See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009.
2024 [Price: Rs. 1.60 Paise.
TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
No. 3] CHENNAI, WEDNESDAY, JANUARY 17, 2024
Thai 3, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2055
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages. Pages.
த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ொட்டுத் RURAL DEVELOPMENT AND
துறற PANCHAYAT RAJ DEPARTMENT
Labour Courts for Adjudications. .. 20-22 Tamil Nadu Panchayats Act.—Exclusion of
certain Lands from operation .. .. 22
D.T.P.—II-2 (3)—1 [19]20 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ொட்டுத் துறற எழுவினொ
Disputes between Workmen and Managements referred மனு�ொரர் திரு. N. மொொியப்்ன், ஓட்டுநர் (்ணி எண்.
to Labour Courts for Adjudications. 7856) என்்வருக்கு நிர்வொகத்�ொல வழஙகப்்ட்ை ஆறை எண்.
டி1804/ச-20/ஒநது/�அம்ொக/திலி/17, 16.10.2017 நொளிட்ை உத்�ரவில
அரசு விறரவுப் ம்ொக்குவரத்துக் கழகம், தூத்துக்குடி.
ரூ.500/- அ்ரொ�ம் விதித்து வழஙகப்்ட்ை �ண்ைறனறய ரத்து
[அரசொறை (டி) எண் 658, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன் தசயது, மனு�ொரரின் சம்்ளத்தில பிடித்�ம் தசயதுள்ள ரூ.500/-ஐ
மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 1 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 15,
திரும்் வழஙக மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
No.II(2)/LWSD/41/2024.—அரசு விறரவுப் ம்ொக்குவரத்துக்
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின்
கழகம், தூத்துக்குடி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், அரசு விறரவுப்
10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
ம்ொக்குவரத்து ஊழியர் சஙகம் (சி .ஐ.டி.யு ), தூத்துக்குடி என்ற
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு
த�ொழிற்சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது.
அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் எழுவினொவுைன்
திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது [அரசொறை (டி) எண் 674, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும் மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 15 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 29,
1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின் (மத்திய
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
சட்ைம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு
நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு, No.II(2)/LWSD/43/2024.—�மிழநொடுஅ ரசு ம்ொக்குவரத்துக் கழகம்
�மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு, (திருதநலமவலி) லிட்., திருதநலமவலி மண்ைலம், திருதநலமவலி
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை என்ற நிர்வொகத்திற்கும், தநலறல, சி�ம்்ரனொர், குமரி மொவட்ை அரசு
மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர். ம்ொக்குவரத்து எம்ப்ளொயீஸ் யூனியன், திருதநலமவலி என்ற
த�ொழிற்சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று
எழுவினொ
அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் எழுவினொவுைன்
மனு�ொரர் திரு. R. ம�ொதிகுமொர், ஓட்டுநர் (்ணி எண்.36163)
திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது
என்்வருக்கு நிர்வொகத்�ொல வழஙகப்்ட்ை மமலமுறறயீட்டு ஆறை
அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்;
எண். 002445/டிஎல1/அவிம்ொக/2017, 14.03.2017 நொளிட்ை உத்�ரவில
1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின் (மத்திய சட்ைம்
அன்னொரது ்ணி நிரந்�ர கொலத்ற� இரண்டு ஆண்டுகள் �ள்ளி
XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு
றவத்து வழஙகப்்ட்ை �ண்ைறனறய ரத்து தசயய மவண்டும் என்ற
நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு
த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில
�மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு,
உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர்.
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
எழுவினொ
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு,
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது. மனு�ொரர் திரு. S.முருகன், ஓட்டுநர் (்ணி எண். 9411)
என்்வருக்கு நிர்வொகத்�ொல வழஙகப்்ட்ை ஆறை எண்.
�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக் கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., டி1295/ச-10/ஒநபி/�நொஅம்ொக/திலி/2020, 24.08.2022 நொளிட்ை
திருதநலமவலி மண்ைலம், திருதநலமவலி. உத்�ரவில வருைொந்திர ஊதிய உயர்விறன அ்�ன் திரண்ை
்யனுைன் ஆறு மொ�த்திற்கு நிறுத்தி றவத்� �ண்ைறனறய ரத்து
[அரசொறை (டி) எண் 673, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
தசயய மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக
மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 15 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 29,
நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள்
No.II(2)/LWSD/42/2024.—�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக்
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., திருதநலமவலி மண்ைலம்,
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு
திருதநலமவலி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், தநலறல, சி�ம்்ரனொர், குமரி
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது.
மொவட்ை அரசு ம்ொக்குவரத்து எம்ப்ளொயீஸ் யூனியன், திருதநலமவலி
என்ற த�ொழிற்சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது [அரசொறை (டி) எண் 681, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 15 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 29,
எழுவினொவுைன் திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர்
No.II(2)/LWSD/44/2024.—�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக்
அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள்
கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., திருதநலமவலி மண்ைலம்,
சட்ைத்தின் (மத்திய சட்ைம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும்,
திருதநலமவலி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், தநலறல, சி�ம்்ரனொர், குமரி
10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள
மொவட்ை அரசு ம்ொக்குவரத்து எம்ப்ளொயீஸ் யூனியன், திருதநலமவலி
அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள்,
என்ற த�ொழிற்சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது
மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு, திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்
என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும்
தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர்.Jan. 17, 2024] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 21
எழுவினொவுைன் திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் �மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக் கழகம், (திருதநலமவலி) லிட்,
தீர்ப்புக்ககொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் நொகர்மகொவில மண்ைலம், நொகர்மகொவில.
கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின்
[அரசொறை (டி) எண் 684, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
(மத்திய சட்ைம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) (d) பிரிவின்
மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 15 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 29,
வரம்பு நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
�மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு,
No.II(2)/LWSD/46/2024.—�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக்
திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை
கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., நொகர்மகொவில மண்ைலம், நொகர்மகொவில
மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர்.
என்ற நிர்வொகத்திற்கும், �மிழக அரசு ம்ொக்குவரத்து த�ொழிலொளர்
எழுவினொ சஙகம் (சி.ஐ.டி.யு), நொகர்மகொவில என்ற த�ொழிற் சஙகத்திற்குமிறைமய
த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்;
மனு�ொரர் திரு. N. மொொியப்்ன், ஓட்டுநர் (்ணி எண். இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் எழுவினொவுைன் திருதநலமவலி
7856) என்்வருக்கு நிர்வொகத்�ொல வழஙகப்்ட்ை ஆறை எண். த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது அவசியதமன்று
டி1803/ச-20/ஒநது/�அம்ொக/திலி/17, 16.10.2017 நொளிட்ை உத்�ரவில �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும் 1947-ஆம் ஆண்டு
ரூ.500/- அ்ரொ�ம் விதித்து வழஙகப்்ட்ை �ண்ைறனறய ரத்து த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின் (மத்திய சட்ைம் XIV/1947) 10(1)
தசயது, மனு�ொரரின் சம்்ளத்தில பிடித்�ம் தசயதுள்ள ரூ.500/-ஐ (c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள
அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு, �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள்,
திரும்் வழஙக மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக
மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு, திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர்
நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை மவண்டும் என்று இ�னொல
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் ஆறையிடுகிறொர்.
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
எழுவினொ
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது. மனு�ொரர் திரு. M. ம�ொசப் விர்ஜின், நைத்துநர் (்ணி
எண்.2305) என்்வருக்கு ம்ொதுமொன விடுப்பு இருப்பில இருந்தும்
[அரசொறை (டி) எண் 683, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
ஒருநொள் (23.09.2019) விடுப்பு மனுறவ நிரொகரித்து சம்்ளப் பிடித்�ம்
மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 15 டிசம்்ர் 2023, கொர்த்திறக 29,
தசய�ற� ரத்து தசயது அ�றன �குதியுள்ள விடுப்்ொக மொற்றி
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
சம்்ளம் வழஙக மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக
No.II(2)/LWSD/45/2024.—�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக் நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., திருதநலமவலி மண்ைலம்,
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள்
திருதநலமவலி என்ற நிர்வொகத்திற்கும், தநலறல, சி�ம்்ரனொர், குமரி
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
மொவட்ை அரசு ம்ொக்குவரத்து எம்ப்ளொயீஸ் யூனியன், திருதநலமவலி
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு,
என்ற த�ொழிற்சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது.
என்று அரசு கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும்
�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக் கழகம், (திருதநலமவலி) லிட்,
எழுவினொவுைன் திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின்
நொகர்மகொவில.
தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர்
அவர்கள் கருதுவ�ொலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் [அரசொறை (டி) எண் 695, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
சட்ைத்தின் (மத்திய சட்ைம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) மமம்்ொட்டு (பி1)த் துறற, 20 டிசம்்ர் 2023, மொர்கழி 4,
(d) பிரிவின் வரம்பு நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
தகொண்டு �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்தசொன்ன No.II(2)/LWSD/47/2024.—�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக்
த�ொழிற்�கரொறு, திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு கழகம் (திருதநலமவலி) லிட்., நொகர்மகொவில மண்ைலம், நொகர்மகொவில
அனுப்்ப்்ை மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர். என்ற நிர்வொகத்திற்கு எதிரொக �மிழக அரசு ம்ொக்குவரத்து
த�ொழிலொளர் சஙகம் (சி .ஐ.டி.யு ) நொகர்மகொவில என்ற த�ொழிற்
எழுவினொ
சஙகத்திற்குமிறைமய த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு
மனு�ொரர் திரு. K. முருகன், ஓட்டுநர் (்ணி எண். 9258) கருதுவ�ொலும்; இத்த�ொழிற்�கரொறற பின்வரும் எழுவினொவுைன்
என்்வருக்கு அலுவலக ஆறை எண்.டி3806/ச-07/ஒநபி/ திருதநலமவலி த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்கொக அனுப்புவது
அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்;
�நொஅம்ொக/திலி/2021, 22.04.2022-ன்்டி வருைொந்திர ஊதிய
1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின் (மத்திய
உயர்விறன அ்�ன் திரண்ை ்யனின்றி ஒரு வருைத்திற்கு நிறுத்தி
சட்ைம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு
றவத்தும், �ற்கொலிக மவறல நீக்க நொட்கறள �குதி வொயந்�
நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு,
விடுப்்ொக வறரமுறறப்்டுத்தி உத்�ரவிட்டுள்ளற� ரத்து தசயது
�மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள், மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறு,
உத்�ரவிைவும், �ற்கொலிக மவறல நீக்கத்தில இருந்� நொட்கறள திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்்ப்்ை
நிறுவன நிறலயொறை பிரிவு 17(4) (3)-ன்்டி ்ணி நொட்களொக மவண்டும் என்று இ�னொல ஆறையிடுகிறொர்.
உத்�ரவிை மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக
எழுவினொ
நியொயமொனது �ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
மனு�ொரர் திரு. பி. தசலவன், ஒட்டுநர் (்ணி எண்.10286)
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள்
என்்வர் 02.09.2015, 27.01.2016, 28.01.2016, 02.09.2016,
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
26.10.2016, 27.10.2016, 23.06.2017, 09.05.2018, 10.05.2018,
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு
11.05.2018, 12.05.2018 மற்றும் 09.01.2019 ஆகிய 12 நொட்கள்
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது. விடுப்பு மகொரி விண்ைப்்ம் அளித்தும் அவருக்கு ஆப்தசன்ட்22 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
ம்ொட்டு நிர்வொகம் சம்்ளப் பிடித்�ம் தசய�ற� இரத்து தசயய நீட்டிப்பு தசயதும் ம்ருந்தின் மச�ொரத் த�ொறகயில ரூ.100/-ஐ
மவண்டும் என்ற த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக நியொயமொனது சம்்ளத்தில பிடித்�ம் தசயதும் நிர்வொகம் வழஙகிய 17.02.2018
�ொனொ? ஆம் எனில உரிய உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும். நொளிட்ை உத்�ரவிறன ரத்து தசயய மவண்டும் என்ற
மமலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் த�ொழிற்சஙகத்தின் மகொரிக்றக நியொயமொன�ொ? ஆம் எனில உரிய
சட்ைத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை உத்�ரவு பிறப்பிக்கவும்.
நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு, மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின்
திருதநலமவலி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது. 10(2A) பிரிவின் கீழ, இந்� ஆறைறயப் த்ற்றுக்தகொண்ை
�மிழநொடு அரசு ம்ொக்குவரத்துக் கழகம், (மதுறர) லிமிதைட், நொளிலிருந்து மூன்று மொ�ஙகளுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமொறு திருச்சி,
திண்டுக்கல த�ொழிலொளர் நீதிமன்றம் மகட்டுக்தகொள்ளப்்டுகிறது.
°ñ£˜ �ò‰ˆ,
[அரசொறை (டி) எண் 696, த�ொழிலொளர் நலன் மற்றும் திறன்
Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.
மமம்்ொட்டு (அ1)த் துறற, 20 டிசம்்ர் 2023, மொர்கழி 4,
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYAT RAJ
DEPARTMENT
No. II(2)/LWSD/48/2024.—இந்� ஆறையின் இறைப்பில
குறிப்பிட்டுள்ள த்ொருள் த�ொைர்்ொக திண்டுக்கல �மிழநொடு அரசு Exclusion of certain lands from operation of the
ம்ொக்குவரத்து கழகம் (மதுறர) லிமிதைட், நிர்வொகத்திற்கும் ம�னி, Tamil Nadu Panchayats Act.
த�ொழிலொளர் சட்ை உரிறமகள் த�ொழிற் சஙகத்திற்குமிறைமய
[G.O.Ms. No. 150, Rural Development and Panchayat Raj
த�ொழிற்�கரொறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவ�ொலும்;
(SGS.3), 28th December 2023, மொர்கழி 12,
மமற்தசொன்ன த�ொழிற்�கரொறில உள்ள மகொரிக்றகறய மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
திருச்சி, த�ொழிலொளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது
No. II(2)/RDPR/49/2024.—In exercise of the powers
அவசியதமன்று �மிழநொடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவ�ொலும்;
conferred by sub-section (2) of Section 125 of the
1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்�கரொறுகள் சட்ைத்தின் (மத்திய Tamil Nadu Panchayats Act, 1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994),
சட்ைம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு the Governor of Tamil Nadu hereby notifies that the land
நி்ந்�றனயிலும் வழஙகியுள்ள அதிகொரஙகறளக் தகொண்டு, situated within the boundaries of Kaliyappanallur Village
இத்�கரொறற கீழக்கொணும் எழுவினொவுைன் திருச்சி, த�ொழிலொளர் No. 37, Kaliappanallur Village Panchayat, Tharangambadi
நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்்ப்்ை மவண்டும் என்று �மிழநொடு Taluk, Mayiladuthurai District with the total extent as mentioned
ஆளுநர் அவர்கள் இ�னொல ஆறையிடுகிறொர். in the Schedule be the same or a little more or less shall be
எழுவினொ excluded, from the operation of the said Act, with effect on and
from the date of publication of this notification in the Tamil Nadu
மனு�ொரர் திரு. D. ரொ�லிஙகம், ஓட்டுநருக்கு (். எண்.56648)
Government Gazette.
தினக்கூலி ்யிற்சிக்கொலத்ற� இரண்டு வருை கொலத்திற்கு
Schedule
Mayiladuthurai District, Tharangambadi Taluk, 37, Kaliyappanallur Village, Kaliyappanallur Village Panchayat
Survey New Extent with Boundaries (Survey Nos)
Total
No. Sub- drawn (Hectare)
Classification Extent
division East West North South
(Hectare)
No.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
303/2 303/3 Government Poramboke Road 0.67.0 0.45.0 603, 304 311, 310 302, 605 305
அறிவிக்றக
[G.O.Ms. No. 150, Rural Development and Panchayat Raj (SGS.3), 28th December 2023, மொர்கழி 12,
மசொ்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]
1994 ஆண்டு �மிழநொடு ஊரொட்சிகள் சட்ைம் (�மிழநொடு சட்ைம் 21/1994) பிரிவு 125 உட்பிரிவு (2)ன் கீழ வழஙகப்்ட்ை அதிகொரத்தின்்டி
�மிழக ஆளுநர் அவர்கள், இந்� அறிவிக்றக �மிழநொடு அரசி�ழில தவளியிைப்்டும் நொளிலிருந்து அட்ைவறையில குறிக்கப்்ட்டுள்ளவொறு,
மயிலொடுதுறற மொவட்ைம், �ரஙகம்்ொடி வட்ைம், எண்.37, கொழியப்்நலலூர் கிரொம ஊரொட்சி எலறலக்குட்்ட்ை ்ரப்்ளவுக்கு சற்று ஏறமவொ,
�ொழமவொ உள்ள நிலத்ற�, ஊரொட்சி சட்ைத்திலிருந்து விலக்களிக்கப்்டுகிறது என இ�னொல அறிவிக்கிறொர்.
அட்ைவறை
மயிலொடுதுறற மொவட்ைம், �ரஙகம்்ொடி வட்ைம், 37, கொழியப்்நலலூர் கிரொமம், கொழியப்்நலலூர் கிரொம ஊரொட்சி
புல புதிய உட்பிரிவு வகைபாடு மோத்த வீஸ்தீரணம் விலகைளிகைப் நான்கு எலகலைள் (புல எண்ைள்)
எண். எண். (தெக்மைர்) ்டும் விஸ்தீரைம்
(தெக்மைர்) கிழககு மேற்கு வடககு ம்தற்கு
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
303/2 303/3 அரசு புறம் 0.67.0 0.45.0 603, 304 311, 310 302, 605 305
மபாககு சாகல
். தசந்திலகுமொர்,
அரசு மு�ன்றமச் தசயலொளர்.
PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU