See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-22062023-246737
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-22062023-246737
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 152] नई दिल्ली, बुधवार, िनू 21, 2023/ज्य ष्े ठ 31, 1945
No. 152] NEW DELHI, WEDNESDAY, JUNE 21, 2023/JYAISHTHA 31, 1945
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
नई fnYyh] 21 twu] 2023
VI.—le;≤ ij ;Fkk la'kkfs/kr
fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds ijS k 1-03 ds rgr inz Ùk 'kfDRk;kas dk iz;kxs djrs gq,] egkfuns'kd fons'k
O;kikj ,rn~}kjk flvkus bZ&121 ea s fuEufyf[kr la'kk/s ku djrs gSa%
bZ&121 fjQkbMa 1 eh-V- 1 *dPpk lk;s kchu rsy 1.02 eh-V-
lks;kchu rsy ¼[kk| xzsM½
3963 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
¼[kk| xzsM½ 2 dkfLVd ykb 3.22 fd- xzk-
,Q,Q, v'a k ¼48% ykb½
0-25% ls
3 Q‚LQkfsjd ,flM 0.19 fd- xzk-
vf/kd u gks
4 lkbfVªd ,flM 0.50 fd- xzk-
5 V‚fUly Cyhfpax vFkZ 9.87 fd- xzk-
*fVIIk.kh: vk;kr ds le;] Øe la[;k 1 ij vkbVe ds
fy, fuEufyf[kr 'krksZa dks iwjk fd;k tkuk gSA
jsta
1- ,Q,Q, ----------------------------0-5 l s 1-25%
2- QkLQkjs l 100 ls 300 ihih,e
------------------------
3- ueh
---------------------------------
0-075 ls 0-30%
4- v?kqyu'khy ok"i'khy
------------------
0-10 ls 0-15%
fjQkbaM lks;kchu rsy ¼[kk| xzsM½ ds fu;kZr ds fy, ekud fufof"V
mRiknu ekunaM flvkus bZ&121 dk s l'a kkfs/kr vk;kr ik=rk ds lkFk l'a kkfs/kr fd;k x;k gSA
lark"s k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 21st June, 2023
No. 16 / 2023
Subject: Modification of SION E-121.
F.No. 01/85/171/00008/AM20/ DES.VI.—In exercise of the powers conferred under
Paragraph 1.03 of Foreign Trade Policy, 2023, as amended from time to time, the Director General
of Foreign Trade makes the following amendment in SION E-121:
SION Export Item Quantity S.No. Amended Import Amended
No. Item Quantity
E-121 Refined 1 MT 1 *Crude Soyabean Oil 1.02 MT
Soyabean Oil (Edible Grade)
(Edible grade)
2 Caustic Lye 3.22 kg
FFA content
(48%Lye)
not more than
0.25% 3 Phosphoric acid 0.19 kg
4 Citric acid 0.50 kg
5 TONSIL Bleaching 9.87 kg[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
earth
*Note: At the time of import, following conditions
are to be met for item at S.No. 1
Range
1. FFA-----------------------------0.5 to 1.25%
2. Phosphorus --------------------100 to 300 ppm
3. Moisture -----------------------0.075 to 0.30%
4. Insoluble volatiles ------------0.10 to 0.15%
Effect to this Public Notice: Standard Input Output Norm (SION) E-121 for export of
Refined Soyabean Oil (edible grade) has been amended with revised import entitlements.
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade &
Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.