**Executive Summary**
This corrigendum notification issued by the Ministry of Railways (North Central Railway) serves to correct a printing error in a previously published Hindi gazette notification concerning land acquisition. Under the authority of the Railways Act, 1989, the document amends the publication date for three specific villages in Mirzapur. The primary action is the formal substitution of the date December 23, 2026, with the correct date of December 23, 2025.
**Key Points / Main Content**
**Legal Authority and Scope**
* The notification is issued by the North Central Railway (Construction Department) in exercise of powers under Section 20E(1) of the Railways Act, 1989.
* The amendment applies to Notification No. SO 32 (E) dated January 03, 2026.
* The scope of the notification covers three villages in Mirzapur: Jamuhar, Gobardaha, and Hinauta.
**Correction of Printing Error**
* The error was identified specifically in the Hindi version of the document titled "20E Mirzapur."
* In the original Hindi publication, the document date was incorrectly printed as December 23, 2026.
* This notification formally substitutes the erroneous date (December 23, 2026) with the correct date (December 23, 2025) to align with the English version and factual records.
**Impact Analysis**
**Ministry of Railways (North Central Railway)**
**Impact**
The Ministry ensures that its legal notifications are accurate and consistent across both Hindi and English versions, preventing potential legal challenges based on typographical discrepancies.
**Action Required**
Update all internal records and future correspondence to reflect the corrected date of December 23, 2025, for the affected Mirzapur villages.
**Residents and Landowners of Jamuhar, Gobardaha, and Hinauta**
**Impact**
Affected residents now have a corrected timeline regarding the official notifications governing their land. The correction clarifies that the document was finalized in 2025 rather than a future date in 2026.
**Action Required**
Reference the corrected date (December 23, 2025) in any legal proceedings, claims, or inquiries related to the Railways Act notifications for their property.
**Government of India Press / Controller of Publications**
**Impact**
The authority responsible for the Gazette is required to acknowledge the error in the Hindi edition and link this corrigendum to the original publication for archival accuracy.
**Action Required**
Maintain the corrigendum in the public record to provide a clear audit trail of the correction made to Notification No. SO 32 (E).
Key Entities Referenced
Railways Act, 1989: The primary legislation governing railway administration and providing the legal framework for the land acquisition process.
Section 20E of the Railways Act, 1989: The specific provision under which the government exercises its power to declare the acquisition of land for railway projects.
Mirzapur (Jamuhar, Gobardaha, Hinauta): The specific geographical area in Uttar Pradesh encompassing three villages central to the land acquisition notification.
Notification no. SO 32 (E): The previous policy document concerning land acquisition in Mirzapur that is being corrected by this corrigendum.
North Central Railway (Construction Department): The primary administrative department within the Ministry of Railways responsible for managing the project and issuing this amendment.
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सससीीी...जजजीीी...---यययू.ू.ू.पपपीीी...---अअअ...---221925000555222000222666---222777222777111222
CCCGGG---UUUxPPPx---xEEEG---I122D925H000x555x222x000 222666---222777222777111222
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 2465] िई दिलली, मगं लवार, मई 19, 2026/विै ाख 29, 1948
No. 2465] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 19, 2026/VAISAKHA 29, 1948
रेल मत्रं ालय
[उत्तर मध्य रेलव े (जिमाणा जवभाग)]
िजु िपत्र अजधसचू िा
प्रयागराि, 23 दिसम् बर, 2025
का.आ. 2557(अ).— केंद्रीय सरकार, रेल अजधजियम, रेल अजधजियम, 1989 (1989 का 24) (जिसे इसम ें
इसके पश्चात् उक्त अजधजियम कहा गया ह ै ) की धारा 20E की उपधारा (1) द्वारा प्रित िजक्तयों का प्रयोग करत े हुए,
एतद्वारा भारत सरकार, रेल मत्रं ालय ( उत्तर मध्य रेलवे, जिमाणा जवभाग ) की उजललजखत अजधसूचिाओ म ेंजिम्नजलजखत
संिोधि करता ह:ै
अजधसूचिा संख्या का.आ.32 (अ) प्रयागराि, 23 दिसंबर 2025, दििांक: िजिवार, 3 ििवरी 2026, भारत के
रािपत्र, असाधारण, भाग-II, खंड-3, उपखडं (ii) म ेंप्रकाजित, जमिाापुर के 3 गांवों, अर्ाात ्िमुहार, गोबरिाहा और जहिौता
के संबंध में। रािपत्र 3 ििवरी 2026 को हहिं ी और अंग्रेिी िोिों संस्ट्करणों में प्रकाजित हुआ र्ा। हहिं ी संस्ट्करण में, 20ई
जमिाापुर िीर्ाक वाल े िस्ट्तावेज़ की प्रकािि जतजर् गलत तरीके से 23 दिसंबर 2026 छपी ह ै (मद्रु ण त्रुटि)। सही प्रकािि
जतजर् 23 दिसंबर 2026 के स्ट्र्ाि पर 23 दिसम्बर 2025 प्रजतस्ट्तादित दकया िायेगा I
[फा. स.ं 1-G/CAR-CPU/Land Acquisition/01]
रािकुमार वािखेड़े, मुख्य प्रिासजिक अजधकारी, जिमााण
3569 GI/2026 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF RAILWAYS
[North Central Railway (Construction Department)]
CORRIGENDUM NOTIFICATION
Prayagraj, the 23rd December, 2025
S.O. 2557(E).— In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 20E of the Railways Act,
1989 (24 of 1989) (hereinafter referred to as the said act), the Central Government hereby makes the following
amendment in notifications of the Government of India, Ministry of Railways (North Central Railway, Construction
department)
Notification no. SO 32 (E) Prayagraj, December 23, 2025, dated: Saturday, January 03, 2026 Published in the
Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section-3, Sub-section (ii), of 03 villages of Mirzapur i.e. Jamuhar, Gobardaha,
Hinauta. The Gazette was published in both Hindi and English versions on 03 Jan, 2026 in Hindi & English version. In
Hindi version the date of document titled 20E Mirzapur is wrongly printed as 23 December 2026 (printing error). The
correct date of publication of 23 December 2026 shall be substituted as 23 December 2025.
[F. No. 1-G/CAR-CPU/Land Acquisition/01]
RAJKUMAR WANKHEDE, Chief Administrative Officer (Construction)
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.