj mlds pSIVlZ pSIVlZ pSIVlZ pSIVlZ 01 ;kSu 'kks"k.k dh izkIr f'kdk;rksa 'kwU; 'kwU; 'kwU; 01 'kwU;
dh la[;k 02 fuiVkjk dh xbZa f'kdk;rksa dh ykxw ugha ykxw ugha ykxw ugh 01 ykxw ugh la[;k 18- lwpuk çkS|ksfxdh fgr/kkjdksa dh c<+rh la[;k dh iwfrZ djus vkSj lsokvksa esa lq/kkj ykus ds mís'; ls laLFkku us viuh xfrfof/k;ksa ds lHkh {ks=ksa esa lwpuk çkS|ksfxdh dks cM+s Lrj ij viuk;k gSA
Hkkjr dks fMftVy :i ls l'kä lekt vkSj Kku vFkZO;oLFkk esa ifjofrZr djus ds mís'; ls yk, x, Hkkjr ljdkj ds ,d çeq[k dk;ZØe fMftVy bafM;k 'kq: gksus ds ckn ls laLFkku Hkh v‚uykbu çf'k{k.k] bZ&f'k{k.k] ohfM;ks d‚UÝsaflax vkSj oscdkfLVax lek/kku] bZ&if=dk] bR;kfn tSlh igyksa }kjk of/kZr lsok,a çnku djus ds fy, Lo;a dks ,d u, vankt esa çLrqr dj jgk gSA bl lanHkZ esa gq, fodkl fuEu gS% 1- laLFkku us lh,l Vp u‚yst dh 'kq#vkr dh ftls is'ksoj {ks= dh vksj ls csgrj çfrfØ;k çkIr gqbZA 2- vius lnL;ksa dks l{ke djus ds lkFk&lkFk ,d cVu fDyd djds ukSdfj;ksa ds fy, fjfä;ka Mkyus ds fopkj ls IyslesaV ,Ii dh 'kq#vkr dh xbZ22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3- laLFkku ds lh,l vksyafi;kM igy ds fy, ,d vyx Mksesu ds ek/;e ls ,d fo'ks"k cky iksVZy 'kq: dh xbZA fo|kFkhZ ekg ds lekjksg ds fy, laLFkku dh osclkbV esa ,d cPps dk iksVZy 'kq: fd;k x;k FkkA laLFkku dh osclkbV ij v‚uykbu lnL;rk 'kqYd Hkqxrku vkSj bZ&dkVZ lsok,a dk;kZfUor fd, x,A 4- vkbZlh,lvkbZ iath—r oSY;qvlZ laxBu ¼vkbZlh,lvkbZ vkjohvks½ ds fy, ,d ubZ osclkbV 'kq: dh xbZA 5- laLFkku ds vkarfjd dkedkt esa lq/kkj ykus dh igy ds rkSj ij] lqj{kk fparkvksa ds lek/kku ds fy, vkbZlh,lvkbZ eq[;ky; vkSj vkbZlh,lvkbZ uks,Mk dk;kZy; esa eqykdkfr;ksa ds fy, ços'k xsV ikl ç.kkyh ykxw dh xbZA dkjiksjsV dk;Z ea=ky; dks lnL;ksa dk MkVk dk lgh vkSj le;c) forj.k lqfuf'pr djus ds fy, ,d MkVk fuLlkj.k ç.kkyh fodflr vkSj ykxw dh xbZA 6- ubZ igy ds rkSj ij] egRokdka{k LeS'k ifj;kstuk ds ek/;e ls lac) xfrfof/k;ksa lfgr v‚uykbu fo|kFkhZ iathdj.k vkSj ukekadu ,oa bZ&dkVZ lsokvksa dk vfrfjä Hkqxrku xsVos 'kq: fd, x,A bZvkjih l‚¶Vos;j dks vksjsdy ,Il laLdj.k 12-0-6 ls 12-1-3 esa vixzsM fd;k x;kA laLFkku ds lHkh ,evks;wt dks ,dy IysVQ‚eZ ij ykus vkSj mUgsa osclkbV ds ek/;e ls fgr/kkjdksa ds fy, xfr'khyrk ls miyC/k djkus ds fy, ,d ,evks;w çca/ku vuqç;ksx l‚¶Vos;j fodflr vkSj ykxw fd;k x;kA vius lnL; dks tkusa ¼dsokbZ,e½ v‚uykbu çk:i tkjh fd;k x;kA twu vkSj fnlEcj ijh{kk l=ksa ds v‚uykbu ifj.kke lQyrkiwoZd ?kksf"kr fd, x,A lnL;ksa dks muds iath—r eksckby uacjksa ij ,l,e,l ds :i esa muds ikloMZ çkIr djus dh lqfo/kk nh xbZA fj;k;rh Js.kh ds rgr lnL;ksa ds fy, v‚uykbu lnL;rk 'kqYd Hkqxrku lqfo/kk vkSj vH;kljr lnL;ksa ds fy, v‚uykbu Q‚eZ&Mh tek djus dh lqfo/kk ykxw dh xbZA 7- vkbZlh,lvkbZvkbZih, ds fy, icsiipa-com Mksesu ds rgr ,d vyx DykmM vk/kkfjr esfyax ç.kkyh dh lqfo/kk çnku dh xbZA vkbZlh,lvkbZvkbZih, ds fy, ,d fo'ks"k osclkbV fodflr vkSj vkjaHk dh xbZA 8- lwpuk çkS|ksfxdh vf/kdkfj;ksa dks lwpuk çkS|ksfxdh {ks= esa fofHkUu ekud i)fr;ksa ls voxr djkus ds fy, vkbZVhvkbZ,y ¼lwpuk çkS|ksfxdh vkSj bUÝkLVªDpj ykbczsjh½ çf'k{k.k dh O;oLFkk dh xbZA 9- bZ&,e,lvksih ifj;kstuk dks iwjh rjg ls fMftVy lsYQ&isLM yfuaZx eksM esa nsus dh lqfo/kk çnku djus ds fy, nks vkSj lky ds fy, c<+k;k x;kA vkbZlh,lvkbZ bZ&,e,lvksih dh is'kd'k dj jgk gS] tks lqfo/kk dks ?kj ij fdlh Hkh le; vkSj dgha Hkh miyC/k djk ldrk gSA 10- laLFkku dh ekfld pkVZMZ lsØsVjh if=dk ds fy, ¶ysi djus ;ksX; i`"Bksa okyh bZ&if=dk 'kq: dh xbZA 11- vkbZlh,lvkbZ us dHkh Hkh] dgha Hkh vkSj cgqfo/k :ijs[kkvksa esa] fo|kfFkZ;ksa dks lh[kus ds cgqfo/k voljksa vkSj lsokvksa ds lkFk bZ&yfuaZx 'kq: djus dh igy dh FkhA u, ikBîØe 2017 ds rgr iath—r ikmaMs'ku ds fo|kfFkZ;ksa ds fy, bZ&yfuaZx ifj;kstuk ds igys pj.k dks 'kq: dj fn;k x;k gSA 41000 ls vf/kd fo|kFkhZ bl IysVQkeZ lqfo/kk dk mi;ksx dj jgs gSaA bZ&yfuaZx ¼u, ikBîØe ds rgr iath—r dk;Zdkjh fo|kfFkZ;ksa ds fy,½ ds nwljs pj.k dks 'kq: djus ds fy, MhvkbZVh dke dj jgh gS vkSj tYn gha bls 'kq: fd, tkus dh mEehn gSA 12- bZ&yfuaZx IysVQkeZ esa iwoZ&ijh{kk tkap lapkfyr djus dh lqfo/kk,a nh xbZ gSA bl mís'; ds fy, vko';d 'kqYd pktZ djus ds fy, v‚uykbu ç.kkyh fodflr fd;k tk pqdk gSA ijh{kk esa ukekadu dks lqfuf'pr djus ds fy, LeS'k çek.kh ds lkFk bZ&yfuaZx IysVQkeZ dk vko';d ,dhdj.k fd;k tk jgk gSA 19 foÙkh;
31 ekpZ] 2018 dks lekIr gq, foÙkh; o"kZ ds fy, vf/k'ks"k ` 42-61 djksM+ gS o"kZ ds nkSjku vkids laLFkku us deZpkfj;ksa ds fy, 7oka dsaæh; osru vk;ksx ykxw fd;k gS ftlds fy, 01-01-2016 ls cdk;k jkf'k ds fy, ` 8-97 djksM+ ds çko/kku ds lkFk ` 2-04 djksM+s dk vfrfjä foÙkh; çHkko ntZ fd;k x;k gSA 20- Hkkoh –f"Vdks.k nqfu;k O;ol;k] —f"k] m|ksx] vFkZO;oLFkk] jktuhfr] fof/k] rduhd vkSj lkekftd tSls dbZ ekuoh; ç;klksa esa rsth ls gks jgs ifjorZu dk xokg cu jgk gSA Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku ifjorZuksa ds çfr ges'kk ltx jgh gS vkSj vius fgr/kkjdksa ds ykHk ds fy, ifjorZuksa ds lkFk lkeatL; cSBkus esa rRij jgh gSA laLFkku us vkbZlh,lvkbZ fotu 2020 esa LFkkfir y{;ksa ds lanHkZ esa dbZ egRoiw.kZ ySaMekdZ gkfly fd, gSaA gkykafd] bl ckr ls badkj ugha fd;k tk ldrk gS fd O;kikj okrkjoj.k rsth ls cny jgk gS vkSj çfrLi/khZ cu jgk gSA uhfr] fofu;ked ,oa rduhdh }kjk funsZf'kr bu ifjorZuksa ds dkj.k daiuh lfpoksa ls ;g mEehn dh tkrh gS fd os u dsoy fofu;eksa ds vuqikyu ds fy, fn'kkfunsZ'k çnku djsa cfYd bls csgrj Hkh cuk,aA blfy, ,slh i`"BHkwfe esa vkbZlh,lvkbZ us fotu U;w vkbZlh,lvkbZ&2022 cuk;k vkSj bls ç/kku ea=h ds fotu U;w bafM;k&2022 ds lkFk tksM+kA fotu U;w vkbZlh,lvkbZ&2022 dk Qksdl vkarfjd ,oa cká fgr/kkjdksa dh mEehnksa dks iwjk djus ds Åij gSA fo|kfFkZ;ksa ds fy, fotu U;w vkbZlh,lvkbZ 2022 dk mís'; mUgsa O;kikj ,oa m|ksx] ljdkj vkSj fofu;kedksa dh mEehnksa ij [kjk mrjus okys çklafxd f'k{kk] çf'k{k.k ,oa dkS'ky ls ;qä djuk gSA lnL;ksa ds lanHkZ esa u, fotu ;kstuk dk mís'; mUgsa dkjiksjsV lykgdkj ds rkSj ij dke djus ds fy, Kku ,oa dkS'ky ls ;qä cuk,a rkfd mUgsa vPNs jktxkj miyC/k gks ldsA bu mís';ksa dh çkfIr ds fy, vkbZlh,lkbZ fgr/kkjdksa ds fy, fd, tk jgs fofHkUu dk;ksaZ ,oa xfrfof/k;ksa dh j.kuhfr dks ykxw djus dh ;kstuk cukrk gS vkSj vius ,oa is'ks ds fy, czkaM rS;kj djrk gSA blds lkFk gha laLFkku fo|kfFkZ;ksa ,oa lnL;ksa] vkarfjd 'kklu] O;kikj] m|ksx] ljdkj ,oa fofu;kedksa ds lkFk laca/k] fgr/kkjdksa ds lkFk Kku ,oa laokn lk>k djus dh xq.koÙkk dks c<+kus dh ;kstuk cukrk gSA-¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 21- vkHkkj ifj"kn dsUæ ljdkj ds fofHkUu ea=ky;ksa vkSj dk;kZy;ksa fo'ks"k :i ls iz/kkuea=h dk;kZy;] dkiksZjsV dk;Z ea=ky;] foÙk ea=ky; ,oa jkT;ksa ds eq[;eaf=;ksa] lsch] Hkkjrh; fjtoZ cSad] 'ks;j cktkjksa vkSj vU; fofu;ked çkf/kdj.kksa ds çfr muds }kjk o"kZ ds nkSjku O;olk; ds fodkl esa mudh lgk;rk] ekxZn'kZu vkSj leFkZu vkSj laLFkku dh xfrfof/k;ksa dks çksRlkfgr djus ds fy, vkHkkj çdV djrh gSA ifj"kn fofHkUu jkT; ljdkjksa] foÙkh;/vkS|ksfxd/fuos'k laLFkkuksa/dkiksZjsV {ks=] fofHkUu pkSEclZ v‚Q d‚elZ] O;kikj la?kksa rFkk lkekU; :i ls laLFkku ds lnL;ksa dh lsok,a ysus okyh vkSj mudh fo'ks"kKrk dks ekU;rk çnku djus okyh vU; ,tsafl;ksa ds çfr Hkh vkHkkj çdV djrh gSA ifj"kn vuq'kklu cksMZ] lfpoh; ekud cksMZ] xq.koÙkk leh{kk cksMZ] ih;j leh{kk cksMZ] laikndh; lykgdkj cksMZ] fo'ks"kK lykgdkj cksMZ] dkjiksjsV 'kklu esa mR—"Vrk ds fy, vkbZlh,lvkbZ jk"Vªh; iqjLdkjksa dh twjh] vuq'kklu lfefr vkSj laLFkku ds dksj xzqi ,o a VkLd QkslZ ds çfr muds fujarj vkSj lPps ekxZn'kZu vkSj lg;ksx ds fy, gkfnZd vkHkkj çdV djrh gSA ifj"kn {ks=h; ifj"knksa ,oa pkSIVlZ dk Hkh lg;ksx ,oa leFkZu nsus ds fy, gkfnZd /kU;okn nsrh gS vkSj laLFkku ds vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds çfr Hkh vius dk;ksaZ ds çfr vVwV çfrc)rk vkSj vikj fu"Bk j[ku s ds fy, viuh —rKrk Kkfir djrh gSA ifj"kn~ ds fy, vkSj mldh vksj ls] [foKkiu&III@4@vlk/kj.k@238@18] lh,l edjan ysys] v/;{k Hkqous'oj 02 flrEcj] 2018 ifjf'k"V&d ifj"kn@cksMZ dh LFkk;h vkSj xSj LFkk;h lfefr&2018 Ø- la- Ukke v/;{k@lnL;
dk;Z lfefr 1 edjan ysys v/;{k 2 vgyknk jko oh lnL;
3 vuqjkx vxzoky lnL; ¼ljdkj ukfer½ 4 ';ke vxzkoky ¼MkW0½ lnL;
5 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
6 jkeklqcze.;e lh lnL;
7 fouhr dqekj pkS/kjh lnL; foÙk lfefr 1 edjan ysys v/;{k 2 vgyknk jko oh lnL;
3 vrqy ,p- esgrk lnL;
4 egkohj yqukor lnL;
5 lqJh eerk fcukuh lnL;
6 lrfoUnj flag lnL;
7 ;ey ,- O;kl lnL; ¼ljdkj ukfer½ ijh{kk lfefr 1 edjan ysys v/;{k 2 vgyknk jko oh lnL;
3 jkeklqcze.;e lh lnL;24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 4 fot; dqekj >ykuh lnL; ¼ljdkj ukfer½ 5 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
6 jathr dqekj ikaMs; lnL;
7 larks"k dqekj vxzokyk lnL; foÙkh; lsok lfefr 1 egkohj yqukor v/;{k 2 vrqy ,p- esgrk lnL;
3 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
4 vk'kh"k xxZ lnL;
5 jkeklqcze.;e lh lnL;
6 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
7 lrfoUnj flag lnL; dkiksZjsV ykW vkSj xoZusal lfefr 1 vgyknk jko oh v/;{k 2 vk'kh"k xxZ lnL;
3 vrqy ,p- esgrk lnL;
4 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
5 egkohj yqukor lnL;
6 lqJh eerk fcukuh lnL;
7 jathr dqekj ikaMs; lnL;
8 fouhr ds pkS/kjh lnL;
O;kolkf;d fodkl lfefr 1 edjan ysys v/;{k 2 MkW0 ';ke vxzkoky lnL;
3 xksiky d`".k vxzoky lnL; ¼ljdkj ukfer½ 4 vrqy ,p esgrk lnL;
5 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
6 egkohj ywukor lnL;
7 jktho ctkt lnL;
8 lrfoUnj flag lnL;
9 larks"k dqekj vxzokyk lnL;
10 fot; dqekj >ykuh lnL; ¼ljdkj ukfer½ izf'k{k.k vkSj 'kSf{kd lqfo/kk lfefr 1 vgyknk jko oh v/;{k 2 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
3 vk'kh"k xxZ lnL;¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 4 vuqjkx vxzoky lnL; ¼ljdkj ukfer½ 5 jkeklqcze.;e lh lnL;
6 lqJh eerk fcukuh lnL;
7 jkts'k 'kekZ lnL; ¼ljdkj ukfer½ 8 jathr dqekj ikaMs; lnL;
9 fouhr ds pkS/kjh lnL;
10 ;ey , O;kl lnL; ¼ljdkj ukfer½ izSfDVljr daiuh lfpo lfefr 1 fouhr ds pkS/kjh v/;{k 2 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
3 vk'kh"k xxZ lnL;
4 jkeklqcze.;e lh lnL;
5 lqJh eerk fcukuh lnL;
6 jathr dqekj ikaMs; lnL;
7 larks"k dqekj vxzokyk lnL; lwpuk izkS|ksfxdh lfefr 1 jktho ctkt v/;{k 2 vrqy ,p esgrk lnL;
3 jkeklqcze.;e lh lnL;
4 egkohj ywukor lnL;
5 lqJh eerk fcukuh lnL;
6 jkts'k 'kekZ lnL; ¼ljdkj ukfer½ 7 lrfoUnj flag lnL; ih;j leh{kk lfefr 1 vgyknk jko oh v/;{k 2 xksiky d`".k gsxM+s mik/;{k 3 vk'kh"k xxZ lnL;
4 larks"k dqekj vxzokyk lnL;
5 jktho ctkt lnL;
6 lrfoUnj flag lnL;
7 vfuy eqjkjdk lnL;
8 v'kksd R;kxh lnL;
9 fefyan ch dklksMsdj lnL;
10 lqJh lkfo=h ikjs[k lnL;
11 lq/khj ckcq lh lnL;26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] jkstxkj lfefr 1 vk'kh"k xxZ v/;{k 2 vrqy ,p esgrk lnL;
3 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
4 egkohj ywukor lnL;
5 jktho ctkt lnL;
6 larks"k dqekj vxzokyk lnL; ih,eD;w dkslZ lfefr 1 vk'kh"k xxZ v/;{k 2 jta hr dqekj ikaMs; lnL;
3 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
4 egkohj ywukor lnL;
5 lqJh eerk fcukuh lnL;
6 lrfoUnj flag lnL;
7 fouhr ds pkS/kjh lnL; vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh izca/ku lfefr 1 vk'kh"k lh nks'kh v/;{k 2 jkeklqcze.;e lh lnL;
3 fouhr ds pkS/kjh lnL;
4 ;ey , O;kl lnL; ¼ljdkj ukfer½ 5 lqJh nhIrh esgrk lnL;
6 MkW0 oh vkj ujflEgk lnL;
7 fefyan ch dklksMdj lnL;
8 jkgqy lgljkcqMs lnL;
9 dkSf'kd >kosjh lnL;
10 vkse izdk'k ckxfj;k lnL;
11 foosd lk/kys lnL; 'kks/k lfefr 1 jkeklqcze.;e lh v/;{k 2 MkW0 ';ke vxzoky lnL;
3 vrqy ,p esgrk lnL;
4 vk'kh"k xxZ lnL;
5 xksiky d`".k vxzoky lnL; ¼ljdkj ukfer½ 6 egkohj ywukor lnL;
7 jktho ctkt lnL;¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 8 jathr dqekj ikaMs; lnL; pquko lq/kkj lfefr 1 lrfoUnj flag v/;{k 2 vrqy ,p esgrk lnL;
3 vk'kh"k xxZ lnL;
4 jkeklqcze.;e lh lnL;
5 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
6 jkts'k 'kekZ lnL; ¼ljdkj ukfer½ 7 larks"k dqekj vxzokyk lnL;
8 fouhr ds pkS/kjh lnL; vuq'kklu lfefr 1 edjan ysys ihBklhu vf/kdkjh 2 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
3 larks"k dqekj vxzokyk lnL;
4 ufyu dksgyh lnL; ¼ljdkj ukfer½ 5 lqJh ehuk{kh nÙkk lnL; ¼ljdkj ukfer½ vuq'kklu cksMZ 1 vrqy ,p esgrk ihBklhu vf/kdkjh 2 jkeklqcze.;e lh lnL;
3 v'kksd dqekj nhf{kr lnL; ¼w.e.f. 05-09-2018½ xq.koÙkk leh{kk cksMZ 1 lqJh fdj.k oklqnso v/;{k 2 foBk;fFky dqfj;u lnL;
3 bZye dEckst lnL;
4 vk'kh"k dqekj dq'kokgk lnL;
5 fouhr ds pkS/kjh lnL; ikB~;Øe leh{kk cksMZ 1 jkeklqcze.;e lh v/;{k 2 MkW0 ';ke vxzoky lnL;
3 vrqy ,p esgrk lnL;
4 vk'kh"k lh nks'kh lnL;
5 egkohj ywukor lnL;
6 jta hr dqekj ikaMs; lnL;
7 ;ey , O;kl lnL; ¼ljdkj ukfer½28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] jsX;qys'ku vkSj psIVj xkbMykbal fjQksZe lfefr 1 jathr dqekj ikaMs; v/;{k 2 lrfoUnj flag lnL;
3 MkW0 ';ke vxzoky lnL;
4 xksiky d`".k gsxM+s lnL;
5 larks"k dqekj vxzokyk lnL;
6 fot; dqekj >ykuh lnL; ¼ljdkj ukfer½ 7 fouhr ds pkS/kjh lnL; laikndh; lykgdkj cksMZ 1 larks"k dqekj vxzokyk v/;{k 2 xksiky d`".k vxzoky lnL;
3 ds ukjk;.k Lokeh lnL;
4 f'ko dqekj ih lnL;
5 jke eqFkhZ lnL;
6 jfo dqekj e.Mkoyh lnL;
7 MkW0 Mh ds tSu lnL;
8 th vkj HkkfV;k lnL;
9 xksiky thokjktdk lnL;
10 ,p ,e pksjkfj;k lnL;
11 ts ds feÙky lnL;
12 ,u ds tSu lnL;
13 ih ds feÙky lnL;
14 i`Foh gkfYn;k lnL;
15 fouksn dqekj fla?kkfu;k lnL;
16 vkj lh xqIrk lnL; czkaM izeks'ku lfefr 1 vgyknk jko oh v/;{k 2 vrqy ,p esgrk lnL;
3 jta hr dqekj ikaMs; lnL; vUrjkZ"Vªh; ekeyksa dh lfefr 1 vrqy ,p esgrk v/;{k 2 lrfoUnj flag lnL;
3 ';ke vxzoky ¼MkW0½ lnL;
4 fot; dqekj >ykuh lnL; ¼ljdkj ukfer½ 5 fouhr ds pkS/kjh lnL;¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 dksj xzqi vkWu fotu&2022 1 iou dqekj fot; v/;{k 2 jathr dqekj ikaMs; lnL;
3 MkW0 ';ke vxzoky lnL;
4 iznhi jkekd`".ku lnL;
5 ,u ds tSu lnL;
6 lqJh lkfo=h ikjs[k lnL;
7 vfer xqIrk lnL;
8 nsoksie oktisbZ lnL;
9 v'kksd gkfYn;k lnL;
10 ,l lq/kkdj lnL;
11 MkW0 ds ,l jfopUnzu lnL;
12 MkW oh vkj ujflEgk lnL;
13 fdj.k fprys lnL;
14 xkSjo fiaxy lnL;
15 lqJh d`fÙkdk vkuUn lnL; ,Dl&vkWfQfl;ks 16 edjan ysys v/;{k] vkbZlh,lvkbZ 17 vgyknk jko oh mik/;{k] vkbZlh,lvkbZ vkWfMfVax ekud cksMZ 1 fouhr ds pkS/kjh v/;{k 2 vfer xqIrk lnL;
3 veks?k nhoku lnL;
4 va'kqy dqekj tSu lnL;
5 v'kksd R;kxh lnL;
6 vfouk'k dDdM+ lnL;
7 fceu nso ukFk lnL;
8 nhid dqdjstk lnL;
9 ftrs'k xqIrk lnL;
10 [kqljko cqylkjk lnL;
11 edjan tks'kh lnL;
12 eukst jktkjke gjdr lnL;
13 equhl dqekj 'kekZ lnL;
14 lqJh izphrk ,e lnL;
15 ih ds d`".kkewfrZ lnL;
16 jfo 'kekZ lnL;30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 17 :is'k vxzoky lnL;
18 lfpu vxzoky lnL;
19 lks; tkslQ lnL;
20 lqJh f'kYik nhf{kr lnL;
21 fl)kFkZ eqjkjdk lnL;
22 frfej cju pVthZ lnL;
23 lqJh fo/kk tksxysdj lnL; ,Dl&vkWfQfl;ks 24 edjan ysys v/;{k] vkbZlh,lvkbZ 25 vgyknk jko oh mik/;{k] vkbZlh,lvkbZ lfpoh; ekud cksMZ 1 iou dqekj fot; v/;{k 2 vfuy dqekj eqjkjdk lnL;
3 vfer xqIrk lnL;
4 ch 'k.keqxklqUnje lnL;
5 lqJh nhIrh esgrk lnL;
6 lqJh xhfrdk vkuUn lnL;
7 th ih enku lnL;
8 ts ,u xqIrk lnL;
9 fefyan ch dklksMdj lnL;
10 ,u gfjgju lnL;
11 ukjk;.k 'kadj lnL;
12 jktsUnz fla?kh lnL;
13 jaftr dqekj ikaMs; lnL;
14 jktho ctkt lnL;
15 ,l lh oklqnsok lnL;
16 ,l ,p jkt/;{kk lnL;
17 ,l lq/kkdj lnL;
18 lqJh lkfo=h ikjs[k lnL;
19 lqHkk"k lh lsfr;k lnL;
20 lqjs'k d`".ku lnL;
21 latho vxzoky lnL;
22 lqtkFk fcu vyh lnL;
23 ,e-lh-, & izfrfuf/k lnL;
24 iznhi jkekd`".ku lsch & izfrfuf/k¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 25 lquhy dqekj vkbZ-ch-ch-vkbZ & izfrfuf/k 26 euksjatu feJk vkj-ch-vkbZ & izfrfuf/k 27 vfouk'k [kM+dj ,u-,l-bZ & izfrfuf/k 28 lqJh iztDrk ikWoys ch-,l-bZ & izfrfuf/k 29 lat; xzksoj ,lkspse & izfrfuf/k 30 izeksn dqekj jk; fQDdh & izfrfuf/k 31 iz'kkUr pkSdlh lh-vkbZ-vkbZ & izfrfuf/k 32 vfHkukjk;.k feJk ih-,p-Mh-lh-lh-vkbZ&izfrfuf/k 33 MkWo nsok'kh"k fe=k vkbZ-lh-,-vkbZ-&izfrfuf/k 34 vfer vkuUn vkIVs ,lkspse & izfrfuf/k lEikndh; lykgdkj cksMZ 1 xksiky d`".k gsxM+s v/;{k 2 ds ds jko lnL;
3 ,l pUnz'ks[kju ¼Mk0½ lnL;
4 ,l Mh b'kjkuh ¼Mk0½ lnL;
5 jktho dqekj lnL;
6 ftrs'k xqIrk lnL;
7 ;w ds pkS/kjh lnL;
8 izse dqekj eYgks=k lnL;
9 vuqie xxZ lnL;
10 ds vkj jk/kkd`’.ku lnL;
11 xtsUnz ih flag lnL;
12 ds lsrqjeu lnL;
13 ts Jh/kj lnL;
14 ,l oh nsoqydj lnL;
15 eukst lksukokyk lnL;
16 izdk'k vkj lnL;
17 vkj ts tks'kh lnL;
18 Mh guqeUrk jktw lnL;
19 T;ksfr fot lqJh fQDdh & izfrfuf/k 20 lh-vkbZ-vkbZ & izfrfuf/k lnL;
21 fgrsUnz esgrk ,slkspSe & izfrfuf/k dksj xzqi & vkbZ-lh-,l-vkbZ dkWjiksjsV ifCyds'ku 1 vfer xqIrk v/;{k 2 dkfFkZd ojnjktu lg v/;{k32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3 vk'kh"k tSu lnL;
4 vatyh xksjfl;k lnL;
5 va'kq vxzoky lnL;
6 va'kqy dqekj tSu lnL;
7 v:.k dekyksHkou lnL;
8 nsos'k dqekj of'k"V lnL;
9 fnoka'kq feÙky lnL;
10 fnos'k xks;y lnL;
11 th Jhjke lnL;
12 gfj lw;kZ lnL;
13 gsujh fjpMZ lnL;
14 ftxj dqekj xk¡/kh lnL;
15 ftrsUnz vgykor lnL;
16 d`"k ukjk;.ku lnL;
17 d`".k 'kj.k feJk lnL;
18 egknso fr:uxkjh lnL;
19 fe/kquk ds lh lnL;
20 izeksn ,l ,e lnL;
21 jkgqy lgljkcq)s lnL;
22 jktkoksyq osadVje.k lnL;
23 jktsUnz ikfVy lnL;
24 jks'ku jes'k jk;dj lnL;
25 ,l fpnkEcje lnL;
26 ,l lh 'kkjnk lnL;
27 lanhi dqekj ,l lnL;
28 lqtk; izeksn tks'kh lnL;
29 fr:iky xksjhxs lnL;
30 rq"kkj rsanqydj lnL; ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k ifj"kn@lfefr ifj"kn dk;Zdkjh lfefr foÙk lfefr vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBds mifLFkfr cSBds mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 9 9 3 3 3 3 2 Jh vgyknk jko oh 9 9 3 3 3 3¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 3 Jh vrqy ,p esgrk 9 7 1 1 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 9 2 3 0 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 9 4 1 1 2 1 6 Jh vkf'k"k xxZ 9 8 2 2 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 9 5 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 9 5 9 Jh egkohj yqukor 9 7 1 0 10 lqJh eerk fcukuh 9 4 2 0 1 0 11 + Jh jktho ctkt 9 7 2 0 12 Jh jkts'k 'kekZ 9 3 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 9 8 1 0 14 Jh jathr dqekj ikaMs 9 9 2 2 15 MkW0 ';ke vxzoky 9 9 3 3 2 2 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 9 5 2 1 17 Jh lrfoUnj flag 9 9 1 0 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 9 7 1 1 19 Jh fot; dqekj >ykuh 9 7 20 Jh ;ey , O;kl 9 0 3 0 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnos 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk 13-14.05.2017,
28.07.2017,
26.09.2017,
23.10.2017, 25.06.2017, 27.07.2017, cSBdksa dh rkjh[k 21.11.2017, 20.11.2017, 22.09.2017,
18.01.2018, 12.03.2018 12.03.2018
19.01.2018,
07.02.2018,
28.03.2018 ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k ifj"kn@lfefr ijh{kk lfefr vuq'kklu lfefr foÙk lsok,a lfefr vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBds mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 5 4 1 134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2 Jh vgyknk jko oh 1 1 10 7 3 Jh vrqy ,p esgrk 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 1 0 1 0 6 Jh vkf'k"k xxZ 1 1 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 5 0 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 5 1 9 Jh egkohj yqukor 1 1 10 lqJh eerk fcukuh 11 + Jh jktho ctkt 1 0 12 Jh jkts'k 'kekZ 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 5 3 1 1 14 Jh jathr dqekj ikaMs 5 5 15 MkW0 ';ke vxzoky 4 3 10 4 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 5 2 11 9 1 0 17 Jh lrfoUnj flag 1 0 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 19 Jh fot; dqekj >ykuh 20 Jh ;ey , O;kl 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 11 7 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 11 10 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk
28.04.2017,
30.06.2017,
01.07.2017, 22-23.04.2017, 05.08.2017,
27.06.2017, 18.08.2017, cSBdksa dh rkjh[k 18.08.2017, 19.08.2017, 23.10.2017 27-28 & 29.10.2017, 08.09.2017,
16.02.2018 09.09.2017,
17.10.2017,
14.12.2017,
13.03.2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k dkWiksjsZV ykW xoZusal VhbZ,Qlh ifj"kn@lfefr ihMhlh lfefr vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 1 1 2 2 2 Jh vgyknk jko oh 1 1 2 1 1 1 3 Jh vrqy ,p esgrk 1 1 3 3 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 3 0 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 2 1 2 2 1 0 6 Jh vkf'k"k xxZ 1 1 2 0 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 1 0 2 0 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 3 0 3 0 9 Jh egkohj yqukor 3 0 1 0 2 0 10 lqJh eerk fcukuh 3 1 3 1 11 Jh jktho ctkt 3 2 12 Jh jkts'k 'kekZ 3 0 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 2 0 3 2 14 Jh jathr dqekj ikaMs 3 2 3 3 15 MkW0 ';ke vxzoky 3 3 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 3 1 17 Jh lrfoUnj flag 1 0 2 1 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 3 2 3 3 19 Jh fot; dqekj >ykuh 3 2 20 Jh ;ey , O;kl 2 0 1 0 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk
18.08.2017, 21.04.2017, 27.07.2017, cSBdksa dh rkjh[k 16.12.2017, 20.07.2017, 19.12.2017,
21.03.2018 13.03.2018 06.03.201836 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k ifj"kn@lfefr Ikhlh,llh Lwkpuk izkS|ksfxdh lfefr ih;j leh{kk cksMZ vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBds mifLFkfr cSBds mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 2 1 2 Jh vgyknk jko oh 3 Jh vrqy ,p esgrk 1 1 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 1 1 6 Jh vkf'k"k xxZ 1 1 2 0 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 2 0 9 Jh egkohj yqukor 1 0 10 lqJh eerk fcukuh 1 0 1 0 11 + Jh jktho ctkt 1 1 2 1 12 Jh jkts'k 'kekZ 1 0 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 1 1 1 1 2 1 14 Jh jathr dqekj ikaMs 1 1 15 MkW0 ';ke vxzoky 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 1 0 17 Jh lrfoUnj flag 1 0 2 0 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 1 1 19 Jh fot; dqekj >ykuh 20 Jh ;ey , O;kl 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 2 2 26 Jh lq/khj ckcw lh 2 2 27 Jh vuhy eqjkjdk 2 2 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 2 2 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 2 0 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk
21.04.2017, cSBdksa dh rkjh[k 21.03.2018 16.02.2018
20.12.2017¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37 ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k ifj"kn@lfefr jkstxkj lfefr ih,eD;w dkslZ lfefr vuq'kklu cksMZ vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 2 Jh vgyknk jko oh 1 1 3 Jh vrqy ,p esgrk 1 0 2 2 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 1 0 5 5 6 Jh vkf'k"k xxZ 1 1 3 1 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 1 0 9 Jh egkohj yqukor 2 0 3 1 10 lqJh eerk fcukuh 11 + Jh jktho ctkt 2 0 12 Jh jkts'k 'kekZ 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 3 1 7 7 14 Jh jathr dqekj ikaMs 3 3 15 MkW0 ';ke vxzoky 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 2 2 17 Jh lrfoUnj flag 1 0 3 2 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 1 0 19 Jh fot; dqekj >ykuh 20 Jh ;ey , O;kl 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 7 6 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk
08.04.2017,
07.07.2017,
27.05.2017,
17.01.2018, 04.09.2017, cSBdksa dh rkjh[k 17.06.2017,
23.03.2018 18.01.2018,
23.10.2017
27.02.2018,
22.03.201838 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh jsXkqys'ku ,oa psIVj bysD'ku fjQkWeZ lfefr ifj"kn@lfefr izca/ku lfefr xkbMykbal fjQkeZ lfefr vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdas mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 1 1 2 Jh vgyknk jko oh 1 1 3 Jh vrqy ,p esgrk 3 1 1 1 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 6 Jh vkf'k"k xxZ 4 4 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 8 Jh xksikykÑ".k gsxM s 3 0 2 0 1 1 9 Jh egkohj yqukor 1 0 10 lqJh eerk fcukuh 11 + Jh jktho ctkt 3 2 12 Jh jkts'k 'kekZ 1 0 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 4 2 1 1 14 Jh jathr dqekj ikaMs 1 1 15 MkW0 ';ke vxzoky 1 1 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 2 0 1 1 17 Jh lrfoUnj flag 3 0 1 1 1 1 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 1 1 2 1 1 0 19 Jh fot; dqekj >ykuh 3 2 2 2 20 Jh ;ey , O;kl 1 0 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk
10.06.2017,
17.09.2017, 11.12.2017, cSBdksa dh rkjh[k 27.07.2017
07.01.2018, 26.02.2018
03.03.2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 39 ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k ifj"kn@lfefr czkaM izkseks'ku lfefr xq.koÙkk leh{kk cksMZ lsØsVsfj;y LVSaMMZ cksMZ vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa Ø-la- uke cSBds mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 2 Jh vgyknk jko oh 1 1 3 Jh vrqy ,p esgrk 4 4 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 6 Jh vkf'k"k xxZ 3 3 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 8 Jh xksikykÑ".k gsxM s 9 Jh egkohj yqukor 10 lqJh eerk fcukuh 11 + Jh jktho ctkt 4 4 12 Jh jkts'k 'kekZ 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 14 Jh jathr dqekj ikaMs 4 3 15 MkW0 ';ke vxzoky 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 17 Jh lrfoUnj flag 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 3 3 4 2 19 Jh fot; dqekj >ykuh 20 Jh ;ey , O;kl 21 Jh fnus'k lh vjksM+k 22 lqJh fdj.k vkscsjk; oklqnso 3 3 23 Jh bye lh dEckst 3 2 24 Jh uouhr pkSgku 2 1 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u 3 2 33 Jh vk'kh"k dqekj dq'kokgk 1 0
28.07.2017,
10.04.2017, 06-07.05.2017,
03.10.2017, cSBdksa dh rkjh[k 18.08.2017, 11-12.08.2017,
17.01.2018,
06.03.2018 28-29.10.2017,
01.03.2018 06-07.01.201840 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjf'k"V&*[k* ifj"kn vkSj LFkk;h rFkk xSj&vLFkk;h lfefr;ksa ds lnL;ksa dh mifLFkfr dk fooj.k laikndh; lykgdkj ikB~;Øe leh{kk vkWfMfVax ekud vUrjjk"Vªh; ekeyksa dh ifj"kn@lfefr cksMZ cksMZ cksMZ lfefr Ø- vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa vk;ksftr cSBd esa uke la- cSBds mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr cSBdsa mifLFkfr 1 Jh edjan ysys 3 1 3 0 2 Jh vgyknk jko oh 3 Jh vrqy ,p esgrk 6 5 1 1 4 Jh vejnhi flag HkkfV;k 5 Jh vkf'k"k lh nks'kh 6 1 6 Jh vkf'k"k xxZ 3 3 7 Jh xksiky Ñ".kk vxzoky 8 Jh xksikykÑ".k gsxMs 9 Jh egkohj yqukor 6 0 10 lqJh eerk fcukuh 11 Jh jktho ctkt 12 Jh jkts'k 'kekZ 13 Jh lh jkeklqcze.kuh;e 6 6 3 0 14 Jh jathr dqekj ikaMs 6 6 3 3 15 MkW0 ';ke vxzoky 3 0 4 0 16 Jh larks’k dqekj vxzokyk 2 2 17 Jh lrfoUnj flag 1 0 18 Jh fouhr ds- pkS/kjh 3 3 1 0 19 Jh fot; dqekj >ykuh 4 4 20 Jh ;ey , O;kl 6 1 21 Jh fnus'k lh vjksM+k lqJh fdj.k vkscsjk;
22 oklqnso 23 Jh bye lh dEckst 24 Jh uouhr pkSgku 25 Jh v'kksd R;kxh 26 Jh lq/khj ckcw lh 27 Jh vuhy eqjkjdk 28 Jh fefyan ch dklksssMsdj 29 lqJh lkfo=h ikjs[k 30 Jh ufyu dksgyh 31 Jh ehuk{kh nÙkk ?kks"k 32 Jh foBk;fFky dqfj;u Jh vk'kh"k dqekj 33 dq'kokgk 20-21.05.2017, 26.09.2017,
21.04.2017, 27-28.10.2017, 20.11.2017,
17.06.2017, 13-14.01.2018 10.01.2018,
10.06.2017, 01.07.2017, cSBdks a dh rkjh[k 06.03.2018
15.12.2017 14-15.07.2017,
05.08.2017,
13.09.2017¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 41 fofHkUu ckgjh lfefr;ksa ij uketn lnL; Ø-la- lfefr@baLVhV;w'ku ds uke o"kZ 2018 esa lfefr esa baLVhV~;wV ds izfrfuf/k 1 ys[kk ekud ij jk"Vªh; lykgdkj lfefr ¼,u-,-lh-,-,l½ lh,l edjan ysys] v/;{k 2 ys[kk uked cksMZ] vkbZlh,vkbZ lh,l vk'kh"k lh nks'kh] ifj"kn lnL;
3 ykxr ys[kk uked cksMZ] vkbZlh,vkbZ lh,l jathr ikaMs;] ifj"kn lnL; lh,l jkeklqcze.;e lh] ifj"kn lnL;
4 dkWLV vkWfMV ,aM ,lksjsal LVsuMMZ cksMZ] vkbZlh,vkbZ lh,l vk'kh"k xxZ] ifj"kn lnL; lh,l fouhr ds- pkS/kjh] ifj"kn lnL;
5 us'kuy Qkm.Ms'ku QkWj dkiksZjsV xousZl dh xoZfuZax lh,l edjan ysys] v/;{k dkSafly ¼,u,Q,lth½ CkksMZ vkWQ VªLVht vkWQ us'kuy Qkm.Ms'ku QkWj dkiksZjsV lh,l v'kksd dqekj nhf{kr] vkWfQfl,fVax lfpo (w.e.f.
6- xousZal ¼,u,Qlhth½ 05.09.2018) 7 b.Mks&;wds VkLd QkslZ vkWu dkiksZjsV vQs;lZ] ,elh, lh,l edjan ysys] v/;{k lh,l jkeklqcze.;e lh] ifj"kn lnL; lh,l larks"k dqekj vxzokyk] ifj"kn lnL; lh,l lrfoUnj flag] ifj"kn lnL;
b.Mks&;dw s ,dkm.Vsalh VkLd QkslZ] okf.kT; rFkk m|ksx 8- Lkh,l edjan ysys] v/;{k e=a ky;
Lkh,l edjan ysys] v/;{k 9- dkiksZjsV lsØsVjht baVjus'kuy ,lksfl,'ku ¼lh,lvkbZ,½ MkW0 ';ke vxzoky iwoZ v/;{k rFkk ifj"kn lnL; fn ,lksfl,VsM pSEcj vkWQ dkWelZ ,aM baMLVªh vkWQ Lkh,l jathr dqekj ikaMs] Ikfj"kn lnL;
10- bf.M;k&etZj ,aM ,Dohth'ku dk¡fly Lkh,l egkohj yqukor] Ikfj"kn lnL;
Lkh,l edjan ysys] v/;{k 12oha iapo"khZ; ;kstuk ds fy, ,elh, ds Iyku ctV ls 11 Lkh,l vgyknk jko oh] mik/;{k lEcfU/kr VkLd QkslZ Lkh,l xksikyk d`".k gsxMs] ifj"kn lnL; dEiuht vf/kfu;e] 1956 vkbZ,Qvkj,l MhVhlh vkSj Lkh,l edjan ysys] v/;{k 12- th,lVh rFkk buds tqM+s ekeyksa ds chp daotsZal ls mRiUu dj eqÌksa dh igpku ds fy, lfefr fn U;w bf.M;k esEcjf'ki MsoysiesaV desVh vkWQ Lkh,l edjan ysys] v/;{k 13- vkbZ,u,lvks,y&baVjus'kuy Hkkjr&uhnjyS.M ds chp gLrk{kfjr ,yvksvkbZ ds Lkh,l edjan ysys] v/;{k 14- izko/kkuksa ds vuqlkj dkiksZjsV xousZal vkSj dkiksZjsV lkekftd mÙkjnkf;Ro ds {ks= esa xfBr ofdZax xzqi Lkh,l edjan ysys] v/;{k 15- thvkjvkbZ Qksdy IokbaV bf.M;k dk ijke'khZ lewg Lkh,l edjan ysys] v/;{k 16 vkbZbZlh vkWQ bf.M;u cSad ,lksfl,'ku42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjf'k"V&*x* 2017&18 esa ijh{kk ds uxjksa dh lwph Ø-la- ijh{kk dsUæ Ø-la- ijh{kk dsUæ Ø-la- ijh{kk dsUæ 1 vkxjk 45 gqxyh 89 jk;iqj 2 vgenkckn 46 gkoM+k 90 jktdksV 3 vgenuxj 47 gqcyh&/kkjokM 91 jkaph 4 vtesj 48 gSnjkckn 92 jkmjdsyk 5 vdksyk 49 bna kSj 93 lkxj 6 vyhx<+ 50 Tkcyiqj 94 Lyse 7 bykgkckn 51 t;iqj 95 laHkyiqj 8 vyoj 52 tyxkao 96 lrkjk 9 vackyk 53 tkya/kj 97 f'keyk 10 vejkorh 54 tEew 98 lhdj 11 vkSjaxkckn 55 Tkkeuxj 99 flyhxqMh 12 cXakykSj 56 te'ksniqj 100 lksykiqj 13 cjsyh 57 >kalh 101 lksuhir 14 csoj 58 >qa>quw 102 Jhuxj 15 csyxke 59 tks/kiqj 103 lwjr 16 Hk;anj 60 dkuiqj 104 Fkk.ks 17 fHkykb Z 61 dksYgkiqj 105 fr#ouariqje 18 HkhyokM+k 62 dksydkrk ¼mÙkj½ 106 f=pwj 19 Hkksiky 63 dksydkrk ¼nf{k.k½ 107 fr#fpjkiYyh 20 Hkqous'oj 64 dksVk 108 mn;iqj 21 chdkusj 65 dksV;e 109 mTtSu 22 fcykliqj 66 y[kuÅ 110 oMksnjk 23 dkyhdV 67 yqf/k;kuk 111 okjk.klh 24 paMhx<+ 68 enqjbZ 112 fot;okM+k 25 pSUubZ 69 eSaXkykSj 113 fo'kk[kkiV~ue 26 fprkSM+x<+ 70 esjB 114 ;equk uxj 27 dks;EcVjw 71 eqjknkckn 115 ifV;kyk* 28 nsgjknuw 72 eqacbZ-I ¼lhth½ 116 jksgrd* 29 fnYyh ¼iow Z½ 73 eqacbZ-II ¼thVhds½ 117 rqedqj* 30 fnYyh ¼mÙkj½ 74 eqacbZ-III ¼tksx-½ 118 vklulksy* 31 fnYyh ¼nf{k.k½ 75 eqt+¶Qjuxj 119 nqxkZiqj* 32 fnYyh ¼if'pe½ 76 eSlwj 120 lqjsanzuxj* 33 /kuckn 77 Ukkxiqj 121 ykrwj 34 nqcbZ 78 ukf'kd 122 eFkqjk 35 ,j.kkdqye 79 uoh eqacbZ 36 Qjhnkckn 80 uks,Mk 37 xka/khuxj 81 IkydM 38 xkft;kckn 82 ikyh 39 xksj[kiqj 83 i.kth 40 xqaVwj vejkorh 84 ikuhir 41 xqMxkao 85 iVuk 42 xqokgkVh 86 ihaijh&fpapokM+ 43 Xokfy;j 87 iqMqpsjh 44 fglkj 88 iq.k s *QkmaMs'ku dk;ZØe ijh{kk dsoy¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 43 ifjf'k"V&*?k* ijh{kk ifj.kkeksa ds vkadMs+ ¼twu 2017 dk l=½ ijh{kkfFkZ;ksa dh la[;k ijh{kk&Lrj ukekafdr cSBsa mÙkh.kZ QkmaMs'ku çksxzke 13803 13018 7979 ,DthD;wfVo çksxzke* ekM~;wy-I 40547 30890 2938 ekM~;wy-II 32464 24299 2427 çksQs’kuy çksxzke ¼iqjkuh ikB~;p;kZ½$ ekM~;wy-I 20961 15801 1642 ekM~;wy-II 18130 13345 2268 ekM~;wy-III 18021 14203 2553 * ,DthD;qfVo çksxzke ds nksuksa ekM~;wyksa esa 18534 ijh{kkfFkZ;ksa dk ukekadu gqvk] ftuesa ls 15376 ijh{kkFkhZ ijh{kk esa cSBs rFkk nksuksa ekM~;wyksa ds 445 ijh{kkfFkZ;ksa us ijh{kk mÙkh.kZ dhA $ izksQs'kuy çksxzke ¼iqjkuk ikB~;p;kZ½ ds lHkh ekM~;wyksa esa 6302 ijh{kkvksa dk ukekadu gqvk] ftuesa ls 5351 ijh{kkFkhZ ijh{kk esa cSBs rFkk lHkh ekM~;yw ksa esa 160 ijh{kkFkhZ mÙkh.kZ gq,A ifjf'k"V&*?k* ijh{kk ifj.kkeksa ds vkadMs+ ¼fnlEcj 2017 dk l=½ ijh{kkfFkZ;ksa dh la[;k ijh{kk&Lrj ukekafdr cSBsa mÙkh.kZ QkmaMs'ku çksxzke 12814 12123 8139 ,DthD;wfVo çksxzke* ekM~;wy-I 41324 31697 2412 ekM~;wy-II 33122 24377 2505 çksQs’kuy çksxzke$ ekM~;wy-I 20417 14819 1205 ekM~;wy-II 17611 12365 2406 ekM~;wy-III 17009 13113 1979 * ,DthD;qfVo çksxzke ds nksuksa ekM~;wyksa esa 19439 ijh{kkfFkZ;ksa dk ukekadu gqvk] ftuesa ls 16138 ijh{kkFkhZ ijh{kk esa cSBs rFkk nksuksa ekM~;wyksa ds 529 ijh{kkfFkZ;ksa us ijh{kk mÙkh.kZ dhA $ izksQs'kuy çksxzke ¼iqjkuk ikB~;p;kZ½ ds lHkh ekM~;wyksa esa 6117 ijh{kkvksa dk ukekadu gqvk] ftuesa ls 5070 ijh{kkFkhZ ijh{kk esa cSBs rFkk lHkh ekM~;yw ksa esa 203 ijh{kkFkhZ mÙkh.kZ gq,A ifjf'k"V&*M-* i'p&lnL;rk vgZrk ¼ih,eD;w½ ijh{kk ifj.kke ¼twu 2017 dk l=½ ijh{kkfFkZ;ksa dh la[;k ih,eD;w dkslZ dk uke ukekafdr cSBsa mÙkh.kZ dkiksZjsV xouZsal ¼ikVZ 1½ 10 9 2 dkiksZjsV fjLVªDpfjax ,Ma bulksyosalh ¼ekWM~;wy&,½ 1 0 044 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] lh, caly flUgk ,aM da- 18@19] vksYM jktsUæ uxj] ubZ fnYyh&110060 pkVZMZ ,dkmaVsaV~l Qksu ua-% 011&41046530, 25853424 bZ&esy % bsc@bansalsinha.com
osclkbV :www.bansalsinha.com Lora= ys[kkijh{kd dh fjiksVZ Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku dh ifj"kn ds lnL;ksa ds fy, lesfdr foÙkh; fooj.k ij fjiksVZ geus Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku ¼^^laLFkku**½ ds layXu lesfdr foÙkh; fooj.k dh ys[kkijh{kk dh gS] ftlesa 31 ekpZ] 2018 rd lesfdr rqyu i=] lesfdr vk; ,oa O;; [kkrk] ml rkjh[k dks lekIr gksus okys o"kZ ds fy, lesfdr udnh çokg fooj.k vkSj egRoiw.kZ ys[kkadu uhfr;ksa vkSj vU; O;k[;kRed tkudkjh ¼vkxs ^^lesfdr foÙkh; fooj.k** dgk x;k gS½ dk lkjka'k 'kkfey gS] ftlesa laLFkku ds eq[;ky;] dkWikZsjsV ç'kklu vuqla/kku ,oa çf'k{k.k laLFkku dsaæ ¼lhlhthvkjVh½] pkj {ks=h; dk;kZy;ksa vkSj muds 70 'kk[kkvksa ds vadsf{kr [kkrs 'kkfey gSaA laLFkku ds dkWikZsjsV ç'kklu vuqla/kku ,oa çf'k{k.k laLFkku dsaæ] pkj {ks=h; dk;kZy;ksa vkSj muds 70 'kk[kkvksa dk ys[kk] ftlds foÙkh; fooj.kksa esa 31 ekpZ] 2018 rd `56-89 djksM+ dh dqy laifÙk] `20-25 djksM+ dk dqy jktLo vkSj ml rkjh[k dks lekIr gksus okys o"kZ ds fy, `0-61 djksM+ dk 'kq) udnh çokg çnf'kZr djrk gS] tSlk fd lesfdr foÙkh; fooj.kksa esa lfEefyr fd;k x;k gS] vU;
ys[kkijh{kd }kjk ys[kk ifjf{kr fd;k x;k gS vkSj gekjh fjiksVZ rS;kj djrs le; mudh fjiksVZ ij fof/kor fopkj fd;k x;k gS vkSj mudh fjiksVZ dks 'kkfey fd;k x;k gSA foÙkh; fooj.k ds fy, çca/ku dh ftEesnkjh laLFkku dk çca/ku daiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 ¼^^vf/kfu;e**½ ds vuqlkj Hkkjr esa vke rkSj ij Lohd`r ys[kkadu fl)karksa ds vuqlkj bu lesfdr foÙkh; fooj.kksa dh rS;kjh ds fy, ftEesnkj gS] tks lesfdr foÙkh; fLFkfr] lesfdr foÙkh; çn'kZu vkSj lesfdr udn çokg dk ,d lPpk vkSj fu"i{k –'; çLrqr djsA bl ftEesnkjh esa laLFkku dh laifÙk dh lqj{kk ds fy, vkSj /kks[kk/kM+h vkSj vU; vfu;ferrkvksa dk irk yxkus vkSj mUgsa jksdus ds fy, i;kZIr ys[kk vfHkys[kksa dk j[kj[kko] mfpr ys[kkadu uhfr;ksa dk p;u vkSj vkosnu] ,sls fu.kZ; vkSj vuqeku cukuk tks mfpr vkSj foosdiw.kZ gSa] vkarfjd fu;a=.k dk fMtkbu] dk;kZUo;u vkSj j[kj[kko] tks çklafxd ys[kk vfHkys[kksa dh lVhdrk vkSj laiw.kZrk dks lqfuf'pr djus ds fy, çHkkoh <xa ls dke djs]a ,sls foÙkh; fooj.kks a dh rS;kjh vkSj çLrqfr 'kkfey gS tks ,d lPps vkSj fu"i{k fopkj nsa rFkk /kks[kk/kM+h ;k =qfV dh otg ls fdlh Hkh çdkj dh xyr lkexzh ls eqä jgsaA ys[kkijh{kdksa dh ftEesnkjh gekjh ftEesnkjh viuh ys[kkijh{kk ds vk/kkj ij bu lesfdr foÙkh; oäO;ksa ij ,d jk; O;ä djuk gSA geus baLVhV~;wV vkWQ pkVZMZ ,dkmaVsaV~l vkWQ bf.M;k }kjk tkjh fd, x, vads{k.k ekudksa ds vuqlkj viuk vads{k.k iwjk fd;k gSA mu ekudksa ds fy, vko';d gS fd ge uSfrd vko';drkvksa dk ikyu djsa vkSj ys[kk ijh{kk ds fy, bl rjg ls ;kstuk cuk,a vkSj mls dk;kZfUor djsa tks lqfuf'pr djs dh foÙkh; c;ku dh lkexzh xyfr;ksa ls eqä gSA ,d ys[kk ijh{kk esa lesfdr foÙkh; oäO;ksa esa ek=k vkSj [kqykls ds ckjs esa ys[kkijh{kk lk{; çkIr djus dh çfØ;k 'kkfey gSA p;fur çfØ;k /kks[kk/kM+h ;k =qfV dh otg ls foÙkh; c;ku dh lkexzh esa xyrh ds tksf[ke ds vkadyu lfgr] ys[kk ijh{kd ds QSlys ij fuHkZj djrh gSA mu tksf[keksa dk vkadyu djus esa] ys[kk ijh{kd laLFkku dh foÙkh; fooj.kksa dh rS;kjh vkSj fu"i{k çLrqfr ds fy, çklafxd vkarfjd fu;a=.k ij fopkj djrk gS] tks ys[kk ijh{kk dh çfØ;k dks fMtkbu djus ds Øe esa ifjfLFkfr;ksa ds vuqdwy gks ysfdu laLFkku ds vkarfjd fu;a=.k ds çHkko ij ,d jk; O;ä djus ds ç;kstu ls ,slk ugha djrkA ,d ys[kk ijh{kk esa ç;ksx dh tkus okyh ys[kkadu uhfr;ksa vkSj çc/aku }kjk fd, x, ys[kkadu vuqeku ds vkSfpR; dk ewY;kadu djus ds lkFk gh foÙkh; c;ku dh lexz çLrqfr dk ewY;kadu Hkh 'kkfey gSA ge fo'okl djrs gSa fd tks ys[kk ijh{kk lk{; gesa çkIr gq, gSa os lesfdr foÙkh; fooj.kksa ij gekjh ys[kk ijh{kk dh jk; ds fy, ,d vk/kkj çnku djus ds fy, i;kZIr vkSj mfpr gSaA Yks[kkijh{kdksa dh jk;
fjiksVkZ/khu ekeyksa ls lacaf/kr fo’k; ij] ge lwfpr djrs gS fd gekjh jk; esa vkSj gekjh loksZRRke tkudkjh ds vuqlkj rFkk gesa fn, x;s Li"Vhdj.k vkSj [kkrksa ij vU; fVIif.k;ksa ds lkFk IkfBr] vkSj uhps fn, x, ;ksX;rkijd fVIi.kh eas of.kZr ekeyksa] mi;qZDr lesfdr foRrh;¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 45 c;ku dEiuh lsØsVjht vf/kfu;e] 1980 }kjk vko”;d rjhds ls t:jh tkudkjh vkSj Hkkjr esa vke rkSj ij Lohd`r ys[kkadu fl)karksa ds
vuq:Ik ,d lgh vkSj fu"i{k n`f"Vdks.k nsrk gS % i- rqyu i= ds ekeys esa 31 ekpZ] 2018 dh rkjh[k rd vkbZlh,lvkbZ ds ekeyksa dh fLFkfr( ii- vk; vkSj O;; [kkrs ds ekeys esa] ml rkjh[k dks lekIr gq, o"kZ ds fy, vkbZlh,lvkbZ dk vf/k'ks"k( iii- udn çokg ds C;kSjs ds ekeys esa] ml rkjh[k dks lekIr gq, o"kZ ds fy, jksdM+ çokgA ;ksX;rkijd fVIi.kh i. minku] isa'ku vkfn dk cdk;k] tks l{ke çkf/kdj.k }kjk vafre vuqeksnu ds v/khu gS vkSj fVIi.kh la- 21¼[k½ dk IokbaV ua- 2 ds v/khu vkdfLed ns;rkvksa ds :i esa n'kkZ;k x;k gS] ds laca/k esa ns;rkvksa ds xSj&çko/kku ds laca/k esa fVIi.kh 21¼[k½ dk IokbaV ua- 5 dk voyksdu djsaA ii. fofHkUu ikfVZ;ksa dk 'ks"k vkSj eq[;ky;@vkjlh@pSIVjksa ds varj bdkbZ 'ks"k jkf'k ds iqu% feyku ,oa muds iqf"Vdj.k ds laca/k esa fVIi.kh 21 ¼[k½ dk IokbaV ua- 8 dk lanHkZ ysaA vU; ekeys geus vkbZlh,lvkbZ&,pD;w ds foÙkh; fooj.kksa dh ys[kkijh{kk dh gSA geus lhlhthvkjVh ds foÙkh; fooj.kksa] 4 {ks=h; ifj"knksa ds lesfdr foÙkh; fooj.kkasa dh ys[kkijh{kk ugha dh gS D;ksafd buds foÙkh; fooj.k vU; ys[kkijh{kdksa dk ys[kkijhf{kr fd;s x;s gSaA lesfdr foÙkh;
ifj.kkeksa ij gekjh jk; vkSj gekjh ys[kkijh{kk fjiksVZ buds }kjk fd;s x;s dk;Z ij gekjs Hkjksls vkSj vU; ys[kkijh{kdksa dh fjiksVZ ds laca/k esa la'kksf/kr ugah dh tkrh gSA vU; fof/kd vkSj fu;ked vko';drkvksa ij fjiksVZ mijksDr iSjk ds rgr ekeys ds fo’k; ij ge viuh fjiksVZ nsrs gSa% d- geus os lHkh tkudkfj;ka vkSj Li"Vhdj.k çkIr fd, gSa tks gekjs Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj gekjh ys[kk ijh{kk ds mís'; ds fy, vko';d FksA [k- bl fjiksVZ ls lacaf/kr rqyu i=] vk; vkSj O;; [kkrk vkSj udn çokg ds fooj.k [kkrs dh iqLrdksa ls esy [kkrs gSa( x- gekjh jk; esa lHkh ;wfuVksa }kjk [kkrksa dks daiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 dh vko';drk ds vuq:i j[kk x;k gSSA ?k- geus dkWikZsjsV ç'kklu vuqla/kku ,oa çf'k{k.k ¼lhlhthvkjVh½ dsaæ ds vadsf{kr [kkrs vkSj pkj {ks=h; dk;kZy;ksa lesfdr vadsf{kr [kkrs çkIr fd, gSa vkSj viuh fjiksVZ esa geus mUgha dks is'k fd;k gSA ³ lesfdr foÙkh; fooj.k laLFkku dh lesfdr foÙkh; fLFkfr ij yfacr eqdneksa ds foÙkh; çHkko dk çdVu djrs gSaA lesfdr foÙkh;
fooj.k dh fVIi.kh la- 21¼[k½ dk IokbaV ua- 2 ns[ksaA p- gekjh jk; esa] rqyu i=] vk; vkSj O;; [kkrk vkSj udn çokg dk fooj.k baLVhV~;wV vkWQ pkVZMZ ,dkmaVsaV~l vkWQ bf.M;k }kjk tkjh fd, x, ys[kk ekud ds vuqikyu esa gS( N- laLFkku ds ikl MsfjosfVo vuqca/k lfgr fdlh yEch vof/k ds vuqca/k ugha gS rFkk bu ij fdlh lkexzh ijd iwokZHkk"kh gkfu ugha gqbZ gSA blh rkjh[k dh gekjh layXu fjiksVZ ds vuqlkj Ñrs caly flUgk ,aM daiuh pkVZMZ ,dkmaVsaV~l FRN 006184N ¼fu'kkar pkS/kjh½ ikVZuj lnL; la-% 513802 LFkku % Hkqous'oj fnukad % 2 flrEcj] 201846 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fn baLVhV~;wV vkWQ dEiuh lsØsVªht+ vkWQ bf.M;k 31 ekpZ] 2018 dks rqyu i= ¼jkf’k ` esa ½ fooj.k uksV la- 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr I. lzksr vkSj ns;rk,a ¼1½ lpa ; ,o a vf/k'k"sk ¼d½ lpa ; ,oa vf/k'ks"k 1 6,09,36,05,578 5,82,53,92,033 ¼[k½ fu/kkZfjr fuf/k 2 1,55,77,65,483 1,54,49,57,511 mi&tksM+ (1) 7,65,13,71,061 7,37,03,49,544 ¼2½ xSj&pkyw ns;rk, a ¼d½ nh?kZ vof/k m/kkj 53,000 - ¼[k½ nh?kZ vof/k ns;rk, a 20,56,580 20,00,000 ¼x½ nh?kZ vof/k çko/kku 10,499 2,38,633 mi&tksM+ (2) 21,20,079 22,38,633 ¼3½ pkyw n;s rk,a ¼d½ y?kq vof/k m/kkj 1,00,000 - ¼[k½ fofo/k ysunkj 3 16,38,40,367 16,09,50,627 ¼x½ vU; pkyw ns;rk, 4 33,27,60,290 21,87,03,740 ¼?k½ y?kq vof/k çko/kku 5 9,68,60,098 1,06,63,520 mi&tksM+ (3) 59,35,60,755 39,03,17,887 dqy (1 +2 + 3) 8,24,70,51,895 7,76,29,06,064 II. ifjlEifÙk;ka ¼1½ xSj&pky w ifjlEifÙk;ka ¼d½ vpy ifjlEifÙk;k a 6
(i) ewrZ ifjlEifÙk;k a 1,15,69,41,510 94,53,95,551
(ii) vewrZ ifjlEifÙk;k a 55,37,114 25,68,178
(iii) iawthxr dk;Z çxfr esa 19,22,73,194 27,91,02,329
(iv) fodkl/khu vewrZ ifjlEifÙk;ka 33,040 - mi&tksM+¼d½ 1,35,47,84,858 12,27,06,69,058 ¼[k½ xSj pky w fuos'k 7 5,03,25,32,089 4,72,15,89,596 ¼x½ nh?kZ vof/k ds _.k vkSj is'kfx;ka 8,30,006 11,66,232 ¼?k½ vU; xSj pkyw ifjlEifÙk;k a 81,61,049 85,32,598 mi&tksM+ (1) 6,39,63,08,002 5,95,83,54,484 ¼2½ pkyw ifjlEifÙk;ka ¼d½ pky w fuo's k 8 44,63,83,223 75,72,90,739 ¼[k½ baosaVªht ¼LVkWd½ 9 45,05,220 34,83,814 ¼x½ fofo/k nsunkj 10 1,02,86,044 73,96,893 ¼?k½ udn vkSj udn led{k 11 32,11,29,457 17,01,51,904 ¼M+½ vYi vof/k ds _.k vkSj is'kfx;k a 12 5,14,16,609 8,71,04,453 ¼p½ vU; pkyw ifjlEifÙk;k a 13 1,01,70,23,340 77,91,23,777 mi&tksM+ (2) 1,85,07,43,893 1,80,45,51,580 dqy(1 + 2) 8,24,70,51,895 7,76,29,06,064 ys[kkadu uhfr;ka vkSj [kkrksa ds fy, vU; fVIif.k;k a 21 mijksDr lanfHkZr fVIif.k;ka rqqyu i= dk vfHkUu Hkkx gSa ifj"kn dh vksj ls vkSj muds fy, le frfFk gekjh layXu fjikssVZ ds vuqlkj Ñrss caly flUgk ,aM daa- pkVZMZ ,dkmaVsaV~~l lh, lehj xqIrk lh,l fnus'k lh vjksM+k ,Qvkj,u% 006184N la;qDr lfpo ¼foÙk ,oa ys[kk½ lfpo ¼fu'kkar pkS/kjh½ Hkkxhnkj lnL;rk ua- 513802 lh,l vgyknk jko oh lh,l edjan ysys LFkku% Hkqous'oj mik/;{k v/;{k frfFk% 2 flraacj] 2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 47 fn baLVhV~;wV vkWQ dEiuh lsØsVªht+ vkWQ bf.M;k 31 ekpZ] 2018 dks lekIr gq, o"kZ ds fy, vk; vkSj O;; [kkrk ¼jkf’k ` esa ½ lekIr o"kZ ds fy, fooj.k uksV la- 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 vk;
xfrfof/k;ksa ls vk; 14 1,19,30,70,372 1,27,17,12,859 fuos'k ls vk; 15 52,23,50,776 52,03,91,338 vU; vk; 16 3,18,42,047 2,55,85,299 dqy vk; 1,74,72,63,195 1,81,76,89,496 O;; deZpkjh ykHk O;; 17 49,21,49,939 37,86,80,455 v/;;u lkexzh vkSj vU;@ekSf[kd f'k{kk O;; 7,60,31,787 6,11,65,866 çdk'ku O;; 1,67,66,249 97,51,806 ijh{kk O;; 18 15,07,33,805 16,19,58,173 ;k=k vkSj ifjogu O;; 2,79,78,455 2,54,57,183 dk;ZØe@lsfeukj O;; 17,54,89,705 15,89,54,273 dSfj;j tkx#drk vkSj lao/kZu O;; 4,72,82,543 4,90,98,681 voewY;u vkSj ifj'kks/ku 5,23,29,341 5,27,52,748 vU; O;; 19 25,74,92,005 25,30,32,621 oSKkfud vuqla/kku xfrfof/k;k a 20 2,29,47,881 2,69,79,334 dqy O;; 1,31,92,01,710 1,17,78,31,140 vfrfo’ks"k vkSj vlk/kkj.k enksa dss igys vf/k'ks"k 42,80,61,485 63,98,58,356 vfrfjDr lkekU; vkbVe tksM+s@de ¼vfrfjDr 'kqYd tCr½ 48,72,000 - vuksipkfjd vkbVe % tksM+s@de laifÙk;ksa ds fuiVku ij vf/k'ks"k 1,288 13,367 ifjlaifÙk;ksa dks fcØh@fuiVku@vkSj cV~Vs [kkrs esa Mkyus ij gkfu (3,63,718) (7,07,587) iwoZ vof/k O;; ¼'kq)½ (64,60,760) (91,25,243) vfrfo’ks"k vkSj vlk/kkj.k enksa ds ckn vf/k'ks"k 42,61,10,295 63,00,38,893 dks"k@vkjf{kr fuf/k dk fofu;kstu %
(i) fu/kkZfjr dks"kksa ds fy, foHkkftr C;kt 11,90,78,679 12,61,12,693
(ii) fu"iknu lacaf/kr çksRlkgu dks"k 90,00,000 77,21,000
(iii) volajpuk dks"k - 1,00,00,000
(iv) vkbZlh,lvkbZ thdsvkj,Q esa ;ksxnku 1,00,00,000 -
(v) vkbZlh,lvkbZ xzsP;qVh QaM VªLV esa ;ksxnku 4,60,42,654 -
(vi) vkbZlh,lvkbZ isU'ku QaM VªLV esa ;ksxnku 8,46,37,434 -
(vii) vkbZlh,lvkbZ yho buds'kesUV QaM esa ;ksxnku 5,12,71,677 -
(viii) Hkou lap; vkSj fof'k"V lap; 10,66,423 10,15,500 dqy fofu;kstu 32,10,96,867 14,48,49,193 lkekU; lap; dks varfjr 'ks"k 10,50,13,428 48,51,89,701 dqy 42,61,10,295 63,00,38,894 ys[kkadu uhfr;ka vkSj [kkrksa ds fy, vU; fVIif.k;k a 21 mijksDr lanfHkZr fVIif.k;ka vk; ,oa O;; [kkrk dk vfHkUu Hkkx gSa ifj"kn dh vksj ls vkSj muds fy, le frfFk gekjh layXu fjikssVZ ds vuqlkj Ñrss caly flUgk ,aM daa- pkVZMZ ,dkmaVsaVl lh, lehj xqIrk lh,l fnus'k lh vjksM+k ,Qvkj,u% 006184N la;qDr lfpo ¼foÙk ,oa ys[kk½ lfpo ¼fu'kkar pkS/kjh½ Hkkxhnkj lnL;rk ua- 513802 lh,l vgyknk jko oh lh,l edjan ysys LFkku% Hkqous'oj mik/;{k v/;{k frfFk% 2 flraacj] 201848 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fn baLVhV~;wV vkWQ dEiuh lsdzsVªht+ vkWQ bf.M;k 31 ekpZ] 2018 dks lekIr gq, o"kZ gsrq udn izokg fooj.k (jkf'k ` esa) fooj.k 2017-18 2016-17 ifjpkyu xfrfof/k;ksa ls udn çokg vk; vkSj O;; [kkrksa ds vuqlkj vf/k'k"sk 42,61,10,295 63,00,38,893 tksM s+% lnL;rk izos'k 'kqYd 1,20,94,642 1,18,87,524 lek;kstu % tksM%s+ vpy ifjlEifÙk;k saij ewY;gkzl 5,47,07,824 5,65,80,221 LVkWd cV~Vs [kkrs es Mkyk x;k - 749 Mwcar _.k vkSj mlds izko/kku 35,879 16,83,995 ifjlaEifr;ksa dh fcdzh ls gkfu 3,63,718 7,07,587 xSj&udn [kpksZa ds lek;kstu ds i’pkr~ ifjpkyu ls udn çokg 49,33,12,358 70,08,98,969 ?kVk,a% fuos'k ij C;kt 52,23,50,776 52,03,91,338 izko/kku dh okfilh 59,71,539 12,41,102 ,lvkbZih 'kqYd dh tCrh 48,72,000 - ifjliafÙk;k asds fuiVku ij vf/k'k"sk 1,288 53,31,95,603 13,367 52,16,45,807 dk;Z’khy iwath vkSj fuf/k;ksa esa ifjorZu ls igys ifjpkyu vf/k'ks"k (3,98,83,245) 17,92,53,162 Pkkyw ifjlaifÙk;ksa vkSj pkyw ns;rkvksa vkSj fu/kkZfjr dks"k ds ’ks"k esa o`f)@¼deh½ LVkWd e sa¼o`f)½@deh (10,21,406) 29,15,867 fofo/k nsunkj esa ¼o`f)½@deh (28,89,151) 61,91,057 y?kq vof/k _.k vkSj i’skfx;k ase sa¼o`f)½@deh 3,56,87,844 27,58,842 vU; pky wifjliafÙk;k sae sa¼o`f)½@deh (23,78,99,563) (17,09,70,525) nh?kZ vof/k _.k vkSj is'kfx;ksa esa ¼o`f)½@deh 3,36,226 1,47,69,626 vU; xSj ifjlia fÙk;k sae sa¼o`f)½@deh 3,71,549 1,24,30,598 vkjlh@psIVjl dks ;ksxnku@mi;ksx e sa¼o`f)½@deh (11,77,01,558) 31,05,028 fofo/k ysunkj esa o`f)@¼deh½ 28,89,740 3,22,88,257 vU; pky wns;rk,a esa o`f)@¼deh½ 11,40,56,550 (2,52,65,777) y?kq vof/k d sçko/kku e aso`f)@¼deh½ 8,61,96,578 (4,72,89,157) nh?kZ vof/k d snkf;Ro ,o aizko/kku e sao`f)@¼deh½ (1,71,554) - dkiksZjsV xoZulsa vokMZ dks"k ¼'kq)½ e saçkfIr@¼mi;ksx½ (29,69,211) (10,41,847) LVkWQ çf’k{k.k dk"sk çkfIr@¼mi;kxs ½ (26,03,326) (9,22,560) vodk'k udnhdj.k dk"sk çkfIr@¼mi;ksx½ (98,37,560) (68,85,780) iqjLdkj lEeku dk"sk v{k; fuf/k e saçkfIr@¼mi;ksx½ (61,029) (1,32,612) O;olkf;d fodkl dk"sk çkfIr@¼mi;kxs ½ (43,66,088) (8,28,967) fuiknu lca af/kr çkRslkgu dk"sk çkfIr@¼mi;kxs ½ (88,47,370) (77,24,915) volajpuk dk"sk çkfIr@¼mi;ksx½ - (14,88,29,329) (12,00,134) (18,78,02,999) ifjpkyu xfrfof/k;ksa ls mRiuu fuoy udn (18,87,12,574) (85,49,837) fuos'k xfrfof/k;ksa ls udn çokg fuos'k ls vk; 52,23,50,776 52,03,91,338 fuos'k@E;qpqvy QaM~l ds kks/ku dh fcØh ls çkIr vk; 88,19,63,554 1,44,34,27,866 fuos'k@E;qpqvy QaM ;fwuVks dk vf/kxzg.k (88,19,98,531) (1,51,65,62,270) vpy ifjlia fÙk;k sadh fcØh çfØ;k - 1,58,061 LFkk;h ifjlaifÙk;ksa dh [kjhn (18,27,08,904) (41,70,34,502) fuos'k xfrfof/k;ksa esa ç;qDr udnh 33,96,06,895 3,03,80,493 foÙkh; xfrfof/k;ksa ls udn çokg voljapuk dks"k ¼'kq)½ e sao`f)@¼deh½ (3,56,581) 3,56,581 lkekU; lpa ; ,o adkWiZl nku e sao`f) 5,61,030 1,60,812 iqLrdky; lap; ¼'kq)½ esa o`f)@¼deh½ 1,03,563 1,97,546 Hkou lpa ; ¼'kq)½ e sao`f)@¼deh½ 50,000 1,71,79,702 vU; lpa ; ,o adks’k ¼'kq)½ e sao`f)@¼deh½ (4,27,780) (5,04,665) m/kkj esa o`f)@¼deh½ 1,53,000 - vkjf{kr iwath ¼lnL;ksa lsa ços’k 'kqYd½ esa o`f)@¼deh½ 83,232 1,73,89,976 31 ekpZ 2018 dks lekIr o’kZ esa 'kq) udn çokg ¼d½ 15,09,77,553 3,92,20,632 o"kZ dh 'kq#vkr esa udn vkSj udn led{k ¼[k½ 17,01,51,904 13,09,31,272 o"kZ dh lekfIr ij udn vkSj udn led{k 32,11,29,457 17,01,51,904 17,01,51,904 uksV % 1- mi;qZDr udn izokg fooj.k ,,l&3 esa fu/kkZfjr vizR;{k fof/k dk mi;ksx djds cuk;k x;k gSA 2- layXu uksV~l 1 ls 20 izzk:i] udn izokg fooj.k ds vfHkUu fgLls gSaA 3- udn vkSj udn led{kksaa esa 'kkfey gSa % ¼d½ udnh] pSd@Mªk¶V@iksLVy vkMZjl vkSj iksLVst LVSEi@Ýsafdax ;wfuV 7]32]343 ¼[k½ 'kM;ksy cSadksa esa 'ks"k 32]03]97]114 & cpr [kkrksa esa ¼VeZ fMiksftV 'kkfey½ dqy 32]11]29]457¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 49 le frfFk gekjh layXu fjikssVZ ds vuqlkj ifj"kn dh vksj ls vkSj muds fy, Ñrss caly flUgk ,aM daa- pkVZMZ ,dkmaVsaVl lh, lehj xqIrk lh,l fnus'k lh vjksM+k ,Qvkj,u% 006184N la;qDr lfpo ¼foÙk ,oa ys[kk½ lfpo ¼fu'kkar pkS/kjh½ Hkkxhnkj lnL;rk ua- 513802 lh,l vgyknk jko oh lh,l edjan ysys LFkku% Hkqous'oj mik/;{k v/;{k frfFk% 2 flraacj] 2018 lap; vkSj vf/k’ks"k uksV&1 ¼jkf’k ` esa ½ fooj.k 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr 31 ekpZ 2016 dh fLFkfr
(1) vkjf{kr iwath fiNys rqyu i= ds vuqlkj 6,26,76,697 5,07,89,173 tksMs+ % lnL;ksa ls ços'k 'kqYd & ,lksfl,V~l lnL; 1,07,36,109 1,10,75,649 & Qsyks lnL; 13,58,533 1,20,94,642 8,11,875 1,18,87,524 mi&tksM+ (1) 7,47,71,339 6,26,76,697
(2) lkekU; lap; fiNys rqyu i= ds vuqlkj 5,65,08,80,843 4,85,09,54,302 tksMs+ % o"kZ ds nkSjku tksM + 77,775 1,51,499 tksMs+ % dks"k nku 10,80,645 9,313 tksMs+ % volajpuk dks"k ls LFkkukarj.k 13,82,88,424 33,43,31,311 tksMs+ % lap; ds ;ksxnku lss LFkkukarj.k 3,19,78,202 5,76,579 tksMs+@¼?kVk,a½ % lap; ds ;ksxnku dks LFkkukarj.k lek;ksftr 91,43,319 (1,87,77,596) ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx (5,97,390) (15,54,266) ?kVk,a % caSxyw: pSIVj ls Hkou _.k cV~Vs [kkrs esa Mkyk x;k - - 5,83,05,81,817 5,16,56,91,142 vf/k'ks"k ¼vk; dh O;; ls vf/kdrk½ vk; vkSj O;; [kkrk ls 10,50,13,428 48,51,89,701 mi&tksM+(2) 5,93,58,65,245 5,65,08,80,843
(3) ykbczsjh lap; fiNys rqyu i= ds vuqlkj 25,35,528 23,37,982 tksMs+ % nku 1,33,073 1,55,501 tksMs + % lkekU; lpa ; ls vra j.k - 20,646 tksMs+ % C;kt 23,435 21,399 ?kVk;sa % mi;ksx (52,945) - mi&tksM+ (3) 26,39,091 25,35,528
(4) Hkou lap; fiNys rqyu i= ds vuqlkj 14,74,18,115 12,92,38,413 tksMs+ % nku 50,000 20,00,000 tksMs + % lkekU; lpa ; ls vra j.k 3,000 2,43,52,274 tksMs+ % ;ksxnku ls LFkkukarj.k 34,64,977 - tksMs+ % C;kt - - tksMs+ % vk; vkSj O;; ls LFkkukarj.k 10,00,000 10,00,000 ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx - (91,72,572) mi&tksM+ (4) 15,19,39,092 14,74,18,115
(5) volajpuk lap; fiNys rqyu i= ds vuqlkj 3,26,81,146 3,23,24,565 tksMs+ % o"kZ ds nkSjku tksM + - 3,56,581 ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx (3,56,581) - mi&tksM+ (5) 3,23,24,565 3,26,81,146
(6) vU; lap; fiNys rqyu i= ds vuqlkj 79,69,064 84,73,729 tksMs+ % o"kZ ds nkSjku tksM + 4,13,23,105 - tksMs+ % nku - - tksMs+ %lap; ls @¼dks½ LFkkukarj.k - 14,263 tksMs + % C;kt 82,691 1,91,183 tksMs+ % vk; vkSj O;; [kkrs ls varj.k - - ?kVk,a % volajpuk dks"k dks varj.k - - ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx (5,10,471) (7,10,113) mi&tksM+ (6) 4,87,73,389 79,69,06450 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(7) Hkwfe vkSj Hkou@vU; ifjlaifÙk;ksa ds fy,@ls ;ksxnku tksMs+ % vkjlh@pSIVjl ls ifjlaifÙk;ksa ds fy, ;ksxnku 7,11,42,604 6,92,07,302 ?kVk,a % vkjlh@pSIVjl dks ifjlaifÙk;ksa ds fy, ;ksxnku (22,38,46,750) (14,79,76,662) mi&tksM+ (7) (15,27,04,146) (7,87,69,360) dqy ¼1 ls 7½ 6,09,36,05,578 5,82,53,92,033 fu/kkZfjr dks"k uksV&2 ¼jkf’k ` esa½ dkjiksjsV xousZal esa mRÑ"Brk ds fy, iqjLdkj lEeku dks"k ds LVkQ çf’k{k.k dks"k vodk’k udnhdj.k dks"k vkbZlh,lvkbZ jk"Vªh; iqjLdkj fy, v{k; fuf/k fooj.k dks"k 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 68,74,03 fiNys rqyu i= ds vuqlkj 14,04,27,302 13,10,28,540 1,18,82,765 1,18,90,951 9,03,89,783 9,03,89,783 72,03,821 1 - - tksMs % o"kZ ds nkSjku ;ksxnku - - 8,62,71,677 17,49,279 - - lkekU; lpa ; ls LFkkukra j.k* - - - - - - 4,30,625 - - tksMs % o"kZ ds nkSjku çkfIr;ka - - - 5,96,656 - 2,50,000 1,05,400 1,04,40,60 tksMs % C;kt vkacVu 1,11,15,416 8,50,478 9,14,374 92,58,487 68,85,780 5,21,058 4,62,402 9 74,41,83 mi&tksM + 15,15,42,718 14,14,69,149 1,27,33,243 1,28,05,325 18,65,16,603 9,90,24,842 84,05,504 3 ?kVk,a % mi;ksx ds fy, lkekU; lap; eas - - - - - - - - LFkkukajr.k ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx 29,69,211 10,41,847 26,03,326 9,22,560 4,54,34,216 86,35,059 3,11,029 2,38,012 72,03,82 o"kZ lekfIr ij 'ks"k 14,85,73,507 14,04,27,302 1,01,29,917 1,18,82,765 14,10,82,387 9,03,89,783 80,94,475 1 çn’kZu lsa lacaf/kr baÝkLVªDpj dks"k O;olkf;d fodkl dks"k dqy jkf’k çksRlkgu dks"k fooj.k 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 fiNys rqyu i= ds vuqlkj 73,18,556 67,80,211 1,22,90,88,385 1,45,21,27,479 5,86,46,898 5,51,00,948 1,54,49,57,511 1,75,41,91,943 tksMs % o"kZ ds nkSjku ;ksxnku 90,00,000 77,21,000 - 1,00,00,000 - - 9,52,71,677 1,94,70,279 lkekU; lpa ; ls LFkkukra j.k* - - - - - - 4,30,625 - tksMs % o"kZ ds nkSjku çkfIr;ka - - - - - - 8,46,656 1,05,400 tksMs % C;kt vkacVu 5,91,590 5,42,260 9,22,24,543 10,24,92,351 45,17,108 43,74,917 11,90,78,680 12,61,12,693 mi&tksM + 1,69,10,146 1,50,43,471 1,32,13,12,928 1,56,46,19,830 6,31,64,006 5,94,75,865 1,76,05,85,149 1,89,98,80,315 ?kVk,a % mi;ksx ds fy, lkekU;
- - - - - - - - lap; eas LFkkukajr.k ?kVk,a % o"kZ ds nkSjku mi;ksx 88,47,370 77,24,915 - 12,00,134 43,66,088 8,28,967 6,45,31,240 2,05,91,494 ?kVk,a % Hkwfe@Hkou vf/kxzg.k ij 13,82,88,424 33,43,31,311 13,82,88,424 33,43,31,311 o"kZ lekfIr ij 'ks"k 80,62,776 73,18,556 1,18,30,24,507 1,22,90,88,385 5,87,97,918 5,86,46,898 1,55,77,65,483 1,54,49,57,510 fofo/k ysunkj uksV&3 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr fofo/k ysunkj eky vkSj lsokvksa ds fy, 13,65,23,455 13,35,24,589 vU;
dkjiksjsV dk;Z ea=ky; 3,21,193 3,21,193 vkjMh ¼mÙkj@nf{k.k@if'pe@iwoZ½ 19,65,278 11,80,870¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 51 vU; Hkqxrku 20,88,212 19,05,222 varj ;wfuV cSysal 2,29,42,229 2,40,18,753 dqy 16,38,40,367 16,09,50,627 vU; pkyw ns;rk,a uksV&4 ¼jkf’k ` esa ½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr vU; pkyw ns;rk,a lnL;ksa@Nk=ksa ls vfxze esa çkIr 'kqYd 15,92,27,217 18,39,70,343 VªLV@QaM dks ns; 15,83,02,617 2,61,14,622 lqj{kk tek 38,82,989 30,20,052 laifÙk dj 9,48,380 7,98,098 VhMh,l ns; 43,50,728 5,55,000 vU; ns; 60,48,359 42,45,625 dqy 33,27,60,290 21,87,03,740 y?kq vof/k ds çko/kku uksV&5 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr y?kq vof/k çko/kkuksa [kpksZa ds fy, çko/kku 9,68,60,098 1,06,63,520 dqy 9,68,60,098 1,06,63,520 LFkk;h ifjlEifr;ka uksV – 6 (jkf'k ` esa) ldy CykWd ewY;gkzl@gkfu fuoy CykWd ensa
1.4.2017 tksM+sa lek;kstu@LFkkukarj.k 31.3.2018 1.4.2017 o"kZ ds lek;kstu@LFkkukarj.k 31.3.2018 31.3.2018 31.3.2017 dks ykxr @fcdzh dqy ykxr dks dqy jkf’k nkSjku @ fcdzh dks dqy jkf’k dh fLFkfr dh fLFkfr
(i) ewrZ ifjlaifÙk;ka Hkfwe ** & ÝhgksYM 15,59,43,701 5,60,48,001 - 21,19,91,702 $ - - - - 21,19,91,702 15,59,43,701 & iV~Vs ij 30,24,50,802 - - 30,24,50,802 63,49,388 12,14,529 - 75,63,917 29,48,86,885 29,61,01,414 Hkou 49,95,49,764 17,73,02,598 - 67,68,52,362 14,98,23,483 2,24,14,946 - 17,22,38,429 50,46,13,933 34,97,26,281 # QuhZpj vkSj fQDlpl Z 11,18,37,945 77,26,847 85,981 11,94,78,811 5,01,23,947 68,01,423 29,659 5,68,95,711 6,25,83,100 6,17,13,998 daI;wVj lgk;d midj.k 9,34,67,367 48,10,412 7,07,450 9,75,70,329 6,92,64,340 1,09,14,685 6,27,366 7,95,51,659 1,80,18,670 2,42,03,027 dfwyxa midj.k 3,73,23,157 83,30,433 60,540 4,55,93,050 1,36,88,890 37,96,635 28,134 1,74,57,391 2,81,35,659 2,36,34,267 bySDVªhdy midj.k 3,59,91,431 7,64,792 27,021 3,67,29,202 2,45,54,721 17,02,992 - 2,62,57,713 1,04,71,489 1,14,36,710 dk;kZy;h e'khu vkSj lpa kj 3,95,83,028 58,71,343 3,05,475 4,51,48,896 2,04,84,585 33,88,858 3,12,178 2,35,61,265 2,15,87,631 1,90,98,443 midj.k vU; midj.k 74,80,209 20,73,906 93,150 94,60,965 48,93,432 6,77,348 - 55,70,780 38,90,185 25,86,777 iqLrdky; dh iqLrd s 53,14,190 6,86,514 - 60,00,704 53,06,639 6,86,514 - 59,93,153 7,551 7,551 okgu 16,21,442 - - 16,21,442 6,78,057 1,88,677 - 8,66,734 7,54,708 9,43,385 1,29,05,63,036 26,36,14,846 12,79,617 1,55,28,98,265 34,51,67,482 5,17,86,607 9,97,337 39,59,56,752 1,15,69,41,51 94,53,95,551 pkyw o"kZ dk ;kxs ¼i½ 052 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1,07,45,60,509 40,55,64,293 18,95,61,766 1,29,05,63,036 29,25,53,685 5,45,70,516 19,56,719 34,51,67,482 94,53,95,551 78,20,06,434 foxr o"kZ dk ;kxs ¼i½
(ii) verw Z ifjliafÙk;k a bZvkjih lkW¶Vos;j 2,23,80,743 58,90,153 - 2,82,70,896 1,98,12,565 29,21,217 - 2,27,33,782 55,37,114 25,68,178 pkyw o"kZ dk ;kxs ¼ii½ 2,03,86,691 19,99,075 5,023 2,23,80,743 1,77,98,679 20,09,704 (4,182) 1,98,12,565 25,68,178 25,88,022 foxr o"kZ dk ;kxs ¼ii½ * ewY;gzkl esa vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh ifjlaifÙk;ksa dh jkf'k ` 23-78 yk[k ¼fiNys o’kZ ` 38-27 yk[k½ “kkfey gS ftUgsa oSKkfud vuqla/kku xfrfof/k;ksa ds [kkrsa esa MsfcV fd;k x;k gS & fVIi.kh 20 ns[ksaA ** MCY;wvkbZvkjvks ¼vkWfQl ua- 13½] MksfEcoyh vkSj bankSj pSIVj esa LoRo foys[k miyC/k ugha gSA # mÙkj iohZ ¼xqokgkVh½ Hkou fuekZ.kk/khu gSA $ uksV la[;k 21¼ch½ ds iSjk ua- 16 ,oa 17 ch&11 dks ns[ksaA LFkk;h ifjlEifr;ka ¼iwathxr dk;Z izxfr½ uksV - 6 ¼tkjh½ (jkf'k ` esa) e 1.4.2017 tksM+sa lek;kstu 31.3.2018 n dks ldy CykWd @ dks dqy jkf’k s ykxr LFkkukarj.k@fc a dzh
(iii) iawthxr dk;Z çxfr ij vf/kxzg.k ds varxZr Hkwfe 73,29,934 5,04,89,283 5,15,90,540 62,28,677 fuekZ.k ds varxZr Hkou 27,17,72,395 11,18,93,230 19,76,21,108 18,60,44,517 Pkkyw o"kZ dk ;ksx ¼iii½ 27,91,02,329 16,23,82,513 24,92,11,648 19,22,73,194 fiNys o"kZ dk ;ksx ¼iii½ 8,28,61,271 48,90,41,938 29,28,00,880 27,91,02,329
(iv) fodkl ds varxZr vewrZ ifjlaifÙk;k a daI;wVj lkW¶Vos;j - 33,04 - 33,040 0 Pkkyw o"kZ dk ;ksx ¼iv½ - 33,040 - 33,040 fiNys o"kZ dk ;ksx ¼iv½ - - - - xSj&pkyw fuos'k uksV&7 ¼jkf’k ` esa½ Pkkyw fuos’k 01-04-2017 dh 31-03-2018 dh fooj.k tksMs+ ?kVk, dks fLFkfr fLFkfr gLrkarfjr I. ljdkjh çfrHkwfr esa fuos’k 2,16,00,00,000 29,50,00,00 - 2,45,50,00,0 thvksvkbZ ckaM ¼lh;w,e&,pokbZ½ 0 00 thvksvkbZ lsfoax ckaM 3,00,90,000 - - 3,00,90,000 2,19,00,90,000 29,50,00,00 - 2,48,50,90,0 mi&tksM+(I) 0 00 II. fMcsapj@ckaM esa fuos’k chvksvkb Z 41,06,71,262 - 25,36,078 40,81,35,184 ih,uch&,p,Q,y 4,82,87,291 - 86,305 4,82,00,986 vkbZMh,Qlh fy- 5,03,04,468 - 36,969 5,02,67,499 mi&tksM+(II) 50,92,63,021 - 26,59,352 50,66,03,669 III E;qpqvy QaM esa fuos’k
(i) lfPpnkuan lh,p,l fyfe- ds lkFk 'ks;j 25,510 - 25,000 510 mi&tksM+(III) 25,510 25,000 510 IV vU; xSj&pkyw fuos’k ¼d½ cSadksa esa lkof/k tek vka/kzk cSad 66,43,516 35,259 27,63,686 39,15,089 ,Dlsl cSad 15,235 - - 15,235 cSad vkWQ egkjk"Vª 14,37,652 2,96,744 2,02,700 15,31,696 cSad vkWQ cM+kSnk 13,50,00,000 - - 13,50,00,000¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53 dsujk cSad 42,12,28,013 1,38,60,710 9,29,72,582 40,000 34,20,76,141 lsUVªy cSad vkWQ bafM;k 1,42,60,762 - 2,06,568 1,40,54,194 dkjiksjs'ku cSad 9,07,75,836 32,81,428 36,74,758 9,03,82,506 nsuk cSad - 35,77,418 - 35,77,418 QsMjy cSad 2,81,409 21,233 - 3,02,642 ,pMh,Qlh cSad 9,28,71,578 - 6,51,035 9,22,20,543 vkbZlhvkbZlhvkbZ cSad 23,350 1,677 - 25,027 bafM;u cSad 4,50,00,000 - 4,50,00,000 - bafM;u vkWojflt cSad 1,20,00,000 2,12,84,732 1,27,47,661 2,05,37,071 dukZVdk cSad 10,58,103 1,47,764 - 12,05,867 35,00,00,000 36,00,00,00 - 5,00,00,00 66,00,00,000 ,yvkbZlh&,p,Q,y 0 0 vU; cSad 8,50,760 15,76,322 - 24,27,082 ih,uch&,p,Q,y 27,00,00,000 - - 27,00,00,000 ih,uch 6,50,000 3,15,500 - 9,65,500 LVsV cSad vkWQ bafM;k 1,80,33,685 15,57,967 59,74,512 1,36,17,140 ;wchvkbZ 2,05,06,429 21,54,944 1,83,51,485 1,48,06,36,328 40,59,56,75 16,63,48,44 5,00,40,00 1,67,02,04,63 mi&tksM+(IV- d) 4 6 0 6 01-04-2017 dh Pkkyw fuos’k dks 31-03-2018 dh fooj.k tksMs+ ?kVk, fLFkfr gLrkarfjr fLFkfr ¼[k cSadksa ds vykok vU; laLFkkuksa ds lkFk lkof/k ½ tek 21,24,00,000 - - 11,50,00,000 9,74,00,000 gqMdks 5,00,00,000 - - 5,00,00,000 - dsVhMh,Qlh 8,50,00,000 - - 3,50,00,000 5,00,00,000 ,u,pch 5,33,33,388 3,50,00,000 79,41,463 - 8,03,91,925 ,yvkbZlh ds ikl tek ¼vodk'k udnhdj.k½ - 10,00,000 10,00,000 vU;
34,568 - - - 34,568 VhVhMh,Qlh fy- 8,00,000 - - - 8,00,000 ih,uch gkmflax Qkbuasl mi&tksM+ (IV-[k) 40,15,67,956 3,60,00,000 79,41,463 20,00,00,000 22,96,26,493 ¼x½ vU; ¼fo’ks"k çÑfr½ cSdc s,Dl izh lksl fy0 1,000 - - - 1,000 cSdc s,Dl izh lksl fy0 5,781 - - - 5,781 vkbZih, esa fuos'k 'ks;j 14,00,00,000 - - - 14,00,00,000 vkjohvks esa fuos'k 'ks;j - 10,00,000 - - 10,00,000 mi&tksM+ (IV-x) 14,00,06,781 10,00,000 - - 14,10,06,781 mi&tksM+ (IV:d+[k +x) 2,02,22,11,065 44,29,56,754 17,42,89,909 25,00,40,000 2,04,08,37,910 dqy (I+II+III+IV) 4,72,15,89,596 73,79,56,754 17,69,74,261 25,00,40,000 5,03,25,32,089 pkyw fuos'k uksV&8 ¼jkf’k ` esa½54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 01-04-2017 dh Pkkyw fuos’k ls 31-03-2018 dh fooj.k tksMs+ ?kVk,a fLFkfr gLrkarfjr fLFkfr ljdkjh çfrHkwfr esa fuos’k I.
thvksvkbZ ckaMl¼lh;w,e ,pokbZ½ - - - - mi&tksM+ (I) - - - - II. fMcsapj@ckaM esa fuos’k vkjbZlh 1,00,00,000 - 1,00,00,000 - - mi&tksM+ (II) 10,000,000 - 1,00,00,000 - - III E;qpqvy QaM esa fuos’k mi&tksM+ (III) - - - - - IV vU; pkyw fuos’k ¼d½ cSadksa esa lkof/k tek bykgkckn cSad 6,27,953 49,808 - - 6,77,761 vka/kzk cSad 11,58,236 38,36,613 - - 49,94,849 ,sfDll cSad 77,039 5,536 - - 82,575 cSad vkWQ cM+kSnk 1,27,30,870 93,15,078 1,06,01,263 - 1,14,44,685 cSad vkWQ bafM;k 1,03,16,241 45,77,842 1,03,16,241 - 45,77,842 dsujk cSad 40,64,69,556 3,54,32,911 40,11,28,091 40,000 4,08,14,376 lsUVªy cSad vkWQ bafM;k 10,65,98,134 21,71,756 10,19,71,585 - 67,98,305 dkjiksjs'ku cSad 9,52,91,385 4,04,607 8,99,00,000 - 57,95,992 nsuk cSad 82,32,292 24,32,279 80,13,606 - 26,50,965 ,pMh,Qlh cSad 14,03,268 6,92,690 14,17,284 - 6,78,674 vkbZlhvkbZlhvkbZ cSad 67,37,372 5,41,649 37,41,375 - 35,37,646 ,yvkbZlh ,p,Q,y - - - 5,00,00,000 5,00,00,000 vkbZMhchvkbZ cSad 42,62,476 15,11,009 30,20,505 - 27,52,980 bafM;u cSad 25,16,510 85,10,581 77,165 - 1,09,49,926 d:j oS'; cSad 3,08,724 2,67,087 1,77,960 - 3,97,851 vksfj;aVy cSad vkWQ dkWelZ 4,64,13,508 - 4,57,36,353 - 6,77,155 vU; cSad 82,66,062 4,52,412 15,64,224 - 71,54,250 ih,uch 13,47,450 - 40,890 - 13,06,560 ih ,.M ,l cSad 2,30,821 - - - 2,30,821 LVsV cSad vkWQ bafM;k 2,47,90,676 1,50,52,297 90,46,397 - 3,07,96,576 flaMhdsV cSad 11,90,812 1,10,060 15,000 - 12,85,872 ;wdks cSad 71,54,329 12,00,000 70,54,329 - 13,00,000 ;wfu;u cSad vkWQ bafM;k 11,67,025 2,07,17,016 11,67,025 - 2,07,17,016 fot;k cSad - 3,67,60,546 - - 3,67,60,546 mi&tksM+ (IV-d) 74,72,90,739 14,40,41,777 69,49,89,293 5,00,40,000 24,63,83,223 ¼[k½ cSadksa ds vykok vU; laLFkkuksa ds lkFk lkof/kd tek gqMdks - - - 11,50,00,000 11,50,00,000 dsVhMh,Qlh - - - 5,00,00,000 5,00,00,000 ,u,pch - - - 3,50,00,000 3,50,00,000 mi&tksM+ (IV-[k) 20,00,00,000 20,00,00,000 ¼x½ vU; ¼fo'ks"k çÑfr½ mi&tksM+ (IV-x ) - - - mi&tksM+ (IV-d+[k+x) 74,72,90,739 14,40,41,777 69,49,89,293 25,00,40,000 44,63,83,223 dqy (I+II+III+IV): 75,72,90,739 14,40,41,777 70,49,89,293 25,00,40,000 44,63,83,223 baoSaVªh uksV&9 ¼jkf’k ` esa½¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 55 fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr
(i) çdk'ku 33,50,411 21,07,873
(ii) miHkksxh;] LVksj vkSj vU; 11,54,809 13,75,941 dqy 45,05,220 34,83,814 fofo/k nsunkj uksV&10 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr ¼d½ fofo/k nsunkj ¼6 eghus ls vf/kd ds fy, cdk;k½
(i) lqjf{kr] vPNs ekus tkus okys 60,002 60,919
(ii) vlqjf{kr] vPNs ekus tkus okys 8,64,490 13,43,310
(iii) lafnX/k 94,867 3,500 10,19,359 14,07,729 ?kVk, % v'kks/; vkSj lafnX/k vfxzeksa ds fy, çko/kku - - mi&tksM¼d½ 10,19,359 14,07,729 ¼[k½ vU; fofo/k nsunkj
(i) lqjf{kr] vPNs ekus tkus okys 12,61,267 26,441
(ii) vlqjf{kr] vPNs ekus tkus okys 63,91,403 65,79,904
(iii) lafnX/k - 4,500 76,52,670 66,10,845 ?kVk, % v'kks/; vkSj lafnX/k vfxzeksa ds fy, çko/kku 34,50,756 34,50,756 mi&tksM¼[k½ 42,01,914 31,60,089 ¼x½ baVj ;wfuV cdk;k 50,64,771 28,29,075 dqy (d+[k+x) 1,02,86,044 73,96,893 udnh vkSj udnh ds led{k uksV&11 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr
(i) cSad 'ks"k ¼fyaDM vof/k tekvksa ds lkFk½ 32,03,97,114 16,88,22,375
(ii) pSd@Mªk¶V@iksLVy vkMZj@LVSEIl@gkFk esa Ýsfdax ;wfuV 54,242 8,62,109
(iii) gkFk esa udnh 6,78,101 4,67,420 dqy 32,11,29,457 17,01,51,904 y?kq vof/k ds _.k vkSj vfxze uksV&12 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr y?kq vof/k ds _.k vkSj vfxze ¼oxZ@çÑfr fy[ksa½
(i) lqjf{kr] vPNs ekus tkus okys vkbZlh,lvkbZ VªLV@QaM 75,31,576 69,05,832 LVkQ vfxze 38,01,798 40,33,844 vU; 1,02,83,328 1,07,65,17956 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(ii) vlqjf{kr] vPNs ekus tkus okys - - ,elh, ls vkbZ,ih ds fy, olyw h ;ksX; jkf'k 2,63,963 3,56,346 vU; 2,95,35,944 6,49,37,399
(iii) lafnX/k 43,680 1,72,827 5,14,60,289 8,71,71,427 ?kVk, % v'kks/; vkSj lafnX/k vfxzeksa ds fy, çko/kku 43,680 66,975 dqy 5,14,16,609 8,71,04,453 vU; pkyw ifjlaifÙk;ka uksV&13 ¼jkf’k ` esa½ fooj.k 31 ekpZ 2018 dh fLFkfr 31 ekpZ 2017 dh fLFkfr vU; pkyw ifjlaifÙk;ka ¼çÑfr ns[ksa½ ekStwnk fuos'k ij mikftZr C;kt 96,39,94,699 73,28,61,650 iwoZ çnr O;; 34,32,403 67,87,750 /kjksgj tek 30,82,580 37,16,175 lsuosV ØsfMV@lsokdj olwyh ;ksX; 28,29,954 9,39,563 fiNys o"kZ ds cdk;k vk;dj dh okilh 3,20,09,566 2,03,65,915 L=ksr ij dj dVkSrh ¼pkyw o"kZ½ 56,10,127 1,16,43,652 vU; olwfy;ka 19,60,690 338109 ikfVZ;ksa dks vfxze 41,03,321 24,70,963 dqy 1,01,70,23,340 77,91,23,777 xfrfof/k;ksa ls vk; uksV&14 ¼jkf’k ` esa½ lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017
(I) lnL; 12,72,17,118 6,22,75,460 okf"kZd 'kqYd 12,67,13,848 6,18,97,935 vU; 'kqYd 5,03,270 3,77,525
(II) Nk= 92,32,76,490 1,02,21,25,126 iathdj.k 'kqYd 13,42,09,950 13,59,63,930 NwV ds fy, 'kqYd 3,48,49,150 4,20,73,600 iksLVy f'k{kk 'kqYd 35,15,80,300 385182489 ijh{kk 'kqYd 34,34,43,500 39,99,42,920 ekSf[kd f'k{kk 'kqYd 4,57,60,309 47816664 vU; 'kqYd 1,34,33,281 11,145,523
(III) çdk'ku 92,95,355 1,24,00,441
(IV) dk;ZØe@laxks"Bh 13,32,81,409 17,49,11,832 Nk= izf'k{k.k dk;ZØe 7,83,46,447 12,12,10,904 lnL; dk;ZØe @ lsfeukj 5,49,34,962 5,37,00,928 dqy 1,19,30,70,372 1,27,17,12,859 fuos'k ls vk; uksV&15 ¼jkf’k ` esa½¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 57 lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 fuos'k vkSj cSad cSysal ij C;kt 51,81,23,656 51,08,60,338 fuos'k ij bulsafVo 42,27,120 95,31,000 dqy 52,23,50,776 52,03,91,338 vU; vk; uksV&16 ¼jkf’k ` esa½ lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 tuZy@cqysfVu ds fy, lnL;rk 1,22,26,991 1,13,94,797 LVkQ vfxze ij C;kt 4,38,412 1,56,512 fuos'kd tkx#drk dk;ZØe & ,elh,@vkjMh 7,80,814 8,96,772 fuos'kd tkx#drk dk;ZØe & vU; 2,04,795 12,85,801 lykgdkj lsok,a 50,000 25,000 çdk'kdksa ls jkW;YVh@deh'ku 64,670 1,45,163 çko/kku tks vc t#jh ugha gS] dh okilh 56,73,779 11,93,383 nku & lkekU; 1,22,229 1,13,935 fdjk;k 10,63,434 4,74,250 oSKkfud vuqla/kku xfrfof/k;ka & lhlhthvkjVh - 2,85,000 jkf'k fyf[k xbZ & bZ,eMh @ ,lMh] vkfn 2,97,760 47,719 fofo/k vU; vk; 1,09,19,163 95,66,969 dqy 3,18,42,047 2,55,85,299 deZpkjh ykHk [kpZ uksV&17 ¼jkf’k ` esa½ lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 osru vkSj HkÙks 38,04,13,039 26,72,48,500 fuEu esa ;ksxnku % 8,10,26,992 8,13,21,422 Hkfo"; fuf/k 1,90,50,307 1,55,14,557 xzsP;qVh fuf/k 1,48,42,685 71,93,084 isa'ku fuf/k 4,50,00,000 5,68,63,250 vodk'k udnhdj.k fuf/k 21,34,000 17,50,531 deZpkjh dY;k.k 2,27,09,908 2,21,10,533 vkbZlh,lvkbZ deZpkjh ijksidkj fuf/k 5,00,000 5,00,000 vkbZlh,lvkbZ deZpkjh esfMdy gkWfLiVykbts'ku fuf/k 75,00,000 75,00,000 dqy 49,21,49,939 37,86,80,455 ijh{kk [kpsZ uksV&18 ¼jkf’k ` esa½58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 isij lsVj@ijh{kdksa dks ekuns; 5,04,84,347 5,72,43,119 lkekU; çs{kd 54,41,473 52,49,747 ijh{kk dsUæ 4,33,84,239 4,87,27,807 nLrkostksa dk çs"k.k 2,06,24,316 1,98,78,552 mÙkj iqfLrdk 54,54,550 75,37,405 ç'u i= 91,00,000 61,73,118 dSuol cSXl vkSj rkys 8,78,026 - dk;kZy;h mi;ksx ds QkeZ 3,77,020 2,95,627 fyQkQs 9,00,365 7,35,088 ikl çek.ki= 3,92,913 6,66,398 ;k=k [kpsZ 6,86,682 32,44,745 daI;wVj vk/kkfjr ijh{kk & QkmaMs'ku 1,22,43,812 1,20,35,131 vU; 7,66,062 1,71,436 dqy 15,07,33,805 16,19,58,173 vU; [kpsZ uksV&1 ¼jkf’k ` esa½ lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 LVs'kujh 95,24,609 88,31,663 tuZy vkSj cqysfVu 3,79,19,162 2,79,37,465 dkuwuh vkSj is'ksoj lsok,a 1,45,26,502 1,43,48,035 fdjk;k] nj vkSj dj 94,29,861 73,45,479 fctyh ,oa ikuh 1,90,91,475 1,61,41,971 lapkj [kpsZ 6,75,97,927 5,99,82,160 VsyhQksu@QSDl@dkWy lsaVj 3,67,10,561 3,40,13,218 dksfj;j@Mkd 3,08,87,366 2,59,68,942 chek 5,31,044 2,15,292 ejEer vkSj j[kj[kko 3,06,23,929 3,02,99,446 Hkou 41,62,405 32,22,473 daI;wVj 1,95,10,927 2,14,99,390 vU; ifjlaifÙk;ka 65,98,912 52,35,202 okgu 3,51,685 3,42,381 dk;kZy;h [kpsZ 2,78,87,228 22884367 lekpkj i= vkSj if=dk,a 1,64,648 1,51,448 cSBdk sa ij [kpsZ 61,03,089 48,96,373 daI;wVjhdj.k ¼MkVk çlaLdj.k½ 54,07,690 43,08,611 iSfdax ,oa çs"k.k 1,08,879 1,48,611 gkfu@LVkWd cV~Vs [kkrs Mkyuk - 749 cSad 'kqYd 92,89,791 95,37,094 Nk= Nk=o`fÙk vkSj iqjLdkj 3,31,049 6,92,201 ys[kkijh{kdksa dk ikfjJfed ¼lsok dj ds lkFk½ 12,18,762 13,50,391 ys[kk ijh{kk 'kqYd % eq[; dk;kZy; 2,36,000 2,15,050 % vU; dk;kZy; 7,04,421 9,99,341 vU; lsok,a % eq[; dk;kZy; 62,021 13,800 % vU; dk;kZy; 2,16,320 1,22,200 vkarfjd ys[kk ijh{kk 'kqYd 15,62,735 12,01,230 fuos'kd tkx#drk dk;ZØe 8,98,884 9,33,994 vkbZbZih,Q lqj{kk nkosa 1,44,512 -¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 59 nku - 50,000 fofo/k [kpsZ 94,350 92,046 v'kks/; _.k 12,109 15,05,000 v'kks/; @ lafnX/k _.kksa ds fy, çko/kku 23,770 1,78,995 dks"kksa esa ;ksxnku % 1,50,00,000 4,00,00,000 & vkbZlh,lvkbZ LVwMsaV ,Mwds'ku QaM VªLV 1,00,00,000 1,00,00,000 & lh,l csfuoksysaV QaM VªLV 50,00,000 3,00,00,000 dqy 25,74,92,005 25,30,32,621 oSKkfud vuqla/kku xfrfof/k;ka uksV&2 ¼jkf’k ` esa½ lekIr gq, o"kZ ds fy, fooj.k 31 ekpZ 2018 31 ekpZ 2017 lhlhthvkjVh LFkkiuk 1,07,73,735 1,31,61,406 iqLrdsa vkSj if=dk,a 41,062 37,903 eqæ.k vkSj LVs'kujh 2,77,577 5,28,974 lapkj 2,59,339 3,16,908 ;k=k vkSj ifjogu 1,73,228 1,74,160 vuqla/kku v/;;u 14,364 17,338 dk;ZØe vkSj lsfeukj [kpZ 28,16,736 62,90,909 vU; 62,13,357 2,05,69,398 26,24,263 2,31,51,861 eYw ;gkzl 23,78,483 38,27,473 dqy 2,29,47,881 2,69,79,334 Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku uksV&21 ys[kkdj.k uhfr;ka vkSj foÙkh; fooj.kksa ij fVIif.k;ka d- ys[kkdj.k uhfr;ka
1. lkekU; tkudkjh Hkkjrh; dEiuh lfpo laLFkku ¼**laLFkku ;k vkbZlh,lvkbZ**½ Hkkjr esa dEiuh lfpo ds is'ks dk fodkl ,oa lapkyu ds fy, ,dek= ekU;rk çkIr O;kolkf;d fudk; gSA laln ds vf/kfu;e vFkkZr~ Hkkjr esa daiuh lfpo ds O;olk; ds lapkyu ds ç;kstu gsrq dEiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 ds v/khu 10 fnlEcj 1980 dks LFkkiuk gqbZ vkSj ;g ,d vxz.kh jk"Vªh; O;kolkf;d laLFkku gS ftldk eq[;ky; ubZ fnYyh esa gSA dfFkr vf/kfu;e ds lanHkZ esa laLFkku dh ifj"kn dks laLFkku ds dk;ksZa ds çca/ku dk y{; lkSaik x;k gSA bl ç;kstu ds fy, ifj"kn us 4 {ks=h; ifj"kn eqEcbZ] dksydkrk] psUubZ ,oa ubZ fnYyh esa ,d&,d vkSj iwjs Hkkjr esa 70 pSIVj xfBr fd;s gSaA vkbZlh,lvkbZ dkWiksZjsV dk;Z ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds {ks=kf/kdkj ds v/khu dk;Z djrk gS A laLFkku Nk=ksa dks dEiuh lfpo ¼lh,l½ dkslZ ds rkSj ij 'kh"kZ xq.koÙkkiw.kZ f'k{kk çnku djrk gS vkSj lh,l lnL;ksa ds fy, csgrj xq.koÙkk ekud LFkkfir djrk gSA orZeku esa vkbZlh,lvkbZ ds nk;js esa 50]000 ls vf/kd lnL; vkSj 4]00]000 ls vf/kd Nk= gSaA vkbZlh,lvkbZ Hkkjr ljdkj dh igyksa ij Hkh ;ksxnku ns jgk gS ftlds ikl Hkkjr ds lkekftd&vkfFkZd fodkl dks vkxs c<+kus dh {kerk gSA
2. foÙkh; fooj.kksa dh rWS;kjh dk vk/kkj laLFkku dh foÙkh; foojf.k;ka bfro`Ùk ykxr ijEijk ds vk/kkj ij dh tkrh gS vkSj bUgsa baLVhV~;wV vkWQ pkVZMZ ,dkm.VsaV~l vkQ bf.M;k }kjk tkjh ykxw ys[kkadu ekudksa ds vuqlkj rS;kj fd;k tkrk gS rFkk tc rd vU;Fkk ladsr u fn;k gks rc rd ;s izksn~Hkwr vk/kkj ij gksrs gSaA
3. vuqekuksa dk mi;ksx foÙkh; fooj.kksa dh rS;kjh ds fy, dfri; vuqekuksa dh vko';drk gksrh gS] tks ml o"kZ ds foÙkh; fooj.k rkjh[k dks ifjlEifÙk;ksa rFkk ns;rkvksa dh vkSipkfjd jkf'k vkSj jktLo ,oa O;; dh vkSj vkSipkfjd jkf'k ij vlj Mkyrs gSA okLrfod ifj.kke vkSj vuqekuksa ds chp vUrj ml vof/k esa izkIr gksrs gSa ftlesa ifj.kkeksa dk irk pyrk gS@izdV gksrs gSaA
4. pkyw ,oa xSj&pkyw ds oxhZdj.k dk vk/kkj rqyu&i= esa ifjlEifÙk;ksa ,oa ns;rkvksa dks pkyw ,oa xSj&pkyw ds :i esa oxhZÑr fd;k x;k gSA60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjlEifÙk dks pkyw ds :i esa rc oxhZÑr fd;k tkrk gS ;fn laLFkku ds lkekU; ifjpkyu pØ esa olwyh ;k fcØh ;k [kir ds fy, bjknk gS( ;k ;g eq[; :i ls O;kikj ds mÌs'; ds fy, vk;ksftr fd;k tkrk gS( ;k fjiksfVZax frfFk ds ckjg ekg ds Hkhrj ;g eglwl fd;s tkus dh mEehn gS vFkkZr~ foRrh; o"kZ- ds var esa( ;s uxn ;k uxn lerqY; ds leku gS] tc rd bls fofu;fer djus ls çfrca/k ugha fd;k tk ldrk gS ;k fjiksfVZax frfFk ds ckn U;wure ckjg ekg ds fy, nkf;Ro ds fuiVku ds fy, mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vU; lHkh ifjlEifÙk;ksa dks xSj&pkyw ds :i esa oxhZÑr fd;k x;k gS A nkf;Ro dks pkyw ds :i eas rc oxhZÑr fd;k tkrk gS tc ;g vuqeku gks fd laLFkku dh lkekU; ifjpkyu pØ ;k blds O;kikj ds ç;kstu ds fy, eq[;r% /kkfjr ;k fjiksfVaZx frfFk ds ckn ckjg ekg ds Hkhrj fuiVku dk vuqeku gks ;k laLFkku dks U;wure ckjg ekg ds fy, nkf;Ro ds fuiVku ds varj.k dks vfu;fer 'krZ dks ugha ekurk gSA lHkh vU; ns;rkvksa dks xSj&pkyw ds :i eas oxhZÑr fd;k x;k gSA ifjpkyu pØ çfØ;k ds fy, ifjlEifÙk ds vf/kxzg.k vkSj uxn ,oa uxn lerqY; esa mldh olwyh ds chp dk le; gSA
5. jktLo ekU;rk ¼d½ fdlh lnL; ls izos'k ds le; mlds izos'k 'kqYd dh izkfIr dks lh/ks ^^iwath fjtoZ** [kkrs esa fn[kk;k x;k gSA ¼[k½ lnL;ksa ls ftruk 'kqYd izkIr gksrk gS] mruh jkf'k udn vk/kkj ij fglkc esa yh xbZ gSA fdUrq vfxze esa izkIr 'kqYd dks ns;rk ds :Ik esa vkxs ys tk;k x;k gSA ¼x½ fo|kfFkZ;ksa ls izkIr 'kqYdksa dks udn vk/kkj ij fglkc esa fy;k x;k gSA ¼?k½ ijh{kk 'kqYd ijh{kk lapkyu ds vk/kkj ij fy;k x;k gSA ¼M½ izdk'ku dh fcØh ls feyh jktLo jkf'k dks fcØh dk fcy rS;kj djrs le; fy;k x;k gS vFkkZr tc oLrq dk vf/kdkj rFkk mldk tksf[ke ,oa iqjLdkj [kjhnkj dks gLrkarfjr gks tk,A ¼p½ fuos'k ls vk;
(i) fuos'k ij ykHkka'k dks izkfIr ds vk/kkj ij ekuk x;k gSA
(ii) C;kt okyh izfrHkwfr;ksa vkSj lkof/k tek dh vk; dks cdk;k jkf'k vkSj iz;qDr njksa ds fglkc ls le;&vuqikr vk/kkj ij ekuk x;k gSA ¼N½ fdlh fof'k"V ljdkjh iz;ksftr dk;ZØe ls izkIr /ku jkf'k dks vk; vkSj O;; ys[kk esa mruh vko';d vof/k;ksa esa ,d iz.kkyhc) vk/kkj ij fy;k x;k gS rkfd mls lEcfU/kr ykxr ds lkFk mldh ok¡fNr vof/k ds lkFk laxr cuk;k tk ldsA bu izkIr jkf'k;ksa ds viz;qDr /ku dks ;fn dksbZ gks rks vxys o"kZ esa ys tk;k x;k gSA
6. fuos'k ¼d½ nh?kZdkyhu fuos'kksa dks ykxr ds vk/kkj ij fy;k x;k gS vkSj vLFkk;h fuos'k dks NksM+ dj ewY;ksa ds âkl dk izko/kku fd;k x;k gSA ¼[k½ pkyw fuos'kksa dks ykxr ;k mfpr ewY; tks de gks ij fy;k x;k gSA
7. LFkk;h ifjlEifÙk;ka@ewY;âkl vkSj ifj'kks/ku ¼d½ Hkwfe dks NksM+dj LFkk;h ifjlEifÙk;ksa dk ewY; ,sfrgkfld ykxr ls tek gq, ewY;âkl ?kVkdj vkSj bEis;jesaV gkfu] ;fn dksbZ gks] ds vuqlkj gksrk gSA ¼[k½ vewrZ ifjlEifÙk;ks dh x.kuk rc dh tkrh gS tc ;g laHkkfor gks fd Hkkoh vkfFkZd ykHk tks fd ifjlEifÙk ds vkjksI; gS] baVjçkbt ds vf/kdrk gksaxs vkSj ifjlEifÙk dh dher fo'oluh; :i ls ekih tk ldrh gS A vewrZ ifjlEifÙk;ka dks lafpr ifj’kks/ku vkSj bEis;jesaV gkfu] ;fn dksbZ gks] dh ,sfrgkfld ykxr ?kVkdj of.kZr fd;k x;k gSA ¼x½ 99 o"kZ ls T;knk LFkk;h iês ij vkSj iVVs ij vf/kxzghr Hkwfe dks ÝhgksYM Hkwfe ds :i esa ekuk x;k gSA 99 o"kZ ;k mlls de vof/k ds fy, iês ij vf/kxzfgr Hkwfe dks yhtgksYM Hkwfe ekuk x;k gSA ¼?k½ ÝhgksYM Hkwfe ykxr ij fn[kk;k x;k gSA iês ds vf/kdkj çkIr djus ds fy, LVSai MîwVh vkSj iathdj.k 'kqYd lfgr çhfe;e dh jkf'k ij yhtgksYM Hkwfe dk mYys[k fd;k x;k gSA iês dh vof/k ds nkSjku iêsnkj Hkwfe dk ewY; ifj'kksf/kr gksrk gSA ¼³½ vyx vyx ifjlEifÙk;ksa ds mi;ksxh thoudky ds vk/kkj ij ifj"kn }kjk vuqeksfnr fuEufyf[kr njksa ij fyf[kr ewY; dh fof/k ds vuqlkj ewY;âkl dk izko/kku fd;k x;k gS % en % Hkou 5 QuhZpj ,oa fQDplZ 10 fy¶V@,;jdaMh'kulZ@vU; midj.k 15 okgu 20 dEI;wVlZ ,oa eksckby 40 ¼p+½ LFkk;h ifjlEifÙk;ksa ds ifjo/kZuksa ij ewY;âkl dk izko/kku muds ifjo/kZuksa ds eghus ls ;Fkkuqikr vk/kkj ij izHkkfjr fd;k x;k gSA fcØh ds o"kZ esa ewY;âkl izHkkfjr ugh fd;k x;k gSA ¼N½ 5000 :Ik, ;k blls de ewY; dh LFkk;h ifjlEifÙk;ksa dk iw.kZ ewY;âkl [kjhn ds o’kZ esa fd;k x;k gSA ¼t½ ykbczsjh dh iqLrdksa dk ewY;kâkl [kjhn ds o"kZ esa 100 izfr'kr dh nj ij fd;k x;k gSA ¼>½ vewrZ ifjlEifÙk;ksa ¼lk¶Vos;j½ dk ifj'kks/ku rhu o"kZ dh vof/k esa cjkcj&cjkcj fd;k x;k gSA ¼´½ ifjlEifÙk dh fcØh@fuiVku@xSj&ekU;rk ls ykHk ;k gkfu dks fuoy fuiVku çfØ;k vkSj ifjlEifÙk dh vxzsuhr jkf'k ds chp
varj ds :i esa ekik x;k gS vkSj ykHk ,oa gkfu [kkrs esa ekU;rk nh x;h gSA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 61
8. ifjlEifÙk;ksa dh {kfr ;fn vkarfjd@okg~; dkjdksa ij vk/kkfjr {kfr dk ladsr feyrk gS rks ifjlEifÙk;ksa dh vkorhZ jkf'k dh leh{kk izR;sd rqyu i= dh rkjh[k dks dh tkrh gSA tc dHkh Hkh ifj"kn ifjlEifÙk dh vkorhZ jkf'k mldh olwyh ;ksX; jkf'k ls vf/kd gksrh gS rks ,slh {kfr dks ekU;rk nh tkrh gSA olwyh ;ksX; jkf'k ifjlEifÙk dh fuoy jkf'k ;k iz;qDr ewY; ls vf/kd gksrh gSA iz;qDr ewY; ds vkdyu ds fy, vuqekfur Hkkoh udn izokg ls iwath ds Hkkfjr ykxr ij mlds orZeku ewY; ij dVkSrh dh x;h gSA
9. ekylwph isij] daT;wescYl] çdk'ku] v/;;u lkexzh vkfn dh ekylwph dks o"kZ ds var esa çca/ku }kjk fd;s x;s HkkSfrd lR;kiu ij vk/kkfjr ykxr ;k fuoy olwyh;ksX; ewY; ij ewY;kafdr fd;k x;k gSA dher dks ,QvkbZ,Qvks vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k x;k gSA ;|fi] 1 o"kZ ls vf/kd iqjkuh ekylwph dks /khesa pkfyr@xSj&pkfyr@vçpfyr dh ekuh gqbZ ykxr dsoy #- 1@& esa ewY;kafdr fd;k x;k gSA mÙkj iqfLrdkvksa dk LVkWd [kjhn ds o"kZ esa ykHk ,oa gkfu [kkrs esaa çHkkfjr fd;k x;k gS vkSj o"kZ dh lekfIr ij #- 'kwU; ij ewY;kafdr fd;k x;k gSA
10. fons'kh eqnzk ysunsu d- fons'kh eqnzk VªkatsD'ku dks VªkatsD'ku dh rkjh[k ds le; tks ,Dlpsat nj gksrh gS ml ij fons'kh djsalh jkf'k dks ykxw dj vkSipkfjd djsalh dh izkjafHkd ekU;rk dk fjdkMZ j[kk x;k gSA [k- lHkh vk; vkSj O;; dks vkSlr nj ij fy;k x;k gSA lHkh ekSfnzd ifjlEifÙk@ns;rkvksa dks o"kZ ds var dh njksa ij fy;k x;k gS tcfd xSj&ekSsfnzd ifjlEifÙk;ksa dks VªkatsD'ku dh rkjh[k dh njksa ij fy;k x;k gSA x- fofu;e nj ds vUrj ds dkj.k gksus okyh vk; ;k O;; dks vk; rFkk O;; [kkrksa esa fn[kk;k x;k gSA
11. deZpkjh fgrykHk ifjHkkf"kr va'knku ;kstuk d- baLVhV;wV }kjk j[ks x, izksfoMsaV QaM VªLV esa va'knku dks O;; ds :i esa ekuk x;k gSA ifjHkkf"kr ykHk ;kstuk [k minku QaM VªLV ls@dks ns; jkf'k@olwyh ;ksX; jkf'k dks o"kZ ds var esa orZeku nkf;Ro ds fy, ,yvkbZlh ls izkIr ewY;kadu fjiksVZ ij rqyu i= esa ns;rk@ ifjlEifRr ds :i esa ekuk x;k gSA x- isa'ku QaM VªLV esa va'knku dks chekafdr ewY;kadu ds vk/kkj ij fd;k gS vkSj ,,l&15 ¼la'kksf/kr½ ds vuqlkj O;; ekuk x;k gSA ?k- ,yvkbZlh lsa çkIr chekafdr ewY;kadu ds vk/kkj ij NqVVh udnhdj.k dk izko/kku ,,l&15 ¼la'kksf/kr½ ds vuqlkj O;; ds :i esa fd;k x;k gSA
12. uxn ,oa uxn lerqY; rqyui= esa uxn ,oa uxn lerqY; esa cSad [kkrk ds lkFk tqM+k ¶ySDlh tek lfgr cSad ,oa Lo;a ds ikl uxnh vkSj rhu ekg ;k mlls de dh ewy ifjiDork ds lkFk laf{kIr vof/k tek 'kkfey gS tks fd ewY; ds ifjorZu ds fujFkZd tksf[keksa ds v/khu gSaA
13. uxnh çokg fooj.k uxnh çokg dks ys[kkdj.k ekud&3 **uxnh çokg fooj.k** esa fu/kkZfjr i)fr ds :i esa ntZ fd;k x;k gS ftlls xSj&uxnh çÑfr ds ysunsu ds çHkko ds :i esa dj iwoZ ykHk@¼gkfu½ vkSj iwoZ ;k Hkkoh uxnh çkfIr ;k Hkqxrku dh vkLFkfxr vnk;xh ;k miktZu dks lek;ksftr fd;k x;k gSA laLFkku dh ifjpkyu] fuos'k ,oa foÙkh; dk;Zdykiksa ls uxnh çokg dks miyC/k vkadM+sa ,oa lwpuk ds vk/kkj ij i`Fkd fd;k x;k gSA
14. çko/kku fdlh izko/kku dks rHkh Lohdkj fd;k x;k gS tc fdlh foxr ?kVuk ds dkj.k ml m|e dk orZeku nkf;Ro curk gS( ;g laHko gS fd ml nkf;Ro dk fuiVku djus ds fy, ftlds ckjs esa fo'oluh; vuqeku yxk;k gS lalk/kuksa ds izokg dh vko';drk iM+sA izko/kkuksa dks orZeku ewY; ij ugha fy;k x;k gS vkSj rqyu i= dh rkjh[k ij nkf;Roksa ds fuiVku ds fy, loksZRd``"V vuqeku ds vk/kkj ij lqfuf'pr fd;k x;k gSA bu vuqekuksa dh leh{kk izR;sd rqyu i= dh rkjh[k ij dh x;h gS vkSj mudk lek;kstu pkyw loksZRd``"V vuqekuksa esa n'kkZ;k x;k gSA
15. {ks=h; ifj"knksa ,oa pSIVjksa ds fy, çdk’kuksa dh fcØh ij vuqnku@O;; dh çfriwfrZ ,oa lfClMh {ks=h; ifj"knksa ,oa pSIVjksa dks okf"kZd vuqnku] O;; dh çfriwfrZ vkSj izdk'kuksa dh fcdzh ij lfClMh dh x.kuk uxnh vk/kkj ij dh x;h gSA
16. vuqeksfnr fuf/k;ksa@laLFkkuksa@lxBuksa ds fy, va’knku@vuqnku le;≤ ij ifj"kn }kjk vuqeksfnr jkf'k ds vk/kkj ij vkbZlh,lvkbZ LVwMsaVl ,Mwds'ku QaM VªLV] dkWiksZjsV xojusal ij vkbZlh,lvkbZ jk"Vªh; iqjLdkj] vkbZlh,lvkbZ ,EiykbZt+ esfMdy gkWfLiVykbZtslu VªLV] dEiuh lfpo csfufoysaV QaM] vkbZlh,lvkbZ ,EiykbZt+ csfufoysaV QaM] vkbZlh,lvkbZ&baLVªhVw;V vkWQ bUlkWYosalh izksQs'kuyl ¼vkbZlh,lvkbZ&vkbZvkbZih½] vkbZlh,lvkbZ&xoZjusal fjlZp ukWyst QkmaMs'ku ¼vkbZlh,lvkbZ&thdsvkj,Q½] vkbZlh,lvkbZ&jftLVMZ oSy;wjl vkWxsZukbts'ku ¼vkbZlh,lvkbZ&vkjohvks½] ijQkjesal&fjysVsM balsfVo QaM] O;kolkf;d fodkl fuf/k vkSj volajpuk fuf/k dks vkoaVu@va'knku fn;k x;k gSA 17- vkjf{kr vkSj vf/k'ks"k rFkk fuokZfpr fufonksa dk vkoaVu@ LFkkukarj.k d- o"kZ esa izkIr dkiZl Mksus'ku@Hkou rFkk vU; fof'k"V fuf/k;ksa ds fy, Mksus'ku dks lh/ks lkekU; fjtoZ@fof'k’V fuf/k esa Mkyk x;k gSA [k- fu/kkZfjr fuf/k;ksa ls izkIr vk; dks vkSlr izkfIr ds vk/kkj ij rFkk var 'ks"kksa dh vkSlr ij mudh fu/kkZfjr 8 izfr'kr dh nj ij vkoafVr fd;k x;k gS vkSj [kpZ dh xbZ jkf'k dks bu fuf/k;ksa esa MsfoV fd;k x;k gSA62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
18. **/kjksgj jkf'k tek] izfr/kkj.k /ku] izfrHkwfr tek vkSj xrkof/k pSd** 'kh"kZdksa ds varxZr iqjkuh cdk;k jkf'k **/kjksgj jkf'k tek] izfr/kkj.k /ku] izfrHkwfr tek vkSj xrkof/k pSd** 'kh"kZdksa ds varxZr rhu o"kksZ ls vf/kd ds fy, xSj&fookfnr cdk;k] ftudk foÙk o"kZ ds var esa Hkqxrku ugha fd;k x;k gS] mls cês [kkrs esa Mky fn;k x;k gS vkSj o"kZ ds fy, vk; ds :i esa eku fy;k x;k gSA mlds rnqijkar cês [kkrs esa Mkyh xbZ jkf'k ds nkos dk Hkqxrku nkos ds o"kZ esa fd;k tk,xk vkSj rnuqlkj o"kZ ds fy, O;;ksa dks fu/kkZfjr fd;k tk,xkA [k- ys[kksa ij fVIif.k;ka
1. bu lesfdr foÙkh; fooj.kksa esa eq[;ky; ¼lhlhthvkjVh lfgr½ ds ys[kksa] pkj {ks=h; ifj"knksa uker% mRrj Hkkjr {ks=h; ifj"kn ¼,uvkbZvkjlh½] iwohZ Hkkjr {ks=h; ifj"kn ¼bZvkbZvkjlh½] if'peh Hkkjr {ks=h; ifj"kn ¼MCY;vkbZvkjlh½] ,oa nf{k.k Hkkjr {ks=h;
ifj"kn ¼,lvkbZvkjlh½ ds lesfdr ys[kksa dk fooj.k 'kkfey gSA
2. vkdfLed ns;rk,a ¼d½ lLa Fkku ds f[kykQ ,sls nkos ftUgsa _.k ugha ekuk tkrk gS ` 30-76 yk[k ¼fiNys o"kZ ` 23-41 yk[k½ gSa] C;kt NksMdj ftldk vHkh irk ughA ¼[k½ baLVhV;wV ds f[kykQ LVkQ@Jfedksa }kjk Je ,oa vU; ekeyksa esa nk;j fd, x, dkuwuh ekeyksa lEcU/kh nkoksa dh jkf'k fuf'pr ugha gS ¼fdUrq 31-3-2018 rd jkf'k dk izko/kku 'kwU; :i, gS½A ¼x½ Vsªlsl }kjk çnf'kZr vk;dj çkf/kdj.k dh pwd ls yafcr lek;kstu jkf'k ` 4-20 yk[k ¼fiNys o"kZ ` 1-66 yk[k½A ¼?k½ 01-01-2016 ls 31-03-2018 dh vof/k ds fy, 7osa osru vk;ksx dh vuq'kalk ds vuqlkj c<+h gqbZ xzsP;qVh vkSj isa'ku ds laca/k es a l{ke çkf/kdj.k dk vuqekfnr nkf;Ro yafcr vuqeksnu minku ds fy, ` 71-94 yk[k vkSj isa'ku ds fy, ` 125-69 yk[k gSA mijksDr ekeys ds laca/k esa Hkkoh uxnh çokg fofHkUu Qksjek@sa çkf/kdj.kksa esa yafcr QSlyk@fu.kZ; vkus ij gh fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
3. laLFkku us fuekZ.k] çpkyu ,oa varj.k ¼chvksVh½ vk/kkj ij Nk=k sa ds fy, vkWuykbu Vªsfuax iksVZy ds fy, eSllZ xq:dqy vkWuykbu yfuZax lkWY;w'kUl çk- fy- ¼thvks,y,l½ ds lkFk ,d le>kSrk fd;k gS tks 13-09-2015 dks [kRe@lekIr gks x;kA thvks,l,y le>kSrs dh 'krksZa ds vuqlkj iksVZy dh lsok,a nsus ,oa varj.k esa vlQy jgkA vc ekeyk e/;LFkrk ds v/khu gS vkSj laLFkku us vius cdk;s ds :i esa ` 43-24 yk[k vkSj {kfr ds :i esa ` 200-00 yk[k ds nkos ds fy, viuk ,d LVsVesaV nkf[ky fd;k gSA thvks,y,l us Hkh vkbZlh,lvkbZ ij ` 400-00 yk[k dk dkmaVj Dyse fd;k gS A ;|fi] çca/ku ds fopkj eas thvks,y,l }kjk nkf[ky nkok ykxw fu;eksa ,oa fofu;eksa rFkk ikfVZ;ksa ds chp gLrk{kfjr le>kSrs ds fu;e o 'krksZa ds vuqlkj ugah gS vkSj fuiVku esa fdlh vkmV¶yks dh laHkkouk dks cgqr nwjLFk ds :i esa ekuk tkrk gSA
4. iwath [kkrs ij fu"ikfnr fd;s tkus okys 'ks"k vuqca/kksa dh vuqekfur jkf'k 31-03-2018 dks ` 619-26 yk[k ¼fiNys o"kZ ` 1432-34 yk[k½ vfxze dk fuoy gS A 31-03-2018 dks vU; çfrc)rkvksa dh jkf'k #- 'kwU; ¼fiNys o"kZ #- 'kwU;½ gS vkSj laLFkku dh lkekU;
çfØ;k esa fd;s x;s lkeku ,oa lsokvksa dh fcØh@vf/kçkfIr ds laca/k esa dk;Zdyki dks vfrfjDr fooj.k ds dkj.k çdfVr ugh a fd;k x;k gSSA
5. o"kZ ds nkSjku] laLFkku us ifj"kn dh vuqefr ds vuqlkj 01-01-2016 ls 7osa osru vk;ksx ij vk/kkfjr la'kksf/kr osru <kapsa dk dk;kZUo;u fd;k gS] rFkkfi] 01-11-2017 ls 31-03-2018 rd dh vof/k ds fy, ` 254-44 yk[k ds ekSfnzd fgrykHkksa dk Hkqxrku fd;k x;k gSA 01-01-2016 ls 31-10-2017 rd osru ds cdk;s ds laca/k esa tks uksV&17 ¼LFkkiuk O;;½ vkSj uksV&5 ¼laf{kIr vof/k çko/kku½ esa 'kkfey fd;s x;s vuqlkj ifj"kn lkekU; fl)kar vuqeksnu ds cnys vuqekfur nkf;Ro ds v/khu ` 8]97]16]000@& dk çko/kku fd;k x;k gS tks fd bl laca/k esa ifj"kn ds vafre vuqeksnu ds v/khu Hkqxrku ds fy, yafcr gSA blds vykok] 01-11-2017 ls ekSfnzd ykHk ds lkFk isa'kujksa ds laca/k esa 7osa osru vk;ksx ij vk/kkfjr la'kksf/kr osru <kapk Hkh ifj"kn }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS] rFkkfi] blds dk;kZUo;u ds fy, vkbZlh,lvkbZ ds isa'ku VªLV ds la'kksf/kr fu;e vuqeksnu ds fy, vk;dj foHkkx ds ikl tek fd;s x;s gSaA vk;dj foHkkx ls yafcr vuqeksnu ds dkj.k 01-11-2017 ls isa'kujks dks ekSfnzd fgrykHk vHkh rd Hkqxrku ugha fd;k x;k gS A rFkkfi] vuqekfur nsunkjh ds çko/kku ds rkSj ij `- 19-50 yk[k dh jkf'k vkbZlh,lvkbZ isa'ku VªLV esa tek dh xbZ gSA blds vykok] 01-01-2016 ls 31-10-2017 rd dh vof/k ds fy, cdk;ksa ds Hkqxrku ds laaca/k esa le{k çkf/kdj.k }kjk fdlh Hkh vuqeksnu dh vuqifLFkfr esa mijksDr of.kZr vof/k ds fy, cdk;ksa ds Hkqxrku ds fy, ` 106-19 yk[k dh vuqekfur nsunkjh ds fy, dksbZ çko/kku ugah fd;k x;k gS vkSj mijksDr IokbaV ua- 2 esa vkdfLed ns;rk ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA blds vykok] o"kZ ds nkSjku deZpkfj;kas dks Hkqxrku ds fy, ` 10 yk[k ls c<+kdj ` 20 yk[k dh vf/kdre lhek ds lkFk xzsP;qVh Hkqxrku ds laaca/k esa 7osa osru vk;ksx dh vuq'kalk dks Hkh ifj"kn }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS A rFkkfi blds dk;kZUo;u ds fy, vkbZlh,lvkbZ ds vkbZlh,lvkbZ xzsP;qVh VªLV ds la'kksf/kr fu;e vuqeksnu ds fy, vk;dj foHkkx ds ikl tek fd;s x;s gSaA vk;dj foHkkx esa yafcr vuqeksnu vkSj foLrkfjr ykHk ds Hkqxrku ds fy, ifj"kn ds vafre vuqeksnu rd vkSj frfFk tc ls ;g çHkkoh gS ds fy, 01-01-2016 ls 31-03-2018 rd dh vof/k ds nkSjku ;ksX; lsokfuo`Ùk@e`R;q ekeyksa ds fy, foLrkfjr ekSfnzd fgrykHk ds Hkqxrku ds fy, ` 71]93]532@& dh vuqekfur nsunkjh ds fy, dksbZ çko/kku ugah fd;k x;k gS vkSj bls mijksDr IokbaV ua- 2 eas vkdfLed ns;rk ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA
6. izca/ku dh jk; gS fd o"kZ ds nkSjku cV~Vs [kkrs esa Mkyh xbZ ifjlEifÙk;ksa vkSj lfØ; mi;ksx esa ugha vk jgh ifjlEifÙk;ksa ds vfrfjDr ys[kkadu ekud&28 ds vuqlkj vkSj dksbZ gkfu ugh a gqbZ gSA
7. deZpkjh fgrykHk % ys[kkdj.k ekud&15 esa ftu deZZpkjh fgrykHkks a dk o.kZu gS] os bl izdkj gSa % ifjHkkf"kr va'knku ;kstuk¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 63 ifjHkkf"kr va'knku ;kstuk esa fu;ksDrk dk va'knku] tSls Hkfo"; fuf/k] dks foÙkh; o"kZ esa :ikrafjr dj fn;k x;k gSA deZpkjh Hkfo";
fuf/k dk izca/k vkbZlh,lvkbZ ,Eiykbt izksfoMs.V QaM VªLV }kjk fd;k tkrk gSA ifjHkkf"kr fgrykHk ;kstuk
(i) xzsP;qVh Hkkjrh; thou chek fuxe }kjk iz'kkflr deZpkjh xzsP;qVh fuf/k ifjHkkf"kr fgrykHk ;kstuk gSA orZeku nkf;Ro ewY; dk fu/kkZj.k ys[kkdj.k ekud&15 esa ifjHkkf"kr izkstsDVsM ;wfuV ØsfMV ¼ih;wlh½ fof/k dk bLrseky djrs gq, chekafdr ewY;ksa ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA
(ii) NqV~Vh udnhdj.k Hkkjrh; thou chek fuxe }kjk iz'kkflr deZpkjh NqV~Vh udnhdj.k fuf/k ifjHkkf"kr fgrykHk ;kstuk gSA orZeku nkf;Ro ewY; dk fu/kkZj.k ys[kkdj.k ekud&15 esa ifjHkkf"kr izkstsDVsM ;wfuV ØsfMV ¼ih;wlh½ fof/k dk bLrseky djrs gq, ,yvkbZlh }kjk chekafdr ewY;ksa ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA
(iii) isa'ku isa'ku dk izca/k ,d vyx VªLV djrk gS ftldk uke gS & vkbZlh,lvkbZ deZpkjh isa'ku QaM VªLV vkSj ys[kkdj.k ekud&15 ds vuqlkj fuEufyf[kr ih-;w-lh- fof/k }kjk 31-3-2018 dks isa'ku csusfQV Iyku dh ns;rkvksa dk chekafdr ewY;kadu fd;k x;k gS vkSj isa'ku fgrykHk ;kstuk dh ns;rkvksa ds fy, iwjh fuf/k tqVkbZ x;h gSA I. nkf;Roksa ds orZeku ewY; esa ifjorZu dh lkj.kh ¼vkdMs+a ` yk[k esa½ xzsP;qVh fuf/kiksf"kr isa’ku ,yvkbZlh ds lkFk fuf/kiksf"kr ,oa fuf/kiksf"kr vkbZlh,lvkbZ ds lkFk fpfUgr o"kZ ds vkjEHk esa nkf;Roksa dk orZeku 839.81 4518.91 903.90 eYw ;
C;kt ykxr 67.18 334.40 72.31 foxr lsok ykxr Nil Nil Nil pkyw lsok ykxr 56.19 89.42 99.89 nkf;Roksa ij chekafdd ¼ykHk½@gkfu 517.28 1506.57 458.66 çnÙk fgrykHk (67.63) (210.57) (124.03) fuiVku ykxr Nil Nil Nil o"kZ ds var esa orZeku ewY; 1412.84 6238.73 1410.72 II. ;kstukxr ifjlEifr;ksa ds mfpr ewY; esa ifjorZu dh lkj.kh ¼vkdMs+a ` yk[k esa½ xzsP;qVh fuf/kiksf"kr isa’ku ,yvkbZlh ds lkFk fuf/kiksf"kr ,oa fuf/kiksf"kr vkbZlh,lvkbZ ds lkFk fpfUgr o"kZ ds vkjEHk esa nkf;Roksa dk orZeku 809.41 4787.92 903.90 ewY;
;kstuk ifjlEifÙk;ksa ij 65.81 359.09 * 92.58 vuqekfur@okLrfod çfrQy va'knku 144.82 450.00 862.72 çnÙk fgrykHk (67.63) (210.57) * (448.38) ;kstukxr ifjlEifÙk;ksa ij chekafdr Nil 5.92 Nil ykHk@¼gkfu½ dks"k çca/ku 'kqYd a Nil Nil Nil o"kZ ds var esa ;kstukxr ifjlEifÙk;ksa 952.41 5392.36 * 1410.82 dk mfpr ewY;
* uksV&3 ds vuqlkj fu/kkZfjr fuf/k;ksa ij vkoafVr C;kt III. rqyui= esa ekU;rk çkIr jkf'k ¼vkdMs+a ` yk[k esa½ xzsP;qVh fuf/kiksf"kr isa’ku ,yvkbZlh ds lkFk fuf/kiksf"kr ,oa fuf/kiksf"kr vkbZlh,lvkbZ ds lkFk fpfUgr* o"kZ ds var esa nkf;Roksa dk orZeku ewY; 1412.84 6238.73 1410.72 o"kZ ds var esa ;kstuk ifjlEifÙk;ksa dk 952.41 5392.36 1410.82 mfpr ewY;
QMa sM LVsVl (460.43) (846.37) 0.10 rqyu i= es a fuoy ekU;rk çkIr (460.43) (846.37) 0.1064 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifjlEifÙk@¼ns;rk½ * laLFkku ds dqy fuos'k esa fu/kkZfjr jkf'k] nsf[k, uksV&3 IV. vk; vkSj O;; ys[kk dk ekU;rk çkIr O;;
¼vkdMs+a ` yk[k esa½ xzsP;qVh fuf/kiksf"kr isa’ku ,yvkbZlh ds lkFk fuf/kiksf"kr ,oa fuf/kiksf"kr vkbZlh,lvkbZ ds lkFk fpfUgr pkyw lsok ykxr 56.19 89.42 99.89 C;kt ykxr 67.18 334.40 72.31 ;kstukxr ifjlEifÙk;ksa ij vuqekfur (65.81) (359.09) *(92.58) çfrykHk foxr lsok ykxr Nil Nil Nil o"kZ ds nkSjku ekU;rk çkIr fuoy 517.28 1500.65 458.66 chekafdr ¼ykHk½@gkfu ekU;rk çkIr O;; 574.85 1565.38 538.28 ?kVk, % fu/kkZfjr fuf/k;ksa ij vkoafVr - - -- çfrykHk ?kVk, % o"kZ ds var esa orZeku nkf;Roksa ls - - -- vf/kd jkf'k@Iyku@QaMsM ifjlEifÙk;ka fuoy ykxr 574.85 1565.38 538.28 * fpfUgr fuf/k;ksa ij vkoafVr C;kt V. QaMsM fuos'k fooj.k xzsP;qVh isa'ku NqV~Vh udnhdj.k dsUæh; vkSj jkT; ljdkj çfrHkwfr;ka] ih,l;w ckWaMl] ,yvkbZlh esa ` 803-92 yk[k dk fuos'k laxBu ,yvkbZlh ds lkFk 100% gkmflax fQukal daifu;ksa ds ikl fe;knh tekjkf'k;ka ds dqy fuos'k esa ls fu/kkZfjr 'ks"k fuos'k chek ikWfylh fo'ks"k tekjkf'k ;kstuk vkSj vuqlwfpr cSadksa ds ikl fe;knh tek jkf'k;ka VI. chekfdar /kkj.kk xzsP;qVh Iksa'ku NqV~Vh udnhdj.k Ek``R;q nj lkj.kh 1994-96 ;Fkk la'kksf/kr 2006-08 2006-08 NwV nj 8.00% izfro"kZ 7.90% izfro"kZ 8.00% izfro"kZ Hkkoh osru o``f) 10.00% izfro"kZ 7.00% izfro"kZ 10.00% izfro"kZ ;kstukxr ifjlEifÙk;ksa dk izfr'kr 8.00% izfro"kZ 7.50% izfro"kZ 8.00% izfro"kZ
8. laLFkku us izeq[k ikfVZ;ksa dks o"kZ ds var esa MsfcV@ØsfMV 'ks"kksa dh iqf"V ds i= Hkst fn, gSaA fofHkUu ikfVZ;ksa] baVj;wfuV@foHkkxksa vkjlh@pSIVjksa ds lfgr] dh ns; jkf'k mudh feyku vkSj iqf"V ds v/khu gSA
9. bZvkbZvkjlh ds ekeys esa eq[;ky; }kjk tkjh ,Mokbtjh vkSj 23-10-2017 dks vk;ksftr 290oha bZvkbZvkjlh cSBd esa ikfjr çLrko ds vuqlkj] ` 48]72]000@& dh ,lvkbZih 'kqYd ns;rk çkIr ,lvkbZih 'kqYd ds dkj.k fdlh Hkh Nk= ls fdlh Hkh Hkkoh fjQaM
vkosnu dh t:jr dks iwjk djus ds fy, ` 5]00]000@& dks vyx j[kdj] tCr vk; esa varfjr fd;k x;k gSA blds vykok] lnL;ksa ,oa Nk=ksa ds çksxzke ,oa lsfeukj ds fy, bZvkbZvkjlh esa lnL;ksa ,oa Nk=ksa ls çkIr vfxze 'kqYd dh dqy jkf'k Øe'k% ` 19]55]257 vkSj ` 17]84]000 gS A ;s jkf'k;ka **vU; pkyw ns;rkvksa** ds v/khu j[kh xbZ gSa vkSj tc ,oa tSls Hkh vuqorhZ foÙkh; o"kksZa esa ;s çksxke vk;ksftr fd;s tk,axsa rc bUgsa laLFkku dh vk; ds :i esa ekU;rk dh tk,xhA
10. y?kq ,oa e/;e m|eksa ds cdk;ksa dks ikfVZ;ksa }kjk nh xbZ ,oa çca/ku }kjk laxzfgr tkudkjh ds vk/kkj ij fpfUgr djds fu/kkZfjr fd;k x;k gSA laLFkku dks lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e fodkl vf/kfu;e] 2006 ds v/khu vius LVsV~l ds laca/k esa **vkiwfrZdrkZvksa@lsok çnkrkvksa** ls dksbZ lwpuk çkIr ugha gqbZ gS vkSj blfy, vf/kfu;e ds v/khu visf{kr çnÙk@ns; C;kt ds lkFk o"kZ ds var esa vçnÙk jkf'k ds laaca/k esa çdVu] ;fn dksbZ gks] ugha fn;k x;k gSA¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65 blds vykok] tSlk fd y?kq Lrj vkS|ksfxd ;wfuV dk dksbZ vkiwfrZdrkZ ugha gS vkSj bl lwpuk ds vk/kkj ij y?kq Lrj vkS|ksfxd miØe dh cdk;k jkf'k tks fd 31 ekpZ 2018 dks 30 fnu ls vf/kd cdk;k gS] 'kwU; gSA ;g ys[kkijh{kdksa }kjk Hkjkslk fd;k x;k gSA
11. lsxesaV fjiksfVZax laLFkku eq[;r% Hkkjr esa ,d lsxesaV vFkkZr~ dEiuh lfpo ds O;olk; dk çksRlkgu dk dke djrk gSA blfy, ,,l&17] lsxesaV fjiksfVaZx ds lanHkZ esa blds lHkh çpkyu dsoy ,d lsxesaV ds Hkhrj vkrs gSaA
12. laLFkku ds ifjpkyu pØ dks foÙkh; fooj.kksa esa pkyw ,oa xSj pkyw oxhZdj.k ds ç;kstu ds fy, ckjg ekg ds :i esa ekuk x;k gSA
13. can ekylwph dk ewY;kadu ,pD;w vkSj vkjlh@pSIVj esa o"kZ dh lekfIr ij çca/ku }kjk fd;s x;s HkkSfrd ekylwph lR;kiu vkSj vkjlh@pSIVj }kjk çnku dh xbZ ekfld tkudkjh vkSj@;k ,pD;w fjdkMZ esa miyC/k tkudkjh ds vk/kkj ij laLFkkuh dh uhfr ds vuqlkj fd;k x;k gSA
14. 31 ekpZ] 2018 dks cdk;k {ks=h; ifj"knksaa ,oa pSIVjksa dks Hkou _.k dk lkjka'k fuEukuqlkj gS% (` yk[k ) LFkku 31.3.2018 dh fLFkfr 31.3.2017 dh fLFkfr 31-03-2018 dks iquHkqZxrku ds fy, cdk;k jkf’k eSlwj pSIVj 2.00 2.00 2.00 Fkk.k s pSIVj 10.50 10.50 10.50 Qjhnkckn pSIVj 5.00 5.00 5.00 dqy 17.50 17.50 17.50
15. iwoZ vof/k vk;@O;; dk fooj.k fuEukuqlkj gS% (` yk[k) vk; 2017-18 2016-17 cYd ,l,e,l@bZ&esy 2.78 - vf/k'ks"k eYw ;gkzl cV~Vs [kkrs 1.97 - bZch,Q ds fy, lq/kkj çfof"V 5.00 - fiNys o"kZ ls lacaf/kr fjQaM 1.47 - fofo/k vk; 3.84 0.26 dqy 15.06 0.26 O;; 2017-18 2016-17 dk;ZØe O;; ¼vkbZbZih,Q@nh{kkar lekjksg@,pvkj lEesyu vkfn½ 13.98 17.94 ;k=k ,oa ifjogu 9.49 14.10 Mkd 'kqYd ,oa dwfj;j - 3.49 fçafVax ,oa fMtkbfuax O;; - 28.64 ;k=k ,oa ifjogu O;; 0.49 9.43 dwfj;j çHkkj - 3.49 chek nko sa - 2.83 ,,elh& dk;kZy; midj.k 0.04 vkarfjd ys[kkijh{kk 'kqYd&fo-o- 2016&17 0.73 lpa kj O;; 0.08 ijh{kk O;; 2.92 fof/kd ,oa O;kolkf;d çHkkj 0.91 fçafVax O;; 25.15 {ks=h; ifj"kn@pSIVj O;; çfriwfr Z 1.56 deZpkjh dY;k.k 5.32 fofo/k O;; 19.12 dqy 79.79 79.92 fuoy ¼vk;½@O;; 64.73 79.6666 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
16. vk;dj
(i) Hkkjrh; daiuh lfpo laLFkku vk;dj vf/kfu;e 1961 ds 12, ds varxZr iathd``r gS vkSj vk;dj vf/kfu;e dh /kkjk 11@12 ds varxZr vk;dj fjVZu nkf[ky fd;s x;s gSaA
(ii) vk;dj vf/kfu;e 1961 dh /kkjk 11@12 ds izko/kkuksa dk /;ku j[krs gq, vk;dj fu/kkZj.k o"kZ 2015&16 dk vkdyu /kkjk 143¼3½ ds v/khu iw.kZ gks x;k gS ftlesa fjVuZ vk; dks Lohdkj dj fy;k x;k gSA blds vfrfjDr fu/kkZj.k o"kZ 2016&17 ds fy, vk;dj foHkkx ds lkFk ewY;kadu çxfr ij gS vkSj fiNys ewY;kadu ,oa orZeku frfFk rd miyC/k tkudkjh ds vuqlkj ekax ds lanHkZ esa dksbZ Hkh vuqekfur vfrfjDr ns;rk ugha gSA
17. Hkwfe vkaoVu esa ,ihvkbZvkbZlh ¼vc Vh,lvkbZvkbZlh½ dks pqdkbZ xbZ vkbZih&mIiy] gSnjkckn esa dqy 4918 oxZ ehVj {ks= dh Hkwfe ykxr ` 288]56]250@& 'kkfey gSA ftlesa ls 4052 oxZ ehVj ds fy, lsy MhM gks pqdk gS vkSj ckdh cph 866 oxZ ehVj Hkwfe ds fy, ` 50]82]500@&,ihvkbZvkbZlh ¼vc Vh,lvkbZvkbZlh½ dks pqdk fn;s x;s gS] ftldk lsy MhM vHkh gksuk ckdh gS D;ksafd ekekyk U;kf;d fopkjk/khu gSA
18. laLFkku us bankSj esa lEifÙk foØsrk ds f[kykQ ,d flfoy ;kfpdk nkf[ky dh gS tgka fcØh le>kSrs ds fu"iknu ds le; bankSj esa cgqeaftyk bekjr **fn xzsl** ¼iwoZ uke&uklk½ ds ikapos ry ds ,d Hkkx dh [kjhn ds v/khu ` 3]21]00]000@& dh dqy lger fcØh çfrQy ds varxZr vkaf'kd Hkkx ds Hkqxrku ds fy, ` 80]23]000@& dh jkf'k dk Hkqxrku fd;k x;k gSA l{ke çkf/kdkjh ls foØsrk }kjk vf/kHkksx çek.ki= çkIr ugha fd;k x;k gS vkSj blds dkj.k vc rd lsy MhM fu"ikfnr ugha dh xbZ gSA ekeyk U;kf;d fopkjk/khu gksus ds dkj.k jkf'k dks iwathxr pkyw dk;Z ¼lhMCY;wvkbZih½ ds varxZr n'kkZ;k x;k gSA
19. fiNys o"kZ ds nkSjku u;s Hkou@eq[; uohuhdj.k dh fuEufyf[kr ifj;kstukvksa dks iawthÑr fd;k x;k gS vkSj LFkkbZ ifjlEifÙk;ksa
ds :i esa lhMCY;wvkbZih dks varfjr fd;k x;k gS tSlk fd dk;Z iw.kZ gks x;k gS vkSj laLFkku }kjk bUgsa bfPNr mi;ksx ds fy, j[kk x;k gSA Ø-la- çkstsDV dk uke iwathdj.k jkf’k 1 lh&36] uks,Mk fcfYMax&Hkkx&2 ` 14,21,93,365/- 2 HkhyokM+k fcfYMax çkstsDV ` 88,25,602/- 3 oM+kSnk fcfYMax uohuhdj.k çkts Ds V ` 18,00,000/- 4 Qjhnkckn fcfYMax çkstsDV ` 1,02,95,395/- 5 mn;iqj Hkfwe ,o a Hkou çkstsDV ` 1,13,53,556/- 6 ekuslj xq:xzke Hkwfe ` 4,43,30,695/- 7 jk;iqj Hkwfe ` 68,85,692/- 8 xqokgkVh fcfYMxa çkts Ds V ` 1,21,95,927/- 9 vkbZlh,lvkbZ yks/kh jksM uohuhdj.k çkstsDV ` 48,74,839/- o"kZ dh lekfIr ij lhMCY;wvkbZih ds v/khu yfacr ifj;kstukvksa dh lwph fuEukuqlkj gS% Ø-la- çkstsDV dk uke lhMCY;wvkbZih dh jkf’k 1 vf/kxzg.k ds v/khu Hkwfe] vtesj ` 62,28,677/- 2 Hkqous'oj fcfYMax çkstsDV ` 16,96,479/- 3 vkbZlh,lvkbZ&lhlhthvkjVh uohuhdj.k çkts Ds V ` 48,93,358/- 4 lhvksbZ&gSnjkckn ` 12,52,46,792/- 5 lh&36 uks,Mk fcfYMxa & tsujsVjks a dh vf/kçkfIr ,o a lLa Fkkiu ` 35,74,069/- 6 vf/kxzg.k ds v/khu fcfYMax] bankSj ` 83,23,000/-
20. foRrh; o"kZ 2016&17 ds nkSjku] laLFkku us 1]40]00]000 bfDoVh 'ks;j lClØkbc fd;s vkSj vius iw.kZ LokfeRo okyh lgk;d daiuh vkbZlh,lvkbZ bLa VhV~;wV vkWWQ bUlkWYosalh çksQs'kuy] dEiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 8 ds varxZr iathÑr ,d daiuh dh 'ks;j iwath ds rkSj ij #- 14-00 djksM+ dk fuos'k fd;k A fuos'k dks nh?kkZof/k fuos'k ds :i esa oxhÑr fd;k x;k gS vkSj ykxr ij ewY;kafdr fd;k x;k gSA
21. o"kZ dh lekfIr ij] vf/kdrj pSIVj@{ks=h; dk;kZy;ksa@,pD;w dh LFkk;h ifjlEifÙk;ka HkkSfrd :i ls lR;kfir dh xbZ gS vkSj cgh 'ks"k ds lkFk rqyukRed HkkSfrd 'ks"k ds iqufeZyku ij mfpr lek;kstuksa] ;fn dksbZ gks] ds fy, fjiksVZ dk fo'ys"k.k fd;k tk jgk gSA rFkkfi] çca/ku dk fopkj gS fd foÙkh; fooj.kka s esa bldk dksbZ HkkSfrd çHkko ugha iM+sxkA 22- fons'kh eqnzk esa vk; ,oa O;; dk fooj.k %¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67 (` yk[k ) d- fons'kh eqnzk esa vk; orZeku o"kZ fiNyk o"kZ - fons'kksa esa lnL;ksa ls 'kqYd -- -- - dUosa'ku LVkWy -- -- dqy --- --- [k- fons'kh eqnzk e sa O;;
- lnL;rk 'kqYd 6.03 5.15 - vra jkZ"Vªh; dk;Z'kkyk 3.08 2.84 - ;k=k O;; -- 0.18 - fofo/k O;; 6.91 1.60 dqy 16.02 9.77
23. fiNys o"kZ ds vkdaM+ksa dks] tgka dgha vko';d gS] ogka iqu% oxhZdj.k@iqu% O;ofLFkr@iqu% rS;kj fd;k x;k gS rkfd mudk esy u, çk#i esa pkyw o"kZ ds lkFk fcBk;k tk ldsA blh rkjh[k dh gekjh layXu fjiksVZ ds vuqlkj Ñrs ,oa ifj"kn dh vksj ls Ñrs caly flUgk ,aM daiuh pkVZMZ ,dkmaVsaV~l lh, lehj xqIrk lh,l fnus'k lh vjksM+k FRN 006184N la;qDr lfpo ¼foÙk ,oa ys[kk½ lfpo ¼fu'kkar pkS/kjh½ ikVZuj lh,l vgkynk jko oh- lh,l edjan ysys lnL; la-% 513802 mik/;{k v/;{k LFkku % Hkqous'oj fnukad % 2 flrEcj] 2018 THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA
NOTIFICATION New Delhi, the 27th September, 2018 REPORT OF THE COUNCIL F. No. 104/38/Accts.1.INTRODUCTION: In terms of the requirements of Sub-Section(5B) of Section 18 of the Company Secretaries Act, 1980, the Council of the Institute of Company Secretaries of India is pleased to present its Thirty Eighth Annual Report and audited statements of consolidated accounts along with the Auditors’ Report thereon for the year ended March 31, 2018.The programmes and activities organized and initiatives taken subsequent to the above period, till the date of this report have also been included in this report.
President and Vice-President: CS Makarand Lele and CS Ahalada Rao V. were respectively elected by the Council as President and Vice-President of the Institute w.e.f. January 19, 2018.
Council Meetings: The Council held Nine Meetings during the year.
Composition of Committees: The composition of various Standing and Non-Standing Committees, Expert Groups, Advisory Boards and outside Committees is given at Appendix-A.Details of meetings held and attended by the Members are given at Appendix- B.68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Regional Councils and Chapters: Continuous updation of knowledge and capacity building of its members is one of the prime responsibilities of the Institute. Regional Councils and Chapters of the Institute across the country continued to provide valuable support and assistance to the Council and conducted their activities with enthusiasm and carried out their functions and responsibilities diligently throughout the year. In the process, they had conducted Professional Development Programmes, Seminars, Workshops, Training Programmes, Management Skills Orientation Programmes, Class Room Teaching, Study Circle Meetings, Regional and State Conferences, Career Awareness Programmes and Investor Awareness Programmes. In addition, they have also focused on areas like up-gradation of library system, publication of news bulletins, assistance to the members seeking placement through organizing campus placement and HR Conclaves.
Statistics at a Glance: The region-wise statistics of Members and Students as on March 31, 2018 is as under:
ITEM EIRC NIRC SIRC WIRC Total NUMBER OF MEMBERS As on 31.3.2018 5719 20254 9868 18544 54385 As on 31.3.2017 5334 18517 9361 16985 50197 NUMBER OF STUDENTS FOR REGULAR PROGRAMME Number of Students EIRC NIRC SIRC WIRC TOTAL As on 31.03.2018 27069 85608 55041 85067 252785 As on 31.03.2017 32444 107410 56128 95578 291560 NUMBER OF STUDENTS FOR FOUNDATION PROGRAMME Number of Students EIRC NIRC SIRC WIRC TOTAL As on 31.03.2018 5673 15818 9287 17155 47933 As on 31.03.2017 4622 15129 7924 15161 42836
Chapters:During the year under report, there were 70 Chapters of the Institute, Region-wise location of the Chapters is
given hereunder :
EAST : Bhubaneswar, Dhanbad, North Eastern (Guwahati), Hooghly, Jamshedpur, Patna, Ranchi and Siliguri (Total : 8)
NORTH : Agra, Ajmer, Allahabad, Alwar, Amritsar, Bareilly, Bhilwara, Bikaner, Chandigarh, Dehradun, Faridabad, Ghaziabad, Gurugram, Jaipur, Jalandhar, Jammu, Jodhpur, Kanpur, Karnal-Panipat, Kota, Lucknow, Ludhiana, Meerut, Modinagar, Noida, Shimla, Sonepat, Srinagar, Udaipur, Varanasi and Yamuna Nagar (Total : 31)
SOUTH: Amravathi, Bengaluru, Calicut, Coimbatore, Hyderabad, Kochi, Madurai, Mangalore, Mysore, Palakkad, Salem, Thiruvananthapuram, Thrissur and Visakhapatnam (Total 14).
WEST : Ahmedabad, Aurangabad, Bhayander, Bhopal, Dombivli, Goa, Indore, Kolhapur, Nagpur, Nashik, Navi Mumbai, Pune, Raipur, Rajkot, Surat, Thane and Vadodara (Total 17).
The Chapters are the extended arms of the Institute and they continued to implement the policies and guidelines of the Institute and carry out various activities, some of which are conducting class room teaching, arranging training for students, organizing professional development and continuing education programmes, holding investor awareness programmes, conducting career awareness programmes, publishing newsletters and providing Library facilities to members and students.
Best Regional Council And Chapter Awards For The Calendar Year 2016¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69 In order to recognize the contributions made by the Regional Councils and Chapters as well as to encourage and to create competitive spirit among them, the Council of the Institute had instituted the Best Regional Council Award and Best
Chapter Awards.
Best Regional Council, Best National Chapter and Grade wise Best Chapter Awards for the year 2016 were presented at 45th National Convention of Company Secretaries held at Thiruvananthapuram, Kerala in the month of November, 2017
as under:
Best Regional Council Northern India Regional Council Best Chapters Sl. No. Category Name of the Chapter
1. National Best Chapter BHUBANESWAR
2. Grade A + AHMEDABAD
3. Grade A INDORE
4. Grade B COIMBATORE
5. Grade C BHUBANESWAR
6. Grade D VISAKHAPATNAM
2. INFRASTRUCTURE
(i) Institute's existing own premises:
(a) Head Office - At New Delhi (One Building), at Noida (Two Buildings); ICSI-CCGRT at Navi Mumbai (One Building).
(b) Regional Office –EIRO- Kolkata, NIRO- NewDelhi, WIRO – Mumbai and SIRO - Chennai.
(c) Chapters - Ahmedabad, Bengaluru, Bhopal, Bhubaneswar, Bhilwara, Dombivli, Faridabad, Ghaziabad, Goa, Hyderabad, Hooghly, Indore, Jaipur, Kanpur, Lucknow, Madurai, Mangalore, Mysore, Nagpur, Patna, Pune, Surat, Thane, Vadodara, North Eastern (Guwahati), Udaipur.
(d) The main structure of CoE – Hyderabad completed and the furnishing work of 1st phase is completed and CoE has commissioned .
(ii) Initiatives undertaken for improvement of Infrastructure a) Head office Renovation / refurbishing work of 2nd floor and entire 3rd Floor of HQ building at Lodi Road completed. Ajmer Development Authority (ADA) allotted a plot of 24000 sq. yds. to the three Professional Institutes (PIs) for setting up of Centre of Excellence for Quality and Ethics at Maharana Pratap Nagar, Ajmer.
A Plot of land of 1.5 Acres at New Town, Kolkata was acquired from West Bengal Housing Infrastructure Development Corporation Limited (WBHIDCO) for establishment of Centre of Excellence (CoE). The renovation/alteration work at ICSI-CCGRT building completed.
Govt. of Madhya Pradesh offered 65.8 Acres land for establishment of Central Campus at village Rampura, Balachon and Karanpura, Berasia Tehsil, Bhopal. Request has been made to the Madhya Pradesh Government to consider waiving off of Annual lease rent.
Noida building Project (C- 36) completed and put to use.70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] b) Regional/ Chapter Offices Premises admeasuring 2677.94 Sq. ft at 2nd floor, Chetak Complex, M.P. Nagar, Bhopal has been acquired from Bhopal Development Authority Land admeasuring 30 cents (13063 Sq. Ft.) purchased for construction of Coimbatore Chapter’s premises.
Plot admeasuring 3229.17 Sq. ft. at C-75, Sector – 9, Kamal Vihar, Raipur acquired from Raipur Development Authority. Plot No. 3/2, Sector -2, IMT Manesar admeasuring 1567.5 Sq. mt acquired from Haryana State Industrial Infrastructure Development Corporation (HSIIDC) acquired for Gurgoan Chapter’s premises.
New Premises for Pune Chapter has been acquired. Renovation & construction of additional floor of Bhubaneswar Chapter’s premises is nearing completion. Refurbishing/ Renovation work of Goa Chapter completed excepts few balance work.
Revenue Office, Varanasi offered land of 2000 - 3000 Sq. yd at Khata No. 786, Gata No. 124, Admeasuring Area- 0- 025 hectre at Village – Adhe, Paragana – Shivpur, Tehsil/ Sadar- Varanasi Jodhpur Development Authority offered land of 2000 Sq. yd at Village – Chokha, Jodhpur. In response, ICSI conveyed its consent to purchase of the same. Final Allotment is still awaited.
Proposal for Acquisition of premises for Indore Chapter was approved by Council. Agreement to Sell was executed and registered by making advance payment to the seller. Further, compliance at Seller end was pending. The matter is sub-judice.
3. HUMAN RESOURCE
(i) Employee Development In order to enhance the capabilities and effectiveness of employees to meet and exceed the expectations of stakeholders and to provide delightful services, efforts have been made for their continuous enhancement of knowledge and skills.
169 employees were nominated for various training programmes /workshops /seminars / conferences during the financial year 2017 -18. Some of the training programmes conducted in the financial year 2017-18 were Utkarsh, Proliferating the Path to Success , Utkarsh 2- Attaining Vision 2022, through Change Management, Goods and Service Tax, Developing Candor and Managing Conflict, Public Procurement for Government Officers, GST Practitioner Training, Strategic Leadership Program, E-WAY Bill Implementation under GST Law and Input Tax Credit & Return Filing
(ii) Recruitment In order to further strengthen the team ICSI, following officials were recruited during the year 2017-18.
S.No. Post No. of Candidates recruited 1 Dean 1 2 Director 3 3 Joint Director 3 4 Assistant Director 4 5 Executive (Law)/ Internal Audit 3 TOTAL 14
(iii) Staff Welfare Schemes
During the year the following welfare initiatives were taken:-
(i) The Maternity Leave was extended from 135 days to 180 days (ii) The 7th Central Pay Commission was implemented (iii) For the purpose of determination of pension, the length of service of employees who¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71 retired on or before 31.03.2010, having service of 20 years or more but less than 33 years will be treated at par with the qualifying service applicable in respect of employees who retired on or after 1.4.2010 (iv) The Transport Allowance of employees in the pay level 1 & 2 of the Pay Matrix drawing Basic pay of ` 24200/- & above made be eligible for grant of Transport Allowance @ ` 3600/- plus DA thereon.
(iv) Employee Relations As on 31.03.2018, the manpower strength of the Institute stood at 393 including 110 female employees which comprised of 27.98 % of the manpower strength. The relationship between Employees & Management remained cordial and harmonious.
4. CAPACITY BUILDING & KNOWLEDGE UPDATION Under Companies Act, 2013
(i) Webinar on Companies Act, 2013 – Enable-Evaluate-Excel Continuing the capacity building initiative of the Institute, the Webinar Series of Enable- Evaluate-Excel on Companies Act, 2013 encompassing various developments was continued to enable members to evaluate their knowledge on the subject and to prepare them for future challenges. The topics covered under these Webinars
included but were not limited to: Exploring the professional opportunities under the Companies Act, 2013 and strategies; Filling, Certification and Filing of Annual Returns; Powers of Board, Loan to Directors, Loan & Investment by Company; NCLT and NCLAT – Overview, Drafting, Art of Pleading and Court Craft, Oppression and Mismanagement, MCA initiatives on ease of doing business, CODs – 2018, DIR 3KYC, etc.
(ii) Seminar pursuant to Companies (Amendment) Act, 2017 The Companies (Amendment) Act, 2017 was one of the most significant changes brought about in the Companies Act, 2013. Not only did it touch upon some of the most significant chapters and sections of the existing law, it also laid to rest various contentious issues that had been raised during the implementation of Companies Act, 2013.
In such a scenario, it seemed the need of the hour that the members, the professionals pursuing their activities within the ambit of the said law be acquainted with and apprised of such a significant modification. In view of the same and to enhance knowledge sharing among members and students, various Seminars/Programmes on the Companies
(Amendment) Act, 2017 were organized by the Regional Councils/Chapters of ICSI.
(iii) Joint Professional Development Programmes under Companies Act, 2013.
In order to develop professional capacity of its members in various relevant areas, Institute has been organising seminar jointly with Chambers, Institutions and other organizations to impart knowledge on the recent Government policies, regulatory paradigm and business environment. Some of the programmes conducted are given below:
Intensive Seminar on "Emerging role of Independent Directors & Board Evaluation in association with PHD. Institutional partner with ASSOCHAM in 6th National Summit on Mergers and Acquisitions “Issues and Challenges under present Regulatory Framework”.
Institutional partner for Global Summit on “Corporate Restructuring, Insolvency Resolution & Sustainability – Emerging Opportunities. Associate Partner with PHD in Conference on “Merger and Acquisition – Growth Mechanism and the Regulatory Framework.
Associate Partner with PHD in Seminar on “Insolvency and Bankruptcy Code - Shifting Paradigm to New Era. Training Programme for Senior Management Personnel on Companies Act, 2013 in association with SCOPE.
Interactive Session on “The Companies (Amendment) Act, 2017” in association with PHD. Partnered with IOD for 12th International Conference on Corporate Social Responsibility & Presentation of Golden Peacock Awards.
National Seminar on Enriching Knowledge through sharing of Best Practices in Corporate Governance and Financial Management with NLC India Limited (Neyveli).72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Interactive Workshop on "Secretarial Standards – Concerns & Clarifications in collaboration with PHD.
(iv) Secretarial Standards Secretarial Standards integrate, harmonize and standardize the diverse secretarial practices followed by the corporates so as to promote uniformity and consistency, and to adopt the best prevalent practices. The Institute issued the Secretarial Standard on Dividend (SS-3) which was released at the Golden Jubilee Year – 45th National Convention, 2017.The principles set out in SS-3 relate to declaration and payment of dividend on equity as well as preference share capital in accordance with the provisions of the Companies Act, 2013, became effective from January 1, 2018. The principles under the standard are equally applicable to final as well as interim dividend unless otherwise stated. The Standard prescribes a set of principles in relation to the declaration and payment of dividend and matters related thereto.
(v) ICSI Quest e-Assist An initiative of ICSI, the Quest e-Assist aims to address queries on the issues faced by the members of the Institute in day to day working while implementing the Companies Act, 2013 through a 24-hour link available on the website of the Institute. The queries which may vary from difficulties under e-filing of e-forms to the difficulties relating to implementation, interpretation and gaps in the provisions of Companies Act, 2013, are addressed through Quest e- Assist.
(vi) ICSI Suggestions and Representations on behalf of Stakeholders
(a) Companies Act, 2013 The Institute submitted its suggestions and representations on Companies Act, 2013 to Regulatory authorities as
under: Extension of last date for annual filing under the Companies Act, 2013. Introduction of Compliance Certificate. Request for expeditious disposal of cases to enable companies to take advantage of CODS-2018.
Representation for relaxation in the qualification and experience for registration as Registered Valuer under the Companies (Registered Valuers and Valuation) Rules, 2017. Request to extend the scope of Secretarial Audit under the Companies Act, 2013 and modify Rule (9) of the Companies (Appointment and Remuneration of Managerial Personnel) Rules, 2014.
Relaxation of additional fees and Extension of last date of filing of AOC-4 XBRL e-Forms using Ind AS under the Companies Act, 2013. Condonation of Delay Scheme, 2018 – Issues and Suggestions. Notification of amended Section 403 (fee for filing etc) in view of the Companies (Amendment) Act, 2017 and Revision of the Companies (Registration Offices and Fees) Rules, 2014 to levy additional fee @ `100 per day.
Newspaper advertisement for shifting of registered office of companies. Request for extension of last date for filing e-form DIR-3 KYC for DIN allotted on or before 31st March, 2018. Request to advice Registrar to allow complete applications along with necessary enclosures without additional documents for removal of name of companies from Register of Companies Under Section 248.
Request for allowing KMP to file his resignation to Registrars Representation for appointment & removal of secretarial auditor at the AGM and rendering Company Secretaries eligible for internal audit.
(b) Corporate and other Laws With a view to explore newer professional opportunities for members and to actively participate in the initiatives of the Government in ensuring better governance, the Institute submitted its suggestions and representations on
Corporate and other Laws to these suggestions and representations include: Draft Guidelines for Operations of Direct Selling Food Business Operators; Representation to authorize Company Secretary to conduct Audit & Special Audit under the Revised Draft Model Goods and Services Tax Law;¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 73 Suggestions on Draft Inter-State Migrant Workmen (Regulation of Employment and Conditions of Service) Central
(Amendment) Rules, 2015; Suggestions on Draft Contract Labour (Regulation & Abolition) Central (Amendment) Rules, 2017; Representation for modification in Consumer Protection Bill, 2015 and authorization of Company Secretary in Practice to appear before the District Commission, State Commission and National Commission;
Suggestions to Reserve Bank of India (RBI) on the Draft Regulations namely Foreign Exchange Management (Cross Border Merger) Regulations, 2017. ICSI Representation on SEBI - Primary Market Advisory Committee With an aim and objective to seek advice on issues related to regulation and development of primary markets in India and to ensure simplification and transparency in systems and procedures in the primary market, the Securities and Exchange Board of India constituted a Primary Market Advisory Committee (PMAC), consisting of the experts of related fields. The Institute being a member of the Committee has represented in the first meeting of PMAC, held on February 6-7, 2018 at SEBI Bhawan, Mumbai.
Panel for Investor Education and Protection Fund Authority The Ministry of Corporate Affairs has constituted an IEPF committee to review the practical difficulties involved under the provisions of the Companies Act, 2013. The Institute while assisting the IEPF Authority in simplifying the processes, forwarded its suggestions and representations to the Ministry regarding the alterations and amendments required to be given effect in the Rules concerning the same.
5. CORPORATE GOVERNANCE 17TH ICSI NATIONAL AWARDS FOR EXCELLENCE IN CORPORATE GOVERNANCE:
Providing wholehearted support to the initiatives of the government in improving and enhancing the governance scenario in the economy as well as partnering with them in national building has been the forte of the Institute since inception which stands well in line with its Vision of becoming a global leader in promoting good governance. From amongst the aplenty initiatives, one of these include recognizing and awarding, persons and companies, for their enduring contribution in upholding and encouraging good Corporate Governance.
Certificates of Recognition under the 17th ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance were awarded to three companies, namely, Dabur India Limited, Hindustan Unilever Limited; and Rural Electrification Corporation Limited.
The presentation Ceremony of the awards was marked by the graceful presence of Shri Arjun Ram Meghwal, Hon’ble Union Minister of State For Water Resources River Development & Ganga Rejuvenation and Parliamentary Affairs, Government of India as Chief Guest and Dr. Arun Chaturvedi, Hon’ble Cabinet Minister for Social Justice and Empowerment, Minority Affairs and Waqf Government of Rajasthan as the Guest of Honour.
2ND ICSI CSR EXCELLENCE AWARDS, 2017 Understanding the significance of corporate social responsibility and having consideration of the significance of ingraining the same in the functioning and operation of an enterprise rather than mere showcasing and box ticking;
the ICSI CSR Excellence Awards were instituted by the Institute in 2016.
The awards for the Best Corporate under the 2nd ICSI CSR Excellence Awards were conferred upon: GAIL (India) Limited : Large Category Cholamandalam Investment and Finance Company Limited : Medium Category; and Akzo Nobel India Limited : Emerging Category.74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ICSI LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD FOR TRANSLATING EXCELLENCE IN CORPORATE GOVERNANCE INTO REALITY The Institute also honours one eminent corporate personality with the ICSI Lifetime Achievement Award for Translating Excellence in Corporate Governance into Reality recognizing their ethical and creative entrepreneurial skills as well as their contribution in achieving good corporate governance.
The ICSI Life Time Achievement Award for Translating Excellence in Corporate Governance into Reality for the year 2017 was conferred upon Shri Rahul Bajaj, Chairman, Bajaj Auto Limited.
NATIONAL CONCLAVE ON ETHICS AND GOVERNANCE In furtherance of its vision and mission, and to sensitize the corporates towards their heightened responsibility for ethical conduct, the Institute organised National Conclave on Ethics and Governance on the 12th and 13th July, 2018 at Tirupati, Andhra Pradesh. The technical sessions of the conclave were focused on topics like Ethics and Values:
Rule of Law and Law of Dharma, Good governance & Professional Responsibility, Tone from the Top: Ethical leadership, Navigating through ethical dilemmas, and Ease of Doing Business.
6. ACADEMIC INITIATIVES AND DEVELOPMENTS
(i) ICSI - Guinness World Record for Largest Taxation Lesson The Institute has created a historical landmark for setting a Guinness World Record for conducting the Largest Taxation Lesson in GST in India at Jaipur on January 16, 2018. The mega event titled “Taxation Lesson – Tax Regime in India and Convergence of Indirect Taxes into GST” was aimed to create awareness on GST and its finer aspects along with the free of cost registration of ICSI Students and Public at large for the Course on GST Accounts Assistant.
(ii) ICSI New Syllabus ICSI revises its syllabus intensively from time to time in order to cater to the academic needs of the students and society. Continuing with the process of creating a reservoir of contemporary wisdom, ICSI undertook the process of revising its syllabus and brought out a new syllabus encompassing the innovative concept of Core, Ancillary and Hybrid subjects.
(iii) Orientation Programme on ICSI New Syllabus With a view to provide a 360 degree approach of education and development CS students, the Institute undertook an initiative to organise a webinar titled ‘Orientation Programme on ICSI New Syllabus (2017)’ on March 6, 2018 to address queries or issues in relation to the new syllabus.
(iv) The Launch of Study Material For Executive Programme With a view to enable the students a comprehensive understanding of the contents of the New Syllabus, the Institute made available to students Study Material for Executive Programme under the New Syllabus 2017.
(v) Info Capsule With a view to provide Company Secretaries with the latest insights on issues which are related to compliance or governance, The Institute launched its new initiative called ‘Info Capsule’ on February 23, 2017 and is available through Institute’s mobile (app) as well as on the ICSI website www.icsi.edu.
(vi) Student Professionals Today (Knowledge Kit) With a view to motivate the students to take steady steps on the corporate ladder while updating their knowledge recurrently and advancing their skills in order to achieve success in their corporate career as Company Secretaries, the Institute has commenced the initiative of “Students Professionals Today”.
(vii) ICSI FINANCS With a view to provide advance updates of financial markets along with the identified opportunities and key developments in Financial Services on weekly basis, the Institute launched “ICSI FinanCS – Financial Opportunities -The ICSIians Way”. In addition, the Institute launched of ‘ICSI FINANCS’, a Financial Services e-helpdesk for all ICSI stakeholder.
(viii) Professional Training Module for ICLS Probationary Officers The Institute prepared Professional Training Module for the Indian Corporate Law Services Probationary Officers of the ICLS Academy, located in the Indian Institute of Corporate Affairs (IICA), Manesar, Gurgaon.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 75
7. PROFESSIONAL DEVELOPMENT INITIATIVES
(i) Inauguration of ICSI Golden Jubilee Year, 2017 The Institute beheld the inauguration of its Golden Jubilee Year by the gracious hands of Hon’ble Prime Minister, Shri Narendra Modi along with the presence of other dignitaries on October 4, 2017 at Vigyan Bhawan, New Delhi, cataloguing a step forward in its momentous journey while serving the nation with the standards of professional excellence in compliance and governance,.
(ii) Golden Jubilee Year - 45th National Convention of Company Secretaries, 2017 The Institute as a premier national body for serving professional excellence in compliance and governance celebrated the annual congregation of its stakeholders as the Golden Jubilee Year – 45th National Convention of Company Secretaries from November 22-24, 2017 at Thiruvananthapuram, Kerala. Shri Pinarayi Vijayan, Hon’ble Chief Minister of Kerala was the Chief Guest and Sadhguru, Founder, Isha Foundation and Dr. B.K. Modi, Founder Chairman of Smart Group graced the occasion as Special guest and Guest of Honour, respectively.
(iii) 18th National Conference of Practising Company Secretaries The 18th National Conference of Practicing Company Secretaries was organised on the theme of ‘Enterprising India – Role of Professionals in New Age India’ at Shillong, Meghalaya on June 24-25, 2017. Mr. Justice Dinesh Maheshwari, Hon’ble Chief Justice, High Court of Meghalaya was the Chief Guest and inaugurated the National Conference.
(iv) New India – New ICSI - Vision 2022 The Institute had its plans well chalked out under the document Vision 2020. However, the impactful past few years and the sweeping changes in the global positioning of the country have prompted to take a step forward by espousing Vision New ICSI 2022 dedicatedly associated with New India 2022 while endowing the principles of sustainable pro-people and pro-active governance at precedence. The vision-2022 of the Institute is guided for the inclusion of its fraternity towards pioneering a “New ICSI” under the mantra of “Reform, Transform and Perform”.
(v) ICSI Capital Markets Week, 2017 The Institute observed its Capital Markets Week during July 22-28, 2017 PAN India on the theme of ‘Capital Market
of New India: The Reform Agenda for Inclusive Growth’. Four mega programmes in addition to a number of Academic Development Programmes, Panel Discussions, Lectures, Interactive meetings with Capital Market Regulators/ Stock Exchanges and Investor Awareness Programmes were organised by the Regional Councils and Chapters, during the Capital Markets Week.
(vi) PCS Day, 2017 15th day of June, 1988 marked the recognized era for the profession of Company Secretaries with the accorded recognition to Company Secretaries under the erstwhile Companies Act, 1956. The Institute every year celebrates June 15 as PCS Day. In 2017 also, PCS Day was celebrated at length and breadth on PAN India basis on June 15,
2017.
(vii) 1st Depositors’ Education and Awareness Programme ICSI has registered itself under RBI’s Depositor Education and Awareness Fund Scheme, 2014 for imparting financial education and spreading awareness about the same in the rural, semi urban and urban area. In this direction, the Institute organised its 1st Depositors’ Education and Awareness Programme under the aegis of RBI’s (DEA) Fund Scheme, 2014 on March 19, 2017 at Jaipur.
(viii) Program on Business Collaborations- Strategic Alliances, Joint Ventures and Acquisitions The Institute in collaboration with Administrative Staff College of India, Hyderabad jointly organised a three days intense program on Business Collaborations – Strategic Alliances, Joint Ventures and Acquisitions on March 16-18, 2017 at Administrative Staff College of India, Hyderabad.
(ix) Seminar on Business Responsibility Reporting The Institute jointly with PHD Chamber of Commerce organized a Seminar on Business Responsibility Reporting on March 22, 2017 at PHD House, New Delhi.76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(x) Green Protocol at Golden Jubilee Year In a view to motivate the society to become more nature-friendly, the Institute during the celebrations of its Golden Jubilee Year – 45th National Convention, 2017 adopted Green Protocol – a major movement in Kerala which defines the form of an enviro-cultural revolution.
(xi) ICSI-SCOPE Training Programme for Senior Management Personnel of CPSEs The Institute joined hands with SCOPE for organising a Training Programme for Senior Management Personnel of CPSEs on January 29-30, 2018 at New Delhi.
(xii) ICSI Competition Law Month The Institute in association with Competition Commission of India celebrated “Competition Law Month”, wherein programs on the relevant Themes and Sub-Themes were organised on PAN India basis.
(xiii) ICSI-GRKF Directors’ Orientation Program ICSI Governance Research and Knowledge Foundation in association with BSE Limited organised one day Directors Orientation Programme (DOP) on November 20, 2017 at Mumbai. Subsequent to overwhelming response, one more Directors’ Orientation Programme was organised in association with NSE Limited on June 08, 2018 at Mumbai.
(xiv) Seminar on Compliances under LODR and Secretarial Audit The Institute in association with BSE Ltd., organised 2nd series of Seminars on Compliances under LODR and Secretarial Audit at Kochi (Cochin), Raipur, Noida, Patna, Jaipur, Nashik and Nagpur.
(xv) Training Programmes to Empanel Peer Reviewers In order to ensure that the objective of the peer review is achieved in letter and spirit and the reviewers are equipped with the thorough understanding and indulgence of the procedure, manner, prescriptions, guidelines and other related aspects of conducting Peer Review, the Institute regularly conducts training programmes to empanel more Peer Reviewer Around Seven Training Programmes to empanel Peer Reviewers were held during 2017-18.
(xvi) Memorandum of Understanding During the year, the Institute entered /renewed various MoUs with the organisations of National and International
repute as under: Memorandum of Understanding with AU Small Finance Bank Limited, Memorandum of Understanding with Competition Commission of India, Memorandum of Understanding with Insurance Institute of India, Memorandum of Understanding with Institute of Directors, Memorandum of Understanding with Institute of Valuers, Memorandum of Understanding with National Institute of Securities Market.
8. OTHER INITIATIVES
(i) Celebration of 71st Independence Day, 2017 Aligning the Institute’s dedication towards the service of the nation and in the wake of saluting the freedom fighters who have laid the foundation of freedom of the Country, the Institute celebrated the 71st Independence Day on August 15, 2017 with the flag hosting at the Head Quarters, Regional Offices and Chapters PAN India.
(ii) International Women Day The Institute celebrated International Women’s Day on March 8, 2018. Mega events were organised across the country through its Regional Councils and Chapters to commemorate the occasion. A Special edition of Chartered Secretary dedicated to Women Empowerment was also published.
(iii) International Earth Day On the occasion of International Earth Day, the culture of gifting plants in place of bouquets while facilitating or welcoming the dignitaries was adopted along with the launch of a weeklong Pan India campaign from April 22 – 28, 2017 for sensitizing the people and creating awareness among the public at large to protect the earth and its environment.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 77
(iv) World Environment Day The Institute celebrated World Environment Day on June 5, 2017, with a view to build the indulgence of the members, students and other stakeholders on “Connecting with Nature.
(v) International Yoga Day “Yoga is a Journey of Self; Through Self, To Self”. In furtherance to the Institute’s effort in keeping pace with the flagship initiatives of the Government, the Institute celebrated 3rd International Yoga Day on June 21, 2017 by organizing various yoga sessions PAN India.
9. ICSI TASK FORCE
(i) ICSI Task Force on Audit/Due Diligence/Compliance of SEBI Laws With an objective to ensure comprehensive checks and balances of compliances under SEBI law, the Institute constituted an Expert Task Force on Audit/ Due Diligence/Compliance of SEBI Laws.
(ii) ICSI Task Force on Intellectual Property On the occasion of “World Intellectual Property Day, 2017” on April 26, 2017, the Institute constituted “Task Force on Intellectual Property” with the objective of creating awareness on Intellectual Property Rights to the member.
(iii) ICSI Task Force on Diligence Report Institute is playing a pivotal role in creating the architecture of much needed diligence mechanism. Under a need to review the diligence mechanism, the Institute constituted a Task Force with eminent experts to deliberate and recommend to Reserve Bank of India about the revised Due Diligence Mechanism along with the modified format thereof.
The Institute released the Report of the Task Force, on ‘Diligence Report for Lending under Consortium Arrangement / Multiple banking Arrangement’s on December 20, 2017.
(iv) ICSI Core Advisory Group on GST The Institute formed a Core Advisory Group on GST, to develop and deliver a strategic capacity building of the members under the GST Law.
(v) ICSI Direct Tax Committee The Institute formed the Direct Tax Committee, consisting of experts in the related field, aims at formulating, and submitting suggestions to the Government on Direct Tax Code with special focus on furthering the Ease of Doing Business in India.
(vi) ICSI Task Force on Prevention of Sexual Harassment of Women at Workplace With a view to create awareness on the provisions of Sexual Harassment of Women at Work Place (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013 amongst its members and students, the Institute constituted a ‘Task Force on Prevention of Sexual Harassment of Women at Workplace'.
Pursuant upon the recommendations of the ICSI - Task Force on Prevention of Sexual Harassment of Women at Workplace, the Institute initiated the release educational series on publication of the ‘Prevention of Sexual Harassment of Women at Workplace (POSH).
(vii) Revised Criterion for Empanelment of Quality Reviewers A Quality Review Board of the Institute had been constituted to make recommendations with regard to the quality of services provided by the members of the Institute and to review the quality of services including secretarial services;
and alike. In continuation to this, revised eligibility criteria was formed for the Quality Reviewer Accordingly, members eligible with the revised criteria and interested to join as Quality Reviewers were required to apply for the empanelment in the Quality Review Board of the Institute.
(viii) Corporate Anti Bribery Code Comprehending the significance of transparency and accountability in suitably placing a culture of good governance in New India, 2022, the government mandates the practices of curbing corruption and eliminating of black money at the utmost precedence. Accordingly, the Institute released a publication on “Corporate Anti Bribery Code” on October 4, 2017.78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 10 INITIATIVES UNDER GST
(i) ICSI Meeting with Group of Ministers on simplification of GST Return A delegation of ICSI attended the meeting of Ministerial Panel headed by Deputy Chief Minister of Bihar Shri Sushil Modi with tax experts and representatives from industry on April 17, 2018 at Vigyan Bhawan, New Delhi and made representation on Simplification of Return Filing under GST.
(ii) ICSI – PHD National Conclave on GST The Institute joined hands with PHD Chamber of Commerce and Industry in organizing ‘National Conclave on GST – Growing Stronger Together’ on June 29, 2018 at PHD House, New Delhi.
(iii) ICSI-ASSOCHAM National Conclave on GST – A Series In furtherance to the efforts for commemorating the first anniversary of GST roll out in the nation, the Institute joined hands with ASSOCHAM as Institutional partner in organising a series of Pan India National Conclave on GST.
(iv) GST Accounts Assistant Course The Institute joined hands with National Skill Development Corporation (NSDC) to organize a Training Program on GST Account Assistance Course for Students.
(v) Workshop on GST Implementation – Intricacies and Implications The Institute collaborated with PHD Chamber of Commerce as an Associate Partner in organizing a Workshop on GST Implementation – Intricacies and Implications on August 18, 2017 and August 28, 2017 respectively at PHD House, New Delhi.
(vi) Certificate Course in GST With a view to augment the advance understanding of the members in the realm of Goods and Services Tax, the Institute in association with National Institute of Financial Management, Faridabad launched a Certificate Course on GST in the month of July, 2017.
(vii) Two Day Training Workshops on GST jointly with CII The Institute jointly with CII, organised a series of Two Days Training Workshops on GST in May, 2017, at around twenty (20) different locations in India.
(viii) Knowledge Series on Goods and Services Tax The Institute joined hands as an Associate Partner with PHD Chamber in organizing a Knowledge Series on GST from April to June, 2017. The first workshop of the series was organised on “Registration, Payment, Returns and Refunds under GST” on April 11, 2017 at PHD House, New Delhi.
(ix) GST Newsletter The Institute is regularly bringing out a monthly newsletter dedicated to the Goods & Services Tax (GST). Standing tall, as one of the effective initiatives for building capacity under the new indirect tax regime and upholding the “One Nation One Tax” motto of the Government of India, 15th issue of this ICSI – GST Newsletter was published in July,
2018.
(x) GST Educational Series Furthering capacity building initiatives in the regime of GST, The Institute has also started a daily GST Educational Series. The Institute in this series, which has been successful and academically useful, has brought out 300th issue on August 15, 2018 . All the issues of GST Educational Series are available on the GST Corner of the Institute’s
website at https://www.icsi.edu/GSTEducationalSeries.aspx.
(xi) GST Point In order to support the government efforts in ensuring the effective implementation of GST Laws and to advance various initiatives, the Institute had launched a GST Point as a uniform platform to reply the queries, difficulties and challenges faced by consumers, manufacturers, traders, MSMEs, public at large, professionals, etc. in understanding and implementation of the Goods and Services Tax Laws. So far more than ninety one sessions of GST Point have successfully been completed.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 79
(xii) GST App With a view to enable the public at large to get latest news, articles, regulations and various publications on GST by the Institute, the ICSI GST App was launched as ready reference on GST for the users.
(xiii) Videos Lectures on GST In a step forward, to equip the students in the new indirect taxation regime and to update and enhance their knowledge, the Institute recorded the video lectures and uploaded the same on ICSI website under Academic Corner for free access to students.
11) ICSI PUBLICATIONS ICSI released various publications during the year.
12. ICSI GLOBAL CONNECT
(i) 21st ICPSK Annual International Conference, Kenya The Institute, through its President, and Secretary, represented in the 21st Annual International Conference of The Institute of Certified Public Secretaries of Kenya from April 11-13, 2017 in Kenya.
(ii) 17th London Global Convention, 2017 The Institute joined hands with the Institute of Directors (IOD) as an Associate Partner in organizing the annual ‘17th London Global Convention 2017’ along with the presentation of Golden Peacock Awards & Global Business Meet held on October 25-27, 2017, at London.
(iii) President, ICSI elected as Secretary, CSIA CS Makarand Lele, President, ICSI was elected as the Secretary of the ‘Corporate Secretaries International Association (CSIA)’ during the Council Meeting of CSIA held on 19-20 April, 2018 at Hong Kong.
(iv) Dubai Global Convention, 2018 The Institute joined hands with Institute of Directors as an Associate Partner in organizing the Dubai Global Convention, 2018 (28th World Congress on Leadership for Business Excellence and Innovation) during April 17-19, 2018 at Dubai, UAE.
(v) Golden Jubilee Year International Conference (13th Edition) - 2018 The Institute organised its Golden Jubilee Year - International Conference (13th Edition), 2018 on June 20, 2018 at
London on the theme Business Responsibility Reporting: An Analysis for Value-Added Governance.
(vi) ICSI participation at 100 Most Influential in UK-India Relations The Institute was represented by its President in an event ‘100 Most Influential in UK-India Relations’ held at London on June 18, 2018.
(vii) ICGN Annual Conference, 2018 The Institute participated in the ICGN Annual Conference held at Milan, Italy during June 25-27, 2018.
(viii) ICSA-UK Membership An understanding has been arrived with the Institute of Chartered Secretaries & Administrators, UK (ICSA-UK) to the effect that an ICSA-UK member may transfer his membership inter se to its various divisions without clearing any additional examination.
(ix) Support to Foreign Investors for setting up business in India The Institute is extending its association to persons/companies overseas with the guidance and facilitation on setting up business in India. Accordingly, the Institute is available at the official website of High Commission of India at Kenya, the High Commission of India at Malaysia, with the placement of the link of ICSI’s website along with ICSI
logo at its website https://www.hcinairobi.co.ke/ andhttps://www.indianhighcommission.com.my/ respectively to apprise the populace in respective countries with the ease and information on setting up business in India.
(x) International Company Secretaries Olympiad In continuation to the successful conduct and accomplishment of the 1st International Company Secretaries Olympiad, the Institute announced the 2nd International Company Secretaries Olympiad for Academic Year 2017-
2018.80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(xi) ICSI UK NARIC The Institute has always strived for academic and professional excellence for its key stakeholders, i.e., Students and Member In this regard, with the aim of expanding the opportunities for Governance Professionals in foreign jurisdictions, the Institute had engaged UK NARIC (The National Recognition Information Centre for the United Kingdom) a renowned UK national agency responsible for providing information and expert opinion on qualifications and skills worldwide, to conduct an independent benchmarking study, evaluating the comparability of the ICSI Executive and Professional Programmes of the Company Secretaryship Course in the context of the UK and UAE education systems. This recognition of the CS qualification will enable the cross border movement of the CS professionals and globalization of the profession of Company Secretaries.
(xii) ICSI and ICSA Memorandum of Understanding The Institute is persistent in pursuing bilateral Memorandum of Understanding with Company Secretaries’ Institutes in other jurisdictions ensuring mutual recognition of qualifications and market access for members in respective jurisdictions on reciprocal basis. In this context, as you are aware that Institute had entered into a Memorandum of Understanding (MOU) with the Institute of Chartered Secretaries and Administrators (ICSA) UK division in the year 1998 for reciprocal paper wise exemption to acquire membership of respective Institutes.
In view of the launch of New Syllabus, 2017 for the Company Secretaryship Course, both ICSI and ICSA after various rounds of discussion, decided to include subjects as per New Syllabus of ICSI in existing MOU and also to provide an extension of standing MoU with other nine divisions of ICSA namely Australia, New Zealand, Southern Africa, Zimbabwe, UKRIAT, Canada, Hong Kong/China, Malaysia and Singapore.
13 STAKEHOLDERS I) MEMBERS: During the financial year ended 31st March, 2018, 4241 and 456 members were admitted as Associates and Fellows, respectively. As on 31st March, 2018 the Institute had 39729 Associate and 7895 Fellow members aggregating to 47624 Current members on the Register of Members of which 375 are residing abroad. The names of 6761 members have so far been removed from the Register due to non-payment of membership fee. There were 10246 members who were holding Certificates of Practice as on March 31, 2018 and during the financial year 2017-18, 1942 Certificates of Practice were issued.
The Council regrets to report the sad demise of 40 members during the financial year 2017-2018.The bi-annual ICSI Convocations for members were successfully organized at the four regions.
1) List of Members: In Pursuance of section 19(3) of the Company Secretaries Act, 1980, read with Regulation 161 of the Company Secretaries Regulations, 1982, a list of Members as on April 1, 2018 has been made available in CD.
2) Licentiateship: During the year 2017-18, 44 Final/Professional Examination passed Students of the Institute were admitted as Licentiate-ICSI. The number of Licentiates as on March 31, 2018 stood at 201.
3) Company Secretaries Benevolent Fund (CSBF): As on 31st March, 2018 CSBF had strength of 12571 Life Members against 12401 as on 31st March, 2017. The region-wise break-up is as under:
As on 31st March Region 2017 2018 EIRC 959 982 NIRC 4315 4369 SIRC 3593 3659 WIRC 3785 3845 FOREIGN 55 55 Total 12707 12910 Sad demises 306 339 Number of Life members 12401 12571¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 81
(ii) TRAINING
(a) Empanelment of Companies/Company Secretaries in Practice for imparting training.
The Institute on continuous basis makes efforts to expand its training base by empanelling more companies/other entities as well as Practising Company Secretaries for providing training to students. During the year 298 companies other entities were empanelled for imparting 15/12/24/36 months training and 615 Practicing Company Secretaries were empanelledfor imparting 15/12/24/36 months training.
(b) Executive Development Programme(EDP): During the year 36 Executive Development Programmes were organized. 1208 students successfully completed EDP in classroom environment.
(c) Management Skills Orientation Programme (MSOP)
(A) Regular MSOP During the year, 98 regular Management skills Orientation Programmes were organized by the Regional and Chapter offices. In all, 3566 students successfully completed MSOP.
(B) Residential MSOP: During the year, ICSI-CCGRT organized 7 residential MSOPs and 173 students attended the programme.
(c) e-MSOP: During the year total 229 students completed e-MSOP (i.e. through online mode).
(d) ICSI-Strategic Leadership program (SLP) The Institute of Company Secretaries of India, ICSI has successfully organized its first ever 05 days residential joint certification course on ICSI-Strategic Leadership program (SLP) in collaboration with NALSAR, University of law, Hyderabad for the members in employment and practice from 05th to 09th December 2017in collaboration with NALSAR university of law, Hyderabad.
The program was especially designed keeping in view the requirement and expectation of industries from the young members of the Institute which aimed at developing functional competencies in core & emerging areas of corporate law & Practice. Professors of NALSAR, Senior Advocate/ Judges, Corporate leaders and ICSI Experts took the Technical Sessions on all emerging areas of CompaniesAct, Security laws, IBC, GST with specific reference to strategic management. The training pedagogy focused on Interactive Discussion based Lecturing, Case Study and Case Discussions and Practical Activities based Learning. It was an opportunity for the participants to learn and interact with the senior experts from industries and Academia
(e) Submission of quarterly report on the basis of calendar year (Quarter).
The Institute has introduced the timelines for submission of quarterly reports collectively, on the basis of calendar
year quarter as per the following schedule:
Sl.No. Period of training Last date of submission of the quarterly report (of that calendar year) 1 January – March 30th April or on or before 30 days from the end of the training whichever is earlier 2 April –June 30th July or on or before 30 days from the end of the training whichever is earlier 3 July-September 30th October or on or before 30 days from the end of the training whichever is earlier 4 October-December 30th January or on or before 30 days from the end of the training whichever is earlier The revised schedule of submitting Quarterly Reports shall be applicable to all existing trainees from the second quarter of this calendar year i.e., April – June, 2018 to be submitted by 30th July, 2018.
(iii) PLACEMENT:
In 2017-18, various activities were undertaken to ensure more placement opportunities for the candidates and professionals aspiring “Company Secretary” profession.
(a) Corporate Leadership Development Program (CLDP) – I & II Placements In CLDP – I, Companies like Maccormik Ltd, Artmis Health Sciences, Alankit Fin Services, Daffodil Software, Indian Power Corporation Ltd, Sandhar Technologies, Krypton, BDO and many firms participated for recruitment of this elite batch of CLDP students.82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] CLDP –II was conducted at ICSI CCGRT, the placement of CLDP-II got the advantage of its location i.e. Mumbai.
Recruiters like Yes Bank, W H Brady, NSE, BSE, ICICI Securities, Edelweiss, Woodstock Reality and many other firms participated as recruiter.
(b) Mega Placement Drives The Institute dedicated its energies towards organizing Mega Placement drive in the month of May 2017 in all four regions of ICSI. The first drive was conducted on 19- 20th May in WIRC and SIRC and on 26- 27th May at NIRC and EIRC. The second drive was conducted in the month of November and December on 4th November at SIRC, 14th November at EIRC and CCGRT Mumbai and concluded with NIRC on 7th December.
(c ) HR Summit Institute under one of its initiatives to connect to the HR fraternity utilised the platform provided by Confederation of Indian Industries (CII) in the HR Summit. The objective was to bring more brand recall in corporate and strengthen placement opportunities and network. In this HR Summit one person from placement cell was deputed as delegate to attend and network in HR Summit held in Mumbai on 31 October 2017.
The Institute collaborated with All Indian Management Association (AIMA) in the HR Conclave held at Delhi on 6 December 2017 at Le–Meridien Hotel. ICSI made its presence in the HR Conclave through its promotional activities to invite the attention of HR Delegates for recruitment of CS members.
(d) Placement Portal for Experienced CS Professionals The Institute has started contacting companies and posting Company’s requirement on placement portal of ICSI.
This initiative got initiated from November 2017 and many opportunities for experienced CS professional have been posted. For further, supporting to the experienced CS Professionals, the Institute has also started posting the public advertisements on the placement portal.
(e) Placement Portal for newly inducted Members With a view to provide services to members the institute decided to move a step forward and assist members identify the job opportunities in market. For this a tab is being regularly updated with the job opportunities ranging from 0 to 2 year of experience. The said tab makes it simpler to the newly inducted members to find the existing job opportunities. Thus creating connects between job seeker and job provider.
(f) ICSI Strategic Meet: - “Enhancing Placement through Emerging Skills – Framing Futures” The Institute conducted the Strategic Meet on the Topic “Enhancing Placement through Emerging Skills”- Framing Futures on 20th March, 2018 at ICSI House, Noida to deliberate on the current expectations of the Industry form young Company Secretaries.
The discussion was divided in three panels each comprising of one Company Secretary, Professional from Human Resource Management, Academician and Senior Management of ICSI. Eminent organisations like Yes Bank , HT Media, GE (T&D) India Limited, NSE, NHRDN and Academicians from Symbiosis Law college, Noida, Jaipuria Institute of Management Noida, Lloyd Law College, Greater Noida along with Senior Management of the Institute participated in the event.
(g) CS TRAINEE DRIVE-2018 Institute organised CS Trainee Drive on 12th April 2018 at ICSI House, Noida to provide training opportunities to the students of ICSI and to bridge the gap between trainers and trainees. Online applications from the students who had passed Executive or Professional exams in February 2018. A similar form was created to capture requirements of organisations for trainee position.
iv) STUDENTS a) CS Regular Programme During the year, 35,876 students were registered in Executive Programme and 4,747 students were registered in Professional Programme. As on 31st March, 2018, there were 2,52,785 students with valid registration in the regular programme b) CS Foundation Programme During the year 28,352 students were admitted to the Foundation Programme and there were 47,933 Foundation Programme students with valid registration as on 31st March, 2018.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 83 c) ICSI Students Education Fund Trust The Institute had created ‘ICSI Students Education Fund Trust’ (SEFT) to encourage and motivate both economically backward & academically bright students to pursue the Company Secretaryship Course. Through SEFT, the Institute facilitates free education to economically needy and academically bright students thus contributing to the objectives of nation building and social responsibility.
As per the guidelines of the of the Trust, the Institute reimburses the Registration / Admission Fee, Education Fee, Exemption Fee and other fees payable at the time of admission to Foundation / Executive Programmes to the eligible students. Based on their performance in the examinations, such students are also reimbursed all fee applicable at Executive Programme/ Professional Programme stages.
During the year, 230 and 712 students belonging to Economically Backward and Academically Bright category respectively were granted financial assistance from the Trust. d) Conduct of Examinations During the period under report, Company Secretaries examinations for Executive Programme and Professional Programme as per syllabus prescribed in the Company Secretaries Regulations, 1982 were held at 189 and 178 centres all over India and one overseas centre at Dubai in June and December, 2017 sessions of examinations respectively. A total number of 87464 and 86796 candidates sought enrolment for appearing in June and December, 2017 sessions of examinations respectively. Further, the Computer Based Examinations for Foundation Programme was conducted at 119 and 121 Examination Centres all over India including one overseas centre at Dubai in which 13803 and 12814 candidates sought enrolment for appearing in June and December, 2017 sessions of examinations respectively. Number of candidates who completed various stages of examinations during the year 2017-18 is
tabulated below :
Examination Session Stage of Examination June, 2017 December, 2017 Foundation Programme 7979 8139 2317 2210 Executive Programme 1924 1704 Professional Programme List of cities for examinations and the statistics relating to examination results are given in Appendix – ‘C’ and Appendix – ‘D’ respectively.
e) Conduct of Post Membership Qualification (PMQ) Examination The Institute conducted the Post Membership Qualification (PMQ) Course examination in (i) Corporate Governance and (ii) Corporate Restructuring and Insolvency in June, 2017. Statistical details relating to Post Membership Qualification (PMQ) Examinations results are given in Appendix - ‘E’.
f) All India Prize Awards In order to inspire and recognise the brilliant performance of students in Company Secretaries examinations, the Institute has instituted a number of awards. The following students won the President’s All-India Awards for June and December, 2017 Examinations :
Medal/ June, 2017 Centre December, 2017 Centre Examination President’s Gold Medal for Ranjith Kumar Dasa Twinkle Vijay Bangalore Thane Professional Ramesh Babu Chandariya Programme84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] President’s Silver Medal for Puneeta Goyal Delhi(North) Deepak Jain Hisar Executive Programme Pt. Nehru Birth Centenary Annual Award was won by Ms. Shubhi Agrawal of Pathalgaon (Chattisgarh). The particulars of other prize winners along with existing all-India Prize Schemes, Regional and Chapter Prize Schemes were hosted on the Institute’s website : www.icsi.edu g) Merit Certificates/Merit Scholarships/Financial Assistance Merit Certificates were awarded to first 25 top-ranked successful students each in Foundation Programme, Executive Programme and Professional Programme examinations held in June, 2017 as well as in December, 2017.
Pursuant to Merit Scholarship Scheme, Scholarships were awarded to first 25 toppers qualifying all papers of Foundation Programme and Executive Programme in the first attempt in June, 2017 as well as in December, 2017 sessions of examinations for pursuing further studies for the Executive Programme and Professional Programme of Company Secretaryship Course respectively. Likewise, under the Merit-cum-Means Assistance Scheme, financial assistance were granted to eligible candidates considering their economic background and meritorious performance in June, 2017 and December, 2017 examinations.
e) Re-Registration Policy In terms of the Re-Registration Policy introduced by the Institute, students who have passed the Intermediate Course / Executive Programme under any earlier syllabus of the Institute may directly register/ enroll for Professional Programme Stage provided they are not eligible to seek Registration Denovo / Extension as per the regulations.
I) New initiatives for Students
(i) ICSI Signature Award The ICSI Signature Award Scheme was introduced by the Institute in furtherance of its objectives to nurture best talent available and facilitate meaningful collaborations between the institutions in the higher education sector for the benefit of student community.
The initiative is developing competitive spirit among the students studying in various colleges affiliated to the Universities. Under this Scheme, Top Rank Holder in B.Com. Examinations of respective Universities and topper of selected programmes/ papers of IIMs / IITs are awarded a Gold Medal and Merit Certificate. Top three rank holders in the aforesaid examinations are also eligible for waiver of Registration Fee while registering for the CS Course in Executive Programme.
During the year 2017-18, the Institute has signed agreements/ MOUs with the following Universities :
1. University of Kalyani, West Bengal
2. Sri Dev Suman Uttarakhand University, Uttarakhand
3. Maharaja Ganga Singh University, Bikaner, Rajasthan
4. HemwatiNandanBahugunaGarhwal University, Srinagar, Uttarakhand
5. Dr. B.R. Ambedkar University, Srikakulam, Andhra Pradesh
6. Tezpur University, Sonitpur, Assam
(ii) CS Olympiad The Institute in association with Science Olympiad Foundation (SOF) conducted the second CS Olympiad for students of Classes 11 and 12 during the academic year 2017-18 in schools across India. It was conducted on 23rd January, 2018 and 30th January, 2018 in about 1200 Schools and more than 34000 students were enrolled. Prizes to deserving students are awarded at central level in Delhi and for zonal level in the respective schools assemblies.
(iii) CS Study Centre Scheme In order to augment the reach and level of services being provided through its Regional Councils & Chapters, ‘ICSI Study Centre Scheme’ has been initiated. The objective of the Study Centre Scheme is to break the distance barrier between ICSI and its students. Under the Scheme, Study Centres are opened in areas / locations, wherein the¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 85 Institute’s Regional/ Chapter Offices are not in existence. Apart from providing basic services, the Study Centres also impart coaching to the students of various stages.
During the year 2017-18, twenty eight (28) new Study Centres were established at reputed Colleges throughout the length and breadth of the country including the Union Territories of Lakshadweep, Andaman & Nicobar Islands, Dadra & Nagar Haveli and Puducherry. The details are available at the website of the Institute.
(iv) Student Month The Institute came up with a new initiative to hold Student Month during July, 2017. Multiple activities were organised during the Student Month. The Student Month is an effort on the part of the Institute vibrancy among the student community and develop orientation in students towards socially relevant activities. The activities organised during the Student Month included Van Mahotsav Divas, Blood Donation Camps, Competitions for Students, Interactive Sessions with Parents, Faculty Induction Programme, Samadhan Divas for ensuring zero pendency of grievances on the Grievance Portal, Kargil Vijay Divas, Swachch Bharat initiatives, World Nature Conservation Day, Online Quiz, etc.
(v) Webcasts for Students The Institute has always been proactive in utilising the power of technology in providing hassle free services to the stakeholderr Webcasts have always been used as a tool for communicating with the students on important activities / developments in the Institute. Regular webcasts were organised during the year on different topics for the benefit of students.
(vi) Success stories of rank holders of December, 2017 Examination The video bytes of the Top ten rank holders of the Institute in December, 2017 examination were made available on the website of the Institute for the benefit of students. The students are likely to get clues on pattern of study while appearing in the CS Examinations from the views expressed by the rank holder.r
(vii) ICSI Academic Helpline The Institute maintains ‘ICSI Academic Helpline’. The faculty across the country has been empanelled to guide the students on various subjects. The Helpline opens at 7 AM in the morning and continue to work till 11 PM of night.
The extended hours helps the students to seek guidance from expert faculty across the country as per their convenience.
(viii) ICSI Giri Sagar Vidyarthi Vikas Yojana Students desirous of pursuing professional education like the Company Secretaryship Course from hilly and coastal regions of the country usually get limited opportunities. It was in this context that the Institute has decided to propagate the profession among the prospective students in the hilly and coastal regions with the help of nearest Regional and Chapter Offices and existing members of the Institute in such areas. This initiative by the Institute under the name ‘ ICSI Giri Sagar Vidyarthi Vikas Yojana’ made focussed efforts to organise special career awareness sessions in these regions.
(ix) Fee Waiver Scheme
The Institute has launched two Fee Waiver Schemes during the year :
(a) Fee Waiver Scheme for the students of North Eastern States and Jammu & Kashmir During the year, a special scheme was launched wherein the students from the States of Northern Eastern Region and Jammu & Kashmir were allowed to register for Foundation and Executive Programme Stages of CS Course free of cost. The initiative is expected to empower the youth of these students and come to the main stream.
(b) Class Room Teaching fee Waiver Scheme for the students of Union Territories of Andaman & Nicobar Islands, Dadra & Nagar Haveli, Daman and Diu, Lakshadweep and Puducherry.
The Institute initiated a new scheme “ Class Roam Teaching Fee Waiver Scheme” to reach out to the students of the Union Territories excluding Delhi and Chandigarh where awareness of the Profession is insignificant. This scheme was applicable for the students registered for the Foundation or Executive Programme Stages from the Union Territories of Andaman & Nicobar Islands, Dadra & Nagar Haveli, Daman and Diu, Lakshadweep and Puducherry and subsequently undergoing Classes at the nearest Region /Chapter of the Institute. Full fee waiver against the Class Room Teaching was given to the students of the above mentioned Union Territories in case they attended Class Room Teaching at the Regional Council/ Chapter offices of the Institute where the class room teaching was organised.86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ( c) 100% Fee Refund Scheme through ICSI Student Education Fund Trust Full refund of fee was allowed to the Students who registered in the month of December, 2017 subject to certain minimum percentage of marks in their qualifying examinations (10+2, Bachelor’s Degree Examinations, etc.). The minimum percentage applicable under the guidelines of ICSI Student Education Fund Trust was reduced specially during the said month to encourage more and more students to register for the CS Course.
(x) Workshop cum Training Session - ‘Utkarsh-2 –Attaining Vision 2022 through Change Management A two days Workshop cum Training Session ‘Utkarsh- 2 – Attaining Vision 2022 through Change Management was organised for all Regional Directors/ Executive Officers /Incharge of Chapters & Career Counselling Officers of ICSI at ICSI ,Noida Office on 16th & 17th February 2018. The objective of the workshop was to define the roadmap to attain Vision 2022 through collaborative team work and to adapt the change positively across the organisation. Motivational Sessions, session on Vision 2022, Organisational excellence through change Management , Panel discussions and Team Building exercises were some of the major highlights of the workshop.
(xi) Shaheed Ki Beti’ Initiative The Institute launched “Shaheed Ki Beti” initiative on 4th October, 2017 and has done away with the age old practice of giving mementos to the Guests and Speakers in its programmes. As per the new practice adopted, in place of the Memento, a certificate of benevolence is presented to the dignitaries and guests at the various programmes of the Institute and the cost for the same is credited to the corpus established with the aim of funding and supporting the education of the daughters of the martyrs of the nation who laid down their lives while protecting the sovereignty of the country.
The Institute was fortunate to present the first certificate under this initiative to Hon’ble Prime Minster of India, Shri Narendra Modi on 4th October, 2017. The Institute takes pride in the fact that within three months of the launch of this novel initiative, an amount of `5 Lakh was generated and credited to the corpus created for this initiative. The Members of the Institute have also generously supported this initiative. The first cheque of `5 Lakh under the “Shaheed Ki Beti” initiative was handed over to Maj. Gen. G S Bisht, VSM, Additional Director General Ceremonial & Welfare, Adjutant General’s Branch, Ministry of Defence, New Delhi on 12th January, 2018.
14. Grievance Solutions Cell The Institute is a service oriented organization. The grievances, suggestions and queries received from the stakeholders enables the Institute to improve constantly. For achieving this objective, the Institute has created a Grievance Solutions Cell which is monitoring the communications received through the Grievance Portal at
http://support.icsi.edu. The Grievance Solutions Cell is facilitating time-bound resolution of such grievances in coordination with the respective Departments apart from suggesting in improvements in existing procedures being followed by the Institute.
15. BRAND BUILDING / MEDIA VISIBILITY The Institute in its constant endeavour to enhance the visibility of the Institute and the CS profession gained extensive coverage in Print, Electronic and Digital media throughout the year. ICSI news and events were covered through Press coverage, Press conferences, Media interaction, Live Panel discussions, Social media etc., ensuring all India visibility of the Institute.
(i) Media Coverage in Newspapers /Magazines/ TV & Radio Channels/ Digital media To reach out to the masses through media, 20 Press Conferences were organised at various Regional Councils /
Chapter ICSI news/events were covered by leading National and Business dailies and digital media. 10 Press Interviews, 12 Career Features, and more than 600 newspaper clippings were published. ICSI was also covered by 16 TV/Radio Channels. All events/news/programmes of ICSI are regularly publicised on Social media i.e. Facebook, twitter, LinkedIn etc.
(ii) CS Course (Executive and Foundation Programme ) Registration Advertisements Advertisements highlighting the Cut-off dates for registration for CS Executive & Foundation Programme were released through DAVP in National and Regional Newspapers during August, 2017 and February, 2018.
(iii) Advertisement for Integrated Company Secretaryship Course Advertisement for “Integrated Company Secretaryship Course” was published in all Editions of Education Times, Hindu, Business Line and Telegraph.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 87
(iv) Brand Building and Visibility • Magazine Advertisements: CS Course Registration Advertisement were released in Education Special / B-School Special / leading Career Magazines viz., The Week , India Today (English and Hindi), Harvard Business Review, Outlook, Rail Bandhu Magazine, Student Aid Publications, Careers 360 Magazine, Free Press Journal (Special Supplement on Education), DAV United Magazine, Business World (B-School Special) • Employment News: Advertisements highlighting the Cut-off dates for registration, for CS Executive & Foundation Programme was released in Employment News during August-September, 2017 and February- March, 2018.
• Competition Magazine Advertisement: Advertisements highlighting the Cut-off dates for registration, for CS Executive & Foundation Programme were released in Pratiyogita Darpan (English and Hindi), Competition Success Review (English and Hindi), MBA - A Comprehensive Guide, General Knowledge Today and Engineering Success Review Competition Refresher, Education Reckoner.
• ICSI Corporate Advertisements in Business /Career/ In-flight Magazines Full page coloured “Corporate Advertisements” highlighting the “Role of CS” were released in – Airports India (Monthly Magazine of Airports Authority of India), Business World (B-School Special), Exotica (a home-grown travel, lifestyle and wellness magazine), FICCI Digest (Higher Education Issue), Go Getter Magazine (In-flight Magazine of Go Airways), India Today Group Magazines- India Today, Business Today, Harvard Business Review, Aspire, Jetwings and Jetwings International (In-flight Magazines of Jet Airways, Domestic and International Operations respectively), Outlook, Shubh Yatra (In-flight Magazine of Air India), Spice Route (In-flight Magazine of Spice Jet).
Tenders / Classified • Various Tenders / Classified / Appointment Advertisements were issued.
(v) Career Awareness 2686 Career Awareness Programmes were held across the country with a view to attract best talent to the CS Course with a focus on cities and towns. Career Awareness Weeks I& II were organised in coordination with Regional Councils/ Chapters throughout the length & breadth of the country. The Institute also participated in more than 74 Career Fairs /Exhibitions across India. To popularize CS Course and attract young talent from Remote/Rural areas of the country the Institute appointed 147 ICSI Counsellor
(vi) ICSI Golden Jubilee Year Celebration The Golden Jubilee year celebrations were planned and executed. The ceremony was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi on 4th October, 2017 at Vigyan Bhawan, New Delhi. The event caught the attention of media both at national and international level. The ICSI event was much talked about in the corporate as well as in the government sector. ICSI reached the masses through Prime Minister Modi’s inspiring words about the CS fraternity and profession. This Golden moment provided wide recognition to the profession across all sections.
16. ICSI-CENTRE FOR CORPORATE GOVERNANCE, RESEARCH AND TRAINING (ICSI-CCGRT) The primary objective of the Centre is to act as a catalyst organization in the professional development of the Indian corporate sector through qualitative research and high level corporate training with ‘Corporate Governance’ as the thrust area. Since its inception, the Centre has undertaken a number of activities aimed towards fostering research.
(i) Professional Development Programmes :ICSI-CCGRT conducts Professional Development Programmes (PDPs) for members, students, corporates and regulatory / government bodies. Apart from programmes for upgradation / updation of the knowledge base of Company Secretary functions, ICSI-CCGRT has designed programmes for enabling Company Secretaries to venture more effectively into newer areas.
ICSI-CCGRT provides reading material/backgrounders for these programmes, generally based on in-house research.
These materials are also available for sale. Some of these materials include Compliance with Listing Agreement, New Takeover Code (With Checklists and Formats), Schedule III, Labour Laws, Balance Sheet Analysis, Share holders’ Agreement, SMEs and Company Secretaries, Company Law Premier Volume I, etc.
(ii) Integrated Company Secretaryship Course : In order to groom the students of Company Secretaryship Course better to meet the challenges of today and build a niche cadre of governance professionals who can shoulder the responsibilities assigned to them in an evolving business environment and ensure governance in true letter and spirit, Centre for Corporate Governance, Research & Training (CCGRT) of the Institute of Company Secretaries of India
(ICSI) is offering three years Integrated Company Secretaryship Course (Full-Time).88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] This Course is being delivered by CCGRT at its premises in CBD Belapur, Navi Mumbai through Academia, Industry Experts and Practitioner The Course inter-alia covers the syllabus of the CS Course as notified by ICSI from time to time, focusing on experiential learning and, combining class room lectures, discussions, class exercises, case studies, mock meetings, industrial visits etc. and training in Soft skills, Leadership Traits and other Life Skills.
Students are exposed to real life organisational situations, professional dilemmas etc. to enable them to develop holistic perspective towards decision making and governance. In addition, CCGRT also facilitates the following for
the students of this Course: • Registration and Enrollment with ICSI • Educational Loans for the Course • Internship/Training • Hostel Assistance around CCGRT for outstation candidates on request • Placement Assistance This not only prepares the students to complete the Company Secretaryship course, thereby making them eligible to be the members of ICSI but also helps build their soft skills enabling them to be the governance leaders of tomorrow.
(iii) Residential Management Skills Orientation Programme (R-MSOP) :An activity added to ICSI-CCGRT’s training initiatives for students pursuing Company Secretaryship course is through the Residential Management Skills Orientation Programme. ICSI-CCGRT organizes Residential MSOPs where students from all over India, including from non-metro cities and abroad participate and get the opportunity for interaction with erudite. In addition to the core subjects of MSOP, the participants are also exposed to topics on soft skills, general management, human relations, financial markets etc. Students also get an opportunity to enhance their communication skills, presentation skills and peer learning through presentation of group projects and case studies before a panel of experts. ICSI-CCGRT with its amenities, well designed programme schedule incorporating varied topics, adept faculties possessing rich exposure and expertise in their related fields and placement assistance is playing a pivotal role in comprehensive learning and professional growth.
(iv) Research Related Activities :In order to foster research among Company Secretaries and other researchers, ICSI- CCGRT was entrusted with the responsibility of administering the ICSI Research Initiative. The basic idea has been to develop sound information base and insights into corporate /related laws, their delivery mechanism, need for harmonization / changes in the light of emerging realities, corporate governance etc., and to use the developed knowledge base for brand building and interacting with the Government, regulatory and international agencies.
CCGRT has, since inception, completed a number of commissioned research projects for outside agencies/institutions.
(v) Infrastructure facilities: CCGRT possess the state-of-the-art infrastructure with air-conditioned and wi-fi enabled lecture theatres, conference room, faculty room and a high seating capacity auditorium. Further, it has twenty two well furnished air-conditioned rooms for stay arrangements of RMSOP and Research colloquium/workshop participants. CCGRT e-Bulletin ‘Chintanam’, which has been started from April 2017, is the one of the significant steps taken in 2017 towards wide dissemination of wisdom among governance professionals.
CCGRT started series called ‘GyanJyoti’, wherein, CCGRT provide write-ups and research articles on various contemporary topics.
CCGRT started the initiative named ‘Amrut Dhara’, on 12th May, 2017. In ‘Amrut Dhara’, the articles on Corporate Governance and Management from Ancient India & Indian Epic are published.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 89
17. Prevention of Sexual Harassement at Work Place Report of Cases filed & their disposal under the sexual Harassment of Women at Workplace ( Prevention, Prohibition & Redressal ) Act, 2013 for the year 2017.
S.No Description HQ NIRO & its EIRO & its WIRO & its SIRO & its Chapters Chapters Chapters, Chapters ICSI- CCGRT 01 Number of complaints of sexual Nil Nil Nil 01 Nil harassment received 02 Number of complaint disposed off N.A N.A N.A 01 N.A
18. INFORMATION TECHNOLOGY The Institute has adopted Information Technology in a big way in all spheres of its activities to cater to the growing number of stakeholders and bring efficiency in services.
Since the Digital India programme is a flagship programme of the Government of India with a vision to transform India into a digitally empowered society and knowledge economy, the Institute has also been reinventing itself to provide enhanced services by taking initiatives like online training; e-learning, Video Conferencing & Webcasting solution, e-magazine, etc. In this context the developments are as under:
1. The Institute launched the CS Touch Knowledge which was very well received in the professional arena.
2. Placement App was launched empowering its members to view as well as post the job vacancies at their ease on a click of a button.
3. An exclusive child portal through a separate domain was launched for the Institute’s 'CS Olympiad' initiative. A child portal in the Institute’s website for celebrating student month was launched. Online membership fee payment and e-cart services were implemented on the website of the Institute.
4. The new website for ICSI Registered Valuers Organization (ICSI RVO) was launched.
5. As a part of the initiative to bring in improvement in the internal working of the Institute, Visitor’s Entry Gate Pass System was implemented for ICSI headquarter and ICSI Noida Office to address security concerns. A Data Extraction utility was developed and implemented to ensure the accuracy and timely delivery of member’s data to the Ministry of Corporate Affair.
6. As a part of the new initiatives, Online Student Registration and Enrolment along with its associated activities, E- cart services and additional payment gateway were launched through SMASH project. ERP software was upgraded from Oracle Apps version 12.0.6 to version 12.1.3. A MOU Management Application Software was developed and implemented to bring in all MOUs of the Institute into a single platform and make them dynamically available to the stakeholders through the website. Know Your Member (KYM) online Proforma was launched. Online Result for June and December examination sessions were declared successfully. Members were facilitated to retrieve their password in the form of SMS in their registered mobile number. Online membership fee payment facility for the members under concessional category and Online Form-D submission facility for the Practising members were implemented.
7. A separate cloud based mailing system under icsiipa.com domain was facilitated for ICSIIPA. An exclusive website for ICSIIPA was developed and launched.
8. ITIL (Information Technology and Infrastructure Library) Training for IT Officials was arranged to make them aware of the various standard practices in the IT sector.
9. E-MSOP project has been extended for two more years to deliver the programme in a completely digital self-paced learning mode. ICSI is offering e-MSOP which can be pursued at the comfort of the home any time anywhere.
10. E-magazine with flappable pages for the Institute’s monthly Chartered Secretary magazine had been launched.90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
11. ICSI had taken the initiative to start e-learning to provide students with multiple learning opportunities and services anytime, anywhere and in multiple modalities. The first phase of E-Learning project, for the Foundation student registered under the New Syllabus 2017, has already been launched. More than 41,000 students are availing the platform facilities.
DIT working on the launch of the second phase of E-Learning (for Executive students registered under New Syllabus), is underway and expected to be launched shortly.
12. E-learning platform has been configured to conduct the Pre-examination test. An Online mechanism has been developed for charging the requisite fee for the purpose. Necessary integration of e-learning platform is being done with SMASH system for ensuring exam enrolment.
19. Financials The surplus for the financial year ended March 31, 2018 is ` 42.61 Crore.
During the year, your Institute has implemented 7th Central pay Commission for the employees for which an additional financial impact of ` 2.04 crore is reported along with provision of `8.97 crore for arrears since
01.01.2016.
20. FUTURE OUTLOOK The world is witnessing multifaceted and rapid changes in all spheres of human endeavors namely, business, agriculture, industrial, economic, political, legal, technological and social. The Institute of Companies Secretaries of India has always been alive to the changes and has proactively assimilated changes for the benefit of all stakeholde` The Institute achieved significant landmarks in line with the goals set up in ICSI Vision 2020. Yet, the fact is that the business environment is rapidly changing and becoming competitive. These changes, mostly driven by policy, regulatory and technology, expect the Company Secretaries to guide the businesses not only on how to comply with regulations but also to leverage them. Therefore, it was in this backdrop, ICSI formulated ‘Vision New ICSI- 2022’aligned with the Prime Minister’s Vision of New India-2022. The focus of Vision New ICSI – 2022 is its stakeholders, external and internal, and meeting their aspirations and expectations.
The objective of the Vision New ICSI 2022 for the students is to equip them with relevant education, training and skills meeting the expectations of trade and industry, Government and regulator With respect to members, the aim of the new Vision plan is to equip them in employment with knowledge and skills necessary to act as Corporate Managers and members in practice to act as Corporate Advisorr To achieve these objectives, ICSI plans to implement strategies in different functions and activities being carried out for the stakeholders and create a Brand Equity for itself and profession through enhancing quality of students and members, internal governance, relationship with trade, industry, government and regulators, sharing knowledge and communicating with stakeholder.
21. ACKNOWLEDGEMENTS The Council places on record its gratitude to various Ministries and Offices of the Central Government, particularly the Prime Minister’s office, Ministry of Corporate Affairs, Ministry of Finance and Chief Ministers of States, SEBI, RBI, IBBI, CCI Stock Exchanges and other regulatory authorities for their help, guidance and support for development of the profession and encouraging the activities of ICSI during the year. The Council is also grateful to various State Governments, Financial/ Industrial/ Investment Institutions/ Corporate Sectors, various Chambers of Commerce, Trade Associations and other Agencies in general in availing the services of member of the Institute and in recognising their expertise.
The Council also places on record its deep appreciation to the members of the Board of Discipline, Secretarial Standards Board, Quality Review Board, Peer Review Board, Editorial Advisory Board, Expert Advisory Board, Jury for the ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance, Disciplinary Committee, Core Groups and Task Forces of the Institute for their continuous and sincere guidance and support. It also places on record its thanks to the Regional Councils and Chapters for extending their co-operation and support and also to the Officers and Staff of the Institute for their immense dedication and commitment.
For and on behalf of the Council C.S. MAKARAND LELE, President [ADVT.-III/4/Exty.238/18] Bhubanuswar 02 September, 2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 91 Appendix – ‘A’ STANDING AND NON-STANDING COMMITTEE OF THE COUNCIL/ BOARDS - 2018 S. No. Name Chairman/Member Executive Committee 1 Makarand Lele Chairman 2 Ahalada Rao V Member 3 Anurag Agarwal Member (Govt. Nominee) 4 Shyam Agrawal (Dr.) Member 5 Ashish C Doshi Member 6 Ramasubramaniam C Member 7 Vineet K Chaudhary Member Finance Committee 1 Makarand Lele Chairman 2 Ahalada Rao V Member 3 Atul H Mehta Member
4. Mahavir Lunawat Member 5 Mamta Binani (Ms.) Member
6. Satwinder Singh Member 7 Yamal A Vyas Member (Govt. Nominee) Examination Committee 1 Makarand Lele Chairman 2 Ahalada Rao V Member 3 Ramasubramaniam C Member 4 Vijay kumar Jhalani Member (Govt. Nominee) 5 Gopalakrishna Hegde Member 6 Ranjeet Kumar Pandey Member 7 Santosh Kumar Agrawala Member Financial Services Committee 1 Mahavir Lunawat Chairman 2 Atul H Mehta Member 3 Ashish C Doshi Member 4 Ashish Garg Member 5 Ramasubramaniam C Member 6 Gopalakrishna Hegde Member 7 Satwinder Singh Member Corporate Laws and Governance Committee 1 Ahalada Rao V Chairman 2 Ashish Garg Member 3 Atul H Mehta Member 4 Gopalakrishna Hegde Member92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 5 Mahavir Lunawat Member 6 Mamta Binani (Ms.) Member 7 Ranjeet Kumar Pandey Member 8 Vineet K Chaudhary Member Professional Development Committee 1 Makarand Lele Chairman 2 Shyam Agrawal (Dr.) Member 3 Gopal Krishna Agarwal Member (Govt. Nominee) 4 Atul H Mehta Member 5 Gopalakrishna Hegde Member 6 Mahavir Lunawat Member 7 Rajiv Bajaj Member 8 Satwinder Singh Member 9 Santosh Kumar Agrawala Member 10 Vijay Kumar Jhalani Member (Govt. Nominee) Training & Educational Facilities Committee 1 Ahalada Rao V Chairman 2 Ashish C Doshi Member 3 Ashish Garg Member 4 Anurag Agarwal Member (Govt. Nominee) 5 Ramasubramaniam C Member 6 Mamta Binani (Ms.) Member 7 Rajesh Sharma Member (Govt. Nominee) 8 Ranjeet Kumar Pandey Member 9 Vineet K Chaudhary Member 10 Yamal A Vyas Member (Govt. Nominee) Practising Company Secretaries Committee 1 Vineet K Chaudhary Chairman 2 Ashish C Doshi Member 3 Ashish Garg Member 4 Ramasubramaniam C Member 5 Mamta Binani (Ms.) Member 6 Ranjeet Kumar Pandey Member 7 Santosh Kumar Agrawala Member Information Technology Committee 1 Rajiv Bajaj Chairman 2 Atul H Mehta Member 3 Ramasubramaniam C Member 4 Mahavir Lunawat Member 5 Mamta Binani (Ms.) Member 6 Rajesh Sharma Member (Govt. Nominee) 7 Satwinder Singh Member Peer Review Board 1 Ahalada Rao V Chairman 2 Gopalakrishna Hegde Vice-Chairman 3 Ashish Garg Member 4 Santosh Kumar Agrawala Member 5 Rajiv Bajaj Member¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 93 6 Satwinder Singh Member 7 Anil Murarka Member 8 Ashok Tyagi Member 9 Milind B Kasodekar Member 10 Savithri Parekh (Ms.) Member 11 Sudhir Babu C Member Placement Committee 1 Ashish Garg Chairman 2 Atul H Mehta Member 3 Gopalakrishna Hegde Member 4 Mahavir Lunawat Member 5 Rajiv Bajaj Member 6 Santosh Kumar Agrawala Member PMQ Course Committee 1 Ashish Garg Chairman 2 Ranjeet Kumar Pandey Member 3 Gopalakrishna Hegde Member 4 Mahavir Lunawat Member 5 Mamta Binani (Ms) Member 6 Satwinder Singh Member 7 Vineet K Chaudhary Member ICSI-CCGRT Management Committee 1 Ashish C Doshi Chairman 2 Ramasubramaniam C Member 3 Vineet K Chaudhary Member 4 Yamal A Vyas Member (Govt. Nominee) 5 Dipti Mehta (Ms.) Member 6 V R Narasimhan (Dr.) Member 7 Milind B. Kasodekar Member 8 Rahul Sahasrabuddhe Member 9 Kaushik Jhaveri Member 10 Om Prakash Bagdia Member 11 Vivek Sadhale Member Research Committee 1 Ramasubramaniam C Chairman 2 Shyam Agrawal (Dr.) Member 3 Atul H Mehta Member 4 Ashish C Doshi Member 5 Ashish Garg Member 6 Gopal Krishna Agarwal Member (Govt. Nominee) 7 Mahavir Lunawat Member 8 Rajiv Bajaj Member 9 Ranjeet Kumar Pandey Member Election Reforms Committee 1 Satwinder Singh Chairman 2 Atul H Mehta Member94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3 Ashish Garg Member 4 Ramasubramaniam C Member 5 Gopalakrishna Hegde Member 6 Rajesh Sharma Member (Govt. Nominee) 7 Santosh Kumar Agrawala Member 8 Vineet K Chaudhary Member Disciplinary Committee 1 Makarand Lele Presiding Officer 2 Ashish C Doshi Member 3 Santosh Kumar Agrawala Member 4 Nalin Kohli Member (Govt. Nominee) 5 Meenakshi Dutta Ghosh (Ms.) Member (Govt. Nominee) Board of Discipline 1 Atul H Mehta Presiding Officer 2 Ramasubramaniam C Member 3 Ashok Kumar Dixit Member (w.e.f 05.09.2018) Quality Review Board 1 Kiran Oberoi Vasudev (Ms.) Chairperson 2 Vithayathil Kurian Member 3 Ilam Kamboj Member 4 Ashish Kumar Kushwaha Member 5 Vineet K Chaudhary Member Syllabus Review Board 1 Ramasubramaniam C Chairman 2 Shyam Agrawal (Dr.) Member 3 Atul H Mehta Member 4 Ashish C Doshi Member 5 Mahavir Lunawat Member 6 Ranjeet Kumar Pandey Member 7 Yamal A Vyas Member (Govt. Nominee) Regulations and Chapter Guidelines Reforms Committee 1 Ranjeet Kumar Pandey Chairman 2 Satwinder Singh Member 3 Shyam Agrawal (Dr.) Member 4 Gopalakrishna Hegde Member 5 Santosh Kumar Agrawala Member 6 Vijay Kumar Jhalani Member (Govt. Nominee) 7 Vineet K Chaudhary Member Editorial Advisory Board 1 Santosh Kumar Agrawala Chairman 2 Gopal Krishna Agarwal Member (Govt. Nominee) 3 K Narayana Swamy Member 4 Sivakumar P Member 5 Ram Moorthy Member 6 Ravi Kumar Mandavilli Member 7 D K Jain (Dr.) Member 8 G R Bhatia Member 9 Gopal Jiwarajka Member¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 95 10 H M Choraria Member 11 J K Mittal Member 12 N K Jain Member 13 P K Mittal Member 14 Pritivi Haldea Member 15 Vinod Kumar Singhania Member 17 R C Gupta Member Brand Promotion Committee 1 Ahalada Rao V Chairman 2 Atul H Mehta Member 3 Ranjeet Kumar Pandey Member International Affairs Committee 1 Atul H Mehta Chairman 2 Satwinder Singh Member 3 Shyam Agrawal (Dr.) Member 4 Vijay Kumar Jhalani Member (Govt. Nominee) 5 Vineet K Chaudhary Member Core Group on Vision 2022 1 Pavan Kumar Vijay Chairman 2 Ranjeet Kumar Pandey Member 3 Shyam Agrawal (Dr.) Member 4 Pradeep Ramakrishanan Member 5 N K Jain Member 6 Savithri Parekh (Ms.) Member 7 Amit Gupta Member 8 Devopam Bajpai Member 9 Ashok Haldia (Dr.) Member 10 S Sudhakar Member 11 K S Ravichandran (Dr.) Member 12 V. R. Narasimhan (Dr.) Member 13 Kiran Chitale Member 14 Gaurav Pingle Member 15 Geetika Anand (Ms.) Member Ex-officio 16 Makarand Lele President, ICSI 17 Ahalada Rao V Vice President, ICSI Auditing Standards Board 1 Vineet K Chaudhary Chairman 2 Amit Gupta Member 3 Amogh Diwan Member 4 Anshul Kumar Jain Member 5 Ashok Tyagi Member 6 Avinash Kharkar Member 7 Biman Deb Nath Member 8 Deepak Kukreja Member 9 Jitesh Gupta Member 10 Khushrao Bulsara Member96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 11 Makarand Joshi Member 12 Manoj Rajaram Hurkat Member 13 Munish Kumar Sharma Member 14 Pracheta M (Ms.) Member 15 P.K. Krishnamurthy Member 16 Ravi Sharma Member 17 Rupesh Agarwal Member 18 Sachin Agarwal Member 19 Soy Joseph Member 20 Shilpa Dixit (Ms.) Member 21 Siddhartha Murarka Member 22 Timir Baran Chatterjee Member 23 Vidya Joglekar (Ms.) Member Ex-Officio 24 Makarand Lele President, ICSI 25 Ahalada Rao V Vice President, ICSI Secretarial Standards Board 1 Pavan Kumar Vijay Chairman 2 Anil Kumar Murarka Member 3 Amit Gupta Member 4 B. Shanmugasundaram Member 5 Dipti Mehta (Ms.) Member 6 Geetika Anand (Ms.) Member 7 G. P. Madaan Member 8 J.N. Gupta Member 9 Milind B. Kasodekar Member 10 N. Hariharan Member 11 Narayan Shankar Member 12 Rajendra Singhi Member 13 Ranjeet Kumar Pandey Member 14 Rajiv Bajaj Member 15 S C Vasudeva Member 16 S. H. Rajadhyaksha Member 17 S. Sudhakar Member 18 Savithri Parekh (Ms.) Member 19 Subhash C Setia Member 20 Suresh Krishnan Member 21 Sanjiv Agarwal Member 22 Shujath Bin Ali Member 23 Representative of MCA Member 24 Pradeep Ramakrishnan Representative of SEBI 25 Sunil Kumar Representative of IBBI 26 Manoranjan Mishra Representative of RBI 27 Avinash Kharkar Representative of NSE 28 Prajakta Powle (Ms.) Representative of BSE 29 Sanjay Grover Representative of ASSOCHAM 30 Pramod Kumar Rai Representative of FICCI 31 Prashant Chokshi Representative of CII¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 97 32 Abhi Narayan Mishra Representative of PHDCCI 33 Debashis Mitra ( Dr.) Representative of ICAI 34 Amit Anand Apte Representative of ICAI-Cost Expert Advisory Board 1 Gopalakrishna Hegde Chairman 2 K K Rao Member 3 S. Chandrasekaran (Dr.) Member 4 S D Israni (Dr.) Member 5 Rajeev Kumar Member 6 Jitesh Gupta Member 7 U K Chaudhary Member 8 Prem Kumar Malhotra Member 9 Anupam Garg Member 10 K R Radhakrishnan Member 11 Gajendra P Singh Member 12 K Sethuraman Member 13 J Sridhar Member 14 S V Deulkar Member 15 Manoj Sonawala Member 16 Prakash R. Member 17 R J Joshi Member 18 D Hanumantha Raju Member 19 Jyoti Vij (Ms.) Representative of FICCI 20 Representative of CII Member 21 Hitender Mehta Representative of ASSOCHAM Core Group - ICSI Corporate Law Publications 1 Amit Gupta Chairman 2 Karthick Varadarajan Co-Chairman 3 Aashish Jain Member 4 Anjali Gorsia Member 5 Anshu Agarwal Member 6 Anshul Kumar Jain Member 7 Arun Kamalolbhavan Member 8 Devesh Kumar Vasisht Member 9 Divanshu Mittal Member 10 Divesh Goyal Member 11 G Sriram Member 12 Hari Surya Member 13 Henry Richard Member 14 Jigarkumar Gandhi Member 15 Jitendra Ahlawat Member 16 Krish Narayanan Member 17 Krishna Sharan Mishra Member 18 Mahadev Tirunagari Member 19 Midhuna KC Member 20 Pramod S. M. Member98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 21 Rahul Sahasrabuddhe Member 22 Rajavolu Venkata Ramana Member 23 Rajendra Patil Member 24 Roshan Ramesh Raikar Member 25 S Chidambaram Member 26 S.C. Sharada Member 27 Sandeep Kumar S. Member 28 Sujay Pramod Joshi Member 29 Thirupal Gorige Member 30 Tushar Tendulkar Member APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Finance Council/Committee Council Executive Committee Committee S. No. Name Held Attended Held Attended Held Attended 1 Makarand Lele 9 9 3 3 3 3 2 Ahalada Rao Vummenthala 9 9 3 3 3 3 3 Atul H Mehta 9 7 1 1 4 Amardeep Singh Bhatia 9 2 3 0 5 Ashish C Doshi 9 4 1 1 2 1 6 Ashish Garg 9 8 2 2 7 Gopal Krishna Agarwal 9 5 8 Gopalakrishna Hegde 9 5 9 Mahavir Lunawat 9 7 1 0 10 Mamta Binani 9 4 2 0 1 0 11 Rajiv Bajaj 9 7 2 0 12 Rajesh Sharma 9 3 13 Ramasubramaniam C 9 8 1 0 14 Ranjeet Kumar Pandey 9 9 2 2 15 Dr. Shyam Agrawal 9 9 3 3 2 2 16 Santosh Kumar Agrawala 9 5 2 1 17 Satwinder Singh 9 9 1 0 18 Vineet K Chaudhary 9 7 1 1 19 Vijay Kumar Jhalani 9 7 20 Yamal A Vyas 9 0 3 0 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 99 13-14.05.2017,
28.07.2017,
26.09.2017,
23.10.2017, 25.06.2017, 27.07.2017, Dates of Meetings 21.11.2017, 20.11.2017, 22.09.2017,
18.01.2018, 12.03.2018 12.03.2018
19.01.2018,
07.02.2018,
28.03.2018 APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Examination Financial Services Council/Committee Disciplinary Committee Committee Committee S.
Name Held Attended Held Attended Held Attended No.
1 Makarand Lele 5 4 1 1 2 Ahalada Rao Vummenthala 1 1 10 7 3 Atul H Mehta 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 1 0 1 0 6 Ashish Garg 1 1 7 Gopal Krishna Agarwal 5 0 8 Gopalakrishna Hegde 5 1 9 Mahavir Lunawat 1 1 10 Mamta Binani 11 Rajiv Bajaj 1 0 12 Rajesh Sharma 13 Ramasubramaniam C 5 3 1 1 14 Ranjeet Kumar Pandey 5 5 15 Dr. Shyam Agrawal 4 3 10 4 16 Santosh Kumar Agrawala 5 2 11 9 1 0 17 Satwinder Singh 1 0 18 Vineet K Chaudhary 19 Vijay Kumar Jhalani 20 Yamal A Vyas 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 11 7 31 Meenakshi Datta Ghosh 11 10 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
28.04.2017,
30.06.2017,
01.07.2017, 22-23.04.2017, 05.08.2017,
27.06.2017, 18.08.2017, Dates of Meetings 18.08.2017, 19.08.2017, 23.10.2017 27-28 & 29.10.2017, 08.09.2017,
16.02.2018 09.09.2017,
17.10.2017,
14.12.2017,
13.03.2018 APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Corporate Laws and Council/Committee Governance PDC TEFC Committee S. No. Name Held Attended Held Attended Held Attended 1 Makarand Lele 1 1 2 2 2 Ahalada Rao Vummenthala 1 1 2 1 1 1 3 Atul H Mehta 1 1 3 3 4 Amardeep Singh Bhatia 3 0 5 Ashish C Doshi 2 1 2 2 1 0 6 Ashish Garg 1 1 2 0 7 Gopal Krishna Agarwal 1 0 2 0 8 Gopalakrishna Hegde 3 0 3 0 9 Mahavir Lunawat 3 0 1 0 2 0 10 Mamta Binani 3 1 3 1 11 Rajiv Bajaj 3 2 12 Rajesh Sharma 3 0 13 Ramasubramaniam C 2 0 3 2 14 Ranjeet Kumar Pandey 3 2 3 3 15 Dr. Shyam Agrawal 3 3 16 Santosh Kumar Agrawala 3 1 17 Satwinder Singh 1 0 2 1 18 Vineet K Chaudhary 3 2 3 3 19 Vijay Kumar Jhalani 3 2 20 Yamal A Vyas 2 0 1 0 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 101 33 Ashish kumar kushwaha
18.08.2017, 21.04.2017, 27.07.2017, Dates of Meetings 16.12.2017, 20.07.2017, 19.12.2017,
21.03.2018 13.03.2018 06.03.2018 APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Council/Committee PCSC IT Committee Peer Reviw Board S. No. Name Held Attended Held Attended Held Attended 1 Makarand Lele 2 1 2 Ahalada Rao Vummenthala 3 Atul H Mehta 1 1 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 1 1 6 Ashish Garg 1 1 2 0 7 Gopal Krishna Agarwal 8 Gopalakrishna Hegde 2 0 9 Mahavir Lunawat 1 0 10 Mamta Binani 1 0 1 0 11 Rajiv Bajaj 1 1 2 1 12 Rajesh Sharma 1 0 13 Ramasubramaniam C 1 1 1 1 2 1 14 Ranjeet Kumar Pandey 1 1 15 Dr. Shyam Agrawal 16 Santosh Kumar Agrawala 1 0 17 Satwinder Singh 1 0 2 0 18 Vineet K Chaudhary 1 1 19 Vijay Kumar Jhalani 20 Yamal A Vyas 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 2 2 26 Sudhir C Babu 2 2 27 Anil Murarka 2 2 28 Milind B Kasodekar 2 2 29 Ms. Savithri Parekh 2 0 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha
21.04.2017, Dates of Meetings 21.03.2018 16.02.2018
20.12.2017102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Placement PMQ Course Council/Committee Board of Discipline Committee Committee S. No. Name Held Attended Held Attended Held Attended 1 Makarand Lele 2 Ahalada Rao Vummenthala 1 1 3 Atul H Mehta 1 0 2 2 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 1 0 5 5 6 Ashish Garg 1 1 3 1 7 Gopal Krishna Agarwal 8 Gopalakrishna Hegde 1 0 9 Mahavir Lunawat 2 0 3 1 10 Mamta Binani 11 Rajiv Bajaj 2 0 12 Rajesh Sharma 13 Ramasubramaniam C 3 1 7 7 14 Ranjeet Kumar Pandey 3 3 15 Dr. Shyam Agrawal 16 Santosh Kumar Agrawala 2 2 17 Satwinder Singh 1 0 3 2 18 Vineet K Chaudhary 1 0 19 Vijay Kumar Jhalani 20 Yamal A Vyas 21 Dinesh C Arora 7 6 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha
08.04.2017,
07.07.2017,
27.05.2017,
17.01.2018, 04.09.2017, Dates of Meetings 17.06.2017,
23.03.2018 18.01.2018,
23.10.2017
27.02.2018,
22.03.2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 103 APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Regulations and ICSI-CCGRT Mgmt. Election Reforms Council/Committee Chapter Guidelines Committee Committee Reforms Committee S. No. Name Held Attended Held Attended Held Attended 1 Makarand Lele 1 1 2 Ahalada Rao Vummenthala 1 1 3 Atul H Mehta 3 1 1 1 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 6 Ashish Garg 4 4 7 Gopal Krishna Agarwal 8 Gopalakrishna Hegde 3 0 2 0 1 1 9 Mahavir Lunawat 1 0 10 Mamta Binani 11 Rajiv Bajaj 3 2 12 Rajesh Sharma 1 0 13 Ramasubramaniam C 4 2 1 1 14 Ranjeet Kumar Pandey 1 1 15 Dr. Shyam Agrawal 1 1 16 Santosh Kumar Agrawala 2 0 1 1 17 Satwinder Singh 3 0 1 1 1 1 18 Vineet K Chaudhary 1 1 2 1 1 0 19 Vijay Kumar Jhalani 3 2 2 2 20 Yamal A Vyas 1 0 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha
10.06.2017, 17.09.2017, Dates of Meetings 11.12.2017, 26.02.2018 27.07.2017
07.01.2018, 03.03.2018104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Brand Promotion Quality Review Secretarial Standards Council/Committee Committee Board Board S.
Name Held Attended Held Attended Held Attended No.
1 Makarand Lele 2 Ahalada Rao Vummenthala 1 1 3 Atul H Mehta 4 4 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 6 Ashish Garg 3 3 7 Gopal Krishna Agarwal 8 Gopalakrishna Hegde 9 Mahavir Lunawat 10 Mamta Binani 11 Rajiv Bajaj 4 4 12 Rajesh Sharma 13 Ramasubramaniam C 14 Ranjeet Kumar Pandey 4 3 15 Dr. Shyam Agrawal 16 Santosh Kumar Agrawala 17 Satwinder Singh 18 Vineet K Chaudhary 3 3 4 2 19 Vijay Kumar Jhalani 20 Yamal A Vyas 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 3 3 23 IIam Kamboj 3 2 24 Navneet Chouhan 2 1 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 3 2 33 Ashish kumar kushwaha 1 0
28.07.2017,
10.04.2017, 06-07.05.2017,
03.10.2017, Dates of Meetings 18.08.2017, 11-12.08.2017,
17.01.2018,
06.03.2018 28-29.10.2017,
01.03.2018 06-07.01.2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 105 APPENDIX – B Details of attendance of Members at the Council, Standing /Non- standing Committee and Boards Meetings Auditing International Editorial Syllabus Review Council/Committee Standards Board Affairs Advisory Board Board Committee S. Held Attended Held Attended Name Held Attended Held Attended No.
1 Makarand Lele 3 1 3 0 2 Ahalada Rao Vummenthala 3 Atul H Mehta 6 5 1 1 4 Amardeep Singh Bhatia 5 Ashish C Doshi 6 1 6 Ashish Garg 3 3 7 Gopal Krishna Agarwal 8 Gopalakrishna Hegde 9 Mahavir Lunawat 6 0 10 Mamta Binani 11 Rajiv Bajaj 12 Rajesh Sharma 13 Ramasubramaniam C 6 6 3 0 14 Ranjeet Kumar Pandey 6 6 3 3 15 Dr. Shyam Agrawal 3 0 4 0 16 Santosh Kumar Agrawala 2 2 17 Satwinder Singh 1 0 18 Vineet K Chaudhary 3 3 1 0 19 Vijay Kumar Jhalani 4 4 20 Yamal A Vyas 6 1 21 Dinesh C Arora 22 Ms. Kiran Oberoi Vasudev 23 IIam Kamboj 24 Navneet Chouhan 25 Ashok Tyagi 26 Sudhir C Babu 27 Anil Murarka 28 Milind B Kasodekar 29 Ms. Savithri Parekh 30 Nalin Kohli 31 Meenakshi Datta Ghosh 32 Vithayathil Kurian 33 Ashish kumar kushwaha 20-21.05.2017, 26.09.2017,
21.04.2017, 27-28.10.2017, 20.11.2017,
17.06.2017, 13-14.01.2018 10.01.2018,
10.06.2017, 01.07.2017, Dates of Meetings 06.03.2018
15.12.2017 14-15.07.2017,
05.08.2017,
13.09.2017106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] NOMINATIONS ON VARIOUS OUTSIDE COMMITTEES Sl. Name of the Committee/institution Institute’s Representative on the Committee in No year 2018 1 National Advisory Committee on Accounting Standards CS Makarand Lele , President
(NACAS)-MCA 2 Accounting Standards Board, ICAI CS Ashish C Doshi, Council Member 3 Cost Accounting Standards Board, ICoAI CS Ranjeet Pandey, Council Member CS Ramasubramaniam C, Council Member 4 Cost Audit and Assurance Standards Board, ICoAI CS Ashish Garg, Council Member CS Vineet K Chaudhary, Council Member 5 Governing Council of the National foundation for corporate CS Makarand Lele , President Governance (NFCG) 6 Board of trustees of the National foundation for Corporate CS Ashok Kumar Dixit, Officiating Secretary Governance (NFCG) (w.e.f 05.09.2018) 7 Indo-UK Taskforce on Corporate Affairs, MCA CS Makarand Lele , President CS Ramasubramaniam C, Council Member CS Santosh Kumar Agrawala , Council Member CS Satwinder Singh , Council Member 8 Indo-UK Accountancy Task Force, ministry of Commerce CS Makarand Lele , President & Industry 9 Corporate Secretaries International Association (CSIA) CS Makarand Lele , President CS (Dr.) Shyam Agrawal, Past President and Council Member 10 The Associated Chambers of Commerce and Industry of CS Ranjeet Kumar Pandey, Council Member India-Merger & Acquisition Council CS Mahavir Lunawat, Council Member 11 Task force with regard to the plan budget of the MCA for CS Makarand Lele , President the 12th five year plan CS Ahalada Rao V, Vice President CS Gopalakrishna Hedge, Council Member 12 Committee to identify the tax issues arising out of CS Makarand Lele , President convergence between the companies Act, 1956, IFRS,DTC and GST and matters related thereto 13 The New India Membership Development Committee of CS Makarand Lele , President INSOL, international 14 Working Group constituted in the area of Corporate CS Makarand Lele , President Governance and Corporate Social Responsibility as per provisions of LOI signed between India-Netherlands 15 Advisory Group to the GRI focal point India CS Makarand Lele , President 16 IEC of Indian bank Association CS Makarand Lele , President¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 107 APPENDIX – C LIST OF CITIES FOR EXAMINATION DURING THE YEAR 2017-18 Sl. No. Examination City Sl. No. Examination City Sl. No. Examination City 1 AGRA 44 HISAR 87 PUDUCHERRY 2 AHMEDABAD 45 HOOGHLY 88 PUNE 3 AHMEDNAGAR 46 HOWRAH 89 RAIPUR 4 AJMER 47 HUBLI-DHARWAD 90 RAJKOT 5 AKOLA 48 HYDERABAD 91 RANCHI 6 ALIGARH 49 INDORE 92 ROURKELA 7 ALLAHABAD 50 JABALPUR 93 SAGAR 8 ALWAR 51 JAIPUR 94 SALEM 9 AMBALA 52 JALGAON 95 SAMBALPUR 10 AMRAVATI 53 JALLANDHAR 96 SATARA 11 AURANGABAD 54 JAMMU 97 SHIMLA 12 BANGALORE 55 JAMNAGAR 98 SIKAR 13 BAREILLY 56 JAMSHEDPUR 99 SILIGURI 14 BEAWER 57 JHANSI 100 SOLAPUR 15 BELGAUM 58 JHUNJHUNU 101 SONEPAT 16 BHAYANDER 59 JODHPUR 102 SRI NAGAR 17 BHILAI 60 KANPUR 103 SURAT 18 BHILWARA 61 KOLHAPUR 104 THANE 19 BHOPAL 62 KOLKATA (NORTH) 105 THIRUVANANTHAPURAM 20 BHUBANESWAR 63 KOLKATA (SOUTH) 106 THRISSUR 21 BIKANER 64 KOTA 107 TIRUCHIRAPALLI 22 BILASPUR 65 KOTTAYAM 108 UDAIPUR 23 CALICUT 66 LUCKNOW 109 UJJAIN 24 CHANDIGARH 67 LUDHIANA 110 VADODARA 25 CHENNAI 68 MADURAI 111 VARANASI 26 CHITTORGARH 69 MANGALORE 112 VIJAYAWADA 27 COIMBATORE 70 MEERUT 113 VISAKHAPATNAM 28 DEHRADUN 71 MORADABAD 114 YAMUNA NAGAR 29 DELHI (EAST) 72 MUMBAI-I (CG) 115 PATIALA* 30 DELHI (NORTH) 73 MUMBAI-II (GTK) 116 ROHTAK* 31 DELHI (SOUTH) 74 MUMBAI-III (JOG.) 117 TUMKUR* 32 DELHI (WEST) 75 MUZAFFARNAGAR 118 ASANSOL* 33 DHANBAD 76 MYSORE 119 DURGAPUR* 34 DUBAI 77 NAGPUR 120 SURENDRANAGAR* 35 ERNAKULAM 78 NASHIK 121 LATUR* 36 FARIDABAD 79 NAVI MUMBAI 122 MATHURA* 37 GANDHINAGAR 80 NOIDA 38 GHAZIABAD 81 PALAKKAD 39 GORAKHPUR 82 PALI 40 GUNTUR-AMARAVATI 83 PANAJI 41 GURUGRAM 84 PANIPAT 42 GUWAHATI 85 PATNA 43 GWALIOR 86 PIMPRI-CHINCHWAD *Foundation Programme Examination only108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] APPENDIX – D STATISTICS ON EXAMINATION RESULTS JUNE, 2017 SESSION NUMBER OF CANDIDATES STAGE OF EXAMINATION ENROLLED APPEARED PASSED FOUNDATION PROGRAMME 13803 13018 7979 EXECUTIVE PROGRAMME * MODULE - I 40547 30890 2938 MODULE - II 32464 24299 2427 PROFESSIONAL PROGRAMME# MODULE - I 20961 15801 1642 MODULE - II 18130 13345 2268 MODULE - III 18021 14203 2553 * 18534 Candidates enrolled, 15376 Candidates appeared for Both Modules of Executive Programme out of whom 445 candidates passed Both Modules.
# 6302 Candidates enrolled, 5351 Candidates appeared for All Modules of Professional Programme out of whom 160 candidates passed All Modules.
DECEMBER, 2017 SESSION NUMBER OF CANDIDATES STAGE OF EXAMINATION ENROLLED APPEARED PASSED FOUNDATION PROGRAMME 12814 12123 8139 EXECUTIVE PROGRAMME * MODULE - I 41324 31697 2412 MODULE - II 33122 24377 2505 PROFESSIONAL PROGRAMME # MODULE - I 20417 14819 1205 MODULE - II 17611 12365 2406 MODULE - III 17009 13113 1979 * 19439 Candidates enrolled, 16138 Candidates appeared for Both Modules of Executive Programme out of whom 529 candidates passed Both Modules.
# 6117 Candidates enrolled, 5070 Candidates appeared for All Modules of Professional Programme out of whom 203 candidates passed All Modules.
APPENDIX – E POST MEMBERSHIP QUALIFICATION (PMQ) EXAMINATIONS RESULTS JUNE, 2017 SESSION NUMBER OF CANDIDATES NAME OF PMQ COURSE ENROLLED APPEARED PASSED Corporate Governance (Part-I) 10 9 2 Corporate Restructuring and Insolvency 1 0 0 (Module-A)¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 109 CA Bansal Sinha & Co. 18/19, Old Rajinder Nagar, New Delhi- 110060
Chartered Accountants Phones : 011- 41046530, 25853424 E-mail :bsc@bansalsinha.com
Website :www.bansalsinha.com INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT TO THE MEMBERS OF COUNCIL OF THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA Report on the Consolidated Financial Statements We have audited the accompanying Consolidated Financial Statements of The Institute of Company Secretaries of India (“The Institute”)which comprise the Consolidated Balance Sheet as at 31st March 2018, the Consolidated Income & Expenditure Account, the Consolidated Cash Flow Statement for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory information (hereinafter referred to as “the Consolidated Financial Statements”) in which are incorporated audited accounts of Head Quarter of Institute, Institute’s Centre for Corporate Governance Research and Training (CCGRT), Four Regional Offices and 70 Chapters. The Accounts of the Institute’s Centre for Corporate Governance Research and Training (CCGRT), Four Regional Offices and 70 Chapters whose financial statements reflect total assets of `56.89 Crores as at 31st March 2018, total revenue of `20.25 Crores and net cash inflows amounting to ` 0.61 Crores for the year ended on that date, as considered in the consolidated financial statements have been audited by other Auditors and their reports have been incorporated and duly considered while preparing our report.
Management Responsibility for the Financial Statements The Institute Management is responsible for the preparation of these consolidated financial statements in accordance with the Company Secretaries Act., 1980 (“the Act.”) that give a true and fair view of the consolidated financial position, consolidated financial performance and consolidated cash flows of the Institute in accordance with the accounting principles generally accepted in India. This responsibility includes maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the institute and for preventing and detecting frauds and other irregularities; the selection and application of appropriate accounting policies; making judgments and estimates that are reasonable and prudent; and the design, implementation and maintenance of internal control, that were operating effectively for ensuring the accuracy and completeness of the accounting records, relevant to the preparation and fair presentation of the financial statements that give a true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Auditors’ Responsibility Our responsibility is to express an opinion on these consolidated financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing issued by the Institute of Chartered Accountants of India. Those Standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free from material misstatement.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the consolidated financial statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the Institute’s preparation and fair presentation of the financial statements in
order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Institute’s internal control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of the accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion on the consolidated financial statements.110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Auditors’ Opinion Subject to matters as reported hereinafter, we report that in our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us and read with other notes on accounts and matters described in the emphasis of matter below, the aforesaid consolidated financial statements give the information required by the Company Secretaries Act., 1980 in the
manner so required and give a true and fair view in conformity with the accounting principles generally accepted in India: i. in the case of the Balance Sheet, of the state of affairs of the ICSI as at 31st March 2018;
ii. in the case of Income and Expenditure Account, of the Surplus of the ICSI for the year ended on that date; iii. in the case of the Cash Flow Statement, of the Cash Flow for the year ended on that date.
Emphasis of Matter iii. Refer Point No. 5 of Note 21(B) w.r.t. non provision of liabilities w.r.t. arrears of Gratuity, Pension etc. which are subject to final approval of competent authority and shown as Contingent Liabilities under point no. 2 of Note 21(B).
iv. Refer Point No.8 of Note 21(B) w.r.t. balance of various parties and Inter Unit balances of HQ/RC/Departments/chapters are subject to reconciliation and their confirmations.
Other Matters We have audited the Financial Statements of ICSI-HQ. We did not audit the Financial Statements of CCGRT, Consolidated Financial Statements of 4 Regional Councils, whose Financial Statements have been audited by other auditors. Our opinion on the consolidated financial statements and our report, is not modified in respect of the same with respect to our reliance on the work done and the report of the other auditors.
Report on Other Legal and Regulatory Requirements
Further subject to matters under above para we report that:- a. we have obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit;
b. the Balance Sheet, the Income and Expenditure Account and Cash Flow Statement dealt with by this Report are in agreement with the books of account; c. in our opinion proper books of accounts are maintained in conformity with requirement of the Company Secretaries Act, 1980 by all the units;
d. we have received the audited accounts of Centre for Corporate Governance Research and Training (CCGRT) and consolidated audited accounts of Four Regional Councils and the same have been dealt with by us in our report;
e. The consolidated financial statements disclose the financial impact of pending litigations on the consolidated financial position of the Institute, Refer point no. 2 of Note 21 (B) of the consolidated financial statement;
f. in our opinion, the Balance Sheet, the Income and Expenditure Account and Cash Flow Statement comply with the applicable Accounting Standards issued by Institute of Chartered Accountants of India; g. The Institute did not have any long-term contracts including derivative contracts for which there were any material foreseeable losses.
For BANSAL SINHA & CO.
CHARTERED ACCOUNTANTS
PLACE : Bhubaneswar FRN With ICAI 006184N
DATE : 2nd September, 2018 (Nishant Chaudhary) Partner M.No. 513802¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 111 THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA BALANCE SHEET AS AT 31st MARCH,2018 (`Amount) PARTICULARS NOTE NO. As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 I. SOURCES AND LIABILITIES
(1) Reserves & Surplus
(a) Reserve & Surplus 1 6,09,36,05,578 5,82,53,92,033
(b) Earmarked Funds 2 1,55,77,65,483 1,54,49,57,511 Sub-Total (1) 7,65,13,71,061 7,37,03,49,544
(2) Non- Current Liabilities
(a) Long Term Borrowings 53,000
(b) Long Term Liabilities 20,56,580 20,00,000
(c) Long Term Provisions 10,499 2,38,633 Sub-Total (2) 21,20,079 22,38,633
(3) Current Liabilities
(a) Short Term Borrowings 1,00,000 -
(b) Sundry Creditors 3 16,38,40,367 16,09,50,627
(c) Other Current Liabilities 4 33,27,60,290 21,87,03,740 (d ) Short term Provisions 5 9,68,60,098 1,06,63,520 Sub-Total (3) 59,35,60,755 39,03,17,887 TOTAL (1+2+3) 8,24,70,51,895 7,76,29,06,064 II. ASSETS
(1) Non-current Assets
(a) Fixed Assets 6
(i) Tangible Assets 1,15,69,41,510 94,53,95,551
(ii) Intangible Assets 55,37,114 25,68,178
(iii) Capital Work in Progress 19,22,73,194 27,91,02,329
(iv) Intangible Assets under development 33,040 - Sub-Total (a) 1,35,47,84,858 1,22,70,66,058
(b) Non-current Investments 7 5,03,25,32,089 4,72,15,89,596 (c ) Long Term Loan and Advances 8,30,006 11,66,232
(d) Other Non-Current Assets 81,61,049 85,32,598 Sub-Total (1) 6,39,63,08,002 5,95,83,54,484
(2) Current Assets
(a) Current Investments 8 44,63,83,223 75,72,90,739
(b) Inventories 9 45,05,220 34,83,814 (c ) Sundry Debtors 10 1,02,86,044 73,96,893
(d) Cash and Cash Equivalents 11 32,11,29,457 17,01,51,904
(e) Short terms Loans and Advances 12 5,14,16,609 8,71,04,453
(f) Other current Assets 13 1,01,70,23,340 77,91,23,777 SUB-TOTAL (2) 1,85,07,43,893 1,80,45,51,580 TOTAL (1 + 2) 8,24,70,51,895 7,76,29,06,064 ACCOUNTING POLICIES AND OTHER NOTES TO THE ACCOUNTS 21 Notes referred to above form an integral part of the Balance Sheet For and on behalf of the Council As per our report of even date.
For BANSAL SINHA & CO.
Chartered Accountants CA Sameer Gupta CS Dinesh C Arora
FRN : 006184N Joint Secretary (F&A) Secretary (Nishant Chaudhary) CS Ahalada Rao V CS Makarand Lele Partner Vice President President Membership No. 513802
Place : Bhubaneswar
Date : 2nd September, 2018112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH 2018 (`Amount) For the year ended PARTICULARS Note No.
31st March 2018 31st March 2017 INCOME Income from Activities 14 1,19,30,70,372 1,27,17,12,859 Income From Investments 15 52,23,50,776 52,03,91,338 Other Income 16 3,18,42,047 2,55,85,299 TOTAL INCOME 1,74,72,63,195 1,81,76,89,496 EXPENDITURE Employee Benefit Expense 17 49,21,49,939 37,86,80,455 Study Material & Others / Oral Education Expense 7,60,31,787 6,11,65,866 Publications Expense 1,67,66,249 97,51,806 Examinations Expense 18 15,07,33,805 16,19,58,173 Travelling and Conveyance Expense 2,79,78,455 2,54,57,183 Programmes / Seminars Expense 17,54,89,705 15,89,54,273 Career Awareness and Promotion Expense 4,72,82,543 4,90,98,681 Depreciation & Amortization 5,23,29,341 5,27,52,748 Other Expenses 19 25,74,92,005 25,30,32,621 Scientific Research Activities 20 2,29,47,881 2,69,79,334 TOTAL EXPENDITURE 1,31,92,01,710 1,17,78,31,140 Surplus before extra ordinary & exceptional items 42,80,61,485 63,98,58,356 Add/Less :Extra –ordinary Items (forfeiture of SIP fee) 48,72,000 - Add/Less : Exceptional Items Surplus on Disposal of Assets 1,288 13,367 Loss on Sale/ Disposal/Write-off of Assets (3,63,718) (7,07,587) Prior-period expenses (net) (64,60,760) (91,25,243) Surplus after extra ordinary & exceptional items 42,61,10,295 63,00,38,893 Appropriation to Funds / Reserves :
(i) Interest Apportioned to Earmarked Funds 11,90,78,679 12,61,12,693
(ii) Performance Related Incentive Fund 90,00,000 77,21,000
(iii) Infrastructure Fund - 1,00,00,000
(iv) Contribution to ICSI GRKF 1,00,00,000 -
(v) Contribution to ICSI Gratuity Fund Trust 4,60,42,654 -
(vi) Contribution to ICSI Pension fund trust 8,46,37,434 -
(vii) Contribution to ICSI Leave Encashment fund 5,12,71,677
(viii) Building Reserve and Specific Reserve 10,66,423 10,15,500 TOTAL APPROPRIATIONS 32,10,96,867 14,48,49,193 Balance transferred to General Reserve 10,50,13,428 48,51,89,701 TOTAL 42,61,10,295 63,00,38,894 ACCOUNTING POLICIES AND OTHER NOTES TO THE ACCOUNTS 21 Notes referred to above form an integral part of the Income & Expenditure A/c As per our report of even date Annexed.
For BANSAL SINHA & CO. For and on behalf of the Council Chartered Accountants CA Sameer Gupta CS Dinesh C Arora
FRN : 006184N Joint Secretary (F&A) Secretary (Nishant Chaudhary) CS Ahalada Rao V CS Makarand Lele Partner Vice President President Membership No. 513802
Place : Bhubaneswar
Date : 2nd September, 2018¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 113 THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA CASH FLOW STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31st MARCH 2018 (` Amount) Particulars 2017-18 2016-17 Cash Flow from Operating Activity Net Surplus after Prior period, Extra ordinary and Exceptional items as per I & E Account 42,61,10,295 63,00,38,893
Add : Entrance Fee from Members directly Credited to Capital Reserve 1,20,94,642 1,18,87,524
Adjustment for:
Add : Depreciation on Fixed Assets 5,47,07,824 5,65,80,221 : Stock Written off - 749 : Bad Debts and Provision for Doubtful Debts 35,879 16,83,995 : Loss on Sale of Assets 3,63,718 7,07,587 Cash flow from operation after adjustment for non cash expenses 49,33,12,358 70,08,98,969
Less : Income from Investment 52,23,50,776 52,03,91,338 : Provisions no longer required back and amount written off 59,71,539 12,41,102 : Forfeiture of SIP Fee 48,72,000 - : Surplus on Disposal of Assets 1,288 53,31,95,603 13,367 52,16,45,807 Operating Surplus before Working Capital and Funds Changes (3,98,83,245) 17,92,53,162 Increase /(Decrease) in Current Assets and Current Liabilities and Operating Earmarked Fund Balances
(Increase)/Decrease in Inventory (10,21,406) 29,15,867
(Increase)/Decrease in Sundry Debtors (28,89,151) 61,91,057
(Increase)/Decrease in Short Term Loans & Advances 3,56,87,844 27,58,842
(Increase)/Decrease in Other Current Assets (23,78,99,563) (17,09,70,525)
(Increase)/Decrease in Long Term Loans & Advances 3,36,226 1,47,69,626
(Increase)/Decrease in Other Non Current Assets 3,71,549 1,24,30,598
(Increase)/Decrease in GR/Contribution / Utilisation to RC / Chapters (11,77,01,558) 31,05,028 Increase/(Decrease) in Sundry Creditors 28,89,740 3,22,88,257 Increase/(Decrease) in Other Current Liabilities 11,40,56,550 (2,52,65,777) Increase/(Decrease) in Short Term Provisions 8,61,96,578 (4,72,89,157) Increase/(Decrease) in Long Term Liabilities and Provisions (1,71,554) - Receipts (Utilisation) in Award for Corporate Governance Funds (Net) (29,69,211) (10,41,847) Receipts (Utilisation) Staff Training Fund (26,03,326) (9,22,560) Receipts (Utilisation) Leave Encashment Fund (98,37,560) (68,85,780) Receipts (Utilisation) Endowment Prize Award Fund (Net) (61,029) (1,32,612) Receipts (Utilisation) Professional Development Fund (43,66,088) (8,28,967) Receipts (Utilisation) Performance Related Incentive Fund (88,47,370) (77,24,915) Receipts (Utilisation) Infrastructure Fund - (14,88,29,329) (12,00,134) (18,78,02,999) Net cash generated from operating activity. (18,87,12,574) (85,49,837) Cash flow from Investing Activity Income from Investments 52,23,50,776 52,03,91,338 Sale Proceeds of Redemption of Investments/ Mutual Funds 88,19,63,554 1,44,34,27,866 Acquisition of Investments/Mutual Fund Units (88,19,98,531) (1,51,65,62,270) Sale Proceeds of Fixed Assets - 1,58,061 Acquisition of Fixed Assets including WIP (18,27,08,904) (41,70,34,502) Net Cash used in Investing Activity 33,96,06,895 3,03,80,493 Cash flow from Financing Activity Increase/(Decrease) in Infrastructure Reserve (Net) (3,56,581) 3,56,581 Addition in General Reserve and Corpus Donations 5,61,030 1,60,812 Increase/(Decrease) in Library Reserve (Net) 1,03,563 1,97,546 Increase/(Decrease) in Building Reserve (Net) 50,000 1,71,79,702 Increase/(Decrease) in Other Reserve and Funds (Net) (4,27,780) (5,04,665) Increase/(Decrease) in Borrowing 1,53,000 - Net cash generated from Financing Activities. 83,232 1,73,89,976 Net Cash Flow for the Year ended as on 31st March 2018 (A) 15,09,77,553 3,92,20,632 Cash and cash equivalent at the beginning of theyear (B) 17,01,51,904 13,09,31,272 Cash and cash equivalent at the end of the year 32,11,29,457 17,01,51,904
Note:
1 The above Cash Flow Statement has been derived using the Indirect method prescribed in AS-3.
2 Enclosed Notes 1 to 20 form an intergral part of the Cash Flow Statement.
3 Cash and cash equivalents include: a Cash, Cheques/Drafts/Postal Orders & Postage Stamps/ Franking units. 7,32,343 b Balances with Scheduled Banks - In Savings Bank accounts (incl Term deposits) 32,03,97,114 32,11,29,457 For and on behalf of the Council As per our report of even date. CA Sameer Gupta CS Dinesh C Arora Joint Secretary (F&A) Secretary For Bansal Sinha & Co.
Chartered Accountants
FRN: 06184N (Nishant Chaudhary) CS Ahalada Rao V. CS Makarand Lele Partner Vice-President President Membership No. 513802
Place: Bhubaneswar
Date : 02 September, 2018114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] RESERVES & SURPLUS NOTE - 1 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017
(1) CAPITAL RESERVE As per last Balance Sheet 6,26,76,697 5,07,89,173
Add: Entrance Fees from Members - Associate Members 1,07,36,109 1,10,75,649 - Fellow Members 13,58,533 1,20,94,642 8,11,875 1,18,87,524 Sub-Total (1) 7,47,71,339 6,26,76,697
(2) GENERAL RESERVE As per last Balance Sheet 5,65,08,80,843 4,85,09,54,302
Add : Additions during the year 77,775 1,51,499
Add : Corpus donation 10,80,645 9,313
Add : Transfer from Infrastructure Fund 13,82,88,424 33,43,31,311
Add : Transfer from Contribution / Reserves 3,19,78,202 5,76,579 Add / (Less) : Adjustment/Tranfer to other reserve 91,43,319 (1,87,77,596)
Less : Utilisation during the year (5,97,390) (15,54,266)
Less : Building Loan written off (B'lore Chap) - 5,83,05,81,817 5,16,56,91,142 Surplus (Excess of Income over Expenditure from I&E A/c) 10,50,13,428 48,51,89,701 Sub-Total (2) 5,93,58,65,245 5,65,08,80,843
(3) Library Reserve As per last Balance Sheet 25,35,528 23,37,982
Add: Donation 1,33,073 1,55,501
Add: Transfer from Reserve - 20,646
Add : Interest 23,435 21,399
Less: Utlisation (52,945) Sub-Total (3) 26,39,091 25,35,528
(4) Building Reserve As per last Balance Sheet 14,74,18,115 12,92,38,413
Add: Donation 50,000 20,00,000
Add: Transfer from Reserve 3,000 2,43,52,274
Add: Transfer from Contribution 34,64,977 ---
Add: Interest - ---
Add : Transfer from I&E Account 10,00,000 10,00,000
Less : Utilisation during the year - (91,72,572) Sub-Total (4) 15,19,39,092 14,74,18,115
(5) Infrastructure Reserve As per last Balance Sheet 3,26,81,146 3,23,24,565
Add: Additions during the year - 3,56,581
Less: Utilisation during the year (3,56,581) -- Sub-Total (5) 3,23,24,565 3,26,81,146
(6) Other Reserve As per last Balance Sheet 79,69,064 84,73,731
Add : Additions during the year 4,12,32,105 -
Add: Donations - --
Add: Transfer from/(to) Reserve - 14,263
Add: Interest 82,691 1,91,183
Add: Transfer from I&E A/C - --
Less: Transfer to Infrastructure Reserve - --
Less: Utilisation during the year (5,10,471) (7,10,113) Sub-Total (6) 4,87,73,389 79,69,064
(7) CONTRIBUTION TO / FROM TOWARDS L/BLDG /OTHER ASSETS
Add: Contribution from RC/Chap towards Assets 7,11,42,604 6,92,07,302
Less: Contribution to RC/Chapters towards assets (22,38,46,750) (14,79,76,662) Sub-Total (7) (15,27,04,146) (7,87,69,360)
Total : (1 to 7) 6,09,36,05,578 5,82,53,92,033¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 115 EARMARKED FUND NOTE - 2 (Amount in `) ICSI NATIONAL AWARD FOR EXCELLENCE IN LEAVE ENCASHMENT ENDOWMENT FOR STAFF TRAINING FUND CORPORATE FUND PRIZE AWARD FUND PARTICULARS GOVERNANCE FUND 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 As per last Balance Sheet 4,04,27,302 13,10,28,540 1,18,82,765 1,18,90,951 9,03,89,783 9,03,89,783 72,03,821 68,74,031 - -
Add: Contribution during the year - 8,62,71,677 17,49,279 - - - Transfer from Gen Reserve * - - - - - 4,30,625 - -
Add: Receipts during the year - - - 5,96,656 - 2,50,000 1,05,400
Add: Interest allocation 1,11,15,416 1,04,40,609 8,50,478 9,14,374 92,58,487 68,85,780 5,21,058 4,62,402 Sub-Total 15,15,42,718 14,14,69,149 1,27,33,243 1,28,05,325 18,65,16,603 9,90,24,842 84,05,504 74,41,833
Less: Transfer to GR on utilisation - - - - - - - -
Less: Utilised during the year 29,69,211 10,41,847 26,03,326 9,22,560 4,54,34,216 86,35,059 3,11,029 2,38,012 Balance as at the close of the 14,85,73,507 14,04,27,302 1,01,29,917 1,18,82,765 14,10,82,387 9,03,89,783 80,94,475 72,03,821 year PERFORMANCE-RELATED PROFESSIONAL INFRASTRUCTURE FUND TOTAL AMOUNT INCENTIVE FUND DEVELOPMENT FUND PARTICULARS 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 2017-18 2016-17 As per last Balance Sheet 73,18,556 67,80,211 1,22,90,88,385 1,45,21,27,479 5,86,46,898 5,51,00,948 1,54,49,57,511 1,75,41,91,943
Add: Contribution during the 90,00,000 77,21,000 - 1,00,00,000 - - 9,52,71,677 1,94,70,279 year - Transfer from Gen Reserve - - - - - 4,30,625 -
Add: Receipts during the year - - - - - - 8,46,656 1,05,400
Add: Interest allocation 5,91,590 5,42,260 9,22,24,543 10,24,92,351 45,17,108 43,74,917 11,90,78,680 12,61,12,693 Sub-Total 1,69,10,146 1,50,43,471 1,32,13,12,928 1,56,46,19,830 6,31,64,006 5,94,75,865 1,76,05,85,149 1,89,98,80,315
Less: Transfer to GR on - - - - - - - - utilisation
Less: Utilised during the year 88,47,370 77,24,915 - 12,00,134 43,66,088 8,28,967 6,45,31,240 2,05,91,494
Less: on acquisition of Land & 13,82,88,424 33,43,31,311 13,82,88,424 33,43,31,311 Bldg Balance as at the close of the 80,62,776 73,18,556 1,18,30,24,507 1,22,90,88,385 5,87,97,918 5,86,46,898 1,55,77,65,483 1,54,49,57,511 year SUNDRY CREDITORS NOTE - 3 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 Sundry Creditors For Goods & Services 13,65,23,455 13,35,24,589 Others116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Min. Of Corp Affairs 3,21,193 3,21,193 RD (North /South /West /East) 19,65,278 11,80,870 Other Payables 20,88,212 19,05,222 Inter Unit Balances 2,29,42,229 2,40,18,753
Total: 16,38,40,367 16,09,50,627 OTHER CURRENT LIABILITIES NOTE - 4 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 Other Current Liabilities Fee Received in advance from Members & 15,92,27,217 18,39,70,343 Payable to Trusts / Funds 15,83,02,617 2,61,14,622 Security Deposits 38,82,989 30,20,052 Property Tax 9,48,380 7,98,098 TDS Payable 43,50,728 5,55,000 Other Payables 60,48,359 42,45,625
Total: 33,27,60,290 21,87,03,740 SHORT TERM PROVISIONS NOTE - 5 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 Short Term Provisions Provisions for Expenses 9,68,60,098 1,06,63,520
Total: 9,68,60,098 1,06,63,520 FIXED ASSETS NOTE - 6 (Amount in `) Items Gross Depreciation / Impairment Net Block Block Cost Additions Adjustment/ Total Total For the Adjustment/ Total as on as on as Transfer/Sale cost as as on Year Transfer/ as on 31.3.2018 31.3.2017 on on 1.4.2017 Sale 31.3.2018
1.4.2017 31.3.2018
(i) Tangible Assets Land ** - Freehold 15,59,43,701 5,60,48,001 - 21,19,91,702 $ - - - - 21,19,91,702 15,59,43,701 - Leasehold 30,24,50,802 - - 30,24,50,802 63,49,388 12,14,529 - 75,63,917 29,48,86,885 29,61,01,414 Buildings 49,95,49,764 17,73,02,598 - 67,68,52,362 # 14,98,23,483 2,24,14,946 - 17,22,38,429 50,46,13,933 34,97,26,281¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 117 Furniture & Fixtures 11,18,37,945 77,26,847 85,981 11,94,78,811 5,01,23,947 68,01,423 29,659 5,68,95,711 6,25,83,100 6,17,13,998 Computer Peripherals 9,34,67,367 48,10,412 7,07,450 9,75,70,329 6,92,64,340 1,09,14,685 6,27,366 7,95,51,659 1,80,18,670 2,42,03,027 Cooling Equipment 3,73,23,157 83,30,433 60,540 4,55,93,050 1,36,88,890 37,96,635 28,134 1,74,57,391 2,81,35,659 2,36,34,267 Electrical Equipment 3,59,91,431 7,64,792 27,021 3,67,29,202 2,45,54,721 17,02,992 - 2,62,57,713 1,04,71,489 1,14,36,710 Office Machines and 3,95,83,028 58,71,343 3,05,475 4,51,48,896 2,04,84,585 33,88,858 3,12,178 2,35,61,265 2,15,87,631 1,90,98,443 Communication Equipment Other Equipment 74,80,209 20,73,906 93,150 94,60,965 48,93,432 6,77,348 - 55,70,780 38,90,185 25,86,777 Library Books 53,14,190 6,86,514 - 60,00,704 53,06,639 6,86,514 - 59,93,153 7,551 7,551 Vehicles 16,21,442 - - 16,21,442 6,78,057 1,88,677 - 8,66,734 7,54,708 9,43,385 Current Year Total (i) 1,29,05,63,036 26,36,14,846 12,79,617 1,55,28,98,265 34,51,67,482 5,17,86,607 9,97,337 39,59,56,752 1,15,69,41,510 94,53,95,551 Previous Year Total (i) 1,07,45,60,509 40,55,64,293 18,95,61,766 1,29,05,63,036 29,25,53,685 5,45,70,516 19,56,719 34,51,67,482 94,53,95,551 78,20,06,434
(ii) Intangible Assets ERP Software Current Year Total (ii) 2,23,80,743 58,90,153 - 2,82,70,896 1,98,12,565 29,21,217 - 2,27,33,782 55,37,114 25,68,178 Previous Year Total (ii) 2,03,86,691 19,99,075 5,023 2,23,80,743 1,77,98,679 20,09,704 (4,182) 1,98,12,565 25,68,178 25,88,022 * Depreciation include on ICSI-CCGRT assets amounting to ` 23.78 lakh (PY `38.27 lakh) debited to Scientific Research Activities expenses-Refer Note 20.
** Original Title Deeds are not available for WIRO (Office No - 13), Dombivli and Indore Chapter. # Building at North Eastern (Guwahati) is under construction. $ Refer point no 16 & 17 of Note 21 (B).
FIXED ASSETS (Capital work in progress) NOTE – 6 (Cont’d) (Amount in `) Items Gross Block Additions Adjustment/ Total Cost as on Transfer/Sale cost
1.4.2017 as on
31.3.2018
(iii) Capital Work in Progress Land under acquisition 73,29,934 5,04,89,283 5,15,90,540 62,28,677 Buildings under construction 27,17,72,395 11,18,93,230 19,76,21,108 18,60,44,517 Current Year Total (iii) 27,91,02,329 16,23,82,513 24,92,11,648 19,22,73,194 Previous Year Total (iii) 8,28,61,271 48,90,41,938 29,28,00,880 27,91,02,329
(iv) Intangible Assets under Development Computer Software - 33,040 - 33,040 Current Year Total (iv) - 33,040 - 33,040 Previous Year Total (iv) - - - - NON CURRENT INVESTMENTS NOTE-7 (Amount in `) Transfer to AS ON AS ON ADDITIONS DELETIONS / from
01.04.2017 31.03.2018 Current Inv I. INVESTMENT IN GOVT. SECURITIES GOI Bonds (Cum-HY) 2,16,00,00,000 29,50,00,000 - 2,45,50,00,000 GOI Saving Bonds 3,00,90,000 - - 3,00,90,000 SUB-TOTAL(I) 2,19,00,90,000 29,50,00,000 - 2,48,50,90,000 II. INVESTMENT IN DEBENTURES / BONDS118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] BOI 41,06,71,262 - 25,36,078 40,81,35,184 PNB-HFL 4,82,87,291 - 86,305 4,82,00,986 IDFC LTD 5,03,04,468 - 36,969 5,02,67,499 SUB-TOTAL(II) 50,92,63,021 - 26,59,352 50,66,03,669 III. INVESTMENT IN MUTUAL FUNDS
(i) Shares with Satchidanand CHS Ltd. 25,510 - 25,000 510 SUB-TOTAL(III) 25,510 25,000 510 IV. OTHER NON-CURRENT INVESTMENTS
(A) Fixed Deposits in Banks Andhra Bank 66,43,516 35,259 27,63,686 39,15,089 Axis Bank 15,235 - - 15,235 Bank of Maharashtra 14,37,652 2,96,744 2,02,700 15,31,696 BOB 13,50,00,000 - - 13,50,00,000 Canara Bank 42,12,28,013 1,38,60,710 9,29,72,582 40,000 34,20,76,141 Central Bank of India 1,42,60,762 - 2,06,568 1,40,54,194 Corporation Bank 9,07,75,836 32,81,428 36,74,758 9,03,82,506 Dena Bank - 35,77,418 - 35,77,418 Federal Bank 2,81,409 21,233 - 3,02,642 HDFC Bank 9,28,71,578 - 6,51,035 9,22,20,543 ICICI Bank 23,350 1,677 - 25,027 Indian Bank 4,50,00,000 - 4,50,00,000 - Indian Overseas Bank 1,20,00,000 2,12,84,732 1,27,47,661 2,05,37,071 Karnataka Bank 10,58,103 1,47,764 - 12,05,867 LIC-HFL 35,00,00,000 36,00,00,000 - 5,00,00,000 66,00,00,000 Other Banks 8,50,760 15,76,322 - 24,27,082 PNB-HFL 27,00,00,000 - - 27,00,00,000 PNB 6,50,000 3,15,500 - 9,65,500 SBI 1,80,33,685 15,57,967 59,74,512 1,36,17,140 UBI 2,05,06,429 21,54,944 1,83,51,485 SUB-TOTAL(IV-A) 1,48,06,36,328 40,59,56,754 16,63,48,446 5,00,40,000 1,67,02,04,636¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 119 NON CURRENT INVESTMENTS NOTE-7 (Cont’d) (Amount in `) Transfer to/ PARTICULARS AS ON 01.04.2017 ADDITIONS DELETIONS from Current AS ON 31.03.2018 Inv
(B) Fixed Deposits with institutions other than Banks HUDCO 21,24,00,000 - - 11,50,00,000 9,74,00,000 KTDFC 5,00,00,000 - - 5,00,00,000 - NHB 8,50,00,000 - - 3,50,00,000 5,00,00,000 Deposit with LIC (Leave encashment) 5,33,33,388 3,50,00,000 79,41,463 - 8,03,91,925 Others - 10,00,000 10,00,000 TTDFCL 34,568 - - - 34,568 PNB Housing Finance 8,00,000 - - - 8,00,000 SUB-TOTAL(IV-B) 40,15,67,956 3,60,00,000 79,41,463 20,00,00,000 22,96,26,493
(C) OTHERS (Specify nature) Backbay Exp Prem Soc Ltd 1,000 - - - 1,000 Backbay Exp Prem Soc Ltd 5,781 - - - 5,781 Investment Share in IPA 14,00,00,000 - - - 14,00,00,000 Investment Share in RVO - 10,00,000 10,00,000 SUB-TOTAL(IV-C ) 14,00,06,781 10,00,000 - - 14,10,06,781 SUB TOTAL (IV:A+B+C) 2,02,22,11,065 44,29,56,754 17,42,89,909 25,00,40,000 2,04,08,37,910 TOTAL (I+II+III+IV) 4,72,15,89,596 73,79,56,754 17,69,74,261 25,00,40,000 5,03,25,32,089 CURRENT INVESTMENTS NOTE-8 (Amount in `) Transfer to/ AS ON AS ON PARTICULARS ADDITIONS DELETIONS from Non-
01.04.2017 31.03.2018 Current INVESTMENT IN GOVT.
I. SECURITIES GOI Bonds (Cum-HY) - - - - SUB-TOTAL(I) - - - - INVESTMENT IN DEBENTURES / II.
BONDS REC 1,00,00,000 - 1,00,00,000 - - SUB-TOTAL(II) 10,000,000 - 1,00,00,000 - - III. INVESTMENT IN MUTUAL FUNDS120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] SUB-TOTAL(III) - - - - - IV. OTHER CURRENT INVESTMENTS
(A) Fixed Deposits in Banks Allahabad Bank 6,27,953 49,808 - - 6,77,761 Andhra Bank 11,58,236 38,36,613 - - 49,94,849 Axix Bank 77,039 5,536 - - 82,575 Bank of Baroda 1,27,30,870 93,15,078 1,06,01,263 - 1,14,44,685 Bank of India 1,03,16,241 45,77,842 1,03,16,241 - 45,77,842 Canara Bank 40,64,69,556 3,54,32,911 40,11,28,091 40,000 4,08,14,376 Central Bank of India 10,65,98,134 21,71,756 10,19,71,585 - 67,98,305 Corporation Bank 9,52,91,385 4,04,607 8,99,00,000 - 57,95,992 Dena Bank 82,32,292 24,32,279 80,13,606 - 26,50,965 HDFC Bank 14,03,268 6,92,690 14,17,284 - 6,78,674 ICICI Bank 67,37,372 5,41,649 37,41,375 - 35,37,646 LIC HFL - - - 5,00,00,000 5,00,00,000 IDBI Bank 42,62,476 15,11,009 30,20,505 - 27,52,980 Indian Bank 25,16,510 85,10,581 77,165 - 1,09,49,926 KVB 3,08,724 2,67,087 1,77,960 - 3,97,851 Oriental Bank of Commerce 4,64,13,508 - 4,57,36,353 - 6,77,155 Other Banks 82,66,062 4,52,412 15,64,224 - 71,54,250 PNB 13,47,450 - 40,890 - 13,06,560 P&S Bank 2,30,821 - - - 2,30,821 SBI 2,47,90,676 1,50,52,297 90,46,397 - 3,07,96,576 Syndicate Bank 11,90,812 1,10,060 15,000 - 12,85,872 UCO Bank 71,54,329 12,00,000 70,54,329 - 13,00,000 Union Bank of India 11,67,025 2,07,17,016 11,67,025 - 2,07,17,016 Vijaya Bank - 3,67,60,546 - - 3,67,60,546 SUB-TOTAL(IV-A) 74,72,90,739 14,40,41,777 69,49,89,293 5,00,40,000 24,63,83,223 Fixed Deposits with institutions other
(B) than Banks HUDCO - - - 11,50,00,000 11,50,00,000 KTDFC - - - 5,00,00,000 5,00,00,000 NHB - - - 3,50,00,000 3,50,00,000 SUB-TOTAL(IV-B) 20,00,00,000 20,00,00,000
(C) OTHERS (Specify nature) SUB-TOTAL(IV-C ) - - - SUB TOTAL (IV) 74,72,90,739 14,40,41,777 69,49,89,293 25,00,40,000 44,63,83,223 TOTAL (I+II+III+IV) 75,72,90,739 14,40,41,777 70,49,89,293 25,00,40,000 44,63,83,223 INVENTORIES NOTE-9 PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017
(i) Publications 33,50,411 21,07,873
(ii) Consumables, Stores & Others 11,54,809 13,75,941 Total 45,05,220 34,83,814¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 121 SUNDRY DEBTORS NOTE-10 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017
(a) Sundry Debtors (Outstanding for more than six months)
(i) Secured , considered good 60,002 60,919
(ii) Unsecured , considered good 8,64,490 13,43,310
(iii) Doubtful 94,867 3,500 10,19,359 14,07,729
Less : Provision for Bad and Doubtful Debts - - SUB-TOTAL (a) 10,19,359 14,07,729
(b) Others Sundry Debtors
(i) Secured , considered good 12,61,267 26,441
(ii) Unsecured , considered good 63,91,403 65,79,904
(iii) Doubtful - 4,500 76,52,670 66,10,845
Less : Provision for Bad and Doubtful Debts 34,50,756 34,50,756 SUB-TOTAL (b) 42,01,914 31,60,089
(c) Inter Unit Balances 50,64,771 28,29,075 Total (a+b+c) 1,02,86,044 73,96,893 CASH AND CASH EQUIVALENTS NOTE-11 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017
(i) Balances with Bank (Incl.Linked Term Deposits) 32,03,97,114 16,88,22,375
(ii) Cheques / Drafts / IPO / Stamps / F Units in hand 54,242 8,62,109
(iii) Cash in hand 6,78,101 4,67,420 Total 32,11,29,457 17,01,51,904 SHORT TERM LOANS AND ADVANCES NOTE-12 (Amount in `) PARTICULARS As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 SHORT TERM LOANS AND ADVANCES (specify category / nature)
(i) Secured, considered good ICSI Trusts / funds 75,31,576 69,05,832 Employees Advances 38,01,798 40,33,844 Others 1,02,83,328 1,07,65,179
(ii) Unsecured, considered good - - Amount recoverable for IAP from MCA 2,63,963 3,56,346 Others 2,95,35,944 6,49,37,399
(iii) Doubtful 43,680 1,72,827 5,14,60,289 8,71,71,427
Less : Provision for Bad and Doubtful Debts 43,680 66,975 Total 5,14,16,609 8,71,04,453122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] OTHER CURRENT ASSETS NOTE-13 (Amount in `) As at 31st March 2018 As at 31st March 2017 PARTICULARS OTHER CURRENT ASSETS (specify nature) Accrued Interest on current investments 96,39,94,699 73,28,61,650 Prepaid Expenses 34,32,403 67,87,750 Security Deposit 30,82,580 37,16,175 CENVAT / Service Tax Recoverable 28,29,954 9,39,563 Income Tax Refund Due up to PY 3,20,09,566 2,03,65,915 Tax Deducted at Source CY 56,10,127 1,16,43,652 Recoverable others 19,60,690 3,38,109 Advance to Parties 41,03,321 24,70,963 Total 1,01,70,23,340 77,91,23,777 INCOME FROM ACTIVITIES NOTE-1 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017
(I) Members 12,72,17,118 6,22,75,460 Annual Fees 12,67,13,848 6,18,97,935 Other Fees 5,03,270 3,77,525
(II) Students 92,32,76,490 1,02,21,25,126 Registration Fees 13,42,09,950 13,59,63,930 Exemption Fees 3,48,49,150 4,20,73,600 Postal Education Fees 35,15,80,300 38,51,82,489 Examination Fees 34,34,43,500 39,99,42,920 Oral Education Fee 4,57,60,309 4,78,16,664 Other Fees 1,34,33,281 11,145,523
(III) Publications 92,95,355 1,24,00,441
(IV) Programmes / Seminars 13,32,81,409 17,49,11,832 Student Training Prog 7,83,46,447 12,12,10,904 Members Programmes/ Seminar 5,49,34,962 5,37,00,928 TOTAL 1,19,30,70,372 1,27,17,12,859¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 123 INCOME FROM INVESTMENTS NOTE-15 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 Interest on Investments & Bank Balance 51,81,23,656 51,08,60,338 Incentive on Investments 42,27,120 95,31,000 TOTAL 52,23,50,776 52,03,91,338 OTHER INCOME NOTE-16 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 Subscription to Journal / Bulletin 1,22,26,991 1,13,94,797 Interest on Staff advances 4,38,412 1,56,512 Receipt for Invester Awareness Programme - MCA /RD 7,80,814 8,96,772 Receipt for Investor Awareness Programme - Others 2,04,795 12,85,801 Advisory Services 50,000 25,000 Royaly /Commission from Publications 64,670 1,45,163 Provision no longer required written back 56,73,779 11,93,383 Donations - General 1,22,229 1,13,935 Rent 10,63,434 4,74,250 Scientific Research Activities - CCGRT - 2,85,000 Amount written off – EMD /SD, etc. 2,97,760 47,719 Miscellaneous Income 1,09,19,163 95,66,967 TOTAL 3,18,42,047 2,55,85,299 EMPLOYEE BENEFIT EXPENSE NOTE-17 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 Salaries and Allowances 38,04,13,039 26,72,48,500
Contribution for : 8,10,26,992 8,13,21,422 Provident Fund 1,90,50,307 1,55,14,557 Gratuity Fund 1,48,42,685 71,93,084 Pension fund 4,50,00,000 5,68,63,250 Leave Encashment Fund 21,34,000 17,50,531 Staff Welfare 2,27,09,908 2,21,10,533 ICSI Employees Benevolent Fund 5,00,000 5,00,000 ICSI Employees Medical Hospitalisation Fund 75,00,000 75,00,000 TOTAL 49,21,49,939 37,86,80,455124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] EXAMINATION EXPENSE NOTE-18 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 Honorarium to Paper Setters / Examiners 5,04,84,347 5,72,43,119 General Observers 54,41,473 52,49,747 Exam Centres 4,33,84,239 4,87,27,807 Despatch of Documents 2,06,24,316 1,98,78,552 Answer Books 54,54,550 75,37,405 Question Papers 91,00,000 61,73,118 Canvas Bags and Locks 8,78,026 - Office Use forms 3,77,020 2,95,627 Envelopes 9,00,365 7,35,088 Pass Certificates 3,92,913 6,66,398 Travelling Expenses 6,86,682 32,44,745 Computer Based Examination - Foundation 1,22,43,812 1,20,35,131 Others 7,66,062 1,71,436 TOTAL 15,07,33,805 16,19,58,173 OTHER EXPENSES NOTE-19 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 Stationery 95,24,609 88,31,663 Journal & Bulletins 3,79,19,162 2,79,37,465 Legal and Professional Services 1,45,26,502 1,43,48,035 Rent, Rates and Taxes 94,29,861 73,45,479 Electricity and Water 1,90,91,475 1,61,41,971 Communication Expense 6,75,97,927 5,99,82,160 Telephone / Fax /Call centre 3,67,10,561 3,40,13,218 Courier / Postage 3,08,87,366 2,59,68,942 Insurance 5,31,044 2,15,292 Repairs and Maintenance 3,06,23,929 3,02,99,446 Buildings 41,62,405 32,22,473 Computer 1,95,10,927 2,14,99,390 Other Assets 65,98,912 52,35,202 Vehicles 3,51,685 3,42,381 Office Expenses 2,78,87,228 2,28,84,367 Newspapers and Periodicals 1,64,648 1,51,448 Meeting expenses 61,03,089 48,96,373 Computerisation (Data Processing) 54,07,690 43,08,611 Packing and Despatch 1,08,879 1,48,611 Loss/Write-off of Stocks - 749 Bank Charges 92,89,791 95,37,094 Student Scholarship and Awards 3,31,049 6,92,201¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 125 Auditors Remuneration (incl. Service Tax) 12,18,762 13,50,391
Audit Fees : Head Office 2,36,000 2,15,050 : Other Offices 7,04,421 9,99,341
Other Services : Head Office 62,021 13,800 : Other Offices 2,16,320 1,22,200 Internal Audit Fee 15,62,735 12,01,230 Investor Awarness Programmes 8,98,884 9,33,994 IEPF Security Claims 1,44,512 - Donations - 50,000 Miscellaneous Expenses 94,350 92,046 Bad Debts 12,109 15,05,000 Provision for Bad / Doubtful Debts 23,770 1,78,995
Contribution to Funds: 1,50,00,000 4,00,00,000 - ICSI Student Education Fund Trust 1,00,00,000 1,00,00,000 - C S Benevolent Fund Trust 50,00,000 3,00,00,000 TOTAL 25,74,92,005 25,30,32,621 SCIENTIFIC RESEARCH ACTIVITIES NOTE-20 (Amount in `) For the year ended PARTICULARS 31st March 2018 31st March 2017 CCGRT Establishment 1,07,73,735 1,31,61,406 Books & Periodicals 41,062 37,903 Printing & Stationery 2,77,577 5,28,974 Communication 2,59,339 3,16,908 Travelling & Conveyance 1,73,228 1,74,160 Research Studies 14,364 17,338 Programme & Seminar exp 28,16,736 62,90,909 Others 62,13,357 2,05,69,398 26,24,263 2,31,51,861 Depreciation 23,78,483 38,27,473 TOTAL 2,29,47,881 2,69,79,334 NOTE – 21 THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA ACCOUNTING POLICIES AND NOTES TO ACCOUNTS
(A) ACCOUNTING POLICIES
1. General Information The Institute of Company Secretaries of India ("the Institute or ICSI") is the only recognized professional body in India to develop and regulate the profession of Company Secretaries in India. It is a premier national professional body, having its Head Office at New Delhi, was established on 10th December, 1980 under an Act of Parliament viz The Company Secretaries Act, 1980 for the purpose of regulating the profession of Company Secretaries in India. In terms of the said Act, the Council of the Institute is entrusted with the task of managing the affairs of the institute. For the purpose, the Council has constituted 4 Regional Councils, one each at Mumbai, Kolkata, Chennai and New Delhi, and 70 chapters126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] across India. ICSI functions under the jurisdiction of the Ministry of Corporate Affairs, Government of India. The Institute provides top-quality education to the students of Company Secretaries (CS) Course and best quality set standards to CS Members. At present, there are more than 50,000 members and about 4,00,000 students on the roll of ICSI.
ICSI has been contributing to the initiatives of Government of India that have potential to excel the social-economic growth of India.
2. Basis of Preparation of Financial Statements The Financial Statements are drawn up on historical cost basis and have been prepared in accordance with applicable Accounting Standards issued by the Institute of Chartered Accountants of India and are on accrual basis unless otherwise stated.
3. Uses of Estimates The preparation of Financial Statements requires some estimates which affect the reported amounts of assets and liabilities on the date of Financial Statements and the reported amount of revenues and expenses during the year.
Difference between the actual result and estimates are recognized in the period in which results are known/ materialized.
4. Basis of Classification of Current and Non-Current Assets and Liabilities in the balance sheet have been classified as Current or Non- Current.
An Asset has been classified as Current if, it is expected to be realized in, or is intended for sale or consumption in, the Institute’s normal operating cycle; or it is held primarily for the purpose of being traded; or it is expected to be realized within twelve months after the reporting date, i.e. end of the F.Y.; or it is cash or cash equivalent unless it is restricted from being exchanged or used to settle a liability for at least twelve months after the reporting date.
All other Assets have been classified as Non-Current.
A Liability has been classified as Current when, it is expected to be settled in the Institute’s normal operating cycle; or it is held primarily for the purpose of being traded; or it is expected to be settled within twelve months after the reporting date; or the Institute does not have an unconditional right to defer settlement of the liability for at least twelve months.
All other Liabilities have been classified as Non-Current.
An operating cycle is the time between the acquisition of assets for processing and their realization in cash & cash equivalents.
5. Revenue Recognition a. The Entrance Fee is collected at the time of admission of a person as a Member and is directly credited to “Capital Reserve”. b. Fees received from Members are accounted for on cash basis. However, fees received in advance are carried over as a liability.
c. Fee from students is recognized on cash basis. d. Examination fee is recognized on the basis of conduct of examination. e. Revenue from sale of publications is recognized at the time of preparing the sale bill, i.e. when the property in goods as well as the significant risks and rewards of the property get transferred to the Buyer.
f. Income from Investments
(i) Dividend on investments is recognized on receipt basis.
(ii) Income on interest-bearing securities and fixed deposits is recognized on a time proportion basis taking into account the amount outstanding and the rates applicable. g. Receipt of money for specific sponsored Programme is recognized on a systematic basis in the Income & Expenditure Account over the periods necessary to match them with the related costs which they are intended to compensate. Unspent balance of such receipts, if any, are carried to next year¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 127
6. Investments a. Long term Investments are carried at cost and diminution in value, other than temporary, if any, is provided for. b. Current investments are carried at lower of cost or fair value.
7. Fixed Assets / Depreciation and Amortization a. Fixed Assets excluding Land are stated at historical cost less accumulated depreciation and impairment losses, if any. b. Intangible assets are recognized when it is probable that the future economic benefits that are attributable to the asset will flow to the enterprise and the cost of the asset can be measured reliably. Intangible assets are stated at historical cost less accumulated amortization and impairment losses, if any.
c. Land acquired on perpetual lease as well as on lease for over 99 years is treated as freehold land. Land acquired on lease for 99 years or less is treated as leasehold land d. Freehold land is stated at cost. Leasehold land is stated at the amount of premium paid inclusive of stamp duty and registration charges for acquiring the lease rights. The value of leasehold land is amortized over the period of lease.
e. Depreciation is provided on the Written Down Value method at the following rates as approved by the Council, based on the useful life of the respective assets :
Item % Buildings 5 Furniture and Fixtures 10 Lifts/Air Conditioners/Other Equipments 15 Vehicles 20 Computers & Mobiles 40 f. Depreciation on additions to Fixed assets is provided on monthly pro-rata basis. No depreciation is charged in the year of sale.
g. Fixed Assets costing ` 5,000 or less are fully depreciated in the year of purchase. h. Library books are depreciated at the rate of 100% in the year of purchase. i. Intangible Assets (Software) are amortized equally over a period of three years.
j. Gain or Losses arising from sale/dispose off/ de-recognition of an asset are measured as the difference between the net disposal proceeds and the carrying amount of the asset and are recognized in the statement of profit and loss account.
8. Impairment of Assets The carrying amounts of assets are reviewed at each Balance Sheet date if there is an indication of impairment based on internal / external factors. The impairment loss is recognized wherever the carrying amount of an asset exceeds its recoverable amount. The recoverable amount is higher of asset’s net selling price or value in use. In assessing the value in use, the estimated future cash flows are discounted to their present value at the weighted cost of capital.128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
9. Inventories Inventories of Papers, Consumables, Publications, Study Materials, etc. are valued at lower of cost or net realizable value based on the physical verification done by the management at the year end. The cost is determined on FIFO basis. However inventories older more than 1 year is valued at ` 1 only considering slow moving/non- moving/obsolete. Stock of Answer Books is charged off to the profit and loss account in the year of purchase and valued at ` Nil at the end of the year.
10. Foreign Currency Transactions a. Foreign currency transactions are recorded on initial recognition in the reporting currency by applying to the foreign currency amount at the exchange rate prevailing as on the date of transactions.
b. All incomes and expenses are translated at average rate. All monetary assets / liabilities are translated at the year end rates whereas non-monetary assets are carried at the rate on the date of transaction.
c. All incomes or expenses on account of exchange rate difference are recognized in the Income and Expenditure Account.
11. Employee Benefits Defined Contribution Plan a. Contributions to Provident Fund Trust maintained by the Institute are recognized as expenses.
Defined Benefit Plan b. Amount payable/recoverable to/from Gratuity Fund Trust are recognized as liability/assets in the balance sheet based on the valuation report received from LIC for present obligation of liability at the year end.
c. Contribution to Pension Fund Trust are made based on actuarial valuation and recognized as an expense as per AS-15 (Revised). d. Provision for leave encashment is made on the basis of actuarial valuation provided by LIC and recognized as an expense as per AS-15 (Revised).
12. Cash and Cash Equivalents Cash and cash equivalents in the balance sheet comprise cash at banks and in hand and short term deposits with an original maturity of three months or less including flexi deposit linked with bank account, which are subject to an insignificant risk of changes in value.
13. Cash Flow Statement Cash Flows are reported using Indirect Method as set out in Accounting Standard -3 “Cash Flow Statements” whereby profit/(loss) before tax is adjusted for the effects of transactions of non cash nature and any deferrals or accruals of past or future cash receipts or payments. The cash flow from operating, investing and finance activities of the Institute are segregated based on the available data and information.
14. Provisions A provision is recognized when an enterprise has a present obligation as a result of past events; it is probable that an outflow of resources will be required to settle the obligation, in respect of which a reliable estimate can be made. Provisions are not discounted to its present value and are determined based on best estimate required to settle the obligations at the Balance Sheet date. These are reviewed at each Balance Sheet date and adjusted to reflect the current best estimates.
15. Grants/Reimbursement of expenses and Subsidy on Sale of Publications to Regional Councils & Chapters Annual Grants, Reimbursement of Expenses and Subsidy on Sale of Publications to the Regional Councils and Chapters are accounted for on cash basis.¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 129
16. Contribution/Grants to Approved Funds/Institutions/Organizations Allocation /Contributions to ICSI Students Education Fund Trust, ICSI National Award for Corporate Governance, ICSI Employees Medical Hospitalization Trust, Company Secretaries Benevolent Fund, ICSI Employees Benevolent Fund, ICSI-Institute of Insolvency Professionals (ICSI-IIP), ICSI-Governance Research Knowledge Foundation (ICSI-GRKF), ICSI-Registered Valuers Organization (ICSI-RVO), Performance-related Incentive Fund, Professional Development Fund and Infrastructure Fund, are made based on the amount as approved by the Council from time to time.
17. Allocations / Transfer to Reserves and Surplus and Earmarked Funds a. Corpus donation / donation for Building & Other Specific Fund received during the year is directly taken to General Reserve/Specific Fund.
b. Income from investment of earmarked funds is allocated at the rate of 8% p.a. to the respective earmarked funds on the average of Opening & Closing balances and the amount utilized there from is debited to such funds.
18. Old outstanding amounts under the heads of “Earnest Money Deposits, Retention Money, Security Deposits and Stale Cheques” Undisputed amount outstanding for more than three years under the head of Earnest Money Deposits, Retention Money, Security Deposits and Stale Cheques remaining unpaid at the end of Financial Year is being writing off and treated as Income for the year. Any subsequent claim out of the written off amount will be paid in the year of claim and will be booked expenses for the year accordingly
(B) NOTES TO ACCOUNTS
1. These Consolidated Financial Statements include the accounts of Head Quarter (including CCGRT), consolidated accounts of 4 Regional Councils named Northern India Regional Council (NIRC), Eastern India Regional Council
(EIRC), Western India Regional Council (WIRC) & Southern India Regional Council (SIRC).
Contingent Liabilities
2. (a) Claims against the Institute not acknowledged as debts is ` 30.76 lakh (Previous Year ` 23.41 lakh), excluding interest which is not yet ascertained.
(b) Claims in respect of legal cases filed by the staff / labour against the Institute for labour and other matters, amounts not ascertainable (amount provided till 31.3.2018 is ` Nil).
(c) TRACES defaults pending adjustments with Income Tax Authority amounting to `4.20 lakh (P.Y.1.66 lakh)
(d) Expected liability pending approval of competent authority w.r.t. enhanced gratuity and pension as per recommendation of 7th Pay Commission for the period 01-01-2016 to 31-03-2018,
(e) ` 71.94 lacs for Gratuity and `125.69 lakh for Pension.
Future cash flow in respect of the above matters are determined only on receipt of judgement / decision pending at various forums/authorities.
3. Institute has entered in to an agreement with M/s Gurukul Online Learning Solutions Pvt. Ltd. (GOLS) for online training portal for Student on Built, Operate and Transfer (BOT) basis which has expired/terminated on 13-09-2015. GOLS has failed to render services and transfer the portal as per agreement terms. Now the matter is under arbitration and Institute has filed its statement of claim for ` 43.24 lacs towards its dues and ` 200.00 lacs towards damages. GOLS has also lodged counter claims of ` 4000.00 lacs on ICSI, however in the management view claims lodged by the GOLS is not tenable in light of the applicable laws and regulations and terms and conditions of the agreement signed between the parties and possibility of any outflow in settlement is considered as very remote.
4. The estimated amount of contracts remaining to be executed on capital account, net of advances is ` 619.26 lakh as on 31.3.2018 (P.Y. ` 1432.34 lakh). Amount of Other Commitments ` Nil as on 31.03.2018 (P.Y.
` NIL) related to sales/procurements of goods and services made in the normal course of institute activity are not disclosed to avoid excessive details.130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
5. During the year the Institute has implemented the Revised Pay Structure based on the 7th Pay Commission as per the approval of Council w.e.f. 01-01-2016, however monetary benefits of `254.44 lakh has been paid during the year w.e.f. 01-11-2017 to 31-03-2018. In respect of arrears of salary w.e.f. 01-01-2016 to 31-10-2017, a provision of an amount of ` 8,97,16,000/- against the expected liability in lieu of general principle approval of the council has been created as included in Note-17 (Establishment Expenses) and Note- 5 (Short Term Provisions), which is pending for payment, subject to final approval of the council in this regard.
Further Revised Pay Structure based on the 7th Pay Commission w.r.t. Pensioners with monetary benefits w.e.f.
01-11-2017 only has also been approved by the council, however revised rules of Pension Trust of ICSI for such implementation has been submitted with the Income Tax Department for their approval. Pending such approval from Income Tax Department monetary benefits to the pensioners w.e.f. 01-11-2017 is not yet paid, however provision for expected liability of an amount of `19.50 lakh has been created in the ICSI pension Trust. Further in absence of any approval of the competent authority w.r.t. payment of arrears for the period 01-01-2016 to 31-10-2017, no provision for the expected liability of ` 106.19 lakh for payment of arrears for the period stated above has been made and shown as contingent liability under point no. 2 above.
Further recommendation of 7th Pay Commission w.r.t. Gratuity Payments with enhanced maximum limit of ` 20.00 Lacs from 10.00 Lacs for payment to the employees has also been approved in general by the Council during the year, however revised rules of ICSI Gratuity Trust of ICSI for such implementation has been submitted with the Income Tax Department for their approval. Pending such approval from Income Tax Department and final approval of Council for the payment of such enhanced benefits and for the date from which it will be effective, no provision has been made for the expected liability of ` 71,93,532/- for payment of enhanced monetary benefits to the eligible retired/death cases during the period 01-01-2016 to 31-03-2018 and shown as contingent liability under point no. 2 above.
6. Management is of the opinion that except the assets written off during the year and the assets retired from active use, there is no further impairment of assets as contemplated in Accounting Standard – 28.
7. Employee Benefits The disclosure of ‘Employee Benefits’ as defined in the Accounting Standard-15 are as under:— Defined Contribution Plan Employer’s contribution to Defined Contribution Plan such as Provident Fund is charged off during the financial year. Employee’s Provident Fund is administered by ‘ICSI Employee’s Provident Fund Trust’.
Defined Benefit Plan
(i) Gratuity The Employer’s Gratuity Fund Scheme managed by the Life Insurance Corporation of India is a ‘Defined Benefit Plan’. The present value of obligation is determined by LIC based on actuarial valuation using Projected Unit Credit (P.U.C.) method as defined in the Accounting Standard-15.
(ii) Leave Encashment The Leave Encashment Fund Scheme managed by the Life Insurance Corporation of India is a ‘Defined Benefit Plan’. The present value of obligation is determined by LIC based on actuarial valuation using Projected Unit Credit (P.U.C.) method as defined in the Accounting Standard-15.
(iii) Pension ‘Pension’ is administered by a separate Trust named as ‘ICSI Employees Pension Fund Trust’ and the actuarial valuation of Pension Benefit Plan Liability has been done on 31.3.2018 by following P.U.C. method in terms of the Accounting Standard – 15 and the pension benefit plan liabilities is fully funded.
I. Table showing changes in present value of Obligation¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 131 Fig.: ` lakh Gratuity Pension Leave Encashment Funded Funded Funded with LIC & Earmarked with ICSI Present value of obligations as at the 839.81 4518.91 903.90 beginning of the year Interest cost 67.18 334.40 72.31 Past Service cost Nil Nil Nil Current service cost 56.19 89.42 99.89 Actuarial (Gain)/Loss on obligation 517.28 1506.57 458.66 Benefits paid (67.63) (210.57) (124.03) Settlement Cost Nil Nil Nil Present Value at the year end 1412.84 6238.73 1410.72 II. Table showing changes in fair value of Plan Assets Fig.: ` lakh Gratuity Pension Leave Encashment Funded Funded Funded with LIC & Earmarked with ICSI Fair value of Plan Assets at beginning of 809.41 4787.92 903.90 the year Expected/Actual return on Plan Assets 65.81 359.09 * 92.58 Contributions 144.82 450.00 862.72 Benefits paid (67.63) (210.57) * (448.38) Actuarial Gain/(Loss) on Plan Assets Nil 5.92 Nil Fund Management Charges Nil Nil Nil Fair value of Plan Assets at the end of the 952.41 5392.36 * 1410.82 year *As per Schedule-3. Interest allocated on Earmarked Funds.
III. Amounts to be recognized in the Balance Sheet Fig.: ` lakh Gratuity Pension Leave Encashment * Funded Funded Funded with LIC & earmarked Present value of Obligation at the end of the 1412.84 6238.73 1410.72 year Fair value of Plan Assets as at the end of the 952.41 5392.36 1410.82 year Funded status (460.43) (846.37) 0.10 Net Asset / (Liability) recognized in the (460.43) (846.37) 0.10 Balance Sheet * earmarked out of the total investments of the Institute, refer Schedule-3 IV. Expenses recognized in the Income & Expenditure Account Fig.: ` lakh Gratuity Pension Leave Encashment Funded Funded Funded with LIC & earmarked Current Service Cost 56.19 89.42 99.89 Interest Cost 67.18 334.40 72.31 Expected return on Plan Assets (65.81) (359.09) *(92.58) Past Service cost Nil Nil Nil Net Actuarial (Gain) / Loss 517.28 1500.65 458.66 recognized in the year132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Expenses to be recognized 574.85 1565.38 538.28
Less:- Allocated Return on - - -- Earmarked Funds
Less:- Opening excess - - -- Amount/Plan/Funded Asset available over present obligation Net Cost 574.85 1565.38 538.28 * Interest allocated on Earmarked Funds.
V. Funded Investment Details Gratuity Pension Leave Encashment Insurance Policy Central and State Government Securities, Investments of ` 803.92 lakh PSU Bonds, FD’s with Housing Finance with LIC. Balance investments 100% with LIC companies, Special Deposit Schemes and earmarked out of the total Fixed Deposits with Scheduled Banks. investments of the organization.
VI. Actuarial Assumptions Gratuity Pension Leave Encashment Mortality Table 1994-96 duly modified 2006-08 2006-08 Discount Rate 8.00% p.a. 7.90% p.a. 8.00% p.a.
Future Pay Increase 10.00% p.a. 7.00% p.a. 10.00% p.a.
Return on Plan Assets 8.00% p.a. 7.50% p.a. 8.00% p.a.
8. The Institute has sent letters for confirmation of Debit/Credit balances at the year end to major Parties. Balance of various parties including Inter-unit/ Departments/ RC/ Chapters are subject to reconciliation and their confirmation.
9. In case of EIRC as per advisory issued by HQ and resolution passed at the 290th EIRC meeting held on 23-10-2017, SIP fees liability amounting to ` 48,72,000/- has been transferred to forfeiture income, keeping aside of ` 5,00,000/- as SIP Fees Reserve, to meet any future refund applications from students on account of the SIP fees received.
Further a total amount of ` 19,55,257 and ` 17,84,000 is received as advance fees from members and students respectively in EIRC for the members and students programmes and seminars. These amounts are kept under “Other Current Liabilities” and the same are to be recognized as income of the Institute as and when these programmes are to be conducted in subsequent financial years.
Dues to Micro and Small Enterprises have been determined to the extent such parties have been identified on the
10. basis of information provided by the parties and collected by the Management. The Institute has not received any intimation from “Suppliers/Service Providers” regarding their status under Micro, Small and Medium Enterprises Development Act., 2006 and hence disclosure, if any, relating to amounts unpaid as at the year end together with interest paid/payable as required under the Act have not been given.
Further as there is no reported supplier of small scale industrial unit and based on this information, amount due to small scale industrial undertaking, which is outstanding for more than 30 days as on 31st March 2018, is Nil. This has been relied upon by the Auditors.
11. Segment Reporting The Institute operates predominantly in India and in one segment, i.e., furtherance of the profession of Company¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 133
12. Secretaries. Hence all its operations fall under one segment only within the meaning of AS 17, Segment Reporting.
The operating cycle of the Institute has been considered as twelve months for the purpose of Current and Non
13. Current classification in the Financial Statements.
Valuation of closing inventories is done as per policy of the Institute based on the physical verification of inventories done by the management at the year end at HQ and RC/Chapters and monthly information provided by
14. the RC/Chapters and/or information available in HQ records.
The break-up of Building Loan to Regional Councils and Chapters outstanding as at 31st March, 2018 are as
under: (` lakh ) Location As at 31.3.2018 As at 31.3.2017 Amount due for repayment as on
31.3.2018 Mysore Chapter 2.00 2.00 2.00 Thane Chapter 10.50 10.50 10.50 Faridabad Chapter 5.00 5.00 5.00 Total 17.50 17.50 17.50 The details of Prior Period Income /Expenditure are as under: (` lakh)
15.
Income 2017-18 2016-17 Bulk SMS/e mail 2.78 - Excess Depreciation Written Back 1.97 - Rectification Entry for EBF 5.00 - Refunds related to PY 1.47 - Miscelleneous Income 3.84 0.26 Total 15.06 0.26 Expenditure 2017-18 2016-17 Programme Expenses (IEPF/Convocation/HR Conclave/etc) 13.98 17.94 Travelling & Conveyance 9.49 14.10 Postage & Courier - 3.49 Printing & Designing Expenses - 28.64 Travelling / Conveyance Expenses 0.49 9.43 Courier Charges - 3.49 Insurance Claim - 2.83 AMC – Office Equipments 0.04 Internal Audit Fee-FY 2016-17 0.73 Communication Expenses 0.08 Exam Expenses 2.92 Legal & Professional Charges 0.91 Printing Expenses 25.15 Regional Council / Chapter Exp Reimb. 1.56 Staff welfare 5.32 Misc. Expenses 19.12 Total 79.79 79.92 Net (Income) / Expenditure 64.73 79.66134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
16. Income Tax The Institute of Company Secretaries of India has been registered u/s 12A of the Income Tax Act, 1961 and Income Tax returns has been filed u/s 11/12 of the Income Tax Act.
The assessment for AY 2015-16 has been completed u/s 143(3) of the Income Tax Act 1961 for the return filed under section 11/12 of the Income Tax Act accepting the returned income. Further assessment for the AY 2016-17 is under process with Income Tax Department and there is no expected extra liability in terms of the demand as per information available till date and as per past assessments.
17. Allotment of land of ` 288,56,250/- paid to APIIC (now TSIIC) for cost of land at IP-Uppal, Hyderabad comprising total area of 4918 sq meter out of which Sale Deed for 4052 sq. meter has already been executed (pending for capitalization) and Agreement to Sale for balance area of 866 sq. meter against which ` 50,82,500/- has been paid to APIIC (now TSIIC) is yet to be executed since the matter is under subjudice.
Institute has filed civil suit against the sellers of property in Indore where an amount of ` 80,23,000/- has been
18. paid as part payment against the agreed total sale consideration of ` 3,21,00,000/- against purchase of one portion of fifth floor of multi storied building “THE GRACE” (Previous Name- NASA) in Indore at the time of execution of agreement to sale. Occupancy Certificate has not been obtained by the seller from the competent authority and due to the same sale deed has not yet been executed till date. The amount is kept and shown as Capital Work in Progress (CWIP) as matter is under subjudice.
19. During the previous year following projects of new building/major renovations has been capitalized and transferred from CWIP to Fixed Assets as the same has been completed and put to use for the intended use by the
Institute:— Sr. No. Name of the Project Amount of Capitalization 1 C-36, Noida Building-Part-II ` 14,21,93,365/- 2 Bhilwara Building Project ` 88,25,602/- 3 Varodara Building Renovation Project ` 18,00,000/- 4 Faridabad Building Project ` 1,02,95,395/- 5 Udaipur Land & Building Project ` 1,13,53,556/- 6 Manesar Gurugram Land ` 4,43,30,695/- 7 Raipur Land ` 68,85,692/- 8 Guwahati Building Project ` 12195927/- 9 ICSI HQ Lodhi Road Renovation Project ` 48,74,839/-
A List of Pending Projects under CWIP at the year end is as follows:— Sr. No. Name of the Project Amount of CWIP 1 Land under Acquisition, Ajmer ` 62,28,677/- 2 Bhubaneswar Building Project ` 16,96,479/- 3 ICSI-CCGRT Renovation Project ` 48,93,358/- 4 COE-Hyderabad ` 12,52,46,792/- 5 C-36, Noida Building-Procurement and ` 35,74,069/- Installation of Generators 6 Building under Acquisition, Indore ` 83,23,000/-¹Hkkx IIIμ[k.M 4] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 135 During the F.Y. 2016-17, The Institute has subscribed 1,40,00,000 equity shares and made investment of ` 14.00 Crore towards the share capital of its wholly owned subsidiary ICSI Institute of Insolvency Professionals, a
20.
Company registered u/s 8 of the Companies Act, 2013. The investment has been classified as a long term investment and valued at cost.
After the close of the year, the fixed assets at most of Chapters/regional offices/HQ have been physically verified
21. and the reports are being analyzed for appropriate adjustments, if any, on reconciliations of physical balances compared with the book balances. However management is of the opinion that the impact of the same will not materially effect the financial statements.
The details of Income & Expenditure in foreign currency:
22. (` lakh ) a. Earnings in Foreign Currency Current Year Previous Year -- -- - Fees from overseas members -- -- - Convention Stalls --- --- Total b. Expenditure in foreign currency - Membership fee 6.03 5.15 - International Workshop 3.08 2.84 - Travelling Expenses -- 0.18 - Miscellaneous Expenses 6.91 1.60 Total 16.02 9.77 Previous year’s figures have been regrouped/rearranged/recast wherever considered necessary to make it
23. comparable with the current year’s classification/disclosures.
As per our report of even date.
For and on behalf of the Council For BANSAL SINHA & CO.
Chartered Accountants FRN 006184N CA Sameer Gupta CS Dinesh C Arora Joint Secretary (F&A) Secretary (NISHANT CHAUDHARY) Partner M No. 513802 CS Ahalada Rao V. CS Makarand Lele Vice President President
Place: Bhubaneswar
Date: 2nd September, 2018 Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.