See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-03072024-255104
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-03072024-255104
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 174] िई ददल्ली, रजववार, ििू 30, 2024/आषाढ 9, 1946
No. 174] NEW DELHI, SUNDAY, JUNE 30, 2024/ASHADHA 9, 1946
वाजणज्य एवं उद्योग मत्रं ालय
(व्यापार उपचार महाजिदिे ालय)
िाचाँ िरुु आत अजधसचू िा
िई ददल् ली, 29 िूि, 2024
मामला स.ं सीवीडी (एसएसआर) - 01/2024
जवषय: इंडोिजे िया, मलजे िया, थाईलडैं और जवयतिाम के मलू के अथवा वहा ं स े जियाजा तत ‘’काटं ीन्य अू स कॉस्ट्ट कॉपर
वायर रॉड’’ के आयातों स ेसबं जं धत प्रजतसतं लु िकारी िल्ु क की जिणाया क समीक्षा िाचं की िरूु आत ।
फा. स.ं 07/07/2024-डीिीटीआर:—इंजडयि प्राइमरी कॉपर प्रोड्यूसर एसोजसएिि (जिसे आग े "आईपीसीपीए"
या "आवेदक" कहा ह)ै िे समय-समय पर यथासंिोजधत सीमा िुल्क टैररफ अजधजियम, 1975 (जिसे आगे अजधजियम भी
कहा गया ह)ै और उसकी समय-समय पर यथासंिोजधत सीमा िुल्क टैररफ (सजससडी प्राप्त वस्ट्तओंु की पहचाि उि पर
प्रजतसंतुलिकारी का आकलि और संग्रहण तथा क्षजत जिधाारण) जियमावली,1995 (जिस े आग े ‘’सीवीडी जियमावली या
जियमावली भी कहा गया ह)ै के प्रावधािों के अंतगात जिर्दाष् ट प्राजधकारी (जिन् ह ें आग े प्राजधकारी कहा गया ह)ै के समक्ष एक
आवेदि दायर दकया ह ै जिसम ें इंडोिेजिया, मलेजिया, थाईलडैं और जवयतिाम (जिन् ह ें आग े सबं द्ध देि भी कहा गया ह)ै के
मूल के अथवा वहां स े जियााजतत कांटीन् यूअस कॉस्ट् ट कॉपर वायर रॉड (जिसे आग े संबद्ध वस्ट्त ु या जवचाराधीि उत् पाद या
पीयूसी भी कहा गया ह)ै के आयातों से संबंजधत प्रजतसंतुलिकारी िुल् क की जिणाायक समीक्षा िांच की िरूु आत करि े का
अिुरोध दकया ह।ै
2. अजधजियम की धारा 9 (6) और सीवीडी जियमावली के जियम 24(3) के अिुसार लागू प्रजतसंतुलिकारी िल्ु क को
यदद पहले िहीं हटाया िाए तो वह उसे लागू करिे की तारीख से पांच वषा समाप् त होिे पर जिष्प्र भावी हो िाता ह ै
और प्राजधकारी के जलए यह समीक्षा करिा अपेजक्षत होता ह ै दक क्य ा उक्त प्रजतसंतलु िकारी िल्ु क की समाजि
3860 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
सजससडीकरण और घरेल ू उद्योग को क्षजत के िारी रहिे या पुिरावृजि होिे की संभाविा ह।ै इसी के अिुसार
प्राजधकारी के जलए घरेल ू उद्योग द्वारा या उसकी ओर से दकए गए जवजधवत रूप से साक्षय ांदकत अिुरोध के आधार पर
यह समीक्षा करिा अपेजक्षत ह ै दक क्य ा प्रजतसंतलु िकारी िुल् क को िारी रखि े की आवश् यकता ह ै और क्य ा िुल् क की
समाजि से सजससडीकरण और क्षजत के िारी रहि ेया उिकी पिु रावृजि होिे की संभाविा ह।ै
3. सजससडी और प्रजतसंतलु िकारी उपाय संबंधी करार के अिच्ु छेद 13 के अिुसार इंडोिेजिया और मलेजिया की सरकार
के अजधकाररयों के साथ 13 िूि, 2024 को और थाईलडैं सरकार के अजधकाररयों के साथ के साथ 14 ििू , 2024 को
िांच िुरूआत पूवा जवचार-जवमिा दकया गया था। जवयतिाम सरकार ि े िांच िुरूआत पवू ा चचााओं में भाग िहीं
जलया। उन् होंि े यह भी सूजचत दकया दक यदद उिके पास वतमा ाि िांच संबंधी कोई अन् य रटप् पणी होगी तो वे उस े
जलजखत में भेिगें े और यदद जिणाायक समीक्षा िांच िुरू होती ह ै तो डीिीटीआर के साथ परू ा सहयोग करेंगे।
इंडोिेजिया सरकार िे यह अिुरोध दकया ह ै दक कजथत सजससडी कायाक्रमों को ि तो जलया गया और ि ही वह
इंडोिेजिया कांटीन् यूअस कॉस्ट् ट कॉपर वायर रॉड उत् पादकों पर लागू होत े ह।ैं मलेजिया की सरकार िे बताया ह ै दक
जिणाायक समीक्षा के िांच के दायरे के मलू िांच का पालि करिा चाजहए और वतामाि िांच में िई सजससजडयों पर
जवचार िहीं करिा चाजहए। थाईलैंड की सरकार ि े यह आरोप लगाया ह ैदक सजससडी कायाक्रमों के संबंध म ेंआवेदि म ें
प्रदत् त साक्षय अपयााप् त ह ैंऔर प्राजधकारी को वतामाि िांच में जवदेिी सजससजडयों की िांच हते ु आवेदि के अिुरोध को
अस्ट् वीकार करिा चाजहए। प्राजधकारी िोट करत े ह ैं दक सजससडी और प्रजतसंतलु िकारी उपाय सबं ंधी करार के अिुच्छ ेद
11.2 में यह व् यवस्ट्थ ा ह ै दक ‘’आवेदि में वह सभी सूचिा होगी िो आवेदक के पास तकासंगत ढंग से उपलस ध हो’’ ।
प्राजधकारी माित े ह ैं दक सभी कजथत कायाक्रमों की मौिूदगी, उिकी प्रजतसंतलु ि योग् यता और उिसे प्राप् त लाभों की
मात्रा की संगत जियमों के अिुसार िांच के िररए जवश्ल ेषण अपेजक्षत ह।ै
क. पष्ृ ठ भजू म
4. संबद्ध देिों से संबद्ध वस्ट् तु के आयातों से संबंजधत मूल सजससडीरोधी िांच 10 जसतंबर, 2018 को प्राजधकारी द्वारा
िुरू की गई थी। प्राजधकारी ि े अंजतम िांच पररणाम फा. संख्या 6/17/2018-डीिीएडी ददिांक 5 िवंबर, 2019 के
माध् यम से संबद्ध देिों से संबद्ध वस्ट् तु के आयातों पर जिश् चयात् मक सजससडीरोधी िुल् क लगाि े की जसफाररि की थी।
जवत् त मंत्रालय द्वारा सीमा िल्ु क अजधसूचिा संख्या 01/2020-सीमा िुल्क (सीवीडी) ददिाकं 8 ििवरी, 2020 के
िररए जिश् चयात् मक उपाय लागू दकए गए थे।
5. प्राजधकारी ि े मलेजिया स े जवचाराधीि उत् पाद के एक उत् पादक और जियाातक मेरोड मलेजिया एसडीएिबीएचडी पर
2.47 प्रजतित का प्रजतसंतलु िकारी िुल् क लगािे की जसफाररि की थी। तथाजप, उत् पादक िे प्राजधकारी द्वारा
जवचाररत एक सजससडी कायाक्रम की प्रजतसंतुलि योग् यता को सेस्ट् टेट के समक्ष चुिौती दी थी। सेस्ट् टेट का जिणाय था दक
प्राजधकारी द्वारा प्रजतसंतलु ि योग् य पाया गया अन् य कायाक्रम प्रजतसंतलु ि योग् य िहीं था जिससे सजससडी मार्िाि
न् यिू तम स्ट् तर से कम हो गया। भारतीय उद्योग द्वारा सेस्ट् टेट के जिणाय को माििीय उच् चतम न्य ायालय में चुिौती दी
गई और यह मामला लंजबत ह।ै
ख. जवचाराधीि उत्प ाद
6. जवचाराधीि उत् पाद वही ह ैिैसा मूल िांच में पररभाजषत ह।ै प्राजधकारी िे मलू िांच के अंजतम िांच पररणाम में
जवचाराधीि उत् पाद अथाात कांटीन् यूअस कास्ट् ट कॉपर वायर रॉड को जिम्ि ािुसार पररभाजषत दकया था:
‘’7(क)... वतामाि िांच म ेंजवचाराधीि उत्पाद "सीमा िल्ुक टैररफ 7408 के टैररफ िीषा के अधीि आि ेवाल े
कंरटिुअस कास्ट्ट कॉपर वायर" ह।ै जवचाराधीि उत्पाद म ेंकॉपर वायर िाजमल ह ैजिसमें अजधकतम क्रॉस-सेक्ििल
आयाम 6 जममी स ेअजधक 6 जममी और उससे कम ह।ै अध्याय 74 के अिुसार अध्याय िोट (च) के अिुसार, वायर
का अथ ाह ै"कॉइल में रोल्ड , जिकाला हुआ या खींचा हुआ उत्पाद, जिसम ेंएक समाि ठोस क्रॉस-सेक्िि होता ह ैिो
सकाल, अंडाकार, आयताकार (वगों सजहत) के आकार में पूरी लंबाई के साथ होता है, समबाहु जत्रभुि या जियजमत
उिल बहुभुि ("चपटे सकाल" और "संिोजधत आयत", जििम ेंसे दो जवपरीत पक्ष उिल चाप हैं, अन्य दो भुिाए ं
समाि लंबाई और समािांतर की सीधी ह)ैं। एक आयताकार (वगा सजहत), जत्रकोणीय या बहुभुि क्रॉस-सेक्िि वाल े
उत्पादों को उिकी पूरी लंबाई के साथ गोल कोिे हो सकत ेह।ैं ऐसे उत्पादों की मोटाई जिसमें एक आयताकार
("संिोजधत आयताकार" सजहत) क्रॉस-सेक्िि चौडाई का दसवां जहस्ट्सा होता ह।ै जिम्नजलजखत को पीयूसी के दायरे
से बाहर रखा गया ह’ै’:
i. कापर जिंक बेस अलाय (पीतल) या कांसे (और इसी प्रकार अलॉय से बिी रॉड);
ii. कापर वेल्ड वायर[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
iii. तांबा, जिंक आधाररत अलॉय (पीतल) या तांबा-जिदकल आधाररत अलॉय ( कुप्रो जिकेल) या
तांबा-जिकं जिकेल आधाररत अलॉय (जिकेल जसल् वर) या कांसा (और समाि अलाय) के बिे
वायसा;
iv. जसल् वर प् लेटेड कापर वायसा;
v. रटिसेल वायसा;
vi. इिेमेल्ड कापर वायसा;
vii. मेटल कोटेड कापर वायसा;
viii. इन् सलु ेटेड कापर वायसा केबल् स
7. चूंदक वतामाि आवेदि जिणाायक समीक्षा िांच की िुरूआत के जलए ह।ै इसजलए पीयूसी का दायरा वही रहगे ा िैसा
मूल िांच म ेंपररभाजषत ह।ै
8. इच्छुक पार्टायां पीयूसी/पीसीएि, यदद कोई हो, पर अपिी रटप्पजणयााँ/प्रस्ट्तुजतयााँ दे सकती हैं,
इस िांच की िरुु आत की तारीख से तीस ददिों के भीतरI
ग. समाि वस्ट्त ु
9. आवेदक िे दावा दकया ह ै दक घरेलू उद्योग द्वारा उत् पाददत उत् पाद और संबद्ध देिों से जियााजतत उत् पाद में कोई खास
अंतर िहीं ह।ै घरेल ू उद्योग द्वारा उत् पाददत उत् पाद और संबद्ध देिों स े आयाजतत उत् पाद भौजतक और रासायजिक
जविेषताओं, जवजिमााण प्रदक्रया और प्रौद्योजगकी, काया और प्रयोग जवजिदेिि, कीमत जिधारा ण, जवतरण और जवपणि
तथा वस्ट्त ुओं के टैररफ वगीकरण िैसी जविेषताओं की दजृि स े तलु िीय ह।ैं य े दोिों तकिीकी और वाजणजज्यक रूप स े
प्रजतस्ट् थापिीय ह ैं और उपभोक्त ाओं द्वारा एक दसू रे के स्ट्थ ाि पर प्रयोग की िाती ह।ैं समाि वस्ट् तु िैसे मुद्दों पर
प्राजधकारी िे पहले ही मूल िाचं में िांच की ह।ै अत: घरेलू उद्योग द्वारा उत् पाददत उत् पाद संबंजधत देिों स े उत् पाददत
और आयाजतत उत् पाद के समाि वस्ट् तु ह।ै
घ. घरेल ूउद्योग और जस्ट्थजत
10. यह आवेदि इंजडयि प्राइमरी कॉपर प्रोड्यूसर एसोजसएिि द्वारा दायर दकया गया ह।ै भारत में संबद्ध देि के चार
उत् पादक अथाात जहडं ाल्को इंडस्ट्रीि जलजमटेड, वेदांता (स्ट्टरलाइट कॉपर) जलजमटेड, कच्छ कॉपर जलजमटेड (अडािी
मेटल्स) और जहदं स्ट्ु ताि कॉपर जलजमटेड ह।ैं जहडं ाल्को इंडस्ट्रीि जलजमटेड और वेदांता (स्ट्टरलाइट कॉपर) जलजमटेड ि े
संगत आंकड े प्रदाि दकए ह।ैं कच्छ कॉपर जलजमटेड (अदािी मेटल्स) ि े आवेदि का समथिा दकया ह।ै भागीदार
कंपजियों का उत् पादि सीवीडी जियमावली 1995 के जियम 2(ख) के अिुसार कुल घरेल ू उत् पादि का प्रमुख जहस्ट्स ा
बिता ह।ै
ड. सजससडी कायक्रा म
11. आवेदक ि े आरोप लगाया ह ैदक संबद्ध देिों में संबद्ध वस्ट् तु के उत् पादक / जियाातक संबद्ध देिों की सरकारों, उि प्रदेिों
और जिलों जििम ें ये उत् पादक और जियाातक जस्ट्थजत ह,ै द्वारा जवजभन् ि स्ट् तरों पर प्रदत् त कारावाई योग् य सजससजडयों का
लाभ लेिा िारी रखे ह।ैं आवदे क िे यह भी दावा दकया ह ै दक ऐसे अजतररक्त कायाक्रय या स्ट् कीमें भी ह ैं जिि पर
वतामाि िांच में जवचार दकया िािा चाजहए।
I. मलू िाचं म ेंपहल ेस ेप्रजतसतं जु लत स्ट्क ीम ें
क. इंडोिजे िया
क. जियाता जवत्त पोषण और जियाता ऋण के रूप म ेंकायक्रा म
i. कायाक्रम संख्य ा 2: इंडोिेजिया एजग्िम से जियाात जविपोषण
ii. कायाक्रम संख्य ा 3: घाटों के जलए जियाातकों को प्रजतपूर्त ा
ख. अजधमािी ऋण और उधार के रूप म ेंकायक्रा म
iii. कायाक्रम संख्य ा 5: मंडीरी बैंक द्वारा प्रदाि ऋण
iv. कायाक्रम संख्य ा 5(क): जिवेि ऋण
v. कायाक्रम संख्य ा 5(ख): उद्यजमयों को ऋण4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
ग. कर प्रोत्स ाहि और वटै छूटों के रूप म ेंकायक्रा म
vi कायाक्रम संख्य ा 7: आयात िुल् क पर छूट
vii. कायाक्रम संख्य ा 8: आयात िुल् क ड्रॉ बैक
घ. कायक्रा म सख्ं य ा 10: जिवल कर योग्य आय म ेंकटौती
viii. कायाक्रम संख्य ा 11: घाटों को आग ेल ेिािा
ix. कायाक्रम संख्य ा 12: पूंिीगत समाि पर आयात कर के भगु ताि का स्ट्थ गि
x. कायाक्रम संख्य ा 13: उत् पादि के जलए कच् ची सामग्री और समथका समाि पर िल्ु क से छूट
xi. कायाक्रम संख्य ा 14: एसईिडे में जस्ट्थत कंपजियों के जलए कजतपय सामािों के आयात पर आय कर स ेछूट
xii. कायाक्रम संख्य ा 15: एसईिडे में जिवेि करिे वाल ेजिवेिकों के जलए आय कर म ेंकटौती
xiii. कायाक्रम संख्य ा 17: अग्रणी उद्योग का दिाा
xiv. कायाक्रम संख्य ा 18: सूचीबद्ध जिवेिों के जलए आय कर लाभ
xv. कायाक्रम संख्य ा 19: अवकाि
ड. पयाप्ा त स ेकम मल्ू य पर (एलटीएआर) वस्ट्त ओंु और सवे ाओं के रूप म ेंकायक्रा म
xvi. कायाक्रम संख्य ा 21: तांबा अयस्ट्क और सांद्रण पर जियाात सीमाएं और अन् य संबंजधत उपाय
xvii. कायाक्रम संख्य ा 22: जबिली पर वैट से छूट
ख. मलजे िया
क. अिदु ािों के रूप म ेंकायक्रा म
i. कायाक्रम संख्य ा 1: बािार जवकास अिुदाि
ii. कायाक्रम संख्य ा 3: टेक्ि ो जिजध
iii. कायाक्रम संख्य ा 4: इन् िो जिजध
iv. कायाक्रम संख्य ा 6: जियाात उत् कृष्ट ता पुरस्ट् कार
ख. जियाता जवत्त पोषण और जियाता ऋण के रूप म ेंकायक्रा म
v. कायाक्रम संख्य ा 7: जियाात ऋण पुि: जवत् तपोषण
vi कायाक्रम संख्य ा 8: क्रेता ऋण गारंटी
ग. कर प्रोत्स ाहि और वटै छूटों के रूप म ेंकायक्रा म
vii. कायाक्रम संख्य ा 9: अग्रणी दिा ा
viii. कायाक्रम संख्य ा 10: जिवेि कर प्रदक्रयाएं
ix. कायाक्रम संख्य ा 11: पुि: जिवेि भत् ता
x. कायाक्रम संख्य ा 12: त् वररत पूंिीगत भत् ता
xi. कायाक्रम संख्य ा 13: समूह राहत
xii. कायाक्रम संख्य ा 14: टैररफ संबंजधत प्रोत् साहि
xiii. कायाक्रम संख्य ा 15: उद्योग जिमााण भत् ता
xiv. कायाक्रम संख्य ा 17: मलेजियाई ब्ांड के संवधिा के जलए कर योग् य लाभ स ेदोहरी कटौती
xv. कायाक्रम संख्य ा 18: पूवी तटीय आर्थाक कोररडोर में जवजिमााण और जवजिमााण संबंधी सेवाओं के जलए
प्रोत् साहि
xvi. कायाक्रम संख्य ा 19: आयात िुल्क , जबक्री कर और उत् पाद िल्ु क पर ड्रॉ बैक[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
xvii. कायाक्रम संख्य ा 21: जवजिमााण कायाकलापों की आउटसोर्सिंग के जलए आयात कर और जबक्री कर से छूट
xviii. कायाक्रम संख्य ा 23: मिीिरी और उपकरण पर आयात कर और जबक्री कर से छूट
xix. कायाक्रम संख्य ा 24: कच् ची सामग्री / घटकों पर आयात कर से छूट
xx. कायाक्रम संख्य ा 25: जियाातों को बढावा देिे के जलए कर योग् य लाभों से दोहरी कटौती
xxi. कायाक्रम संख्य ा 27: लघ ुऔर मध् यम उद्यमों के जलए प्रोत् साहि
xxii. कायाक्रम संख्य ा 28: बढ ेहुए जियाातों के जलए भत् ता
xxiii. कायाक्रम संख्य ा 30: अिुसंधाि और जवकास जिजध का वाजणज् यीकरण (सीआरडीएफ)
xxiv. कायाक्रम संख्य ा 31: इि हाउस आर एंड डी के जलए कर प्रोत् साहि
xxv. कायाक्रम संख्य ा 32: अिुसंधाि और जवकास के जलए दोहरी कटौती
घ. अजधमािी ऋण और उधार के रूप म ेंकायक्रा म
xxvi. कायाक्रम संख्य ा 34: लघ ुऔर मध् यम उद्यमों को आसाि ऋण
xxvii. कायाक्रम संख्य ा 35: अंतरााष्र ीय खरीद केंद्र
ग. थाईलडैं
क. कर प्रोत्स ाहि और वटै छूटों के रूप म ेंकायक्रा म
i. कायाक्रम संख्य ा 2: मिीिरी पर आयात िल्ु क से छूट/कटौती
ii. कायाक्रम संख्य ा 3: आय कर छूट
iii. कायाक्रम संख्य ा 4: जिवेि संरक्षण िोि के संबंध म ेंछूट
iv. कायाक्रम संख्य ा 5: जियाात के जलए उत् पादि में प्रयोग हते ु आयाजतत कच् ची सामग्री पर आयात िुल् क से
छूट
v. कायाक्रम संख्य ा 6: कच् ची या अजिवाया सामजग्रयों के जलए आयात िल्ु क म ेंकटौती
vi कायाक्रम संख्य ा 7: पीओआई – संवर्धात कायाकलापों के जलए कारपोरेट आय कर से छूट
vii. कायाक्रम संख्य ा 8: जिवेि संरक्षण िोिों म ेंकारपोरेट आय कर में 50 प्रजतित की कटौती
viii. कायाक्रम संख्य ा 9: संवर्धात िोिों में पररवहि, जबिली और िल आपूर्त ा की लागत में आय कर म ेंदोहरी
कटौती
ix. कायाक्रम संख्य ा 10: सुजवधाओं को लगािे या जिमाणा की लागत में आय कर म ेंदोहरी कटौती
x. कायाक्रम संख्य ा 11: कर और िल्ु क प्रजतपूर्ता / कर कूपि
xi. कायाक्रम संख्य ा 12: बॉडडें वेयरहाउस के जलए आयात / जियाता िल्ु क से छूट
xii. कायाक्रम संख्य ा 13: थाईलडैं में जबल् कुल िहीं या बहुत कम मौिदू ा जिवेि के साथ मल्ू यवधाि सृजित
करिे के जलए देि के जवकास, उन् ित प्रौद्योजगकी के प्रयोग वाल ेकायाकलाप हते ु सरं चिा म ेंकायाकलापों
का प्रोत् साहि
xiii. कायाक्रम संख्य ा 14: उच् च प्रौद्योजगकी कायाकलापों को प्रोत् साहि िो थाईलडैं म ेंपहले से मौिदू काफी
कम जिवेि के साथ देि के जवकास के जलए महत् वपूण ा ह।ैं
xiv. कायाक्रम संख्य ा 15: प्रजतस्ट् पधी वृजद्ध में जवकास के जलए गुण आधाररत प्रोत् साहि
xv. कायाक्रम संख्य ा 17: संवधािात् मक जविेषाजधकार
xvi. कायाक्रम संख्य ा 18: िुल् क ड्रॉ बकै
ख. मक्ु त व्य ापार िोि स्ट्क ीमों के अतं गता कायक्रा म
xxvii. कायाक्रम संख्य ा 19: सीमा िल्ु क अजधजियम के अध् याय x के अंतगता मुक्त व् यापार िोि6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
xxviii. कायाक्रम संख्य ा 20: औद्योजगक संपदा प्राजधकार कािूि के अंतगात जियाात प्रसंस्ट् करण िोि
घ. जवयतिाम
क. कर प्रोत्स ाहि और वटै छूटों के रूप म ेंकायक्रा म
i. कायाक्रम संख्य ा 1: जडक्री 24 के अध् याय v के अंतगात आय कर वरीयता
ii. कायाक्रम संख्य ा 2: कच् ची सामग्री के जलए आयात िुल् क छूट या प्रजतपूर्ता
iii. कायाक्रम संख्य ा 3: उद्यमों के जलए कारपोरेट आय कर स ेछूट
ख. जियाता जवत्त और जियाता ऋण के रूप म ेंकायक्रा म
iv. कायाक्रम संख्य ा 5: जियाातकों के जलए अजधमािी ऋण
v. कायाक्रम संख्य ा 6: जियाात संवधाि कायाक्रम
vi कायाक्रम संख्य ा 7: जवयतिाम डवे लपमेंट बैंक स ेजियाात ऋण
vii. कायाक्रम संख्य ा 8: जियाात आपूर्ता ऋण
ग. जियाता जवत्त और जियाता ऋण के रूप म ेंकायक्रा म
viii. कायाक्रम संख्य ा 5: जियाातकों के जलए अजधमािी ऋण
ix. कायाक्रम संख्य ा 6: जियाात संवधाि कायाक्रम
x. कायाक्रम संख्य ा 7: जवयतिाम डवे लपमेंट बैंक स ेजियाात ऋण
xi. कायाक्रम संख्य ा 8: जियाात आपूर्ता ऋण
घ. जिविे प्रोत्स ाहिों के रूप म ेंकायक्रा म
xii. कायाक्रम संख्य ा 9: जिवेिकों के जलए ऋण अजधमािी ऋण
xiii. कायाक्रम संख्य ा 10: जिवेि क्रेजडट ऋणों पर स याि दर
xiv. कायाक्रम संख्य ा 11: स्ट् थाजपत लघु और मध् यम उद्यमों म ेंजिवेि करिे वाल ेजवदेिी जिवेिकों को जिवेि
सहायता
xv. कायाक्रम संख्य ा 13: जवयेरटि बकैं द्वारा जवत् तीय गारंटी
ड. पयाप्ा त स ेकम मल्ू य (एलटीएआर) पर वस्ट्त ओंु और सवे ओं के रूप म ेंकायक्रा म
xvi. कायाक्रम संख्य ा 14: जडक्री 142 के अतं गता और प्रोत् साहि उद्योगों या औद्योजगक िोिों म ेंउद्यमों के जलए
भूजम में वरीयता
xvii. कायाक्रम संख्य ा 15: पयााप् त से कम मूल् य पर भूजम का सरकारी प्रावधाि और भूजम तथा िल दकराये से
छूट या कटौती
II. िए सजससडी कायक्रा म
क. इंडोिजे िया
i. कर प्रोत् साहि और वैट छूटों के रूप म ेंकायाक्रम
ii. कायाक्रम सं. 22: अिुसंधाि और जवकास पर असाधारण कटौजतयां
ख. मलजे िया
i. एलटीएआर पर वस्ट्त ुओं और सवे ाओं के प्रावधाि के रूप म ेंकायाक्रम
ii. कायाक्रम संख्य ा 37: पयााप् त से कम मूल् य पर कॉपर कैथोड की इंडोिेजिया से खरीद
iii. कायाक्रम संख्य ा 38: पयााप् त से कम मूल् य पर प्राकृजतक गैस का प्रावधाि
iv. कायाक्रम संख्य ा 39: एलटीएआर पर जबिली का प्रावधाि
v. कायाक्रम संख्य ा 40: हररत जिविे कर भत् ता[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 7
ग. थाईलडैं
i. एलटीएआर पर वस्ट्त ुओं और सवे ाओं के प्रावधाि के रूप म ेंकायाक्रम
ii. कायाक्रम संख्य ा 21: एलटीएआर पर इलेजक्रकल जबिली का प्रावधाि
घ. जवतयिाम
i. एलटीएआर पर वस्ट्त ुओं और सवे ओं के रूप म ेंकायाक्रम
ii. कायाक्रम संख्य ा 16: पयााप् त से कम मूल् य पर कॉपर कैथोड की इंडोिेजिया से खरीद
12. जिर्दाष् ट प्राजधकारी ऐसी अन् य सजससजडयों की िांच कर सकत े ह ैं िो मौिूद पायी िाती ह ैं और जििका िांच की
प्रदक्रया के दौराि संबद्ध देि म ेंसंबद्ध वस्ट् तु के उत् पादक / जियाातक लाभ उठा रह ेह।ैं
च. सजससडी और क्षजत के िारी रहि े/ पिु रावजृ ि होि ेकी सभं ाविा
13. भारत में जियाात कीमत स ेकम कीमत पर तीसरे दिे ों को जियाता , संबद्ध दिे ों में क्षमता वृजद्ध, जियाात उन् मखु ीकरण
और सजससडीरोधी िुल् क की समाजि का घरेलू उद्योग के जिष्प ादि पर संभाजवत प्रजतकूल प्रभाव पर जवचार करत े
हुए सजससडीरोधी िुल् क की समाजि की जस्ट्थजत म ें सजससडीकरण और घरेल ू उद्योग को पररणामी क्षजत के िारी
रहिे/पिु रावृजि की संभाविा के प्रथमदष्ृ य ा साक्षय ह।ैं
छ. जिणाया क समीक्षा िाचं की िरूु आत
14. घरेलू उद्योग द्वारा या उसकी ओर स े दकए गए जवजधवत रूप से साक्षय ांदकत आवेदि के आधार पर और सजससडी
और घरेलू उद्योग को क्षजत के िारी रहिे या उसकी पुिरावृजि की संभाविा को जसद्ध करते हुए आवेदक द्वारा
प्रस्ट् तुत प्रथमदष्ृ य ा साक्षय के आधार पर स्ट् वयं को संतुष्ट करिे के बाद प्राजधकारी सीवीडी जियमावली के जियम
24 के साथ परठत अजधजियम की धारा 9 के अिुसार एतदद्वारा संबद्ध दिे ों स े संबद्ध वस्ट् तु के आयातों पर
प्रजतसंतुलिकारी िल्ु क को िारी रखि े की िरूरत की समीक्षा करिे और इस बात की िांच करिे की क्य ा मौिूदा
प्रजतसंतुलिकारी िल्ु क की समाजि से सजससडी और घरेलू उद्योग को पररणामी क्षजत के िारी रहि े या उसकी
पुिरावृजि होिे की संभाविा ह।ै एक जिणाायक समीक्षा िांच की िुरूआत करत े ह।ैं
ि. सबं द्ध देि
15. वतामाि िांच में संबद्ध देि इंडोिेजिया, मलेजिया, थाईलैंड और जवयतिाम ह।ैं
झ. िाचं की अवजध (पीओआई)
16. वतामाि िांच के जलए िांच की अवजध 1 ििवरी 2023 – 31 ददसंबर 2023 (12 महीि)े की ह।ै िांच के जलए
क्षजत अवजध में 2020–21, 2021-22, 2022-2023 और िाचं की अवजध िाजमल होगी।
ञ. प्रदक्रया
17. इस जिणाायक समीक्षा िांच में फा. संख्या 6/17/2018-डीिीएडी ददिांक 5 िवंबर 2019 द्वारा प्रकाजित अंजतम
िांच पररणाम के सभी पहल ू िाजमल होंगे। प्राजधकारी लागू सजससडीरोधी िुल् क की समाजि की जस्ट्थजत म ें
सजससडीकरण और क्षजत के िारी रहि े/ पुिरावृजि होिे का संभाविा जवश् लेषण भी करेंगे।
18. सीवीडी जियमावली 1995 के जियम 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 21 और 22 के प्रावधाि
आवश् यक संिोधिों के साथ वतमा ाि समीक्षा िांच पर लाग ूहोंगे।
ट. सचू िा प्रस्ट्त तु करिा
19. जिर्दाष् ट प्राजधकारी को भेिे िािे वाल े समस्ट्त पत्र ई-मले पतों adv11-dgtr@gov.in, adv12-dgtr@gov.in,
dd17-dgtr@gov.in और dd19-dgtr@gov.in.पर ई-मले के माध् यम स े भेिे िाि े चाजहए। यह सुजित दकया
िािा चाजहए दक अिुरोध का वणािात् मक जहस्ट्स ा पीडीएफ/एमएस वल् ड ा फामेट म ें और आकं डों की फाइल एम
एस एक् सल फामेट म ेंखोिे िािे योग् य हो।
20. संबद्ध देिों में ज्ञात उत् पादकों/जियाातकों, भारत में उिके दतू ावास के िररए संबद्ध देिों की सरकार, भारत म ें
संबद्ध वस्ट् तु से संबंजधत समझे िािे वाले आयातकों और प्रयोक्त ाओं तथा घरेल ू उत् पादकों को िीचे जिधााररत समय
सीमा के भीतर जवजहत प्रपत्र और ढगं स ेसमस्ट्त सगं त सूचिा प्रस्ट् तुत करि े के जलए अलग स ेसूजच दकया िा रहा ह।ै8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
21. कोई अन् य जहतबद्ध पक्षकार भी ऊपर उजलजखत ईमले पतों पर िीचे दी गई समय सीमा के भीतर जवजहत प्रपत्र और
ढंग स ेइस िांच से सगं त अपिे अिुरोध प्रस्ट्त ुत कर सकता ह ै।
22. प्राजधकारी के समक्ष कोई गोपिीय अिरु ोध करि े वाल े दकसी पक्षकार को अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को उपलसध
करािे के जलए उसका अगोपिीय अंि प्रस्ट्तुत करिा अपेजक्षत ह।ै
23. जहतबद्ध पक्षकारों को यह भी सलाह दी िाती ह ै दक इस िांच से संबंजधत दकसी अद्यति सूचिा से अवगत होि े के
जलए वे प्राजधकारी के सरकारी वेबसाइट (http://www.dgtr.gov.in/) को जियजमत रूप से देखते रह ें।
ठ. समय सीमा
24. वतामाि िांच स े संबंजधत कोई सूचिा प्राजधकारी को सीवीडी जियमावली के जियम 7(4) के अिुसार िोरटस प्राजि
की तारीख स े तीस (30) ददिों के भीतर ई-मले पतों adv11-dgtr@gov.in, adv12-dgtr@gov.in, dd17-
dgtr@gov.in और dd19-dgtr@gov.in पर ई-मले के माध्य म से भेिी िािी चाजहए। तथाजप, यह िोट दकया
िाए दक उक्त जियम के स्ट् पष्ट ीकरण के अिुसार सूचिा और अन् य दस्ट्त ावेि मंगािे वाल े िोरटस को जिर्दाष् ट
प्राजधकारी द्वारा उसे भेिे िािे वाले या जियाातक देि से उजचत राििजयक प्रजतजिजध को ददए िािे की तारीख से
एक सप् ताह के भीतर प्राप् त हुआ माि जलया िाएगा। यदद जवजहत समय सीमा के भीतर कोई सूचिा प्राप् त िहीं
होती ह ै या प्राप् त सूचिा अधरू ी होती ह ै तो प्राजधकारी जियमावली के अिुसार ररकॉड ा में उपलस ध तथ्य ों के आधार
पर अपि ेिांच पररणाम दि ाकर सकते ह।ैं
25. सभी जहतबद्ध पक्षकारों को एतद्द्वारा सलाह दी िाती ह ैदक व ेवतामाि मामल े म ें अपि े जहत (जहत के स्ट्वरूप सजहत)
की सूचिा दें और उक्त समय सीमा के भीतर प्रश्नावली का अपिा उिर/अिुरोध प्रस्ट्तुत करें।
ड. गोपिीय आधार पर सचू िा प्रस्ट्त तु करिा
26. वतामाि िांच में प्राजधकारी के समक्ष कोई गोपिीय अिुरोध करिे या गोपिीय आधार पर सूचिा प्रस्ट् तुत करि े
वाले दकसी पक्षकार को एडी जियमावली 1995 के जियम 8 (2) के अिुसार और इस संबंध म ें प्राजधकारी द्वारा
िारी संगत व् यापार सूचिाओं के अिुसार ऐसी सूचिा का अगोपिीय अंि भी साथ म ेंप्रस्ट्त ुत करिा अपेजक्षत ह।ै
27. प्रश् िावली के उत् तर सजहत प्राजधकारी के समक्ष कोई अिुरोध (उसमें संलग्ि पररजिष्ट / अिुबंध सजहत) करि े वाल े
पक्षकारों को गोपिीय तथा अगोपिीय अंि अलग-अलग प्रस्ट् ततु करिा अपेजक्षत ह।ै
28. ‘’गोपिीय या अगोपिीय’’ अिरु ोधों पर स्ट्पि रूप से प्रत्येक पृष्ठ पर" गोपिीय "या" अगोपिीय "अंदकत होिा
चाजहए। ऐसे अंकि के जबिा प्रस्ट्तुत दकसी अिरु ोध को प्राजधकारी द्वारा अगोपिीय मािा िाएगा और प्राजधकारी
अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को ऐस ेअिुरोध का जिरीक्षण करि े की अिुमजत देिे के जलए स्ट्वतंत्र होंगे।
29. गोपिीय अंि में ऐसी समस्ट्त सूचिा िाजमल होगी िो स्ट् वाभाजवक रूप से गोपिीय ह ै और/या ऐसी कोई अन् य
सूचिा जिसके प्रदाता द्वारा ऐसी सूचिा के गोपिीय होिे का दावा दकया गया ह ै । ऐसी सूचिा जिसके स्ट् वाभाजवक
रूप स े गोपिीय होि े का दावा दकया गया ह ै या वह सूचिा जिसके अन् य कारणों से गोपिीय होिे का दावा दकया
गया ह,ै के मामले म ें उस सूचिा के प्रदाता के जलए प्रदत् त सचू िा के साथ उसके कारणों का एक जववरण प्रस्ट् तुत
करिा अपोजक्षत ह ैदक ऐसी सूचिा का प्रकटि क्य ों िहीं दकया िा सकता ह।ै
30. अगोपिीय रूपांतरण को उस सूचिा ,जिसके बारे में गोपिीयता का दावा दकया गया है, पर जिभार रहते हुए
अजधमाित: सूचीबद्ध या ररक्त छोडी गई (िहां सूचीबद्ध करिा व् यवहाया ि हो) और सारांिीकृत गोपिीय सूचिा
के साथ गोपिीय रूपांतरण की अिुकृजत होिा अपेजक्षत ह ैऔर गोपिीयता का दावा की गई सचू िा पर जिभार रहत े
हुए उजचत और पयााप् त रूप स ेसारांिीकृत होिा चाजहए।
31. अगोपिीय सारांि पयााि जवस्ट्ततृ होिा चाजहए तादक गोपिीय आधार पर प्रस्ट्ततु की गई सूचिा की जवषयवस्ट्तु को
तकासंगत ढगं से समझा िा सके। तथाजप, आपवाददक पररजस्ट्थजतयों में गोपिीय सूचिा प्रदाता पक्षकार यह इंजगत
कर सकत े ह ैं दक ऐसी सूचिा का सारांि संभव िहीं ह ै और प्राजधकारी की संतुजि के अिुसार इस आिय के कारणों
का एक जववरण उपलसध कराया िािा चाजहए दक सारांिीकरण क्यों संभव िहीं ह ै और एडी जियमावली, 1995
के जियम 7 और प्राजधकारी द्वारा िारी उजचत व् यापार सूचिाओं म ेंपयााप् त स्ट् पष्ट ीकरण ददया िािा चाजहए ।
32. जहतबद्ध पक्षकार इस िांच िुरूआत अजधसूचिा के पैरा 25 के अिुसार दस्ट् तावेिों के अगोपिीय अिं के पररचालि
की तारीख से 7 ददिों के भीतर दकसी जहतबद्ध पक्षकार द्वारा दावा की गई गोपिीयता के संबंध में अपिी
रटप् पजणयां प्रस्ट् तुत कर सकता ह ै।[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 9
33. साथाक अगोपिीय अंि के जबिा या जियमावली के जियम 8 और प्राजधकारी द्वारा िारी उजचत व् यापार सूचिाओं
के अिुसार पयााप् त कारण के जववरण के जबिा दकए गए दकसी गोपिीयता के दावे को प्राजधकारी द्वारा ररकाडा म ें
िहीं जलया िाएगा।
34. प्रस्ट्तुत सूचिा के स्ट्वरूप की िाचं करि े के बाद प्राजधकारी गोपिीयता के अिुरोध को स्ट्वीकार या अस्ट्वीकार कर
सकते ह।ैं यदद प्राजधकारी इस बात से संतुि ह ैं दक गोपिीयता का अिुरोध अपेजक्षत िहीं ह ै अथवा सूचिा प्रदाता
उक्त सूचिा को सावािजिक करिे या सामान्य रूप में अथवा सारांि रूप म ें उसके प्रकटि को प्राजधकृत करि े का
अजिच्छुक ह ैतो वह ऐसी सूचिा की अिदेखी कर सकत े ह।ैं
35. यदद प्राजधकारी इस बात स े सतं ुष्ट ह ैं और प्रदत् त सूचिा की गोपिीयता को स्ट् वीकार करत े ह ैं तो वह ऐसी सूचिा
को देिे वाल ेपक्षकार के जवजिि प्राजधकार के जबिा दकसी पक्षकार को उसका प्रकटि िहीं करेंग।े
36. पंिीकृत जहतबद्ध पक्षकारों की एक सूची उि सभी से इस अिुरोध के साथ डी िी टी आर की वैबसाइट पर
अपलोड की िाएगी दक वे ई-मले के माध् यम से सभी अन् य जहतबद्ध पक्षकारों को अपि े अिरु ोधों / उत् तर / सूचिा
का अगोपिीय अंि ई मले के िररए भेि दें । अिरु ोध/ उत् तर / सूचिा के अगोपिीय अिं का पररचालि िहीं करि े
पर दकसी जहतबद्ध पक्षकार को असहयोगी मािा िा सकता ह।ै
ढ. असहयोग
37. यदद कोई जहतबद्ध पक्षकार इस िांच िुरूआत अजधसूचिा म ें प्राजधकारी द्वारा जिधााररत तकासंगत अवजध या समय
सीमा के भीतर आवश् यक सूचिा देिे से मिा करता ह ैऔर अन्य था उसे अन्यथा उपलसध िहीं कराता ह ैया िांच में
अत्यजधक बाधा डालता ह ै तो प्राजधकारी ऐसे जहतबद्ध पक्षकार को असहयोगी घोजषत कर सकते ह ैं और उपलसध
तथ्यों के आधार पर अपिे िांच पररणाम दिा कर सकत े ह ैंतथा केन्द्र सरकार को यथोजचत जसफाररिें कर सकत े ह।ैं
अिन् त स्ट् वरूप, जिर्दाष् ट प्राजधकारी
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(DIRECTORATE GENERAL OF TRADE REMEDIES)
INITIATION NOTIFICATION
New Delhi, the 29th June, 2024
Case No. CVD (SSR)-01/2024
Subject: Initiation of sunset review investigation of countervailing duty concerning imports of “Continuous
Cast Copper Wire Rod” originating in or exported from Indonesia, Malaysia, Thailand and
Vietnam
F.No. 07/07/2024-DGTR—Indian Primary Copper Producers’ Association (hereinafter referred to as
"IPCPA" OR “applicant”) has filed an application before the Designated Authority (hereinafter referred to as the
"Authority") under the provisions of the Customs Tariff Act 1975, as amended from time to time (hereinafter also
referred to as the "Act") and the Customs Tariff (ldentification, Assessment and collection of Countervailing Duty on
Subsidized Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 thereof, as amended from time to time (hereinafter
also referred to as the "CVD Rules" or "Rules") for the initiation of a sunset review investigation of countervailing
duties concerning imports of “Continuous Cast Copper Wire Rod” (hereinafter referred to as the "subject goods" or
"product under consideration" or “PUC”) originating in or exported from Indonesia, Malaysia, Thailand and Vietnam
(hereinafter referred to as the "subject countries").
2. In terms of Section 9 (6) of the Act and Rule 24 (3) of the CVD Rules, the countervailing duties imposed
shall, unless revoked earlier, cease to have effect on expiry of five years from the date of such imposition,
and the Authority is required to review whether the expiry of the said countervailing duty is likely to lead to
continuation or recurrence of subsidisation and injury to the domestic industry. In accordance with the same,
the Authority is required to review, on the basis of a duly substantiated request made by or on behalf of the
domestic industry as to whether there is a need for the continued imposition of the countervailing duty, and
whether the expiry of the duty is likely to lead to continuation or recurrence of subsidisation and injury.
3. In terms of Article l3 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, pre-initiation
consultations were held with the officials of the Government of Indonesia and Malaysia on 13th June, 2024
and with the Government of Thailand on 14th June, 2024. The Government of Vietnam has not participated in
the pre-initiation consultations. They further informed that in case they have any other comments on the10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
present investigation, they will send a written submission and fully cooperate with DGTR if the sunset
review investigation is initiated. The Government of Indonesia has submitted that the alleged subsidy
programs were neither availed nor are applicable to the Indonesian continuous cast copper wire rod
producers. The Government of Malaysia has submitted that the scope of the sunset review investigation
should adhere to the original investigation and new subsidies should not be considered in the present
investigation. The Government of Thailand has alleged that the evidence provided in the application
regarding subsidy programs is insufficient and the Authority should reject the request of the applicant to
investigate the transnational subsidies in the present investigation. The Authority notes that Article 11.2 of
the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures provides that "the application shall contain such
information as is reasonably available to the applicant". The Authority considers that the existence of all
alleged programs, their countervailability and extent of benefit therein are required to be analysed through an
investigation as per the relevant rules.
A. Background
4. The original anti-subsidy investigation concerning imports of the subject goods from the subject countries
was initiated by the Authority on 10th September, 2018. The Authority recommended the imposition of
definitive anti-subsidy duties on the imports of the subject goods from the subject countries vide Final
Finding F. No. 6/17/2018-DGAD dated 5th November, 2019. The definitive measures were imposed by the
Ministry of Finance vide Customs Notification No. 0l/2020-Customs (CVD) dated 8th January, 2020.
5. The Authority had recommended the imposition of countervailing duties of 2.47% on Metrod Malaysia
SdnBhd, a producer and exporter of the product under consideration from Malaysia. However, the producer
challenged before CESTAT the countervailability of one of the subsidy programmes considered by the
Authority. The CESTAT held that the ‘other programme’ found countervailable by the Authority was not
countervailable which reduced the subsidy margin below the de minimis level. The decision of CESTAT was
challenged by the Indian industry before the Hon’ble Supreme Court and the matter is pending.
Product under consideration
6. The product under consideration is the same as defined in the original investigation. The Authority defined
the product under consideration, i.e., continuous cast copper wire rod in the final finding of the original
investigation as follows:
“7(a)……. The product under consideration in the present investigation is “Continuous Cast Copper
Wire falling under tariff heading 7408 of the Customs Tariff”. The product under consideration
includes Copper Wire of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 6 mm as well 6 mm
and below. As per Chapter note (f) to Chapter 74, Wire means “Rolled, extruded or drawn products, in
coils, which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles, ovals,
rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons (including “flattened
circles” and “modified rectangles”, of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides
being straight, of equal length and parallel). Products with a rectangular (including square), triangular
or polygonal cross-section may have corners rounded along their whole length. The thickness of such
products which have a rectangular (including “modified rectangular”) cross-section exceeds one-tenth
of the width”. The following are excluded from the scope of the PUC:
i. Rods made of copper-zinc base alloys (brass) or bronze (and similar alloys);
ii. Copper weld wires;
iii. Wires made of copper- zinc based alloys (brass) or copper- nickel base alloys (cupro-nickel) or
copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver) or bronze (and similar alloys);
iv. Silver plated copper wires;
v. Tinsel wires;
vi. Enameled copper wires;
vii. Metal coated copper wires;
viii. Insulated copper wires cables.
7. As the present application is for initiation of a sunset review investigation, the scope of the PUC remains as
defined in the original investigation.
8. The interested parties may offer their comments/submissions on the PUC/ PCN, if any, within thirty days
from the date of date of initiation of this investigation.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 11
C. Like article
9. The applicant has claimed that there is no known significant difference in the product produced by the
domestic industry and those exported from the subject countries. The product produced by the domestic
industry and imported from the subject countries are comparable in terms of characteristics such as physical
and chemical characteristics, manufacturing process and technology, functions and uses, specifications,
pricing, distribution and marketing, and tariff classification of the goods. The two are technically and
commercially substitutable and are used by consumers interchangeably. The issue of like article has already
been examined by the Authority in the original investigation. Therefore, the product produced by the
domestic industry is like article to the product under consideration produced and imported from the subject
countries.
D. Domestic industry and standing
10. The application has been filed by the Indian Primary Copper Producers’ Association. There are four
producers of the subject goods in India, namely, Hindalco Industries Limited, Vedanta (Sterlite Copper)
Limited, Kutch Copper Limited (Adani Metals) and Hindustan Copper Limited. Hindalco Industries Limited
and Vedanta (Sterlite Copper) Limited have provided the relevant data. Kutch Copper Limited (Adani
Metals) has supported the application. The production of participating companies constitutes a major
proportion in the total domestic production in terms of Rule 2(b) of the CVD Rules, 1995.
E. Subsidy programs
11. The applicant has alleged that the producers/ exporters of the subject goods in the subject countries continue
to be benefitted from actionable subsidies provided at various levels by the Governments of the subject
countries, including the provinces and districts in which producers/exporters are located. The applicant has
also claimed that there are additional programs or schemes that should be considered in the present
investigation.
I. Schemes previously countervailed in the original investigation
A. Indonesia
a. Programmes in the form of export financing and export credit
i. Programme no. 2: Export financing from Indonesia EXIM Bank
ii. Program no. 3: Reimbursement to exporters for losses
b. Programs in the form of preferential loans and lending
iii. Programme no. 5: Loans by Mandiri Bank
iv. Programme no. 5(a): Investment loan
v. Programme no. 5(b): Loans to entrepreneurs
c. Programs in the form of tax incentives and VAT exemptions
vi. Programme no. 7: Exemption on import duty
vii. Programme no. 8: import duty drawback
d. Programme no. 10: reduction of net taxable income
viii. Programme no. 11: carrying forward of losses
ix. Programme no. 12: Postponement of payment of import duty on capital goods
x. Programme no. 13: exemption of duty on raw material and supporting goods for production
xi. Programme no. 14: exemption from income tax on import of certain goods for companies located in SEZs
xii. Programme no. 15: reduction in income tax for investors investing in SEZs
xiii. Programme no. 17: Pioneer Industry Status
xiv. Programme no. 18: income tax benefits for listed investments
xv. Programme no. 19: tax holiday
e. Programs in the form of provision of goods and services for less than adequate remuneration (LTAR)
xvi. Programme no. 21: export restraints and other related measures on copper ore and concentrate
xvii. Programme no. 22: VAT exemption on electricity
B. Malaysia
a. Programmes in the form of grants12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
i. Programme no. 1: market development grant
ii. Programme no. 3: Techno Fund
iii. Programme no. 4: Inno Fund
iv. Programme no. 6: export excellence award
b. Programs in the form of export financing and export credit
v. Programme no. 7: export credit refinancing
vi. Programme no. 8: buyer credit guarantee
c. Programs in the form of tax incentives and VAT exemptions
vii. Programme no. 9: pioneer status
viii. Programme no. 10: investment tax practices
ix. Programme no. 11: reinvestment allowance
x. Programme no. 12: accelerated capital allowance
xi. Programme no. 13: group relief
xii. Programme no. 14: tariff-related incentives
xiii. Programme no. 15: industry-building allowance
xiv. Programme no. 17: double deduction from taxable profit for promotion of Malaysian brand
xv. Programme no. 18: incentives for manufacturing and manufacturing-related services in East Coast Economic
Corridor
xvi. Programme no. 19: drawback on import duty, sales tax and excise duty
xvii. Programme no. 21: exemption from import duty and sales tax for outsourcing manufacturing activities
xviii. Programme no. 23: Exemption from import duty and sales tax on machinery and equipment
xix. Programme no. 24: exemption from import duty on raw materials/components
xx. Programme no. 25: double deduction from taxable profits for promotion of exports
xxi. Programme no. 27: incentives for small and medium enterprises
xxii. Programme no. 28: allowance for increased export
xxiii. Programme no. 30: Commercialisation of Research and Development Funds (CRDF)
xxiv. Programme no. 31: tax incentives for in-house R&D
xxv. Programme no. 32: double deduction for research and development
d. Programs in the form of preferential loans and lending
xxvi. Programme no. 34: soft loans to small and medium enterprises
xxvii. Programme no. 35: international procurement centre
C. Thailand
a. Programs in the form of tax incentives and VAT exemptions
i. Programme no. 2: exemption/reduction of import duties on machinery
ii. Programme no. 3: income tax exemption
iii. Programme no. 4: exemptions with regard to the investment protection zone
iv. Programme no. 5: exemption of import duty on raw material imported for use n production for export
v. Programme no. 6: reduction of import duty for raw or essential materials.
vi. Programme no. 7: exemption of corporate income tax for BOI-promoted activities
vii. Programme no. 8: 50% reduction of corporate income tax in investment protection zones
viii. Programme no. 9: income tax double deduction of the costs of transportation, electricity and water supply in
promoted zones
ix. Programme no. 10: income tax double deduction of the cost of installation or construction of facilities
x. Programme no. 11: tax and duty compensation/tax coupons
xi. Programme no. 12: exemption of import/export duty for bonded warehouses
xii. Programme no. 13: incentives for activities in infrastructure for the country’s development, activities using
advanced technology to create value added with no or very few existing investments in Thailand
xiii. Programme no. 14: incentives for high technology activities which are important to the country’s
development with a few investments already existing in Thailand
xiv. Programme no. 15: merit-based incentive for increase in competitive enhancement
xv. Programme no. 17: promotional privileges
xvi. Programme no. 18: duty drawback
b. Programs under Free Trade Zones schemes
xvii. Programme no. 19: Free Trade Zone under Chapter X of Customs Act
xviii. Programme no. 20: export processing zone under the Industrial Estate Authority Law[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 13
D. Vietnam
a. Programs in the form of tax incentives and VAT exemptions
i. Programme no. 1: income tax preferences under Chapter V of Decree 24
ii. Programme no. 2: import duty exemption or reimbursement for raw material
iii. Programme no. 3: exemption on corporate income tax for enterprises
b. Programs in the form of export finance and export credit
iv. Programme no. 5: preferential lending to exporters
v. Programme no. 6: export promotion programme
vi. Programme no. 7: export credits from Vietnam Development Bank
vii. Programme no. 8: export supply credits
c. Programs in the form of export finance and export credit
viii. Programme no. 5: preferential lending to exporters
ix. Programme no. 6: export promotion programme
x. Programme no. 7: export credits from Vietnam Development Bank
xi. Programme no. 8: export supply credits
d. Programs in the form of investment incentives
xii. Programme no. 9: preferential lending for investors
xiii. Programme no. 10: interest rate on investment credit loans
xiv. Programme no. 11: investment support to foreign investors investing in established small and medium
enterprises
xv. Programme no. 13: financial guarantees by Vietin Bank
e. Programs in the form of provision of goods and services for less than adequate remuneration (LTAR)
xvi. Programme no. 14: land preferences for enterprises in encouraged industries or industrial zones under Decree
142
xvii. Programme no. 15: government provision of land for less than adequate remuneration and exemptions or
reduction from land and water rents
II. New Subsidy Programs
A. Indonesia
i. Programs in the form of tax incentives and VAT exemptions
ii. Programme no. 22: Super-normal deductions on research and development expenditure
B. Malaysia
i. Programs in the form of provision of goods and services for LTAR
ii. Programme no. 37: procurement from Indonesia of copper cathode for less than adequate remuneration
iii. Programme no. 38: provision of natural gas for less than adequate remuneration
iv. Programme no. 39: provision of electricity at LTAR
v. Programme no. 40: Green Investment Tax Allowance
C. Thailand
i. Programs in the form of provision of goods and services for LTAR
ii. Programme no. 21: Provision of electricity for LTAR
D. Vietnam
i. Programs in the form of provision of goods and services for LTAR
ii. Programme no. 16: procurement from Indonesia of copper cathode for less than adequate remuneration
12. The Designated Authority may investigate other subsidies, which may be found to exist and availed by the
producers/ exporters of the subject goods in the subject countries, during the course of the investigation.
F. Likelihood of continuation/recurrence of subsidy and injury
13. There is prima facie evidence of likelihood of continuation/recurrence of subsidization and consequent injury
to the domestic industry in the event of cessation of anti-subsidy duty, considering third country exports at
prices lower than the domestic prices in India, capacity additions in the subject countries, export orientation
and likely adverse impact of cessation of anti-subsidy duty on the performance of the domestic industry.
G. Initiation of sunset review investigation14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
14. On the basis of the duly substantiated application by or on behalf of the domestic industry, and having
satisfied itself, on the basis of the prima facie evidence submitted by the applicant, substantiating likelihood
of continuation or recurrence of subsidization and injury to the domestic industry the Authority hereby
initiates a sunset review investigation to review the need for continued imposition of countervailing duty on
imports of the subject goods from the subject countries and to examine whether the expiry of the existing
countervailing duty is likely to lead to continuation or recurrence of subsidy and consequent injury to the
domestic industry, in accordance with Section 9 of the Act, read with Rule 24 of the CVD Rules.
H. Subject countries
15. The subject countries in the present investigation are Indonesia, Thailand, Malaysia and Vietnam.
I. Period of investigation (POI)
16. The period of investigation (POI) for the present investigation is from 1st Jan 2023 – 31st Dec 2023 (12
months). The injury period for the investigation will include 2020–21, 2021-22, 2022-2023 and the period of
investigation.
J. Procedure
17. The sunset review investigation will cover all aspects of the final findings published vide F. No. 6/17/2018-
DGAD dated 5th November 2019. The Authority will also undertake likelihood analysis of
continuation/recurrence of subsidization and injury in the event of expiry of anti-subsidy duty in force.
18. The provisions of Rules 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 21 and 22 of the CVD Rules, 1995 shall be mutatis
mutandis applicable in this present review investigation.
K. Submission of information
19. All communication should be sent to the Designated Authority via email at email addresses adv11-
dgtr@gov.in, adv12-dgtr@gov.in, dd17-dgtr@gov.in and dd19-dgtr@gov.in. It must be ensured that the
narrative part of the submission is in searchable PDF/MS-Word format and data files are in MS-Excel
format.
20. The known producers/exporters from the subject countries their government through their embassy in India,
the importers and users in India known to be concerned with the subject goods and the domestic producers
are being informed separately to enable them to file all the relevant information in the form and manner
prescribed within the time-limit set out below.
21. Any other interested party may also make its submissions relevant to the investigation in the form and
manner prescribed within the time-limit set out below on the email addresses mentioned hereinabove.
22. Any party making any confidential submission before the Authority is required to make a non-confidential
version of the same available to the other interested parties.
23. Interested parties are further advised to keep a regular watch on the official website of the Authority
http://www.dgtr.gov.in for any updated information with respect to this investigation.
L. Time limit
24. Any information relating to the present investigation should be sent to the Authority via email at the email
addresses adv11-dgtr@gov.in, adv12-dgtr@gov.in, dd17-dgtr@gov.in and dd19-dgtr@gov.in. within thirty
days (30 days) from the date of receipt of the notice as per Rule 7(4) of the CVD Rules. It may, however, be
noted that in terms of explanation of the said Rule, the notice calling for information and other documents
shall be deemed to have been received within one week from the date on which it was sent by the Designated
Authority or transmitted to the appropriate diplomatic representative of the exporting country. If no
information is received within the prescribed time limit or the information received is incomplete, the
Authority may record its finding on the basis of the facts available on records in accordance with the Rules.
25. All the interested parties are hereby advised to intimate their interest (including the nature of interest) in the
instant investigation and file their questionnaire response/submissions within the above time limit.
M. Submission of information on confidential basis
26. Where any party to the present investigation makes confidential submissions or provides information on a
confidential basis before the Authority, it is required to simultaneously submit a non-confidential version of
such information in terms of Rule 8(2) of the CVD Rules, 1995 and in accordance with the relevant trade
notices issued by the Authority in this regard.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 15
27. The parties making any submission (including Appendices/ Annexures attached thereto), before the
Authority including questionnaire response, are required to file confidential and non- confidential versions
separately.
28. The "confidential" or "non-confidential" submissions must be clearly marked as "confidential" or "non-
confidential" at the top of each page. Any submission made without such marking shall be treated as non-
confidential by the Authority, and the Authority shall be at liberty to allow the other interested parties to
inspect such submissions.
29. The confidential version shall contain all information which is by nature confidential and/or other
information which the supplier of such information claims as confidential. For information which are claimed
to be confidential by nature or the information on which confidentiality is claimed because of other reasons,
the supplier of the information is required to provide a good cause statement along with the supplied
information as to why such information cannot be disclosed.
30. The non-confidential version of the information filed by the interested parties should be a replica of the
confidential version with the confidential information preferably indexed or blanked out (where indexation is
not possible) and such information must be appropriately and adequately summarized depending upon the
information on which confidentiality is claimed.
31. The non-confidential summary must be in sufficient detail to permit a reasonable understanding of the
substance of the information furnished on a confidential basis. However, in exceptional circumstances, the
party submitting the confidential information may indicate that such information is not susceptible to
summary and a statement of reasons containing a sufficient and adequate explanation in terms of Rule 8 of
the Rules, 1995, and appropriate trade notices issued by the Authority, as to why such summarization is not
possible, must be provided to the satisfaction of the Authority.
32. The interested parties can offer their comments on the issues of confidentiality claimed by any interested
party within 7 days from the date of circulation of the non-confidential version of the documents in terms of
paragraph 25 of this initiation notification.
33. Any submission made without a meaningful non-confidential version thereof or a sufficient and adequate
cause statement in terms of Rule 8 of the Rules, and appropriate trade notices issued by the Authority, on the
confidentiality claim shall not be taken on record by the Authority.
34. The Authority may accept or reject the request for confidentiality on examination of the nature of the
information submitted. If the Authority is satisfied the request for confidentiality is not warranted or if the
supplier of the information is either unwilling to make the information public or to authorize its disclosure in
generalized or in summary form, it may. disregard such information.
35. The Authority on being satisfied and accepting the need for confidentiality of the information provided, shall
not disclose it to any party without specific authorization of the party providing such information.
36. A list of registered interested parties will be uploaded on the DGTR's website along with the request therein
to all of them to email the non-confidential version of their submissions/response/information to all other
interested parties. Failure to circulate non-confidential version of submissions/response/information might
lead to consideration of an interested party as non-cooperative.
N. Non-cooperation
37. In case any interested party refuses access to or otherwise does not provide necessary information within a
reasonable period or within the time stipulated by the Authority in this initiation notification, or significantly
impedes the investigation, the Authority may declare such interested party as non-cooperative and record its
findings based on the facts available and make such recommendations to the Central Government as deemed
fit.
ANANT SWARUP, Designated Authority
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.