Home India Part II-Section 2 LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT - Employees State Insuranc...
Date: 2016-06-29 Category: Not Applicable State: Tamil Nadu Country: India

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT - Employees State Insurance Act - Industrial Disputes Act - Labour for Adjudication.

Issued by Part II-Section 2 · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

**Executive Summary** This document is the Tamil Nadu Government Gazette, Part II-Section 2, dated July 8, 2009. It contains notifications and orders of interest to the public issued by Secretariat Departments. Key topics include revisions to minimum wage acts, Industrial Disputes Act, and rescission of notifications under the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors Act. **Key Points / Main Content** *Commercial Taxes and Registration Department* * **Registration Act:** Exempts serving soldiers in the Madras Regiment Centre from personal appearance and payment of fees for will registration. *Home Department* * **Indian Christian Marriages Act:** Grants a license to Pastor R.V. Lawrence to grant marriage certificates between Indian Christians in Kancheepuram District. * **Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act:** * Rescinds ad-interim orders attaching properties of Sri Vigneswara Finance Corporation, Shree Chellandiamman Investments and Shree Chellandiamman Finance Corporation. * Orders the attachment of properties of Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya Jewellary Savings and Prize Scheme, Villupuram. * Orders the attachment of the properties of Thiruvalargal Muthumari Tourist Weekly Santha, Viruthunagar District. * Amends notification to Thiruvalargal Oriental Benefit and Deposit Society Limited, Chennai. * Orders the attachment of the money and properties of partners of Sapthagiri Finance and its Sisters Concerns Viz. Vellore Sapthagiri Investments and Vellore Sapthagiri Benefit Fund Limited, Sathuvachari, Vellore District. *Industrial Disputes Act* * References disputes between Workmen and Management to Industrial Tribunal for adjudication, including: * Switching Technologies Gunther Limited, Special Economic Zone, Tambaram, Chennai. * References disputes between Workmen and Managements to Labour Courts for adjudication, including: * Bala Tourist Service, Chennai * Ashok Leyland Limited and S.S.M. Security Services (Madras), Chennai * Prasad Film Color Laboratories, Chennai * Tamil Nadu State Head Co-operative Bank, Chennai * Arjun Associates (Private) Limited, Chennai * Quality Precision Products (Private) Limited, Chennai * South India Surgical Company Limited, Chennai * Hyundai Motor India Limited * Chief Engineer (Work Arrangement), Tamil Nadu Electricity Board, Chennai. *Minimum Wages Act* * **Neera Tapping:** Revises minimum rates of wages for employees in Neera Tapping, effective from the date of publication. * **Silk Twisting Industry:** Revises minimum rates of wages for employees in the Silk Twisting Industry, effective from the date of publication. *Family Courts Act* * Appoints additional and session judges as principal judges, Family Court, Chennai. **Impact Analysis** **Registration Offices and Madras Regiment Centre** *Impact*: The Madras Regiment Centre and registration offices are required to accommodate serving soldiers in registering their wills. *Action Required*: Public offices need to facilitate the will registration process for soldiers without personal appearance or fee payment. **Pastor R.V. Lawrence** *Impact*: The pastor is now authorized to grant marriage certificates to Indian Christians in Kancheepuram District. *Action Required*: Adhere to the provisions of the Indian Christian Marriage Act, 1872 when granting certificates. **Thiruvalargal Sri Vigneshwara Finance Corporation, Shree Chellandiamman Investments and Shree Chellandiamman Finance Corporation** *Impact*: The order to attach their properties has been rescinded. *Action Required*: Recover attached properties from the Competent Authority. **Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya Jewellary Savings and Prize Scheme, Villupuram and Thiruvalargal Muthumari Tourist Weekly Santha, Viruthunagar District, and partners of Sapthagiri Finance and its Sisters Concerns Viz. Vellore Sapthagiri Investments and Vellore Sapthagiri Benefit Fund Limited, Sathuvachari, Vellore District.** *Impact*: Their properties are attached to protect the interests of depositors. *Action Required*: Take steps to follow provisions of the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act. **Competent Authority/District Revenue Officer (various Districts)** *Impact*: They are responsible for pursuing the cases of defaulting financial establishments. *Action Required*: Take action to adhere to the provisions of the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, including further action and applying to the Special Court. **Special Public Prosecutor, Special Court for the Tamil Nadu Protection of Interest of Depositors Act, 1997** *Impact*: Must provide necessary assistance to the Competent Authority. *Action Required*: Render necessary assistance to the Competent Authority in filing the application before the said Special Court. **Switching Technologies Gunther Limited, Bala Tourist Service, Ashok Leyland Limited and S.S.M. Security Services (Madras), Prasad Film Color Laboratories, Tamil Nadu State Head Co-operative Bank, Arjun Associates (Private) Limited, Quality Precision Products (Private) Limited, South India Surgical Company Limited, Hyundai Motor India Limited, Chief Engineer (Work Arrangement), Tamil Nadu Electricity Board** *Impact*: Disputes between workmen and management referred to Industrial Tribunal/Labour Court for adjudication. *Action Required*: Parties must appear before the appropriate court. **Employees in Neera Tapping and Silk Twisting Industries** *Impact*: Revised minimum wage rates *Action Required*: Employers must pay the revised minimum wages.

Key Entities Referenced

Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997: A law in Tamil Nadu to protect the interests of depositors in financial establishments. Minimum Wages Act, 1948: A central act governing minimum wage rates. Industrial Disputes Act, 1947: A central act that concerns dispute resolution between workmen and management. Family Courts Act, 1984: A central act concerning the establishment of Family Courts. Registration Act, 1908: Governs the registration of documents including wills.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
© GOVERNMENT OF TAMIL NADU [Regd. No. TN/CCN/467/2009-11. 2009 [Price: Rs. 6.40 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No. 26] CHENNAI, WEDNESDAY, JULY 8, 2009 Aani 24, Thiruvalluvar Aandu–2040 Part II–Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages.. Pages.. COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION HOME DEPARTMENT-cont. DEPARTMENT Thiruvalargal Oriental Benefit and Deposit Registration Act—Personal appearance of serving Society Limited, Chennai—Amendment .. 212 Soldiers in the Madras Regiment Centre for registration of wills and exemption from payment Sapthagiri Finance and its Sisters Concerns viz of Registration Fee and Computer Fee—Exempted 208 Vellore Sapthagiri Investments and Vellore Sapthagiri Benefit Fund Limited, Sathuvachari, Vellore District .. .. .. 212-215 HOME DEPARTMENT Family Courts Act—Appointment of Additional and Sessions Judges as Principal Judges, Family Indian Christian Marriages Act—Licence to grant Court, Chennai .. .. .. 221 certificates of marriages between Indian Christians—Granted .. .. .. 208 ªªªªªîîîî£££NNNNNôôôôô£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ «««««õõõõõ¬¬¬¬¬ôôôôôõõõõõ£££££ŒŒŒŒŒŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors Industrial Disputes Act: (in Financial Establishments) Act: Disputes between Workmen and Management Rescission of Notifications .. .. 208-210 referred to: Industrial Tribunal for adjudication.. .. 216 Ad-Interim Order attaching of properties due to default in return of deposits by certain Labour Court for adjudication .. .. 216-220 Financial Establishments: Minimum Wages Act: Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya Jewellary Draft Notification regarding revision of Minimum Savings and Prize Scheme, Villupuram 210-211 rates of wages for employment in Neera Tapping .. .. .. 220 Thiruvalargal Muthumari Tourist Weekly Santha, Viruthunagar District.. .. .. 211 Revision of minimum rates of wages for employment in Silk Twisting Industry .. 220-221 D.T.P.—II-2 (26)—1 D.T.P.—II-2 (26)—1a [207 ] D.T.P.—II-2 (26)—2 D.T.P.—II-2 (26)—2a208 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION Secretariat, 8th July 2009. DEPARTMENT Notifications under Tamil Nadu Protection of Interests of Exemption from personal appearance of serving soldiers Depositors (in Financial Establishments) Act. in the Madras Regiment Centre for registration of wills Rescission of Notifications and exemption from payment of registration fee and computer fee under the Registration Act, 1908. No. II(2)/HO/327/2009. NOTIFICATION - I [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of [G.O. Ms. No. 80, Commercial Taxes and Registration (J2), 1997) – Thiruvalargal Sri Vigneswara Finance Corporation, 11th June 2009, Vaikasi 28, Thiruvalluvar Aandu-2040.] Erode – Ad-interim order of attachment of the properties of No. II(2)/CTR/324/2009.—Under clause (d) of the said Financial Establishments under Section 3 of the said sub-section (1) of Section 88 of the Registration Act, 1908 Act – Raising the Ad-Interim order of attachment of property (Central Act XVI of 1908), the Governor of Tamil Nadu hereby of Thirumathi Padmavathy Ammal, wife of Ramanathan notifies that the Madras Regiment Centre as public office for Chettiyar, Gobi Taluk, Erode District as mentioned in Serial the purpose of the said clause for registration of wills executed No. 4 of G.O. Ms. No. 356, Home, dated 28th April 2003 by the serving soldiers of the said Regiment Centre subject – Orders– Issued.] to the condition that the will executed by the serving soldier The following Government Order is Published:— of the said Regiment Centre is duly signed in the presence of two witnesses and countersigned by an officer of the said [G.O.Ms. No. 319, Home (Police XIX), 20th April 2009.] Regiment Centre and produced before the registering officer. READ: (1) G.O. Ms. No. 356, Home, dated 28th April 2003. NOTIFICATION - II READ ALSO: [G.O. Ms. No. 80, Commercial Taxes and Registration (J2), 11th June 2009, Vaikasi 28, Thiruvalluvar Aandu-2040.] (2) Order of the Special Judge Under Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, No.II(2)/CTR/325/2009.—In exercise of the powers 1997, Chennai-104, in O.A. No. 3/2004, dated 6th December conferred by Section 78-A of the Registration Act, 1908 2005. (Central Act XVI of 1908), as the Governor of Tamil Nadu is of the opinion that it is necessary so to do in the public (3) Order of High Court of Madras, Chennai-104 in WP interest, hereby remits the fee payable under Article 5(2) and No. 8798/2007, dated 22nd April 2008. Article 3(3) of the Table of Fees prepared under Section 78 (4) From Thiru G.R. Srinivasan, on behalf of Thirumathi of the said Act, in respect of the wills executed by the serving Padmavathy Ammal, wife of late B. Ramanathan Chettiyar, soldiers of the Madras Regiment Centre. Gobichettipalayam, Erode Representation dated 17th July RAJEEV RANJAN, 2008. Secretary to Government. (5) From the Competent Authority and District Revenue Officer, Erode Lr. No. 36272/2003/C5, dated 14th June 2008, HOME DEPARTMENT 19th August 2008, 27th August 2008 and 6th October 2008. Grant of Licence to grant certificates of marriages between (6) From the Inspector General of Police, Economic Indian Christians under Indian Christian Marriages Act. Offences Wing-II, Chennai Letter No. C2/11674/2008, dated 27th August 2008 and 9th February 2009. [G.O. Ms. No. 482, Home(Cts. IV), 16th June 2009.] Order: No. 319, Home (Police-XIX), 20th April 2009. No. II(2)/HO/326/2009.—The Governor of Tamil Nadu, under and by virtue of the authority contained in and conferred In the Government Order first read above, Government by Section 9 of the Indian Christian Marriage Act, 1872 have issued ad-interim orders for the attachment of properties (Central Act XV of 1872) hereby grants a license, to Pastor belonging to Thiruvalargal Sri Vigneshwara Finance R.V. Lawrence, “Full Gospel Centre”, No. 405, Rao Street, Corporation, Erode and its Sister Concerns, specified in the Goodwill Nagar, Kayarambedu, Kancheepuram District to schedule thereto. grant certificates of marriage between Indian Christians in accordance the provisions of the said Act, within the territories 2. In the reference second read above, the Special Court comprising the State of Tamil Nadu. under Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of S. MALATHI, 1997) and in the reference third read above the High Court Principal Secretary to Government. of Madras at Chennai has ordered that the ad-interim orderJuly 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 209 of attachment property in respect of item No. 4. effected in READ ALSO: G.O.Ms. No. 356, Home, dated 28th April 2003 is raised. (4) From the Competent Authority and District Revenue 3. The Competent Authority and District Revenue Officer, Officer, Coimbatore Lr. No. 23092/2006/J1, dated 22nd August Erode in his letter fifth read above, had requested to pass 2008. necessary orders based on the above said Court Orders. The Inspector General of Police, Economic Offences Wing-II, (5) From the Inspector General of Police, Economic Chennai in his letter sixth read above has also recommended Offences, Wing-II, Chennai Lr. No. C2/13264/2008, dated 5th for the above said proposal. November 2008. 4. In compliance of the said Orders of the Special Court Order: No. 338, Home (Police-XIX), 24th April 2009. under the said Act in O.A. No. 3/2004, dated 6th December 2005 and the orders of the High Court of Madras in In the Government Order first read above, Government WP. 8798/2007, dated 22nd April 2008 and in exercise of have issued order for the ad-interim attachment of properties the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection belonging to one of the properties of Thiruvalargal Shree of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, Chellandiamman Investments and Shree Chellandiamman 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Finance Corporation, Navakkarai, Coimbatore. Tamil Nadu hereby rescinds the ad-interim orders made in G.O.Ms. No. 356, Home, dated 28th April 2003 for the 2. In the reference second read above, the Special Court attachment of the property specified in item No. 4 in the under Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors schedule to the said Government Order namely house at (in Financial Establishments) Act, 1997 has passed orders Veerapandi Village, Gobichettipalayam, Erode District, Patta No. 1374, S.No. 265, Block B-ward belonging to Thirumathi in O.A. No. 12/2008, dated 27th February 2008 to the effect Padmavathy Ammal, wife of Ramanathan Chettiyar, 82, Old that the ad-interim order of attachment effected in G.O.Ms. Government Hospital Street, Gobi Taluk, Erode. No. 289, Home, dated 5th April 2006 be raised. (By Order of the Governor) 3. The Competent Authority and District Revenue Officer, Coimbatore District in his letter fourth read above, has S. MALATHI, requested to pass necessary orders based on the above said Principal Secretary to Government. Court order. The Inspector General of Police, Economic Offences Wing-II, Chennai has also endorsed the above proposal. Secretariat, 8th July 2009. 4. In compliance of the said Orders of Special Court, in Rescission of Notification the said O.A. No. 12/2008, dated 27th February 2008 and No. II(2)/HO/328/2009. in exercise of the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of Governor of Tamil Nadu hereby rescinds the Government 1997) – Thiruvalargal Shree Chellandiamman Investments Orders issued G.O. Ms. No. 289, Home, dated 5th April 2006. and Shree Chellandiamman Finance Corporation, Navakkarai, Coimbatore – Ad-interim order of attachment of the properties (By Order of the Governor) of the said Financial Establishments under Section 3 of the said Act – Ordered - Raising the Ad-Interim order of S. MALATHI, attachment Orders – Issued.] Principal Secretary to Government. The following Government Order is Published:— [G.O.Ms. No. 338, Home (Police XIX), 24th April 2009.] Secretariat, 8th July 2009. READ AGAIN:— Rescission of Notification (1) G.O. Ms. No. 289, Home, Dated 5th April 2006. No. II(2)/HO/329/2009. (2) Order of the Special Judge Under Tamil Nadu [Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors Protection of Interests of Depositors (in Financial (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 Establishments) Act, 1997, Chennai 104, in O.A. No. 12/2008, of 1997) – Thiruvalargal Shree Chellandiamman Finance dated 27th day of February 2008. Corporation, Navakkarai, Coimbatore – Ad-interim order of attachment of the properties of the said Financial (3) Orders of Special Judge Tamil Nadu Protection of Establishments under Section 3 of the said Act – Ordered Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 in CC.No. 14/2005, dated 25th Januray 2008. - Raising the Ad-Interim order of attachment Orders – Issued.]210 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 The following Government Order is Published:— Ad-Interim Order attaching of Properties due default in return of deposits by certain Financial Establishments [G.O.Ms. No. 344, Home (Police XIX), 24th April 2009.] READ: Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya Jewellary Savings and Prize Scheme, Villupuram. (1) G.O. Ms. No. 952, Home, dated 16th July 2004. (2) Orders of the Special Judge under TNPID Act, [G.O. Ms. No. 339, Home (Police XIX), 24th April 2009.] Chennai-104, in O.A. Nos. 10/2008, 11/2008, 13/2008 and 17/2008, dated 27th February 2008, in C.C. No. 14/2003, No. II(2)/HO/330/2009.—Whereas, complaints have been dated 25th January 2008. received from a number of depositors that Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya Jewellary Savings and Prize Scheme, READ ALSO:— Villupuram a Financial Establishment, has defaulted the return of deposits made by the depositors after maturity; (3) From the Competent Authority and District Revenue Officer, Coimbatore Letter No. 23092/2006/J1, dated 6th September 2008. 2. And, Whereas, the Government are satisfied that the said Financial Establishment is not likely to return the deposits (4) Inspector General of Police, Economic Officers to the depositors and hence, the Government have to protect Wing-II, Chennai Lr. No. C2/16603/EOW-II/2008, dated the interests of such depositors; 22nd December 2008. Order: No. 344, Home, (Police XIX), 24th April 2009. 3. And, Whereas, the movable and immovable properties specified in the Schedule to this order are properties of In the Government Order first read above, Government partners of the said Financial Establishment. have issued orders for the ad-interim attachment of properties belonging to the partners of Thiruvalargal Chellandiamman 4. Now, therefore, in exercise of the powers conferred Finance and Corporation, Navakkarai, Coimbatore District. by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil 2. In the reference second read above, the Special Court under Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby Financial Establishments) Act, 1997, Chennai has passed makes an ad-interim order attaching the movable properties orders in O.A. Nos. 10/2008, 11/2008, 13/2008 and 17/2008 of Thiru Shanmugam, Thirumathi Jayanthi and Arunachalam dated 27th day of February 2008, to the effect that the the partners of the said Thiruvalargal S.V.P. Groups Akshaya ad-interim attachment effect in G.O. Ms. No. 952, Home, Jewellary Savings and Prize Scheme, Villupuram and (Courts IIA) Department, dated 16th July 2004 be raised. immovable property of Thirumathi Jayanthy, Partner of the said financial establishment as specified in the Scheme to 3. The Competent Authority and District Revenue Officer, this order and transfers the control over the said movable Coimbatore in his letter third read above, has requested to pass necessary orders based on the above said Court Order, and immovable properties to the Competent Authority namely, The Inspector General of Police Economic Offences the District Revenue Officer, Villupuram appointed under the Wing-II, Chennai has also endorsed the above proposal. provision of the said Act, for the purpose. 4. In compliance of the said Orders of the Special Court, 5. The Competent Authority is requested to pursue further in the said O.A. Nos. 10/2008, 11/2008, 13/2008 and action in accordance with the procedure laid down in 17/2008, dated 27th February 2008, and in exercise of the sub-sections (3) and (4) of Section 4 of the said Act and powers conferred by section 3 of the Tamil Nadu Protection also the formalities prescribed in the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997, (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Rules, Nadu hereby rescinds the Government Order issued in G.O. 1997. Ms. No. 952, Home (Courts IIA) Department, dated 16th July 2004. 6. The Special Public Prosecutor, Special Court for the (By Order of the Governor) Tamil Nadu Protection of Interest of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 is requested to render necessary S. MALATHI, assistance to the Competent Authority in filing the application Principal Secretary to Government. before the said Special Court.July 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 211 THE SCHEDULE in the names of Thiruvalargal Dharmar, Natarajan and Thirumathi Sumathy, some of the proprietors of the said I. The Details of Movable Properties Finacial establishment from and out of the deposits collected Sl. Name of Particulars of Weight/Extent from the depositors; No. the Owner Property (1) (2) (3) (4) 4. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of 1 Thiru Shanmugam, Gold Jewell’s 38.000 Grams son of Pichikarpillai, 44 Nos. of Gold Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Siruvangur Village, Studs Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby Kallakurichi Taluk, makes an ad-interim order attaching the other properties in Villupuram District. the names of Thiruvalargal Dharmar, Natarajan and Thirumathi 2 Thirumathi Jayanthy, Gold Jewell’s 6.500 Grams Sumathy, some of the proprietors of Thiruvalargal Muthumari wife of 16 Nos. of Tourist Weekly Santha, Viruthunagar District, as specified in Thiru Shanmugam, Gold Thongal Siruvangur Village, the Schedule, to his Order and transfors the contorl over the Kallakurich Taluk, said other properties to the Competent Auhoriy, namely, the Villupuram Distrct. District Revenue Officer, Virudhunagar, appointed under the 3 Arunachalam, Silver Jewell’s 7,250 K.G. provisions of the said Act, for the purpose. son of 111, Nos. of Silver Thiru Turaisamypillai, Golusu Sozapandipuram, 5. The Competent Authority is requested to pursue further Tirukoilllur Taluk. action in accordance with the procedure laid down in Sub- sections (3) and (4) of section 4 of the said Act and also II. The Details of Immovable Properties the formalities prescribed in the Tamil Nadu Protection of Sl. Name of Particulars of Weight/Extent Interests of Depositors (in Financial Establishments) Rules, No. the Owner Property 1997. (1) (2) (3) (4) 6. The Special Public Prosecutor, Special Court of the 1 Thirumathi Jayanthy, Wet Land at 18 Cents. wife of Shanmugam, Siruvangur Tamil Nadu Protection of interest of Depositors (in Financial Siruvangur Village, Village, Kallakurich Establishments) Act, 1997 is requested to render necessary Kallakurichi Taluk, Taluk,Villupuram District assistance to the Competent Authoriy, in filing the application, Villupuram District (S.No. 132/1 before the said Special Court. DOC.No. 1546, dated 29th August 1999) 2 Thirumathi Jayanthy, Wet Land at 14 Cents. THE SCHEDULE wife of Shanmugam, Siruvangur Village, List of immovable Properties Siruvangur Village, Kallakurich Taluk Kallakurichi Taluk, Villupuram District Sl. Name of the Details of Extent Villupuram District (S.No. 132/6B No. Proprietor Property DOC.No. 1546, dated 29th August 1999) (1) (2) (3) (4) 1.Dharmar, son of House site at 1040 Sq.ft. (1/2 Vairavan Chettiar, Pudupalayam Village, Undivided THIRUVALARGAL MUTHUMARI TOURIST WEEKLY Backside of ESI Hospital Rajapalayam Taluk, Share) SANTHA, VIRUTHUNAGAR DISTRICT Weavers Colony, Virudhunagar District Rajapalayam, Virudhu- Survey No. 102/1B [G.O.Ms. No. 340, Home (Police XIX), 24th April 2009.] nagar District. No. II(2)/HO/331/2009.—Whereas, complaints have been 2.Natarajan, Son of House at D.No. 230 660 Sq.ft. (Plinth received from a number to depositors that Thiruvalargal Dharmar Chettiar, Pudupalayam area of the Muthumari Tourist Weekly Santha, Viruthunagar District a Backside of ESI Village, Rajapalayam building is 492 Financial Establishment has defaulted the retun of deposits Hospital Weaver Colony, Taluk, Virudhunagar S.q.ft. made by the depositors after maturity; Rajapalayam, Virudhu- District. nagar District. Survey No. 102/78 2. And, Whereas, the Government are satisfied that the 3.Sumathi, wife of House at Pudupalayam 680 Sq.ft. (Plinth said Financial establishment is not likely to return the deposits Natarajan, Backside of Village, rajapalayam area of the to the depositors and hence, the Government have to protect ESI Hospital Weavers Taluk, Virudhunagar buliding in 750 the interests of such depositors; Colony, Rajapalayam, District. Sq.ft. Virudhunagar District. Survey No. 102/78 3. And, Whereas, the other properties, specified in the Schedule, to this Order, are alleged to have been procured212 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Thiruvalargal Oriental Benefit and Deposit Society Sapthagiri Finance and its Sisters Concerns Viz. Vellore Limited, Chennai. Sapthagiri Investments and Vellore Sapthagiri Benefit Amendment of Notification Fund Limited, Sathuvachari, Vellore District. [G.O.Ms. No. 348, Home (Police XIX), 24th April 2009.] [G.O. Ms. No. 351, Home (Police XIX), 24th April 2009.] No. II(2)/HO/332/2009.—The Government in G.O. Ms. No. 589, Home, dated 7th July 2006, have issued orders attaching No. II(2)/HO/333/2009.—Whereas, complaints have been of money and other properties of Thiruvalar Oriental Benefit received from a number of depositors that Sapthagiri Fiance and Deposit Society Limited, Chennai under section 3 of the and its Sisters Concerns Viz Vellore Sapthagiri Investments Tamil Nadu protection of Interests of Depositors (in Financial and Vellore Sapthagiri Benefit Fund Limited, sathuvachari, Establishments) Act, 1997, (Tamil Nadu Act 44 of 1997) and Vellore District, Financial establishments which have defaulted to transfer the control over the property to the Competent the return of deposits made by the depositors after maturity; Authority namely the District Revenue Officer. Chennai. The Competent Authority and District Revenue Officer, Chennai in the Letter No. J9/25388/05, dated 30-10-2006, 19-9-2008 2. And Whereas the Government are satisfied that the and 17-11-2008 has suggested certain amendments to the said Financial Establishment is not likely to return the deposits above said Government order. The Inspector General of to the depositors and hence, the Government have to protect Police, Economic Offences Wing-II, has also recommended the interests of such depositors; for issue of the above amendment. 2. The Government, after careful examination, have 3. And Whereas, the money and other properties, decided to accept the proposal of the Competent Authority specified in the Schedules, to this order, are alleged to have and District Revenue Officer, Chennai that endorsed by the been procured by the partners of the said Financial Inspector General of Police, Economic Offences Wing-II, Establishments from and out of the deposits collected from Chennai. the depositors; 3. In exercise of the powers conferred by section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in 4. Now, Therefore, in exercise of the powers conferred Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of by section 3 of the Tamil Nadu Protection of Interests of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil amendments to the Government order issued in G.O.Ms. Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby No. 589, Home Department, dated 7th July 2006. makes an ad-interim order attaching the money and properties of partners of Sapthagiri Finance and its Sisers Concerns, AMENDMENT Viz Vellore Sapthagiri Investments and Vellore Sapthagiri Details of Immovable Properties. Benefit Fund Limited, Sathuvachari, Vellore District as specified in the Schedules to this order and transfers the control over In the Schedule to the said Government Order G.O. Ms. the said money other properties to the Competent Authority, No. 589, Home, dated 7th July 2006, in the tabular column namely, the Competent Authority and district Revenue Officer, under the heading “Details of Immovable Properties”,against Vellore District appointed under the provision of the said Act, Serial Number (1) in column (1) and the corresponding entry for the purpose. in column (2) in column for the expression “Chennai, 109 (Document No.2709)”, the expression “Chennai-600 108. Document No. 3870/1951)” shall be substituted; 5. The Competent Authority is requested to pursue further action in accordance with the procedure laid down in Sub- (2) In the tabular column under the heading II List of sections (3) and (4) of section 4 of the said Act and also Movable Properties, in column (1), for the entry “State Bank the formalities prescribed in the Tamil Nadu Protection of of Patiala Account No. 01000050205 in the name of Miss Interests of Depositors (in Financial Establishments) Rules, Orinental Benefit and Deposit Society Limited”, the following entry shall be substituted, namely:— 1997. “State Bank of Patiala, 6. The Special Public Prosecutor, Special Court for the Account No. 01000050205, Tamil Nadu Protection of interest of Depositors (in Financial Broadway Branch, Establishments) Act, 1997 is requested to render necessary No.50 Prakasam Salai, Chennai-600 108, in the name assistance to the Competent Authoriy, in filing the application, of Messrs. Oriental Benefit and Deposit Society Limited, before the said Special Court. Chennai”July 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 213 SCHEDULE - I Details of Immovable Properties. S.No. DOC.No. Name of the owner S.F.No. Area (1) (2) (3) (4) (5) 1. 3082/94 Sathuvachari, Vellore-9. A2 Thirumathi Sundari Kannaiyan wife 433/Part 3600 Sq.Ft. (House Building) of T.S. Kannaiyan No. 314, south Avenue Road, Phase-II Sathuvachari, Vellore-9. 2. 597, 598, 599, 600, 601/97 (EC 23 to A5 Tr. Sureshkumar son of E.B. 357/1 16060 Sq.Ft. 27) Kalinjur Village, Katpadi (5 House Chakkarapani, No. 314, South sites) Avenue, Road, Phase-II, Sathuvachari, Vellore-9. (House site - Vacant) 3. 602, 603, 604, 605, 606, 607, EC C. Ashokkumar son of E.B. 357/1 2739 Sq.Ft No.28 to 33 Kalinjur Village Katpadi. Chakkarapani Kosavanpudur 355/1 2100 Sq.Ft Village, Katpadi Taluk, Vellore 357/1 2055 Sq.Ft District. (House site) 357/1 2100 Sq.Ft 357/1 2410 Sq.Ft 357/1 2100 Sq.Ft 13504 Sq.Ft. 4.(i) 592,593,594,595, 596/97 (EC 18 to A6 E.B Chakkarapani, son of Bethappa 355/1 10235 Sq.Ft. 22) Kalinjur Village Katpadi. (Vacant Naidu, Kosavanpudur Village, 357/1 House sites) Katpadi Taluk Vellore District (House site) 4. (ii)1124/05 Sathuvachari Vellore-9. A6 E.B Chekkarapani, son of Bethappa 117/Part 2324 Sq.Ft. Naidu, No.235 Phase-V, TNHB, Sathuvachari, Vellore-9. (House) 4. (iii) EC Nil Sethukkaral Village Gudiyatham Taluk, Vellore District. A6 E.B Chakkarapani, son of Bethappa 11/2A 11/2A1 48832 Sq.Ft. Naidu, Kosavanpudur Village, Katpadi Taluk, Vellore District (House site - Vacant) 4. (iv) 2173/90. 3413/92 Kondasamuthiram A6 E.B Chakkarapani, son of Bethappa 65/2A 1.00 Acre Gudiyatham Taluk, Vellore District. Naidu, Kosavanpudur Village, 0.31 Acre (Agricultural land) Katpadi Taluk, Vellore District. 1.31 Acre 4. (v)175/2000 501/2000 Veppur, A6 E.B Chakkarapani, son of Bethappa 57/2B 2552 Sq. Meter Gudiyatham Taluk, Vellore District. Naidu, Kosavanpudur Village, 57/3 0.24.0 Hec. (Agricultural land) Katpadi Taluk, Vellore District 57/6B2 150.1 Sq.Meter 58/1 0.31.5 Hec. 58/2 0.33.0 Hec. 58/4 350.17 Sq.Meter 57/6A2P 430.21 Sq.Meter 57/1 0.03.0 Hec. 57/2A3 2651.28 Sq.Meter 57/6B/4B 83.04 Sq.Meter 57/7C1A 44 Sq.Meter 57/7D1 200.1Sq.Meter 61/1A 500.24Sq.Meter 61/2 0.12.0 Hec. 57/6A2A 111.05 Sq.Meter214 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 S.No. DOC.No. Name of the owner. S.F.No. Area. (1) (2) (3) (4) (5) 4 (vi)Vanjur, Katpadi Taluk, Vellore District, A6 E.B. Chakkarapani, Son of 167/1B 0.14.0 Hec. Doc. No. 563/83 Doc. No. 2693/85 Bethappa Naidu, Kosavanpudur 168/4A 0.52.5 Hec. (Agricultural land) Village, Katpadi Taluk, Vellore 166/1 0.01.0 Hec. District 166/2 0.77.0 Hec. 166/3 0.04.0 Hec. 167/1A 0.58.5 Hec. 167/1C 0.45.0 Hec. 4. (vii) Gudiyatham, Tamil Nadu, (LIC A6 E.B. Chakkarapani, son of Bethappa 63/3 2223 Sq.Ft. Building) Vellore District. Naidu, Kosavanpudur Village, Site Value Doc.No.2946/77 Katpadi Taluk, Vellore District. Building Value 4. (viii) EC 583/94, 2058/06 Pasumathur, A6 E.B. Chakkarapani, son of Bethappa 327/2B 0.58.5 Hec Katpadi Taluk, Vellore District. Naidu, Kosavanpudur Village, 327/2C1 0.12.5 Hec Katpadi Taluk, Vellore District. 328/1 0.32.5 Hec 328/2A 0.38.0 Hec 328/2B 0.04.5 Hec 328/2C 0.14.0 Hec 328/2D 0.26.0 Hec 329/1 0.08.5 Hec 329/2 0.07.5 Hec 330/1 0.17.5 Hec 330/2 0.56.5 Hec 330/3 0.00.5 Hec 330/4 0.47.0 Hec 783/1B 0.03.5 Hec 783/2 0.45.0 Hec 783/3 0.20.0 Hec 783/4 0.24.5 Hec 783/5A 0.06.5 Hec 784/1B 101.26 Sq.M. 784/2C 101.26 Sq.M. 784/2F 0.03.0 Hec 784/2G 0.03.0 Hec 785/1B 0.61.5 Hec. 785/2A 0.04.0 Hec 785/2B1 0.01.0 Hec 790/1C 0.94.0 Hec 792/1A 0.25.0 Hec 792/2A2 0.02.0 Hec 792/2C 0.99.5 Hec 795/1 0.18.0 Hec 885/3C 931.62 Sq.M. 885/3A2 0.04.5 Hec 949/3B 0.66.5 Hec 784/2E 0.01.5 Hec 792/2B 0.07.5 Hec 949/2 2.04.0 Hec 792/1E 0.03.0 Hec. 785/1A 0.03.0 Hec 784/2A 303.79 Sq.M. 784/2B 303.79 Sq.M. 5. Gugaiyanallur, Katpadi Taluk, Vellore A9 M. Jayaraman, Son of Munisamy 413/1 0.64 Cent District. Naidu, No.295, 13th Street, 413/8 0.04 Cent Phase-II, Sathuvachari, 417/4 0.39 Cent Doc.No.915/93 (Agriculture land) Vellore-9. 417/7 0.85 Cent 430/2 0.61 Cent 430/1 0.22 Cent 412/1 0.32 Cent 417/5 0.38 Cent 3.45 CentJuly 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 215 S.No. DOC.No. Name of the owner. S.F.No. Area. (1) (2) (3) (4) (5) 5.B EC 10727/06 Sathuvachari, Vellore-9, A9 Jayaraman, Son of Munisamy 330/2 Vellore District. Naidu, No. 295, 13th Street, 564 4795 Sq.Ft Phase-II, Sathuvachari, Vellore-9. 6. Doc. No. 3175/96 Sathuvachari, A10 R.C.Metha, son of B.C. Metha, 173 204.30 Sq.Ft Vellore-9. No. 443/2, Phase-II, Sathuvachari, Vellore-9 7.A Doc. No. 996/73 Rangampatty, A16 J. Sulochana, wife of Janarthanam 12/2A 3.02 Cent Pochampalli Taluk Krishnagiri District. (Late), Old No. 12/A, New No. 17, 12/2B (Agriculture land) Kandapodi Kanakkar Street, A-Kaspa, Ambur, Vellore District. 13/1A 0.45 Cent 13/1B 3.47 Cent 7.B Ambur Taluk, Vellore District. Doc. A 16 J. Sulochana, wife of Janarthanam Town 943 Sq. Ft. No. 105/83 (Late), Old No. 12/A, New No. 17, S.No. 13 Kandapodi Kanakkar Street, A-Kaspa, Ambur, Vellore District. SCHEDULE-II Details of Movable Properties S.No. Name of the Account Holder. Name of the Bank. Amount (1) (2) (3) (4) 1. T.S. Kannaiyan Indian Overseas Bank, Sathuvachari, 694.90 Allahabad Bank, Central Co-op. Bank 6,563.00 Vellore, Indian Bank, Sathuvachari. 1,862.50 1,018.00 2. Sundari Kannaiyan Indian Bank, Sathuvachari 1,562.50 3. Soluchana Indian Bank, Sathuvachari 8,166.00 4. R.C.Metha Central Co-Op. Bank, Vellore 2,472,00 (Vellore Sapthagiri Benefit Fund Limited) Central Co-Op. Bank, Vellore. 1,497.00 5. C.Sureshkumar ICICI Bank, Vellore, 44, 267.41 S.B.I Small Scale Industrial 1,392.38 Branch, Vellore. TATA SUMO Tamil Nadu 23 D 7677 Red Colour Model 1999 Engine No.483 DL 41 BQQ 714476 Chassis No.385013 BQQ 904290. The above vehicle was seized under mahazar and produced before TNPID Court, Chennai and returned the vehicle to the accused Tr.T.S. Kannaiyan as per the Court directions. S. MALATHI, Principal Secretary to Government.216 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ªªªªªîîîî£££NNNNNôôôôô£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ «««««õõõõõ¬¬¬¬¬ôôôôôõõõõõ£££££ŒŒŒŒŒŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì Notifications under Industrial Disputes Act ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù Disputes between Workmen and Management referred ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. to Industrial Tribunal for adjudication. ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ ²²²²²MMMMM†††††CCCCCƒƒƒƒƒ ªªªªªììììì‚‚‚‚‚ùùùùù£££££ªªªªªôôôôôpppppvvvvv °°°°°‰‰‰‰‰îîîî˜˜˜ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆††† CCCCCøøøøøŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ªªªªªðððð𣣣££¼¼¼¼¼÷÷÷÷÷£££££îîîî£££óóóóó ñññññ‡‡‡‡‡ìììììôôôôô‹‹‹‹‹,,,,, îîîî£££‹‹‹‹‹ðððððóóóóó‹‹‹‹‹,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù..... “ªê¡¬ù, ð£ô£ ÇKv† ê˜iv GÁõùˆ [Üó꣬í (®), ⇠338, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 9 ü§¡ 2009.] ªî£Nô£÷˜èÀ‚° 2005-2006-‹ ݇®Ÿ° «ð£ùv 20% ñŸÁ‹ è¼¬íˆ ªî£¬èò£è îô£ Ï. 5,000º‹ õöƒèŠðì No. II(2)/LE/334/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «õ‡´ªñ¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ²M†Cƒ ªì‚ù£ªôpv Üšõ£Á Þ™¬ôªòQ™ âšõ÷¾ êîMAî «ð£ùv ñŸÁ‹ °‰î˜ LIªì† CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìô‹ ðó‹ â¡ø è¼¬íˆ ªî£¬è âšõ÷¾ ÜO‚èŠðì «õ‡´‹? G˜õ£èˆFŸ°‹ ²M†Cƒ ªì‚ù£ªôpv °‰î˜ ⋊÷£fv ÎQò‚°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.” è¼¶õ‹; «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; ÜÜÜÜÜ«««««êêêê꣣£££‚‚‚‚‚ «««««ôôôôôôôôôô‡‡‡‡‡´´´´´ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----5555577777,,,,, âââââvvvvv.....âââââvvvvv.....âââââ‹‹‹‹‹..... ªªªªªêêêêê‚‚‚‚‚ÎÎÎÎÎKKKKK†††††®®®®® êêêêꘘ˜˜˜iiiiiêêêêêvvvvv (((((ªªªªªñññññ†††††óóóóó£££££vvvvv))))),,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----1111199999..... 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ [Üó꣬í (®), ⇠308, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 2 ü§¡ 2009.] ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. No. II(2)/LE/336/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ܫꣂ «ôô‡´ LIªì†, «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªê¡¬ù (ñ) âv.âv.â‹. ªê‚ÎK†® ê˜iêv (ªñ†ó£v) 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èƒèÀ‚°‹ ªñ†ì™ & ªüùó™ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á 嘂è˜v ÎQò¡ ªê¡¬ù‚°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ªê¡¬ù ªî£NŸ¢b˜Šð£ò‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò 2007-2008 ݇®Ÿ° 20% «ð£ùv ñŸÁ‹ Ï. 5,000/- ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ è¼¬íˆ ªî£¬è õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è. ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Disputes between Workmen and Managements Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. referred to Labour Courts for adjudication. «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ðððð𣣣££ôôôôô£££££ ÇÇÇÇÇKKKKKvvvvv††††† êêêêꘘ˜˜˜iiiiivvvvv,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù [Üó꣬í (®), ⇠307, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü1)ˆ ¶¬ø, 2 ü§¡ 2009.] No. II(2)/LE/335/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ð£ô£ ÇKv† ê˜iv, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ªî¡Q‰Fò î¬óõN âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ð£‚°õóˆ¶ áNò˜èœ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; ªê¡¬ù-57, ܫꣂ «ôô‡´ G˜õ£èˆF¡W› ðE¹K»‹ Þ¬íŠH™ è‡ì 23 Security Guards—èO¡ ðEJ¬ù «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ܉G˜õ£è‹ Gó‰îó‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; Gò£ò‹î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è. 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gó‰îó‹ ªêŒòŠð†ì Security Guards-èÀ‚° õöƒèŠð´‹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ê‹ð÷‹ Þ‰î 23 ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ õöƒèŠðì «õ‡´‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù â¡ø «è£K‚¬è Gò£ò‹î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á HøŠH‚è. Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶.July 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 217 1. ®. êˆFòó£š 13. â‹. Ìð£ô¡ õK¬ê ªî£Nô£÷˜èO¡ ªðò˜/ M´Š¹ ñÁ‚èŠð†ì â‡. F¼õ£÷˜èœ. . 2. «è. °ñ£óê£I 14. C. °ñ£˜ (1) (2) (3) 1 T. «è£î‡ì¡ 8-1-2007 3. ®. ñE 15. ªüè¡ï£î¡ 2 â‹. óM 12-1-2007 4. â. ²‰îó‹ 16. â‹. ñE 3 âv. ó£º 12-1-2007 5. âv. ͘ˆF 17. M. ðöQê£I 4 ºˆ¶ó£ñLƒè‹ 10-1-2007 5 «ü.®. ñ«ù£è˜ 11-1-2007 6. â‹. ºˆ¶ð£‡®ò¡ 18. âv. ªüòó£ñ¡ 6 âv.«è. ó£ñ„ê‰Fó¡ 8-1-2007 7. ݘ. ÝÁºè‹ 19. âv. 𣇮ò¡ 7 «è.H. °ô«êèó¡ 3-1-2007 ñŸÁ‹ 4-1-2007 8. â‹. ï£èÌûí‹ 20. «è. ó£ñ¡ 8 â‹.ݘ. ²î£è˜ 8-1-2007 ñŸÁ‹ 9-1-2007 9. «è. ê‰î£ù‹ 21. ã. °ñ£˜ 9 âv. 𣘈Fð¡ 9-1-2007 10. ®. ªüòó£ñ¡ 22. â™. ²Š¹óñE 10 âv. üù£˜ˆî¡ 1-1-2007 ñŸÁ‹ 6-1-2007 11. H. ¹¼«û£ˆîñ¡ 23. M.âv. ªõƒè«ìê¡ 11 ã. ðöQòŠð¡ 1-1-2007 ñŸÁ‹ 6-1-2007 12. H. Üèv®¡ 12 A¼wí͘ˆF 5-1-2007 ñŸÁ‹ 11-1-2007 HHHHHóóóóóêêêê꣣£££ˆˆˆˆˆ HHHHHLLLLL‹‹‹‹‹ èèèèèôôôôô˜˜˜˜˜ «««««ôôôôôðððððóóóó󆆆††ìììììgggggvvvvv,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù 13 ºˆ¶A¼wí¡ 6-1-2007 [Üó꣬í (®), ⇠310, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 14 H.«è. «è£ð£™ 1-1-2007 «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü1)ˆ ¶¬ø, 2 ü¨¡ 2009.] ñŸÁ‹ 11-1-2007 No. II(2)/LE/337/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ 15 â™. ê‡ºè‹ 5-1-2007 °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è Hó꣈ HL‹ èô˜ ñŸÁ‹ 12-1-2007 «ôðó†ìgv, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ Hó꣈ HL‹ «ôðó†ìgv ªüùó™ ⋊÷£fv ÎQò‚°I¬ì«ò ªî£NŸ 16 ºˆ¶‚°ñ£˜ 1-1-2007 ºî™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; 4-1-2007 ñŸÁ‹ 10-1-2007 «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; 17 â‹. óM 6-1-2007 ñŸÁ‹ 10-1-2007 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ 18 p. Ì«ðw 1-1-2007 Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ñŸÁ‹ 2-1-2007 îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù 19 ®. »õó£x 6-12007 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á ñŸÁ‹ 10-1-2007 Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. 20 H.M.C. ó£š 31-12-.2006 «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 21 ®.ݘ. Cƒ 1-1-2007, 2-1-2007 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ñŸÁ‹ 5-1-2007 ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ñññññ£££££GGGGGôôôôôˆˆˆˆˆ îîîî¬¬¬ôôôôô¬¬¬¬¬ñññññ ÃÃÃÃÆ††††´´´´´øøøøø¾¾¾¾¾ õõõõõƒƒƒƒƒAAAAA,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----11111..... ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ [Üó꣬í (®), ⇠311, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü1)ˆ ¶¬ø, 2 ü¨¡ 2009.] âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ No. II(2)/LE/338/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ “Þ¬íŠH™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜èO¡ èí‚A™, «ð£Fò °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ ñ£Gôˆ î¬ô¬ñ M´Š¹ Þ¼‰¶‹, Üõ˜èÀ‚° M´Š¬ð ñÁˆ¶, Üõ˜èœ Æ´ø¾ õƒA, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ îI›ï£´ ðE‚° õó£îî£è‚ 裆®, ܉î èÀ‚° ê‹ð÷‹ H®ˆî‹ ñ£Gôˆ î¬ô¬ñ Æ´ø¾ õƒAŠ ðEò£÷˜èœ ªêŒ¶œ÷ G˜õ£èˆF¡ ªêò™ Gò£òñ£ùî£? àKò àˆîó¾èœ êƒèˆ¶‚°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² HøŠH‚辋.” è¼¶õ‹;218 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ °°°°°õõõõõ£££££LLLLL†††††®®®®® HHHHHKKKKKCCCCCûûûûû¡¡¡¡¡ ¹¹¹¹¹óóóóó£££££ììììì‚‚‚‚‚†††††vvvvv (((((HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ†††††))))) LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----9999988888..... 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò [Üó꣬í (®) ⇠335, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 9 ü¨¡ 2009.] Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ No. II(2)/LE/340/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è °õ£L†® HKCû¡ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á ¹ó£ì‚†v (H¬ó«õ†) LIªì†, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. °õ£L†® HKCû¡ ¹ó£ì‚†v 嘂è˜v ÎQò‚°I¬ì«ò «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. “îI›ï£´ ñ£Gôˆ î¬ô¬ñ Æ´ø¾ õƒA ªê¡¬ùJ™ àîMò£÷˜è÷£è ðE¹K»‹ F¼. â¡. ðöQ ñŸÁ‹ «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ F¼. «è. ó£ü£ó£‹ ÝA«ò£˜èÀ‚° H¡ù˜ ðEJ™ 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ê˜‰îõ˜è¬÷ Mì °¬øõ£è Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ G˜íò‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù ªêŒòŠð†ì ãŸð†´œ÷ ê‹ð÷ ºó‡ð£†®¬ù è¬÷ò ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.” ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ÜÜÜÜܘ˜˜˜˜üüüüü¨¨¨¨¨¡¡¡¡¡ ÜÜÜÜÜ«««««êêêê꣣£££CCCCC«««««òòòòò†††††vvvvv (((((HHHHH¬¬¬¬¬óóóóó«««««õõõõõ†††††))))) LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù..... 1. «èŠvì¡ ÝŠ«ó†ì˜v F¼õ£÷˜èœ âv. ºQ«õ½, ªü. Þó£ñê£I, M.ݘ. «ñ£è¡, ݘ. Þó£«ü‰Fó¡, [Üó꣬í (®) ⇠325, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ â‹. ï£èó£ü¡, âv.H. ºˆ¬îò£ ÝAò 6 ïð˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü1)ˆ ¶¬ø, 4 ü¨¡ 2009] «ñ 2006 ºî™ Ýèv† 2006 õ¬óJô£ù 4 ñ£îƒèÀ‚° CøŠÌFò‹ ñ£î‹ Ï. 1,650/-‹ ñŸÁ‹ ªêŠì‹ð˜ 2006 ºî™ No. II(2)/LE/339/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ®ê‹ð˜ 2006 õ¬ó 4 ñ£îƒèÀ‚° ñ£î‹ Ï. 275/- iî‹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ܘü¨¡ Ü«ê£C«ò†v H®ˆî‹ ªêŒòŠð†ì¶ Gò£òñŸø¶ âù¾‹ ܈ªî£¬èè¬÷ (H¬ó«õ†) LIªì†, ªê¡¬ù-31 â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ F¼ŠH ÜO‚è«õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆF¡ «è£K‚¬è ªê¡¬ù ªð¼ïèó «ñ£†ì£˜ õ£èù‹ ªî£Nô£÷˜ Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋? êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; 2. Þò‰Fó‹ «îŒñ£ù‹ ܬì‰î£™ Þò‰Fó ðó£ñKй ñŸÁ‹ ð¿¶ð´‹ «ïóˆ¬î Idle Time Ýè ÜPMˆ¶ ÜèŸð «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ MAîˆF™ àŸðˆF Þô‚° G˜íJ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è? ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù ªªªªªêêêêê÷÷÷÷÷ˆˆˆˆˆ ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ êêêêꘘ˜˜˜TTTTTèèèèè™™™™™vvvvv èèèèè‹‹‹‹‹ªªªªªðððððQQQQQ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆†††,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á [Üó꣬í (®) ⇠337, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 9 ü¨¡ 2009.] «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì No. II(2)/LE/341/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ªê÷ˆ Þ‰Fò£ ê˜Tè™v ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ ªê¡¬ù «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 苪ðQ LIªì†, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ¬èˆîP ñŸÁ‹ ªð£¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ F¼ñN¬ê‚°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; “ªê¡¬ù ܘü¨¡ Ü«ê£C«ò†v (H¬ó«õ†) LIªì† 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò GÁõù‹ ïõ‹ð˜ 2007 ºî™ ÜPM‚èŠðì£î èîõ¬ìй ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ªêŒF¼Šð¶ Gò£òñŸø¶ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ Gò£òñ£ùî£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è.”July 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 219 îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù [Üó꣬í (®) ⇠340, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 9 ü¨¡ 2009.] Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. No. II(2)/LE/343/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ý¨‡ì£Œ «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì LIªì† Þ¼ƒè£†´«è£†¬ì â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ý¨‡ì£Œ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ ⋊÷£fv ÎQò¡ ªê¡¬ù‚°I¬ì«ò ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ GÁõùˆF¡ Þîó ªî£Nô£÷˜èÀ‚° õöƒ°‹ áFò Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ àò˜¾ «ð£ô F¼. â¡. ªõƒè«ìê¡ â¡ðõ¼‚°‹ õöƒè îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? àKò àˆîó¾èœ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ HøŠH‚辋? â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ýýýýý¨¨¨¨¨‡‡‡‡‡ìììì죣£££ŒŒŒŒŒ «««««ñññññ£££££†††††ìììì죣£££˜˜˜˜˜ ÞÞÞÞÞ‰‰‰‰‰FFFFFòòòòò£££££ LLLLLIIIIIªªªªªìììì솆††† 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù [Üó꣬í (®) ⇠339, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü2)ˆ ¶¬ø, 9 ü¨¡ 2009.] ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ No. II(2)/LE/342/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ý¨‡ì£Œ «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ ý¨‡ì£Œ «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ ôIªì† GÁõùˆF™ LIªì† Þ¼ƒè£†´«è£†¬ì â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ý¨‡ì£Œ ªì‚mCòù£è ðE¹K»‹ F¼. ݘ. °í«êèó¡ â¡ø «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ ⋊÷£fv ÎQò¡ ªê¡¬ù‚°I¬ì«ò ªî£Nô£O‚° 18 ªêŠì‹ð˜ 2007 ºî™ 24 ªêŠì‹ð˜ 2007 ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; º®ò 7 èÀ‚° îŸè£Lè «õ¬ôc‚è‹ î‡ì¬ù ðNõ£ƒ°‹ «ï£‚舫 õöƒèŠð†ì î‡ì¬ù âù¾‹ «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ Üî¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò HøŠH‚辋. ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îîîî¬¬¬ôôôôô¬¬¬¬¬ñññññŠŠŠŠŠ ªªªªªðððð𣣣££PPPPPòòòòò£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ (((((ðððððEEEEEòòòòò¬¬¬¬¬ñññññŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹))))),,,,, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ IIIII¡¡¡¡¡ õõõõõ£££££KKKKKòòòòò‹‹‹‹‹,,,,, ªªªªªêêêêê¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ùùùùù-----22222..... ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠341, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (Ü1)ˆ ¶¬ø, 9 ü¨¡ 2009.] «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì No. II(2)/LE/344/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªê¡¬ù °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. (ðEò¬ñй), îI›ï£´ I¡ õ£Kò‹, ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ îI›ï£´ I¡ èöè‚ èí‚è£ò˜ è÷ˆ ªî£Nô£÷˜ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ â¡Á Üó² è¼¶õ‹; âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ «ñŸªê£¡ù îè󣬸 cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹; ý¨‡ì£Œ «ñ£†ì£˜ Þ‰Fò£ LIªì† GÁõùˆF™ 1947Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ðE¹K‰î F¼õ£÷˜èœ ªü. Cî‹ðó‹, ŠH. F«ùw°ñ£˜, ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ã. ²Tˆ°ñ£˜ ñŸÁ‹ Þ. °í«êèó¡ ÝA«ò£¬ó º¬ø«ò Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ªè£™ªè£ˆî£, ¬ýîó£ð£ˆ, º‹¬ð ñŸÁ‹ ªì™L ÝAò îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼„C ÞìƒèÀ‚° ðEJìñ£Ÿø‹ ªêŒî G˜õ£èˆF¡ ªêò™ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ ªî£NŸêƒèˆF¬ù ðNõ£ƒ°‹ ïìõ®‚¬è âù¾‹ Þ‰î â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. ðEJìñ£Ÿø™ àˆîó¾èœ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ âù¾‹ Üõ˜èœ 㟪èù«õ ðE¹K‰î ÞìˆF™ ðE õöƒè «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «õ‡´ªñ¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? 10(2ã) HKM¡W› Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á F¼„C Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è? ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶.220 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ THE SCHEDULE âââââ¿¿¿¿¿MMMMMùùùùù£££££ EMPLOYMENT IN NEERA TAPPING F¼. â¡. «îõó£x â¡ðõK¡ º¶G¬ô ⇬í ñ£ŸP Serial Classes of Minimum rates of º¡ùî£è G˜íò‹ ªêŒ¶ ܬùˆ¶Š ðò¡è¬÷»‹ ÜO‚è No. Employees. basic wages «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? per day. àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. (1) (2) (3) (Rs.) êêêêê..... ÝÝÝÝÝÁÁÁÁÁºººººèèèèè‹‹‹‹‹,,,,, (i) Jaggery maker 154.00 Üó² ¶¬í„ ªêòô£÷˜. (ii) Helper 154.00 (iii) Neera Tapper 173.00 Draft Notification regarding revision of minimum rates of wages for employment in Neera Tapping under Minimum Wages Act. Explanations.—(1) Dearness Allowance—In addition to the basic wages fixed above, the employees shall be paid [G.O. (2D) No. 34, Labour and Employment (J1), dearness allownace as indicated below:— 25th May 2009.] (i) The dearness allowance is linked to the Average Consumer Price Index Number for the year, 2000, that is, No. II(2)/LE/345/2009.—The following draft of a Notification 475 points (with base 1982=100) and for every rise of every which it is proposed to issue in exercise of the powers one point over and above 475 points, an increase of 32 paise conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and (Thirty two paise) per day shall be paid as dearness allowance. sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (ii) The Dearness Allowance shall be calculated every (Central Act XI of 1948) is hereby published for information year on the 1st April on the basis of the average of the of all persons likely to be affected thereby, as required by indices for the preceding twelve months, that is, from January to December. clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act. (iii) The first calculation shall thus be effective from 2. Notice is hereby given that the draft Notification will the date of publication of this Notification in the Tamil Nadu be taken into consideration on or after the expiry of two Government Gazette, based in the average of Chennai City Consumer Price Index of the previous year. months from the date of publication of this Notification in the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection or (2) Where the nature of work is the same, no distinction suggestion, which may be received from any person with in the payment of wages shall be made between male and female employees. respect thereto, before the expiry of the aforesaid period of two months will be considered by the Government of (3) To arrive at the monthly rates of wages, the daily Tamil Nadu. Objection or suggestion, if any, should be wages shall be mulitplied by 30. addressed to the Principal Secretary to Government, Labour (4) Wherever the existing wages are higher than the and Employment Department, Secretariat, Chennai-600 009, minimum wages fixed herein, the same shall be continued to be paid. through the Commissioner of Labour, Chennai-600 006. Revision of minimum rates of wages for employment DRAFT NOTIFICATION in Silk Twisting Industry under Minimum Wages Act. In exercise of the powers conferred by clause (b) of [G.O. (2D) No. 40, Labour and Employment (J1), sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section 25th May 2009.] 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948) No. II(2)/LE/346/2009.—In exercise of the powers conferred and in supersession of the Labour and Employment by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and sub-section Department Notification No. II(2)/LE/908/2005, published at (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central page 610 of Part II—Secion 2 of the Tamil Nadu Government Act XI of 1948) and in supersession of the Labour and Employment Department Notification No. II(2)/LE/488/2004, Gazette, dated the 14th December 2005, the Governor of published at page 296 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Tamil Nadu hereby revises the minimum rates of wages Government Gazette, dated the 30th June 2004, the Governor payable to the classes of employees in the employment in of Tamil Nadu, after consultation with the Advisory Board Neera Tapping, in the State of Tamil Nadu for the classes hereby revises the minimum rates of wages payable to the classes of work employees in the employment in Silk Twisting of work specified in column (2) of the Schedule below as Industry, in the State of Tamil Nadu, specified in specified in the corresponding entries in column (3) thereof:—July 8, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 221 column (2) of the Schedule below, as specified in the (4) To arrive at the monthly wages, the daily wages corresponding entries in column (3) thereof.— shall be multiplied by 30. 2. This notification shall come into force with effect on (5) Wherever the existing wages are higher than the and from the date of its publication in the Tamil Nadu minimum wages fixed herein, the same shall be continued Government Gazette. to be paid. THE SCHEDULE T. PRABHAKARA RAO, Principal Secretary to Government. EMPLOYMENT IN SILK TWISTING INDUSTRY Serial Classes Minimum rates of No. of Work/Employees. basic wages. (1) (2) (3) LATE NOTIFICATIONS: Rs. P. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT 1 Winding 97.00per day } 2 Doubling HOME DEPARTMENT 3 Reeling 98.00per day Appointment of Additional and Sessions Judges as Principal Judges, Family Court, Chennai 4 Twisting under Family Courts Act. [G.O. Ms. No. 525, Home (Courts.II), 3rd July 2009.] 5 Warping 104.00per day 6 Maistry/Clerk 3,003.00per month No. II(2)/HO/347/2009—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Family Courts 7 Administrative Assistant 3,352.00per month Act, 1984 (Central Act 66 of 1984), the Governor of Tamil Nadu with the concurrence of the High Court, Chennai hereby Explanations.—(1) Dearness Allowance—In addition to makes the following appointments on transfer:— the basic wages fixed above, the employees shall be paid dearness allowance as indicated below:— Sl. Name and Designation. Transferred and (i) The dearness allowance is linked to the Average No. posted as. Chennai City Consumer Price Index Number for the year 2000, that is, 475 points (with base 1982=100) and for every (1) (2) (3) rise of one point over and above 475 points, an increase of 20 paise (Twenty paise only) per day shall be paid as dearness allowance. 1. Thiru B. Ramalingam, Principal Judge, III Additional Judge, Family Court, Chennai (ii) The Dearness Allowance shall be calculated every City CIvil Court, Chennai. vice Thiru year on the 1st April on the basis of the average of Consumer P. Ramalingam Price indices for the proceedings twelve months, namely, transferred; from January to December. (iii) The first calculation shall be effective from the 2. Thiru RMT. Teeka Raman, I Additional Principal date of publication of this Notification in the Tamil Nadu Sessions Judge, Judge, Family Court, Government Gazette, based on the average Chennai City Mahila Court, Chennai. Chennai vice Thiru Consumer Price Index the previous year. R. Sadayandi transferred. (2) Where the nature of work is the same, no distinction in payment of wages shall be made between men and women employees. S. MALATHI, Principal Secretary to Government. (3) To arrive at the daily wages the monthly wages shall be divided by 26. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

Continue your research