See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सससीीी...जजजीीी...---डडडीीी...एएएललल...---अअअ...---000444000444222000222555---222666222222888000
CCCGGG---DDDxLLLx---xEEEG---I000D444H000x444x222x000 222555---222666222222888000
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 1562] नई दिल्ली, बहृ स्ट्प जतवार, अप्रैल 3, 2025/ चत्रै 13, 1947
No. 1562] NEW DELHI, THURSDAY, APRIL 3, 2025/ CHAITRA 13, 1947
ubZ fnYyh] 2 viSzy] 2025
I
V
1581 —le;≤ ij ;Fkk la'kkfs/kr fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1-02 vkSj
2-01 ds lkFk ifBr fons'k O;kikj ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 5 ds lkFk ifBr
/kkjk 3 }kjk iznÙk 'kfDr;kas dk iz;kxs djrs gq,] dsUnz ljdkj ,rn~}kjk fuEufyf[kr la'kkès kukas ds lkFk
vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½] vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 ds varxZr vk;kr uhfr ds lacaèk eas lkekU; ukVs ~l dk s
vfèklwfpr djrh gS%
4¼?k½ [kk| vk;kr izfof"V Çcnq% 4¼?k½ [kk| vk;kr izfof"V Çcnq%
Hkkjr eas lqjf{kr [kk| vk;kr ds vfèkns'k dks Hkkjr eas lqjf{kr [kk| vk;kr ds vfèkns'k dks
lqfuf'pr djus ds fy,] ,Q,l,l,vkb us 161 lqfuf'pr djus ds fy,] ,Q,l,l,vkb us 162
[kk| vk;kr izfof’V Çcnqvkas [28 leqæh iÙkuks]a 16 [kk| vk;kr izfof’V Çcnqvkas [28 leqæh canjxkgks]a 16
2327 GI/2025 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
gokà iÙkuks]a 32 Hkwfe lhek 'kqYd LVs'kuks a ¼,ylh,l½ gokà iÙkuks]a 33 Hkwfe lhek 'kqYd LVs'kuks a ¼,ylh,l½
vkSj 85 varnsZ'kh; daVsuj fMik s ¼vkblhMh½ vkSj vkSj 85 varnsZ'kh; daVsuj fMik s ¼vkblhMh½ vkSj
fo'k"s k vkÆFkd {k=s ksa ¼,lbtsM½ dks doj djrs gq,] fo'k"s k vkÆFkd {k=s ksa ¼,lbtsM½ dks doj djrs gq,]
ij [kk| vk;kr fudklh ds lapkyu ds fy, çkfèk—r ij [kk| vk;kr eta wjh ds lapkyu ds fy, çkfèk—r
vfèkdkfj;ks a dk s vfèklwfpr fd;k gS] ftls vfèkdkfj;ks a dk s vfèklwfpr fd;k gS] ftls
,Q,l,l,vkb dh 9 vDVwcj 2019 dh vfèklwpuk ,Q,l,l,vkb dh 9 vDVwcj 2019 dh vfèklwpuk
¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½ ¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@
ds lkFk ifBr 12-11-2021 ¼Qk-l-a 1&1715@ 2017½ ds lkFk ifBr 12-11-2021
,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½] vfèklwpuk fnukad ¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½]
11-06-2021 ¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@ vfèklwpuk fnukad 11-06-2021
vk;kr@2017½] vfèklwpuk fnukad 31-01-2022 ¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½]
¼1&1685@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½] vfèklwpuk fnukad 31-01-2022
vfèklwpuk fnukad 28-03-2023 ¼Qk-la- ¼1&1685@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½]
1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017@¼Hkkx&I½ vfèklwpuk fnukad 28-03-2023 ¼Qk-l-a
vkSj vfèklwpuk fnukda 14-06-2023 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017@¼Hkkx&I½]
¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½ vfèklwpuk fnukad 14-06-2023 ¼Qk-l-a 1&1715@
dh vfèklwpuk ds lkFk vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 dh ,Q,l,l,vkb@vk;kr@2017½ vkjS vfèklwpuk
vuqlwph&I ds ifjf'k"V&V eas lwph d ds vuqlkj la[;k 03-09-2024 ¼Qk-l-a 1&1715@,Q,l,l,vkb
fd;k x;k gSA [kk| vk;kr izfof’V Çcnq çfrcaèk @vk;kr@2017@¼Hkkx&I½½ dh vfèklwpuk ds lkFk
1579 ,p,l dksM ds varxZr vkus okyh oLrqvkas ds vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 dh vuqlwph&I ds
fy, ykx w gksxa s] tSlk fd vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 ifjf'k"V&V es a lwph d ds vuqlkj fd;k x;k gSA
dh vuqlwph&I ds ifjf'k"V V dh lwph [k eas oÆ.kr [kk| vk;kr izfof’V Çcnq çfrcaèk 1579 ,p,l dksM
gSA ds varxZr vkus okyh oLrqvkas ds fy, ykx w gksxa s]
tSlk fd vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 dh vuqlwph&I ds
ifjf'k"V&V dh lwph [k esa oÆ.kr gSA
2- vuqlwph& I ¼vk;kr uhfr½] vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 ds ifjf'k"V&V eas lwph ÞdÞ dk s ,ylh,l dh
lwph es a uà çfof"V lfEefyr djds fuEukuqlkj l'a kkfsèkr fd;k tkrk gS%
Øe la- iÙku dk uke iÙku dk dkMs jkT;@la?k izkf/k—r vf/kdkjh
jkT; {ks=
33- ,ylh,l njk±x vkb,uMhvkjthch vle vèkh{kd@eYw ;kda d@fujh{kd@ijh{kd
,ylh,l njkZax dk s vuqlwph& I ¼vk;kr uhfr½] vkbVhlh ¼,p,l½] 2022 ds
ifjf'k"V&V dh lwph ÞdÞ eas 'kkfey fd;k x;k gS vkSj vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½] vkÃVhlh ¼,p,l½]
2022 ds rgr vk;kr uhfr ds laca/k esa lkekU; ukVs ~l dk s la'kkfsèkr fd;k x;k gS] rkfd lac)
,Q,l,l,vkb vfèklwpukvkas ds lkFk [kk| vk;kr çfof"V Çcnqvkas ds laca/k es a lacaf/kr fooj.k dk v~|ru
fd;k tk ldsA
bls okf.kT; ,o a m|ksx ea=h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA
[फा. सं. 01@89@180@27@,,e&12@ihlh&2¼d½@bZ&5955]
lark"s k dqekj lkjaxh, Ekgkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 2nd April, 2025
No. 03 /2025-26
Subject: Inclusion of Land Custom Stations Darranga as Food Import Entry Points in List “A” of Appendix-V
to Schedule-I (Import Policy), ITC (HS), 2022 in sync with relevant FSSAI Notification-reg.
S.O. 1581(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 read with Section 5 of the Foreign Trade
(Development & Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2023, as[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
amended from time to time, the Central Government hereby notifies the General Notes Regarding Import Policy under
Schedule-I(Import Policy), ITC (HS), 2022 with the following amendments:
Existing entry Revised entry
4(D) Food Import Entry Points: 4(D) Food Import Entry Points:
To ensure the mandate of safe food imports in India, To ensure the mandate of safe food imports in India,
FSSAI has notified Authorised Officers to handle food FSSAI has notified Authorised Officers to handle food
import clearance at 161 food import entry points import clearance at 162 food import entry points
[covering 28 sea ports, 16 airports, 32 land customs [covering 28 sea ports, 16 airports, 33 land customs
stations (LCSs) and 85 inland container depots (ICDs)and stations (LCSs) and 85 inland container depots (ICDs)and
Special Economic Zones (SEZ)] vide FSSAI’s Special Economic Zones (SEZ)] vide FSSAI’s
Notification dated 9th October 2019 (F.No. 1- Notification dated 9th October 2019 (F.No. 1-
1715/FSSAI/Imports/2017) read with Notification dated 1715/FSSAI/Imports/2017) read with Notification dated
12.11.2021 (F.No. 1-1715/FSSAI/Imports/2017), 12.11.2021 (F.No. 1-1715/FSSAI/Imports/2017),
Notification dated 11.06.2021 (F.No. 1- Notification dated 11.06.2021 (F.No. 1-
1715/FSSAI/Imports/2017), Notification 1715/FSSAI/Imports/2017), Notification dated 31.01.2022
dated 31.01.2022 (1-1685/FSSAI/Imports/2017), (1-1685/FSSAI/Imports/2017), Notification dated
Notification dated 28.03.2023 (F.No. 1- 28.03.2023 (F.No. 1-1715/FSSAI/Imports/2017/(Part-I)),
1715/FSSAI/Imports/2017/(Part-I)) and Notification Notification dated 14.06.2023 (F.No. 1-
dated 14.06.2023 (F.No. 1-1715/FSSAI/Imports/2017) as 1715/FSSAI/Imports/2017) and Notification dated
per List A in Appendix-V to Schedule-I of ITC (HS), 03.09.2024 (F.No. 1-1715/FSSAI/Imports/2017/(Part-I))
2022. The food import entry points restrictions shall be as per List A in Appendix-V to Schedule-I of ITC (HS),
applicable for items against 1579 HS Codes as detailed in 2022. The food import entry point restrictions shall be
List B of Appendix: V to the Schedule-I of ITC (HS), applicable for items against 1579 HS Codes as detailed in
2022. List B of Appendix: V to the Schedule-I of ITC (HS),
2022.
2. List “A” in Appendix-V to Schedule-I (Import Policy), ITC (HS), 2022 is revised as under through insertion of
new entry in the list of LCS as following:
a) Notification of Authorized Officers at additional food import entry points:
Sl. Port Name Port Code State/ UT Authorized Officer
No.
33. LCS DARRANGA INDRGB Assam Superintendent/ Appraiser/ Inspector/
Examiner
Effect of the Notification: LCS Darranga has been included in List “A” of Appendix -V to Schedule-I (Import
Policy), ITC (HS), 2022 and the General Notes regarding Import Policy under Schedule-I (Import Policy), ITC (HS),
2022 have been amended, to update relevant details regarding Food Import Entry Points in sync with the relevant
FSSAI Notifications.
This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry.
[F. No. 01/89/180/27/AM-12/PC-2[A]/E-5955]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.