LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT - Industrial Tribunal for Adjudication - Labour Courts for Adjudication

© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009. 2017 [Price: Rs. 6.40 Paise. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY No. 25] CHENNAI, WEDNESDAY, JUNE 21, 2017 Aani 7, Hevilambi, Thiruvalluvar Aandu–2048 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments. NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT CONTENTS Pages. Pages. COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION HOME DEPARTMENT DEPARTMENT Indian Christian Marriage Act.—Grant of Licence to Indian Stamp Act—Provisions for the Consolidation Grant Certifi cates of Marriages between Indian of Duty Chargeable in respect of issue of Policies Christians .. .. .. .. 562 by the New India Assurance Company HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT Limited through its Divisional Offi ce, Branches 538 DEPARTMENT and Micro Offi ces for certain period etc .. .. 550 Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— Declaration of Draft Amendment to inclusion of ªªïï´´……ê꣣¬¬ôô ññŸŸÁÁ‹‹ CCÁÁ¶¶¬¬øøººè胃è蜜 ¶¶¬¬øø Additional Areas in Hosur New Town Development Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è .. 550-561 Area .. .. .. .. .. .. 562-564 A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484) (cid:3484)(cid:3479) N(cid:3479)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3470)(cid:3473)(cid:3467)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3479)(cid:3478) ªªîNNôô££÷÷˜˜ ññŸŸÁÁ‹‹ ««õõ¬¬ôôõõ££ŒŒŠŠ¹¹ˆˆ ¶¶¬¬øø Labour Courts for Adjudication .. .. 564 539 539-541 541-542 542-548 [D . T.P.—II-2 (25)—1 549 ]550 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION No. II(2)/CTR/494/2017.—In exercise of the powers DEPARTMENT conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Notifi cations under the Indian Stamp Act. Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 5,00,000/- (Rupees fi ve lakh only) chargeable Provisions for the Consolidation of Duty Chargeable in respect of issue of Policies by the New India Assurance under the said Act in repsect of issue of policies by the Company Limited through its Divisional Offi ce, Branches United India Insurance Company Limited, Chennai through its and Micro Offi ces for certain period under the Act. Corporate Cell, Chennai for the period from 1st January 2017 to 31st March 2017. [G.O.(Rt) No. 272, Commercial Taxes and Registration (J1), 26th May 2017, ¬õè£C 12, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] K. ARUNACHALAM, Joint Secretary to Government. No. II(2)/CTR/492/2017.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the ªªïï´´……ê꣣¬¬ôô ññŸŸÁÁ‹‹ CCÁÁ¶¶¬¬øøººè胃è蜜 ¶¶¬¬øø Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty GGôôƒƒè謬÷÷ ¬¬èèòòè芊ðð´´ˆˆ¶¶îî™™ ððŸŸPPòò ÜÜPPMM‚‚¬¬èè of Rs. 2,15,000/- (Rupees Two lakh and fi fteen thousand only) [e-Stamp Certifi cate No.IN-TN03310277238669P] chargeable [Üó꣬í (®) ⇠116, ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.âv.1)ˆ ¶¬ø, 19 «ñ 2017, under the said Act in repsect of issue of policies by the New ¬õè£C 5, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] India Assurance Company Limited through its Divisional offi ce (DO 710900), Branches (BO 710904 and 710905) and Micro No. II(2)/HWMP/495/2017.—<nuhL kht£l«, gthå offi ces (710906, 710907 and 710908) for the period from t£l«, gthå “M” »uhk¤Âš mikªJŸsJ« Ñœ¡fhQ« 1st May 2017 to 30th April 2018. égu m£ltizæš F¿¥Ãl¥g£LŸsJkhd ãy§fŸ xU bghJ neh¡f¤Â‰fhf mjhtJ gthå efu¤Â‰F òwtê¢rhiy Direct Agent's Branch, Chennai mik¡F« gâ¡F njit¥gL»wJ v‹W jäœehL muR¡F [G.O.(Rt) No. 282, Commercial Taxes and Registration njh‹Wtjhš, mj‹go 13 gthå “M” »uhk¤Âš òy v©. 415/4à š (J1), 2nd June 2017, ¬õè£C 19, «ýM÷‹H, cŸs 2.66.70 bA¡nl® ò‹brŒ ãy§fis ifaf¥gL¤jΫ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] nk‰go ãy§fS¡fhd ÏH¥Õ£L¤ bjhifia beLŠrhiy¤ Jiwæ‹ nfh£l¥ bgh¿ahs® (be) egh®L k‰W« »uhk¢ rhiyfŸ, No. II(2)/CTR/493/2017.—In exercise of the powers <nuhL mt®fë‹ ãÂæèUªJ brytê¡f¥glΫ Ô®khå¤J, conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of nk‰fhQ« ãy§fë‹ cçikahs®, cçik nfhUgt®, the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the mDgt¤Âš it¤JŸst®fŸ më¤j fhuz§fisÍ« Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation gçÓyid brŒj Ë 2001-« M©L jäœehL beLŠrhiy¢r£l« of duty of Rs. 80,000/- (Rupees eighty thousand only) [e-Stamp ÃçÎ 15 ÃçÎ 1-‹ Ñœ (jäœehL r£l«, 34/2002) ËtU« Certifi cate No. IN-TN03321145046067P] chargeable under m¿é¥ò ÃuRu« brŒa¥gL»wJ. the said Act in repsect of issue of policies by the New India Assurance Company Limited through its Direct Agent's Branch mm¿¿é饥òò No. 710701, Chennai for the period from 1st April 2017 to 30th September, 2017. jäœehL beLŠrhiyfŸ r£l« 2001 ÃçÎ 15-‹ ÃçÎ 1-‹Ñœ (jäœehL r£l«, 34/2002) m¿é¡f¥g£LŸs Provisions for the Consolidation of Duty Chargeable in respect of issue of Policies by the United India Insurance mÂfhu§fë‹ Ñœ kh©òäF jäHf MSe® mt®fŸ <nuhL Company Limited, Chennai through its Corporate Cell kht£l«, gthå t£l«, gthå “M” »uhk¤Âš òwtê¢rhiy Chennai for certain period under the Act. mik¡F« gâ¡F Ñœ¡fhQ« égu m£ltizæš [G.O.(Rt) No. 279, Commercial Taxes and Registration F¿¥Ã£LŸs 2.66.70 bA¡nl® ò‹brŒ ãy§fŸ ãy M®íj« (J1), 2nd June 2017, ¬õè£C 19, «ýM÷‹H, brŒa¥gL»wJ vd Ïj‹ _y« m¿é¡»‹wh®. Ϫãy§fë‹ F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] tiugl§fŸ gthå nfh£lh£Á¤ jiyt® mYtyf¤Âš cŸsJ. mt‰iw mYtyf neu§fëš v¥nghJ nt©LkhdhY« gh®itælyh«.June 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 551 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit éégguu mm££llttiizz <nuhL kht£l«, gthQ t£l«, 001 gthQ ‘M” »uhk«. epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1. 415/4gp 415/ 2.40.50 0.37.00 u.G tlf;fpy; - hPr 418 MWKfk; kfd; gid kuqf; s ;; - 8 4gp2 fpof;fpy; - hPr 415/4gp3 uhkrhkp njw;fpy; - gthdpMW Nkw;fpy; - hPr415/4gp1 2. 418/1 418/1gp 0.75.00 0.25.50 u.G tlf;fpy; - hPr 416 1. v];.V.mq;fKj;J njd;id fpof;fpy; - hPr 418/2V2V> kidtp nry;yk;khs; kuq;fs;-6 418/2V1gp 2. (Nyl;) nrq;Nfhld; Njf;Fkuq;fs;-2> khkuk;-1> njw;fpy; - hPr 418/1rp kidtp mdd; G+uzp NghHnty;-1> Nkw;fpy; - hPr 418/1V>415 igg;iyd; Nkhl;lHmiw-1 3. 418/2V1 418/ 0.05.70 0.03.00 u. tlf;fpy; - hPr 416 b.MH.Kj;J kfd; jhHR tPL-1 2V1gp kid fpof;fpy; - hPr 418/2V1V nydpd; njd;id kuq;fs;-9 njw;fpy; - hPr 418/2V2V Nghh;nty;-1 Nkw;fpy; - hPr 418/1gp 4. 418/2V2 418/ 0.64.30 0.01.00 u.G tlf;fpy; - hPr 418/2V1gp b.MH.Kj;J kfd; Nghh;nty; - 1 2V2V FUNrt; fpof;fpy; - hPr 418/2V2gp Rw;Wr;Rtu; - 1 njw;fpy; - hPr 418/2V2gp Nkw;fpy; - hPr 418/1gp 5. 427/1V1 427/ 1V1 0.27.00 0.10.00 u.G tlf;fpy; - hPr 450 mg;gpr;rpfTz;lH kfd; gid kuk; - 1 gp fpof;fpy; - hPr427/1V2gp khijad; igg;iyd; - 1 njw;fpy; - hPr 427/1V3gp> 427/1V4g Nkw;fpy; - hPr 427/1V1V 6. 427/1V2 427/1V2 0.25.00 0.20.40 u.G tlf;fpy; - hPr 450 ehuhazuht; kf‹ njd;id gp uhkr;re;jpud; kuq;fs; - 3> fpof;fpy; - hPr 427/1V2V gid kuk; - 1 njw;fpy; - hPr 427/1V4gp> 1V5gp Nkw;fpy; - hPr 427/1V1gp 7. 427/1V3 427/ 1V3 0.16.00 0.12.90 u.G tlf;fpy; - hPr 427/1V1gp ehuhazuht; kfd; njd;id gp uhkr;re;jpud; kuq;fs; -2> fpof;fpy; - hPr 427/1V4gp njw;fpy; - hPr 428 Nkw;fpy; - hPr 427/1V3V 8. 427/1V4 427/ 1V4 0.04.50 0.02.70 u.G tlf;fpy; - 427/1V1gp>1V2gp 1. fpU\;zd; epytay;ghij gp fpof;fpy; - hrP 427/1V5gp>1V4V 2. khijad; 3. uhkr;re;jpud; njw;fpy; - hPr 428 Nkw;fpy; - hPr427/1V3gp552 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 9. 427/1V5 427/ 0.14.00 0.03.50 u.G tlf;fpy; - hPr427/1V2gp mg;gpr;rpfTz;lH kfd; VJkpy;iy 1V5 gp khijad; fpof;fpy; - hPr 427/1V5V njw;fpy; - hPr 427/1V4gp Nkw;fpy; - hPr 427/1V4gp 10. 428/5vg; 428/5vg2; 0.02.80 0.00.10 u.G tlf;fpy; - hPr 428/5vg;1 1.fNzrd; tz;bghij fpof;fpy; - 428/5[p2 2.FUehjd; njw;fpy; - hPr 416 3.RNyhr;rdh Nkw;fpy; - hPr 428/5vg;1 4.Fg;Grhkp 5.fpU\;z%Hj;jp 6.Rg;guha nrl;bahh; 7.<];tud; 8.mofk;khs; 9.rPdpthrd; 10.nry;yk;khs; 11.khNj];tud; 12.ehr;rpKj;J fTz;lH kfd; fNzrd; 13.Fg;gz;z fTz;lH kfd; FUehjd; 14.nry;yg;gd; kfd; rf;jpNty; 11. 428/5[p 428/5[p.2 0.15.00 0.08.60 u.G tlf;fpy; - hPr 427 1.fpU\;zd; kidtp Fbir tPL-1 nry;yk;khs; fpof;fpy; - hPr 428/5vr; NghHnty;-1 rhag;gl;liw-1> njw;fpy; - hPr 416 Ntk;Gkuk;-1> 2.nry;yg;gd; kfd; Nkw;fpy; - hPr 428/5[p1 ijykuk;-1> mu;r;Rdd; jhh;R tPL -1June 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 553 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 428/5I1 0.00.80 tlf;fpy; - hPr 427 1. fpU\;zd; kidtp Xl;L tPL-1> nry;yk;khs; fpof;fpy; - hPr 428/5I2 njw;fpy; - hPr 428/5I3 Nkw;fpy; - hPr 428/5`r; 12. 428/5I 0.02.20 u.G 428/5I3 0.00.40 tlf;fpy; - hPr 428/5I2 2. FUrhkp kfd; VJkpy;iy Fg;Grhkp fpof;fpy; - hPr 428/5N[2 njw;fpy; - hPr 416 Nkw;fpy; - hPr 428/5`r; 13. 428/ 458/ 0.04.05 0.00.10 u. tlf;fpy; - hPr 428/5N[1 fpU\;zd; kidtp jhh;R tPL - 1 5N[ 5N[2 kid nry;yk;khs; fpof;fpy; - hPr 428/5N[1 njw;fpy; - hPr 416 Nkw;fpy; - hPr 428/5I3 14. 428/ 428/ 0.04.10 0.04.10 u. tlf;fpy; - hPr 427 fpU\;zd; kidtp rpwpa fpzW -1 5`r; 5`¢ kid nry;yk;khs; fpof;fpy; - hPr 428/5I1>5I3 Xl;L tPL-1 njw;fpy; - hPr 416 ePh;j;njhl;b-2 Nkw;fpy; - hPr 428/5[p2 15. 450/8 450/8gp 1.27.50 0.10.50 u.G tlf;fpy; - hPr 450/16 1. Re;juk; j/ ng. VJkpy;iy kq;fsfphp fTz;lH fpof;fpy; - hPr 450/16 2. mq;fg;gfTz;lu; njw;fpy; - hPr 427 kfd; Kj;Jrhkp Nkw;fpy; - hPr 450/8V 3. mq;fg;gfTz;lu; kfd; Kj;JNty; 16. 450/13 450/13gp 0.06.50 0.00.20 u.G tlf;fpy; - hPr 451/13V tPug;gfTz;lh; kfd; VJkpy;iy ngUkhs; fpof;fpy; - hPr 451 njw;fpy; - hPr 450/14gp Nkw;fpy; - hPr 450/13V 17. 450/14 450/14gp 0.01.00 0.00.60 u.G tlf;fpy; - hPr 450/13gp tPug;gfTz;lh; kfd; VJkpy;iy ngUkhs; fpof;fpy; - hPr 451 njw;fpy; - hPr 450/16 Nkw;fpy; - hPr 450/16>14V 18. 451/1V 451/1V2 0.14.50 0.06.00 u.G tlf;fpy; - hPr 456 epytpay; ghij 1. fe;jrhkp kfd; fpof;fpy; - hPr 451/1V3 godprhkp> njw;fpy; - hPr 451/2V2 2. Kdpag;gd; kfd; KUNfrd; Nkw;fpy; - hPr 451/1V1 19. 451/2V 451/2V2 0.13.50 0.05.70 u.G tlf;fpy; - hPr 451/1V2 fe;jrhkp kfd; VJkpy;iy godprhkp fpof;fpy; - hPr 451/2V3 njw;fpy; - hPr 451/3V2 Nkw;fpy; - hPr 451/2V1554 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 451/3V2 0.07.30 tlf;fpy; - hPr 451/2V2 VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 451/3V3 njw;fpy; - hPr 451/8V2>7V1 Nkw;fpy; - hPr 451/3V1 fe;jrhkp kfd; 20. 451/3V 0.21.50 u.G 451/3V4 0.00.60 godprhkp VJkpy;iy tlf;fpy; - hPr 451/3V1 fpof;fpy; - hPr 451/8V2 njw;fpy; - hPr 451/8V2 Nkw;fpy; - hPr 451/3V1 21. 451/7V 451/7V1 0.05.00 0.04.00 u.G tlf;fpy; - hPr 451/3V2 Kdpag;gd; kfd; VJkpy;iy KUNfrd; fpof;fpy; - hPr 451/7V2 njw;fpy; - hPr 451/8V2 Nkw;fpy; - hPr 451/8V2 22. 451/8V 451/8V2 0.19.50 0.13.50 u.G tlf;fpy; - hPr 451/3V2 1. mk;khir fTz;lh; VJkpy;iy kidtp gftjp> fpof;fpy; - hPr 451/7V1> kfd;fs;; 8V3 2. ma;ahrhkp>; njw;fpy; - hPr 451/8gp2 3. ghyRg;gpukzp (v) Nkw;fpy; - hPr 451/8V1> Rg;gpukzp 3V4 4. tPug;gd; kfd; eQ;rg;gd; 23. 451/8rp 451/8rp2 0.92.00 0.13.00 u.G tlf;fpy; - hPr 451/8gp2 1. nry;yg;gd;> VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 451/8rp3 2. mk;khir fTz;lh; njw;fpy; - hPr 451/9V kidtp gftjp > kfd;fs;; Nkw;fpy; - hPr 451/8rp1 3. ma;ahrhkp> 4. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 5. (Nyl;) KUNfrd; kidtp godpak;khs; 24. 451/9 451/9V 1.05.00 0.16.50 u.G tlf;fpy; - hPr 451/8rp2 1. Re;juk; VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 451/9gp 2. kq;fsfpup fTz;lu; njw;fpy; - hPr 451/10V 3. uq;frhkp Nkw;fpy; - hPr 450 4. tPug;gd; kfd; ngUkhs; 25 451/10 451/10V 0.93.00 0.04.90 u.G tlf;fpy; - hPr 451/9V 1. nry;yNty;> gid kuk;-1 fpof;fpy; - hPr 451/10gp 2. uh[P njw;fpy; - hPr 427 3. mq;fg;gfTz;lu; Nkw;fpy; - hPr 450 kfd; Kj;JrhkpJune 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 555 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 26. 456/3V 456/3V2 0.35.50 0.03.20 u.G tlf;fpy; - hPr 456/3V1 1. fe;jrhkp kfd; VJkpy;iy godprhkp> fpof;fpy; - hPr 456/5V>6V>7V 2. fpU\;z fTz;lh;> njw;fpy; - hPr 456/8V2 3. godpfTz;lh;> Nkw;fpy; - hPr 456/3V1 4. mk;khir fTz;lh; kidtp gftjp> kfd;fs; 5. ma;ahrhkp > 6. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 7. godpr;rhkp kfd; rjP\;Fkhu; 8. godpr;rhkp kfd; juzp 27. 456/3rp 456/3rp2 0.03.00 0.02.60 u.G tlf;fpy; - hPr 458 1. fe;jrhkp kfd; epytpay; jlk; godprhkp> fpof;fpy; - hPr 457 2. fpU\;z fTz;lh;> njw;fpy; - hPr 456/4gp2>4gp3 3. godpfTz;lh;> Nkw;fpy; - hPr 456/3rp1 4. mk;khir fTz;lh; kidtp gftjp> 5. kfd;fs; ma;ahrhkp> 6. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 7.godpr;rhkp kfd; rjP\;Fkhu; 8. godpr;rhkp kfd; juzp 28. 456/4gp 456/4gp2 0.11.00 0.06.80 u.G tlf;fpy; - hPr 456/3rp2 1. fpU\;z fTz;lh; jhh;R tPL-1 kf;fs; fUg;gzd;> fpof;fpy; - hPr 456/4gp3 2. khJ njw;fpy; - hPr 456/5gp1 3. (Nyl;) jq;fuh[; Nkw;fpy; - hPr 456/4V2>4gp1 kidtp fq;fhNjtp 29. 456/5gp 456/5gp1 0.11.50 0.04.60 u.G tlf;fpy; - hPr 456/4gp2 VJkpy;iy 1. (Nyl;)ghY kidtp fpof;fpy; - hPr 456/5gp2 tp[ah> 2. rj]P F; khH> njw;fpy; - hPr 456/6gp1 3. thRfp Nkw;fpy; - hPr 456/5V 30. 456/6gp 456/6gp1 0.14.00 0.04.00 u.G tlf;fpy; - hPr 456/5gp1 1. Kdpag;gd; kfd; VJkpy;iy KUNfrd;> fpof;fpy; - hPr 456/6gp2 2. godpfTz;lh; kfd; njw;fpy; - hPr 456/7gp1 fz;zd; Nkw;fpy; - hPr 456/6V556 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 31. 456/7gp 456/7gp1 0.15.00 0.02.60 u.G tlf;fpy; - hPr 456/6gp1 1. mk;khir fTz;lh; kidtp gftjp> fpof;fpy; - hPr 456/7gp2 kfd;fs;; njw;fpy; - hPr 456/8rp1 2. ma;ahrhkp> kw;Wk; 3. ghyRg;gpukzp (v) Nkw;fpy; - hPr 456/7V Rg;gpukzp 32. 456/8V 456/8V2 0.06.50 0.03.40 u.G tlf;fpy; - hPr 456/3V2 1. mk;khir fTz;lh; rhag; fpof;fpy; - hPr 456/8gp kidtp gftjp> gl;liw-1 kfd;fs;; njw;fpy; - hPr 456/9rp2 Nkw;fpy; - hPr 456/8V1 2. ma;ahrhkp> kw;Wk; 3. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 33. 456/8rp 456/8rp1 0.17.50 0.02.00 u.G tlf;fpy; - hPr 456/7gp1 1. mk;khir fTz;lh; kidtp gftjp> fpof;fpy; - hPr 456/8rp2 kfd;fs;; njw;fpy; - hPr 456/9V1 2. ma;ahrhkp> kw;Wk; Nkw;fpy; - hPr 456/8gp 3. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 34. 456/9V 456/9V1 0.17.00 0.00.70 u.G tlf;fpy; - hPr 456/8rp1 VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 456/9V2 njw;fpy; - hPr456/11rp1 Nkw;fpy; - hPr 456/9gp 35. 456/9rp 456/9rp2 0.05.00 0.03.30 u.G tlf;fpy; - hPr 456/8V2 VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 456/9gp 1. fe;jrhkp kfd; njw;fpy; - hPr 456/11V2 godprhkp Nkw;fpy; - hPr 456/9rp1 2. godpr;rhkp kfd; 36. 456/11V 456/11V2 0.06.00 0.03.60 u.G tlf;fpy; - hPr 456/9rp2 rjP\;Fkhu; VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr 456/11gp 3. godpr;rhkp kfd; njw;fpy; - hPr.456/12V2 juzp Nkw;fpy; - hPr. 456/11V1 37. 456/11rp 456/11rp1 0.17.00 0.00.20 u.G tlf;fpy; - hPr 456/9V1 VJkpy;iy fpof;fpy; - hPr456/11rp2 njw;fpy; - hPr.456/12rp Nkw;fpy; - hPr. 456/11gp 38. 456/12V 456/12V2 0.09.00 0.04.60 u.G tlf;fpy; - hPr 456/11V2 VJkpy;iy fpof;fpy; -hPr 456/12gp1 fe;jrhkp kfd; njw;fpy; - hPr.456/13V2 godprhkp Nkw;fpy; - hPr. 456/12V1June 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 557 ;zv .t ;zv yG Tphpg;lc rjN;jc apjG ;zv G;gug ;gj;jhkn G;gug ;dpj;jype ) Pk.r(/Hl;N;f`n Lhg;gfit epynkLg;G gug;gpd; kuq;fs; jw;Nghija fpzWfs; Gy vy;iyfs; tpguk; mDgtjhuh;fs; / fl;Lkhdq;fs;/ epyj;jpd; kPJ chpik kw;wit. nfhz;lhLgtHfs; (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 39 456/13V 456/13V2 0.14.00 0.05.80 u.G tlf;fpy; - hPr 456/12V2 1. mk;khir fTz;lh; VJkpy;iy kidtp gftjp> fpof;fpy; - hPr 456/13V3 njw;fpy; - hPr. 451 2.kfd;fs;; ma;ahrhkp> Nkw;fpy; - hPr. 456/13V1 3. ghyRg;gpukzp (v) Rg;gpukzp 40 458/19V 458/19V2 0.03.00 0.01.50 u.G tlf;fpy; - hPr 458/19V1 1. Kdpag;gfTz;lh; Xl;L tPL-1 kfd; ehr;rpKj;J fpof;fpy; - hPr 458/20V 2. Nyl;. ngUkhs; njw;fpy; - hPr. 458/19gp kfd; jq;fuhR Nkw;fpy; - hPr. 458/19V1 3. Nyl;.ngUkhs; kfd; fe;jrhkp 4. MWKfk; kidtp nry;yk;khs; 41 458/20V 458/20V 0.02.50 0.02.50 u.G tlf;fpy; - hPr 458/21V2 rpW fpzW -1 fpof;fpy; - hPr 458/22V (Nyl;) Rg;gpukzp rpwpa ghj;&k; - 1 njw;fpy; - hPr. 458/20gp kidtp Kdpak;khs Nkw;fpy; - hPr. 458/19V2 42 458/21V 458/21V2 0.03.00 0.01.40 u.G tlf;fpy; - hPr 458/21V1 1. Nyl;.fpU\;zd; VJkpy;iy. kidtp rurhs; fpof;fpy; - hPr 458/21gp2 2. Nyl;.FUrhkp kfd; njw;fpy; - hPr. 458/20V>22V Jiurhkp Nkw;fpy; - hPr. 458/21V1 3. Nyl;.FUrhkp kfd; godprhkp 43 458/22V 458/22V 0.01.00 0.01.00 u.G tlf;fpy; - hPr 458/21V2 Xl;L tPL-2 1.Kdpag;g fTz;lh; fpof;fpy; - 458/22gp kfd; nrq;Nfhld; njw;fpy; - hPr.458/22gp 2.(Nyl;),Urg;gd; kidtp md;df;nfhb Nkw;fpy; - hPr. 458/20V nnkkhhjj;;jjkk;; 11.90.65 2.66.70 iiffaaffgg;;ggLLjj;;jjgg;;ggLLkk;; ttpp]];;jjPPuuzzkk;; 22..6666..7700 nn``ff;;NNllHH ((mmyy;;yyJJ)) 2266667700 rrJJuu kkPPll;;llHH558 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 [G.O. (D). No. 123, Highways and Minor Ports (HP2), may be do hereby publish the following Notice under 31st May 2017, CˆF¬ó 17, «ýM÷‹H, sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). No. II(2)/HWMP/496/2017.—The Governor of Tamil Nadu NOTICE having been satisfied that the lands specified in the schedule Under sub - section (1) of Section 15 of the Tamil below have to be acquired for Highways purpose to wit for Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002) formation of ring road to Mannargudi Town in 55, the Governor of Tamil Nadu hereby acquires the lands Maravakkadu Village, Mannargudi Taluk, Tiruvarur District specified in the Schedule below measuring to an extent of and it has already been decided that the entire amount of 0.59.00 hectares of Dry lands in 55, Maravakkadu Village, compensation to be awarded for the lands is to be paid out Mannargudi Taluk, Tiruvarur District to the same, a little of the funds controlled or managed by Divisional Engineer more or less needed for the formation of Ring road to (Construction and Maintenance), Highways Department, Mannargudi Town. Tiruvarur after considering the cause shown by the owner (or) other person having interest on such lands as the case The Plan of the lands is kept in the office of the District Revenue Officer, Tiruvarur and may be inspected at any time during office hours. THE SCHEDULE Thiruvarur District, Mannargudi Taluk, 55. Maravakkadu Village. Sl. 15(2) New Four Type of Actural Land/ Name of the Buildings No. S.No. S.No. boundries Land area Acquisition Land Owner/ and trees in in Interested (Hectares) (Hectares) Person (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1 109/7 109/7B N-109/7A Dry Land 0.14.00 0.05.00 426 Srinivasan Arable S-109/10A S/o. Subramaniya Iyer Indian Tulip E-109/9 Pakkiri tree -1 W-l05/2 S/o. Chithambaram Coconut tree-1 Small Palm tree-7 2 109/8 109/8B N- 109/8A Dry Land 0.17.50 0.09.00 82 Rajan Arable S-109/9 S/o.KullappaMuthaliyar Coconut E-117/2 tree 2 W-109/8A Small coconut tree - 18. 3 109/9 109/9 N-109/8B Dry Land 0.21.00 0.21.00 328 Rajendiran Arable Teak S-109/10A S/o. Ramasamy Tree - 25 E-1172 Coconut W-109/7B tree-24 4 109/10 109/10A N- 109/7B1 Dry Land 0.60.00 0.17.00 245 Rajan Arable 109/9 S/o.Kullapa Muthaliyarcoconut - S-109/10B tree 20 Small E-117/2 Coconut W-105/2 tree 28 5 . 109/11 109/11A N-109/10A Dry Land 0.16.00 0.03.00 157 Sivarama Arable S-109/11B krishna Iyer Vagai E-109/10B S/o Rangapathy Iyer tree-1 W-105/2 Small Neem tree-3 Bamboo bunch 1 Karuvai tree-1June 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 559 Sl. 15(2) New Four Type of Actural Land/ Name of the Buildings No. S.No. S.No. boundries Land area Acquisition Land Owner/ and trees in in Interested (Hectares) (Hectares) Person (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 6 116/1 116/1B N- 116/1A Dry Land 0.08.50 0.02.50 307 R. Regupathy Arable S-.116I3A Iyer E-116/2B S/o. Renganathan W-117/2 7 116/4 116/4A N-116/3A Dry Land 0.04.50 0.01.50 15 Balasubramaniyan Arable S-116/4B S/o. Ramachandiran E-116/3A W-117/2 Total — 0.59.00 [G.O. (D) No. 124, Highways and Minor Ports (HP1), NOTICE 31st May 2017, CˆF¬ó 17, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] Under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002) the No. II(2)/HWMP/497/2017.—The Governor of Tamil Nadu Governor of Tamil Nadu hereby acquires the lands having been satisfied that the lands specified in the Schedule specified in the Schedule below measuring to an extent of below have to be acquired for Highways purpose to wit for the 1.06.00 Hectares to the same, a little more or less needed Construction of Road Over Bridge at km 1/6 of Olakkur - Feeder road lieu of existing L.C. No. 88, at railway for the Construction of Road Over Bridge at km 114/4-6 in between Olakkur and Tindivanam railway km 1/6 of Olakkur - Feeder road lieu of existing Stations in Tindivanam Taluk and it having already been L.C. No. 88, at railway km 114-4-6 in between Olakkur and decided that the entire amount of compensation to be awarded Tindivanam Railway Stations in Tindivanam Taluk. for the lands is to be paid out of the funds controlled or managed by Divisional Engineer (Projects) Highways The Plan of the lands is kept in the office of the District Department after having considered the cause shown by the Collector, Vilupuram and may be inspected at any time during owner (or) other person having interest on such lands as the office hours. case may be do hereby publish the following notice under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). THE SCHEDULE Villuppuram District, Tindivanam Taluk, 32. Olakkur Keelpathi Village, Olakkur Firka. Sub division made Land Owners Details of after land Acquisition Name Trees and Sl. Survey Extent Classifi- Survey Extent Structures No. No. Hector cation No. Hec situated in (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Ganesa kavundar Karambu 1 137/7 0.09.5 Dry 137/7B 0.01.0 S/o Ponnusamy Goundar 2 137/6 0.08.5 Dry 137/6B 0.03.0 Ponnusamy Karambu S/o. Arumugam 3 137/1 0.09.0 Dry 137/1B 0.01.0 Mariyammal Eucalyptus W/o. Lakshmanan saplings – 30560 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Sub division made Land Owners Details of after land Acquisition Name Trees and Sl. Survey Extent Classifi- Survey Extent Structures No. No. Hector cation No. Hec. situated in (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 4 137/11 0.10.5 Dry 137/11B 0.02.0 Mariyammal Karambu W/o. Ganesan 5 138/7 0.08.0 Dry 138/7B 0.01.5 Ponnusamy Karambu S/o. Muthu 6 138/5 0.05.0 Dry 138/5B 0.01.5 Singaravalli Karambu W/o. Ramalingam 7 138/4 0.04.5 Dry 138/4B 0.01.5 Nadesha Kavundar Eucalyptus S/o. Govinda sapling Kavundar. 8 138/3 0.05.0 Dry 138/3B 0.01.0 Periyanan Unused S/o. Muthu Kavundar, round well Singaravalli without W/o. Ramalingam water, built by stone. 9. 142/4B 1.78.5 Dry 142/4B2 0.02.05 1. Lakshmi W/o. Natarajan 1/4 part 2. Sakkaravarthi S/o. Appasamy 1/4 part 3. Kuppammal (late) as per will Minor (1. Sakthivel S/o. Kesavan (late) 2. Santhosh Kumar Karambu S/o. Kesavan (late) and 3. Ashok Kumar S/o. Kesavan (late) C/o. Dhanalakshmi (Mother 1/4 part, 4. Dhanalaishmi W/o. Kesavan (late) 1/4 part 10. 142/4B 1.78.5 Dry 142/4B3 0.18.0 1. Lakshmi W/o. Square well Natarajan1/4 Part EBConnection 2. Sakkaravarthi only, No S/o. Appasamy Motor 3. Kuppammal (late) as per will Minor 1. Sakthivel S/o. Kesavan (late) 2. Santhosh Kumar S/o. Kesavan (late) and 3. Ashok Kumar S/o. Kesavan (late) C/o Dhanalakshmi (Mothor) 1/4 part, 4. Dhanalakshmi W/o. Kesavan (late) 1/4 part.June 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 561 Sub division made Land Owners Details of after land Acquisition Name Trees and Sl. Survey Extent Classifi- Survey Extent Structures No. No. Hector cation No. Hec. situated in (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 11 142/43B 0.74.5 Dry 142/3B3 0.37.0 Ramachandiran 4 palm S/o Archuna trees, Teak Kavundar trees-4, Teak saplings-2 12 106/5 0.10.0 Dry 106/5B 0.06.0 Muniya Kavundar Karambu S/o. Rangakavundar 13 106/4 0.52.0 Dry 106/4B 0.11.5 Durai Sami Karambu Kavundar S/o. Ranganatha Kavundar 14 101/4 0.09.0 Dry 101/4B 0.02.0 Durai Sami Jasmine Kavundar Cultivation S/o. Ranganatha Kavundar 15 101/1 0.15.0 Dry 101/1B 0.00.5 Munusami Karambu S/o. Munusami. 16 94/8 0.31.0 Dry 94/8B 0.01.0 Munusami Karambu S/o. Munusami, Kamalammal W/o. Nanni. 17 94/5 0.06.0 Dry 94/5B 0.00.5 Sridharan Karambu S/o. Munusami, Kavundar 18 96/7A1 1.48.5 Dry 96/7A1B 0.01.0 Raji Karambu S/o. Ramachandra Motor shed Kavundar with EB connection 19 96/7B1A 0.30.5 Dry 96/22 0.03.5 Kalvikkarasi Anchaneya W/o. Palanippillai Temple 5.5mx x 3.7 m b x 1 20 98/1A 0.72.0 Dry 98/1A2 0.03.0 Munusami Palm tree S/o. Kavundar 10, Small Ramalingam Neem tree-1 21 135/1 0.14.0 Dry 135/1B 0.03.5 Krishna Kavundar Cement S/o. Vedhachalam roofed house 9m x 2.4m 22 135/2 0.42.0 Dry 135/2B 0.03.5 Munusami Dilapidated S/o. Pachayappan dry round Ramachandaran well Total — 1.06.00 RAJEEV RANJAN, Additional Chief Secretary to Government.562 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 HOME DEPARTMENT Serial Name of the Number and name of Grant of Licence to Grant Certificates of Marriages between No. Local planning revenue villages. Indian Christians under the Indian Christian Marriage area. Act (1) (2) (3) [G.O. Ms. No. 487, Home (Courts-IV), 1st June 2017.] 103 Chennathur No. II(2)/HO/498/2017.—In exercise of the powers 102 Hosur conferred by Section 6 of the Indian Christian Marriage Act, 1872 (Central Act XV of 1872), the Governor of Tamil Nadu 87 Zuzuvadi hereby grants a Licence to Pastor. P.J. Prabhakar Israel, 28 Begapalli V.E.I. Mission Church of God No. 14/25, State Bank Colony, Thiruvotiyur, Thiruvallur District to solemnise marriages within 30 Nallur the territories comprising the State of Tamil Nadu in accordance with the provisions of the said Act. 88 Mukundapalli NOTIFICATION-II 90 Kothakondapalli [G.O. Ms. No. 487, Home (Courts-IV), 1st June 2017.] 89 Motham Agraharam No.II(2)/HO/499/2017.—In exercise of the powers 92 Mathigiri conferred by Section 9 of the Indian Christian Marriage Act, 1872 (Central Act XV of 1872), the Governor of Tamil Nadu 99 Onnalvadi hereby grants a licence to Pastor. P.J. Prabhakar Israel, V.E.I. Mission Church of God No. 14/25, State Bank Colony, 98 Achettipatti Thiruvotiyur, Thiruvallur District authorising him to grant certificates of marriage between Indian Christians, in 93 Nagondapalli accordance with the provisions of the said Act, within the 91 Poonapalli territories comprising the State of Tamil Nadu 80 Avalapalli NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. 26 Sokkanathapuram 27 Kustanapalli HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT 25 Kottapalli Declaration of Draft Amendment to inclusion of Additional Areas in Hosur New Town Development Area under 01 Sevaganapalli the Tamil Nadu Town and Country Planning Act. 02 Kaganur Amendment to Notification 03 Sokkarasanapalli [G.O. Ms. No. 96, Housing and Urban Development 04 Kodiyalam [UD4(2)], 29th May 2017, ¬õè£C 15, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 05 Singasadanapalli No.II(2)/HOU/500/2017.—In exercise of the powers 06 Belathur conferred by sub-section (4) of Section 10 of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35 07 Dinnapalli of 1972) the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Housing and Urban 19 Kadirganadinna Development Department Notification No. II(2)/HOU/3317/79 20 Jogikalasammanapalli published at page 295 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 6th June 1979, 21 Lingapuram the intention to do so for which has been previously published as required by clause (c) of sub-section (1) of Section 10 22 Oddapallidinna of the said Act:- 23 Begalur AMENDMENT 24 Eachangur In the said Notification, for the “TABLE”, the following table shall be substituted, namely:- 32 Murthiganadinna “THE TABLE” 31 Jeemangalam Serial Name of the Number and name of 82 Eluvapalli No. Local Planning Revenue Villages. area. 81 Kalahasthipuram (1) (2) (3) 83 Viswanathapuram 1. Hosur Hosur TalukJune 21, 2017] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 563 Serial Name of the Number and name of Serial Name of the Number and name of No. Local planning Revenue Villages. No. Local Planning Revenue Villages. area. area. (1) (2) (3) (1) (2) (3) Hosur—Cont. 106 Punagandoddi Hosur—Cont. 41 Kattinaicken Dhoddi 107 Karibasanapuram 42 Berikai 108 Peddakullu 69 Athimugam 109 Chinnakullu 70 Midithapalli 110 Kelavarapalli 71 Nariganapuram 111 Tattaganapalli 72 Koladasapuram 79 Marasandaram 73/1,2,3 Nandimangalam 77 Kembasandiram 74 Attur 33 Kanimangalam 75 Badathepalli 34 Thummanapalli 76 Nanjapuram 29 Kalli Agraharam 78 Kallipuram 86 Anumepalli 94 Muthuganapalli 85 Govinda Agraharam 95 Panchakshipuram 84 Santhapuram 96 Mugalur Agraharam 97 Gobanapalli 101 Nalligabettam Agraharam 112 Siddanapalli 104 Thorapalli Agraharam 113 Karupalli 100 Rangapanditha 114 Patamuttalai Agraharam 115 Muthalli 117 Alur 116 Attur 105 Mornapalli 117/1 Alur R.F. 8 Bobalapuram 117/2 Alur 9 Deveripalli 118 Pasapalle 10 Baliganapalli 119 Aduvanapalli 11 Idipalli 120 Palavanapalli 12 Puram 121 Sudagondapalli 13 Alur 122 Alenatham 14 Vattiripalli 123 Venkatesapuram 15 Oddapalli 124 Bukkasagaram 16 Alasapalli 125 Adagurikki 17 Pichchugondapalli 126 Kamandhoddi 18 Muthuganapalli 127 Subbagiri 35 Battavarapalli 128 Patakotta 36 Mallasandram 129 Sanamavoo 37 Mugulapalli 130 Thiyarnadurgam 38 Amuthukondapalli 131 Thuppuganapalli 39 Timmasandram 137 Doripalli 40 Vanamangalam 200 Sanamavoo R.F.564 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 Serial Name of the Number and name of 3. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ No. local planning revenue villages. (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947), 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ area. õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ (1) (2) (3) îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Hosur—Cont 201 Sanamavoo R.F. Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. Denkanikottai Taluk 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 7 Belagondapalli 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó 6 Komaranapalli ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. 4 Sathanur ެ특 5 Kempatti â¿Mù£ 8 Kalukonddapalli F¼. ®. ªüò‚°ñ£˜ (ðE â‡. Cݘ 30409) â¡ø 9 Peddamadagondapalli ï숶ù¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¾ ÝÁ ñ£î‹ Üî¡ 10 Deveganapalli Fó‡ì ðòÂì¡ GÁˆî‹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹ õöƒAò 20-02-2015-Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ 11 Mathagondapalli â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£? 12 Saragapalli Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 13 Kodiyalam îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) 14 Thogarai Agraharam LIªì†, F‡´‚è™ 53 Thandarai [Üó꣬í (®) ⇠307, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ 57 Anegollu «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 30 «ñ 2017, ¬õè£C 16, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] 58 Jagir Karupalli 59 Nagappan Agraharam No.II(2)/LE/502/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² 60 Hosapuram «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (ñ¶¬ó) LIªì†, F‡´‚è™ â¡ø 61 Kelamangalam G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, F‡´‚è™ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò 62 Kundamaranapalli ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; 63 Biramangalam 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ 64 Bodichipalli ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; 3. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ DHARMENDRA PRATAP YADAV, (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947), 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ Secretary to Government. õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì Disputes between workmen and Managements referred «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜. to Labour Courts for Adjudication. 4. «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [Üó꣬í (®) ⇠304, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 30 «ñ 2017, ¬õè£C 16, ªè£œ÷Šð´Aø¶. «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.] ެ특 No.II(2)/LE/501/2017.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ â¿Mù£ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² F¼. ä. ªüò‚°ñ£˜ (ðE â‡. 61962) â¡ø «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, Üó² ï숶ù¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù ÝÁ (6) ñ£î «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, M¼¶ïè˜ â¡ø è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì ðò¡èO¡P GÁˆî‹ ªêŒ¶ ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á G˜õ£è‹ õöƒAò 13-03-2006-Ý‹ ï£O†ì àˆîóM¬ù Üó² 輶õ‹; óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è 2. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è Gò£òñ£ùî£? ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋. 輶õ‹; ªð. ܺî£, Üó²„ ªêòô£÷˜. PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU