See Full Document Text
(cid:315)ಶೇಷ ರಾಜಯ್ ಪತಿರ್ಕೆ
¨sÁUÀ – 4J (cid:88)ಂೆ ಗಳೂರು, ಶುಕರ್ವಾರ,29,ಜನವರಿ, 2021(ಮಾಘ, 09, ಶಕವಷ ೧೯೪2) ನಂ. 145
Part – IVA Bengaluru, FRIDAY,29,JANUARY,2021( MAGHA,09, ShakaVarsha 1942)
No. 145
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
NINTH SESSION
THE KARNATAKA EPIDEMIC DISEASES (AMENDMENT) BILL, 2020
(LA Bill No. 03 of 2021)
A Bill to amend the Karnataka Epidemic Diseases Act, 2020.
Whereas it is expedient to amend the Karnataka Epidemic Diseases Act, 2020
(Karnataka Act 26 of 2020) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy first year of the
Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the
Karnataka Epidemic Diseases (Amendment) Act, 2020.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 5.- In the Karnataka Epidemic Diseases Act,
2020 (Karnataka Act 26 of 2020) (hereinafter referred to as the Principal Act), in
section 5,-
(i) after sub-section (3), the following shall be inserted, namely:-
“(3A) whoever contravenes the provisions of sub-section (1) shall be
punished with such fine as may be prescribed in rules or in regulations, which
(1)2
may extend to fifty thousand rupees or with imprisonment for a term which may
extend up to three months or with both.”
(ii) in sub-section (4), the figure and brackets “(1)” shall be omitted.
3. Substitution of section 10.- For section 10 of the Principal Act, the
following shall be substituted, namely:-
“10. Composition of certain offences.- (1) Any offence punishable under
the provisions of sub-section (3A) of section 5 committed before or after
commencement of the Karnataka Epidemic Diseases (Amendment) Act, 2020 may
either before or after institution of prosecution be compounded by such officer
authorised by the Government, on payment of such amount as may be notified by
the Government. On such compounding, an offender, if in custody shall be
discharged and no further proceedings shall be taken against him in respect of
such offence.
(2) Any offence punishable under sub-section (4) of section 5, committed
before or after the commencement of the Karnataka Epidemic Diseases
(Amendment) Act, 2020 may be compounded with permission of the court, by a
person against whom such act of violence is committed.”
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
It is considered necessary to amend the Karnataka Epidemic Diseases Act,
2020 (Karnataka Act 26 of 2020) to make provisions for imposition of penalty for
contravention of rules and regulations made under the Act and for compounding
of such offences.
Hence, the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed Legislative measure.3
MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION
Clause 2: Sub-section (3A) of section 5 sought to be inserted by clause 2,
empowers the State Government to make rules regarding
punishment for contravention of provisions of sub-section (1) of
section 5.
The proposed delegation of legislative power is normal in character.
K. SUDHAKAR
Minister for Health and Family Welfare
and Medical education
M.K. VISHALAKSHI
Secretary (I/c)
Karnataka Legislative Assembly4
ANNEXURE
Extract from the Karnataka Epidemic Diseases Act, 2020
(Karnataka Act 26 of 2020)
XX XX XX
5. Prohibition of Contravention or obstruction of Public Servant.- (1)
No person, institution or company shall contravene or disobey any of the
provisions of section 4, rules, regulation or order made under this Act.
(2) No person shall obstruct any officer or any public servant while acting
or purporting to act or discharging any duty in pursuance to any provisions of
this Act, rules, regulations or orders made there under.
(3) No person shall indulge in any act of violence against a public servant or
cause any damage or loss to any public or private property during an epidemic.
(4) Whoever contravenes any of the provisions of sub-section (1), (2) or (3)
shall on conviction be punished with imprisonment for a term which shall not be
less than three months, but which may extend to five years and with fine, which
shall not be less than fifty thousand rupees, but which may extend to two lakh
rupees.
(5) Whoever, while committing an act of violence against a public servant, causes
grievous hurt as defined in section 320 of Indian Penal Code, 1860 (Central Act 45 of
1860) to such person, shall be punished with imprisonment for a term which shall not be
less than six months, but which may extend to seven years and with fine, which shall
not be less than one lakh rupees, but which may extend to five lakh rupees.
XX XX XX
10. Composition of certain offences.- Where a person is prosecuted for
committing an offence punishable under sub-section (3) of section 5, such offence
may, with the permission of the Court, be compounded by the person against
whom such act of violence is committed.
XX XX XX5
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ
ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
MA¨sÀvÀÛ£Éà C¢üªÉñÀ£À
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ, 2020
(2021gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-03)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020(cid:3485)(cid:3180) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455)
(cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3459)(cid:3178) ಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020(cid:3485)(cid:3180) (2020ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 26) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455)
(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3431)(cid:3176) ಂದ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186)
(cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618), ಎಂದ(cid:3593):‐
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.‐ (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ
(cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).‐ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020
(2020ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 26) (ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455)
ಉ(cid:3624)(cid:3189) (cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,‐
(i) (3)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಎಂದ(cid:3593):‐
“(3ಎ) (1)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಉ(cid:3629)(cid:3189) (cid:3243)(cid:3695)ವ (cid:3572)(cid:3596)ಬ(cid:3183) ನ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3483)ಯಮಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ಅಥ(cid:3647) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)(cid:3428), ಐವ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3648)ರ
(cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಂಥ (cid:3305)(cid:3617)(cid:3185) (cid:3488)(cid:3573)ಂದ ಅಥ(cid:3647) (cid:3561)(cid:3590) (cid:3423)ಂಗಳವ(cid:3593)(cid:3233)
ಅವ(cid:3468)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ (cid:3197)(cid:3587)(cid:3647)ಸ(cid:3453)ಂದ ಅಥ(cid:3647) ಅ(cid:3653)ರಡ(cid:3588)ಂದ(cid:3621)
(cid:3464)(cid:3378)ತ(cid:3482)ಗತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .”
(ii) (4)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) , “(1)” ಎಂಬ ಆವರಣ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಂ(cid:3198)ಯ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
3.10(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕಜ(cid:3488).‐ (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 10(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣ(cid:3203)(cid:3161) ಈ
(cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):‐
“10. (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಅಪ(cid:3587)ಧಗಳ (cid:3587)(cid:3303).‐ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378))
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020ರ (2020ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 26) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647)
ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (3ಎ) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3464)ಡ(cid:3483)ೕಯ(cid:3647)ದ6
ಅಪ(cid:3587)ಧವ(cid:3485)(cid:3180) ಎಸ(cid:3228)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)(cid:3543)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3617)ಗ(cid:3618)ೕ ಅಥ(cid:3647) ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ(cid:3647)ಗ(cid:3618)ೕ,
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)ದ ಅಂಥ (cid:3566)ತ(cid:3176) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3497)ವ(cid:3423)(cid:3693)ದ (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233), ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650)
(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)(cid:3464)ಥ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575), (cid:3587)(cid:3303) (cid:3557)ಡಬ(cid:3710)(cid:3455). ಅಂಥ (cid:3587)(cid:3303)(cid:3572)(cid:3452)ಗ,
ಅಪ(cid:3587)(cid:3468)(cid:3575) ವಶದ(cid:3618)(cid:3189) ದ(cid:3178) (cid:3618)(cid:3189) ಆತನ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3380)ಗ(cid:3383)(cid:3236)(cid:3633)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಂಥ ಅಪ(cid:3587)ಧದ
(cid:3704)(cid:3539)ಧದ(cid:3618)(cid:3189) ಆತನ (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ ವ(cid:3186) ವಹರ(cid:3413)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ನ(cid:3383)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
(2) 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (4)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3464)ಡ(cid:3483)ೕಯ(cid:3647)ದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459)
ಅಪ(cid:3587)ಧವ(cid:3485)(cid:3180) , ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020ರ
(cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647) ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯದ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233), ಅಂಥ
(cid:3708)ಂ(cid:3692)(cid:3202)ತ(cid:3186) (cid:3650) (cid:3572)ರ (cid:3564)(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಯ (cid:3561)ಲಕ (cid:3587)(cid:3303) (cid:3557)ಡಬ(cid:3710)(cid:3455).”
ಉ(cid:3459)(cid:3178) ಶಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3197)ರಣಗಳ (cid:3714)(cid:3633)(cid:3203)
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗಳ
ಉ(cid:3629)(cid:3189) ಘ(cid:3488)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3464)ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಂಥ ಅಪ(cid:3587)ಧಗಳ (cid:3587)(cid:3303)(cid:3227)(cid:3228)
ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3618)(cid:3181) ಸ(cid:3620) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020(cid:3485)(cid:3180)
(2020ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 26) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) ಅವಶ(cid:3186) ಕ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಪ(cid:3588)ಗ(cid:3408)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458).
ಆದ(cid:3178) (cid:3588)ಂದ ಈ (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಆ(cid:3438)(cid:4305)ಕ (cid:3302)(cid:3170) ಪನ ಪತ(cid:3187)
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ತ (cid:3662)ಸ(cid:3482)ತ(cid:3185) ಕ ಕ(cid:3187) ಮ(cid:3650) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3713)(cid:3273)(cid:3166) ನ (cid:3653)ಚ(cid:3166) ವ(cid:3485)(cid:3180)
ಒ ಳ(cid:3236)ಂ(cid:3378)(cid:3590)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189)
.
ಪ(cid:3187) (cid:3422)(cid:3186) (cid:3581)ೕ(cid:3303)ತ (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3482)(cid:3468)(cid:3197)ರ (cid:3200)(cid:3588)ತ (cid:3302)(cid:3170) ಪನಪತ(cid:3187)
(cid:3224)ಡ 2 : 5(cid:3489) (cid:3224)ಡದ (cid:3561)ಲಕ (cid:3699)(cid:3588)ಸ(cid:3620) ಉ(cid:3459)(cid:3178) (cid:3663)(cid:3693)(cid:3590)ವ 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (3ಎ)
ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣ(cid:3650), 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (1)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ
ಉ(cid:3629)(cid:3189) ಘ(cid:3488)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3464)ಡ(cid:3488)ಯ (cid:3200)(cid:3588)(cid:3425) (cid:3483)ಯಮಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ರ(cid:3273)ಸ(cid:3620) (cid:3587)ಜ(cid:3186)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3203)(cid:3161) ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕ(cid:3380)ತ(cid:3176) (cid:3458).
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ತ (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3482)(cid:3468)(cid:3197)ರದ ಪ(cid:3187) (cid:3422)(cid:3186) (cid:3581)ೕಜ(cid:3488)(cid:3575) (cid:3647)(cid:3378)(cid:3203)ಯ ಸ(cid:3191) (cid:3591)ಪ(cid:3452)(cid:3178) (cid:3228)(cid:3458)
.
PÉ. ¸ÀÄzsÁPÀgï
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ªÀÄAwæ
JA.PÉ. «±Á¯ÁQë
PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥À)æ
PÀ£ÁðlPÀ «zÁs £À ¸À¨ÉsR.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
7
ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧ
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2020ರ
(2020ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 26) ಉ(cid:3457)(cid:3179) ತ (cid:3542)ಗ
Xxx xxx xxx
5. ಉ(cid:3629)(cid:3189) ಘ(cid:3488) ಅಥ(cid:3647) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3493)ಕರ(cid:3483)(cid:3233) ಅಡಚ(cid:3413) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161)
(cid:3483)(cid:3684)ಧ.‐ (1) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) , (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಅಥ(cid:3647) (cid:3209)ಪ(cid:3483)(cid:3575) 4(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459)
ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) , ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), (cid:3648)(cid:3483)ಯಮ
ಅಥ(cid:3647) ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) ಉ(cid:3629)(cid:3189) (cid:3243)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) ಅಥ(cid:3647) ಅ(cid:3648)(cid:3474)ಯ(cid:3428)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3431)ೕ(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189)
(disobey).
(2) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಅಥ(cid:3647) ಅದರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635),
(cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635) ಅಥ(cid:3647) ಆ(cid:3459)ಶಗಳ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ ಅ(cid:3485)ಸರ(cid:3413)ಯ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3483)(cid:3648)(cid:4305)(cid:3708)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ ಅಥ(cid:3647) (cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3483)ವ(cid:4305)(cid:3708)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ(cid:3488)ಂ(cid:3455) (cid:3422)ತ(cid:3181) ಯ(cid:4305)(cid:3647)(cid:3230)ವ
ಅಥ(cid:3647) ಕತ(cid:4305)ವ(cid:3186) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ವ(cid:4305)(cid:3708)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588) ಅಥ(cid:3647) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183)
(cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3493)ಕರ(cid:3483)(cid:3233) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575) ಅಡಚ(cid:3413)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
(3) (cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3596)ೕಗ(cid:3650) ಹರ(cid:3378)(cid:3590)ವ ಅವ(cid:3468)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3493)ಕರನ (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179)
(cid:3708)ಂ(cid:3692)(cid:3272)ರ (cid:3202)ತ(cid:3186) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಎಸ(cid:3230)ವ(cid:3618)(cid:3189) ಅಥ(cid:3647) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ ಅಥ(cid:3647) (cid:3212)ಸ(cid:3228) ಸ(cid:3191) (cid:3423)(cid:3176) (cid:3233)
ನಷ(cid:3171) ಉಂ(cid:3350)(cid:3557)(cid:3380)ವ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575) (cid:3431)ಡಗತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
(4) (1), (2) ಅಥ(cid:3647) (3)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಉ(cid:3629)(cid:3189) (cid:3243)(cid:3695)ವ
(cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) (cid:3485), ಅಪ(cid:3587)ಧ (cid:3483)ಣ(cid:4305)ಯ(cid:3647)ದ(cid:3564)(cid:3623), (cid:3561)(cid:3590) (cid:3423)ಂಗ(cid:3633)(cid:3233) ಕ(cid:3378)(cid:3563)ಯಲ(cid:3189) ದ ಆದ(cid:3593) ಐ(cid:3455)
ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅವ(cid:3468)ಯ (cid:3197)(cid:3587)(cid:3647)ಸ(cid:3461)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಐವ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3648)ರ
(cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಕ(cid:3378)(cid:3563)ಯಲ(cid:3189) ದ ಆದ(cid:3593) ಎರ(cid:3380) ಲ(cid:3160) (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455)(cid:3452)ದ
(cid:3305)(cid:3617)(cid:3185) (cid:3488)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3464)(cid:3378)ತ(cid:3482)ಗತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(5) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) (cid:3485), (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3493)ಕರನ (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179) (cid:3708)ಂ(cid:3692) (cid:3202)ತ(cid:3186) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಎಸ(cid:3230)(cid:3647)ಗ,
(cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3464)ಡ (cid:3704)(cid:3708)(cid:3428), 1860ರ (1860ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 45) 320(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189)
ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3423)ೕವ(cid:3187) ತರ(cid:3647)ದ (cid:3707)(cid:3483)(cid:3575)ಂ(cid:3350)(cid:3557)(cid:3378)ದ(cid:3178) (cid:3618)(cid:3189) , ಅಂಥ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575), ಆ(cid:3590) (cid:3423)ಂಗ(cid:3633)(cid:3233)
ಕ(cid:3378)(cid:3563)ಯಲ(cid:3189) ದ ಆದ(cid:3593) ಏ(cid:3635) ವಷ(cid:4305)ಗಳ ಅವ(cid:3468)(cid:3233) (cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ (cid:3197)(cid:3587)(cid:3647)ಸ(cid:3461)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಒಂ(cid:3455) ಲ(cid:3160) (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಕ(cid:3378)(cid:3563)ಯಲ(cid:3189) ದ ಆದ(cid:3593) ಐ(cid:3455) ಲ(cid:3160) (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗ(cid:3633)(cid:3233)
(cid:3648)ಸ(cid:3176) (cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ (cid:3305)(cid:3617)(cid:3185) (cid:3488)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3464)(cid:3378)ತ(cid:3482)ಗತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
Xxx xxx xxx
10. (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಅಪ(cid:3587)ಧಗಳ (cid:3704)(cid:3581)ೕಜ(cid:3488).‐ 5(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (3)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3464)ಡ(cid:3483)ೕಯ(cid:3647)ದ ಅಪ(cid:3587)ಧವ(cid:3485)(cid:3180) ಎಸ(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575) ಅ(cid:3543)(cid:3581)ೕಜ(cid:3488)(cid:3233)
ಒಳ(cid:3227)ದ(cid:3593), ಅಂಥ ಅಪ(cid:3587)ಧವ(cid:3485)(cid:3180) , ಅಂಥ (cid:3708)ಂ(cid:3692) (cid:3202)ತ(cid:3186) ಎಸ(cid:3228)ದ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಯ (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179) (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯದ
ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455).
Xxx xxx xxx
ಮುದರ್ಕರು ಹಾಗೂ ಪರ್ಕಾಶಕರು:- ಸಂಕಲನಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್, ಸಕಾರ್ರಿ ಕೇಂದರ್ ಮುದರ್ಣಾಲಯ, ಬೆಂಗಳೂರು.