**Executive Summary**
This document is a notification from the Labour and Employment Department of the Tamil Nadu Government. It announces proposed amendments to the Tamil Nadu Legal Metrology (Enforcement) Rules, 2011, specifically regarding fees for licensing, verification, and stamping of weights and measures. The public has fifteen days from the date of publication in the Tamil Nadu Gazette (August 30, 2017) to submit any objections or comments.
**Key Points / Main Content**
* **Proposed Amendments:**
* Revisions to the fees for granting/renewing licenses for manufacturers, repairers, and dealers of weights and measures.
* Changes to the security deposit amount to be paid by licensed repairers.
* Revised fees for verifying and stamping weighing and measuring instruments.
* **Fee Revisions:**
* New fee structures for various categories of weights, including bullion weights, carat weights, cylindrical weights, plate metal weights, hexagonal iron weights, high-efficiency weighing machines, and capacity measurements.
* Modified fees for length measurements, including flexible and inflexible measures, folding measures, and measuring chains.
* Updated fees for lever scales, non-automatic weighing instruments (mechanical and electronic), and automatic weighing instruments.
* **Comments and Objections:**
* Any objections or comments must be submitted to the Labour Welfare Commissioner, Chennai-600 006, through the Government Secretary, Labour and Employment Department, Chennai-600 009 within fifteen days of the publication date.
* **Error Rectification in Previous Notification:**
* A correction to a previous notification (Order No. 105) replaces the word "instead" with "later" in paragraph (2) under "Amendments".
**Impact Analysis**
**Impact**
* Manufacturers, repairers, and dealers of weights and measures will be affected by the revised licensing fees.
* Licensed repairers will be affected by the revision of the security deposit amount.
**Action Required**
* Review the revised fee structure.
* Pay the new fees as required.
**Impact**
* Users of weighing and measuring instruments, including businesses and consumers, will be affected by the changes in verification and stamping fees.
**Action Required**
* Budget for the increased verification and stamping fees for their weighing and measuring instruments.
**Impact**
* Labour and Employment Department
**Action Required**
* Consider public comments and finalise ammendments to rules.
Key Entities Referenced
Tamil Nadu Legal Metrology (Enforcement) Rules, 2011 : The core legal framework being amended by this notification.
Legal Metrology Act, 2009 : The central act under which the Tamil Nadu rules are framed and being amended
Labour and Employment Department : The department responsible for the announcement and implementation of the policy.
Commissioner of Labour Welfare : The authority to whom objections/comments should be sent
See Full Document Text
[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
©
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2017 [MMMMM¬¬¬¬¬ôôôôô::::: ÏÏÏÏÏ..... 44444.....8888800000 èèèè裣£££²²²²².....
îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóóCCCCCîîîîî›››››
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠35] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, Ýèv† 30, 2017
ÝõE 14, «ýM÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´–2048
III— 1(a)
ð°F HK¾ Þ¡ ެ특
ÜÜÜÜÜóóóóóêêêê꣣£££ƒƒƒƒƒèèèèè ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMMŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹èèèèèOOOOO¡¡¡¡¡ îîîîîIIIII››››› ªªªªªñññññ£££££NNNNNªªªªªðððððòòòòò˜˜˜˜˜ŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹èèèè蜜œœœ
ªªªªªîîîî£££NNNNNôôôôô£££££÷÷÷÷÷˜˜˜˜˜ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ «««««õõõõõ¬¬¬¬¬ôôôôôõõõõõ£££££ŒŒŒŒŒŠŠŠŠŠ¹¹¹¹¹ˆˆˆˆˆ ¶¶¶¶¶¬¬¬¬¬øøøøø
ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè
[Üó꣬í (G¬ô) ⇠123, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (M1)ˆ ¶¬ø, 19 ü¨¬ô 2017.]
îI›ï£´ 2011-Ý‹ ݇´ ê†ìŠð®ò£ù â¬ì Ü÷¬õèœ (ªêòô£‚è‹), MFèO™ F¼ˆî‹ ªêŒò îI›ï£´ Üó²
輶Aø¶. Üî¡ð® ñˆFò Üó²ì¡ èô‰î£«ô£Cˆ¶, 2009-Ý‹ ݇´ ê†ìŠð®ò£ù â¬ì-Ü÷¬õèœ ê†ìˆF™ (ñˆFò„
ê†ì‹ 1/2010) 53-Ý‹ HKM¡ (1) ñŸÁ‹ (2) Ý‹ à†HK¾èO¡ W› õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, «ñŸªê£¡ù
îI›ï£´ 2011-Ý‹ ݇´ ê†ìŠð®ò£ù â¬ì Ü÷¬õèœ (ªêòô£‚è‹) MFèO™ H¡õ¼‹ F¼ˆîˆF¬ù ªêŒò‚
è¼îŠð†´œ÷¶. Þ¶, Þîù£™ ð£F‚èŠðì‚îò ªð£¶ ñ‚èÀ‚° îèõ™ ªîKMŠðîŸè£è, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡
53-õ¶ HKM¡ (4) à†ðHKM¡ W› «è£K»œ÷õ£Á Þîù£™ ªõOJìŠð´Aø¶.
2. Þ‰î õ¬ó¾ ÜPM‚¬è îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóóCCCCCîîîîîNNNNN™™™™™ ªõOJìŠð†ì ï£OL¼‰¶ ðF¬ù‰¶ ï£†èœ è£ô Ü÷¾
º®õ¬ì»‹ ï£÷¡Á Ü™ô¶ ÜŠ H¡ù˜ ðKYô¬ù‚° â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´‹ â¡Á‹, Þ¶ ªî£ì˜ð£è ò£ªî£¼
ïðKìI¼‰¶ «ñŸªê£¡ù ðF¬ù‰¶ ï£†èœ è£ô Ü÷¾ º®õ¬ìõ º¡ù˜ ñÁŠ¹¬ó Ü™ô¶ 輈¶¬ó ã«î‹
õóŠªðŸø£™, îI›ï£´ Üó² Üî¬ù àKòõ£Á è¼FŠð£˜‚°‹ â¡Á‹ Þîù£™ ÜPM‚èŠð´Aø¶. ñÁŠ¹¬ó Ü™ô¶
輈¶¬ó ã«îÂI¼ŠH¡, Üî¬ù, ªî£Nô£÷˜ ïô ݬíò£÷˜, ªê¡¬ù-600 006 õ£Jô£è, Üó² ªêòô£÷˜, ªî£Nô£÷˜
ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø, ªê¡¬ù - 600 009 â¡ø ºèõK‚° ÜŠH ¬õ‚è«õ‡´‹.
õõõõõ¬¬¬¬¬óóóóó¾¾¾¾¾ˆˆˆˆˆ FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî‹‹‹‹‹
«ñŸªê£¡ù MFèO™:-
(1) Mõó ܆ìõ¬í - IV ‚° ðFô£è H¡õ¼‹ Mõó ܆ìõ¬í ðFh´ ªêŒòŠðì«õ‡´‹ Üî£õ¶;-
"""""MMMMMõõõõõóóóóó ÜÜÜÜ܆††††ìììììõõõõõ¬¬¬¬¬ííííí ----- IV
[11 (4) ñŸÁ‹ (5)Ý‹ MFè¬÷‚ 裇è]
îI›ï£´ Üó²
ê†ìŠð®ò£ù â¬ì Ü÷¬õèœ è†´Šð£†ì£÷˜ ܽõôè‹
â¬ìèœ ñŸÁ‹ Ü÷i†´ ê£îùƒèœ îò£KŠð£÷˜èœ, 𿶠𣘊ðõ˜èœ ñŸÁ‹ õEè˜èÀ‚è£ù àKñ‹
õöƒ°î½‚è£ù ñŸÁ‹ ¹¶ŠHˆî½‚è£ù è†ìíƒèœ.
[ 1 ]
DTP—1-III-1(a)(T-Sup)—352
W›è‡ìõ˜èÀ‚°
1. àKñ‹ õöƒ°î½‚°/¹¶ŠHˆî½‚°:-
(i) îò£KŠð£÷˜ - Ï. 5000/- ݇ªì£¡Á‚°
(ii) ð¿¶ð£˜Šðõ˜ - Ï. 2000/- ݇ªì£¡Á‚°
(iii) õEè˜ - Ï. 1000/- ݇ªì£¡Á‚°
2. àKñˆ¬î ñ£ŸPò¬ñˆî½‚° - Ï. 100/-
3. Þó‡ì£‹ð® àKñˆ¬î õöƒ°î½‚° - Ï. 50/-
(2) Mõó ܆ìõ¬í - VI-‚° ðFô£è H¡õ¼‹ Mõó ܆ìõ¬í ðFh´ ªêŒòŠðì«õ‡´‹, Üî£õ¶;-
"""""MMMMMõõõõõóóóóó ÜÜÜÜ܆††††ìììììõõõõõ¬¬¬¬¬ííííí ----- VI
[11 (8) Ý‹ MFè¬÷‚ 裇è]
îI›ï£´ Üó²
ê†ìŠð®ò£ù â¬ì Ü÷¬õèœ è†´Šð£†ì£÷˜ ܽõôè‹
àKñ‹ ªðŸø ð¿¶ð£˜Šðõó£™ ªê½ˆîŠðì«õ‡®ò H¬íò¬õŠ¹ˆªî£¬è
â¬ìJ´‹ ê£î¬ùèœ ñŸÁ‹ Ü÷i†´„ ê£îùƒèœ à†ðì- Ï. 2000/-
â¬ìèœ ñŸÁ‹ Ü÷¾è¬÷Š ð¿¶ð£˜Šðõ˜
(3) Mõó ܆ìõ¬í - IX-‚° ðFô£è H¡õ¼‹ Mõó ܆ìõ¬í ðFh´ ªêŒòŠðì«õ‡´‹, Üî£õ¶;-
"""""MMMMMõõõõõóóóóó ÜÜÜÜ܆††††ìììììõõõõõ¬¬¬¬¬ííííí ----- IX
[16-Ý‹ MFè¬÷‚ 裇è]
â¬ìJ´‹ ê£îùƒèœ ñŸÁ‹ Ü÷i†´„ ê£îùƒè¬÷ êK𣘊ð‹ ºˆF¬óJ´õ‹ ªê½ˆîŠðì«õ‡®ò
è†ìí‹.
11111..... (a) ¹¹¹¹¹™™™™™LLLLLòòòòò¡¡¡¡¡ ââââ⬬¬¬¬ììììì (((((îîîîƒƒƒèèèèè‹‹‹‹‹/////ªªªªªõõõõõœœœœœOOOOO ââââ⬬¬¬¬ììììì)))))
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
10 A.A. 60.00
5 A.A. 40.00
2 A.A. 40.00
1 A.A 40.00
500 A. 30.00
200 A. 30.00
100 A. 30.00
50 A. 30.00
20 A. 30.00
10 A. 30.00
5 A. 30.00
2 A. 30.00
1 A. 30.003
(b) èèèè裣£££óóóó󆆆†† ââââ⬬¬¬¬ììììì:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
100 A (500 è£) 40.00
40 A (200 è£) 40.00
20 A (100 è£) 40.00
10 A (50 è£) 40.00
4 A (20 è£) 40.00
2 A (10 è£) 40.00
1 A (5 è£) 40.00
400 I.A (2 è£) 40.00
200 I.A (1 è£) 40.00
100 I.A (0.5 è£) 40.00
40 I.A (0.02 è£) 40.00
20 I.A (0.01 è£) 40.00
10 I.A (0.05 è£) 40.00
4 I.A (0.02 è£) 40.00
2 I.A (0.01 è£) 40.00
1 I.A (0.005 è£) 40.00
(c) àààà༼¼¼¼¬¬¬¬¬÷÷÷÷÷õõõõõ®®®®®õõõõõ FFFFF¼¼¼¼¼°°°°° õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè ââââ⬬¬¬¬ìììììèèèè蜜œœœ:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
10 A.A. 40.00
5 A.A. 40.00
2 A.A. 30.00
1 A.A 20.00
500 A. 10.00
200 A. 10.00
100 A. 10.00
50 A. 10.00
20 A. 10.00
10 A. 10.00
5 A. 10.00
2 A. 10.00
1 A. 10.004
(d) îîîîîèèèè膆†††´´´´´ ààààà«««««ôôôôô£££££èèèè興ˆˆˆFFFFF¡¡¡¡¡ (((((¹¹¹¹¹™™™™™LLLLLòòòòò¡¡¡¡¡ îîîîîMMMMMóóóóó ãããã㬬¬¬¬ùùùùùòòòòò¬¬¬¬¬õõõõõ))))) ââââ⬬¬¬¬ììììì:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
500 I.A. 10.00
200 I.A. 10.00
100 I.A. 10.00
50 I.A. 10.00
20 I.A. 10.00
10 I.A. 10.00
5 I.A. 10.00
2 I.A. 10.00
1 I.A. 10.00
(e) ÜÜÜÜÜÁÁÁÁÁ«««««èèèè裣£££ííííí ÞÞÞÞÞ¼¼¼¼¼‹‹‹‹‹¹¹¹¹¹,,,,, FFFFF¼¼¼¼¼°°°°° õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèèJJJJJ¡¡¡¡¡ ââââ⬬¬¬¬ìììììèèèè蜜œœœ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ ÞÞÞÞÞ¬¬¬¬¬íííííèèèèèóóóóó‚‚‚‚‚°°°°°ööööö™™™™™ õõõõõ®®®®®õõõõõˆˆˆˆˆFFFFF¡¡¡¡¡ ââââ⬬¬¬¬ììììì:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
50 A.A. 50.00
20 A.A. 40.00
10 A.A. 40.00
5 A.A. 40.00
2 A.A. 30.00
1 A.A. 20.00
500 A. 10.00
200 A. 10.00
100 A. 10.00
50 A. 10.00
20 A. 10.00
10 A. 10.00
5 A. 10.00
2 A. 10.00
1 A. 10.005
(f) àààààòòòòò˜˜˜˜˜FFFFFøøøøø¡¡¡¡¡ ââââ⬬¬¬¬ìììììJJJJJ´´´´´‹‹‹‹‹ ÞÞÞÞÞòòòòò‰‰‰‰‰FFFFFóóóó󃃃ƒƒèèèè謬¬¬¬÷÷÷÷÷ «««««êêêê꣣£££îîîî¬¬¬ùùùùù ªªªªªêêêêꌌŒŒŒõõõõõîîîîŸŸŸèèèè裣£££ùùùùù GGGGG¬¬¬¬¬ôôôôôòòòòò£££££ùùùùù ââââ⬬¬¬¬ìììììèèèè蜜œœœ:::::
õ¬è 0.5/10000-Þ™ 3.3/10000, 1.7/10000
ÜÂñF‚èˆî‚è ñŸÁ‹ 1.0/10000-Þ™
àòó÷¾, åŠd†´ ÜÂñF‚èˆî‚è
H¬ö‚° Gèó£ù àòó÷¾ åŠd†´
è†ìí‹ H¬ö‚° Gèó£ù
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èO™) (Ï𣌠. 裲èO™)
(1) (2) (3)
100 A.A 150.00 100.00
200 A.A 300.00 200.00
500 A.A 600.00 400.00
1000 A.A 1500.00 1000.00
2000 A.A 3000.00 2000.00
5000 A.A 5000.00 4000.00
2 ªªªªªèèèè裣£££œœœœœ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷¾¾¾¾¾ ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii´´´´´èèèè蜜œœœ:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ïð£Œ)
(1) (2)
100 L†ì˜ ñŸÁ‹ àòó÷¾ Ï. 10,000/- â¡ø õ¬óò¬ø‚°
Ü «ñ™ à†ð†´ ºî™ 100 L†ì¼‚° Ï. 100/-
ñŸÁ‹ ôîô£è 嚪õ£¼ 100 L†ì˜
Ü™ô¶ Üî¡ å¼ ð°F‚° Ï. 14.
(Ï𣌠. 裲èœ)
50 IL 100.00
20 IL 40.00
10 IL 40.00
5 IL 20.00
2 IL 20.00
1 IL 20.00
500 IL 20.00
200 IL 20.00
100 IL 20.00
50 IL 20.00
20 IL 20.00
10 IL 20.00
5 IL 20.00
2 IL 20.00
1 IL 20.006
3. ccccc†††††ììììì™™™™™ ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii´´´´´èèèè蜜œœœ:::::
(a) õõõõõ¬¬¬¬¬÷÷÷÷÷òòòòò£££££ˆˆˆˆˆîîîîî¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ñññññ»»»»»¬¬¬¬¬ìììììòòòòòùùùùù:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
2 e 20.00
1 e 20.00
0.5 e 40.00
1 e â¡Á ð®ò÷¾‚
°Pf´ ªêŒòŠð†ì¬õ 40.00
(嚪õ£¼ ªê. e†ìK½‹)
0.5 e â¡Á ð®ò÷¾‚
°Pf´ ªêŒòŠð†ì¬õ 40.00
(嚪õ£¼ ªê. e†ìK½‹)
(b) ¶¶¶¶¶EEEEEˆˆˆˆˆîîîîî¡¡¡¡¡¬¬¬¬¬ñññññ»»»»»¬¬¬¬¬ìììììòòòòò ªªªªªïïïïïAAAAANNNNN/////ªªªªªïïïïŒŒŒòòòòòŠŠŠŠŠððððð†††††ìììì쬬¬¬¬õõõõõ/////àààà༼¼¼¼‚‚‚‚‚°°°°° ïïïï£££ìììì죣£££‚‚‚‚‚èèèè蜜œœœ:::::
¶™Lò õ¬è e†ì˜ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
õ¬è - I 2.00
õ¬è - II 2.00
õ¬è - III 1.00
(c) ñññññ®®®®®ˆˆˆˆˆîîîîî™™™™™ ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷¬¬¬¬¬õõõõõèèèè蜜œœœ:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
1 e 20.00
0.5 e 20.00
(d) ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii´´´´´ ªªªªªêêêêꌌŒŒŒAAAAAøøøøø êêêêꃃƒƒƒAAAAALLLLL:::::
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
30 e 200.00
20 e 200.007
4. ÉÉÉÉÉôôôôô ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷¾¾¾¾¾«««««èèèè裣£££™™™™™èèèè蜜œœœ õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè A ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ B:
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
200 A.A 800.00
100 A.A 600.00
50 A.A 300.00
20 A.A 300.00
10 A.A 300.00
5 A.A 200.00
2 A.A 200.00
1 A.A 200.00
500 A. ñŸÁ‹ 120.00
Ü‚ °¬øõ£è
5. ÉÉÉÉÉôôôôô ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷¾¾¾¾¾«««««èèèè裣£££™™™™™èèèè蜜œœœ õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè C ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ D:
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
1000 A.A 400.00
500 A.A 400.00
300 A.A 400.00
200 A.A 200.00
100 A.A 200.00
50 A.A 40.00
20 A.A 40.00
10 A.A 40.00
5 A.A 30.00
2 A.A 30.00
1 A.A 30.00
500 A. ñŸÁ‹ 20.00
Ü‚ °¬øõ£è
6. îîîî£££QQQQQòòòòòƒƒƒƒƒAAAAAòòòòò™™™™™ôôôôô£££££ ââââ⬬¬¬¬ìììììJJJJJ´´´´´‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùùƒƒƒƒƒèèèè蜜œœœ ----- ÞÞÞÞÞòòòòò‰‰‰‰‰FFFFFóóóóóMMMMMòòòòò™™™™™ (((((åååå刈ˆˆˆîîîîªªªêêêêêòòòòò™™™™™ õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè))))) õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè III ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ IV:
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
400 ì¡ 5000.00
300 ì¡ 5000.008
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
200 ì¡ 5000.00
150 ì¡ 4000.00
100 ì¡ 4000.00
80 ì¡ 4000.00
60 ì¡ 4000.00
50 ì¡ 4000.00
40 ì¡ 4000.00
30 ì¡ 4000.00
25 ì¡ 4000.00
20 ì¡ 4000.00
15 ì¡ 4000.00
10 ì¡ 2000.00
5 ì¡ 1000.00
3 ì¡ 800.00
2 ì¡ 800.00
1500 A.A 600.00
1000 A.A 600.00
500 A.A 600.00
300 A.A 400.00
250 A.A 400.00
200 A.A 200.00
150 A.A 200.00
100 A.A 200.00
50 A.A 200.00
30 A.A 200.00
25 A.A 120.00
20 A.A 120.00
15 A.A 60.00
10 A.A 60.00
5 A.A 60.00
3 A.A 60.00
2 A.A 60.00
1 A.A 30.00
500 A. ñŸÁ‹ 30.00
Ü‹ °¬øõ£è9
7. îîîî£££QQQQQòòòòòƒƒƒƒƒAAAAAòòòòò™™™™™ôôôôô£££££ ââââ⬬¬¬¬ìììììJJJJJ´´´´´‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùùƒƒƒƒƒèèèè蜜œœœ ----- IIIII¡¡¡¡¡ùùùùùμμμμμMMMMMòòòòò™™™™™ õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè III ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ IV:
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
400 ì¡ 5000.00
300 ì¡ 5000.00
200 ì¡ 5000.00
150 ì¡ 4000.00
100 ì¡ 4000.00
80 ì¡ 4000.00
60 ì¡ 4000.00
50 ì¡ 4000.00
40 ì¡ 4000.00
30 ì¡ 4000.00
25 ì¡ 4000.00
20 ì¡ 4000.00
15 ì¡ 4000.00
10 ì¡ 2000.00
5 ì¡ 2000.00
3 ì¡ 1000.00
2 ì¡ 1000.00
1500 A.A 500.00
1000 A.A 500.00
500 A.A 500.00
300 A.A 400.00
250 A.A 400.00
200 A.A 400.00
150 A.A 400.00
100 A.A 400.00
50 A.A 400.00
30 A.A 400.00
25 A.A 400.00
20 A.A 200.00
15 A.A 200.00
10 A.A 200.00
5 A.A 200.0010
õ¬è ¶‡´ å¡Á‚°‚
è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
3 A.A 200.00
2 A.A 200.00
1 A.A 200.00
500 Aó£‹ ñŸÁ‹ 200.00
Ü‹ °¬øõ£è
8. (i) îîîî£££QQQQQòòòòòƒƒƒƒƒAAAAAòòòòò™™™™™ôôôôô£££££ ââââ⬬¬¬¬ìììììJJJJJ´´´´´‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùùƒƒƒƒƒèèèè蜜œœœ ----- ÞÞÞÞÞòòòòò‰‰‰‰‰FFFFFóóóóóMMMMMòòòòò™™™™™ ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ IIIII¡¡¡¡¡ùùùùùμμμμμ õõõõõ¬¬¬¬¬èèèèè I ñññññŸŸŸŸŸÁÁÁÁÁ‹‹‹‹‹ II:
ªè£œFø¡ è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
50 ì¡Â‚° «ñŸð†´ 5000.00
50 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 4000.00
Ýù£™ 10 ì¡Â‚° «ñŸð†´
10 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 2000.00
Ýù£™ 1 ì¡Â‚° «ñŸð†´
1 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 1000.00
Ýù£™ 50 A.Aó£IŸ° «ñŸð†´
50 A.Aó£IŸ° «ñŸðì£ñ™ 500.00
Ýù£™ 10 A.Aó£IŸ° «ñŸð†´
10 A.Aó£IŸ° «ñŸðì£ñ™ 400.00
(ii) îîîî£££QQQQQòòòòòƒƒƒƒƒAAAAA ââââ⬬¬¬¬ìììììJJJJJ´´´´´‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùù‹‹‹‹‹:::::
ªè£œFø¡ è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
100 ì¡Â‚° «ñŸð†´ 5000.00
100 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 5000.00
Ýù£™ 50 ì¡Â‚° «ñŸð†´
50 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 4000.00
Ýù£™ 10 ì¡Â‚° «ñŸð†´
10 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 2000.00
Ýù£™ 1 ì¡Â‚° «ñŸð†´
1 ì¡Â‚° «ñŸðì£ñ™ 1000.00
Ýù£™ 50 A. Aó£IŸ° «ñŸð†´
50 A.Aó£IŸ° «ñŸðì£ñ™ 500.00
Ýù£™ 10 A. Aó£IŸ° «ñŸð†´
10 A. Aó£IŸ° «ñŸðì£ñ™ 400.0011
9. ªªªªªèèèè裣£££œœœœœ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷¾¾¾¾¾ ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii†††††´´´´´„„„„„ êêêê꣣£££îîîîîùùùùùƒƒƒƒƒèèèè蜜œœœ:::::
(Ü) MG«ò£A‚Aø °ö£Œèœ (°ö£Œ 嚪õ¡Á‹) ÎQ† å¡Á‚° Ï. 2000.00/-
(Ý) ªñ£ˆîˆ¬î èí‚A´‹ è¼M ÎQ† å¡Á‚° Ï. 1000.00/-
ã¬ùò ê£îùƒèœ
ªè£œFø¡ è†ìí‹
(Ï𣌠. 裲èœ)
(1) (2)
100 L†ì¼‚° «ñŸð†´ ºî™ 100 L†ì¼‚° Ï 1000.00/- ñŸÁ‹
嚪õ£¼ Ã´î™ 100 L†ì¼‚° Ü™ô¶
Üî¡ å¼ ð°F‚° Ï 500/-
100 L†ì¼‚° «ñŸðì£ñ™ Ï. 1000.00
Ýù£™ 50 L†ì¼‚° «ñŸð†´
50 L†ì¼‚° «ñŸðì£ñ™ Ï. 500.00
Ýù£™ 20 L†ì¼‚° «ñŸð†´
20 L†ì¼‚° «ñŸðì£ñ™ Ï. 400.00
10. ååååå¿¿¿¿¿‚‚‚‚‚°°°°° ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii´´´´´èèèè蜜œœœ:::::
å¿‚° MAî‹ GIì‹ Ï. 4000.00/-
å¡Á‚° 100 L†ì˜ õ¬ó
GIì‹ å¡Á‚° 100 L†ì¼‚° Ï. 5000.00/-
«ñ™ 500 L†ì˜ õ¬ó
GIì‹ å¡Á‚° 500 L†ì¼‚° Ï. 5000.00/-
«ñ™
11. «««««ïïïïïKKKKKòòòòò ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii†††††´´´´´„„„„„ êêêê꣣£££îîîîîùùùùùƒƒƒƒƒèèèè蜜œœœ:::::
죂C, ݆«ì£K‚þ£ Ï. 200.00
Ü÷i†´ñ£Qèœ
Hø Ü÷i†´ñ£Qèœ ºî™ 1000 e†ì¼‚° Ï. 100.00
ñŸÁ‹ 嚪õ£¼ Ã´î™ 100 e†ì¼‚°
Ü™ô¶ Üî¡ å¼ ð°F‚° Ï. 10/-
12. ñññññ¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆ¶¶¶¶¶õõõõõ ªªªªªõõõõõŠŠŠŠŠðððððñññññ£££££QQQQQ Ï. 1.00/- ÎQ† å¡Á‚°
13. ccccc˜˜˜˜˜ ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii†††††´´´´´ ñññññ£££££QQQQQ Ï. 50.00/- ÎQ† å¡Á‚°
14. ªªªªªððððð‚‚‚‚‚ (Peg) ÜÜÜÜÜ÷÷÷÷÷iiiii†††††´´´´´ êêêê꣣£££îîîîîùùùùù‹‹‹‹‹
30 I.L Ï 100.00/-
60 I.L Ï 100.00/-
100 I.L Ï 100.00/-
15. ÜÜÜÜÜ¿¿¿¿¿ˆˆˆˆˆîîîîŠŠŠððððð†††††ììììì ÞÞÞÞÞòòòòòŸŸŸŸŸ¬¬¬¬¬èèèèè âââââKKKKKõõõõõ£££££»»»»» Ï. 2000.00/- ÎQ† å¡Á‚°
õõõõõöööööƒƒƒƒƒ°°°°°‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùù‹‹‹‹‹
16. FFFFFóóóóóõõõõõŠŠŠŠŠ ªªªªªððððð†††††«««««óóóóó£££££LLLLLòòòòò âââââKKKKKõõõõõ£££££»»»»» Ï 2000.00/- ÎQ† å¡Á‚°
õõõõõöööööƒƒƒƒƒ°°°°°‹‹‹‹‹ êêêê꣣£££îîîîîùùùùù‹‹‹‹‹12
1111177777..... èèèèè¾¾¾¾¾¡¡¡¡¡ìììì옘˜˜˜ ÞÞÞÞÞòòòòò‰‰‰‰‰FFFFFóóóóó‹‹‹‹‹:::::
(i) è¾¡ì˜ Þò‰Fó‹ 10 A.A õ¬ó Fø¬ìò¬õ Ï 40.00
(ii) è¾¡ì˜ Þò‰Fó‹ 10 A.A Fø‚° «ñŸð†ì¬õ Ï 100.00
HHHHH..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,,
Üó² ªêòô£÷˜.
(îIö£‚è‹)
ïïïïï..... ÜÜÜÜܼ¼¼¼¼œœœœœ,,,,,
Þò‚°ï˜,
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹,
ªêŒF (ªñ£Nªðò£¢Š¹)ˆ ¶¬ø.
FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî ÜÜÜÜÜPPPPPMMMMM‚‚‚‚‚¬¬¬¬¬èèèèè
[Üó꣬í (G¬ô) ⇠105, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (M1)ˆ ¶¬ø, 25 «ñ 2017, ¬õè£C 11, «ýM÷‹H,
F¼õœÀõ˜ ݇´-2048.]
îîîîîIIIII›››››ïïïï£££´´´´´ ÜÜÜÜÜóóóóóCCCCCîîîîî››››› ªõOf´ ⇠26, : 28.06.2017, ð°F-III HK¾ 1(a)-¡ ެ특.
Üó꣬í (G¬ô) ⇠105, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (M1)ˆ ¶¬ø,  25-05-2017 Üó꣬íJ¡
ÜPM‚¬èJ™ W›‚è£μ‹ H¬öˆF¼ˆî‹ ªõOJìŠð´Aø¶.
FFFFF¼¼¼¼¼ˆˆˆˆˆîîîîî‹‹‹‹‹
Üó꣬í (G¬ô) ⇠105, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ((M1)ˆ ¶¬ø,  25-05-2017-Þ¡ ÜPM‚¬èJ™,
F¼ˆîƒèœ â¡ðî¡ W›õ¼‹ (2) Ý‹ ðˆFJ™ “ðFô£è” â¡P¼Šð¬î “H¡ù˜” âùˆ F¼ˆF õ£C‚辋.
HHHHH..... ÜÜÜÜܺººººîîîî£££,,,,,
Üó² ªêòô£÷˜.
ïïïïï..... ÜÜÜÜܼ¼¼¼¼œœœœœ,,,,,
Þò‚°ï˜,
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹,
ªêŒF (ªñ£Nªðò£¢Š¹)ˆ ¶¬ø.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.